und „Friodur 060“ von Furtenbach - VÖG - Verein österreichischer ...

HEFT 1/2 GIESSEREI-RUNDSCHAU 53 (2006)
Die Veränderung der Geruchsbelastung wurde sowohl subjektiv
durch Mitarbeiter und Anwohner von Anwendern bestimmt, als
auch durch olfaktometrische Messungen (Bild 14).
Bild 14: Ergebnisse der olfaktometrischen Messungen, Standardbindersystem
Friodur 6000A und Friodur 7000A mit ECOSORB-Zugabe.
Durch den stark unangenehmen Geruch von Aminen werden schon
geringste Mengen subjektiv als sehr störend empfunden. Hingegen
werden angenehme Gerüche in gleicher Stärke in der Regel vom
Menschen erheblich weniger bewusst wahrgenommen.
Neben dieser subjektiven Erfassung von Gerüchen bietet die Olfaktometrie
die Möglichkeit einer systematischen Erfassung von Geruchsmengen
unabhängig von den Geruchseigenschaften „angenehm”
– „unangenehm”. Es wird nur bestimmt, ob etwas riecht und
wie stark der Geruch ist.
Im Rahmen von olfaktometrischen Untersuchungen wird daher häufig
auch die Hedonik (Geruchseigenschaft) mit überprüft. Aus der
tatsächlichen Geruchsmenge und der von den Probanden bewerteten
Geruchseigenschaft lassen sich dann Rückschlüsse auf die mögliche
Geruchsbelastung ziehen.
Olfaktometrische Messungen an Kernen zeigen durch den Zusatz
des Binderadditivs eine Verringerung der Geruchsmenge um ca. 25%
(Bild 14).
Bei der Bewertung der Geruchseigenschaften (Hedonik) stuften die
Testprobanden den Geruch von Kernen mit konventionellen Bindersystemen
als stark fischig und unangenehm ein. Die Kerne, die mit
ECOSORB-Additiv gefertigt worden waren, wurden hingegen als
leicht lösemittelartig bewertet.
Aus der Kombination der geringeren Geruchsmenge und der besseren
hedonischen Bewertung ergibt sich die im Praxiseinsatz bestätigte
geringere Geruchsbelästigung. Als weiteren angenehmen Nebeneffekt
im Praxiseinsatz berichten Gießereien von einer leichten Verbesserung
der Geruchsbelästigung an Form-, Kühl- und Ausleerstrecken.
Messungen mit analytischen Verfahren stoßen derzeit noch an Grenzen.
So reagieren einige analytische Verfahren wie Gasspürröhrchen
und nasschemisch bewertete Aktivkohleausfilterungen nicht nur auf
den eigentlichen Aminkomplex, sondern auch auf bestimmte chemische
Bausteine. Dies führt bei der quantitativen Auswertung teilweise
zu nicht verwertbaren Ergebnissen.
Messungen mit einer sogenannten elektronischen Nase können hingegen
zwischen dem Gesamtkomplex und einzelnen Bausteinen unterscheiden.
Allerdings sind diese Messungen derzeit noch nicht so
flächendeckend und einfach durchzuführen wie zum Beispiel konventionelle
Messungen mit reaktiven Teströhrchen.
Aus dieser Messproblematik begründet sich daher auch die derzeit
nur eingeschränkte Verwendbarkeit von Geruchsbeseitigungssystemen
auf Basis ätherischer Öle für die grenzwertrelevante Emissionsbekämpfung.
Geruchs- und Emissionsbekämpfung sind jedoch häufig nicht voneinander
zu trennen. Oft rufen die grenzwertrelevanten Emissionen
auch Geruchsbelästigungen hervor und die gleichzeitige Behandlung
beider Problemstellungen wäre wünschenswert.
Dementsprechend wird fortlaufend Entwicklungsarbeit betrieben, um
einerseits die vom ECOSORB gebundenen und geruchsneutralisierten
Stoffe wieder aus der Umgebung auszufiltern und andererseits
um geeignete Messverfahren zu finden.
Anknüpfend an die Geruchsbeeinflussung an Gieß-, Kühl- und Ausleerstrecken
laufen derzeit Versuche zur Verwendung von wasserbasiertem
ECOSORB als Zugabe bei der Grünsandaufbereitung. Erste
Ergebnisse zeigen gute Resultate bezüglich der Verringerung von
Gerüchen. Der langfristige Einfluss auf sensible Grünsandsysteme
muss noch ermittelt werden.
Zusammenfassend lässt sich aussagen, dass sich die Geruchsbeseitigung
mit ätherischen Ölen als adäquates Hilfsmittel anbietet, um Geruchsbelästigungen
aus Gießereien und anderen Branchen wirksam
zu begegnen.
Kontaktadresse:
RÖPERWERK, RW-Gießereimaschinen GmbH
D-41751 Viersen, Eindhovener Str. 58
Tel.: +49 (0)2162 488 500, Fax: +49 (0)2162 488 805
E-Mail: wintgens@roeperwerk.de, www.roeperwerk.de
13