Flyer_SHK_DIN_lang_Print.indd 2 - StadtRand gGmbH
Flyer_SHK_DIN_lang_Print.indd 2 - StadtRand gGmbH
Flyer_SHK_DIN_lang_Print.indd 2 - StadtRand gGmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anfahrt:<br />
Rathaus Tiergarten<br />
Mathilde-Jacob-Platz 1<br />
Bus: 101, 123, M27, TXL<br />
Mit Unterstützung von:<br />
Turmstraße<br />
U Turmstraße<br />
VERANSTALTER<br />
InterAktiv e.V.<br />
Sevgi Bozdag<br />
Tel.: 0177-8903516<br />
www.interaktiv.de<br />
MenschenK nd<br />
Bezirksbeauftragte für<br />
Menschen mit Behinderung<br />
Bezirksamt Mitte von Berlin<br />
Mathilde-Jacob-Platz 1, 10551 Berlin,<br />
Tel.: 9018 33129<br />
Rückfragen und Anmeldung:<br />
Kontaktstelle P� egeEngagement Mitte<br />
für p� ege� ankierendes Ehrenamt und<br />
Selbsthilfe <strong>StadtRand</strong> <strong>gGmbH</strong><br />
Lübecker Str. 19, 10559 Berlin<br />
Tel.: 030-22194858<br />
www.stadtrand-berlin.de<br />
Menschenkind<br />
Koordinierungsstelle rund um<br />
Familien mit Schwerkranken und<br />
betreuungsintensiven Kindern<br />
Wallstr. 65, 10179 Berlin<br />
Tel: 030-613904-879<br />
www.menschenkind-berlin.de<br />
Berliner P� egestützpunkte<br />
Tel: 0800 59 500 59<br />
www.p� egestuetzpunkteberlin.de<br />
Telefonisch: InterAktiv e.V. - Sevgi Bozdag -<br />
030-99 54 64 38<br />
Menschenkind – Katja Hohaus & Silke Dietrich -<br />
030- 613 904-879<br />
Kontaktstelle P� egeEngagement Mitte<br />
030-22194858<br />
Email: s.bozdag@interaktiv-berlin.de<br />
menschenkind@hvd-bb.de<br />
P� egeengagement@stadtrand-berlin.de<br />
EINLADUNG ZUR<br />
INFORMATIONSREIHE<br />
Mehr Wissen – Mehr Teilhabe –<br />
Mehr Gesundheit<br />
Daha çok bilgi – Daha çok katılım –<br />
Daha çok sıhhat<br />
Für Familien mit p� egebedürftigen,<br />
kranken und behinderten<br />
Kindern, Jugendlichen und alle<br />
Interessierten<br />
Özel bakıma muhtaç, hasta ve<br />
engelli çoçukları ve gençleri olan<br />
aileler ve konuya ilgi duyan tüm<br />
bireyler için<br />
Veranstaltungsort:<br />
Rathaus Tiergarten – BVV - Saal<br />
Mathilde - Jacob - Platz 1, 10551 Berlin<br />
Die Veranstaltungen � nden auf Deutsch und Türkisch statt<br />
Toplantılar almanca ve türkçe olacaktır<br />
Mai - Dezember 2012
Familien, die ein krankes oder entwicklungsbeeinträchtigtes<br />
Kind betreuen, sind immer wieder<br />
mit vielen Fragen konfrontiert, z.B.<br />
Welche Unterstützungsangebote gibt es? Welche<br />
Kita oder Schule kann mein Kind besuchen?<br />
Welche Vorteile / Nachteile bietet der Schwerbehindertenausweis?<br />
Wo � nde ich Gleichgesinnte<br />
Eltern, mit denen ich mich austauschen<br />
kann? Wie können wir als Familien die Entwicklung<br />
des Kindes unterstützen?<br />
Gemeinsam möchten wir diese Fragen beantworten<br />
und Strategien für mehr Teilhabe, mehr<br />
Entwicklungschancen und positive Perspektiven<br />
entwickeln.<br />
Wir laden alle Familien mit betreuungsintensiven,<br />
verhaltenskreativen, kranken und behinderten<br />
Kindern sowie alle Interessierten herzlich zu<br />
folgenden Informationsveranstaltungen ein.<br />
Aileler, hasta veya geliþimsel engelli olan çocuða,<br />
bakýmý ile ilgili herzaman bir çok soruyla karþý<br />
karþýya gelmekteler<br />
Örneðin:<br />
Hangi destek imkanlarý mevcut?<br />
Hangi kreþ veya okul´a çocuðum gidebilir?<br />
Hangi faydalarý ve dezavantajlarý engellilik<br />
belgesi/ engellilik kartý saðlar?<br />
Nerede hemfikir ebeveynleri bulabilirim<br />
karþýlýklý fikir aliþveriþi yapabilmek için?<br />
Aileler olarak çocuðun geliþimini nasýl<br />
destekleyebiliriz?<br />
Birlikte bu sorulara cevaplar bulalým ve daha<br />
fazla katýlým için stratejiler geliþtirmek, geliþim<br />
fýrsatlarý ve olumlu imkanlar yaratalým.<br />
Bu bilgilendirme toplantýlarýna, yoðun<br />
bakýmý olan, hasta ve engelli çocuklarý<br />
olan tüm aileleri ve ilgi duyan bireyleri davet<br />
ediyoruz.<br />
Mehr Wissen – Mehr Teilhabe – Mehr Gesundheit<br />
23. Mai<br />
6. Juni<br />
5. September<br />
17. Oktober<br />
7. November<br />
5. Dezember<br />
Die Veranstaltungen � nden auf<br />
Deutsch und Türkisch statt.<br />
Jeweils mittwochs, von 10 bis 13 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Rathaus Tiergarten – BVV - Saal<br />
Mathilde - Jacob - Platz 1, 10551 Berlin<br />
P� egebedürftigkeit im Kindes- und Jugendalter<br />
• Begutachtung und Antrag auf P� egeleistungen<br />
• Ihre Rechte als Patient<br />
• Beratungsstellen – Verbände - Müttergruppen -<br />
Selbsthilfegruppen<br />
• Betreuungs-, Bildungs-, Ausbildungs, - und<br />
Arbeitsmöglichkeiten<br />
• Vorstellung verschiedener Hilfsmittel<br />
• Gesetzliche Betreuung<br />
• Vorsorge für’s Alter<br />
• „Behindertentestament“<br />
• O� zielle „Abschlussfeier“– Wie kann, soll es im<br />
nächsten Jahr weitergehen?<br />
• Mit Beteiligung und Teilnahme von<br />
Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke<br />
Daha çok bilgi – Daha çok katılım – Daha çok sıhhat<br />
Toplantılar almanca ve türkçe olacaktır<br />
Her seferinde Çarşamba günleri, saat 10 ile 13 arası<br />
Toplantı yeri:<br />
Tiergarten belediye binası (Rathaus) – BVV - Salonu<br />
Mathilde - Jacob - Platz 1, 10551 Berlin<br />
Çocuk ve gençlerin bakıma muhtaç olma durumu<br />
• Bilirkişi raporu ve bakım hizmetleri için dilekçe verme<br />
• Hastaların, engelli bireylerin ve ailelerinin hakları<br />
• Danışma yerleri – Dernekler – Anneler grupları –<br />
Kendi kendine yardım gurupları<br />
• Özel bakıma ihtiyaç duyan çocukların, geçlerin ve<br />
genç yetişkinlerin vesayet, eğitim, meslek eğitimi<br />
ve iş hayatına katılım imkanları<br />
• Değişik yardımcı gereçlerin tanıtımı<br />
• Yasal Vesayet<br />
• Yaşlılık için önlem<br />
• „Engelli Vasiyetnamesi“<br />
• Resmi „Kapanış eğlencesi“– Önümüzdeki yıl neler<br />
ve nasıl yapılmalı?<br />
• Mit Beteiligung und Teilnahme von<br />
Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke<br />
23. Mayıs<br />
6. Haziran<br />
5. Eylül<br />
17. Ekim<br />
7. Kasım<br />
5. Aralık
Change language