Pfarrblatt BK + MK - Weihnachten 2015

Zugestellt durch Post.at
Pfarramtliche Mitteilung
Pfarrblatt
der Pfarren
Burgkirchen
47.Jg./4-2015
Mauerkirchen
53.Jg./4-2015
Advent / Weihnachten 2015
Friede den Menschen…

WORTE DES PFARRERS
Weihnachten – Friede den Menschen…
Liebe Burgkirchnerinnen! Liebe Burgkirchner!
Liebe Mauerkirchnerinnen! Liebe Mauerkirchner!
Ein ruhiger Winterabend, wärmendes knisterndes Feuer, gutes Essen, schöne
besinnliche Musik, leuchtende Kinderaugen, lachende und freudestrahlende
Gesichter… das ist Weihnachten. Im Fernsehen. Die Realität sieht meistens
anders aus. Das ist kein großes Geheimnis. Zu keiner anderen Zeit im Jahr gibt
es so viele gestresste Eltern, überdrehte und unzufriedene Kinder, sich einsam
fühlende Menschen, zu keiner anderen Zeit gibt es so viel Streit und Gewalt als
zu den Weihnachtsfeiertagen.
Dabei eint ein Verlangen die meisten vom
Weihnachtsstress rastlos Getriebenen: die
Sehnsucht nach Frieden. Friede stellt sich aber
nicht automatisch durch ein äußerlich schön
gestaltetes Weihnachtsfest ein, nicht durch das
Überreichen möglichst vieler Geschenke oder
durch das Erfüllen von Erwartungen.
Denn selbst das festlichste Tischtuch verdeckt
nicht die bösen Worte, die in der Hektik und im
Zorn zuvor ausgesprochen wurden. Und auch
die Freude am Schenken vergeht leider sehr
schnell, wenn man feststellen muss, dass der
Beschenkte sich über das Geschenk nicht in
dem Ausmaß freut, wie man es sich vorgestellt
hat.
Es geht daher um mehr: Weihnachten ist die
Sehnsucht nach einem Frieden der länger währt
als nur ein paar schön und glücklich verbrachte
Stunden. Den Frieden im Herzen kann man aber
nicht kaufen, auch nicht sich selbst organisieren
- im Letzten ist er ein Geschenk, das man sich
schenken lassen muss. So wie Gott sich selbst
uns Menschen geschenkt hat. Wir müssen nur
die Tür zu unserem Herzen ein kleines Stück
weit aufmachen, damit Gott Wohnung in uns
nehmen kann. Ganz klein und hilflos ist er zu
uns auf die Welt gekommen, um uns den
Frieden zu bringen, seinen Frieden.
Dieser Friede im Herzen genügt sich aber nicht
selbst. Er will nicht nur unser Herz
durchdringen, sondern ausstrahlen auf die
Familie, auf die Arbeit, auf Gemeinschaften, auf
Bevölkerungsgruppen, auf die Staatengemeinschaften.
In Frieden zu leben erweist sich oft als
schwieriges Unterfangen. Friede erfordert Kraft,
Vertrauen und Bereitschaft zur Versöhnung.
Nicht immer sind die Bemühungen um ein
friedliches Zusammenleben von Erfolg gekrönt.
Durch die permanent schlechten Nachrichten
über die gegenwärtigen Krisenregionen und
Kriegsgebiete laufen wir manchmal Gefahr,
gegenüber dem vielen Unfrieden und dem Leid
abzustumpfen.
Wiederkäuer
Im übersättigten
Hungerjahrhundert
Kau ich die Legende
Frieden
und werde nicht satt
Kann nicht verdauen
die Kriege sie liegen
mir wie Steine im Magen
Grabsteine
Der Frieden
liegt mir am Herzen
ich kaue
kaue
das wiederholte Wort
und werde nicht satt
Rose Ausländer (1903–1988)
Dieses Gedicht, verfasst von einer Jüdin, die
zwei Weltkriege erlebt und überlebt hat, mag
uns ermutigen, nicht müde zu werden, unseren
Beitrag zum Frieden in der Welt zu leisten. Wie
schwierig und aussichtslos eine Situation auch
sein mag - Friede ist immer möglich. Man muss
nur einmal den ersten Schritt setzen. Anfangen.
Ganz klein. Wie Gott…
Ihr Pfarrer
Seite 2

AKTUELLES FÜR BEIDE PFARREN
20 – C + M + B – 16: STERNSINGERAKTION
Auch in diesem Jahr werden die Sternsinger in unserem Pfarrgebiet
unterwegs sein. Den genauen Besuchsplan, wohin welche Gruppe kommt,
kann in den Schaukästen nachgelesen werden. Außerdem singen sie im
Pfarrgottesdienst am Mittwoch, 6. Jänner 2016 (Burgkirchen: 10:00 /
Mauerkirchen: 8:30). Mit dem gesammelten Geld werden über 500 Projekte
in der „Dritten Welt“ gefördert. Die Probe für unsre Sternsinger findet statt:
Pfarre Burgkirchen: Sonntag, 20.12. und Sonntag, 27.12. 2015, 9:30 Uhr
Pfarre Mauerkirchen: Sonntag, 13. 12. 2015, 11:00 Uhr im Pfarrheim
WALDWEIHNACHT 2015
Am Sonntag, 20. Dezember findet bereits die Waldweihnacht
zum 8. Mal statt. Treffpunkt ist heuer zum
dritten Mal um 16.00 Uhr bei der Jagdhütte in
Burgkirchen. Nach einem gemeinsamen Lied spazieren
wir mit unseren Laternen in den Wald. Mit Liedern und
Texten werden wir dort Waldweihnacht feiern.
Den Abschluss bildet eine Einladung in die Jagdhütte zu Glühwein, Kinderpunsch und Kuchen.
Kinder und Erwachsene bitte Laternen mitbringen. Bei Regen entfällt die Waldweihnacht!!!
NIKOLAUSBESUCH IN DEN FAMILIEN
Wenn auch Sie einen Besuch des Nikolaus in der Familie wünschen, melden
Sie dies bitte am Samstag, 28.11. in der Zeit von 16:00 bis 19:00 Uhr unter
folgender Telefonnummer:
Pfarre Burgkirchen: Karl Augustin – 0699/10 28 24 04
Pfarre Mauerkirchen: Otto Kreisberger – 07724/2291
Wir möchten darauf hinweisen, dass am Samstag, den 5. Dezember der Nikolaus mehr Zeit hat
und wir mehr Anmeldungen als für den Sonntag (6.12.) annehmen können.
WEIHNACHTLICHER KRANKENBESUCH
MIT KOMMUNIONSPENDUNG
Auch heuer möchte ich als Pfarrer einige Tage vor dem
Weihnachtsfest die Kranken zu Hause besuchen und ihnen die
Kommunion – und auf Wunsch – die Krankensalbung spenden.
Wenn dieser Besuch erwünscht ist, bitte bis spätestens Freitag, 11.
Dezember unter der Nummer: 0676/6118499 bekanntgeben. Danke!
Krankenbesuch in Burgkirchen:
Mittwoch, 16. Dezember ab 13:30 Uhr
Krankenbesuch in Mauerkirchen:
Donnerstag, 17. Dezember ab 13:30 Uhr
Seite 3

AUS DER PFARRE BURGKIRCHEN
TAUFWOCHENENDEN 2016
An folgenden Wochenenden finden in der Pfarrkirche Burgkirchen
Tauffeiern statt:
2016: 13./14. Februar, 12./13. März, 16./17. April,
07./08. Mai, 11./12. Juni, 09./10. Juli.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig beim Pfarrer, wenn Sie eine Taufe an
einen der oben angeführten Termine wünschen.
TERMINE – PFARRE BURGKIRCHEN
Advent 2015
Samstag, 28. November – 19:00 Uhr
Abendgottesdienst mit Adventkranzsegnung
Sonntag, 29. November – 8:30 Uhr
Cäcilienmesse des Kirchenchors
mit Adventkranzsegnung
Mittwoch im Advent (2./9./16./23.) 6:00 Uhr
Rorate in der Pfarrkirche
anschl. Frühstück im Pfarrsaal
Mittwoch, 2. Dezember – 19:30 Uhr
Adventbesinnung der KFB im Pfarrsaal
Sonntag, 6. Dezember – 10:00 Uhr
Familiengottesdienst und Pfarrkaffee
mit Ministrantenaufnahme
Dienstag, 8. Dezember – 10:00 Uhr
Festgottesdienst zu Maria Empfängnis
Mittwoch, 9. Dezember – 19:30 Uhr
Pfarrgemeinderatssitzung
Sonntag, 13. Dezember – 10:00 Uhr
Vorstellgottesdienst der Firmkandidaten
und Krippensegnung
Mittwoch, 16. Dezember – 18:30 Uhr
Buß- und Versöhnungsfeier
Sonntag, 20. Dezember – 16:00 Uhr
Waldweihnacht bei der Jagdhütte
Februar 2016
Sonntag, 7. Februar – 10:00 Uhr
Vorstellgottesdienst der EKO-Kinder,
Faschingsgottesdienst und Pfarrkaffee
Samstag, 13. Februar – 14:30 Uhr
Kindersegnung in der Pfarrkirche
Weihnachten 2015
Donnerstag, 24. Dezember – Hl. Abend
16:00 Uhr – Kindermette in der Pfarrkirche
23:00 Uhr – Christmette in der Pfarrkirche
Das Friedenslicht wird ausgeteilt!
Freitag, 25. Dezember – Christtag
10:00 Uhr – Festgottesdienst
Samstag, 26. Dezember – Stephanitag
10:00 Uhr – Festgottesdienst in
Mauerkirchen
Sonntag, 27. Dezember – Hl. Familie
8:30 Uhr – Festgottesdienst
Donnerstag, 31. Dezember – Silvester
15:00 Uhr – Dankgottesdienst
zum Jahresschluss
Jänner 2016
Freitag, 1. Jänner – Neujahr
10:00 Uhr – Neujahrsgottesdienst
Samstag, 2. Jänner – 19:00 Uhr
Gottesdienst in Mauerkirchen
Sonntag, 3. Jänner – 10:00 Uhr
Familiengottesdienst und Pfarrkaffee
Mittwoch, 6. Jänner – Hl. Drei Könige
8:30 Uhr – Festgottesdienst
mit den Sternsingern
Sonntag, 31. Jänner – 8:30 Uhr
Don Bosco - Festgottesdienst
Seite 4

JUNGSCHAR PFARRE BURGKIRCHEN
Auch in diesem Jahr startet in Burgkirchen eine
Jungschargruppe unter der Leitung von Zenzi, Teresa und
Franziska. Die drei Jungscharleiterinnen laden alle
interessierten Kinder im Volksschulalter in den
Pfarrsaal Burgkirchen ein. Die nächsten Stunden sind am
19. Dezember 2015 und 16. Jänner 2016 in der Zeit von
14:00 bis 16:00 Uhr. Auf ein zahlreiches Kommen
freuen sich die Gruppenleiterinnen!
JUNGSCHAR MAUERKIRCHEN
Wir stellen Kinder in die Mitte
AUS DER PFARRE MAUERKIRCHEN
Es freut uns besonders, dass sich unsere Jungscharkinder verdoppelt
haben!! Wir sind sehr stolz darauf, dass es den Kindern Freude bereitet,
regelmäßig unsere Jungscharstunde zu besuchen. Wir sind oft
überwältigt, mit wieviel Begeisterung und Kreativität die Kinder basteln
und singen, oder miteinander in der Gruppe wachsen.
Willst auch du in der Jungschar mitarbeiten, und dich von den Kindern verzaubern lassen? Egal ob
als Jungschar oder Jugendgruppenleiter - DU bist herzlich willkommen!!!
Unsere nächsten Termine: 04.12./18.12./15.01./29.01./12.02./26.02./11.03./08.04.
jeweils von 17.00 -18.30 Uhr – Pfarrheim Mauerkirchen
Seite 5

TAUFWOCHENENDEN 2016
An folgenden Wochenenden finden in der Pfarre Mauerkirchen Taufen statt:
2016: 20./21. Februar, 19./20. März, 09./10. April,
21./22. Mai, 18./19. Juni, 30./31. Juli.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig beim Pfarrer, wenn Sie eine Taufe an einen der
oben angeführten Termine wünschen.
BENEFIZKONZERT DER 3 CHÖRE
Ein einmaliges Erlebnis fand am 7. November 2015 in unserer Pfarrkirche statt. Drei Chöre haben
gemeinsam einen wunderschönen Abend gestaltet. Der Chor Achordia aus Burgkirchen, der Heart-
Chor der HLW Braunau und die Weilhart-Singers aus Gilgenberg, konnten für das Konzert
gewonnen werden. Vom Allerseelenjodler über Elton John, bis hin zu Hubert von Goisern und
Reinhard Mey, wurde ein abwechslungsreiches Programm geboten. Pfarrer Gert Smetanig führte in
bewährter Weise durch das Programm. Beim Abschlusslied, bei dem alle drei Chöre gemeinsam das
Lied „Heal the world“ von Michael Jackson sangen, entstand ein richtiges Gänsehautfeeling! Zur
Stärkung gab es in der Pause ca. 1600 Brötchen und den beliebten Turmrenovierungswein.
Absolut toll waren die
Hilfsbereitschaft und
das Engagement vieler
Mauerkirchner, die
ihre Zeit und so viele
leckere Aufstriche
gespendet haben.
Ein herzliches Dankeschön
an alle Helfer!!!
Somit konnte das
KAJA-TEAM unserer
Pfarre Mauerkirchen
rund 7.000 € aus den
Einnahmen des Flohmarkts
im September
und den Spenden vom
Benefizkonzert der Pfarre Mauerkirchen für die Sanierung des Kirchturms überreichen.
Gabi Kunst - im Namen des KAJA-TEAMS
Seite 6

NEUES GOTTESLOB ZUM EINMALIGEN PREIS
Suchen Sie vielleicht ein etwas anderes Weihnachtsgeschenk für sich oder
einem lieben Menschen? Das neue Gotteslob gibt es in zwei Größen zu einem
einmaligen Preis, da noch einige in der Pfarre originalverpackt auf einen
neuen Besitzer warten.
Gotteslob – Großdruck statt 31,95 nur 25,00 Euro.
Gotteslob – Standardausgabe statt 21,95 nur 15,00 Euro.
Im Pfarrbüro Burgkirchen und Mauerkirchen erhältlich!
TURMRENOVIERUNGSWEIN
Ein nettes Geschenk und zugleich eine gute Tat für die Verminderung
der Renovierungskosten unseres Kirchturms, ist der beliebte Turmrenovierungswein
– jetzt bereits in der 3. Auflage.
Frei nach dem Motto: Der liebe Gott hat nicht gewollt, dass edler Wein
verderben sollt. Drum hat er uns nicht nur die Reben, nein, auch den
nötigen Durst gegeben!
Die Sorten Grüner Veltliner und Blaufränkisch Classic sind zum Preis
von 9,00 bzw. 10,00 Euro im Pfarrbüro Mauerkirchen, beim
Pfarrkaffee und beim Christkindlmarkt Mauerkirchen erhältlich.
WEIHNACHTSWUNSCH UNSERES
KIRCHTURMS
Als Kinder haben wir früher gerne und mit Eifer Briefe an
das Christkind geschrieben. Was wäre, wenn heuer unser
Kirchturm einen Wunschbrief schreiben würde mit der
Bitte, dass vielleicht jede Familie in Mauerkirchen beim
heurigen Weihnachtsfest auf ein Geschenk verzichtet und dieses ersparte Geld ihrem Kirchturm
schenkt. Gerade in der Zeit vor Weihnachten darf man (der Pfarrer) auf ein Wunder hoffen…
BENEFIZVERANSTALTUNGEN FÜR
UNSER NEUES TURMKREUZ
Adventgedanken umrahmt vom Ensemble InnTakt
Am 8. Dezember 2015 um 19:00 Uhr im Pfarrsaal Mauerkirchen spielt Günther Kral mit seinem
Ensemble InnTakt auf Zither und Hackbrett. Annemarie Stigler und Pfarrer Gert Smetanig tragen
besinnliche Adventgeschichten vor. Anschließend laden wir ein zur Unterhaltung bei Tee, Glühwein
und Lebkuchen. Zum Verkauf angeboten werden Turmwein, Turmgeist und hausgemachte
Marmelade.
Musikcafé
Am Sonntag, 31. Jänner 2016 gibt es wieder unser Musikcafé um 13:30 Uhr im Pfarrsaal
Mauerkirchen. Musik und heitere Geschichten und sicher wieder köstliche Kuchen und Torten aus
unserer Kaffeestube versprechen einen unterhaltsamen Nachmittag für Körper-Geist-Seele. Ein
besonderer Dank geht an Günther Kral und sein Ensemble InnTakt, die unsere Veranstaltung mit
ihrem Können zu „Gustostückerln“ machen.
Annemarie Stigler
Seite 7

TERMINE – PFARRE MAUERKIRCHEN
Advent 2015
Sonntag, 29. November – 10:00 Uhr
Familiengottesdienst mit Adventkranzsegnung
und Vorstellung der Firmlinge unserer Pfarre
Donnerstag im Advent (3./10./17. Dezember)
6:00 Uhr – Rorate in der Pfarrkirche
anschl. Frühstück im Pfarrsaal
Dienstag, 8. Dezember – 10:00 Uhr
Gottesdienst in Burgkirchen
19:00 Uhr – Adventgedanken mit dem
Ensemble InnTakt im Pfarrsaal
Donnerstag, 10. Dezember – 18:30 Uhr
Liturgiekreissitzung im Pfarrsaal
Donnerstag, 17. Dezember – 18:30 Uhr
Buß- und Versöhnungsfeier
Sonntag, 20. Dezember
10:00 Uhr – Familiengottesdienst
und Pfarrkaffee
16:00 Uhr – Waldweihnacht bei der Jagdhütte
in Burgkirchen
Jänner / Februar 2016
Freitag, 1. Jänner – Neujahr
10:00 Uhr – Neujahrsgottesdienst in
der Pfarrkirche Burgkirchen
Samstag, 2. Jänner – 19:00 Uhr
Abendgottesdienst in der Pfarrkirche
Sonntag, 3. Jänner – 8:30 Uhr
Pfarrgottesdienst
Mittwoch, 6. Jänner - Hl. Drei Könige
10:00 Uhr – Festgottesdienst
mit den Sternsingern
Sonntag, 31. Jänner – 10:00 Uhr
Vorstellgottesdienst der EKO-Kinder
13:30 Uhr – Musikcafé im Pfarrsaal
Sonntag, 7. Februar – 8:30 Uhr
Faschingsgottesdienst mit
Faschingspredigt
Samstag, 13. Februar – 14:30 Uhr
Kindersegnung in der Pfarrkirche
Burgkirchen
Weihnachten 2015
Donnerstag, 24. Dezember – Hl. Abend
16:00 Uhr – Kindermette in Burgkirchen
21:30 Uhr – Christmette
Das Friedenslicht wird ausgeteilt!
Freitag, 25. Dezember – Christtag
8:30 Uhr – Festgottesdienst
Samstag, 26. Dezember – Stephanitag
10:00 Uhr – Festgottesdienst
Sonntag, 27. Dezember – Hl. Familie
10:00 Uhr – Festgottesdienst
Donnerstag, 31. Dezember – Silvester
16:30 Uhr – Dankgottesdienst
zum Jahresschluss
Was ich dir wünsche:
Dass jede Gabe Gottes in dir wachse,
dass einen Freund du hast,
der deiner Freundschaft wert.
Und dass in Freud und Leid
das Lächeln des
menschgewordenen Gotteskindes
dich begleiten möchte.
Möge Alleinsein
dich nie einsam machen,
sondern dir Kraftquell sein
in turbulenten Alltagszeiten.
Auf dass du selbst dich als den
treuesten Freund erfährst
und diese Zeit allein
dir wieder Lust auf andere schenkt.
Irischer Segenswunsch
Impressum:
Eigentümer, Herausgeber, Verlag: Kath. Pfarramt, Pfarrhofstrasse 4, 5270 Mauerkirchen.
Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Mag. Gert Smetanig, Pfarrhofstrasse 4, 5270 Mauerkirchen, Tel.: 07724/2262 oder 0676/6118499
Druck: Aumayer Druck + Verlag, 5222 Munderfing / Die Pfarre Mauerkirchen im Internet: www.pfarre-mauerkirchen.at
Seite 8