14.12.2015 Aufrufe

Seiwald Ausflugsfahrten 2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ITA<br />

MUSE – Museum für Wissenschaft in Trient<br />

MUSE – Museo delle Scienze di Trento<br />

MUSE – Museum of Science in Trento<br />

Neu<br />

Nuovo<br />

New<br />

...............................................................................................................................................................................<br />

Sa | Sab | Sat 21.05.16<br />

So | Dom | Sun 13.11.16<br />

...............................................................................................................................................................................<br />

WORTH A VISIT | ATTRATTIVE | SEHENSWERTES<br />

44<br />

Entdecken Sie die Welt und ihre Geheimnisse im MUSE –<br />

Museum für Wissenschaft! Das vom Star-Architekten Renzo<br />

Piano entworfene Gebäude bietet Ihnen auf 5 Stockwerken<br />

eine Vielzahl an Möglichkeiten.<br />

Route: über Bruneck - Vahrn - Bozen - Trient Programm: Ankunft in Trient gegen<br />

10.00 Uhr • Führung im MUSE Museum für Wissenschaft (Dauer ca. 1,5 Std.) • Entdecken<br />

Sie anschließend das Museum auf eigene Faust • Zeit zur freien Verfügung<br />

im Zentrum von Trient • Rückfahrt um 16.00 Uhr Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit<br />

modernem Reisebus • Eintritt und Führung MUSE • Reisebegleitung<br />

Esplorate il mondo e i suoi segreti al MUSE – il Museo delle<br />

Scienze di Trento! L’edificio concepito dall’archistar Renzo<br />

Piano su 5 livelli vi offre molteplici possibilità per scoprirli.<br />

Itinerario: via Brunico - Varna - Bolzano - Trento Programma: arrivo a Trento<br />

ore 10.00 ca. • visita guidata del MUSE Museo delle Scienze (durata ca 1,5 ore)<br />

• tempo a libera disposizione nel museo e nel centro di Trento • partenza ore<br />

16.00 Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • entrata e visita guidata<br />

• accompagnamento<br />

Explore the world and its secrets at the MUSE - Museum of Science!<br />

Designed by star architect Renzo Piano, the building offers 5 floors<br />

of various scientific possibilities.<br />

Route: passing through Bruneck - Vahrn - Bozen - Trento Program: arrival in Trento at<br />

approx. 10.00 • guided visit of the MUSE Museum of Science (duration approx. 1,5 hrs.)<br />

• wander through the museum on your own • free time in the centre of Trento • return<br />

trip at 16.00 Included are: trip on modern coach • entrance and guided visit to MUSE<br />

• tourist guide<br />

53,00 € 32,00 €<br />

Sexten 6.00 20.00 Sesto<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Kasern 6.00 20.00 Casere<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Bruneck 7.00 19.00 Brunico

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!