Bedienungsanleitung HTD/HTU - Wolf (Schweiz) AG
Bedienungsanleitung HTD/HTU - Wolf (Schweiz) AG
Bedienungsanleitung HTD/HTU - Wolf (Schweiz) AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vakuum und Auffüllen der Anlagen Typ <strong>HTD</strong>/U<br />
1. Einleitung :<br />
+LJK 7HFKQRORJ\ LQ 5HIULJHUDWLRQ 'HYLFHV<br />
'LHVH $UEHLWVYRUJlQJH DP *HUlW G UIHQ QXU YRQ TXDOLIL]LHUWHP 3HUVRQDO DXVJHI KUW<br />
ZHUGHQ GDV LQ GHU /DJH LVW XQWHU (LQKDOWXQJ GHU JHOWHQGHQ *HVHW]H XQG 1RUPHQ<br />
]X DUEHLWHQ<br />
Da Flüssigkeit und Dampf gleichzeitig vorhanden sind, müssen beide in gesättigtem Zustand sein (Gibbs'sches<br />
Gesetz), wie dies in der Abb. 1.) gezeigt ist. Der Druck in der Flasche entspricht bei Temperaturgleichgewicht der<br />
Umgebungstemperatur und das Ablassen bringt wie folgt Druckverluste mit sich:<br />
P<br />
- Kältemittelentnahme � Druckverlust in der Flasche<br />
- Druckverlust in der Flasche � Temperaturrückgang, Zustandsänderung<br />
- Temperaturrückgang, Zustandsänderung � Verdampfung eines Teils der Flüssigkeit auf Kosten der<br />
Kühlung der Flüssigkeit selbst<br />
- Kühlung der Flüssigkeit � Wärmeaustausch mit der Raumluft, weitere Verdampfung<br />
der restlichen Flüssigkeit und nach einer gewissen Zeit<br />
Wiederaufbau des ursprünglichen Drucks in der Flasche<br />
Abb. 1<br />
Temperatur<br />
Flasche/Umgebung<br />
gesättigte<br />
Flüssigkeit<br />
gesättigtes<br />
Gas<br />
Enthalpie h<br />
File : ¢¡�£¦¥ §¨¥ £�©�¥ �¦¥ §�§ 01/09/03 Seite 10 von 28
Change language