Carex_Hauptkatalog_150_RGB_Pageflip_2016

64
TWINTUBE-EDELSTAHL-GEWINDEFAHRWERKE
AMORTISSEURS FILETÉS BI-TUBES EN INOX
TWINTUBE-EDELSTAHL-
GEWINDEFAHRWERKE
Die H&R Twin Tube Edelstahl Gewindefahrwerke werden in zwei Versionen angeboten.
Die Version 1 verfügt über ein sportlich-komfortables Setup des von
Werkseite her fix eingestellten Dämpfers. Dies ermöglicht den Erhalt von Komfort
und Alltagstauglichkeit bei einer gleichzeitig deutlich gesteigerten Performance.
Die Fahrzeughöhe kann über das von aussen einstellbare Gewinde individuell nach
Fahrzeug, Bereifung und Einsatzzweck, im Rahmen der gesetzlich geprüften Werte,
angepasst werden.
AMORTISSEURS FILETÉS
BI-TUBES EN INOX
PoLes amortisseurs filetés INOX bi- tubes de H&R sont proposé dans deux versions. La
version 1, en configuration sport, confortable non réglable en dureté. Pour permettre
une conduite quotidienne, un meilleur maintient et des performances accrues. Le réglage
de la hauteur du véhicule est ajustable individuellement par un filetage extérieur,
par rapport au véhicule, train de roulement et utilisation, la hauteur du véhicule est à
ajuster dans les valeurs de la loi sur la circulation routière.
VERSION 1 HÖHENVERSTELLBAR /
RÉGLABLE EN HAUTEUR
AUDI
Art-Nr. /
No. d’art
Fahrzeugtyp /
type voiture
Tieferleg. /
rabaissem.
Baujahr /
anée
Hinweise /
indications
HR-VW35525-1 A3 (8L) 2WD alle ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26! 30-55/20-50 96-03 12,13,17, 26,32,65 1208.–
HR-AU35431-1 A3/S3 Quattro (8L) alle mit Stabilhalter am Federbein 30-50/20-50 99-03 12,17,32,65 1268.–
HR-AU35258-1 A3 Lim.+Cabrio / A3 Sportback (8P) 2WD alle / Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm! 40-60/30-50 03/03- 12,17,32,65 1268.–
HR-AU35431-1 TT Quattro (8N) alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32,65 1268.–
HR-AU35431-2 TT (8N) 2WD alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32,65 1208.–
HR-AU35990-1 A4 (B5) Lim. + Avant 2WD, alle bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32,65 1108.–
HR-AU35990-2 A4 (B5) Lim. + Avant 2WD, alle ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32,65 1108.–
HR-AU35516-2 A6 (4B) Lim. + Avant 2WD, alle 30-70/30-60 97-04 12,17,32,65 1278.–
CHF
(18)
BMW
Art-Nr. /
No. d’art
Fahrzeugtyp /
type voiture
Tieferleg. /
rabaissem.
Baujahr /
anée
Hinweise /
indications
HR-BM35925-1 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Limousine + Coupé 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17, 32,65 1108.–
HR-BM35925-2 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Cabrio + Touring 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17, 32,65 1108.–
HR-BM35480-1 3 (E46) 318i-320d 4-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio + Touring + Compact 2WD 30-60/15-40 98-06 12,13,17, 32,65 1338.–
HR-BM35480-2 3 (E46) 320i-330i/d 6-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio + Touring + Compact 2WD 30-60/15-40 98-06 12,13,17, 32,65 1338.–
HR-BM35328-1 5 (E39) 520i-530i/d 4+6-Zyl. Limousine ohne Niveauregulierung 30-60/20-50 95-03 12,17,32,65 1318.–
CHF
(18)
FORD
Art-Nr. /
No. d’art
Fahrzeugtyp /
type voiture
Tieferleg. /
rabaissem.
Baujahr /
anée
Hinweise /
indications
HR-FD35292-1 Ford Fiesta (JH1/JD3) alle inkl. ST150 35-50/35-50 02-11/08 12,17,32,65 1078.–
HR-FD35458-1 Focus 1 Limousine (DAW/DBW/DFW) inkl. ST170 30-60/20-50 98-10/04 12,17,32,65 1158.–
CHF
(18)
MINI
Art-Nr. /
No. d’art
Fahrzeugtyp /
type voiture
Tieferleg. /
rabaissem.
Baujahr /
anée
Hinweise /
indications
HR-MN35338-1 Mini + Mini-N (R50/RE31/R56/R55/UKL) alle Lim. + Cabrio + Clubman 30-50/20-50 98-10/04 12,17,32,65 1108.–
CHF
(18)