Aufwind Freizenten

FeG 

Deutschland 

2014 

–Früh buchen lohnt sich! 

50 € Ermäßigung für die ersten 

10 Anmeldungen bei allen 

Aufwind-Freizeiten* 

– Angebote für Kinder, Teenager 

und Jugendliche finden Sie unter: 

www.aufwind-freizeiten.de 

www.gjw-jahresprogramm.de 

* Gültig bei allen Angeboten des Anbieters Aufwind- 

Freizeiten. Ermäßigungen gelten für die ersten 10 

Erwachsenen bzw. Familien (max. 50 € pro Fam.). 

Ausnahme: Freizeit 14205 (Italien-Freizeit A. Schlüter)

2 

Inhaltsverzeichnis 

Editorial 03 

Fernreisen 04 - 07 

› Island › Kanada › Kenia › Marokko 

› Namibia › Neuseeland › USA 

Europa & Mittelmeer 07 - 15 

› Bulgarien › Frankreich › Griechenland 

› Irland › Israel › Italien › Jordanien 

› Kroatien › Portugal › Spanien 

Deutschland, Nachbarländer, Alpen 15 - 19 

Allgäu › Dresden › Hamburg › Krelingen 

› Langeoog › Rügen › Südtirol › Thüringen 

Spezial-Angebote 19 - 25 

Seminare › Schulungen › Aktiv-Freizeiten 

› Freizeiten für Männer/Frauen › Motorrad-Freizeiten 

Familien & Co 26 - 30 

Angebote für Familien › Jedermann 

(auch für Einzelgäste/Paare) › Väter mit Kindern 

Gästehäuser 31 - 32 

Adressen der Anbieter 33 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 33 

Alles zur Anmeldung 35 - 36 

– Herausgeber 

Aufwind-Freizeiten 

Bund Freier evangelischer 

Gemeinden KdöR 

Postfach 4005 

58426 Witten 

Fon 02302 9 37-51 

Fax 02302 9 37-99 

info@aufwind-freizeiten.de 


Auflage 01/2014 

– Copyright © 

Bund Freier evangelischer 

Gemeinden KdöR 

– Redaktion 

Tobias Lang 

– Design & Gestaltung 

mark@speckenbach.com 

– Druck 

Evers-Druck GmbH, Meldorf 

www.evers-druck.de 

– Fotos 

Anbieter; Privat; Fotolia/Tramex; Globalis Erlebnisreisen; 

istockphoto.com: aloha_17, Irland, 14412; 

dovate, Athen, 14424; pixelio.de: 13430, Kurt F. 

Domnik, Auszeit; 14428, Gerd Altmann, Advent; 

14631, Gerold Vogel, Frau Schirm; 14804, Andreas 

Hermsdorf, Erzgebirge; 14827, blaublume.net, Ski; 

14828, sergej23, Männer + Stefan Kawik, Männer; 

14830, Didi01, Harz_See + Luise, Werningerode; 

14205, KKulikov, Pompej; 14407, Ppictures, Athen + 

Oleg Znamenskiy, Korinth; 14409, Petar Paunchev, 

Kazanlak + Elisanth, Nessebar; 14413, Vadim 

Petrakov, Caesarea; 14415, Dr_Flash, Sossusvlei + 

Kasza, Namibia; 14416, Max Topchii, Island; 14417, 

SurangaSL, Toronto + nikitsin.smugmug.com, 

Niagara + Tony Campbell, Elch + Richard Cavalleri, 

Boston; 14419, nito, Key West + SHADOWMAC, 

Alligator; 14421, Drozdowski, Palmen; 14422, Patryk 

Kosmider, Windmühle + Almotional, Chania; 14426, 

Leelakajonkij, NZ + Jiri Foltyn, NZ Luftaufn; 14462, 

peresanz, Nuria; 14603, Noppasin, Neuschwanstein 

+ S.Borisov, München; 14604, Thorsten Schier, Lüneb. 

Heide + Mapics, HH; 14610, RicoK, Rügen Klippen; 

44474, Andrew Lever, Raus!; 44479, Andresr, 

neXXXXt; Titel, Pi-Lens, NZ Schild; Surprise-Reisen; 

sxc.hu: 14826, rossbr, Biker; 14211+12, hugama, 

Jugend-FBK; Wikipedia: 14814, Jordan Klein, Petra; 

14814, Michimaya, Klagemauer; 14815, David 

Shankbone, Yad Vashem; istockphoto; Fotolia; 

PhotoDisc 

Urlaub mit Aufwind! 

Unsere Geschichte 

2002 wurde Aufwind-Freizeiten vom Bund Freier evangelischer Gemeinden gegründet, 

um das Engagement bei Freizeiten und Reisen für alle Generationen besser 

organisieren und ausbauen zu können. Seit 2012 besteht eine Zusammenarbeit 

mit dem Gemeindeseniorenwerk der Baptisten (Bund EFG) und „55aufwärts“ der 

Pfingstgemeinden (Bund BFP), um diesen Bereich auch dort zu unterstützen und 

gemeinsame Reisen von Christen mit unterschiedlichem Gemeindehintergrund zu 

fördern. 

Unser Auftrag 

Wir bieten ein vielfältiges Angebot für Menschen verschiedener Alters- und Interessengruppen, 

ihren Urlaub gemeinsam mit Christen zu erleben. Interessante Urlaubsund 

Freizeitgestaltung sind für uns ebenso wichtig wie Besinnung und Ausrichtung 

auf Jesus Christus. 

Unsere Vision 

Gemeinsam den Urlaub genießen und Gott begegnen. 

Unsere Werte 

1. Erholung. Menschen sollen sich ganzheitlich, mit Körper, Seele und Geist, erholen. 

Deshalb ergänzt sich interessante Urlaubsgestaltung mit christlichen Angeboten. 

2. Glaube. Durch Bibelarbeiten und andere Angebote wollen wir Menschen helfen, 

den Glauben an Jesus Christus näher kennenzulernen, zum Glauben zu kommen, 

im Glauben zu wachsen und ihr Leben auf Jesus Christus auszurichten. 

3. Offenheit. Unsere Urlaubsangebote richten sich an Menschen innerhalb und 

außerhalb der Gemeinden, ob Christen oder nicht. 

4. Freiheit. Die Freizeitteilnehmer kommen aus unterschiedlichem Hintergrund. 

Wir laden ein, den Glauben an Jesus Christus in einer offenen Atmosphäre kennenzulernen. 

Dabei respektieren wir unterschiedliche Auffassungen und Erkenntnisse. 

5. Qualität. Unsere Freizeitangebote sollen sich in jedem Bereich durch Qualität 

auszeichnen. 

6. Werte. Aufwind-Freizeiten orientieren sich an den Wertmaßstäben der Bibel. 

Die Mitglieder des Leitungsteams sind überzeugte Christen. In der Regel sind sie Mitglieder 

einer Freien evangelischen, einer baptistischen oder einer Pfingstgemeinde. 

Unser Team 

– Tobias Lang 

Leiter Aufwind-Freizeiten 

Fon 02302 937-31 

lang@aufwind-freizeiten.de 

– Martina Lantelme 

Freizeiten für 

Teens/Jugendliche, 

Erwachsene und Familien 

Fon 02302 937-51 


– Maria Lagutari 

Kinder-Freizeiten 

Fon 02302 937-10 

kinder@aufwind-freizeiten.de

3 

Es ist die Geschichte 

einer besonderen Israel-Reise. 

Der Mann kam nach Jerusalem, weil er seinen Glauben vertiefen wollte. Er war 

auf der Suche und sog vermutlich - wie auch Reisende heutzutage - begierig 

all die vielen Eindrücke auf. Als „Souvenir“ erstand er eine Original-Schriftrolle, 

wenn auch vermutlich nicht aus Qumran. Schon auf dem Rückweg, begegnete er 

einem Einheimischen und die beiden kamen ins Gespräch. Und plötzlich ergab 

alles einen Sinn: die vielen Beobachtungen, seine Gebete und die rätselhaften 

Texte der Schriftrolle - alles passte jetzt zusammen. Noch am gleichen Tag ließ 

sich der Tourist taufen, was sollte ihn auch daran gehindert haben? - Diese 

bekannte Geschichte (Apg. 8,26-40) zeigt eindrucksvoll, welche Chancen Reisen 

uns bieten: 

Reisen weiten unseren Horizont. 

Einblicke in andere Kulturen helfen uns, die Welt besser zu verstehen. Im Staunen 

über einzigartige Landschaften, fremde Tier- und Pflanzenwelten entdecken wir 

neu das Wunder der Schöpfung. Und der Besuch biblischer Originalschauplätze 

lässt uns Texte in einem anderen Licht erscheinen. 

Reisen bereichern uns durch neue Begegnungen. 

Wir wissen nicht, ob und wie zugeknöpft der hohe Beamte aus Äthiopien 

zuhause den Leuten begegnete, aber Philippus gegenüber gesteht er offen seine 

Unsicherheit ein und stellt seine Fragen. Im Urlaub treffen wir Menschen mit 

Ausstrahlung, verrückte Typen oder verbringen wertvolle Zeit mit Leuten, die uns 

im Alltag vielleicht nie auffallen würden. 

Reisen prägen unser Leben. 

Wir lernen hinzu und manche Erlebnisse verändern uns. Wie in dieser Geschichte 

kommen auf Freizeiten immer wieder Menschen - Kinder, Jugendliche und 

auch Erwachsene - zum Glauben oder in Ihrer Beziehung zu Jesus entscheidend 

weiter. 

Freizeiten und gemeinsame Reisen haben diese drei Punkte fest im Blick und 

sind deshalb gute Reisemöglichkeiten. Auf den nächsten Seiten finden Sie ganz 

unterschiedliche Angebote und vielleicht ist auch etwas Passendes für Sie dabei. 

Aber egal, wie Sie sich entscheiden, wünschen wir Ihnen für 2014 mindestens... 

... eine gute Reise! 

Ansgar Hörsting 

Präses des Bundes 

Freier evangelischer Gemeinden 

Christoph Stiba 

Generalsekretär des Bundes 

Evangelisch-Freikirchlicher 

Gemeinden 

Helmut Bürger 

55aufwärts, Bund Freikirchlicher 

Pfingstgemeinden

4 

Erlebnis-Reise › Erwachsene 

Kenia 

25.04. - 10.05.14 › 16 Tage 

– Leitung: 

Tony Esch (Leiter 

Missionshilfe Kenia) 

– Leistungen: 

› Flug ab/an Frankfurt; 

Transfers vor Ort lt. 

Programm 

› Unterbr. im DZ des 4* 

Travellers Beach Hotel & 

Club mit DU/WC, Klimaanlage, Telefon, TV u. 

Balkon/Terrasse; Verpflegung: All Inclusive 

› Besuch einheim. Gottesdienste; Safari inkl. 

Fahrt, Eintritt, 2 ÜN in Tsavo Ost/West u. VP; 

Mombasa City Tour; Besichtigung Johann- 

Ludwig-Krapf-Museum; Freizeitvortreffen 

– Fragen & Anmeldung: 

Aufwind-Freizeiten » Nr. 1 

Fon 02302 937-51 


– Internet / Anmelde-Code: 

www.aufwind-freizeiten.de/14405 

Doppelzimmer 2.049,00 € 

Frühbucher-Vorteil für die ersten 10 Anm. 50,00 € 

Einzelzimmer-Zuschlag 60,00 € 

Visumgebühren in Kenia (zahlb.vor Ort) ca. 40,00 € 

Schnorchel-Ausflug Wasini Island inkl. 

Fahrt, Mittagessen, Eintritt, Ausrüstung 85,00 € 

Irgendwo in Afrika – 

Unterwegs mit einem 

Kenia-Kenner 

Traumhafte Strände, beeindruckende Landschaften 

und lebendige einheimische Gemeinden 

erwarten Sie. Untergebracht sind 

Sie in einem wundervollen Hotel an einem 

der schönsten Strände Kenias. Reiseleiter 

Pastor Tony Esch ist Leiter der Missionshilfe 

Kenia und seit über 30 Jahren regelmäßig 

dort; neun Jahre lang arbeitete er selbst im 

Hochland und an der Küste. Bei attraktiven 

Ausflügen im Südosten Kenias lernen Sie 

Land und Leute, aber auch die faszinierende 

Flora und Fauna kennen. Zwei besondere 

Highlights sind eine dreitägige Safari in die 

Nationalparks Tsavo Ost und West sowie ein 

Schnorchel-Ausflug nach Wasini Island. 

Highlights dieser Reise 

– Dreitägige Safari in die 

Nationalparks Tsavo Ost und West 

Die beiden Parks sind zusammen etwa 

so groß wie das Bundesland Hessen und 

zeichnen sich durch ihre Artenvielfalt an 

großen Tieren aus. Bekannt ist Tsavo vor 

allem für seine Löwen. Außerdem leben 

hier Kenias größte Elefantenpopulation 

sowie Nashörner, Zebras, Antilopen, Giraffen 

und Leoparden. An den Wasserstellen, 

wie dem „Galana River“, leben Krokodile 

und Flusspferde. 

– Ganztagesausflug zum Schnorcheln 

nach Wasini Island 

Wir fahren in den Süden bis zum 

attraktivsten Unterwasserpark Kenias. 

Mit dem Boot geht es dann vorbei an 

Delphinen weiter nach Wasini Island. 

Das Schnorcheln hier ist ein absolutes 

Erlebnis: wundersam geformte Korallen in 

allen Farben, riesige Muscheln, Muränen, 

Feuerfische und ganze Schwärme aller 

Arten von Tropenfischen. 

Der geplante Reiseverlauf 

1. Tag: Anreise Los Angeles 

2. Tag: Los Angeles ›› Las Vegas 

3. Tag: Las Vegas ›› Zur freien Verfügung 

oder Zusatzausflug ins Death Valley 

4. Tag: Las Vegas ›› Zion Nationalpark ›› 

Bryce Canyon 

5. Tag: Bryce Canyon ›› Lake Powell ›› 

Grand Canyon 

6. Tag: Williams ›› Route 66 ›› Joshua 

Tree National Park ›› Palm Springs 

7. Tag: Palm Springs ›› 

Mojave Wüste ›› Visalia 

8. Tag: Visalia ›› Yosemite 

Nationalpark ›› San Francisco 

9. Tag: San Francisco erleben 

10. Tag: San Francisco ›› 

Monterey ›› Pismo Beach 

11. Tag: Pismo Beach ›› 

Santa Barbara ›› Los Angeles 


USA, Südwesten 

07. - 19.06.14 › 13 Tage 

– Leitung: 

Klaus Kanwischer 

(Geschäftsführer Bund FeG) 



Flughafentransfers in L. 

A. mit dem Shuttle-Bus; 

Fahrten in klimatisierten 

Reisebussen 

› 11 Übern. im DZ mit Bad oder DU/WC; 

11 x Frühstück 

› Stadtrundfahrten in San Francisco u. L. A.; 

Besuch der Nationalparks Bryce Canyon, Zion, 

Grand Canyon, Joshua Tree, Yosemite; örtl. 

deutschspr. Reiseleitung; 1 x Reiseliteratur je 

Zimmer 



Fon 02302 937-51 






EZ-Zuschlag 450,00 € 

Rail & Fly 60,00 € 

Go west! Faszination USA 

Der Kontrast zwischen atemberaubenden 

Nationalparks und faszinierenden Metropolen, 

zwischen einsamen Landschaften 

und lebhaften Städten macht den Reiz des 

amerikanischen Westens aus. Auf dieser 

Reise werden Sie manches Mal über diese 

Gegensätze staunen und immer wieder verstehen, 

warum man lange vom „Land der 

unbegrenzten Möglichkeiten“ sprach. Los 

Angeles, Las Vegas, Death Valley, die Route 

66, Grand und Bryce Canyon, San Francisco 

und Yosemite Nationalpark - kommen Sie 

mit und erleben Sie mit eigenen Augen die 

vielen Attraktionen im Südwesten der Vereinigten 

Staaten. Hierzu gehört auch eine 

Begegnung mit Glaubensgeschwistern bei 

einem Gottesdienstbesuch. 

Fotos siehe 13418; Katalog 2013, S. 

9 

+ Foto Klaus Kanwischer 

San Francisco

5 

3 Schlaglichter der Reise: 

Erlebnisreise › Erwachsene 

USA und Kanada 

30.07. - 16.08.14 › 18 Tage 

– Leitung: 

Volker Muhlack (FeG Solingen-Aufderhöhe) u. 

Markus Märte 


› Flug ab/an Frankfurt; Bereitstellung v. Vans u. 

Treibstoff für Transfers u. Rundreise 

› Übern. in Motels u. Hotels; 13 x Frühstück 

› Eintrittsgelder für diverse State- und 

Nationalparks; geistliche Impulse; Reiseleitung 



Fon 02302 937-51 







Rail & Fly 60,00 € 

Highlights der Ostküste 

Auf dieser Reise erleben Sie die Vielseitigkeit, 

die der Osten Nordamerikas zu bieten 

hat. Am Anfang steht die faszinierende Weltmetropole 

New York mit Times Square, Freiheitsstatue, 

Central Park und all den anderen 

Sehenswürdigkeiten. In den Adirondacks, an 

den Niagarafällen, im Algonquin und weiteren 

Parks erwarten uns einzigartige Naturschauspiele. 

An der Ostküste genießen wir 

die malerischen Urlaubsorte am Atlantik und 

begeben uns auf die Spuren der Pilgerväter, 

die hier 1620 an Land gingen. Montreal und 

Quebec stehen für die französischen Einflüsse 

in der neuen Welt. Gemeinsam „erfahren“ 

wir den Osten Kanadas und der USA 

flexibel in Vans, bestaunen noch viele weitere 

Highlights (z. B. Toronto, Boston) und 

haben trotzdem genug Zeit eingeplant, um 

uns nicht hetzen zu müssen. 

Toronto 

Es folgen zwei Zahlen, die nichts für 

schwache Shopping-Nerven sind: Am 10 

km langen unterirdischen „The Path“, der 

CN-Tower und Eaton Centre verbindet, 

liegen 1.200 Geschäfte! Besonders 

gelungen scheint der BCE Place, dessen 

Glaskuppel alte und neue Architektur 

überdacht. Fotogen ist auch das alte Flat 

Iron Building vor Wolkenkratzern sowie 

das aus zwei Halbmonden bestehende 

Rathaus von 1965. Gegenüber ist die Old 

City Hall, heute das Gerichtsgebäude. Die 

Aussicht auf den Ontariosee, die City und 

die Umgebung vom CN-Tower, dem Wahrzeichen 

der Stadt, ist überwältigend. 

Algonquin Nationalpark 

Der älteste Park Kanadas bietet eine 

riesige Wildnis. 7.725 km² groß, hat er 

nicht nur Laub- und Nadelwälder, sondern 

auch Sümpfe und hochragende Felswände 

und über 2.456 Seen zu bieten. Fakt ist, 

dass wir nicht allein sein werden. Denn 

im Park leben ca. 3.000 Elche und etwa 

2.000 Schwarzbären, Wölfe und etwa 

30.000 Biber. Der Park eignet sich super 

zum Wandern und Kanu fahren. Auch geführte 

Touren sind möglich. Für diesen Tag 

werden wir uns im Vorfeld gut abstimmen, 

damit wir die Zeit gut ausnutzen können. 

Boston 

Ein Tag für die größte Stadt Neuenglands. 

Eine rote Pflasterspur, der ca. vier km 

lange Freedom Trail, Amerikas „Pfad der 

Freiheit“, führt zu sechzehn historischen 

Stätten in der Stadt, darunter der Boston 

Common, das Massachusetts State House 

sowie das Old State House. Sehenswert 

sind auch der denkmalgeschützte Stadtteil 

Beacon Hill und der Hafen, Schauplatz der 

Boston Tea Party (das historische Ereignis, 

nicht die heutige Bewegung). 


Island 

18. - 30.08.14 › 13 Tage 

– Leitung: 

Thomas Acker (FeG Mainz) 



alle Transfers vor Ort laut 

Programm 

› 12 Übern. in einfachen 

Mittelklassehotels; 

Frühstück 

› Rundreise in Mietwagen; gemeinsame 

Ausflüge, div. Eintritte (z. B. Blaue Lagune u. 

Gletscherlagunenbootsfahrt); 

Andachten u. Freizeitleitung 



Fon 02302 937-51 







Island – Insel aus 

Feuer & Eis 

Sprudelnde Geysire, Vulkane oder Gletscher, 

heiße Quellen und Bäche - auf Island erlebt 

man die Kraft der Natur ungefiltert. Wir bereisen 

fast das komplette Island auf der sogenannten 

Ringstraße. Die Route ist so gewählt, 

dass auch Gelegenheit zu kleineren 

Wanderungen (ca. 1 - 3 Std.) besteht. Wir 

wollen diese wundervolle Landschaft intensiv 

und hautnah erleben. Stationen unserer 

Reise sind u. a. Reykjavik (Besuch der Blauen 

Lagune), die Nationalparks Snæfelssjökull im 

Nordwesten, Jökulsargljufur im Nordosten 

und Thingvellier im Süden, der größte Gletscher 

Europas, eine Bootsfahrt in der atemberaubenden 

Gletscherlagune Jökulsarlon 

und das Geysirgebiet in Haukadalur mit dem 

wundervollen Gullfoss-Wasserfall.

6 


Namibia 

20. - 30.08.14 › 11 Tage 

– Leitung: 

Joachim Keferstein 

(EFG Düsseldorf-Luisenstraße) 


› Flug ab/an Frankfurt inkl. 

Steuern u. Gebühren 

(Stand 11/13); Transfers u. 

Rundreise im klimatisierten 

Reisebus 

› Übernachtungen in Mittelklassehotels/-lodges; 

Frühstück 

› Ausflüge, Besichtigungen u. Eintrittsgelder 

gem. Reiseverlauf; örtl. deutsch sprechender 

Driverguide; 1 Reiseführer pro Zimmer 



Fon 02302 937-51 







Rail & Fly 60,00 € 

Der Diamant Afrikas 

So wird Namibia aufgrund seiner vielseitigen 

Facetten genannt. Die Unendlichkeit 

des Horizonts, ewig blauer Himmel und die 

einzigartige Farbenpracht der Landschaft 

mit ihrem Spiel aus Licht und Schatten werden 

uns faszinieren. Die Reise beginnt in der 

Hauptstadt Windhoek und führt weiter zu 

den höchsten Dünen der Welt bei Sossusvlei 

(inkl. Jeep-Safari). Durch die Namib-Wüste 

gelangen wir zum Sesriem Canyon und seiner 

50 m tiefen Schlucht. In der Küstenstadt 

Swakopmund spürt man noch heute die 

deutschen Einflüsse durch Auswanderer und 

Kolonialzeit (Hohenzollernhaus, Woermannturm, 

Marinedenkmal u. v. m.). Im Nationalpark 

der „Etosha-Pfanne“ nehmen wir uns 

Zeit für ausgiebige Safaris – Löwen & Co. 

erwarten uns. Und die herrliche Landschaft 

des Waterberg-Plateaus lädt zu ausgiebigen 

Wanderungen ein. 

Jeep- oder Kameltrekking-Tour 

Marokko, Sahara 

a) 27.09. - 05.10.14 (4x4) 

b) 04.10. - 11.10.14 (4x4) 

c) 11.10. - 18.10.14 (Kamel) 


› eigene Anreise Marrakesch (auf Wunsch 

Flugbuchung bzw. Beratung; günstige Flüge f. 

130 - 250 € mögl.); Transfer ab/bis Flughafen 

Marrakesch 

› Unterkunft in Hotels, Herbergen, bei 

Einheimischen oder im Zelt; Vollpension 

› Jeep-Miete/Kamele; örtl. deutschsprachige 

Reiseleitung; Andachten 



Fon 02302 937-51 



www.aufwind-freizeiten.de/14447a, b oder c 

1 Woche Jeep 1.049,00 € 

2 Wochen Jeep 1.699,00 € 

1 Woche Kameltrekking 1.199,00 € 


Mit Zeltmachern 

durch die Sahara 

Marokko ist ein Land auffallender Kontraste, 

ein Land voller Geheimnisse. Kultur, Traditionen 

und Atmosphäre scheinen von einer anderen 

Welt. Der orientalische Wirrwarr und 

die atemberaubenden Sahara-Landschaften 

werden uns begeistern. In Marokko lebende 

schweizer und deutsche Christen führen die 

Reisen durch. Sie sind mit Kultur bzw. Sprache 

der Berber vertraut und haben Erfahrung 

mit solchen Touren. Unsere 4x4-Jeep-Touren 

führen uns in Regionen fernab von menschlichen 

Siedlungen – Freiheit pur! Beim Kameltrekking 

erlebst Du Nomadenleben mit 

einer Prise Zivilisation. Das gemächliche 

Schaukeln durch kaum vorstellbare Landschaften 

ist Entschleunigung pur! In Marrakesch 

hingegen begegnest du dem quirligen 

Treiben einer orientalischen Stadt. 


USA, Florida 

30.10. - 14.11.14 › 16 Tage 

– Leitung: 

Thomas Acker (FeG Mainz) 



alle Transfers vor Ort lt. 

Programm 

› 14 Übern. in einfachen 

Mittelklassehotels; 

Frühstück 

› Rundreise in Mietwagen; gemeins. Ausflüge, 

div. Eintritte im Wert von ca. 70 €; Andachten 

u. Freizeitleitung 



Fon 02302 937-51 







November Sun – 

Florida macht‘s möglich 

Der Slogan „Sunshine State“ kommt nicht von 

ungefähr. 20 - 30° im November sind völlig 

normale Temperaturen. Wir wollen diesen abwechslungsreichen 

Staat intensiv und hautnah 

erleben. Die Tour ist so geplant, dass wir genug 

Zeit für kleine Wanderungen und die Sehenswürdigkeiten 

haben. Orlando „macht“ Spaß 

(Disney World, Sea World, Universal Studios, 

der Entertainment Komplex mit seinem auf dem 

Kopf stehenden Gebäude). In Key West erinnert 

uns die berühmte Boje an die kurze Distanz 

von „90 miles to Cuba“ und das Hemmingway 

House an den berühmten Schriftsteller. In den 

Everglades erwarten uns Propellerboote, Sümpfe 

und Alligatoren. Vom NASA-Weltraumbahnhof 

des John F. Kennedy Space Center geht‘s dann 

ins All - oder vielleicht auch nicht ...

7 


Neuseeland 

31.10. - 22.11.14 › 23 Tage 

Frühlings-Freizeit › Erwachsene 

Spanien, Costa del Azahar 

12. - 19.04.14 › 8 Tage 


Israel 

27.04. - 04.05.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Roman Reeh 

(FeG Breitscheid) 


› Flug ab/an Frankfurt inkl. 

Steuern u. Gebühren; 

alle Transfers vor Ort in 

bereitgestellten Mietwagen 

› Übernachtungen in einfachen 

Mittelklassehotels; Frühstück 

› Rundreise gem. Reiseverlauf; div. Ausflüge; 

Reiseleitung 


Aufwind-Freizeiten ›› Nr. 1 

Fon 02302 937-51 




Doppelzimmer ca. 4.200,00 € 


Aktiv Träumen am 

anderen Ende der Welt 

Regenwald und Gletscher - Einsamkeit und 

Metropolen - Moderne und Naturvölker - 

Strände und Filmkulissen - all das werden wir 

auf unserer Tour durch Neuseeland erleben. 

Auf unserer Reise werden wir die beiden 

Inseln Neuseelands intensiv kennenlernen. 

Die Route führt uns zu den bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten und Naturschauspielen 

des Landes, wobei individuelle Ausflüge und 

Wanderungen das Programm abrunden. Von 

Wasserfällen über Sanddünen, Vulkane und 

Geysire bis hin zu Gletschern, Schluchten 

und faszinierenden Wäldern führt uns diese 

Reise von Auckland nach Christchurch und 

offenbart dabei Neuseelands außergewöhnliche 

Naturvielfalt. Zeit, die Seele baumeln 

zu lassen oder für geistliche Impulse ist natürlich 

auch eingeplant. 

– Leitung: 

Charles und Hanni Zwahlen 


› Flug ab/an NRW, Berlin o. Baden-Württemberg 

(andere auf Anfrage); Hoteltransfers 

› 7 Übern. im 4*-Hotel Papa Luna; Halbpension; 

Getränke beim Abendessen 

› Tagesausflug nach Valencia u. Morella; 

Marktbesuch Benicarlo; 2 Wanderungen in der 

Sierra de Irta; Freizeitleitung u. Andachten 



Fon 02302 937-51 




Doppelzimmer 799,00 € 



Nordic-Walking-Paket 80,00 € 

Küste der Orangenblüten 

und Düfte 

Die Schönheit der Landschaft, das milde Klima 

und die goldgelben Sandstrände zeichnen 

die Costa del Azahar aus. Von unserem 

Hotel schweift der Blick auf das malerische 

Altstädtchen Peñiscola. Gemeinsam machen 

wir uns auf die Reise zu weiteren interessanten 

Orten, wie zum reizvollen Bergdorf 

Morella, mit seinen engen Gassen, den leckeren 

Spezialitäten und der imposanten 

Festung. Oder wir fahren nach Valencia, der 

Stadt der Künste mit alter und futuristischer 

Architektur, interessanten Stadtvierteln wie 

El Carmen, der Kathedrale und vielem mehr. 

Oder wir unternehmen vom Hotel aus zu Fuß 

eine Wanderung im nahegelegenen Naturpark, 

mit ständigem Meerblick. Wer es noch 

etwas aktiver mag, kann zusätzlich an einer 

Nordic-Walking-Gruppe teilnehmen. 

– Leitung: 

Hans-Dieter Becker (Pastor 

i. R.; ehem. Dozent für AT) 


› Flug ab/an Düsseldorf; 

alle Transfers vor Ort lt. 

Programm 

› 6 x Übern. im 3*-Hotel 

in Bethlehem, 1 x Übern. im 3*plus-Hotel 

in Tiberias; Verpflegung: Frühstücksbüfett, 

6 x Abendessen, Abschiedsessen mit orient. 

Spezialitäten im Beduinenzelt 

› Ausflugspaket inkl. Eintrittsgelder laut 

Programm; örtl. deutschspr. Reiseleitung 



Fon 02302 937-51 







Faszination Israel 

zum fairen Preis 

Kommen Sie mit in das Land, in dem Jesus 

gewirkt hat. Die Vielseitigkeit sowie Schönheit 

Israels lassen erahnen, weshalb vom 

„gelobten Land“ die Rede ist. Bei dieser 

Reise erleben Sie: Jaffa, die älteste Stadt am 

Mittelmeer, eine Bootsfahrt über den See 

Genezareth, den Berg der Seligpreisungen, 

Nazareth und Jericho am Toten Meer sowie 

die Festung Massada (Fundort der Qumran- 

Schriftrollen). Ein besonderer Höhepunkt ist 

Jerusalem mit seiner Altstadt, der Klagemauer, 

dem Ölberg, der Via Dolorosa und dem 

beeindruckenden Besuch der Gedenkstätte 

Yad Vashem. Reiseleiter und ehemaliger 

Dozent für das AT Hans-Dieter Becker ist ein 

absoluter Israel-Kenner und hat zahlreiche 

Reisen ins Heilige Land unternommen.

8 

Erholungs-Freizeit › Erwachsene 

Italien, Sardinien 

13. - 27.05.14 › 15 Tage 

Erholungs- und Erlebnisreise › Erwachsene 

Spanien, Costa Tropical 

07. - 21.05.14 › 15 Tage 


Kroatien, Dalmatien 

24. - 30.05.14 › 7 Tage 

– Leitung: 

Johannes und Rosemarie 

Hullen (EFG Essen-Altendorf) 


› Flug; alle Transfers vor Ort 

› Übernachtung und 

Vollverpflegung in einem 

Selbstversorgerhaus 

› Schwerpunkt Gemeinschaft mit viel Strand; 

einige kulturelle Ausflüge; Eigenbeiträge der 

Teilnehmer (im Haushalt, beim gemeinsamen 

Programm) 


EFG Essen-Altendorf ›› Nr. 66 

Fon 0174 2028038 

hans@hullen.de 



Teilnehmerbeitrag 915,00 € 

Gemeinsamer Urlaub auf 

einer wundervollen Insel 

Unser Selbstversorger-Haus Hebron liegt in 

der Nähe von Siniscola. Die individuell gestalteten 

Zimmer haben ein eigenes Waschbecken, 

auf den Etagen sind ausreichend 

Duschen und Toiletten vorhanden. Bis zum 

Strand sind es etwa 5 km. Unsere „Küchenchefin“ 

bereitet lokale Lebensmittel zusammen 

mit den Teilnehmern zu - jeder hilft 

mindestens einmal mit. Die Freizeitgestaltung 

orientiert sich an unseren persönlichen 

Erwartungen bzw. Möglichkeiten und an 

den Wetterverhältnissen. In der Regel starten 

wir morgens mit einer kleinen Andacht, 

manchmal auch mit Gymnastik. Für nötige 

Fahrten und Ausflüge stehen uns Leihfahrzeuge 

(Minibusse) zur Verfügung. Abends 

singen wir und tauschen uns über biblische 

oder andere Themen aus. 

– Leitung: 

Werner Steinbach (Pastor i. R.) 


› Flug ab/an Düsseldorf; 

Transfer Flughafen - 

Hotel - Flughafen 

› Übern. im 4*-Hotel Bahia 

Tropical; Halbpension 

› 3 Ausflugsfahrten (gpelant: 

Granada und Sierra Nevada) 



Fon 02302 937-51 







Subtropischer Frühling 

Die Costa Tropical macht ihrem Namen alle 

Ehre. Viele subtropische Pflanzen wie Avocados, 

Kakis, Bananen und Chirimoyas werden 

hier angebaut und gedeihen hervorragend. 

Ehemals ein kleiner Fischerort, ist Almuñécar 

heute eines der touristischen Zentren, ohne 

dabei so überlaufen zu sein wie die bekannten 

Badeorte der Costa del Sol. Almuñécars 

Altstadt mit verwinkelten Gassen und schönen 

Plätzen ist sehenswert, die landschaftliche 

Umgebung wunderschön. Ausflüge 

führen uns nach Granada und in die faszinierende 

Natur der Sierra Nevada. Weitere 

Ziele (z. B. Cordoba, Malaga, Gibraltar, 

Nerja oder Ronda) sind denkbar. Zu unseren 

Andachten, Gesprächen, Spielen und anderen 

Aktivitäten sind alle herzlich eingeladen. 

– Leitung: 



› Flug ab/an NRW o. Baden-Württemberg 


› 6 Übern. im 4*-Solaris Resort / Hotel 

Ivan; Halbpension; Wasser, Wein, Bier u. 

Softgetränke 

› Rundfahrt zu den Städtchen Primosten u. 

Trogir; Besuch Nationalpark Krk; geführte 

Wanderungen; Kochkurs; Freizeitleitung u. 

Andachten 



Fon 02302 937-51 







Verlängerung Rab ab 450,00 € 

Schmucke Städtchen, 

traumhafte Landschaften 

Im Herzen Dalmatiens befindet sich Šibenik, 

deren Altstadt immer eine Reise wert ist. 

Gepflegte Oliven- und Weingärten, malerische 

Landschaften, zum Verlieben schöne 

Städtchen wie Primosten und Trogir, Inseln 

mit versteckten Buchten und herzliche, 

gastfreundliche Menschen tragen zum unvergesslichen 

Gesamteindruck bei. Ein Höhepunkt 

unseres Aufenthaltes ist der Besuch 

des Nationalparks Krk. Mit den sieben Travertin-Wasserfällen 

und einem Gesamtgefälle 

von 242 m ist der Fluss Krka ein spektakuläres 

Naturphänomen. Der Kochkurs 

im Hotel - hergestellt werden traditionelle 

Gerichte - verspricht weitere Genüsse. Eine 

Verlängerung zur „Nachbarreise“ auf Rab 

ist möglich.

9 

Flusskreuzfahrt › Erwachsene 

Frankreich 

29.05. - 05.06.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Daniela Knauz 

(Frauen- und Seniorenreferentin 

Bund FeG; 

Hanna und Arno Backhaus) 


› auf Wunsch Busfahrt 

ab/an Deutschland; 

Beratung für eigene 

Anreise per Pkw, Flug, 

Bahn 

› Schifffahrt und 7 

Übernachtungen auf der 

MS Amadeus Symphony; 

Vollpension; Kaffee/Tee u. 

Eiswasser während den 

Mahlzeiten 

› Reiseleitung; Morgenandacht, Bordprogramm 

und Seelsorgeangebot; 



Fon 02302 937-51 




Doppelkabine 1.095,00 - 1.445,00 € 

Einzelkabine 1.545,00 - 1.745,00 € 

Hin- und Rückfahrt mit dem Bus 95,00 € 

Ausflugspaket 195,00 € 

Frühbucher-Vorteil für die ersten 33 Passagiere 

Rhône und Saône 

Kommen Sie mit und lernen Sie die wundervollen 

Landschaften entlang der Rhône und 

Saône im Süden Frankreichs kennen – ganz 

ohne Kofferschleppen und Hotelwechsel. 

Lassen Sie sich vom freundlichen Personal 

und der guten Küche an Bord verwöhnen 

oder entspannen Sie bei frischer Luft auf 

dem Sonnendeck. Ausflüge führen zu den 

Weinschätzen des Burgund und Beaujolais, 

ins beeindruckende Lyon, in die Provence 

und an die Mittelmeerküste, in die 

tiefe Schlucht der Ardèche und „sur le Pont 

d‘Avignon“. 

Höhepunkte der Reise 

› Ein attraktives, abwechslungsreiches 

und ausgewogenes Bordprogramm mit 

Daniela Knauz sowie Hanna und Arno 

Backhaus. 

› Ausflüge ins romantische Beaujolais 

und nach Beaune mit Schlössern und 

Weinbergen inkl. Weinverkostung 

› Besuch des weltbekannten ökumenischen 

Ordens in Taizé 

› Der imposante Papstpalast und die 

berühmte Brücke im mittelalterlichen 

Avignon 

› Wildpferde und Flamingos in der 

einzigartigen Küstenlandschaft der 

Camargue 

› Die fast 300 m tiefe Schlucht der 

wildromantischen Ardèche 

Unser Schiff: 

Die Amadeus Symphony 

Sämtliche Einrichtungen des 2011/12 

teilrenovierten Flusskreuzers versprechen 

gehobenen Reisekomfort - sei es Panorama- 

Restaurant und -Café, das großzügige Sonnendeck 

oder die Kabinen und Suiten, von 

denen einige auch mit einem französischen 

Balkon ausgestattet sind. Die erstklassige 

Gastronomie und der zuvorkommende 

Service tun ihr Übriges hinzu, damit Sie eine 

unvergessliche Reise erleben können. 

Studienreise › Erwachsene 

Israel 

01. - 09.06.14 › 9 Tage 

– Leitung: 

Henrik Diekmann (Pastor 

EFG Ingelheim) 


› Flug; alle Transfers in 

Israel 

› Übernachtung in 

Mittelklassehotels oder 

Gästehäusern; Frühstück und Abendessen 

› Rundreise; Trinkgelder 


EFG Ingelheim ›› Nr. 67 

Fon 06132 1600 

pastor@friedenskirche-ingelheim.de 





Gemeindereise durch 

das Land der Bibel 

Die Größe Israels steht in keinem Verhältnis 

zu seiner historischen, religiösen, kulturellen 

und politischen Bedeutung. Ein Land, das 

bisweilen schwer an der Last seiner Geschichte 

trägt und gleichzeitig für eine überschäumende 

Lebensfreude steht. Ein Land, 

das mediterranes Flair mit orientalischem 

Zauber verbindet und in seiner Schönheit 

fasziniert. Wir reisen mit der Bibel in der 

Hand und unter der fachkundigen Leitung 

des jungen Israeli Assaf Zeevi und entdecken 

neu Israel als „Schulhof Gottes“ – von der 

Zeit des ersten Testamentes über das Neue 

Testament bis hin zum heutigen Tag.

10 


Kroatien, Istrien 

01. - 07.06.14 › 7 Tage 


Rumänien und Bulgarien 

03. - 16.06.14 › 14 Tage 

Studienreise › Erwachsene 

Israel und Jordanien 

08. - 18.06.14 › 11 Tage 

– Leitung: 



› Flug ab/an NRW o. Baden-Württemberg 


› 6 Übern. im 4*-Hotel Carolina; Halbpension; 

Wasser, Wein, Bier u. Softgetränke 

› Stadtführung Rab inkl. Fahrt; Schifffahrt 

in die Mare-Bucht u. geführte Wanderung 

zurück; Transfers zu geführten Wanderungen; 

Freizeitleitung u. Andachten 



Fon 02302 937-51 







Verlängerung Rab ab 610,00 € 

Ferienoase mit 

Erholungswert 

Die beliebte Ferieninsel Rab mit ihrem milden 

Klima, lichten Pinienwäldern und klarem, 

sauberem Meer ist eine Ferienoase, die man 

von der ersten Minute an geniessen kann. 

Romantische Wege mit vielen idyllischen 

Buchten, Kies-, Wiesen- und Felsstrände gilt 

es zu entdecken. Außerdem trumpft Rab mit 

durchschnittlich 150 Sonnentagen im Jahr 

auf. Gäste früherer Reisen schätzten vor allem 

die Gastfreundschaft, das kulinarische 

Angebot und die freundliche Atmosphäre. 

Das Hotel bietet eine großzügige Parkanlage 

und ist an drei Seiten vom Meer umgeben. 

Bis zur Stadt Rab, die mit dem Shuttlebus/ 

Schifftaxi erreicht werden kann, sind es 6 

km. Eine Kombination mit der Nachbarreise 

nach Dalmatien ist möglich. 

– Leitung: 

Dieter Happel 

(Leiter FeG-Auslandshilfe) 


› Eigene An-/Abreise 

(Bukarest, Sofia); Tipps u. 

auf Wunsch Flugbuchung; 

alle Transfers vor Ort 

› 13 Übernachtungen in 

Mittelklassehotels; Frühstück; Abendessen 

› Rundreise gemäß Programm (u. a. 

Bukarest, Schwarzes Meer, Gotse Delchev, 

Sofia...); Eintritte und Reiseleitung; Besuch 

von Einrichtungen der Auslandshilfe u. 

Gemeindebegegnungen 



Fon 02302 937-51 







Flüge, z. B. ab/an Dortmund ab ca. 150,00 € 

Balkan intensiv: Landschaften, 

Kulturen, Hilfsprojekte 

Kommen Sie mit und entdecken Sie wundervolle 

Landschaften in fremden Kulturen. 

Wir besuchen das weltberühmte Rosental in 

Kazanlak, werfen einen Blick auf den kostbaren 

Goldschatz von Panagyurishte und 

besichtigen mit dem Rila-Kloster ein eindrucksvolles 

Zeugnis und Symbol der bulgarischen 

Renaissance. In Burgas am Schwarzen 

Meer lassen wir die Seele baumeln und 

erleben Geschichte zum Anfassen bei unserem 

Ausflug zum Weltkulturerbe Nessebar. 

Gemeindebegegnungen und Besuche von 

Einrichtungen der FeG-Auslandshilfe (Lebenszeichen, 

Zeichen der Liebe/Hoffnung) 

lenken unseren Blick auf die Menschen und 

lassen uns mehr über ihre Situation erfahren. 

Ein besonderes Highlight wird die Teilnahme 

an der Festveranstaltung zum Tag des Kindes 

in Gotse Delchev sein. 

– Leitung: 

Hartmut und 

Christina Georg 

(FeG Stuttgart) 


› Flug ab/an 

Frankfurt; alle 

Transfers vor Ort laut Programm 

› 10 Übernachtungen in guten 

Mittelklassehotels (DZ mit Bad oder DU/WC); 

Halbpension; Hoteltrinkgelder 

› Rundreise inkl. Eintritte gemäß Reiseverlauf; 

örtl. deutschsprachige Reiseleitung; 

Nationalparkkarte blau; Grenzgebühren 

Jordanien/Israel 


Hartmut Georg ›› Nr. 53 

Fon 0711 65696383 

Fax 0711 221806 

hartmut.georg@feg.de 

– Internet-/Anmelde-Code: 




Frühbucher-Bonus bis 31.12.13 50,00 € 

Einblicke in verschiedenste 

Phasen der Geschichte 

Beginnend bei der Wüstenwanderung Israels, 

durch die karge Arava-Wüste und das bizarre 

Ostjordanland, erkunden wir die Wege 

des alten Israels in das verheißene Land. Wir 

lassen uns nicht nur die alte Stadt Petra, 

sondern auch den Mose-Blick auf Kanaan 

vor Augen führen. Und dann natürlich Israel 

in all den vielen Facetten. Momente erstaunlicher 

Geschichte und Orte der Anbetung. 

Neben dem Besuch von Sehenswürdigkeiten 

und heiligen Stätten bleibt genügend 

Zeit zum Relaxen. Und Zeit für Momente 

heiliger Stille. Die Reise bietet erstmaligen 

Besuchern alle wichtigen Sehenswürdigkeiten 

und erfahrenen Israel-Fahrern genügend 

Raum, Neues und bisher Unbeachtetes zu 

entdecken.

11 

Geplanter Reiseverlauf 

1. Tag: Anreise 

Jugend-Freizeit › 16 - 24 Jahre 

Italien, Kampanien 

18.07. - 01.08.14 › 15 Tage 


Irland 

09. - 18.08.14 › 10 Tage 

– Leitung: 

Andreas Schlüter 

(Jugendreferent Bund FeG) 


› Fahrt im Reisebus ab 

Region Witten 

› 12 Übern. im Haus „La 

Stella“ in Perdifumo inkl. 

Pool; alle Zimmer mit DU/WC; Vollverpflegung 

› Gemeinsames Programm; Ausflugsfahrten 



Fon 02302 937-51 







Geschwisterrabatt möglich 

Un Estate Italiana – 

ein italienischer Sommer 

In dem kleinen ruhigen Bergdorf Perdifumo 

im bewaldeten Bergland des Cilento Nationalparks 

liegt das Gruppenhaus „La Stella“. 

Es bietet einfache Zimmer (meist 3- und 

4-Bett-Zimmer) mit Bad und WC, eine große 

Sonnenterrasse mit Pool und eine herrliche 

Aussicht über die Amalfiküste, Sport- und 

Wandermöglichkeiten und lädt zum Entspannen 

und Genießen ein. Ausflüge zum 

Mittelmeer, nach Neapel, Pompeji und zum 

Vesuv sind geplant. 

Neben allen touristischen Highlights werden 

wir die Zeit nutzen, um über uns selbst, Gott 

und die Welt nachzudenken und Gott selbst 

in seiner „Gnade und Wahrheit“ zu erleben. 

Un Estate Italiana - ein italienischer Sommer 

erwartet Dich. Sei dabei! 

– Leitung: 

Werner Steinbach 

(Pastor i. R.) 



Transfers Flughafen - 

Hotel - Flughafen 

› Übernachtung im 

3*-Esplanade Hotel in 

Bray; 9 x Frühstück und 7 x Abendessen 

› Ausflüge inkl. Eintrittsgelder gemäß 

Reiseverlauf; örtliche deutschspr. Reiseleitung; 

ÖPNV-Tickets f. 3 Tage 



Fon 02302 937-51 







Willkommen auf der 

grünen Insel! 

Von einem schönen Hotel an der Küste aus 

erkunden wir die Schätze im Osten der Insel. 

In den Wicklow Mountains erwarten uns 

ein Mikrokosmos verschiedener Landschaften 

und Farben, ein großartiger Garten und 

die Klosteranlage von Glendalough. Dublin 

lebt von seiner Mischung aus modernen und 

alten Bauwerken, urigen Pubs und bunten 

Haustüren, irischem Charme und Tradition. 

Und dann ist da noch die abwechslungsreiche 

Küste mit ihren vielen Facetten, 

Cliffwalks, Leuchttürmen und Stränden. Besonders 

Ehrgeizige können an einem Zusatzausflug 

nach Belfast (inkl. Titanic-Museum) 

teilnehmen. Neben gemeinsamen Ausflügen 

haben wir auch immer wieder Zeit, die Seele 

baumeln zu lassen oder für geistliche Impulse. 

2. Tag: Dublin ›› Besuch der Nordseite 

mit dem General Post Office und anderen 

bekannten Sehenswürdigkeiten ›› Im 

Südteil Besichtigung des Trinity College mit 

dem „Book of Kells“ und die St. Patricks 

Kathedrale. 

3. Tag: Kilkenny ›› Fahrt in die mittelalterliche 

Stadt mit engen romanischen Gassen und 

dem riesigen, 1391 erbauten Castle. 

›› Einkaufsbummel im Kilkenny Design 

Center und Gelegenheit, Künstlern bei der 

Arbeit zuzusehen. 

4. Tag: Wicklow Mountains ›› Die malerische 

Landschaft gilt als „The Garden of Ireland“ 

›› Besuch der Klosteranlage Glendalough im 

Tal der zwei Seen. 

5. Tag: Entspannung in Bray. 

6. Tag: Howth ›› Einstiger Fischerort und 

Hafen Dublins. ›› Mittags ideale Gelegenheit 

zum Essen im Pub. ›› Wanderung über 

die Klippen zum Bailey's Leuchtturm mit 

wunderschönen Panoramen auf die gesamte 

Bucht vor Dublin. 

7. Tag: Dublin auf eigene Faust 

8. Tag: Dalkey/Powerscourt ›› Mondäner 

Küstenort (Enya, Lisa Stansfield, Bono) mit 

mediterranem Flair. ›› Ebenso reizvoll: der 

Ausflug zu den Powerscourt-Gärten, die mit 

ihrer Gestaltung und der herrlichen Lage 

am Fuß des Great Sugar Loaf Mountain 

begeistern. 

9. Tag: Belfast (fakultativ) ›› Entspannung in 

Bray oder Fahrt nach Belfast inkl. Stadtrundfahrt 

und Besuch des Titanic-Museums. 

10. Tag: Rückflug

12 

Stationen der Reise: 

Sommer-Freizeit für junge Erwachsene 

Spanien, Pyrenäen/Costa Brava 

25.08. - 04.09.14 › 11 Tage 

– Leitung: 

Siegmar Borchert (Pastor hamburgprojekt.de) 


› Flug ab/an Frankfurt oder Berlin inkl. Steuern 

u. Gebühren (Stand 11/13); alle Transfers im 

Zielgebiet gem. Programm 

› 5 x Übern. im 3*-Hotel in Camprodon; 5 x 

Übern. im 3*-Hotel Paradis Park in Pineda de 

Mar; Halbpension 

› Ausflüge (u. a. Vulkan Rocanegra/Cruscat, 

Nuria/Santuaris, Barcelona); Programm und 

Freizeitleitung 



Fon 02302 937-51 







Rail & Fly 60,00 € 

Einmal hin, alles drin! 

Mit diesem Slogan wirbt eigentlich eine 

große Supermarktkette, aber er passt auch 

herrlich zu dieser Freizeit. In den Pyrenäen 

erwartet uns alpiner Urlaub mit allem, was 

dazu gehört: Wanderungen, sagenhafte 

Panoramen, urige Dörfer und ein Vulkan. 

Von dort geht es mit dem Badetuch an den 

Sandstrand der Costa Brava. Chillen, Bummeln, 

Planschen - Pineda de Mar bietet ideale 

Voraussetzungen. Und dann ist da noch 

Barcelona: phantastische Bauten Gaudis 

(Wahrzeichen Sagrada Familia), Trubel auf 

der Rambla, die Aussicht vom Montjuic, der 

FC Barca, Shopping... – genieße die Weltmetropole! 

Berge, Meer, Weltstadt, dazu gute 

Gemeinschaft und eine Frage, der wir nachgehen 

wollen: Wieviel "alles" bietet Dir Dein 

Glaube? Fliegst Du mit hin? 


Israel 

31.08. - 10.09.14 › 11 Tage 


› Flug ab/an Frankfurt inkl. Steuern u. Gebühren 

(Stand 11/13); Transfers v. Ort gem. Programm 

› Übern. in Mittelklassehotels in Jerusalem u. am 

See Genezareth; Halbpension 

› 4 Ausflüge gem. Programm mit deutschspr. 

Reiseleitung inkl. Eintrittsgelder; freie Zeit 

u. gemeins. Programm, vor allem am See 

Genezareth 



Fon 02302 937-51 







Israel für Genießer 

Unsere Reise fängt da an, wo die meisten 

Israel-Touren aufhören, denn mancherorts 

ist das Heilige Land nicht nur „sehenswürdig“, 

sondern auch „urlaubsreif“. Für die 

Umgebung des Sees Genezareth mit seinen 

herrlichen Oliven- und Orangenhainen, 

Mangobäumen und bunten Blumen gilt das 

im besonderen Maße. Eine Woche lang genießen 

wir diese einzigartige Umgebung, 

können baden und zur Ruhe kommen. In 

Bibelgesprächen werden wir uns intensiv 

mit Jesus beschäftigen. Wenn wir ihm auf 

kleinen Wanderungen buchstäblich „nachfolgen“, 

werden wir vieles noch einmal mit 

anderen Augen sehen. Am Anfang stimmen 

wir uns in Jerusalem auf Israel ein und besichtigen 

zentrale Sehenswürdigkeiten. Kenner 

können die Zeit auch anders nutzen und 

auf eigene Faust losziehen. 

Jerusalem ›› Auf dem Zionsberg lebten die 

ersten Christen, hier fand auch das letzte 

Abendmahl statt. Vom Ölberg aus eröffnet 

sich ein atemberaubender Blick über die 

Altstadt und den Tempelberg. In der Altstadt 

erwarten uns unter anderem der Garten 

Gethsemane, die Via Dolorosa, der Teich 

Bethesda und die Grabeskirche. In der Neustadt 

befindet sich die Knesset (Parlament) 

und die Menora erzählt auf 29 Bildern die 

Geschichte des jüdischen Volkes. An seine 

dunkelste Zeit erinnert uns ein Besuch der 

Gedenkstätte Yad Vashem. 

Westgaliläa ›› In Cäsarea am Mittelmeer besichtigen 

wir die eindrucksvollen Ausgrabungen 

einer antiken Weltstadt. Im wildromantischen 

Karmelgebirge bei Muchraka stand 

einst Elia den 450 Baalspriestern gegenüber. 

In Akko erwartet uns eine unterirdische 

Kreuzritterburg, ehe wir durch malerische 

Olivenhaine und über die Naphtaliberge an 

den See Genezareth gelangen. 

See Genezaret ›› In Kapernaum besichtigen 

wir die Überreste der „Wahlheimat Jesu“ 

und in Tabhga bewundern wir die herrlichen 

Mosaike der Brotvermehrungskirche. Auf 

dem Berg der Seligpreisungen lauschen wir 

Jesu Worten der Bergpredigt und genießen 

die Aussicht auf den See und die Hügel 

Galiläas. Eine Bootsfahrt, der Besuch der 

Jordanquelle und Tiberias sind weitere 

Highlights.

13 


Italien, Toskana 

03. - 13.09.14 › 11 Tage 

– Leitung: 

Eckhard Schaefer 

(Pastor i. R. und ehemaliger 

Generalsekr. Bund EFG) 


› Flug ab/an Frankfurt; auf 

Wunsch: Zubringerflüge 

o. Rail & Fly; Transfers 

Flughafen - Hotel - 

Flughafen 

› Übern. im ausgewählten 3*- Hotel „EUR” 

(www.hoteleur.it); Halbpension 

› Ausflüge nach Florenz, Pisa, Lucca und Siena; 

geistliches Programm u. Freizeitleitung 



Fon 02302 937-51 







Rail & Fly 60,00 € 

La Dolce Vita in der 

Toskana 

Wunderschöne Hügellandschaften, Weinstöcke, 

kunst- und kulturreiche Städte, warme 

Tage - oder in einem Wort: Toskana. Gemeinsam 

wollen wir die Region im milden 

Nordwesten Italiens bewundern und genießen. 

In Florenz fällt es nicht schwer, beim 

Anblick des malerischen Ponte Vecchio oder 

des beeindruckenden Doms ins Schwärmen 

zu geraten. Und bei Ausflugsfahrten nach 

Siena, Pisa und Lucca erleben wir die ganze 

Vielfalt der Toskana und ihr italienisches 

Dolce-Vita-Flair. Weil zum Leben aber noch 

mehr gehört als gutes Essen und eine schöne 

Landschaft, gibt es auf der Freizeit auch 

das Angebot, an inspirierenden Andachten 

und Bibelgesprächen teilzunehmen. 

Die weiteren Ausflugsziele 

Pisa ›› Dass der berühmte Turm schief 

ist, weiß jedes Kind. Aber genau das mit 

eigenen Augen zu sehen, ist ein einmaliges 

Erlebnis. Seine Adresse lautet übrigens 

„Piazza dei Miracoli“ (Platz der Wunder). 

Siena ›› Allein die weite Fahrt hierher durch 

die landschaftlich schönste Gegend der 

Toskana ist ein Erlebnis. Siena selbst steht 

für hohe Backsteinpaläste, die Piazza del 

Campo und für seine süßen Spezialitäten. 

Lucca ›› Die vollständig von Wällen 

umgebene Altstadt bewahrt eine Fülle von 

Kunstschätzen, Kirchen, zauberhaften Plätzen 

und Straßen mit belebten Restaurants 

und Cafés. 

– Das: 3*-Hotel EUR: AEG. 

Aus Erfahrung gut, denn Aufwind-Freizeiten 

war schon öfters hier. Alle Zimmer verfügen 

über Dusche/WC, TV und Klimaanlage. Erfrischung 

gibt es im großzügigen Außenpool 

oder am ca. 100 m entfernten Strand. Ein 

weiteres Plus ist die gute Verpflegung. 

Zwei Highlights der Reise 

Korinth ›› Bis 1893 mussten Seeleute die 

zerklüfteten Ufer des Peloponnes umschiffen, 

um z. B. nach Sizilien zu gelangen. 

Der spektakuläre Kanal des Isthmos 

zwischen Saronischem und Korinthischem 

Golf verkürzte deutlich die Fahrzeiten von 

Athen in Richtung Mittelmeer. Auf 6,34 

km Länge sprengte man den Fels, grub 

das Erdreich bis in 60 m Tiefe aus und 

schuf eine Fahrrinne von 24,5 m Breite. 

Auf Wunsch nehmen Sie an einer Fahrt 

durch den Kanal teil. Ein Rundgang 

führt zum Apollontempel und den Resten 

der römischen Stadt mit Forum (Agora), 

Lechaionstraße und Peirenquelle. 

Abendausflug Kap Sounion ›› Wir fahren 

zur Südspitze der Halbinsel, wo wir Überreste 

des Poseidontempels besichtigen 

können. Wir genießen das Abendessen in 

einem guten Fischrestaurant und einen 

wunderschönen Sonnenuntergang. 


Griechenland, Attika 

13. - 22.09.14 › 10 Tage 

– Leitung: 

Erich Happel (Pastor i. R.) 


› Flug ab/an Frankfurt, 

andere Flugh. auf 

Anfrage; Transfers 

Flughafen - Unterkunft - 

Flughafen 

› Übern. im Haus Haris, alle Zimmer m. 

Klimaanlage, DU/WC, Kühlschrank u. Veranda; 

Halbpension; Fahrräder, Boote f. Hausgäste; 

mittags Brot u. Obst (nicht bei Tagesausflügen) 

› Ausflugsfahrten nach Athen, Korinth u. in 

die Umgebung; geistliches Programm u. 




Fon 02302 937-51 







Auf den Spuren des 

Apostels Paulus 

Eine Reise zur Wiege Europas ist fast automatisch 

mit großer Geschichte und reicher 

Kultur verbunden. Das erlebte auch Paulus, 

als er vor über 2.000 Jahren hierher kam. 

Seine Rede auf dem Areopag mit Blick auf 

die Akropolis neu zu hören, wird sicher ein 

Höhepunkt der Reise werden. Überhaupt 

Athen - Hauptstadt, Metropole und Heimat 

der Olympischen Spiele der Neuzeit - nirgendwo 

sonst gibt es diese einzigartige 

Mischung. Untergebracht sind wir an der 

Südspitze Attikas im Gästehaus des griechischen 

Gemeindebundes mit seiner weitläufigen 

Anlage und Schatten spendenden 

Kiefern. Hier können wir die Seele baumeln 

lassen und uns intensiver mit Bibeltexten 

vom und über den Apostel beschäftigen.

14 

Erholungs- u. Erlebnisreise › Erwachsene 

Griechenland, Kreta 

25.09. - 09.10.14 › 15 Tage 

– Leitung: 

Werner Steinbach (Pastor i. R.) 


› Flug ab/an Düsseldorf o. München; Transfer 

Flughafen - Hotel - Flughafen 

› Übern. im 4*-Hotel Vantaris Palace; 

Halbpension 

› gemeins. Ausflugsfahrten; Besuch der FeG 

Heraklion; Andachten u. Freizeitleitung 



Fon 02302 937-51 







Kreta – 

Insel voller Kontraste 

Kreta liegt nur etwa 300 km von der nordafrikanischen 

Küste entfernt. Selbst im Oktober 

liegen die Außen- und Wassertemperaturen 

noch bei ca. 25° - ideales Badewetter. 

Und die größte Insel Griechenlands hat viel 

zu bieten. Vergangenheit und Gegenwart 

liegen dicht beieinander. Unser 4*-Hotel 

liegt direkt an einem wunderschönen 8 

km langen Sandstrand in Georioupolis, einem 

Ferienort, der touristisch nicht so stark 

überlaufen ist. In der Nähe befindet sich der 

einzige Süßwassersee Kretas. Wir werden 

täglich eine Zeit der Stille und der Einkehr 

anbieten, zu der jeder Teilnehmer herzlich 

willkommen ist. Die Insel Kreta kommt übrigens 

nur am Rande im Neuen Testament 

vor – Paulus hat hier auf seiner „Gefangenschaftsreise“ 

nach Rom in dem Ort Lasäa 

einen kurzen Aufenthalt. 


Portugal 

13. - 20.10.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Ingrid und Werner 

Seibel (Pastor i. R.) 


› Flug ab/an Kassel- 

Calden inkl. Steuern u. 

Gebühren (Stand 11/13); 

Transfers laut Programm 

› Übernachtung in 4*-Hotels (2 x Porto, 3 x 

Lissabon o. Umgebung, 2 x Algarve); Frühstück 

› Ausflugspaket und Rundreise inkl. 

Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf; 

Reiseliteratur 



Fon 02302 937-51 







Auf den Spuren 

der Seefahrer 

Im äußersten Südwesten Europas wartet 

Portugal mit glasklarem Meer, goldgelben 

Stränden und eindrucksvollen Steilküsten auf 

Sie. Das kleine Land bietet eine unglaubliche 

Vielfalt an Landschaften vom üppig grünen 

Norden mit seinen botanischen Paradiesen 

über die weiten Ebenen von Alentejo mit 

Korkeichen und knorrigen Olivenbäumen hin 

zu den bizarren Felsformationen und Sandsteinklippen 

der Algarve. Ihre Reise führt von 

der lebendigen Hafenstadt Porto im Norden 

über die pulsierende Metropole Lissabon bis 

in die Seefahrerstadt Sagres ganz im Süden 

des Landes. Lassen Sie sich in die bewegte 

Zeit der Mauren und Araber versetzen und 

entdecken Sie Portugals historische Altstädte, 

von denen eine Vielzahl heute auf der Liste 

der UNESCO-Weltkulturerbes steht. 

Geplanter Reiseverlauf 

1. Tag: Anreise ›› Panoramafahrt durch Porto 

2. Tag: Guimarães und Braga ›› Zum berühmten 

Pilgerort Born Jesus do Monte in Braga. 

Die Wallfahrtskirche liegt auf einem kleinen 

Hügel, die Treppe hinauf symbolisiert den 

Leidensweg Jesu. ›› Guimarães, die erste 

Hauptstadt Portugals mit dem Paço dos 

Duques, einem der prächtigsten Adelssitze 

aus dem 15. Jahrhundert. ›› Bootsfahrt über 

den Duoro in Porto. Führung durch den 

Börsenpalast von 1844 und Besuch einer 

Portweinkellerei mit Probe. 

3. Tag: Über Aveiro und Coimbra nach 

Lissabon. ›› Sierra do Bussaco, ein Naturschutzgebiet 

mit einheimischen Pflanzen und 

von Seefahrern heimgetragene Bäume und 

Sträucher aus aller Welt. ›› Besuch der 1290 

gegründeten Universitätsstadt Coimbra und 

der riesigen historischen Bibliothek. 

4. Tag: Ganztagesausflug Lissabon, 

Keramikmanufaktur und Christus-Statue. 

5. Tag: Lissabon entdecken ›› Auf eigene 

Faust oder geführt auf einem Zusatzausflug. 

6. Tag: Weiterreise an die Algarve 

›› Fahrt durch das malerische Alentejo mit 

seinen Olivenbäumen und Korkeichen. 

›› Das architektonisch vielfältige Évora mit 

seiner mächtigen Stadtmauer. 

7. Tag: Die Algarve ›› Einmaliges Panorama 

von den Türmen der maurischen Festung in 

Silves. ›› Lagos: kilometerlanger Sandstrand, 

Altstadt mit bunten Fassaden und engen 

Gassen. ›› Das perfekte Fotomotiv auf der 

Landzunge von Ponte da Piadade. 

›› Besuch der ehemaligen Seefahrerschule 

von Heinrich dem Seefahrer in Sagres. 

8. Tag: Rückflug

15 


Israel 

a) 27.04. - 08.05.14 › 12 Tage 

b) 13.10. - 24.10.14 › 12 Tage 


› Flug ab/an Köln oder Frankfurt 

inkl. Steuern u. Gebühren (Stand 11/13); 

alle Transfers v. Ort lt. Programm 

› 10 x Übern. in Hotels, 1 x im Beduinencamp, 

Halbpension 

› Rundreise, Ausflüge u. Besichtigungen, örtl. 

deutschspr. Reiseleitung, div. Eintritte 



Fon 02302 937-51 



www.aufwind-freizeiten.de/14445a o. 14445b 

Doppelzimmer ca. 1.850,00 € 


Einzelzimmer-Zuschlag auf Anfrage 

Im Zentrum 

der Weltgeschichte 

Das gelobte Land, der Augapfel Gottes und 

Zankapfel der Völker. Die Spuren der Vergangenheit 

prägen dieses Land. Geschichte ist 

hier Gegenwart und biblische Stätten bekommen 

ein Gesicht. Eine Reise nach Israel 

bedeutet auch: pulsierende Städte, bizarre 

Felsformationen der Negev-Wüste, herrliche 

Strände und der tiefste Punkt der Erde am 

Toten Meer. Unsere sehr beliebte Erlebnis- 

Tour eignet sich für alle Altersstufen. Sie 

bietet angenehmen Komfort und ein ausgewogenes 

Programm aus Besichtigungen, 

Reisen, Baden, Relaxen und Gemeinschaft. 

Fordern Sie den Sonderprospekt an. 

Herbst-Freizeit › Erwachsene 

Griechenland, Attika 

18. - 25.10.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Wolfgang Schulze (FeG 

Mannheim) 


› Flug ab/an Frankfurt, 

Transfers Flughafen - 

Unterkunft - Flughafen 

› Übern. im Haus Haris, alle 

Zimmer mit Klimaanlage, DU/WC, Kühlschrank 

u. Veranda; Halbpension; Fahrräder, Boote 

f. Hausgäste; mittags Brot u. Obst (nicht bei 

Tagesausflügen) 

› Ausflugsfahrten nach Athen u. in die 

Umgebung; geistliches Programm u. 




Fon 02302 937-51 







Einfach mal raus...? 

Keine Lust auf längere Nächte, kühle und 

verregnete Tage? Oder brauchen Sie im 

Herbst noch einmal eine Atempause? Dann 

kommen Sie doch einfach mit nach Griechenland. 

Hier betreibt der griechische Gemeindebund 

ein sehr schönes Gästehaus. 

Ruhig auf einem Hügel gelegen hat man von 

der Dachterrasse einen herrlichen Ausblick 

auf das Meer. Die familiäre Atmosphäre und 

das weitläufige Gelände, dazu Bademöglichkeiten 

an den Stränden in der Umgebung 

bieten ideale Möglichkeiten, um noch einmal 

rauszukommen und abzuschalten. Eine 

weitere Bereicherung werden sicher auch 

unsere Begegnungen mit Worten des Apostels 

Paulus sein, der den Glauben an Jesus 

Christus nach Griechenland und damit auch 

nach Europa brachte. 

Silvester-Freizeit › junge Erwachsene 

Nordseeinsel Langeoog 

28.12.13 - 03.01.14 › 7 Tage 

– Leitung: 

Annkatrin Klüter und Theresa Ickler (CVJM- 

Hochschule Kassel) 


› eigene Anreise; Teilnehmerliste zur Bildung von 

Fahrgemeinschaften 

› Übernachtung im Schwedenhaus des Ferien-/ 

Tagungszentrums Bethanien; Vollpension; 

Silvesterbüffet 

› gemeinsames Programm; Musik; Spaß; 

Gespräche... 



Fon 02302 937-51 




3- o. 4-Bett-Zi. (Etagen DU/WC) 289,00 € 

2-Bett-Zimmer (Etagen DU/WC) 329,00 € 

2-Bett-Zimmer mit DU/WC 349,00 € 

2-Bett-Komfortzimmer mit DU/WC 359,00 € 

Auszeit [13/14] - Irre nah! 

Dem Irren nah oder irre nah? Eine Auszeit 

nehmen, dem Rumirren und den Irrwegen 

des Alltags entfliehen und irre nah in die Gegenwart 

unseres Schöpfers und Vaters kommen. 

Der Jahreswechsel ist eine gute Gelegenheit 

dafür. Auf der Spur von Psalm 73 

und der Jahreslosung wollen wir in Gemeinschaft, 

Kleingruppen, Zweierschaften oder 

auch alleine Irrwege erkennen und durch 

Lobpreis, Gebet, Austausch und Stille in 

Gottes Nähe kommen. Ansonsten steht die 

Auszeit wie schon seit Jahren für gute Gemeinschaft, 

das Wintererlebnis Nordseeinsel 

(laufen Wattwürmer Schlittschuh?), Silvester 

ohne Raclette (das geht!), gemeinsam plaudern, 

feiern und ins neue Jahr starten, denn 

auch das ist: irre nah!

16 

Studienreise › 55 aufwärts 

Dresden und Sächsische Schweiz 

22. - 25.05.14 › 4 Tage 

Senioren-Freizeit › 60plus 

Forggenhof, Allgäu 

23.06. - 03.07.14 › 11 Tage 

Erwachsene in der 2. Lebenshälfte 

Reudnitz, Thüringen 

27.07. - 04.08.14 › 9 Tage 

– Leitung: 

Helmut Bürger (Pastor BFP) 


› Busfahrt ab/an Leer, 

Bremen, Hannover 

› 3 Nächte im A&O Hotel; 

Unterbringung im DZ; 

Frühstücksbüfett 

› Stadtrundfahrt; 3 Std. Schifffahrt m. 

Kaffee u. Kuchen; Stadtrundgang 


Helmut Bürger, Initiative 55aufwärts ›› Nr. 58 

Fon 04954 942060 

helmut.buerger@bfp.de 



ab Leer/Ostfriesland 240,00 € 

ab Bremen 235,00 € 

ab Hannover 230,00 € 


Anzahlung 50,00 € 

Kommen Sie mit 

nach Dresden! 

Wir laden herzlich ein zu einer besonderen 

Städtefahrt zur Kulturstadt Dresden mit einem 

modernen Reisebus. Bei einem 3-stündigen 

Stadtrundgang (zu Fuß) sehen wir alle 

wichtigen und historischen Sehenswürdigkeiten, 

so auch die Frauenkirche. Während 

einer Stadt- und Umgebungsrundfahrt verschaffen 

wir uns einen weiteren Überblick. 

An einem Nachmittag erwartet uns eine 

3-stündige Schiffsfahrt in die Sächsische 

Schweiz mit Kaffee und Kuchen (im Preis 

enthalten). Für den letzten Tag haben wir 

den Gottesdienstbesuch in der Evangelischen 

Christengemeinde Elim eingeplant, 

bevor es zurück nach Hause geht. 

– Leitung: 

Reinhard Nitsch (Pastor i. R.) 


› Transfer ab Raum Hagen 

(via Siegen, Gießen, 

Würzburg; Zustieg entlang 

der Strecke möglich) 

› Übern. im Forggenhof 

(Zimmer mit DU/WC); Vollpension; kostenl. 

Nutzung Hallenschwimmbad 

› alle Ausflugsfahrten (z. B. München, 

Neuschwanstein/Hohenschwangau) 

inkl. Eintrittsgelder gem. Programm 



Fon 02302 937-51 







Sommerurlaub am 

Forggenhof 

Kommen Sie mit und genießen Sie die familiäre 

Atmosphäre und die wundervolle 

Aussicht des Forggenhofs. Beim Anblick 

der ersten Alpengipfel und dem davor ruhenden 

Forggensee mit dem bekanntesten 

Schloss Deutschlands (Neuschwanstein), 

fällt es leicht, die Seele baumeln zu lassen. 

Hier können wir auftanken und auf Gottes 

Wort hören. Außerdem gilt es die schöne 

Umgebung zu entdecken. Füssen lädt zum 

Flanieren und Verweilen ein. Viele Seen mit 

reizvollen Spazierwegen befinden sich in 

der Nähe und wer möchte, gelangt mit der 

Seilbahn bequem auf die Berge. Die Aussicht 

von dort ist einmalig! Besondere Ausflüge 

führen uns in die Weltstadt München und 

nach Oberammergau, wo die berühmten 

Passionsspiele stattfinden. 

– Leitung: 

Wolfgang Dünnebeil 



› Bus ab Marburg und 

zurück (Zustieg entlang 

der Strecke möglich) 

› Unterbr. in der 

behindertengerechten christl. Ferienstätte 

Reudnitz; DZ mit DU/WC; Aufzug; kostenlose 

Nutzung d. Schwimmbades und d. Sporthalle; 

Vollpension 

› 3 Halbtagesfahrten von Reudnitz ins 

Erzgebirge, nach Zwickau und in die 

weitere Umgebung 


Seniorenarbeit der FeG Marburg ›› Nr. 63 

Fon 06421 487578 

cwduennebeil@gmx.de 




EZ-Zuschlag, je nach Zimmerqualit. 25,00 - 70,00 € 

Erholung, Gemeinschaft, 

Erlebnisse und Erzgebirge 

In idyllischer Lage nahe des Vogtlands liegt 

die Christliche Ferienstätte Reudnitz. Das 

behindertengerechte Haus mit Aufzug ist 

von einem weitläufigen, schön gestalteten 

Gartenpark umgeben. Gästen steht ein 

Schwimmbad und eine Sporthalle kostenlos 

zur Verfügung. Hier können wir den Abstand 

vom Alltag genießen. Die Vormittage sind 

ausgefüllt mit Bibelarbeit und Freizeit. Nachmittags 

nutzen wir die Zeit für Ausflüge, bei 

denen wir Gottes Schönheit im Erzgebirge 

bestaunen und sein Wirken im Gemeindeaufbau 

in Zwickau miterleben werden. 

Eine dritte Tour führt in ein Dorf, das bis zur 

Wiedervereinigung durch die innerdeutsche 

Grenze geteilt war.

17 

Erlebnis-Reise › 60plus 

Hamburg und Umgebung 

17. - 24.08.14 › 8 Tage 

Junge Erwachsene › 20 - 35 Jahre 

Allgäu, Bayern 

24.08. - 05.09.14 › 13 Tage 

Studienreise › 55 aufwärts 

Geistliches Rüstzentrum Krelingen 

08. - 11.09.14 › 4 Tage 

– Leitung: 

Anneliese u. 

Christian Meier 



› Hin- und 

Rückfahrt ab/an Raum Gießen u. Wuppertal 

(Zustieg entl. der Strecke möglich) 

› Frühstücksbüffet; täglich eine zusätzliche 

Mahlzeit (Mittag-/Abendessen); je 1 x 

Kaffeegedeck u. Heidepicknick 

› Ausflugsfahrten, u. a. Hamburg inkl. Führung 

u. Hafenrundfahrt, Lüneburger Heide inkl. 

Kutschfahrt, Altes Land, Lübeck u. Ostsee 



Fon 02302 937-51 







Hamburg, Altes Land & 

Lüneburger Heide 

Hamburg, meine Perle! Die Hymne eines 

Musikers und Stadionsprechers bringt die 

Faszination der zweitgrößten Stadt Deutschlands 

großartig auf den Punkt. Wir nehmen 

uns eine Woche lang Zeit, um die beeindruckende 

Elbmetropole und ihre wundervolle 

Umgebung kennenzulernen. Wir besuchen 

drei Hansestädte: Bremen, Hamburg und 

Lübeck gehören zu den prominentesten Vertretern, 

haben viele Gemeinsamkeiten und 

sind doch so unterschiedlich. Einzigartig sind 

auch die von Obstbäumen flanierten Alleen 

im Alten Land - der Besuch eines Obsthofes 

ist fest eingeplant. Die Reisezeit ist übrigens 

kein Zufall, denn nur im Spätsommer können 

wir das Wunder der Heideblüte mit eigenen 

Augen bestaunen. 

– Leitung: 

Christoph Wetzel und Tamara 

Blaschek (frischgebackene 

Pastorin im Bund FeG) 


› eigene Anreise; Transfer vom/ 

zum Bahnhof Seeg 

› Übernachtung im Forggenhof; 

Halbpension inkl. Lunchpaket 

› Bibelarbeiten; Wanderungen; 

Outdoorerlebnisse; 

Fun und Action; freie 

Schwimmbadnutzung; Kultur 

- kurzum: bunt! 


Forggenhof ›› Nr. 17 

Fon 08367 91040 

info@forggenhof.de 



je nach Zimmerwunsch ab 548,00 € 

Staunen. Genießen. 

Gott erleben. 

Neigst Du auch dazu, Deinen großartigen 

Gott zu unterschätzen? Dann lass Dich einladen, 

ihn näher kennenzulernen! Schon 

beim Frühstück vor einem phantastischen 

Panorama über Gottes Größe und seine geniale 

Kreativität staunen zu können - besser 

kann ein Start in einen neuen Tag nicht sein! 

Wir möchten gemeinsam Gott und seine 

Schöpfung erleben, Berggipfel erklimmen 

und Schluchten durchwandern, eintauchen 

in die umliegenden Badeseen, gemeinsam 

Musik machen, Gott loben und über ihn 

nachdenken, die Seele baumeln lassen und 

einfach nur genießen… Ob Kultur, Kuh(l) 

Tour oder CoolTour – es wird ein vielseitiges 

Programm geben, das hoffentlich kaum 

Wünsche offen lässt! Bist Du dabei? 

– Leitung: 

Pastor Helmut u. Gerda 

Bürger; Pastor i. R. Bernd 

u. Doris Ewert; Pastor i. R. 

Richard u. Traudel Gastmann; 

Bund Freikirchlicher 

Pfingstgemeinden 


› eigene Anreise 

› Übernachtung; Vollpension; Bettwäsche; 

Handtücher; Seminargebühren 

› Gem. Programm; Seminare; Besichtigungen u. 

Wanderungen; Eintritt Heidemuseum m. Kaffee 

u. Kuchen 


Helmut Bürger, Initiative 55aufwärts ›› Nr. 58 

Fon 04954 942060 

helmut.buerger@bfp.de 



DZ einfach (Etagen DU/WC) 143,00 € 

DZ mit DU/WC 167,00 € 

DZ mit DU/WC, Balkon 185,00 € 

EZ Etagen DU/WC 158,00 € 

EZ mit DU/WC 173,00 € 

EZ mit DU/WC, Balkon 194,00 € 

Die Kraft Gottes und ich 

Das Krelinger Freizeit- und Tagungszentrum 

liegt inmitten ausgedehnter Wald- und Heideflächen. 

Ein umfangreiches Radwegenetz, 

mittelalterliche Städte und Adelssitze laden 

zum Entspannen und Auftanken ein. Für 

Aktive ist Krelingen ein genialer Ausgangspunkt 

für Erkundungen im Städtedreieck 

Hannover - Bremen - Hamburg. Ansonsten 

kann man gerne die große, naturnahe Parkanlage 

genießen, sich einen Ausritt auf dem 

Reiterhof gönnen oder in einem der umliegenden 

Seen schwimmen gehen.

18 

Erlebnis-Reise › 60plus 

Italien, Südtirol 

08. - 17.09.14 › 10 Tage 

– Leitung: 

Friedhelm Klump (FeG 

Haan) 


› Hin- und Rückfahrt ab/ 

an Haan (Zustieg entl. 

der Strecke möglich; 

Berücksichtigung 

angemeldeter Teiln.); alle Transfers vor Ort 

› 9 Übern. im 3*-Hotel Waldesruh (www. 

waldesruh.it) inkl. Nutzung beheizter Pool; 

Vollpension; freies Obst; Tafelwasser 

› Ausflugsfahrten vor Ort (u. a. Meran, Gardasee 

mit Schifffahrt, Seiser Alm); geistliches 

Programm 



Fon 02302 937-51 







Südtirol, Sonnenplateau 

& Gardasee 

Eine Reise nach Südtirol ist ein Fest für die Sinne. 

Besucher erwarten klare Luft, aber auch atemberaubende 

Bergpanoramen und Aussichten. Das 

Essen schmeckt sagenhaft gut und das berühmte 

Eis ist unvergleichlich Lecker. Auf unserer Freizeit 

erleben Sie viele verschiedene Facetten, die der 

hohe Norden Italiens zu bieten hat. Sie werden 

über die einmalige Natur der Dolomiten staunen. 

Mit Meran und Bozen erwarten Sie zwei mondäne 

und doch sehr unterschiedliche Städte. Ein 

Ausflug zum Gardasee verspricht italienisches 

Flair. Und unser familiär geführtes Hotel bietet 

einen idealen Ausgangspunkt, komfortable Zimmer 

und Köstlichkeiten der heimischen Küche 

sowie Produkte aus der eigenen Landwirtschaft. 

Freizeitleiter Friedhelm Klump wird die Reise mit 

geistlichen Impulsen bereichern. 


Nordseeinsel Langeoog 

a) 19.09. - 28.09.14 › 10 Tage 

b) 28.09. - 02.10.14 › 6 Tage 

– Leitung: 

Eckhard Schaefer (Pastor i. 

R. u. ehemal. 

Generalsekr. Bund EFG), 

Gabi Düser (Chorleiterin 

FeG Unna) 


› Hin- und Rückfahrt ab 

Raum Gießen/Dillenburg 

via A 45 (Zustieg entl. d. Strecke mögl.); 

Fährpassage 

› Übern. im Ferien- und Tagungszentrum 

Bethanien; Kurtaxe; Vollpension 

› tägl. kostenloser Eintritt im benachbarten 

Meerwasserhallenbad; Ausflugsfahrten; 

gemeinsames Programm; Freizeitchor 



Fon 02302 937-51 



www.aufwind-freizeiten.de/14607a u. 14607b 

Termin a b 

Doppelzimmer 879,00 € 569,00 € 

EZ-Zuschlag 90,00 € 50,00 € 

Ermäßigung Kombination 40,00 € 


„Singt ein Lied von Gott...“ 

Mit dieser Zeile beginnt ein herrliches Lied 

von Peter Strauch, und darum soll es bei beiden 

Freizeiten gehen. Zum einen wollen wir 

uns intensiv mit den Psalmen beschäftigen, 

Lieder von und für Gott - geschrieben in verschieden 

Epochen und unterschiedlichsten 

Situationen. Lobpreis und Angst, Trauer und 

Zuversicht, Wut, Vertrauen und viele andere 

Themen werden behandelt und münden wie 

das erwähnte Lied immer wieder in die Erkenntnis 

„Gott ist da!“. Zum anderen wollen 

wir das Freizeitmotto wörtlich nehmen 

und miteinander singen. Ein gemeinsamer 

Freizeitchor ist geplant. Auf Langeoog erwartet 

uns eine herrliche 

Kulisse. Spaziergänge in 

den Dünen und Ausflüge, 

die wohltuende Nordseeluft 

und eine gute Gemeinschaft 

füllen uns den 

Mund mit Jubel und das 

Herz voller Dank. 

„Entdecken Sie die 

Insel fürs Leben“ 

Mit diesem Slogan wirbt die Nordseeinsel. 

Und tatsächlich hat die Insel einiges zu 

bieten wie z. B. die 

Seenotbeobachtungsstation mit Aussichtsplattform 

oder das Kur- und Wellness-Center. 

Bis zum Strand und den Dünen sind es von 

den Erholungshäusern Bethanien nur wenige 

Meter. Und dann ist da noch die Sonne. 

Sie scheint über Langeoog mehr als 1.500 

Stunden im Jahr. Ob leichte Brise oder Sturmwind 

- jede graue Wolke wird meist genauso 

schnell vertrieben, wie sie gekommen ist. 

Wenn‘s auf dem Festland regnet, scheint auf 

Langeoog meist die Sonne. 

Alles, was Odem hat... 

Gemeinsames Singen wird ein Schwerpunkt 

der Freizeit sein. Dafür steht uns ein riesiger 

Schatz wundervoller Lieder mit großartigen 

Texten zur Verfügung. Gibt es ein Lied, 

das Ihnen besonders viel bedeutet? Dann 

bringen Sie es mit und erzählen Sie uns ihre 

Geschichte. Chorleiterin Gabi Düser wird mit 

interessierten Teilnehmern einen Chor bilden.

19 


Ostseebad Sellin, Rügen 

11. - 18.10.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Ernst Sturm (Pastor i. R.) 


› Hin- und Rückfahrt ab 

Raum Gießen (via A 45, 

Hagen, Münster, Bremen; 

Zustieg entl. d. Strecke 

mögl.) 

› Unterbringung im Haus Seeadler; Vollpension 

› Ausflugsfahrten (z. B. Kreidefelsen, Kap 

Arkona, Binz u. Prora, Rasender Roland...); 

gemeinsames Programm 



Fon 02302 937-51 







Goldener Herbst auf Rügen 

Die größte Insel Deutschlands hat sich nach 

der Wende in ein Urlaubsparadies verwandelt. 

Alte, wunderschöne Landschaften gibt 

es zu entdecken. Kap Arkona und der schönste 

Strand der Insel vor der kuriosen Kulisse 

Proras, die Rosenstadt Putbus oder die Fahrt 

mit dem Rasenden Roland - auf mehreren 

Ausflügen erkunden wir die schönsten Ecken 

der Insel. Ein Höhepunkt wird eine Schifffahrt 

zu den berühmten Kreidefelsen sein. 

Ausgangspunkt ist das gastfreundliche Haus 

Seeadler im Ostseebad Sellin, wo sich die 

bekannte Seebrücke befindet. Mit Andachten, 

Vorträgen, gemeinsamem Gebet und 

der Möglichkeit zu Gesprächen möchte Ernst 

Sturm aber auch bewusst geistliche Akzente 

setzen. 

Bibeltage › Erwachsene 


25. - 30.11.14 › 6 Tage 

– Leitung: 

Noor van Haaften u. 

Daniela Knauz 


› eigene Anreise; 

Hilfestellung bei 

Zugfahrkarten-Buchung; 

Transfer Bahnhof Füssen - 

Forggenhof und zurück 

› Unterbringung im 

Zimmer mit DU/WC; 

Vollpension; Nutzung 

Hallenschwimmbad 

› Geistliches Programm 

vormittags und abends 

inkl. Material 



Fon 02302 937-51 







Advent - einmal anders 

Wer kennt sie nicht, die „anstrengende“ 

Adventszeit. Feiern, Einkaufen, Besuche 

und vieles mehr lenkt unseren Blick oft vom 

ursprünglichen Grund und Geschehen des 

Advents ab. Gemeinsam wollen wir die Adventszeit 

beginnen und uns mit den Texten 

in Bezug auf Advent neu auseinandersetzen 

und vor allem lernen, Stille und Besinnlichkeit 

in die Zeit zu bringen. Sind Sie mit dabei? 

Erleben Sie Advent - einmal anders! 

Frauen-Freizeit 

Siegen, NRW 

1) 21. - 23.02.14 › 3 Tage 

2) 07. - 09.11.14 › 3 Tage 

– Leitung: 

Daniela Knauz (Frauen- 

Referentin Bund FeG) 



› Übernachtung im Hotel 

Patmos; Vollpension; 

Bettwäsche; auf Wunsch, 

gegen Aufpreis: Kaffee und Kuchen 

› Freizeitunterlagen und Programm 



Fon 02302 937-51 



www.aufwind-freizeiten.de/14631 o. 14632 



Vom Scheitern zum Glück 

Scheitern - ein vielen Frauen vertrautes Lebensgefühl. 

Wir scheitern alltäglich in kleinen, 

aber auch in großen, teils lebenswichtigen 

Dingen. Scheitern gehört zum Leben 

und doch ist es sehr schwierig ,damit umzugehen, 

es sich einzugestehen und vor allem 

dann wieder vorwärts zu schauen. Und kann 

nach dem Scheitern das Glück kommen? Wir 

wollen uns an dem Wochenende Gedanken 

machen, wie wir nach dem Scheitern das 

Glück umarmen können und welche Rolle 

Gott, unser Herz und unsere Gedanken dabei 

spielen. Das Frauen-Wochenende bietet 

die Chance, zur Ruhe zu kommen und offen 

zu werden für Gottes Ideen. Workshops, gutes 

Essen, Zeiten der Ruhe, die Möglichkeit 

zu Gebet und Seelsorge gehören selbstverständlich 

dazu.

20 

Ski-Freizeit › Erwachsene 


15. - 22.03.14 › 8 Tage 

Männer-Schweige-Wochenende 

Forsthaus am Dünsberg (Raum 

Gießen) 04. - 06.04.14 › 3 Tage 

Aufbaukurs für Mitarbeiter 

Nordseeinsel Wangerooge 

13. - 19.04.14 › 7 Tage 

– Leitung: 

Bernd Gaumann 

(FeG Herborn) 



(Fahrgemeinschaften 

möglich) 

› Übernachtung im 3*plus- 

Hotel; Zimmer mit Balkon 

DU/WC, TV; Hallenbad, Whirlpool, Sauna, 

Dampfbad, familiäre Atmosphäre; Halbpension 

› täglich 15 Minuten Impuls vor dem Frühstück; 

gemütliche Treffen mit Gesprächen über Leben 

und Glauben; auf Wunsch: Fackelwanderung, 

Bergmusikabend 


FeG Herborn ›› Nr. 2 

Fon 02772 571794 

bernd@gaumann.net 





Skifahren, Snowboarden, 

Wandern 

Auf der Alpen-Sonnenseite das Dolomiti- 

Superski-Gebiet mit anderen gemeinsam genießen: 

Eisacktal, Kronplatz, Gröden, Seiser 

Alm, Obereggen, Sellaronda – die günstige 

Ausgangslage macht‘s möglich. 14 Skigebiete 

stehen zur Auswahl. Nach der Rückkehr 

im Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, 

Dampfbad relaxen oder am Kamin sitzen, lesen 

oder plaudern. Auch Nichtskifahrer kommen 

auf ihre Kosten: Wandern oder Shoppen 

in den romantischen Orten der Umgebung. 

– Leitung: 

Andreas Stiegler 



› Übernachtung in Gruppenhaus; Verpflegung 

› Andachten und Impulse 


Inpac e. V. ›› Nr. 9 

Fon 06181 9455195 

info@maenner-camp.org 




Adam - wo bist du? 

Adam - wo bist du? Begegnung mit Gott ... 

In der Stille des Forsthauses in Dünsberg 

wollen wir uns Gedanken machen, welchen 

Einfluss Gott auf unser Leben hatte und hat. 

Wie und wo er uns begegnet. Und wie wir 

als Männer darauf reagieren. Bei diesem 

„Männer Pit Stop“ kannst Du Auftanken, 

Schrauben nachstellen, Richtung (wieder) 

finden. 

– Leitung: 

Tobias Lang (Leiter 

Aufwind-Freizeiten) 


› eigene Anreise / 

kostenlose Busanreise ab 

Dillenburg (entlang A45, 

A1); Fährpassage 

› Unterbringung in 

einfachen Mehrbettzimmern mit Etagen DU/ 

WC; Vollpension inkl. Nachmittagskaffee 

› Material- und Tagungskosten; Kinderbetreuung 

parallel zu vielen Einheiten 


Jugend- u. Teenagerarbeit im Bund FeG ›› Nr. 33 

Fon 02302 937-24 

jugend@bund.feg.de 



Erwachsene 210,00 € 

Kinder (2 - 14 Jahre) 110,00 € 

unter 2 Jahre 

kostenlos 

eXXXXtra – Genau das 

Richtige, wenn Du… 

…als Mitarbeiter im Bereich Junge Generation 

auftanken willst. Nimm Dir eine eXXXXtra-Zeit, 

um Gott neu zu begegnen - in Andachten, 

beim Lobpreis, im Gottesdienst und 

in der Seelsorge. Außerdem wirst Du neue 

Ideen und Anregungen im Koffer mit zurücknehmen 

(Programm, Spiele...). Und wir 

vertiefen gemeinsam ein Thema: „Liebe, Tod 

& Teufel - heiße Themen in Deiner Gruppe“. 

Wie spricht man mit Scheidungskindern 

über „Du sollst nicht ehebrechen“? Wie 

geborgen fühlt sich ein Teenager unterm 

Schirm des Höchsten, wenn die Freundin an 

Krebs zugrunde geht? Welche liturgischen 

Elemente sind einer Hamsterbeerdigung im 

Kigo angemessen? 

Solche oder ähnliche Themen wollen wir 

vertiefen und Ideen für die eigene Arbeit 

entwickeln.

21 

Leiterschaftsschulung 


13. - 19.04.14 › 7 Tage 

Arbeits-Freizeit › Erwachsene 

Mölln, Naturpark Lauenburgische 

Seen 21. - 25.04.14 › 5 Tage 

Einkehrtage › Erwachsene und Familien 

Rotenburg/Fulda, Hessen 

22. - 26.04.14 › 5 Tage 

– Leitung: 

Antje Bockhacker (Teenagerreferentin 

Bund FeG) 


› eigene Anreise / kostenlose 

Busanreise ab Dillenburg 

(entlang A45, A1); 

Fährpassage 

› Unterbringung in einfachen 

Mehrbettzimmern mit Etagen DU/WC; 

Vollpension inkl. Nachmittagskaffee 

› Material- und Tagungskosten; Kinderbetreuung 

parallel zu vielen Einheiten 


Jugend- u. Teenagerarbeit im Bund FeG ›› Nr. 33 

Fon 02302 937-24 





Kinder (2 - 14 Jahre) 110,00 € 

unter 2 Jahre 

kostenlos 

neXXXXt – Genau das 

Richtige, wenn Du … 

… Deinen Leitungsstil entdecken willst und 

Deine Persönlichkeit stärken möchtest. Denn 

diese Schulungswoche kann Dir beim Start 

in Deine Leiterschaft helfen. Denn Leitung 

bedeutet für Personen in Verantwortung: 

Chance und Herausforderung zugleich. Bei 

neXXXXt erwarten Dich: ein geniales Umfeld 

auf Wangerooge, Praxis- und Reflexionszeiten, 

enge Coachingbegleitung, erlebnispädagogische 

Elemente. Inhaltlich geht es 

unter anderem um Themen wie: Changemanagement 

- Leiterpersönlichkeit entdecken - 

geistliche Leiterschaft - Kommunikation im 

Team - konzeptionelles Arbeiten. 

– Leitung: 

Benno Braatz (Pastor EFG 

Oldenburg/Holstein) und 

Petra Benath (Hausleitung 

Tannenhof Mölln) 




Tannenhof; Vollpension 

› Zeiten des Gebets 

wechseln sich ab mit 

Zeiten der Arbeit 


Tannenhof Mölln ›› Nr. 30 

Fon 04542 4134 

mail@tannenhof-moelln.de 



Teilnahme kostenlos 

Ora et labora 

Geistliche Gemeinschaft und praktische Arbeit 

auf und für den Tannenhof Mölln prägen 

traditionell diese Tage. Einzelpersonen 

sind uns ebenso willkommen wie Familien. 

Dabei darf sich jede und jeder mit den je eigenen 

Begabungen und Kräften einbringen. 

Verschiedenste Sanierungsarbeiten und die 

Landschaftspflege sowie Arbeiten für die 

Innendekoration stehen immer wieder auf 

dem Programm. Diese Freizeit ist kostenlos, 

aber nicht umsonst. Lassen Sie sich durch 

die Gemeinschaft im Geben und Nehmen, 

beim Beten und Arbeiten bereichern. 

– Leitung: 

Silke Tosch (Pastorin im BEFG, Referentin für 

Öffentlichkeitsarbeit bei Liebe Leben Lernen) 


› eigene Anreise, bei rechtzeitiger Anmeldung 

können ggf. Fahrgemeinschaften vermittelt 

werden 

› Übernachtung im DZ; Vollpension; freie 

Nutzung des Schwimmbades im Haus 

› Andachten; Gottesdienste; Vorträge; 

Kreativgruppen; Kinderprogramm ab 3 Jahren 


Liebe Leben Lernen e.V. ›› Nr. 68 

Fon 04131 58886 

buero@liebe-leben-lernen.de 




Einzelzimmer 245,00 € 

Von der Auferstehung 

zum Aufstehen 

Nach Ostern wollen wir von der Auferstehung 

Jesu zum eigenen Aufstehen gelangen. 

Es geht darum, sich auf den Weg zu machen, 

um Neues zu entdecken oder auszuprobieren. 

Aufstehen bedeutet auch, etwas hinter 

sich zu lassen. Gemeinsam werden wir die 

Weisheit biblischer Texte erfahren und auf 

kreative Weise wirken lassen. Die Tagungsstruktur 

von „Liebe Leben Lernen“ fördert 

eine vertiefte Auseinandersetzung mit Fragen 

des Glaubens und des eigenen Lebens. 

Wir heißen Familien herzlich willkommen. 

Deshalb bieten wir für Kinder ab 3 Jahren 

ein gesondertes Programm an. Vom Tagungshaus 

kann man zu Fuß ins historische 

Rotenburg laufen oder schöne Wanderungen 

durch die Natur starten.

22 

Tagung › Singles und Paare 50+ 

Mölln, Naturpark 

Lauenburgische Seen 

25. - 29.04.14 › 5 Tage 

– Leitung: 

Wolfgang Plothe-Mitzlaff 





› Workshops und Seminare 



Fon 04542 4134 




Zweibettzimmer mit Waschbecken 150,00 € 

Einzelzimmer mit Waschbecken 185,00 € 


Einzelzimmer mit DU/WC 195,00 € 

Frühling im Herbst – 

Impulse für Singles und 

Paare 50+ 

Wie ist ein Neubeginn im Herbst des Lebens 

möglich? Welche Wegweisungen kann die 

Bibel dabei geben? Es soll um neue Impulse 

für die Lebensführung gehen und eine Stärkung 

des Glaubens in Gottes gute Führung. 

Wir freuen uns auf Dein Kommen und möchten 

in guter Gemeinschaft mutig neue Wege 

finden! Dazu gehört ein reger Austausch und 

die Freude, im Lobpreis vor Gott zu stehen. 

Coaching-Ausbildung › Erwachsene 

Solingen, NRW 

9 Tagestermine 2014: › 01.05. 

› 30.05 › 21.06. › 05.07. › 15.08. 

› 06.09. › 03.10. › 01.11. › 06.12. 

– Leitung: 

Karin Ackermann-Stoletzky 

(Dipl. Sozialpädagogin / 

Sozialarbeiterin, Supervisorin und Coach DGSv) 



› persönliches Erstgespräch vorab; 

9 Tagesseminare; Schulungsunterlagen 


Karin Ackermann-Stoletzky 

Fon 0212 2437561 

ilbs.weiterbildung@email.de 



Teilnehmerbeitrag 1.250,00 € 

Durch Bildungsprämie oder Bildungschecks können 

500,00 € als staatliche Förderung beantragt werden 

Ausbildung zum Personal 

Coach/Psychologische/r 

Berater/in ILBS 

Neun ganztägige Seminarmodule 

1. Einführung, Lerninhalte, Definition 

2. Person und Persönlichkeit 

3. Lösungsorientiert: Fragen! Vom Problem 

zum Ziel; Ziele, Wirklichkeit und Identität 

4. Lösungsorientiert: Kognitives Umstrukturieren, 

Arbeit mit Glaubenssätzen 

5: Gesundheit und Krankheit: Gren- 

zen und Möglichkeiten 

6: Paarberatung: Familie, Partnerschaft 

7: Krisenintervention 

8 . Methodenkoffer Entscheidungen 

treffen, Konflikte lösen 

9. Abschließen, eigene Ziele klären 

Ausfühliche Informationen finden Sie 

auf der Homepage nen.de. 

www.coachenler- 

Seelsorge-Freizeit › Erwachsene 


10. - 17.06.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Harald Petersen (Seelsorge- 

Referent Bund FeG) 


› eigene Anreise; Transfer 

vom/zum Bahnhof Seeg 


Forggenhof; Vollpension 

› Bibelarbeiten; persönliche 

Gespräche; Zeit zur freien Verfügung; 

Meditationen; freie Schwimmbadnutzung 



Fon 08367 91040 





Die Psalmen 

150 gibt es von ihnen - lange und kurze, 

fröhliche und klagende: Die Psalmen spiegeln 

das Leben und Empfinden, den Glauben 

und das Handeln von Menschen aus 

vergangenen Zeiten wider. Und doch sind 

sie aktuell - auch wir könnten von der einen 

oder anderen Situation unseres Lebens „ein 

Lied singen“. Daran hat sich nichts geändert 

- und Gott schon mal gar nicht. Heute 

wie damals hört er zu und fühlt mit - ob wir 

ihn loben oder anklagen. Seine Liebe zu uns 

steht fest! An den Vormittagen werden wir 

gemeinsam darüber nachdenken und diese 

Wahrheit vertiefen. Die Nachmittage bieten 

viel Zeit, Gottes Kreativität bei Wanderungen 

und Ausflügen zu bestaunen und verschiedene 

Abendangebote runden das Programm 

ab. Wir freuen uns auf Sie!

23 

Fahrrad-Freizeit › Erwachsene 

Mölln, Naturpark 

Lauenburgische Seen 

22. - 27.06.14 › 6 Tage 

– Leitung: 

Siegmar Assmann 

(Pastor EFG Heikendorf) 




Tannenhof Mölln; 

Vollpension 

› Reiseleitung; 

theologische und seelsorgerliche 

› Begleitung 


Siegmar Assmann ›› Nr. 69 

Fon 0431 2398029 

siegmar.assmann@kielnet.net 



2-Bett-Zimmer mit Waschbecken 240,00 € 




Aktiv auf zwei Rädern 

Aktiver Urlaub. Körper und Geist in Bewegung 

bringen. Den ganzen Tag unterwegs 

sein. Gottes schöne Schöpfung entdecken 

und genießen. Unsere Hilfsmittel dazu sind 

die Fahrräder. Zeit der Besinnung - unsere 

Sinne trainieren. In Gemeinschaft „auftanken“. 

Im Gespräch sein miteinander und 

mit Gott. Spiel und Spaß. Aktiv sein und sich 

dabei erholen. 

Vater-Kind-Camp › Väter m. Kindern ab 18 J. 

Frankreich, Vogesen 

31.07. - 03.08.14 › 4 Tage 

– Leitung: 

Günni und Sophie Dilchert 



› Übernachtung in eigenen Zelten; Verpflegung 

› Rahmenprogramm; Streckenausarbeitung 



Fon 06181 9455195 

info@vater-kind-camp.org 



Pro Person 90,00 € 

Hubraum oder Weltraum? 

Wie kommst du auf 

Lichtgeschwindigkeit? 

Du bist begeisterter Motorradfahrer und 

hast Lust auf eine gemeinsame Tour mit Deinem 

Kind durch die Vogesen? Ob Du eine 

Rakete fährst oder nur mit einer Landefähre 

dahintrudelst, Hauptsache, jeder kommt mit 

und ans Ziel. Wenn Dich die Lust aufs Cruisen 

und der Spaß am Kurvenkratzen gepackt 

hat, dann komm mit auf eine spacige Tour 

mit Zelten, Benzingeplauder und Gesprächen 

über Gott und die Bikerwelt am Lagerfeuer, 

umgeben von der wunderschönen, 

idyllischen Umgebung Frankreichs kurviger 

Straßen in den Vogesen und im Elsass. 

Wander-Freizeit › Erwachsene 


16. - 23.08.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Ansgar Hörsting (Präses 

Bund FeG) und Frank Adams 

(FeG Böblingen) 


› eigene Anreise; Transfer 

vom/zum Bahnhof Seeg 


Forggenhof; Halbpension inkl. Lunchpaket 

› Ausgewählte Wanderungen; geistliche Impulse; 

freie Schwimmbadnutzung 



Fon 08367 91040 





Präses per pedes: 

Wander+Frei+Zeit 

Vor den Türen des Forggenhofs erstreckt sich 

eine der schönsten und herausforderndsten 

Gegenden des Landes: Die Ammergauer und 

Allgäuer Alpen laden ein zu ausgiebigen 

Wanderungen. Schon 2011 und 2012 haben 

sich Ansgar Hörsting und Frank Adams dieser 

Herausforderung gestellt und mussten 

anschließend feststellen: Hier gibt’s noch so 

viel mehr zu sehen! Ergo: Auch 2014 gilt die 

Einladung, diese wunderschöne Natur auf 

mittelschweren bis anspruchsvollen Touren 

zu erwandern. Die köstliche Küche des Forggenhofs 

trägt zum leiblichen Wohl bei, das 

Personal zur familiären Atmosphäre und das 

hausinterne Schwimmbad zur Erholung von 

den Touren. Sind Sie dabei?

24 

Wander-Freizeit › Erwachsene 

Sächsische Schweiz 

23. - 29.08.14 › 7 Tage 

Mitarbeiter-(R)Auszeit 

Nordsee, Cuxhaven 

05. - 07.09.14 › 3 Tage 

Motorradfahrer-Freizeit 


06. - 12.09.14 › 7 Tage 

– Leitung: 

Siegmar Assmann (Pastor 

EFG Heikendorf) 



› 6 Übernachtungen in 

guten 2-Bett-Zimmern 

im Panoramahotel 

am Wolfsberg; Kurtaxe; Halbpension mit 

reichhaltigem Frühstücksbuffet und warmen 

Abendessen 

› Reiseleitung - 4 Wandertage; theologische und 

seelsorgerliche Begleitung 


Siegmar Assmann ›› Nr. 69 

Fon 0431 2398029 

siegmar.assmann@kielnet.net 





Wandern und erholen in 

der Sächsischen Schweiz 

Bewegen und Entspannen - Gemeinschaft 

und Stille genießen. Nach eigener Anreise 

4 Tage Wanderungen im Elbsandsteingebirge 

mit mittlerem Schwierigkeitsgrad (kein 

Klettern). Wir wohnen im Panoramahotel 

am Wolfsberg mit Halbpension (Sauna ist im 

Haus vorhanden). Auf den Spuren berühmter 

klassischer Maler - wandern auf dem „Malerweg“. 

Ein freier Tag mit großer Auswahl: 

Fahrt nach Tschechien oder Dresden, die 

„Toscana Therme“ in Bad Schandau, eine 

Schiffstour auf der Elbe usw. 

– Leitung: 

Christoph und Antje Bockhacker, 

Andreas Schlüter 



› Übernachtungen im 

Dünenhof; Vollpension 

› Teamzeiten u. 

Minigruppen; Sport; 

lithurgische Elemente; 

Material 


Jugend- u. Teenagerarbeit 

im Bund FeG ›› Nr. 33 

Fon 02302 937-24 




Vierbettzimmer, Etagen-DU/WC 125,00 € 

Doppelzimmer, DU/WC 1 55,00 € 

Einzelzimmer, DU/WC 175,00 € 

RAUS! – Genau das 

Richtige, wenn Du … 

... Dich nach Zeit mit Jesus sehnst / neuen 

Freiraum brauchst / den Alltag einmal hinter 

Dir lassen möchtest / Dir wünschst, Deinen 

Fokus wieder auf Jesus zu richten / andere 

Menschen suchst, die sich auch nach Raum 

zum Leben sehnen. In Cuxhaven erwartet 

Dich Freiraum für Stille, Zeit mit Jesus - anders 

als zu Hause, Konzentration auf Jesus 

und die Gedanken, die er über Dein Leben 

hat. Das steht im Fokus. Neben den Möglichkeiten, 

die wir Dir dafür schaffen, lebt RAUS! 

davon, wie Du Jesus begegnen möchtest 

und wie Deine Form von „Stille“ aussieht. 

Los geht‘s mit dem Check-in am Freitag zwischen 

16 und 18.00 Uhr, Abreise ist Sonntag 

nach dem Mittagessen. 

– Leitung: 

Christoph Henss und Michael 

Bürger (Pastoren und passionierte 

Biker im Bund FeG) 




Forggenhof; Halbpension 

inkl. Lunchpaket 

› ausgewählte Touren; 

Bibelgespräche 



Fon 08367 91040 



www.aufwind-freizeiten. 

de/14812 


BikeZeit – Pack den 

Löwen in den Tank! 

Der Forggenhof ist ein idealer Ausgangspunkt 

für phantastische Motorradtouren im 

Allgäu und den vor der Haustür liegenden 

Alpen. Tolle Pässe locken mit beeindruckenden 

Bergpanoramen - die Kurven und Kehren 

lassen jedes Bikerherz höher schlagen! 

Nach einem ausgiebigem Frühstück werden 

wir zu unterschiedlichen Touren aufbrechen. 

Nach dem warmen Abendessen treffen wir 

uns, um über Bibeltexte, die mitten ins Leben 

hineinsprechen, nachzudenken. Benzingespräche 

am knisternden Grill- oder 

Lagerfeuer über die Fahrterlebnisse vor dem 

herrlichen Bergpanorama des Forggenhofs 

dürfen natürlich nicht fehlen, bevor der Tag 

in gemütlicher Runde im Kaminzimmer ausklingt. 

Wir freuen uns auf Dich!

25 

Männer-Motorrad-Camp 

Spessart 

12. - 14.09.14 › 3 Tage 

– Leitung: 

Ralf Juhre 




› Rahmenprogramm 



Fon 06181 9455195 

info@maenner-camp.org 




Der Traum von Freiheit – 

Motorradfahren!!! 

Egal, wieviel PS Du unter dem Hintern hast 

- Du wirst es so richtig genießen, sie mal mit 

anderen zusammen rauszulassen! An diesem 

Wochenende wirst Du zusammen mit 

anderen Bikern auf Deinem eigenen oder 

geliehenen Motorrad die wunderschöne 

Gegend erkunden. Nach dem Fahrspaß werden 

wir in gemütlicher und uriger Zeltrunde 

zusammensitzen und uns über Gott und die 

Welt unterhalten. Und vor allem darüber, 

was uns Männer wirklich lebendig macht 

und wie es uns gelingt, weiter ungezähmt zu 

bleiben, statt im grauen Alltag immer mehr 

zu grauen Mäusen zu mutieren... Fahr mit 

uns auf die Reise, Deine Träume und Visionen 

(wieder) zu finden! 

Pilgertage › Erwachsene und Familien 

Mölln, Naturp. Lauenburgische Seen 

05. - 10.10.14 › 6 Tage 

– Leitung: 

Benno Braatz (Pastor EFG 

Oldenburg/Holstein) und 

Petra Benath (Hausleitung 

Tannenhof Mölln) 





› Leitung bei den 

Pilgertouren; abendliche 

Bibelgespräche 



Fon 04542 4134 




2-Bett-Zimmer mit Waschbecken 194,00 € 




Preis für Kinder auf Anfrage 

Beten mit den Füßen – 

Pilgertage 

Diese Pilgertage führen zu Fuß oder mit 

dem Fahrrad durch den Naturpark Lauenburgische 

Seen und das Biosphärenreservat 

Schaalsee. Start und Ziel der Wege ist jeweils 

der Tannenhof Mölln. 

Wir wollen die hügelige Landschaft mit 

den vielen Seen als Einladung Gottes wahrnehmen 

- ihm und uns selbst zu begegnen 

- innehalten an besonderen Orten der Region 

– uns als Teil der Geschichte Gottes mit 

seinen Menschen begreifen - losgehen und 

heimkehren. 

Vater-Kind-Camp › Väter mit 

Kindern (10 - 15 J.) 

Österreich 

03. - 10.01.15 › 8 Tage 

– Leitung: 

Ralf Juhre 



› Übernachtung in Gruppenhaus; Verpflegung 




Fon 06181 9455195 





Skipässe und Kurse müssen vor Ort an den 

jeweiligen Anbieter selbst bezahlt werden. 

Expedition in 

Schneewelten 

Wenn die Kinder aller anderen Bundesländer 

schon wieder die Schulbank drücken 

müssen, haben die Hessen noch eine Woche 

Ferien - das nutzen wir aus und bieten 

eine erlebnisreiche Woche Schneevergnügen 

für Teenies. Tagsüber ab auf die Piste und 

abends gemütliches Beisammensein und 

galaktisch viel Spaß.

26 

Familien-Freizeit › Jedermann 


13. - 21.04.14 › 9 Tage 

– Leitung: 

Ramona Besser (Forggenhof), 

Nicole Schwedes (Physiotherapeutin) & Team 



› Übernachtung im Forggenhof; Vollpension 

› Kinderprogramm (3-10 Jahre); Andachten; 

Wellness; Walking; Aquagymnastik; Therme 

oder Spaßbad; freie Schwimmbadnutzung; 

Zeit für sich und die Familie 



Fon 08367 91040 





12 - 16 Jahre 259,00 € 

6 - 11 Jahre 199,00 € 

3 - 5 Jahre 149,00 € 

0 - 2 Jahre frei 

Ermäßigung für Familien mit mehr als 1 Kind 

WOW! – Die Wohlfühl- 

Oster-Woche für Familien 

Familie leben, sich bewusst auf das Wunder 

von Ostern einlassen und dabei auch 

noch zur Ruhe kommen und Entspannung 

finden?! Dazu laden wir Sie in unserer 

„Wohlfühl-Oster-Woche“ ein! Für die Kinder 

(3 - 10 Jahre) bieten wir ein spannendes 

Programm zum Thema „Ostern“ an. Und 

auch für die Eltern ist ein ansprechendes 

Wohlfühlprogramm für alle Sinne geplant: 

Geistliche Impulse, leckeres Essen, Massagen, 

Walkingangebote, Aquagymnastik, 

Lobpreis- und Grillabende und nicht zuletzt 

viel Zeit für sich selbst und die Familie. Ein 

Familienbesuch in einer der umliegenden 

Spaßbäder oder Thermen ist ebenso im Preis 

inbegriffen wie die Nutzung unseres kleines 

Schwimmbades sowie das traumhafte Wohlfühlpanorama 

des Forggenhofs. 

FamilienWoche › Familien mit behinderten 

Kindern, Erwachsene 

Cuxhaven, Nordsee 

21. - 27.04.14 › 7 Tage 

– Leitung: 

Beate u. Hergen vor dem Berge, Carolin u. 

David Neufeld, Sabine u. Martin Zinkernagel, 

Manfred Pagel 



› Übern. im barrierefreien Ferienhotel; 

Vollpension 

› Programmangebot für alle Kinder ab 3 J. u. 

inhaltl. Programm für die Erwachsenen. 


Dünenhof Tagungen ›› Nr. 16 

Fon 04723 7123-45 

tagungen@duenenhof.org 



DZ VP 2 - 5 Jahre 260,00 € 

DZ VP 6 - 12 Jahre 310,00 € 

DZ VP 13 - 17 Jahre 360,00 € 

DZ VP Erwachsene 470,00 € 

Aufbettung Kinder/Jugendliche: 215/255/295,00 € 

Wir unterstützen gerne bei der 

Beantragung von Fördermitteln! 

FamilienWoche spezial – 

für Familien mit 

behinderten Kindern 

Als Familien (oder Teilfamilien) Urlaub an der 

Nordsee genießen, sich austauschen und gemeinsam 

Gott suchen. Mit Kinderprogramm 

am Vormittag. Ein Team mit eigenen Erfahrungen 

mit behinderten Kindern gestaltet 

eine Woche der Begegnung. Hier ist Zeit 

zu urlauben, ins Gespräch zu kommen und 

bei ehrlichen Impulsen und in ruhigen Momenten 

Gott zu begegnen. Das barrierefreie 

Gelände des Dünenhof Ferienhotels bietet 

gute Voraussetzungen, gerade auch für Rollstuhlfahrer 

- nähere Infos zu den Teilnahmemöglichkeiten 

sind auf der Internetseite des 

Dünenhofs (www.duenenhof.org). 

Vater-Kind-Camp 

› Väter mit Kindern (9 - 13 Jahre) 

Frankenjura 

29.05. - 01.06.14 (Himmelfahrt) 

– Leitung: 

Hardy Cech 




› Rahmenprogramm; Kletterausrüstung; Kanus; 

Guide 



Fon 06181 9455195 




Vater 180,00 € 

1. Kind 160,00 € 

2. Kind und Weitere 120,00 € 

Expedition auf 

fremdem Terrain. 

Abenteuer pur! Es gilt, mit Hilfe von Navigationsgeräten, 

Karten und Kompass, an drei 

Tagen möglichst viele versteckte Schätze zu 

finden. Dabei muss ein Klettersteig begangen, 

eine Höhle erforscht und ein wilder 

Fluss befahren werden. Abends, am Lagerfeuer, 

lassen wir den Tag Revue passieren 

und planen die Aufgaben für den nächsten 

Tag.

27 



Nordhessen 

29.05. - 01.06.14 (Himmelfahrt) 

– Leitung: 

Alexander Anker 




› Rahmenprogramm; Kanus; Schwimmwesten 



Fon 06181 9455195 




Vater 140,00 € 

Kind 90,00 € 

Nicht von dieser Welt – 

das Wasser des Lebens 

Bei unserer Expedition haben wir viel Action 

und Spaß auf fremden Gewässern und am 

Land. Abends heißt es dann über dem offenen 

Feuer kochen, die Abenteuer des Tages 

Revue passieren lassen und die Gemeinschaft 

genießen. Paddel-Action nicht von 

dieser Welt. 



Hanau, Hessen 

19. - 22.06.14 (Fronleichnam) 

– Leitung: 

Ralle Gnewuch 




› Rahmenprogramm; Training; 

Turnierorganisation 



Fon 06181 9455195 




Vater 100,00 € 

Kind 80,00 € 

„Außerirdisch“ 

schöner Fußball 

Das erwartet Dich: 

› Flanken schlagen 

› Koordination 

› Technik 

› Taktik 

› Dribbeln 

› Tricksen 

› Viele Tore schießen 

› Einstellung / Motivation 

› Viele Wettbewerbe und Tuniere 

Klar, dass Väter nicht nur als Kinder-Fanclub 

mitkommen und auch klar, dass wir die 

WM-Spiele auf Großleinwand gemeinsam 

verfolgen. 

Offene Familienzeit › Jedermann 


11.07. - 01.08.14 › flex. Aufenthalt 

– Leitung: 

Christoph + Ramona Besser (Forggenhof) 



› Übernachtung im Forggenhof; Halbpension 

inkl. Lunchpaket 

› geistliche Impulse; viel Zeit für die Familie; 

Lagerfeuer und Stockbrot; gemütliche 

Grillabende; freie Schwimmbadnutzung; 

„Angebote“, die als solche zu verstehen sind. 



Fon 08367 91040 




Erwachsene 

42,00 €/Tag 

12 - 16 Jahre 27,00 €/Tag 

6 - 11 Jahre 20,00 €/Tag 

3 - 5 Jahre 15,00 €/Tag 


Bei einem Aufenthalt von mehr als 6 Tagen 

gibt es einen Tag von uns geschenkt! 

Familienurlaub pur! 

Sie sind kein Freizeittyp, würden aber gerne 

die Vorzüge genießen, die es mit sich bringt, 

wenn mehrere Familien an einem Ort Urlaub 

machen? Sie möchten Ihren An- und Abreisetag 

gerne selbst festlegen? Sie sind dankbar 

für Tipps und Angebote, würden aber ihr 

Ausflugprogramm gerne selbst zusammenstellen? 

Sie sind nicht abgeneigt gegenüber 

gutem Essen, Grill- oder Lagerfeuerabenden, 

Stockbrot oder Kaiserschmarrn? Einen kurzen 

geistlichen Impuls würden Sie gerne 

mitnehmen, bevor Sie sich auf den Weg machen? 

Dann lassen Sie sich einladen an den 

Forggenhof und genießen Sie Ihren Familienurlaub! 

Pur - ohne festgelegtes Programm 

- einfach nur gemeinsam mit anderen Familien. 

Wir freuen uns auf Sie!

28 

Familien-Freizeit 


13. - 25.07.14 › 13 Tage 

Jedermann-Freizeit › Familien, Singles 


18. - 29.07.14 › 12 Tage 

Familien-Freizeit › Jedermann 


01. - 15.08.14 › 15 Tage 

– Leitung: 

Hans-Werner u. Martina 

Treppmann (FeG Hagen) 



› Übern. im Sonnenheim 

(alle Zimmer mit Bad/WC, www.sonnenheim.it); 

freie Nutzung d. Saunalandschaft; Vollpension; 

Abschluss-Kaffee 

› gemeinsames Programm inkl. Kinderbetreuung; 

Freizeitmöglichkeiten: Schwimmteich, Tischtennis, 

Tischfußball, Fuß-/Volley-/Basketball 



Fon 02302 937-51 





Frühbucher-Vorteil für die ersten 10 Fam. 50,00 € 

13 - 17 Jahre 499,00 € 

6 - 12 Jahre 379,00 € 

3 - 5 Jahre 259,00 € 


Alpiner Familienurlaub 

vom Feinsten! 

Faszinierende Berglandschaften und beschauliche 

Städte mit italienischem Flair 

warten auf uns. Hausvater und Koch Martin 

Klapfer hat’s drauf: Sein leckeres Essen 

mit vielen italienischen Spezialitäten wird 

Jahr für Jahr als besonders großes Plus 

der Freizeit gewertet. Neben dem eigenen 

Programm für alle Generationen bietet die 

Umgebung viele Möglichkeiten: Klettern im 

Freien oder in einer Kletterhalle, Ausflüge 

(z. B. Pragser Wildsee) und Wanderungen, 

Spiele und diverse Spezialangebote. Ganz 

wichtig: Wir verstehen unser Programm als 

Angebot, nicht als Pflichtveranstaltung! Und 

falls mal Abkühlung nötig ist: Im Garten gibt 

es einen Naturschwimmteich - wer dreht die 

erste Runde? 

– Leitung: 

Thorsten Marks 

(FeG Mülheim a. d. R.) 


› eigene Anreise zum 

Fähranleger; Schiffspassage 

› Unterbringung im Inselheim 

Rüstringen (www. 

inselheim.de); Vollpension; 

Nachmittagskaffee; 1 x Grillen 

› Freizeitleitung; Nicht enthalten: Handtücher 

und Bettwäsche (selbst mitzubringen); von 

Teens/Erwachsenen wird Mithilfe erwartet 

(z. B. Spüldienst...) 



Fon 02302 937-51 






11 - 17 Jahre 319,00 € 

7 - 10 Jahre 259,00 € 

3 - 6 Jahre 169,00 € 


Aufpreis DZ mit DU/WC 

(+ 2. Zimmer f. Kind/er) 60,00 € 

Aufpreis Mehrbettz. zur Einzelnutzung 50,00 € 

Sommerurlaub für alle! 

Egal ob Familie, Großeltern, Single oder 

Paar - alle sind herzlich willkommen! Die 

Atmosphäre des Inselheimes direkt hinter 

den Dünen ist einfach herrlich! Wangerooge 

bietet zahlreiche Möglichkeiten, um zu entspannen 

oder aufzutanken - übrigens auch 

bei schlechtem Wetter. Das gibt’s aber nicht 

so oft, denn Wolken ziehen meistens nach 

1, 2 Tagen weiter aufs Festland oder Meer 

hinaus. Die Begegnung mit anderen Familien 

tut immer wieder gut. Viele Freundschaften 

haben sich hier schon entwickelt. Wie viel 

oder wenig Programm es gibt, hängt von 

Eurer und Deiner Beteiligung ab. Die Abende 

klingen z. B. bei einem interessanten Thema, 

einem spannenden Film oder einem Glas 

friesisch herbem Bier gemütlich aus. 

– Leitung: 

Ulrike und Burkhard Theis 

(Pastor im Bund FeG) 



› Übernachtung im Forggenhof; Vollpension 

› Bibelarbeiten; Kinder- & Teenprogramm; 

Outdoorerlebnisse; Spieleabende; 

Ausflüge; Lagerfeuer & Stockbrot; freie 

Schwimmbadnutzung; alle „Angebote“ sind 

als solche zu verstehen 



Fon 08367 91040 





12 - 16 Jahre 397,00 € 

6 - 11 Jahre 299,00 € 

3 - 5 Jahre 220,00 € 


Ermäßigung für Familien mit mehr als 1 Kind 

Im Herzen ein Lied…? 

Eine traumhafte Gegend bestaunen, Spiel, 

Spaß, gemütliche Lagerfeuerabende und leckeres 

Essen genießen, Gott loben und tolle 

Gemeinschaft erleben, verwöhnt werden 

und phantastische Ausflugziele ansteuern 

- kurzum: Gemeinsam staunen, genießen 

und Gott erleben! Das sollen Inhalte unserer 

Familienfreizeit auf dem Forggenhof 

sein. Während Ihr Teens und Kids attraktive 

Programme erlebt, werden sich Eure Eltern 

Menschen anschauen, die ihre Herzensanliegen 

in Liedern verpackt haben. Ganz nah an 

der Bibel geben diese Lieder tiefe Einblicke 

in den Glauben und das Bekenntnis ihrer 

Schreiber als Nachfolger Jesu... 

Herzlich eingeladen sind alle, die gerne mit 

anderen Familien ihren Urlaub verbringen. 

Wir freuen uns auf Euch!

29 



Kirchheim, Hessen 

01. - 03.08.14 › 3 Tage 

– Leitung: 

Ralf Juhre 







Fon 06181 9455195 




Vater 60,00 € 

Kind 40,00 € 

Kosten für Wasserski und Wakeboard sind 

vor Ort bei der Wasserskischule zu entrichten 

Wasserläufer 

Der absolut coole Start in die Sommerferien: 

Ein Wochenende auf dem Zeltplatz in Kirchheim: 

Baden, Wasserski und Wakeboard fahren, 

chillen, Lagerfeuer, Nachtgeländespiel 

und vieles mehr. 



Rot am See (Schwäbisch Hall) 

a) 02. - 06.08.14 › 5 Tage 

b) 07. - 11.08.14 › 5 Tage 

c) 12. - 16.08.14 › 5 Tage 

– Leitung: 

Hardy Cech, Jens Lettow, Rüdiger John, Andreas 

Stiegler 



› Übernachtung in einfachen Zelten; Verpflegung 




Fon 06181 9455195 



www.aufwind-freizeiten.de/ 

14824a, 14824b o. 14824c 

Vater 150,00 € 

1. Kind 70,00 € 

2. Kind 50,00 € 

3. Kind und weitere frei 

Nicht von dieser Welt 

Ein Kindertraum - 5 Tage ganz in der Natur 

ein Lager mit dem Papa errichten, bei wilden 

Spielen und Wettbewerben so richtig 

dreckig werden dürfen, mit Papa zusammen 

Großes und Kleines werken und basteln, 

Lieder singen, spannende Geschichten 

hören und abends glücklich in den großen 

Gemeinschafts-Zelten einschlafen, während 

die Väter noch am urigen Lagerfeuer über 

Gott und die Welt ins Gespräch kommen. Ein 

Gefühl von Freiheit, wie sie nicht von dieser 

Welt ist. 

Familien-Freizeit 

Dänemark, Blåvand 

03. - 15.08.14 › 13 Tage 

– Leitung: 

Tim Linder 

(FeG Bochum-Langendreer) 



› Unterbringung in 

2-Bett-Zimmern mit 

DU/WC; Vollpension; 

Freizeiteinrichtungen; großes Außengelände; 

1 - 2 x Mithilfe bei Tischdienst u. Reinigung 

gem. genutzter Räume 

› Programm f. Kinder bis 15 Jahre u. Erwachsene 



Fon 02302 937-51 






10 - 17 Jahre 299,00 € 

2 - 9 Jahre 239,00 € 

unter 2 Jahren frei 


Erm. gemischtes Kinder-/Jugendzi. (2 Fam.) 30,00 € 

Im Land der bunten 

Bauklötzchen 

Familien-Urlaub in Dänemark ist so ein bisschen 

wie eine randvolle Kiste dieser Bausteine: 

Irgendwie findet jeder etwas Passendes. 

Wilde Naturstrände, leicht hügelige Landschaften, 

eine frische Brise, tolle Freizeitmöglichkeiten 

und hübsche Städte, vielleicht 

sogar ein Ausflug ins Legoland erwarten uns. 

Unser Haus ist nicht einfach nachzubauen. 

Man bräuchte eine riesige grüne Platte (großes 

Außengelände) und eine noch größere 

in blau (500 m bis zur Bucht; 4 km zum 

Sandstrand). Außerdem müsste man die 

Doppelzimmer, den Speisesaal und Aufenthaltsräume 

einbauen. Fürs Programm wären 

viele bunte Steine in verschiedenen Größen 

nötig. Aber so richtig Spaß macht es erst, 

wenn viele Figürchen ins Spiel kommen. 

Wieviele bringt Ihr mit?

30 

FamilienCamp › Familien, Erwachsene 


09. - 16.08.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Anke u. Manfred Pagel, Ute und Martin Sinn, 

Stefanie u. Uwe Andreas, Elisabeth u. Jürgen 

Vollmer, Lara u. Christoph Neumann 



› im Ferienhotel mit VP; in den Gruppenhäusern 

mit VP; im Zelt mit VP; im Wohnmobil mit SV 

› buntes, altersgerechtes Kinderprogramm 

(3 - 12 J.); gehaltvolle Impulse für die Eltern; 

Urlaubsspaß bei Ausflügen u. Aktionen 


Dünenhof Tagungen ›› Nr. 16 

Fon 04723 7123-45 

tagungen@duenenhof.org 


www.aufwind-frezeiten.de/14834 

2-5 Jahre / 6-12 Jahre / Erwachsene 

im Wohnmobil m. SV 75,00 € / 95,00 € / 139,00 € 

im Zelt mit VP 115,00 € / 145,00 € / 209,00 € 

Gruppenhäuser VP 165,00 € / 195,00 € / 269,00 € 

Ferienhotel DZ VP 260,00 € / 310,00 € / 479,00 € 

FH (Aufbettung) 215,00 € / 255,00 € / - 

Für 13 - 16 Jahre extra Anmeldung „DuneDays“ 

ggf. Förderung bei Wohlfahrtsverbänden 

Dünenhof-FamilienCamp: 

Eine Woche Nordsee für 

die ganze Familie 

Acht Tage für die ganze Familie: gemeinsam 

mit Musik mit Gott in den Tag starten. Danach 

erleben die Erwachsenen Inspiration 

in geistlichen Impulsen und die Kinder ein 

gehaltvolles und kreatives Programm in verschiedenen 

Altersgruppen. Nachmittags gibt 

es verschiedene Veranstaltungsangebote 

mit Action und Fun für alle zum Auswählen: 

Spaß am Strand, zu den Schiffen am Hafen, 

Ponyreiten, ein Ausflug ins Klimahaus nach 

Bremerhaven? Abends kann sich jeder ein 

lebenspraktisches Seminar zu Themen wie 

Glaube, Ehe und Familie u.a. aussuchen. Abschluss 

mit gemeinsamem Fest, besonderem 

Büffet und vielen Luftballons. Für alle Preisklassen: 

u.a. mit einem Zeltplatz. 

Vater-Sohn-Segeltörn 

› Väter mit Söhnen (13 - 16 Jahre) 

Kroatien, Istrien 

16 - 23.08.14 › 8 Tage 

– Leitung: 

Jens Lettow 



› Übernachtung an Bord in Kojen; Chartergebühr 




Fon 06181 9455195 





Expedition in 

fremde Gewässer 

Spaß, Freude und Erholung stehen im Vordergrund. 

An Bord verbinden sich Seglerromatik 

mit dem Gefühl der Freiheit, mit 

Gleichgesinnten auf einer Segelyacht unterwegs 

zu sein. An sechs Segeltagen erlebt ihr 

in Istrien, wo Winnetous Filme gedreht wurden, 

die Weite des Meeres und das romantische 

Abenteuer von Sonnenuntergängen 

und Sternenhimmel. Gemeinsam gehen wir 

auf die Suche nach einem Schatz im Meer, 

nach dem größten Schatz aller Zeiten: Die 

Quelle des Lebens…! 

Bist Du bereit... 

… für neue Menschen? 

… Jesus besser kennenzulernen? 

… Dich in Seminaren weiterzubilden? 

… kreativ und quer zu denken? 

… eigene Fähigkeiten weiterzuentwickeln? 

… über persönliche Grenzen 

hinauszuwachsen? 

… unbekannte Berufsfelder zu entdecken? 

… die Herausforderung anzunehmen?! 

Wenn Du zwischen 16 und 25 Jahren alt bist, 

dann ist das Diakonische Jahr genau das 

Richtige für Dich. 

Wir haben über ganz Deutschland verteilt 

Einsatzstellen in Gemeinden, Hauswirtschaft, 

Kranken- und Altenpflege, Betreuung, Fahrdienst, 

Technik oder Schule. Hier kannst Du Persönlichkeitsentwicklung, 

Qualifizierung und Jüngerschaft 

leben und Dich ausprobieren. 

Neben unbezahlbaren Erfahrungen, 

pädagogischer Begleitung und der Organisation 

im Hintergrund bieten wir Dir: 

› 180 € Taschengeld im Monat 

› 224 € Verpflegungsgeld und Unterkunft 

› 26 Tage Urlaub 

› 25 Tage Seminararbeit, zusammen 

mit anderen Freiwilligen 

› Sozialleistungen 

Einstiegstermine sind der 

1. August oder 1. September 2014! 

Weitere Infos und Bewerbungsunterlagen gibt´s 

hier: www.diakonisches-jahr.de oder Mail an 

diakonisches-jahr@feg.de oder Bund FeG, 

Goltenkamp 4, 58452 Witten Tel.:02302-93770 

Wir freuen uns auf Deine Anfrage!

31 

Niederlande, Renesse (Schouwen) 

Christliches Freizeitheim De Helle 


Dünenhof 

Bayern, Ostallgäu 

Forggenhof 

– Informationen & Service: 

› 2 Selbstversorgerhäuser 

› 8.000 qm Gelände 

› Altes Bauernhaus (40 Betten: 

1 x 2; 5 x 4; 3 x 6; Küche; Tagungsraum) 

› Neubau (52 Betten: 

2 x 4, 1 x 5, 3 x 6; 3 x 7; Küche; 2 Tagesräume) 

› Der Altbau wird nur vom 01.05. - 31.10. 

vermietet, da er keine Heizung besitzt. 

– Preise: 

Erwachsene und Jugendliche 8,00 - 10,00 € 

Kinder (2 - 13 Jahre) 7,00 - 9,00 € 

Kleinkinder frei 

Kurtaxe pro Person und Tag 1,03 € 

Neubau-Energiepauschale pro Tag 30,00 - 40,00 € 

Mindestbelegung 25 Personen, 250,00 € 

sonst Tagespauschale 

– Kontakt: 

Christliches Freizeitheim S.T.U. „De Helle“ 

Pastor Karsten Künzl 

Friedrichstraße 8, 35713 Eschenburg 

Fon 02774 912830 

karsten.kuenzl@feg.de 

www.de-helle.de 

Selbstversorgerheim in 

traumhafter Lage 

„De Helle“ ist das ideale Freizeitheim für 

alle, die eine günstige Kinder- oder Jugendfreizeit 

planen. Es liegt in ruhiger Lage nur 

ca. 2 km von Renesse entfernt, einem der 

beliebtesten Badeorte Hollands. Die Landschaft 

ist atemberaubend. Die Luft ist frisch 

und rein und der Strand nur 900 Meter 

entfernt. Große Grünflächen laden zum 

Verweilen ein und bieten genug Platz zum 

Spielen. Manche lieben das Abenteuer und 

spielen Verstecken im alten Bunker. Andere 

bauen sich im kleinen „Wäldchen“ eine 

Hütte oder spielen Fußall. Ein holländischer 

Mitarbeiter steht vor Ort zur Verfügung. 


FERIENHOTEL (105 Betten) 

› alle Zimmer u. Familienapp. mit DU/WC, 

Sat-TV, Telefon 

› barrierefreies Gelände; rollstuhlfreundl. 

Zimmer; Parkplätze am Haus 

› Gruppenräume; Schwimmbad m. Lifter; 

Sporthalle; Sauna; Spielplatz; Minigolf; Boule 

› Halb- oder Vollpension 

GRUPPENHÄUSER (150 Betten) 

› 33 Mehrbettzimmer, 8 Einzelzimmer 

› großzügiges Gelände mit vielen Freizeitund 

Sportmöglichkeiten 

› Tagungsräume bis 160 Personen 

Preise Ferienhotel (p. P.) 

DZ mit Halbpension (Neben-/Haupts.) ab 53/57,00 € 

EZ mit Halbpension (Neben-/Haupts.) ab 53/57,00 € 

Kinder HP 2-5 J./6-12 J./13-17 J. ab 1 5/20/26,00 € 

DZ mit Vollpension (Neben-/Haupts.) ab 60/63,00 € 

EZ mit Vollpension (Neben-/Haupts.) ab 60/64,00 € 

Kinder VP 2-5 J./6-12 J./13-17 J. ab 20/25/31,00 € 

Preise für Gruppenhäuser u. weitere 

FH-Preise auf unserer Homepage 

– Kontakt: 

DÜNENHOF 

Ferienhotel + Gruppenhäuser + Tagungen 

In den Dünen 2 - 4, 27476, Cuxhaven 

Fon 04723 7123-0 / Fax 04723 7123-4030 

info@duenenhof.org / www.duenenhof.org 

DÜNENHOF – Wo Himmel 

und Erde sich berühren 

Saftig grüne Wiesen, Wasser und Watt, 

darüber ein endloser Himmel. Direkt am 

UNESCO-Weltnaturerbe „Niedersächsisches 

Wattenmeer“, am südlichen Rand von Cuxhaven 

und in der Nähe zu den Sandstränden 

liegt der Dünenhof. Hier gibt es Erholung für 

Körper und Seele, Raum für Gemeinschaft 

und Zeit für Begegnungen, ob als Einzelgast 

oder als Gruppe. Wir bieten entspannten 

Nordseeurlaub im komplett barrierefreien 

Dünenhof Ferienhotel und erlebnisreiche 

Gruppenfahrten mit Unterstützung in der 

Programmgestaltung in den Dünenhof 

Gruppenhäusern. 


› 58 Betten in 25 Zimmern (EZ, DZ, FZ ) 

sowie 1 Appartement 

› mehrere Gruppen- und Tagungsräume 

› Schwimmbad (freie Nutzung) & Kaminzimmer 

› traumhafte Lage & weitläufiges Außengelände 

› große Terrasse, Spielturm, Lagerfeuerstellen 

› geistliche Impulse für Einzelgäste 

› WLAN, Beamer, Flipchart, DVD-Player kostenlos 

› Abholservice vom Bahnhof Seeg 

› ganzjährig geöffnet 

– Preise: 

ab 17 Jahre 24,30 - 42,00 € 

12 - 16 Jahre 16,20 - 27,00 € 

6 - 11 Jahre 12,60 - 20,00 € 

3 - 5 Jahre 10,80 - 15,00 € 


Alle Preise verstehen sich zzgl. Kurtaxe 

Kinder-, Familien- und Gruppenermäßigungen 

– Kontakt: 

Forggenhof e.V. 

Christoph & Ramona Besser 

Ussenburg 73, 87672 Roßhaupten 

Fon 08367 9104-0 

Fax 08367 9104-99 


www.forggenhof.de 

Der Forggenhof – 

aktiv ausruhen! 

Der Forggenhof liegt in einer der schönsten 

Urlaubsregionen Bayerns. In sehr ruhiger 

Lage können Sie die einzigartige Aussicht 

über den Forggensee hinweg auf die Allgäuer 

und Tiroler Alpengipfel - mit freiem 

Blick auf die Königsschlösser Neuschwanstein 

und Hohenschwangau - genießen. 

Eingebettet in diese traumhafte Umgebung 

und ausgestattet mit einer hervorragenden 

Küche ist der Forggenhof mit seinem gemütlichen 

Ambiente ein idealer Ort, um aktiv 

auszuruhen! Ob als Gruppe, Familie oder 

Einzelperson, im Rahmen von Freizeiten, 

Seminaren oder „einfach so“ - hier sind Sie 

herzlich willkommen!

32 

Ostfriesische Insel 

VCH Ferien- und 

Tagungszentrum Langeoog 

– Haus Bethanien 

› 49 Zimmer mit Dusche, WC, TV, Fön, WLAN, 

› 5 Zimmer mit WC, TV, Fön, Wlan 

› Barrierefrei und zwei rollstuhlgerechte Zimmer 

› Konferenz- und Seminarräume, Raum der Stille, 

Teestube 

– Schwedenhaus 

› 16 Zimmer mit Waschbecken 

› 8 Dusche, WC und TV 

› Vollpension als Büffet 

Haus Bethanien 

Erwachsene 64,00 € bis 95,00 € 

Kinder 3 - 12 Jahre: 49,00 € bis 67,00 € 

Schwedenhaus 

Erwachsene: 40,00 € bis 69,00 € 

Kinder 3 - 13 Jahre 26,00 € bis 50,00 € 

– Kontakt: 

VCH Ferien- und Tagungszentrum Bethanien 

Barkhausenstr. 31 - 33, 26465 Langeoog 

Fon 04972 6910 

Fax 04972 691109 

langeoog@diakonie-bethanien.de 

www.langeoog-bethanien.de 

Langeoog gehört zu 

den sieben Ostfriesischen 

Inseln in der Nordsee. 

Die deutsche Nordseeküste ist eine weltweit 

einzigartige Naturlandschaft und in 

die „UNESCO-Liste des Weltnaturerbes der 

Menschheit“ aufgenommen worden. Endlose 

Sandstrände, weite Dünentäler, die 

rauschenden Nordseewellen, der milde Golfstrom 

und 1500 Sonnenstunden bestimmen 

die Landschaft und das Klima der autofreien 

Insel. 

Das Ferien- und Tagungszentrum Bethanien 

befindet sich an der Kurpromenade. Schnell 

sind Sie am ausgedehnten Hauptbadestrand. 

Dort können Sie kilometerlang in beide Richtungen 

die Nordsee entdecken. 

Naturpark Lauenburgische Seen, 

Schleswig-Holstein 

Tannenhof Mölln 


› 103 Betten in 31 Zimmern, 

davon 17 Zimmer mit Du/WC 

› alle Hauseingänge, Gemeinschaftsräume 

und 9 Zimmer sind barrierefrei 

› WLAN / Internetzugang auf Anfrage 

› 5 Gruppen- und Tagungsräume 

› Abholservice vom Bahnhof Mölln möglich 

› Vollverpflegung, Sonderkostformen 

werden gerne berücksichtigt 

› großes Wald- und Wiesengelände 

mit vielen Spielmöglichkeiten 

› Mehrzweckhalle für Sport und Spiel; 

bestuhlt als Versammlungsraum 

› naturpädagogische Angebote, 

Programme für Klassenfahrten 

› hauseigene Freizeiten und Seminare 

– Preise: 

Erwachsene ab 31,40 € 

EZ-Zuschlag pro Nacht 7,20 € 

15 - 26 Jahre ab 27,30 € 

7 - 14 Jahre ab 23,00 € 

0 - 6 Jahre ab 17,60 € 

Kinder unter 2 Jahren sind bei Unterbringung 

im Zimmer der Eltern frei 

Begleitpersonen bei Kinder- u. Jugendgruppen 

zum Preise der Kinder 

– Kontakt: 

Tannenhof Mölln, Petra Benath 

Görlitzer Ring 7, 23879 Mölln 

Fon 04542 4134 

Fax 04542 836573 


www.tannenhof-moelln.de 

Das Haus mit vielen 

Möglichkeiten 

Das ruhige, 26.000 qm große Waldgelände 

mit Mehrzweckhalle bietet vielfältige 

Möglichkeiten. Von hier können Sie nach 

Herzenslust wandern oder Fahrrad fahren, 

in den Seen baden oder das Naturparkzentrum 

Uhlenkolk besuchen. Lohnenswert ist 

ein Kulturbummel in der Dom- und Barlachstadt 

Ratzeburg. Die mittelalterliche 

Altstadt mit historischem Rathaus und St. 

Nikolaikirche von Mölln lädt zum Verweilen 

ein. Mitglied im Verbund christlicher 

Freizeit- und Tagungshäuser, vom Bundes- 

Forum Kinder- und Jugendreisen e. V. 2012 

erneut mit 3 Jugendgästehaussternen ausgezeichnet. 

Witten (südl. Ruhrgebiet), NRW 

Freizeitheim Wartenberg 


› ideales Haus für Kinder-, Teen- und Jugend- 

Freizeiten, Seminare und Tagesausflüge 

› Verpflegung: Vollpension 

› 60 Betten in 12 Schlafräumen 

mit fließend Warm- und Kaltwasser 

› weitläufiges Außengelände und 

waldige Umgebung 

› Freizeitmöglichkeiten: Spielwiese, Hüpfkissen 

nach dänischer Art, Kicker, überdachter 

Tischtennisplatz, Abenteuerspielplatz, 

Außensitzplätze mit Freiluftgrill, 

überdachter Lagerfeuerplatz 

› Für die Programmgestaltung stehen zur 

Verfügung: Beamer, Overheadprojektor, 

Fernseher, DVD, DVB-T, Bälle 

› Wildnis- und erlebnispädagogische 

Programme buchbar. 

– Preise: 

bis 6 Jahre 22,00 € 

von 7 - 13 Jahre 25,00 € 

ab 14 Jahre 27,00 € 

Freiplatzregelung: 20 - 35 Personen 1 Freiplatz 

36 - 50 Personen 2 Freiplätze 

51 - 60 Personen 3 Freiplätze 

– Kontakt: 

Freizeitheim Wartenberg e. V. 

Petra und Reinhard Rodtmann 

Wartenbergweg 48, 58453 Witten 

Fon 02302 963540 

Fax 02302 963541 

wartenberg@feg.de 

www.feg.de/wartenberg 

Kinder- und Jugendfreizeitheim 

Wartenberg, 

da wollen wir hin! 

Das Freizeitheim Wartenberg liegt ein paar 

Autominuten außerhalb von Witten, genau 

zwischen Dortmund, Hagen und Bochum. 

Das Haus besteht aus zwei getrennten Etagen 

mit jeweils eigenem Aufenthaltsraum 

und bietet Platz für insgesamt 60 Personen. 

In der Nähe gibt es ein reichhaltiges Angebot 

zur Freizeit- und Programmgestaltung: 

Der Zoo in Dortmund, zwei gute Kletterparks, 

Kanufahrten auf der Ruhr, Sternwarte 

und Bergbaumuseum in Bochum, 

das Naherholungsgebiet Hohenstein mit 

Wasserspielplatz, Streichelzoo u. v. m. - der 

Ruhrpott bietet zig Möglichkeiten, um seine 

Natur oder Industriekultur kennenzulernen.

Adressen Anbieter und Allgemeine Geschäftsbedingungen 

33 

Nr. Anbieter Adresse Internet 

1 Aufwind-Freizeiten Goltenkamp 4 58452 Witten www.aufwind-freizeiten.de 

2 Bernd Gaumann Lerchenweg 9 35764 Herborn www.gaumann.net 

9 INPAC e. V. ›› Natalie Blair Esztergomstr. 53 63477 Maintal www.vater-kind-camp.org 

15 ILBS - Karin Ackermann-Stoletzky Schweitzer Str. 10 42651 Solingen 

16 Dünenhof Tagungen In den Dünen 4 27476 Cuxhaven www.duenenhof.org 

17 Forggenhof ›› Christoph Besser Ussenburg 73 87672 Roßhaupten www.forggenhof.de 

30 Tannenhof Mölln ›› Petra Benath Görlitzer Ring 7 23879 Mölln www.tannenhof-moelln.de 

33 Jugendarbeit Bund FeG Postfach 4005 58426 Witten www.jugend.feg.de 

53 Hartmut Georg Don-Carlos-Str. 31 A 70563 Stuttgart www.stuttgart.feg.de 

58 Initiative 55aufwärts ›› Helmut Bürger Dr.-Warsing-Str. 132 26802 Moormerland www.55-aufwaerts.de 

63 Seniorenarbeit der FeG Marburg ›› Wolfgang Dünnebeil Am Glaskopf 22 35039 Marburg 

66 EFG Essen-Altendorf ›› Johannes Hullen Trosperdelle 2 47269 Duisburg 

67 EFG Ingelheim ›› Pastor Henrik Diekmann Am Langenberg 26 55218 Ingelheim www.friedenskirche-ingelheim.de 

68 Liebe Leben Lernen e. V. ›› Christina und Jürgen Laskowski Hirschberger Str. 7 21337 Lüneburg www.liebe-leben-lernen.de 

69 Pastor Siegmar Assmann Rührsbrook 53 24226 Heikendorf www.bewegdich.de 

70 CVJM Sachsen-Anhalt (Freizeit S. Assmann) St.-Michael-Straße 46 39112 Magdeburg www.bewegdich.de 

Allgemeine Geschäftsbedingungen Aufwind-Freizeiten 

1. Abschluss des Freizeitvertrages 

1.1 Mit der schriftlichen Anmeldung und 

der Unterschrift (bei Minderjährigen eines 

Erziehungsberechtigten) und der schriftlichen 

Bestätigung ist die Anmeldung verbindlich. Es 

kommt ein Freizeitvertrag auf der Grundlage 

der im Katalog veröffentlichten Informationen 

zu der jeweiligen Reise zustande, dabei ist es 

unerheblich, ob eine Anzahlung geleistet wurde 

oder nicht. Unverbindliche Voranmeldungen 

können auch mündlich erfolgen. 

1.2 Wichtiger Hinweis: Vorliegende Veröffentlichungen 

geben den Stand der Freizeitangebote 

zum Zeitpunkt der Medienerstellung 

(Drucklegung, Einstellung ins Internet usw.) 

wieder. Bis zum Zeitpunkt der Anmeldung 

des Teilnehmers können sich Änderungen 

gegenüber den Katalogangaben ergeben, die 

dem Ausrichter vorbehalten sind. Maßgeblich 

für die angebotenen Leistungen ist daher der 

Angebotsstand bei Vertragsabschluss. 

2. Zahlung 

2.1 Eine Anzahlung i. H. v. 10% des Preises, 

jedoch mindestens 15,00 € , wird innerhalb 

von 14 Tagen nach Abschluss des Vertrages 

fällig. Die Anzahlung wird voll auf den Freizeitbetrag 

angerechnet. Geht die Anzahlung 

nicht innerhalb dieser Zeit beim Ausrichter ein, 

so ist dieser nach vorheriger Mahnung mit 

Fristsetzung zum Rücktritt vom Reisevertrag 

berechtigt. 

2.2 Der restliche Betrag ist spätestens 30 Tage 

vor Beginn der Freizeit oder Maßnahme zu 

zahlen, wenn die Freizeit durchgeführt wird 

und nicht mehr nach Ziffer 7 oder 8 abgesagt 

werden kann. 

3. Leistungen 

Die vertraglichen Leistungen richten sich nach 

der Ausschreibung in diesem Prospekt sowie 

gegebenenfalls den hierauf Bezug nehmenden 

Angaben in der Anmeldebestätigung. 

4. Leistungs- und Preisänderungen 

Änderungen und Abweichungen einzelner 

Freizeitleistungen, die nach Abschluss des 

Vertrages notwendig und die vom Ausrichter 

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt 

wurden, sind zulässig, wenn sie nicht erheblich 

sind und den Gesamtzuschnitt der Leistungen 

nicht beeinträchtigen. Nach Vertragsabschluss 

notwendig werdende Preisänderungen bleiben 

vorbehalten, wenn zwischen dem Vertragsabschluss 

und dem Beginn der Freizeit oder 

Maßnahme mehr als vier Monate liegen. 

5. Rücktritt durch den Teilnehmer 

5.1 Der Rücktritt von dem Freizeitvertrag 

kann jederzeit erfolgen. Der Rücktritt muss 

schriftlich erfolgen. 

5.2 Ein schriftlicher Rücktritt vom Freizeitvertrag 

ist kostenlos möglich, wenn eine 

Preiserhöhung 10% übersteigt. 

5.3 In allen anderen Fällen entstehen dem 

zurücktretenden Teilnehmer pauschale Rücktrittskosten 

in Höhe von 

- 10% bis 40. Tag vor Reisebeginn, 

- 20% bis zum 29. Tag, 

- 30% bis zum 14. Tag, 

- 60% bis zum letzten Tag vor Beginn der 

Maßnahme und 

80% bei Nichtantritt. 

Berechnungsgrundlage ist der dem Teilnehmer 

in Rechnung gestellte Freizeitbeitrag. 

5.4 Darüber hinaus zahlt der zurücktretende 

Teilnehmer eine Bearbeitungsgebühr von 

15,00 € und eventuelle Kosten, die der 

Ausrichter gegenüber seinen Leistungserbringern 

leisten muss bzw. die Aufwind-Freizeiten 

durch die Buchung entstanden sind. Die 

Bearbeitungsgebühr in Höhe von 15,00 € 

wird auf die unter 5.3 genannten pauschalen 

Rücktrittskosten angerechnet. 

5.5 Eine Befreiung von den unter 5.3 genannten 

Kosten entfällt für den Fall, dass zum 

Zeitpunkt des Rücktritts eine Ersatzperson, die 

den Erfordernissen der Freizeit oder Maßnahme 

entspricht, den Platz einnimmt und dabei 

keine weiteren Kosten entstehen. In diesem 

Fall kommt mit der Ersatzperson ein neues, wie 

unter Ziffer 1 beschriebenes Vertragsverhältnis 

zustande. 

5.6 Es wird darauf hingewiesen, dass der 

Nichtantritt der Reise ohne ausdrückliche 

Rücktrittserklärung nicht als Rücktritt vom 

Reisevertrag gilt, sondern in diesem Fall der 

Teilnehmer zur vollen Bezahlung des Freizeitbeitrages 

verpflichtet bleibt. 

6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen 

Nimmt der Teilnehmer einzelne Reiseleistungen 

infolge vorzeitiger Rückreise wegen 

Krankheit oder aus anderen, nicht vom 

Ausrichter zu vertretenden Gründen, nicht 

in Anspruch, so besteht kein Anspruch des 

Teilnehmers auf anteilige Rückerstattung. Es 

werden allerdings ersparte Leistungen an den 

Teilnehmer zurückgezahlt, so weit und so bald 

diese von den einzelnen Leistungsträgern dem 

Ausrichter erstattet worden sind. 

7. Rücktritt und Kündigung durch den 

Ausrichter 

7.1 Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl 

von 20 Personen kann der Ausrichter 

bei Beachtung der nachstehenden Regeln 

zurücktreten. Wird abweichend von den 

Teilnahmebedingungen in der Ausschreibung 

der Freizeit eine andere Mindestteilnehmerzahl 

aufgeführt, so gilt diese. 

7.1.1 Die Freizeit oder Maßnahme muss abgesagt 

werden, sobald feststeht, dass die Reise 

wegen Nichterreichen der Teilnehmerzahl nicht 

durchgeführt wird. 

7.1.2 Die Freizeit kann durch den Ausrichter 

jedoch bis maximal drei Wochen vor Beginn 

annulliert werden. 

7.2 Der Ausrichter kann den Reisevertrag kündigen, 

wenn der Teilnehmer, ungeachtet einer 

Abmahnung des Ausrichters oder der von ihm 

eingesetzten Freizeitleitung, die Durchführung 

der Freizeit nachhaltig stört oder gegen die 

Grundsätze der Freizeitarbeit des Ausrichters 

oder gegen die Weisung des verantwortlichen 

Leiters verstößt. Der Freizeitleiter ist zur 

Abgabe der erforderlichen Erklärung vom 

Ausrichter bevollmächtigt und berechtigt, bei 

Minderjährigen nach Benachrichtigung der 

Erziehungsberechtigten auf deren Kosten die 

vorzeitliche Rückreise zu veranlassen bzw. bei 

Volljährigen auf Kosten des Teilnehmers den 

Freizeitvertrag zu kündigen. In beiden Fällen 

behält der Ausrichter den vollen Anspruch auf 

den Teilnehmerbeitrag. Es werden allerdings 

ersparte Leistungen an den Teilnehmer 

zurückgezahlt, so weit und so bald diese von 

den einzelnen Leistungsträgern dem Ausrichter 

erstattet werden. 

7.3 Der Ausrichter kann den Reisevertrag 

darüber hinaus kündigen, wenn einer seiner 

Leistungserbringer nicht über die nötigen 

Kapazitäten verfügt oder diese nicht zu den 

der Freizeit ansonsten zugrunde liegenden 

Konditionen abwickelt. In diesem Fall muss der 

Teilnehmer umgehend informiert werden. Die 

Kündigung muss innerhalb von vier Wochen 

nach der Anmeldebestätigung erfolgen. 

8. Aufhebung des Vertrags wegen außergewöhnlicher 

Umstände 

Wird eine Freizeit wegen höherer Gewalt (z.B. 

Krieg, Naturkatastrophen) erheblich erschwert 

oder beeinträchtigt, können sowohl der 

Teilnehmer als auch der Ausrichter vom Vertrag 

zurücktreten. Der Ausrichter kann in dem Fall 

für bereits erbrachte oder noch zu erbringende 

Leistungen eine angemessene Entschädigung 

verlangen. 

9. Überschüsse bei öffentlich bezuschussten 

Kinder- und Jugend-Freizeiten 

9.1 Öffentlich bezuschusste Freizeiten für 

Kinder und Jugendliche sind derart kalkuliert, 

dass sie keinen Überschuss erzielen. Sollte eine 

solche Freizeit dennoch Überschüsse erzielen, 

wertet Aufwind-Freizeiten diese Beträge als 

Spende an den Bund Freier evangelischer 

Gemeinden KdöR. 

9.2 Diesem Passus kann bis zur Leistung der 

Anzahlung schriftlich widersprochen werden. 

10. Versicherungen 

10.1 Alle angebotenen Freizeiten oder Maßnahmen 

enthalten im Preis eine Haftpflicht- 

Unfall-Versicherung. 

10.2 Bei Auslandsmaßnahmen, die als Kinderoder 

Teenager-/Jugendfreizeiten gekennzeichnet 

sind, ist darüber hinaus im Preis eine 

Auslands-Krankenversicherung enthalten. Bei 

anderen Freizeiten wird der Abschluss entsprechender 

Versicherungen durch den Teilnehmer 

empfohlen. 

10.3 Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung 

durch den Teilnehmer wird empfohlen. 

11. Haftung 

11.1 Bei selbstverschuldeten Unfällen, Beschädigungen, 

Verlusten oder sonstigen Schadensfällen 

wird keine Haftung übernommen. 

11.2 Aufgrund der Übertragung der Aufsichtspflicht 

sind Minderjährige den Weisungen der 

Freizeitleitung folgepflichtig. 

11.3 Die Haftung des Ausrichters gegenüber 

dem Teilnehmer auf Schadenersatz für 

Schäden, die nicht Körperschäden sind, wegen 

vertraglicher oder vorvertraglicher Ansprüche 

aus dem Reisevertrag ist auf den dreifachen 

Reisepreis beschränkt, so weit ein Schaden 

des Reisenden weder vorsätzlich noch grob 

fahrlässig durch den Ausrichter herbeigeführt 

worden ist. Die Haftungsbeschränkung gilt 

auch, so weit der Ausrichter für einen dem 

Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen 

eines Verschuldens eines Leistungsträgers 

verantwortlich ist. 

11.4 Der Ausrichter haftet nicht für Leistungsstörungen 

im Bereich von Fremdleistungen, die 

lediglich vermittelt werden und die in der Beschreibung 

der Freizeitmaßnahme ausdrücklich 

als solche gekennzeichnet werden. 

11.5 So weit dem Ausrichter die Stellung 

eines vertraglichen Luftfrachtführers zukommt, 

haftet er, ggf. neben dem ausführenden Luftfrachtführer, 

gemäß den Bestimmungen des 

Luftverkehrsgesetzes in Verbindung mit den 

internationalen Flugabkommen von Warschau, 

Den Haag, Guadalajara u.a. Das Warschauer 

Abkommen beschränkt in der Regel die Haftung 

des Luftfrachtführers für Körperverletzung 

oder Tod sowie Verspätung, Beschädigung 

oder Verlust von Gepäck. 

12. Datenschutz, Freizeit-Medien, Verjährung 

12.1 Die für die Verwaltung der Freizeiten 

benötigten Teilnehmerdaten werden mittels 

EDV erfasst, gespeichert und verarbeitet. 

12.2 Zur Bildung von Fahrgemeinschaften 

werden Name, Wohnort und Kontaktdaten (z. 

B. Ruf-/Handy-Nummer, E-Mail-Adresse) an 

andere Teilnehmer der Maßnahme weitergegeben, 

sofern kein schriftlicher Widerspruch 

vorliegt. 

12.3 Der Bund FeG bzw. Aufwind-Freizeiten 

behält sich das Recht vor, Fotos, Filme oder andere 

gespeicherte Medien, die bei einer Reise 

entstanden, für Veröffentlichungen zu nutzen 

oder diese als Erinnerungsfotos an Teilnehmer 

weiterzugeben, sofern kein schriftlicher 

Widerspruch vorliegt. 

12.4 Ansprüche des Teilnehmers gegenüber 

dem Ausrichter, gleich aus welchem Rechtsgrund, 

jedoch mit Ausnahme von Ansprüchen 

des Teilnehmers gegen den Ausrichter aus 

unerlaubter Handlung, verjähren nach sechs 

Monaten ab dem vertraglich vorgesehenen 

Rückreisedatum. Dies gilt insbesondere auch 

für die Ansprüche aus Verletzung von vorvertraglichen 

Pflichten und Nebenpflichten aus 

dem Reisevertrag. Die Vorschriften des § 651g 

BGB über die Hemmung der Verjährungsfrist 

bleiben hiervon unberührt. 

13. Gerichtsstand 

Gerichtsstand ist der Sitz des Ausrichters der 

Freizeit oder Maßnahme. 


Goltenkamp 4, 58452 Witten, Telefon 

02302/937-51 | Stand: Nov. 2011

Anzeige 

MIT DER 

Liebe Freunde 

der AUFWIND-Freizeiten, 

BIBEL 

INS JAHR 2014 STARTEN 

immer wieder neu Lebens-Nahrung aus der Bibel zu bekommen, 

diese Sehnsucht haben viele. Aber zugleich tun sie sich oft schwer 

damit. Der Alltag ist dicht gefüllt mit Terminen, gen, Angeboten – die Überfülle an Lebens-Optionen macht es 

schwer, Prioritäten zu setzen. Eben deshalb brauchen wir diesen 

Bibel-Anker. Ein Fundament das trägt. Weisheit und Lebensperspektiven 

die halten. Und Nachrichten vom lebendigen Gott, die 

unserem Leben Sinn, Berufung und Ewigkeit geben. Unverzicht- 

Herausforderunbar! 

Gerade heute. Gerade jetzt! 

Die Zeitschrift „Faszination Bibel“ will mithelfen, das Buch der 

Bücher lieben zu lernen und eine gute Hilfe gegen die Bibelmüdigkeit 

sein, die so manchen gepackt hat. Manch einer hat 

im Vorfeld gezweifelt, ob man mit einer neuen Zeitschrift zur 

Bibel Menschen tatsächlich noch begeistern kann. Aber die 

Faszination der Bibel wirkt – auch heute noch. 

Deshalb möchte ich Sie einladen: Probieren Sie 

„Faszination Bibel“ aus – wählen Sie einen neuen Blickwinkel 

auf das Buch der Bücher und starten Sie Ihr Jahr 

mit einem mutigen Schritt, damit aus dem „Eigentlich“ 

(„…wollte ich schon immer einen neuen Start mit der Bibel 

wagen…“) ein „Tatsächlich“ wird. Gerne erleichtern wir 

Ihnen die Entscheidung, indem wir Ihnen die aktuelle 

Ausgabe schenken! 

1. 

Ausgabe 

gratis 

4 Ausgaben im Jahr, € 19,80 zzgl. € 3,80 Versandkosten 

Nutzen Sie dazu einfach die nebenstehende Karte 

oder rufen Sie uns an: Tel. 02302 930 93 910. 

Mit besten Wünschen für 2014 

Ulrich Eggers 

Verlagsleiter 

SCM Bundes-Verlag 

PS: Mehr Informationen finden Sie auch online unter 

www.faszination-bibel.net 

Ihre 4 Wege zu 

Faszination Bibel 

Karte im Umschlag 

02302 93093-910 

vertrieb@bundes-verlag.de 

www.bundes-verlag.net

35 

Ein Katalog, verschiedene Anbieter 

Aufwind-Freizeiten ist das Freizeitenwerk des Bundes Freier 

evangelischer Gemeinden. Neben eigenen Freizeiten veröffentlichen 

wir auch Angebote aus dem Umfeld Freier evangelischer 

Gemeinden und der FeG-Bundeskreise. 

Rückfragen zu einer Freizeit kann daher auch immer nur der 

jeweilige Anbieter beantworten. 

Wohin mit der Anmeldung? 

Die aufgeführten Freizeiten werden von verschiedenen Anbietern 

verantwortet – dem Freizeitenwerk Aufwind-Freizeiten, 

aber auch Gemeinden, Kreisen oder Vereinen. 

Adresse: 

Bei jeder Freizeit wird der Anbieter und eine Nr. genannt. 

Zur Anmeldung einfach anhand dieser Nr. die passende 

Adresse auf Seite 33 aus der Tabelle raussuchen und auf 

der Anmeldekarte als Zieladresse eingeben. 

Und so geht’s weiter... 

Nach der Anmeldung erhalten Sie von dem Anbieter per 

E-Mail oder Post eine Anmeldebestätigung mit der Bitte um 

Anzahlung. 

Reiserücktrittsversicherung: Teilnehmer von Aufwind- 

Freizeiten erhalten mit der Bestätigung Unterlagen hierzu. Generell 

können Teilnehmer aller Freizeiten eine Versicherung auf 

unserer Homepage (www.aufwind-freizeiten.de) abschließen. 

Absender / 1. Teilnehmer 

Name 

Vorname 

Geburtsdatum m w 

Straße 

PLZ, Ort 

Telefon 

Mobil 

E-Mail 

Magazine zum 

Glauben leben helfen 

Bitte freimachen, 

falls Marke zur 

Hand – oder faxen: 

02302.93093–689 

Lernen Sie alle unsere 

Zeitschriften kennen! 

Wir schicken Ihnen jeweils 1 

Ausgabe von KLÄX, teensmag, 

DRAN NEXT, family, JOYCE, AUF- 

ATMEN, LebensLauf, Das Hauskreis- 

Magazin, Faszination Bibel, 3E, 

lebenslust und jeweils eine Lese - 

probe von P&S, SevenEleven und 

Kleine Leute – Großer Gott. 

Sie erhalten 14 verschiedene Magazine für 

€ 10,00 zzgl. € 4,50 Versandkosten. 

Jetzt bestellen 

oder verschenken! 

02302 93093-910 

vertrieb@bundes-verlag.de 

www.bundes-verlag.net 

€10 

Schnupperpreis 

für 14 Hefte 

Kunden-Nummer (falls vorhanden) Herr Frau Familie 

Name Vorname 

Straße, Nr. 

PLZ Ort 

Telefon für Rückfragen Geburtsdatum (TT MM JJ) 

Bitte bestätigen Sie meine Bestellung per E-Mail 

Bitte senden Sie mir den kostenlosen Newsletter von Jesus.de per E-Mail 

E-Mail 

Datum Unterschrift 

Bundes-Verlag GmbH 

Postfach 40 65 

58426 Witten 

Einzugsermächtigung: Mit dem Ausfüllen dieser Felder ermächtige ich den 

Bundes-Verlag zum Einzug sämtlicher Bezüge von meinem unten genannten Konto: 

Bank BLZ 

13-10-07 

Konto-Nr. Konto-Inhaber 

Datum Unterschrift

36 

Verbindliche Anmeldung 

Anmelde-Code 

Zeit 

Reiseziel 

Gesundheitliche oder körperliche Einschränkungen 

Sonstige Bemerkungen, Hinweise 

Weitere Teilnehmer/in (Name und Geburtsdatum; 

bei Abweichung Adresse und Kontaktdaten) 

Sie können sich auch online anmelden: www.aufwind-freizeiten.de 

–– 


Postfach 4005 

58426 Witten 

Fon 02302 937-51 

Fax 02302 937-99 



Design & Gestaltung: Mark Speckenbach 

1. 

Ausgabe 

gratis 

Ich möchte Faszination Bibel 

kostenlos testen 

Sie erhalten das aktuelle Heft kostenlos. Wenn Sie kein Abonnement wünschen, geben 

Sie innerhalb von 14 Tagen Bescheid. Ansonsten erhalten Sie Faszination Bibel 

mit 4 Ausgaben/Jahr für € 19,80 zzgl. € 3,80 Versandkosten innerhalb Deutschlands. 

Das unbefristete Abonnement zu den genannten Konditionen verlängert sich um je 

ein weiteres Jahr, wenn Sie nicht 6 Wochen vor Bezugsjahresende gekündigt haben. 

Das kostenlose Testheft gehört in jedem Fall Ihnen. 

Ich verschenke Faszination Bibel … 

4 Ausgaben/Jahr, € 19,80 zzgl. € 3,40 Versandkosten innerhalb 

Deutschlands. Das Geschenkabo läuft automatisch nach einem 

Jahr aus. 

… an: 

Name Vorname 

Straße 

PLZ Ort 

MIT DER 

BIBEL 

INS NEUE JAHR 

Mehr als nur ein 

guter Vorsatz: 

Wagen Sie einen Neustart, 

der es in sich hat! 

bietet vier Mal im Jahr 

interessantes Wissen, 

spannende Erfahrungen und 

viel fältige Zugänge zum 

Buch der Bücher! 

4 Ausgaben pro Jahr; 

€ 19,80 zzgl. € 3,80 

Versandkosten 

Jetzt kostenlos testen!

Aufwind Freizenten

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?