Siemens - Home Connect - Erledigen Sie die Hausarbeit. Ganz ohne Aufwand.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Erledigen</strong> <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> <strong>Hausarbeit</strong>.<br />
<strong>Ganz</strong> <strong>ohne</strong> <strong>Aufwand</strong>.<br />
Be<strong>die</strong>nen <strong>Sie</strong> Ihre <strong><strong>Sie</strong>mens</strong> Hausgeräte mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> – von wo <strong>Sie</strong><br />
wollen, wann <strong>Sie</strong> wollen. <strong>Home</strong> is where your app is.<br />
siemens-home.ch<br />
<strong><strong>Sie</strong>mens</strong>. Die Zukunft zieht ein.
Alles im Griff. Von überall.<br />
Mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong>.<br />
Der technologische Fortschritt bringt immer neue, ungeahnte<br />
Möglichkeiten hervor. Dank WLAN-fähiger <strong><strong>Sie</strong>mens</strong> Hausgeräte mit<br />
<strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> Funktionalität können <strong>Sie</strong> eine große Bandbreite<br />
<strong>die</strong>ser Möglichkeiten jetzt auch in Ihrem Zuhause genießen.<br />
Der kombinierte Einsatz von WLAN-fähigen Hausgeräten, intelligenter Software und der intuitiven<br />
<strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App bietet Ihnen eine Vielzahl spannender Anwendungsmöglichkeiten. Einige erleichtern<br />
<strong>die</strong> Arbeit – andere eröffnen völlig neue Perspektiven. Dadurch ermöglichen <strong>die</strong> neuen<br />
<strong><strong>Sie</strong>mens</strong>-Hausgeräte Ihnen einen Alltag, der so effizient und angenehm ist wie nie zuvor. Und <strong>Sie</strong><br />
können Ihre Zeit den Dingen widmen, <strong>die</strong> Ihnen wichtig sind. Für das Aussergewöhnliche im<br />
Leben.<br />
Bequemer.<br />
Leichter.<br />
Einfach direkt.<br />
Mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> steuern <strong>Sie</strong><br />
Ihre Hausgeräte, wann <strong>Sie</strong> wollen,<br />
wo <strong>Sie</strong> wollen. <strong>Ganz</strong> einfach<br />
und intuitiv über Smartphone<br />
oder Tablet. So sparen<br />
<strong>Sie</strong> sich Umwege und Wartezeiten,<br />
und <strong>Sie</strong> haben einfach<br />
mehr Zeit für <strong>die</strong> Dinge, <strong>die</strong> Ihnen<br />
wirklich wichtig sind.<br />
Nehmen <strong>Sie</strong> Be<strong>die</strong>neinstellungen<br />
wie Signal töne oder individuelle<br />
Programme einfach in<br />
der App am übersicht lichen<br />
Touchscreen vor. Das geht noch<br />
leichter und genauer als am Gerät<br />
selbst, und <strong>Sie</strong> haben alle<br />
Daten, <strong>die</strong> Gebrauchsanweisungen<br />
und viele Anleitungsvideos<br />
direkt griffbereit.<br />
Keine Extrageräte, keine zusätzliche<br />
Software: Um Hausgeräte<br />
mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> über <strong>die</strong><br />
kostenlose App zu be<strong>die</strong>nen,<br />
brauchen <strong>Sie</strong> nur einen<br />
WLAN-Router mit Internetverbindung<br />
und ein Smartphone<br />
oder Tablet. Mehr nicht.
Eine App für alles.<br />
Die <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App: Eine einzige intuitive Schnittstelle, um all<br />
Ihre <strong><strong>Sie</strong>mens</strong> Hausgeräte zu be<strong>die</strong>nen – von wo <strong>Sie</strong> wollen, wann sie<br />
wollen.<br />
Eine Schnittstelle für alle<br />
Geräte.<br />
Einzigartige Funktionen für<br />
einen einfachen Alltag.<br />
So leicht zu be<strong>die</strong>nen, wie<br />
nie zuvor.<br />
Mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> erreichen <strong>Sie</strong> unterschiedlichste Hausgeräte mit einer einzigen App. So können<br />
<strong>Sie</strong> Ihre <strong>Hausarbeit</strong> mit wenigen Fingertipps erledigen – <strong>ohne</strong> grosses Umschalten oder Umdenken,<br />
an einer benutzerfreundlichen Be<strong>die</strong>noberfläche.<br />
Haben <strong>Sie</strong> Fragen zur Inbetriebnahme, zu den Funktionen oder zur Nutzung der App? Der <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong> Service ist mit professio neller Unterstützung für <strong>Sie</strong> da – am Telefon oder persönlich.<br />
Jetzt noch mehr entdecken.<br />
Um alle aufregenden Möglichkeiten zu entdecken, <strong>die</strong> <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> zu bieten hat,<br />
besuchen <strong>Sie</strong> siemens-home.com/ch/de/home-connect.<br />
Kontakt.<br />
Allgemeine Informationen<br />
Service<br />
0848 888 808 / info.ch@home-connect.com<br />
0848 888 808 / service.ch@home-connect.com
Begrüssen <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Küche<br />
der Zukunft in Ihrem<br />
Netzwerk.<br />
Be<strong>die</strong>nen <strong>Sie</strong> Ihre <strong><strong>Sie</strong>mens</strong> Hausgeräte einfach und intuitiv mit <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong>. Für mehr Freiheiten, weniger Sorgen und immer beste<br />
Ergebnisse.<br />
Kühlschrank.<br />
• Zwei im Kühlschrank integrierte Kameras<br />
sorgen im Zusammenspiel mit der <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong> App dafür, dass <strong>Sie</strong> Ihre Lebensmittel<br />
immer im Blick haben.<br />
• Die <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App sagt Ihnen, wo <strong>Sie</strong><br />
welches Lebensmittel am besten lagern.<br />
<strong>Ganz</strong> nebenbei liefert sie Ihnen wertvolle<br />
Informationen über <strong>die</strong> Lebensmittel in Ihrem<br />
Kühlschrank.<br />
Waschmaschine.<br />
• Mit der <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App können <strong>Sie</strong> jederzeit<br />
bequem Programme auswählen und<br />
den Waschvorgang starten, egal wo <strong>Sie</strong> gerade<br />
sind.<br />
• Dank der Easy Start-Funktion in Ihrer <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong> App finden <strong>Sie</strong> immer sofort das<br />
richtige Programm.<br />
Wäschetrockner.<br />
• <strong>Sie</strong> müssen nicht mehr andauernd nachsehen,<br />
um zu wissen, wann <strong>die</strong> Wäsche fertig<br />
ist. Sollte <strong>die</strong> Wäsche trocken sein, erhalten<br />
<strong>Sie</strong> sogar eine Push Benachrichtigung, <strong>die</strong><br />
<strong>Sie</strong> darüber informiert.<br />
• Die <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App zeigt Ihnen Schritt<br />
für Schritt, wie <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Anfangseinstellungen<br />
vornehmen. So können <strong>Sie</strong> sich sicher<br />
sein, dass Ihr Gerät stets beste Ergebnisse<br />
liefert.
Backofen.<br />
• Wählen <strong>Sie</strong> Ihr Lieblingsgericht in der App,<br />
senden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> idealen Einstellungen direkt<br />
an Ihren Backofen und überlassen <strong>Sie</strong> ihm<br />
das weitere Zu bereiten.<br />
• Dank <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> und der <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong> App sind <strong>Sie</strong> jetzt in der Lage,<br />
Kochprogramme zu starten, zu beenden<br />
und <strong>die</strong> Einstellungen intuitiv zu ändern –<br />
<strong>ohne</strong> dabei in der Küche sein zu müssen.<br />
Kaffeevollautomat.<br />
Geschirrspüler.<br />
• Mit <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> können <strong>Sie</strong> jederzeit<br />
nachschauen, wie weit fortgeschritten der<br />
Spülvorgang ist. Und wenn das Geschirr<br />
sauber ist, werden <strong>Sie</strong> von der <strong>Home</strong><br />
<strong>Connect</strong> App automatisch benachrichtigt.<br />
• Der Tab-Zähler zeigt Ihnen, wie viele Tabs<br />
<strong>Sie</strong> noch vorrätig haben, egal wo <strong>Sie</strong> sich<br />
aufhalten. Sollte Ihr Vorrat zur Neige gehen,<br />
werden <strong>Sie</strong> automatisch daran erinnert, für<br />
Nachschub zu sorgen.<br />
• Die Kaffeewelt bietet Ihnen eine grosse<br />
Auswahl internationaler, App-exklusiver<br />
Kaffeespezialitäten. Finden <strong>Sie</strong> Ihre Lieblingsvariante<br />
und senden <strong>Sie</strong> <strong>die</strong> Auswahl<br />
direkt an Ihre Kaffeemaschine.<br />
• Mit der <strong>Home</strong> <strong>Connect</strong> App können <strong>Sie</strong> bequem<br />
<strong>die</strong> verschiedensten Getränkewünsche<br />
entgegennehmen und direkt an Ihr<br />
Gerät senden. Die Kaffeemaschine bereitet<br />
<strong>die</strong> ausgewählten Kaffeespezialitäten dann<br />
nacheinander zu.
Das Sortiment im Überblick.<br />
Produktbereich<br />
Backen Spülen Kaffee<br />
<strong>Home</strong> <strong>Connect</strong><br />
Funktionen<br />
Fernsteuerung<br />
• Start & Stopp<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• Rezepteinstellungen senden<br />
• Zutaten teilen<br />
• Start & Stopp<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• Easy-Start-Assistent<br />
• Start & Stopp<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• My Coffee<br />
• Kaffeerezepte aus aller Welt<br />
Überwachung<br />
• Restlaufzeit<br />
• Warnung, wenn Tür offen<br />
• Temperaturkontrolle<br />
• Push-Benachrichtigungen über<br />
Programmstatus<br />
• Restlaufzeit<br />
• Frühzeitige Benachrichtigung,<br />
wenn Salz und Klarspüler<br />
zur Neige gehen<br />
• Tabs-Zähler<br />
• Push-Benachrichtigungen über<br />
Programmstatus<br />
• Frühzeitige Benachrichtigung,<br />
wenn Wasser und Kaffeeb<strong>ohne</strong>n<br />
zur Neige gehen<br />
• Push-Benachrichtigungen über<br />
Programmstatus<br />
Diagnose & Hilfe<br />
• Digitales gerätespezifisches<br />
Kochbuch<br />
• Onlineshop für passendes<br />
Zubehör<br />
• Kochtipps und Lebensmittelinformationen<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
• Onlineshop für passendes<br />
Zubehör<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
• Onlineshop für passendes<br />
Zubehör<br />
• Kaffee-Know-how<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
<strong>Home</strong> <strong>Connect</strong><br />
Geräte<br />
HS658GXS6C<br />
HN678G4S6<br />
CM676G0S6<br />
SX778D06TE<br />
SN778D06TE<br />
CT636LES6
Kühlen Waschen Trocknen<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• Super-Kühlen<br />
• Urlaubsmodus<br />
• Start & Stopp<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• Easy-Start-Assistent<br />
• Start & Stopp<br />
• Push-Benachrichtigungen<br />
• Easy-Start-Assistent<br />
• Innenraumkameras<br />
• Warnung, wenn Tür offen<br />
• Push-Benachrichtigungen über Status<br />
• Restlaufzeit<br />
• Nutzungstipps zum Wasser- und<br />
Energieverbrauch<br />
• Push-Benachrichtigungen über<br />
Programmstatus<br />
• Restlaufzeit<br />
• Nutzungstipps zum Energieverbrauch<br />
• Push-Benachrichtigungen über<br />
Programmstatus<br />
• Onlineshop für passendes Zubehör<br />
• Tipps zur Lagerung der Lebensmittel<br />
• Kochtipps und Lebensmittelinformationen<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
• Onlineshop für passendes Zubehör<br />
• Waschtipps<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
• Onlineshop für passendes Zubehör<br />
• Trocknungstipps<br />
• Digitale Gebrauchsanleitungen<br />
• Tipps und Tricks<br />
• Link zu Service und Kunden<strong>die</strong>nst<br />
KG36NHI32<br />
(mit Innenraumkameras)<br />
KI86SHD40<br />
KA92DSB30<br />
WM6HY890CH<br />
WM4HY790CH<br />
WT7HY790CH<br />
WT7HY690CH
Modelländerungen sowie Farbschwankungen vorbehalten (Stand Dezember 2015).<br />
© Copyright BSH Hausgeräte AG, 8954 Geroldswil.<br />
Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin der <strong><strong>Sie</strong>mens</strong> AG.<br />
Nur für unseren Küchen- und Elektrofachhandel.<br />
<strong><strong>Sie</strong>mens</strong>-Händlerportal für E-Commerce: www.tradeplace.com<br />
Tel. 0848 88 500 ....................... Fax 0848 88 501<br />
siemens-home.ch<br />
Aus chlorfrei gebleichtem Papier hergestellt.<br />
Q8A0023129 12/2015 (5’000)