2009 2010 2011 2012 Jahresbericht 2013 2014 2015 2016 2017

Editorial
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden
Sehr geehrte Damen und Herren
2010 war ein turbulentes Jahr. Der Hyposwiss Privatbank
ist es gelungen, an die Ertragszahlen des Vorjahres anzuknüpfen.
Das werten wir als Erfolg. Denn die Finanzmärkte
blieben volatil. Nach fulminanten Monaten zu Jahresbeginn
folgten den Aufwärtsbewegungen Rückschläge. «Richtungslos»
nennen dies die Börsianer. Der Trend war vor allem in
der Schweiz dominierend. In anderen Industrie ländern, etwa
in Deutschland und den USA, schlossen die Aktienindizes
dank einem Spurt im Schlussquartal mit einer klar positiven
Jahresbilanz. Ganz zu schweigen von Schwellenländern wie
Malaysia oder Taiwan, die 2010 mit einer fulminanten
Performance glänzten. Die regionalen Unterschiede waren
enorm. «Uneinheitlich» nennen das die Börsianer.
Die Hyposwiss Privatbank hielt in dieser Situation ihre
stabile Fluglage. In einem schwierigen Zinsumfeld steigerte
sie den Betriebsertrag um 3.6 % auf CHF 77.6 Mio. Das
Reinergebnis bewegt sich mit CHF 21.7 Mio. auf Vorjahresniveau.
Das unsichere Börsenumfeld gemahnte die Kunden
zur Vorsicht. So blieben Börsenumsätze unserer Kunden
tief, wobei sie sich im zweiten Halbjahr leicht steigerten.
Positiv zu verbuchen ist der Neugeldzufluss von CHF 0.6 Mia.,
ein kräftiges Plus von 7.6 %. Dies ist ein weiterer Vertrauensbeweis
unserer Kundschaft.
Das Investment Center lancierte in diesem schwierigen
Finanzjahr drei weitere Fonds: zwei Obligationenfonds in
CHF und EUR sowie – für das Umfeld passend – den konservativ
ausgelegten Dachfonds Multi Defendo.
Mitte 2010 haben wir erstmals in unserer langjährigen
Geschichte eine Werbekampagne als Teil einer medienübergreifenden
Marktbearbeitung lanciert. Ausgehend vom
Grundgedanken «Taking the excitement out of banking»,
vermittelt die Kampagne, wie die traditionellen Werte einer
Privatbank bei uns im Vordergrund stehen: Sorgfalt, Vertrauenswürdigkeit
und Sicherheit. Das Bekenntnis zu diesen
Werten kommt im neuen Claim «Hyposwiss – expect the
expected» klar und prägnant zum Ausdruck. Die Kampagne
zeigt überdies, wie wir uns im Schweizer Private Banking,
das sich aufgrund geänderter Rahmenbedingungen neu
definieren muss, selbstbewusst positionieren.
Selbstbewusst treten wir nicht nur gegen aussen auf:
Wir fordern und fördern auch unsere Mitarbeitenden. So ist
es folgerichtig, dass wir den langjährigen Mitarbeiter
Andreas Moser zum Leiter Private Banking und Mitglied
der Geschäftsleitung ernannt haben. Dank seinem Leistungsausweis
und der breiten Erfahrung im Private Banking wird
er das Wachstum im Kerngeschäft vorantreiben können.
Die Neubesetzung erfolgte im Rahmen eines Generationenwechsels.
Ende Jahr haben wir Alexander Iten und Anton
Schaad aus der Geschäftsleitung verabschiedet. Wir danken
ihnen herzlich für den Einsatz, den sie als Leiter Private
Banking bzw. Products geleistet haben. Beide Herren
werden ihr Know-how der Bank weiterhin zur Verfügung
stellen – zum Wohl unserer Kundinnen und Kunden.
Aufgrund der Auslagerung der Dienstleistungsabteilungen
Handel, Börsenabwicklung und Zahlungsverkehr an
unsere Muttergesellschaft St.Galler Kantonalbank haben
wir unsere Geschäftsleitung angepasst und die Bereiche
Products und Services & Logistics zusammengelegt.
Das laufende Jahr bringt neue Herausforderungen. Im
Spätsommer werden wir neue Büroräumlichkeiten im
«Apollo» in Zürich beziehen. Das vom Zürcher Architekten
Theo Hotz gebaute Geschäftshaus wurde von der Stadt
Zürich mit der Auszeichnung «gute Bauten» prämiert. Es
zeichnet sich durch helle Fensterfronten – Transparenz! –
und eine klare Formsprache – Stringenz! – aus. Im Apollo
fassen wir die derzeit zwei Standorte in Zürich zusammen.
Die modernen Büros bieten mehr Platz für unsere
Kunden und Mitarbeitenden.
Abschliessend danken wir, im Namen aller Mitarbeitenden,
unseren Kundinnen und Kunden für das ungebrochene
Vertrauen. Wir freuen uns jeden Tag, Ihnen erstklassige
Beratung und Dienstleistungen zu bieten. Was Sie von uns
erwarten können? «Hyposwiss – expect the expected».
Roland Ledergerber Siegfried R. Peyer
Verwaltungsratspräsident CEO
Hyposwiss Privatbank Zürich | Jahresbericht 2010 3