ROSTOCK IM »HERBSTLICHT« - Stadtwerke Rostock AG

InBöter 87
KUNDENZEITSCHRIFTDER STADTWERKEROSTOCK AG
16. JAHRGANG I OKTOBER 2012
ROSTOCK IM »HERBSTLICHT«
11.Rostocker Lichtwoche vom 5.–10. November 2012
AUS DEM INHALT
Lichtwochebeginnt
Sauber hingekriegt –
Fernwärme
Arbeitsplatz
mit historischemWert
Stadtwerke bleiben beim
F.C. Hansa an Bord
Die Stadtwerke verlosen
Karten für ICE AGE LIVE!
EIN MAMMUTIGES
ABENTEUER

2
STADTWERKEHEUTE
AUF EIN WORT,
Herr Vorstandsvorsitzender …
…schnell ist ein Jahr vorbei und die
Lichtwoche der Stadtwerke Rostock
AG findet inKürze zum elften Mal
statt. Wieder mit ganz großem Aufwand?
Nein, nicht mit dem ganz großen Aufwand
–wir feiern schließlich nicht in
jedem Jahr ein Jubiläum. Ein Extrablatt
zum Beispiel wirdeswohlerstwiederzur 20. Lichtwoche geben!
Wir haben jedoch in den letzten Jahren
genug ausprobiert und wissen inzwischen,
was gern besucht wird, wo die
Leute verweilen und auch zueinem Gespräch
aufgelegt sind. Für uns ist nun
einmal das Wichtigste, in Kontakt mit
Ihnen zu kommen. Nicht nur, wenn Kunden
der Schuh drückt, mit ihnen zu
reden. Dafür lohnt es sichschon,imRahmen
der Lichtwoche auf die Straße zu
gehen und zuzuhören, was Andere bewegt.
Aktuell gibt es rund um die Energiewende
viele Fragen von allen Seiten,
die so schnell und unkompliziert inangenehmer
Atmosphärebeantwortet werden
können. Als Energiedienstleister
kann und sollteman sich nicht davor drücken,diesen
Themenkreis,der eigentlich
alle Bürger bewegt, auch angemessen
und in seinen Auswirkungenaufden Einzelnen
sachlich darzustellen.
Interessant ist dieRostockerLichtwoche
jedoch nicht nur für die Bürger dieser
Hansestadt. Auch aus Greifswald und
Stralsund nutzen BesucherunsererStadt
gerndie Gelegenheit mal zu erleben, was
die Rostocker in der unwirtlichen Jahreszeit
so auf die Beine stellen. So haben
wir unsentschlossen –nachdem unsere
Kundenberater landesweit auf Tour
waren –dieLichtwochealsRostocker Ereignis
auch landesweit zu bewerben.
In dem Sinne muss ich Ihre Frage eingangs
dannbejahen: Wirbetreibendoch einigen Aufwand –für unsere Stadt und
füruns!
IhrHans-Jörg Scheliga
ROSTOCK IM »HERBSTLICHT«
11.Rostocker Lichtwoche derStadtwerke Rostock AG
vom 5.–10. November 2012
Auchder Herbsthat schöne Tage –absolut zutreffenddürfte dieser Spruch
füreinenHöhepunkt mit Tradition sein: Die Rostocker Lichtwoche! Zum11.
Malhat die Stadtwerke Rostock AG mit großem Engagementdie beiGroß
und Klein beliebteVeranstaltung vorbereitet.
Die Stadtwerke Rostock AG hat interessante Straßenkünstler engagiert
und wird in denBühnenprogrammenam9.und 10.November(siehe Gesamtübersicht
rechte Randspalte!) vielSpektakuläresaufbieten.Mit dem
Motto „Zauberhaftes Herbstlicht“wirdsichdie Lichtwoche stärkerals bisher
demThema„Licht“ widmen. Lichtinstallationenwerdendie Innenstadt
in diesen Tagen in einganzbesonderesLicht tauchen.Natürlichsoll eine
Licht- und eine Lasershowals krönenderAbschlussder Lichtwoche nicht
fehlen.Lassen Siesichüberraschen!
Einen kleinenVorgeschmack sollen Ihnen nachfolgende Veranstaltungs-
Tipps geben:
5.11.,17:00 Uhr
Eröffnungsfeuerwerk
Traditionell wirddie Rostocker Lichtwoche
am Universitätsplatz, rund um den
Pavillon der Stadtwerke eröffnet. Die
Fans können sich amMontag dieser
Woche bei der Eröffnung richtigauf das
Event einstellen. Bei Licht, guter Laune
und Unterhaltungkannman eineVorahnung
davon bekommen, was in den
nächsten Tagen alles „abgeht“.
5.-10.11.
Schaltpraktikumfür Schulklassen
GroßerKatthagen 16 /KleinerKatthagen 3
Insbesondere für Schüler ab Klasse 9
(Physik) gilt dieses Angebot einer Besichtigung
der Schaltstation am Wall
mit Informationen zur Energieversorgung
der Innenstadt und zur Stromversorgungstechnik.
Im Rahmen eines
„Schaltpraktikums“ kann man den
Schalter umlegen und entsprechende
Geräte betätigen –Teilnahmebestätigung
inklusive.
www.swrag.de

Interessenten können eine Führung (ca. 45
min.) an den genannten Terminen in Anspruch
nehmen. Schulklassen melden sich bitte vorher
an unter Tel. 0381 805-1041.
Termine:
5.–9.11.: 10:00 Uhr (nur Schulen!);
16:00 Uhr–17:30 Uhr
10.11.: 14:00 –15:30Uhr; 16:00–17:30 Uhr
6. bis8.11. ab 17:30 Uhr, Kleinkunst
Rund um denPavillon der Stadtwerkeam
Uni-Platz unterhalten Klein- und Straßenkünstler
die Besucherder Lichtwoche.
STADTWERKEHEUTE
5.-10.11. ,ab12:00 Uhr
Pavillon undHausder Stadtwerke
Im Pavillon am Uni-Platz ist Spielen, Informierenund
Aufwärmenangesagt. Informationen
rund um die Lichtwocheund natürlich zu den
Themen rund um Erdgas, OSTSEE-STROM
und Fernwärme stehen im Mittelpunkt.
Auch das Haus der Stadtwerkeist mit seinen
Veranstaltungen ein Muss: „Kunst auf der
Treppe“ können dieBesucher vonMontagbis
Freitag ab 18:30 Uhr und Samstag 13:00 und
14:00 Uhr erleben. Ein täglicher Fotoworkshop
lädtab17:30 Uhr zum Mitmachen ein.
(Anmeldung zum Fotoworkshopüber
Tel. 0381 805-2000 erbeten!).
✁ ✁
Tipps undProgramm zur
11. RostockerLichtwoche
www.ökoenergie-mv.de 3
KostenloserFotoworkshop im Haus der Stadtwerke
BenefizkonzertimBarocksaal
Die richtigen Tipps und
Tricks vomProfi, dem Fotografen
Thomas Ulrich, können
Interessierte im Rahmen
dieses Workshops bekommen.
Voranmeldung:
Tel. 0381 805-2000
Täglichvom
5.11.-9.11., 17:30 Uhr
8.11.,19:00Uhr
Musikerlebnis mit der
Band 3-Satz deluxesowie
Schülern und Studenten
der Young Academy Rostock
(yaro)
Kartenverkauf: Haus der
Stadtwerke
Preis: 11,– €

AufeinenBlick:
•Eröffnung der Lichtwoche,
5.11.,17:00Uhr,Uni-Platz
•Großer Laternenumzug,
9.11., 17:30 Uhr,Uni-Platz
•Führungen mitLaternenwärter,
5.11.,17:15Uhr und
täglich6.-9.11., 17:00 Uhr
•Führungbzw.Schaltpatentefür
Schulklassen in der Wallstation
der Stadtwerke
•6.–8.11., ab 17:30 Uhr Kleinkunst
Laser-und Lichtshowmit Feuerwerkselementen
Band „Peter und der Wüst“auf der Bühne
18:10 –18:30 Uhr Kinderprogramm zum Thema Strommit Clown Dago
18:30 –18:50 Uhr Herbstlicht Teil 1
Bühnenprogramm der 11. RostockerLichtwoche
Programmablauf Bühne Freitag, 9.11.2012
15:30Uhr Begrüßungdurch Moderator Steffen Holz
15:35 –16:05 Uhr Luna Tanzatelier -Bauchtanz
16:15–16:40 Uhr Band „Peter undder Wüst“
16:50 –17:30 Uhr Tanzstudio „ARThus“
17:30 –18:10 Uhr Laternenumzug –während der Zeit
Programmablauf Bühne Samstag,10.11.2012
15:30 Uhr Begrüßungdurch Moderator Steffen Holz
15:35 –15:55 Uhr Band „HansHagen“
16:05 –16:30 Uhr Tanzstudio „ARThus“
16:40 –17:10 Uhr CELEBRATE–Rock-Pop-Gospel-Chor
17:20 –17:35 Uhr DieRETHRA-Feuershow
17:45 –18:05 Uhr Band „HansHagen“
18:15–18:30 Uhr T´n´T –Licht-Jonglage &LivePerkussion
18:30 –18:50 Uhr Herbstlicht Teil 2
Feuerwerk mit Lichtshow
Änderungenvorbehalten!
STADTWERKEHEUTE
8.11., 19:00 Uhr
BenefizkonzertimBarocksaal
Ein gemeinsames Konzert (Dauer 2x45
min) der Rostocker Band 3-Satz deluxe und
jungen Musikern derYoung Academy Rostock
(yaro), angesiedelt an der HMT, verspricht
ein spannendes und hochklassiges
Musikerlebnis. Der Erlös des Abends
kommt der Musikschule „Carl Orff“ für die
Anschaffung einesCembalos zugute.
Karten könnenimHausder Stadtwerke
für 11,– € erworben werden.
Achtung!5x2Eintrittskarten werden verlost!
Zuschriften an BereichOrganisation/Kommunikation,
StadtwerkeRostockAG, PF 151133,
18963Rostockbis 9.11.201
9.11., 17:30 Uhr
Laternenumzug
Natürlich müssen die kleinen Fans der
Lichtwochenichtauf ihrenLaternenumzug
verzichten. Einfach mit den Eltern oder
Großelternzum Uni-Platz kommenund der
Kapelle folgen. So wirdsich niemand verirren
und alle Teilnehmer zusammen geben
derInnenstadt andiesemAbend ihrbesonderes
Gepräge. Natürlich lohnt es sich,
schonfrüher zu kommen. DasBühnenprogramm
am vorletzten Tagder Lichtwoche
istunbedingtsehenswert!
9. und 10.11. ,ab15:30 Uhr
Großes Bühnenprogramm
An beiden Tagen lohnt sich der Besuch des
Uni-Platzes besonders. Das mitreißende
Bühnenprogramm wirdwohlfür fast jeden
Geschmack etwasbereithalten.Höhepunkt
und Abschluss beider Tage zugleich dürfte
dieInstallation „Herbstlicht 1+2“ sein, eine
Komposition aus Lasershow und Lichtinszenierung
bzw. Feuerwerkund Lichtinstallationen.
Da diese Show zweigeteilt ist,
sollte man gleich den Besuch am Freitag
und Samstag einplanen!
Service-Telefon: 0381 805-2000 +++ www.swrag.de

DIE NEUE EEG-UMLAGE ZUM 1. JANUAR 2013
Für die Förderung der Ökostromerzeugung
nach dem Erneuerbaren-Energie-
Gesetz (EEG)müssen die Stromkunden
künftig deutlich tiefer in die Tasche greifen.
DieAnhebung der EEG-Umlagevon
3,59 ct./kWh auf 5,28 ct./kWh ab
1.1.2013 wurde am 15.10.2012 veröffentlicht.Das
entspricht einemAnstieg von
knapp 47%.Immer wieder erreichen
uns Fragen dazu.Esist unser Anliegen,
Ihnen transparent und ehrlich zu antworten:
Was muss man sich unter dieser Umlagevorstellen?
Grundlage und Zielist dieFörderung Erneuerbarer
Energien, festgeschrieben
im Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG)
aus dem Jahr 2009. Gegenwärtig geht
man davon aus, dass der Anteil erneuerbarer
Energien an der Stromerzeugungbis
2020 voraussichtlichauf 35 %
steigen wird. Der im Gesetz bezeichnete
Ausgleich fürProduktion und Transport
von„Ökostrom“ -die Umlage –wirdan
die Energieversorger weitergegeben,
Stadtwerke Rostock AG
Info-Telefon:
0381 805-2000
Service Haustechnik
0381 805-1775
Besuchen Sie unsimHaus der Stadtwerke
–barrierefreier Zugang–
Kröpeliner Str. 32, 18055 Rostock
Öffnungszeiten:Mo–Fr09:00–18:00 Uhr
EnergieTreff,Schmarler Damm5,18069 Rostock
Öffnungszeiten: Mo–Do 9:00 bis15:00 Uhr
Fax: 0381 805-2166
Internet: www.swrag.de
e-mail: kundenzentrum@swrag.de
Wichtige Rufnummern –ständig parat:
StörungenWärme: 0381 805-1777
StörungenErdgas: 0381 805-1779
StörungenStrom: 0381 805-1799
StörungenLichtsignalanlagen: 0381 805-1778
www.e-handwerk.org+++ www.swrag.de
SIE FRAGEN – WIR ANTWORTEN
die siein ihre Kalkulation einfließen lassen
müssen.
Welche Mehrkosten sind zu erwarten?
In Abhängigkeit vom jeweiligen Verbrauchwirdder
Anstieg unterschiedlich
sein.
Bei einemdurchschnittlichen Jahresverbrauch
eines Haushalts im Netzgebiet
der Stadtwerke Rostock Netzgesellschaft
mbHvon 2.500 kWh proJahr wird
sich die Mehrbelastung auf 3,52 €
Netto monatlich belaufen.
Wasist gegenwärtignoch offen?
Die Entwicklung weiterer staatlicher
Umlagenwie §19-Umlage.Öko-/Stromsteuer,Offshore-Umlage
ist zum Redaktionsschluss
nicht bekannt. Wirwerden
Sieweiter darüber informieren.
Waskann man selbsttun?
Die Deviseheißt Stromsparen!Esbleibt
zu prüfen, wie man selbst im Haushalt
Energienutzt. Welchessind die eigentlichen„Stromfresser“imHaushalt?
GUTBERATEN UNDBETREUT
Zusammensetzung des Strompreises in
Deutschland 2012
Strombeschaffungund Vertrieb
Netznutzung
§19-NEV-Umlage
Umsatzsteuer
Konzessionabgabe
Öko-/Stromsteuer
EEG-Umlage
Quelle:VKU
Die steigenden Preise für den Strom sind besonders
auf die staatlichen Anteile zurückzuführen.
Nur 34 Prozent des Strompreises
werden wettbewerblich nach Marktentwicklung
gebildet. Durch die Erhöhung der EEG-
Umlage wird sich dieser Anteil –mit dem die
Stadtwerke Rostock AG bei der Produktion
und Vermarktung ihres ökologisch sauberen
Stromes rechnen kann –noch weiter verringern.
Einweihung der 1.öffentlichen Elektro-Tanksäule in Rostock
v.l: Oliver Brünnich (Stadtwerke RostockAG), KarstenZiegler (VTP), PetraLudwig (TZW)
und Holger Matthäus (Senator HRO) enthüllten am Technologiezentrum Warnemünde
die erste öffentlicheElektrosäule. (v.l.)
7%
8%
16 %
14 %
1%
20 %
34 %
5

Fernwärme ist aus
Rostock undUmgebung
heute nicht mehr
wegzudenken. Insbesonderediegroßflächige
Versorgungder
Neubaugebieteander
Rostocker Peripherie
ist ein großes Plusfür
den Wohnstandort
Rostock.Lob hierfür
kommt auch aus westdeutschen
Städten,die
die Vorteileeiner solch
gewachsenen flächendeckendenVersorgung
mit Wärme und Warmwasser
sehen.
In Rostock sindmehr
als 70 000 Wohneinheiten
an das Versorgungsnetzange-
schlossen. Fernwärme der Rostocker
StadtwerkewirdinRostock, Graal-Müritz,
Bad Doberan und Kühlungsborn vertrieben.
Der Ausbaudes Fernwärmenetzes
nachWarnemünde wirdschwerpunktmäßig
vorangetrieben.
Fernwärme ist einesaubereSache, denn
der Anteil, welcher auf Basis umweltschonenderKraft-Wärme-Kopplung
für das
6
ENERGIEAKTUELL
Bau der Fernwärmeleitung in das RostockerDarwineum
SAUBER hingekriegt –FERNWÄRME
Gesamtnetz der StadtwerkeRostock AG
erzeugt wird, liegtbei 91,5%!EntsprechendeAnforderungen
des Erneuerbare-
Energie-Wärme-Gesetzes (EEWärmeG)
sinderfüllt.Eine aktuelle Zertifizierung
für die StadtwerkeRostock AG wurde
kürzlichvom Institutfür Energietechnik
der TU Dresden erteilt.
Nichtvon ungefähr rangiert Fernwärme in
der Kundenzufriedenheit weit vorn. Eine
hohe Versorgungssicherheit durch regelmäßige
Wartung und Überwachungwird
allenKunden garantiert. Außerdem kann
sichFernwärmeimPreisvergleich mit anderen
Energieträgern sehr gut behaupten.
Immer mehrHausbesitzer entscheiden
sich deshalbfür Fernwärme. Nichtzu
unterschätzen sinddie langeLebensdauer
der Fernwärmestation gegenüber
anderenHeiztechniken und die Verringerung
vonInvestitionskostengegenüber
dem Einbau herkömmlicher Heizungsanlagen.
DieKunden können sichauch in diesem
Herbst/Winterdarauf verlassen, einfach
nachBedarfdie Heizung oder den Warm-
wasserhahn aufdrehen zu können. Ganz
selbstverständlich, dennman weiß, die
StadtwerkeRostock AG ist als Partner
rund um die Uhr erreichbar.
Tipp für Gewerbekunden
In Zeitenvon Effizienz und Energieeinsparung
ist Fernwärme eine Option für gewerbliche
Unternehmen. Interessant z.B. bei der Beheizunggroßer
Hallen oder gesonderter Arbeitsplätze.
Wir prüfen gemeinsam mit Ihnen alle
Möglichkeiten, um individuelle Lösungen zu
schaffen.
Rufen Sie uns anund vereinbaren
Sie einen Beratungstermin.
Tel. 0381 805 20 68,
Herr Norman Behm
StörungenErdgas: 0381 805-1779

„Wir hier“ stellt neue Firmenideen,
erfolgreiche Projekte und mutige
Unternehmensgründungen vor.
Die sympathische 43-jährige Tran Thi
Thanh Thu beschäftigt sich beruflich mit
Blumen. In ihrem Geschäft „Hami's Blumenwelt“
hängen eine Urkunde mit dem
Abschluss als Floristikmeisterin und ihre
Auszeichnung als „Unternehmerin des Jahres2012,
Sonderpreis für erfolgreiche Integration“.Hier
arbeiten außer ihr und ihrem
Mann zwei deutsche und eine vietnamesische
Angestellte.
Nachdem Abitur in Vietnam kam Tran Thu
1987nach Rostock und begann im Textilbetrieb
„Shanty“ zu arbeiten. Nach der
Wende musste die junge aufgeschlossene
Frau wie viele neu anfangen. So heuerte sie
1991 für ein Jahr auf dem Kreuzfahrtschiff
„Arkona“ an und fuhrals Wirtschaftshelferinumdie
Welt. Dabeilernte sie Menschen
in verschiedenen Ländern und ihreLebensverhältnisse
kennen. Sie war froh, als sie
zurückkamund ihr Mann da warund sie ein Dach über dem Kopf
hatten. Schon 1993 trat sie mit ihrem Mann inden Verein Diên
Hông ein.
Integration bedeutet für sie, dass beide Seiten etwas dafür tun
müssen. Tran Thu spricht gut Deutsch, lernt aber immer noch dazu.
Sie hat in zweieinhalb Jahren in Ribnitz-Damgarten die Meisterschuleabsolviert
und einen Ausbildungsschein erworben. So lebt
sie anderen vor, was es bedeutet, sich gut zu integrieren. Dazugehört,
dass sie regelmäßig am Unternehmerstammtisch teilnimmt.
Sie fuhren füreinen Taginden Heideparknach Soltau
www.promedtours.de
Hami’sBlumenwelt in Lütten Klein
EINE KLEINE FRAU
MIT GROSSEM HERZEN
WIRHIER
Sie zeigt anderengegenüber viel Mitgefühl und hat das Geld, das
sie für die Auszeichnung bekam, Vereinen zur Verfügung gestellt.
Einen Teil investiertesie für einesommerlicheBusfahrt mit 92 Kindern
aus dem Irak, Iran, Vietnam,Kasachstan, Russland und Rostock
in den Heidepark Soltau. „Die Wege zur Integration sind
unterschiedlich, man muss sie nur gehen“,ist das Motto der kleinen
Frau mit dem großem Herzen, die sich liebereinsetzt, als sich
z. B. auf Fotos, wie für diesen InBöter, ablichten zu lassen. Das
Schicksal ihrer Landsleuteund das andererMigranten ließ sie nie
gleichgültig. Schon vor zwei Jahren hatte
sie die Idee, Kinder mit Migrationshintergrund
aus sozial schwachen Familien und
aus dem Asylbewerberheimzueiner eintägigen
Busfahrteinzuladen. Sie organisierte
die Fahrt gemeinsam mit dem Öko Haus
e.V., dem AWO e.V. und der Nordwest-Zeitungund
konnte mit 45 Kindern und einem
Elternteil ins „Tropic Island“ bei Brandenburgfahren.
„Es wareine Freudemit anzusehen,
wie sich die Kinder auchohne viele
Worte verstanden. Allein hätten wir das
nicht geschafft“, meint Tran Thu. Deshalb
schrieb sie vorher Firmen an, um sie als
Sponsoren zu gewinnen. Die Stadtwerke
Rostock AG war zur Freudeder Organisatoren
der größte Sponsor und unterstützte
das Vorhaben. Monika Käning
P
7

8
IM GESPRÄCH MIT...
In der Rubrik„Im Gespräch mit…“
werden Berufe und Berufungen aus
der Region vorgestellt.
Im Gespräch mit Martina
Hildebrandt,Geschäftsführerin
vonMVEVENT,
über die Highlights der
11.RostockerLichtwoche
MV EVENT wirdindiesemJahr als Partner
der Stadtwerkedie 11. Rostocker Lichtwoche
ausrichten. Washaben Sie sich dafür
vorgenommen?
Die Rostocker Lichtwoche hat sich zu
einem besonderen Event in der Hansestadt
Rostock entwickelt. Wirwerden den Besuchern
mit unseren Installationen Wärme
und Licht indie trübe Jahreszeit bringen
und dabei auch neue Akzente setzen. Die
Besucher können sich auf unsere Sicht dieses
Novemberereignisses freuen.
Können Sie uns bitte MV EVENT vorstellen.
MV EVENT wurde 1998 gegründet. Das
Gründungsteam ist immer noch dabeiund
inzwischen erweitert worden. Wir organisieren
proJahr ca. 130 Veranstaltungenin
einer Bandbreite von„LeuchtturminFlammen“
über Firmenevents für viele erfolgreiche
Unternehmen im Land bis zur kompletten
Ausrichtungdes Mecklenburg-Vorpommern-Tages
mit über 500 Mitwirkenden.
Wir sind Veranstalter von 30bis 40
Konzerten und kommerziellenEvents jährlich
an den schönsten Veranstaltungsorten
im Land, wie dem Schlosspark Ludwigslust
und der Naturbühne Ralswiek und realisieren
die Veranstaltungen unseres Gesellschafters
ANTENNE MV.
WiehabenSie sich selber für Ihren Beruf
fit gemacht?
Nach einem Betriebswirtschaftsstudium
mit Abschluss zur Wende startete ich in der
Brauerei Lübz und war dortbis 1998Mar-
„ZAUBERHAFTES HERBST-
LICHT“ ZUR 11. LICHTWOCHE
Das Team vonMVEVENT mit Partnern beim Leuchtturm in Flammen 2011
Untere Reihe,4.v.r.MartinaHildebrandt
keting-Leiterin. Nach 7 Jahren bei MV
EVENT habe ich einen berufsbegleitenden
Masterstudiengang Event-Marketing an
der TU Chemnitz absolviertund mir hierein
fundiertes Wissen über die rechtlichen,
technischen undkünstlerischen Besonderheiten
der Branche angeeignet.
Wieist MV EVENT heute aufgestellt?
Wir sind ein kleines aber schlagkräftiges
Team von 5Mitarbeitern, Azubis und festen
externen Partnern. Ideen für unsere
Eventkonzepte finden wir im Team und in
der konstruktiven Auseinandersetzungmit
unseremAuftraggeber undseinen Zielen.
Wir haben keine Bausteine oder Kataloge
sondern erstellen jedes Konzept völlig individuell.Dafür
ist es wichtig, den Auftrag-
geber gut zu kennen,umdie Veranstaltung
genau auf ihn zuzuschneiden. Auftraggeber,die
uns zum Teil seit über 10 Jahrendie
Treue halten, bestätigen uns in unsererArbeitsweise.
Jede Veranstaltung ist nur so gut wie die
einzelnen Mitwirkenden und Lieferanten.
Deshalb sind uns partnerschaftliche und
langjährige Beziehungen zu Event-Partnern
genauso wichtig wie die zu unseren
Kunden.
Mit unserenPartnernund viel Engagement
für den Auftraggeber Stadtwerke Rostock
AG werden wir auch die 11. Rostocker Lichtwoche
mit den Inszenierungen „Herbstlicht“
Teil 1und 2realisieren. Lassen Sie
sich überraschen!
Redieck &Schade
P
www.special-rope-access.de

An der Küstenstraße in Richtung Stolteraa,
beim nahe gelegenen Golfplatz,
findet man neben dem zentralenKreisverkehrinDiedrichshageneine
schöne
Anlage,die verträumt daherkommt –
das Ortsteilzentrummit Hotel Strandhafer.
NebenFerienwohnungen und Doppelzimmernbietet
das HotelStrandhafer
seit seiner Eröffnung im Jahr2009 Angebote
für Wellness- &Sporthungrige. Um
im Schwimmbad einekuschelige Wassertemperatur
vonkonstanten 28 Grad
zu erreichen,musste beim Erbauen eine
laufstabile und rentable Lösung her.„So
fiel dieEntscheidungauf ein Blockheizkraftwerk“,
sagt Norman Behm vonden
Stadtwerken. „Mit einemSchwimmbad
und einem solchen Gebäude hier, benötigtenwir
dringend Energieeffizienz“,
fügt Irmin Stintzing hinzu. Der Geschäftsführer
erwarbdas Grundstück im
Jahr 2005. Heute
finden vieleMieter
in dem OrtsteilzentrumPlatz.Esbesteht
aus drei
Häusern.Der
Irmin Stintzing ist
einerder Geschäftsführer
des Ortsteilzentrums.
www.ostsee-welten.de
zweite Bauabschnitt
konnte im
vorletzten Jahrabgeschlossenwerden.
Nebendem
Hotel Strandhafer finden ein Lebensmittelmarkt,eine
Beauty&Wellnes Lounge
sowie weitere Büro- und Praxisräume
Platz. Ansässig sindzudem Physiotherapeuten,YogalehrerundNaturheilpraktiker.
„Es wären auch eineWärmepumpe oder
eineSolaranlage denkbargewesen“,
sagt Stintzing. „Aber wenn man den Gedankendurchspielt,
dann sieht man,
welcheVorteile das
Blockheizkraftwerk
gegenüber diesen Alternativen
hat.“ Die
Solaranlage hätte in
südlicher Richtung frontalangebracht
werden müssen. Die Beeinträchtigung
der Architektur mit den freundlichen Balkonen,
großenFensternund der Fassade
ist vorstellbar. Das Kraftwerk begnügt
sichmit ein wenig Platz im Keller.Esgibt
lediglich einen separaten Gas- und
Stromzähler, das Blockheizkraftwerk
wirdmit Erdgasbetrieben.Dabei erzeugt
der Motor über einen Generator
Strom, und nutzt
gleichzeitig die Abwärme
fürsHeizen unddas warme
Wasser.„Die 4,7 Kilowatt-
Maschinen ,ecopower‘ der
Firma Vaillant sindkleine zuverlässigeGeräte,
dieuns
noch nie im Stich gelassen
haben“, sagt Stintzing. Das
Prinzip ist eine Kraft-Wärme-
Kopplung, es wirdnichtnur
Wärme erzeugt, sondern
Weitere Informationen unter:www.oekoenegie-mv.de
UNSERE KUNDEN
Die Architektur des anliegenden Kreisverkehrs spiegelt sich auch imArrangement
des Vorplatzesdes Hotels in Diedrichshagen wider.
HOTELSTRANDHAFER –
MITWÄRME IM GEPÄCK
auch Stromproduziert.Die Heizleistung
wirdzu20Prozent gedeckt. Das Kraftwerk
produziert ein Drittel des Stromverbrauchs
selbst und liefertimSchnitt
50.000 kWh im Jahr. „Durch dieses Verfahren
wirdca. 30 Prozent der Primärenergie
eingespart.“, so Behm. „Durch
dieeinhergehendeCO2-Reduzierung ist
so eine Anlagemit entscheidend für die
angestrebte Energiewende in Deutschland“,
sagt Behm. „Durch die frühe Entscheidung
vonHerrnStintzingkann man
ihn als Vorreiter dieser Technologie bezeichnen.“
Gesine Schuer
P
Die Vaillant-Geräte produzieren mithilfe vonErdgas
sowohl Wärme als auch Strom.
9

10
KINDER &Co.
In der Saison2012/2013startet in London
die Weltpremiereder EisshowICE
AGELIVE! EINMAMMUTIGESABEN-
TEUER. Aufder weltweiten Fünf-Jahres-
Tour dieser einzigartigenEisshowwirdes
auch Gastspielein14deutschen Städten
geben.Dass Rostock dazu gehört, empfindet
der Technische Leiterder Rostocker
Messe- undStadthallengesellschaft mbH,
Felix Scharff,als eine große Wertschätzungfür
die Stadt. Die spektakuläre Live-
Showbietet Spaß undSpannung.
Deshalb werden sicherlich viele Familien
mit ihren Kindern gern das aufwändig gestaltete
Abenteuer auf dem Eis sehen
wollen, ist sichMarion Sandig-Krempin
aus dem Bereich Veranstaltungeninder
Vorbereitungen
aufdas lustige
Eis-Abenteuer
laufen
StadtHalleRostock sicher. Als lebensechte
Figurenpräsentieren sichdie vier
HeldenSid, Manni, Diegound Scrat sowie
ihreFreunde, die viele aus den Ice-Age-
Filmen kennen. Die neue Geschichte wird
mit spektakulärerAkrobatik, Eiskunst-
Die Eis-Show ist am Freitag, den
7. Dezember um 16.00 (zusätzlicher
Termin wegen großer Nachfrage) und
20.00 Uhr,amSamstag, den 8. Dezemberum15.00
und 19.30 Uhr und am
Sonntag, den 9. Dezember um 14.00
Uhr in der Stadthallezusehen. Tickets
hierfürsind unter der Tickethotline
0381/44 00 444 oderwww.messe-undstadthalle.de
sowie an allen bekanntenVorverkaufsstellen
erhältlich.Es
gibt vieleRabatte sowie Kinder-und
familienfreundliche Angebote.
DieStadtwerkeverlosen 10 x2Karten
fürdie Veranstaltungen.
Zuschriftenbittebis zum
20.11.2012an: Verlag
Redieck &Schade GmbH,
Friedhofsweg 44a
18057 Rostock
Sid mitOtto Waalkes,der ihm in den Filmen die deutsche Stimme gibt.
ICE AGE LIVE! EIN
MAMMUTIGES ABENTEUER
IN ROSTOCK
lauf,Flugszenen
und Tanz präsentiert.FürihreaktuelleProduktion
haben Twentieth
Century Fox und
Stage Entertainment
Touring Productions
den
Figurendesigner
und Co-Regisseur
Michael Curry engagiert,
der auch
durchseineKreationen
bei „Der
König der Löwen“ bekannt wurde.
Die Vorbereitungenfür ICEAGE LIVE! werden
noch umfangreicher als bei Holiday
on Icesein,meintder Technische Leiter.
Es wirdwiedereine große Eisfläche eingebaut,
dieauf eine Stärkevon fünf bis
acht Zentimetern gebracht wird. „Wir werden
den Rostockern einetolle Showbieten“,versprichtScharff.
DieMesse- undStadthallengesellschaft
mbHerhielt in diesem Jahrdas internatio-
nale Green GlobeZertifikat für Nachhaltigkeit,worauf
alleMitarbeiter sehr stolz
sind. Eine wichtige Bedingung dafürwar,
dassökologisch sauberer Ostsee-Strom
der StadtwerkeRostock AG genutzt wird.
Außerdem gehören seit Jahren Nachhaltigkeit
sowie der respektvolle undsparsame
Umgang mit Ressourcen zu den
Grundsätzen der Gesellschaft.
Monika Käning
P
www.zoo-rostock.de

RUNDUM GESCHAUT
ARBEITSPLATZ MIT HISTORISCHEM WERT
Lokführerund Heizer aufder Mecklenburgischen Bäderbahn „Molli“
Es qualmt und zischt,esschnauft und rattertamArbeitsplatz
vonKarstenSchulz und Edgar Dunkel. Im Sommer ist es sehr
warm, im Winterbitterkalt. Jeden Tagziehtdie Dampflok ihre
historischenWagen durch enge Straßen und weite Felder,
vorbeianGärten, Straßenkreuzungen, Läden,Wohnhäusern.
Die beiden Männer im Führerstandsind über 20 Jahremit der
„Molli“-Bahn zwischenKühlungsbornund Bad Doberan unterwegs.
Viele kleine Jungswollen Lokführer werden –war das bei
Ihnen auch so?
Schulz: Ja, ich bin mit dieser Bahn aufgewachsen.Schon mein
Uropa war hier Lokführer, meine Mutter hatamFahrkartenschalter
gearbeitet. Bevor ich angefangen habe, binich zehn
Jahre auf ’ner Diesellok gefahren –das war damals Voraussetzung.
Auf der Dampflok bin ich seit 1989. Unsere Strecke hier,
diekönnte ich mit verbundenenAugenfahren.
Inwieweit ist die Arbeit schwerer oder anstrengender als auf
einer modernen Lok?
Schulz:Das ist allesGewohnheitssache. Aufeiner modernen
Lokgeht heutzutage alles nurnoch mit ’m Joystick. Hier arbeitetman
als Team mitdem Heizerzusammen, muss auf den
Kesseldruck achten undauf den Wasserstand. So ist dieArbeit
auf der Dampflok abwechslungsreicher.Wir haben jemanden
zum Reden. Das
macht mehr
Spaß.
Touristenattraktion: die rund 80 Jahre alte
Dampflok.
www.ehmkendorf.de
15 Kilometer hin,
15 Kilometer zurück–wirddas
nicht langweilig?
Dunkel: Manchmal
ja,manchmal
nein.
Schulz: Aber jetzt
mitall den Urlaubern,
die kommen
und fragen –
da hat man zu
tun.Esgibt auch
mal Tage, an
denen es nicht so
viel Spaß macht.
Wenn im Sommer
Lokführer KarstenSchulz(re.) und sein Heizer Edgar Dunkel fahren
schon seit vielenJahren zusammen.
auf der Lok30Gradsind, dann ist man froh, wenn man wieder
absteigen kann. Aber wenn es nichtsoheiß ist, vielleichtnoch
Sonnenschein undblühende Rapsfelder –das ist schon schön.
Gibt es Beschwerden vonden Anwohnern,dass dauernd der
ratternde Zug mit der qualmenden Lokvorbeifährt?
Schulz: Nein, eigentlich nicht. Wirnehmen Rücksicht. Auf
freiem Feld wirdmal ein bisschen mehrgequalmt, aberinden
Ortschaften richtet der Heizersein Feuer so ein, dassesnicht
zu viel wird. Die meisten schimpfen eher,wenn wir nichtfahren,
weil sie dann verschlafen. DörteRahming
P
11

ENGAGIERT
Am 12.9.2012fand ein Empfang fürdie Bronzemedaillengewinnerin im 100-Meter-Sprint derParalympics, Jana Schmidtvom 1. LAV
Rostocke.V.statt, der vonden Stadtwerken mitgefördertwird
STADTWERKE ROSTOCK AG –KOMMUNALE
WURZELN UND SOZIALES LEBEN
Es ist heute gar nicht soselbstverständlich, dass Unternehmen
über ihreVerantwortung gegenüber Kunden und Angestellten hinaus,
auch für ihr kulturelles, sportliches oder soziales Umfeld
„Flagge“ zeigen.
Die Stadtwerke Rostock AG stellt sich seit ihrem Start nach der
Wende ihrer gesellschaftlichen Verantwortung. Bei einem guten
Preis-Leistungs-Verhältnis wird die Region zuverlässig mit Fernwärme,
OSTSEE-STROM und Erdgas versorgt. Große Teile der erwirtschafteten
Gewinne fließen in den Haushalt der Kommune und
sorgen damit z.B. für bezahlbaren öffentlichen Nahverkehr.
Mit Spenden undSponsoringunterstütztdie StadtwerkeRostock
AG viele sozial engagierte Institutionen und Vereine und trägt mit
zu einer facettenreichen Kultur- und Sportlandschaftinder Region
bei. Denn ohne solche Hilfe würden bei vielen, mit großemehrenamtlichem
Engagement betriebenen Vereinen angesichts knapper
werdender öffentlicher Zuschüsse „die Lichter ausgehen“.
Darüberhinaus haben dieRostockerStadtwerkeeigene Initiativen
angeschoben.Mit der „Lichtwoche“ wurde seit 2003 eine traditionsreiche
Veranstaltung im November ins Leben gerufen, die Jung
12
und Alt gleichermaßen erfreut und der Rostocker Innenstadt ein
besonderes Gepräge gibt. Und selbst hier gilt: Einnahmen, z.B.
aus dem Glühweinverkauf,gehen an Vereine und Projekte.
Junge Künstler der HMTfinden bei „Klassik im Kraftwerk“eine ungewöhnliche
Kulisseund begeisterteZuhörer.Außerdem initiiert
das Unternehmen Schülerwettbewerbe und sportliche Wettkämpfe.
Dieses Engagement soll auchin
Zukunft Bestand haben. Denn
Kultur und Kunst,Sportund sozialeInitiativen
bereicherndas
kommunale Leben und verbessern
die Lebensqualität jedes
Einzelnen.
Die Stadtwerke geben dieser
Tage eineBroschürezum Thema
heraus, die unter der Telefonnummer
805-1123 bestellt werden
kann. Redieck &Schade
P

GELESENUND GEHÖRT
DEZENTRALE WARMWASSER-
VERSORGUNG MIT ELEKTRONISCHEN
DURCHLAUFERHITZERN
Warmes Wasser –heute gehörtdies zum Standardindeutschen
Wohnungen oder Gewerbebetrieben. Zunehmenddürftedie Nutzungvon
Stromzur Warmwasserbereitung die umweltfreundliche
Alternative zuden fossilen Brennstoffen wie Öl und Gas sein,
zumal dieseVorräteendlich sind.
Bei einem dezentralen System wirddie Warmwasserbereitung von
der Heizungsanlage getrennt.Wärmeverluste durch ein zusätzliches
Leitungssystem werden somit vermieden und Investitionsund
Betriebskosten gespart. Dezentrale elektronische Durchlauferhitzer
erhitzen das Wasser nurinden Mengen undTemperaturen,
die wirklichbenötigt werden –damitkommt es z.B. auch nicht
zu hohen Speicherverlusten. Jede Entnahmestelle erhält einen
speziellen elektrischen Durchlauferhitzer,der für die entsprechenden
Anforderungen am Einsatzort optimal geeignet ist.
Kostenvergleich:
Rund 85 %Energieeinsparung sind mit einem Klein-Durchlauferhitzer
(3,5 kW und 2l/min) gegenüber einem vergleichbaren 5-
Liter-Speicher(0,25 kWh/d und 5l/min) möglich. Das schlägt sich
natürlichinden Kosten nieder:Hauptsächlich durchden geringerenWasserverbrauch
lassensich somit jährlichbis zu 70 Euro einsparen
–Haben oder nicht haben! Infos: www.clage.de
Literaturempfehlung zum Thema
In der 32-seitigen Broschüre „Energieeffizienz
in der modernenWarmwasserversorgung“findet
man einenSystemvergleichzwischenzentraler
und
dezentraler
WarmwasserversorgungalsauchProduktvergleicheund
Praxisbeispiele.
DiekostenloseBroschürekann man
beimHerausgeber anfordern:
CLAGEGmbH, E-Mail: planer@clage.de,
Tel.: 04131 8901-31
www.swrag.de
UNSER ENERGIESPARTIPP
in Zusammenarbeit mit derFirma CLAGEGmbH
Sie wollen Geld und
Energiesparen?
Bitte rufen Sie im Internet
unsere Seite auf:
www.swrag.de
Kunden der Stadtwerke
Rostock AG
erhalten auf in unserem
Shop auf dieser Seite
gelistete Produkte einen
Rabattvon 10 Prozent.
(Vorteils-Code: Sparen 365 –
gültig bis 31.12.2012)
Energiesparender DLE
13

14
HISTORISCHESTRASSENBLÄTTER
Bild 1
Uhrmacher lassen sich in deninRostock überlieferten
Quellenbereits für das 17. Jahrhundert nachweisen.
So gibt esein Testament des Uhrmachers
Lorenz Borchardt und dessen Ehefrau vom 4.Mai
1649. Eine Konzession des Rostocker Gewetts für
den UhrmacherOtto Ulrich Hasse istaus dem Jahre
1785 überliefert. Ebenfalls 1785 stellte der Uhrmacher
Johann Christopher Jahn ein Gesuch zur Gewinnung
des Bürgerrechts. Am 10. Oktober 1876 fand
die Gründung desUhrmachervereins Rostock statt.
Der Name Paul Ihlenburg hatte einst in Rostock
einen guten Klang. Sein Uhren- und Juweliergeschäft
in der Kröpeliner Straße 28, später 53, existierte
überviele Jahrzehnte.
Bild 1zeigt Häuser an derNordseite derKröpeliner
Straße in der Nähe des Kröpeliner Tores, das hier
links im Bild zu sehen ist. Die inden 1930er Jahren
entstandene Aufnahme wirdrechtsseitigvom Haus
Nr.28(heute 53) bestimmt. Im Erdgeschoss befanden
sichdie Buchhandlung Gebr. Grundgeyersowie
das Uhren und Juweliergeschäft Paul Ihlenburg. Als
Ladenzeichenfungiert die große Außenuhr.
Bild2gestattet einen Blick in den Verkaufsraum, der
u.a. mit einer Vielzahl unterschiedlichster Uhren
DAS UHREN- UND
JUWELIERGESCHÄFT
PAUL IHLENBURG
vomWecker bis zumRegulatorbestücktist. In den 1930er Jahren und
auch nochnach demKriegwaren die sogenannten Büfettuhren (rechts
im Bild im Regal) modern. Paul Ihlenburgübernahmdas Geschäft am
1. April 1913 und steht damiterstmals im Rostocker Adressbuch1914.
Zuvor betrieb es Uhrmachermeister Theodor Barg. Dieser hatte am
1. April 1863 seinerstes Geschäft in der Baustraße 19 eröffnet. Die Baustraße
gingeinst amKröpeliner Tornach Norden ab und wurdeimZweiten
Weltkrieg vollständig durch Bomben zerstört. Von der Baustraße
zogBargzunächst in diedamalige KröpelinerStraße 20 undspäter in
die 28, wo er bereits laut Adressbuch von1900 ansässigwar.
Bild 3vermittelt einen Eindruck von der Ihlenburgschen Werkstatt in
den 1930erJahren.Wie mansehen kann, sind mehrere Herrenfleißig
beider Arbeit.Die Firma Ihlenburghatte einlanges Bestehen.ImRos tocker Adressbuch von 1993/94 ist der Uhrmachermeister Paul GerhardIhlenburgletztmaligaufgeführt.
P
Text: Hans-Werner Bohl /Fotos: Archiv GerhardWeber
Bild 2
Bild 3

Stephan Gusche–aus derAkademieinden Stammkader
Auf die Nachwuchsakademie
sponsoredbyStadtwerke
Rostock AG kann sich der
F.C. Hansa etwas einbilden.
Mehrals ein Dutzend Fußball-Talente
schafften in den
vergangenenJahren den
Sprung in die Profimannschaft.
Vorfünf Jahren startete der
Rostocker Fußballclubdas
Projekt Nachwuchsakademie.
VonAnfang war die
StadtwerkeRostock AG mit
im Boot.Die Partnerschaft
erwies sich als doppelter
Glücksfall.Zum einen
wurdedamit diefinanzielle
Basisfür eineumfangreiche
Meldetelefon: 0381 375962 0
Jugendarbeit gelegt,zum
anderen
folgten demBeispiel
inzwischen
über60weitere
Unternehmen.„Es
ist schönzusehen,
dassdas EngagementderStadtwerke
solche
Früchte trägt“,resümiert
Juri
Schlünz,Leiter der
Nachwuchsakademie.Soist
es kein
Zufall,dass mit
demGewinnder
deutschen A-Jugend-Meisterschaft
2010der
größte Nachwuchserfolg
der
Vereinsgeschichte
in diese Zeit fällt.
STADTWERKE BLEIBEN
BEIM F.C. HANSA AN BORD
Juri Schlünz, Manager und Chefder Akademie
SPORTLICHES
2011 honorierte derDeutsche Fußball-
Bund(DFB) die Arbeit mit drei Sternen.
Einer derSterne steht für die vielenTalente,die
denWeg ausdem Leistungszentrum
ins Profiteam schafften.Dazu
zähltauchStephan Gusche. Dentäglichen
Mixseiner fünfAkademiejahre
ausTraining, Punktspielen, Gesundheitschecks,
Medienkursen, Schule,
Hausaufgaben,Fleiß und Disziplin
nennt derInnenverteidiger die
„schönsteZeit“.Die Begeisterung für
denVereinhältbei dem22-jährigen
Profi bis heute an:„Ich bin stolz,die
Kogge aufder Brustzutragen.“
„Die gute Ausbildung,die familiäre Atmosphäreund
die hohe Durchlässigkeit
bis in denProfikader haben sich
rum gesprochen“,sagt JuriSchlünz.
Zugleichwarnterdavor,dass einlänger
andauernder sportlicher Misserfolg
desVereinsirgendwann auch die
Nachwuchsakademiegefährdet. Denn
einsist klar:Talente gehen am liebsten
zu erfolgreichen Vereinen. Damit auch
Hansa bald wiederdazu gehört,hat
der51-jährige im September zusätzlich
die Aufgaben des Managerpostens
übernommen. Dass dieJugendarbeit
dabeiauf derStreckebleibt,ist für
Schlünz nicht vorstellbar:„Beide Aufgaben
sindauf Dauernicht zu leisten.
Ich werdemeinen Fokus auch künftig
vorallemauf die Hansa-Junioren richten.“
Eine wichtige Entscheidung
konnteSchlünz vorwenigen Tagen verkünden.
Im Rahmen desHeimspiels
gegen Aachenverlängerte er denVertrag
derF.C. HansaNachwuchsakademie
mit derStadtwerkeRostockAG
um zwei Jahre. „Wir sind denStadtwerkerntotal
dankbar. FürHansa sind das
die besten Voraussetzungen dafür,
dass auch künftig Rostocker Fußballtalente
im Profiteam ankommen.“ Der
16-jährige Max Christiansen könnte
diesen Weggehen.Der A-Jugendspielerfeierte
geradeseinDebütimDFB-
Kaderder U17-Junioren. RaB
P
15

Verschiebebahnhofsfahrzeug
schmale,
längliche
Öffnung
16
Zuverlässigkeit
Abk.:
Volksrepublik
Ohrenrobbe
Hast,
überstürztes
Drängen
Polargewässer
ugs.:
Hubschrauber
(Kw.)
männl.
Blutsverwandter
Zeichen
für
Barium
Inserat,
Zeitungsanzeige
1
RÄTSELHAFTES?
kleiner
Kellerkrebs
Windschattenseite
auf einem Folge von
Fleck
Fernsehsendun
verharren gen
arabischerSackmantel
2
Abk.:
Neupreis
Geschwätz,
Klatsch
Werbeschlagwort
3
7
Lebersekret
Niederschlag
tropisches
Harz
Schweifstern
Gaststätte
4
ital.
Artikel
Laubbaum
Küchengerät
5
4
Krümmung,
Kurve
Spielkartenfarbe
Mittelmeerwinde
6
5
Baustoff
zensieren
6
Getreide- brüllen
art (Hirsch)
ugs.:
Lauferei
eher,
früher
als
Verhalten,Benehmen
Abk.:
South
Carolina
7
9
Alpenpflanze
Greifvogel,Aasvertilger
Bericht,
Mitteilung
Handbewegung
8
11
9
10
Republik
und Volk
in
Europa
hell schimmerndesSchmuckkügelchen
Zurücksetzen
eines
PCs
Hauptstadt
von
Frankreich
Funkortungsverfahren
unverdünnt
10
Hautausschlag
erste
Frau
(A. T.)
einfetten,schmieren
Vorsilbe:
naturnah,
-belassen
11
2
Halbton
unter d
nordafrik.
Wüste
Wickelgewand
der
Inderin
„Supen fördegaude Sach!“
sonderbar;wählerisch
Ein Becher Glühwein oder Punsch
im Pavillon der Lichtwoche am
Uni-Platz–der Erlös dient wie in
den Vorjahren einemguten
Zweck –wärmtgut durch.
Vereine und Initiativenkönnen
sich um denErlös, dereinem
sozialen Zweck zugute kommt,
ab sofortbei den Stadtwerken
bewerben.IhreBewerbungen
richten Sie bitte bis zum
7.11.2012an:
Stadtwerke Rostock AG,Bereich
Organisation/Kommunikation,
PF.151133, 18063Rostock.
8
Ausruf
des Verstehens
nordischer
Gott des
Donners
Balzsignal
des
Pfaus
Abk.:
vor
allem
Explosionskörper
3
Netzhaut
des
Auges
Berg,
Hügel
1
Felsstück
Abk.:
Straße
s1418.5-51
InBöter-TV
Vom25.–27.10.2012können Sie
Beiträge aus dem InBöterauf
tv.rostock sehen.
JedenTag eineneue Sendungauf
tv.rostock. Tagesaktuell auch im
Internet: www.tvrostock.de
Gesucht: Eineschöne Stimmung der
Rostocker Lichtwoche?
Einsendungenbittebis zum 25.11.2012
an den Verlag Redieck&Schade GmbH,
Friedhofsweg44a, 18057 Rostock.
1. Preis: 175,– €
2. Rostocker Zorenappels, Band 6
3. Buch vonConrad Michaelis:
Das Lotsenwesen vorRostock
und Warnemünde
4. –15. Preis: Almanach Rostock
zwischen zwei Sommern, Band 17
Auslosung unterAusschluss des Rechtsweges
Die Gewinner unseresletzten Preisausschreibens
sind:
1. Preis, 175,– € A. Stahl, Hohen-
Luckow
2. Preis (Buchpreis): B. Ladwig, Marlow
3. Preis (Buchpreis): I. Wieting, Rostock
Preisträger 4bis 15 werden schriftlich informiert
DieLösung lautete: EINHEIZEN
Impressum
Herausgeber:
StadtwerkeRostock AG,PresseundÖffentlichkeitsarbeit,
Postfach 151133,
18063 Rostock;V.i.S.d.P.G.:
W. Specht, Tel.: 0381 805-1125
Gesamtredaktion,- produktion:
Verlag Redieck&Schade GmbH,
Friedhofsweg44a,18057 Rostock;
Titelfoto: Joachim Kloock
Fotos im Innenteil: Joachim Kloock
Sonstige Bildautoren:
S. 2/3 Agentur (3), S. 7Käning (2),
S. 8Agentur(3),
S. 11 Rahming (2), S. 13 Clage
S. 14 Sammlung G. Weber (3)
Layout: GrafikDesign Schwarz
Die folgende Ausgabe erscheint am 13.12.2012.
InBöterals Zeitschrift und im Fernsehenerleben