Empire_April_2016

Star Wars:
Das Erwachen
der Macht
Nach über 30 Jahren
setzen Luke Skywalker &
Co. ihren Kampf gegen
das Böse fort!
+ Portrait Harrison Ford
Die Peanuts
Urkomisch: Pechvogel Charlie Brown
auf der Suche nach der großen Liebe.
The Trust
Witzige Krimikomödie mit Nicolas
Cage und Elijah Wood.
Das große
„Star Wars“-
Gewinnspiel
mit vielen
intergalaktischen
Preisen.
PLUS
GEWINN-
SPIEL
SEITE 17
Er ist wieder da
Bitterböse Satire und Bestsellerverfilmung
über Adolf Hitler, der im Berlin
der Gegenwart erwacht.
Knock Knock
Keanu Reeves in den Fängen zweier
junger attraktiver Mädchen, die ein
böses Spiel mit ihm treiben.

AUF EINEN BLICK
Er ist
wieder da
GEWINN-
GEWINN-
SPIEL
Seite 07
Die
-Hits
Adolf Hitler kehrt in die Gegenwart zurück
und die Star Wars-Saga geht auf Rekordjagd.
im April
Star Wars
SPIEL
Seite 17
SEITE
08
Ab 04.04.
Komödie / Drama
Das brandneue
Testament
Wer Gott mal als Mensch
und absolutes Arschloch
erleben will, wird seine
Freude am schrägen Werk
des belgischen Filme -
machers haben.
Ab 07.04.
Komödie / Satire
Er ist wieder da
„Was wäre, wenn...?“ -
Mit diesem provokanten
Gedankenspiel lässt
Bestseller-Autor Timur
Vermes den Führer Adolf
Hitler im Berlin der
Gegenwart erwachen.
SEITE
06 Ab 07.04.
Horror / Thriller
I Spit on Your
Grave 3
SEITE
10
Jennifer Hills ist als gnadenloser
Racheengel wieder
zurück. Dabei geht es
den Männern nicht nur an
den Kragen. Ein Fest für
Horror-Fans!
Ab 12.04.
Thriller / Drama
Dark Places
SEITE
16
Mystery-Thriller über eine
traumatisierte Frau, die
nach fast 30 Jahren
erneut mit ihren Erlebnissen
konfrontiert wird. Mit
Charlize Theron.
Ab 15.04.
Drama / Komödie
SEITE
10 Ab 15.04.
Krimi/ Komödie
The Dressmaker The Trust
Mitreißendes Historiendrama
über Liebe,
Frauenrechte, Mode und
Rache mit Oscar-Preis -
trägerin Kate Winslet in
der Hauptrolle.
Unterhaltsame Krimi-
Komödie mit Nicolas
Cage und Elijah Wood als
korruptem Polizisten-
Duo, das mit einem
Raubzug seinen Lohn
aufbessern will.
SEITE
SEITE
12 Ab 18.04. 15 Ab 20.04.
Horror / Mystery Thriller
Pay the Ghost
In diesem Mystery-Thriller
muss Nicolas Cage sein
Kind aus den Fängen
eines Geistes retten, der
dieses an Halloween
entführt hat.
Knock Knock
Nervenzerreißender
Psychothriller von Horror-
Kultregisseur Eli Roth, in
dem sich Keanu Reeves
mit zwei fremden Frauen
auf ein erotisches
Abenteuer einlässt.
SEITE
11 Ab 20.04.
Drama / Lovestory
Carol
SEITE
13
Prächtig inszeniertes und
preisgekröntes Drama
über gleichgeschlecht -
liche Liebe zweier Frauen
im New York der 50er
Jahre. Eine bezaubernde
und rührende Lovestory.
SEITE
14
Ab 20.04.
Drama / Komödie
Im Rausch der
Sterne
Schmackhafte Komödie
mit Bradley Cooper
als exzentrischem
Sterne-Koch, der alles
verloren hat.
02 www.empire-video.de
Änderungen vorbehalten. Die Veröffentlichungstermine sind die geplanten Auslieferungen der Filmindustrie.

Star Wars
GEWINN-
SPIEL
Seite 17
TOP 10 IM VERLEIH
Ab 20.04.
Krimi / Drama
Mr. Holmes
SEITE
16 Ab 21.04.
Horror
Krampus
SEITE
15 Ab 28.04. 09
Trickfilm / Komödie
Die Peanuts
SEITE
Ab 28.04.
Sci-Fi / Abenteuer
Star Wars:
SEITE
04
Das Erwachen der Macht
Sir Ian McKellen übernimmt
die Rolle des
gealterten Sherlock
Holmes, der sein
aufregendes Leben
Revue passieren lässt.
Das Schattengeschöpf
vom heiligen Nikolaus
sorgt bei einer US-Familie
für ein unvergessliches
Weihnachtsfest.
Die Peanuts sind nun
erstmals als Animation
und in Spielfilmlänge zu
sehen. Mit viel Witz und
Charme. Ein zeitloses
Meisterwerk.
Mehr geht einfach nicht!
Der aktuelle Star Wars-
Hammer begeisterte
Millionen im Kino und
wird auch daheim für fantastische
Stunden sorgen
1
2
3
James Bond Spectre
Action - Ab 12 Jahren
Mit: Daniel Craig, Christoph Waltz,
Léa Seydou
Die Tribute von Panem:
Mockingjay Teil 2
Sci-Fi/ Action - Ab 12 Jahren
Mit: Jennifer Lawrence,
Josh Hutcherson, Liam Hemsworth
The Last Witch Hunter
Fantasy/Action - Ab 12 Jahren
Mit: Vin Diesel, Rose Leslie,
Elijah Wood
SEITE
14
Ab 03.05.
Action
The Night Crew
Knallharte Action über ein
Team von Kopfgeldjägern,
das es mit einer Horde
brutaler Killer zu tun
bekommt. Mit Danny
Trejo als gnadenlosem
Drogenboss.
4
5
6
Paranormal Activity:
Ghost Dimension
Horror – Ab 16 Jahren
Mit: Chris J. Murray, Brit Shaw,
Ivy George
Kill Your Friends
Komödie – Ab 16 Jahren
Mit: Nicholas Hoult, James Corden,
Ed Skrein
Clown
Horror – Ab 18 Jahren
Mit: Laure Allen, Andy Powers,
Peter Stormare
7
The Keeping Room
Western/ Drama – Ab 16 Jahren
Mit: Brit Marling, Hailee Steinfeld,
Amy Nuttall
SEITE
Ab 20.04. 19
Action / Adventure
Ratchet & Clank
So entstehen PlayStation-
Legenden – und du
kannst dabei sein.
Ab 21.04
Sport
UEFA Euro 2016
Die Fußball-EM rückt näher.
Die Gamer sollen davon natürlich
auch etwas haben.
SEITE
19 Ab 12.04.
Action / Adventure
SEITE
18
Dark Souls 3
Rollenspiel-Fans von beinharter
Kost sind auch beim
dritten Teil genau richtig.
Impressum
Herausgeber: emp – entertainment medien partner GmbH & Co. KG, Haferweg 26, 22769 Hamburg, Ernst Jedamski (verantwortlich für Anzeigen und
v.i.S.d.P.), Tel.: 040-85 18 10, E-Mail: info@emp-home.de Redaktion/Umsetzung: MEDIATAINMENT publishing Verlagsgesellschaft mbH /
Große Kampstraße 3 / 31319 Sehnde Titelmotiv: Disney Erscheinungsweise: monatlich Druck: Evers-Druck GmbH
Anmerkung: Die entsprechenden Bildrechte liegen bei den Anbietern. Die einzelnen Textbeiträge geben die Meinung der Autoren wieder.
Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung bedarf der Zustimmung des Verlages. Änderungen von Preisen und Terminen vorbehalten.
Bei Gewinnspielen und -aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Irrtümer vorbehalten. empire APRIL 2016 Erscheinungstag: 25.03.2016
8
9
10
French Hitman
Thriller – Ab 16 Jahren
Mit: Reda Kateb, Ludivine Sagnier,
Tchéky, Karyo
Lethal Warrior
Action – Ab 18 Jahren
Mit: Jacky Wu, Tony Jaa,
Simon Yam
Ewige Jugend
Drama/ Komödie – Ab 12 Jahren
Mit: Sir Michael Caine,
Harvey Keitel, Rachel Weisz
www.empire-video.de 03

FILME
“
Bombastischer als
jemals zuvor: Der
Krieg der Sterne ist endlich
zurück - ganz großes Kino!
Eine neue dunkle Macht stellt sich Finn und Rey in den Weg.
04 www.empire-video.de

Sci-Fi / Abenteuer
Star Wars:
Das Erwachen der Macht
Es war einmal vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis... Wenn die ersten Töne
erklingen, ist es, als wären Han Solo, Chewbacca, Luke Skywalker & Co. nie weggewesen.
Allerdings findet das Weltraumspektakel erstmals ohne Erfinder George Lucas statt.
J.J. Abrams, der sich auch schon den letzten beiden „Star
Trek“-Filmen gewidmet hat, übernimmt nun erstmals
auch die Regie für Episode 7 der „Star Wars“-Saga. Er setzt
damit die ursprüngliche Trilogie, bestehend aus Episode
IV bis VI (1977-1983), fort und erweckt damit altbekannte
Charaktere wieder zum Leben. Damit gibt es nun die von
allen Fans lang ersehnte Wiedervereinigung der
ursprünglichen „Star Wars“-Helden Harrison Ford, Carrie
Fisher, Mark Hamill und Peter Mayhew zusammen mit
Anthony Daniels – dem einzigen Schauspieler, der in allen
sieben „Star Wars“-Filmen zu sehen ist.
Die dunkle Macht erlangt neue Kraft
Nach dem Tod von Darth Vader ist das
Böse noch längst nicht besiegt. Kylo
Ren und die finstere Erste
Ordnung sind dabei, ein neues
Imperium zu erschaffen. Merk -
würdigerweise fehlt von Luke
Skywalker jede Spur. Dabei gehört
IM PORTRAIT
Harrison Ford
Der perfekte Held
Der 73-Jährige US-Amerikaner gilt als
einer der kommerziell erfolgreichsten
Darsteller der Filmgeschichte.
In den Anfängen seiner Karriere hat Ford
nebenbei noch als Tischler gearbeitet. Erst Mitte der
70er Jahre ist er als Han Solo quasi über Nacht
weltberühmt geworden. Aber nicht nur als draufgängerischer
Weltraumpilot hat der US-Amerikaner
Geschichte geschrieben. Noch stärker wird sein Name
nur noch mit der Figur von Indiana Jones verbunden.
Lediglich zum Oscar hat es nie gereicht.
der Jedi-Ritter zu den wenigen Personen, die der dunklen
Macht die Stirn bieten könnten. Der kleine Droide BB-8
weiß angeblich, wo sich Skywalker aufhält. Grund genug,
dass sich Schrottsammlerin Rey und der desertierte
Stormtrooper Finn
zusammen mit Han
Solo und Chewbacca
auf die Suche nach
dem verlorenen Sohn
machen.
Rekordverdächtig
Was sich im Vorfeld
schon abgezeichnet
hat, ist Realität geworden. „Star
Wars: Das Erwachen der Macht“ ist bereits vor dem DVD/
Blu-ray Start mit weltweiten Einnahmen von über zwei
Milliarden Dollar ein Event der Superlative. Derzeit
rangiert die Episode 7 hinter „Avatar“ und „Titanic“ auf
dem dritten Platz der erfolgreichsten Filme aller Zeiten.
Filmografie (Auswahl)
2015 Für immer Adaline
2011 Cowboys & Aliens
2006 Firewall
1997 Air Force One
1993 Auf der Flucht
1984 Indiana Jones und
der Tempel des Todes
1982 Blade Runner
1977 Krieg der Sterne –
Episode IV
Originaltitel: Star Wars:
Episode VII – The Force
Awakens (USA 2015)
Regie: J.J.Abrams
Darsteller: Harrison Ford,
Daisy Ridley,
John Boyega
Anbieter: Disney
Laufzeit: 130 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS HD 5.1 MA / 1:2,40/
16:9/ 1080p
Untertitel: D/ GB f. Hör./ PL
Extras: Entfallene Szenen,
Featurettes
AB 28.04.2016
AB 12 JAHREN
www.empire-video.de 05

FILME
Originaltitel: Er ist wieder
da (D 2015)
Regie: David Wnendt
Darsteller: Oliver Masucci,
Fabian Busch,
Christoph Maria Herbst
Anbieter: Highlight
Laufzeit: 111 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 HR / 1:1,85/ 16:9/
1080p
Untertitel: GB/ D f. Hörg.
Extras: Entfallene Szenen,
Making of, Behind the
Scenes, Audiokommentar,
Trailer
AB 07.04.2016
AB 12 JAHREN
“
Ein Film über
Deutschland.
Bissig, böse, genial.“
FBW Filmbewertung
06 www.empire-video.de

Komödie / Satire
Er ist wieder da
„Was wäre, wenn...?“ - Mit diesem provokanten Gedankenspiel lässt Bestseller-Autor
Timur Vermes den Führer Adolf Hitler im Berlin der Gegenwart erwachen. Eine bitterböse
Satire, bei der einem das Lachen oftmals im Halse stecken bleibt.
Als Adolf Hitler mitten in Berlin erwacht, ist er geradezu
erstaunt, dass „sein Volk“ den Krieg überlebt hat und
begibt sich sofort Richtung Reichskanzlei, um sich einen
genauen Überblick über die Lage zu verschaffen.
Allerdings fällt ihm die Orientierung in seiner neuen
Umgebung schwer. Zudem erhält er die unterschiedlichsten
Reaktionen auf seine Person. Viele glauben, es
handele sich bei ihm um einen politisch nicht ganz
korrekten Comedian, woraufhin er schneller zum
gefeierten TV-Star avanciert, als ihm lieb sein kann. Und
das, obwohl sich Adolf
Hitler seit 1945 äußerlich und innerlich keinen Deut verändert
hat! Regisseur Oliver Wnendt liefert mit „Er ist
wieder da“ keine Romanverfilmung im üblichen Sinne.
Die Figur des Adolf Hitler begegnet in dokumentarischen
Szenen auch dem kleinen Mann auf der Straße,
Kleintierzüchtern, Unternehmern, Prominenten, Jungpolitikern,
Journalisten, Nipstern und Neonazis. Die
bissige Satire verdeutlicht, wie auch heute noch
eine Person wie Adolf Hitler die Leute für seine
Ideologien begeistern kann, obwohl die Auswirkungen
hinreichend bekannt sind.
Mitmachen und gewinnen!
Beantworte die folgende Frage und gewinne einen
Kulturtrip für 2 Personen nach Berlin. Genieße zu zweit
2 Übernachtungen inklusive Frühstück und entdecke
die kulturellen Sehenswürdigkeiten Berlins.*
In welcher deutschen Stadt erwacht Adolf Hitler
nach knapp 70 Jahren?
a) Berlin
b) Hamburg
c) Frankfurt
Schicke bis zum 30.04.2016 eine Postkarte
mit dem Lösungswort an:
emp GmbH & Co. KG
Gewinnspiel „Er ist wieder da“
Haferweg 26 | 22769 Hamburg
Oder im Internet mitmachen unter:
www.empire-video.de
*Selbstanreise erforderlich. Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner benachrichtigt.
Der Rechtsweg und die Barauszahlung sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und
empire sowie Gewinnspielagenturen ist die Teilnahme nicht gestattet.
Moderator Frank Plasberg (r.) fühlt in seiner gleichnamigen
Polit-Talkshow dem prominenten Gast auf den Zahn.
www.empire-video.de 07

FILME
Originaltitel: Le tout nouveau
testament (B / F 2015)
Regie: Jaco van Dormael
Darsteller: Pili Groyne,
Benoît Poelvoorde,
Marco Lorenzini
Anbieter: EuroVideo
Laufzeit: 110 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 MA / 1:2,40/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Featurettes, Trailer,
Making of, Interview
AB 04.04.2016
AB 12 JAHREN
Komödie / Drama
Das brandneue
“
Testament
Gott existiert - er lebt in Brüssel
Für gottesfürchtige Menschen ist die neueste Komödie von Jaco Van Dormael vermutlich
pure Blasphemie. Wer Gott mal als Mensch und absolutes Arschloch erleben will, wird
seine Freude am schrägen Werk des belgischen Filmemachers haben.
Gott ist verheiratet und lebt mit seiner
Frau und seiner Tochter Ea in
Brüssel. Dort geht er seinem Umfeld
mit seiner fiesen Art gehörig
auf die Nerven. Den zehn Geboten
hat der Allmächtige
gleich mal 1000 neue Vorschriften
hinzugefügt. Als sich
dann auch noch Ea in den
Computer ihres Vaters hackt
und allen Menschen eine SMS
mit deren persönlichem Todesdatum
schickt, bricht weltweit
das Chaos aus. Ein
Gag-Feuerwerk, das die katholische
Kirche in ihren
Grundfesten erbeben lässt!
Es ist eigentlich
nur eine Frage der
Zeit, bis der Vatikan
diesen Film verbietet!
08 www.empire-video.de

Charlie Brown ist auf dem besten Weg, auch
endlich einmal zu den Gewinnern zu gehören.
Originaltitel: The Peanuts
Movie (USA 2015)
Regie: Steve Martino
Anbieter: Fox
Laufzeit: 86 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS HD 7.1 MA / 1:1,85/
16:9/ 1080p
Untertitel: D / GB / F
Extras: Featurettes, Trailer,
Bildergalerie, Musikvideos
AB 28.04.2016
AB 0 JAHREN
Trickfilm / Komödie
Die Peanuts:
“
Eine der erfolgreichsten
und
beliebtesten Comicserien
erstmals als Spielfilm!
Der Film
Die Peanuts sind nun erstmals als Animation zu sehen. Zum Glück ist es den Verantwort -
lichen gelungen, den Witz, Charme sowie die Originalität der berühmten Comic-Vorlage
von Charles M. Schulz zu bewahren und ein zeitloses Meisterwerk zu erschaffen.
Charlie Brown ist der geborene
Verlierer, doch das soll sich endlich
ändern. Der kleine Tollpatsch
schwebt nämlich auf Wolke Sieben,
seit ein kleines rothaariges Mädchen
das Klassenzimmer betreten hat. Immerhin
kennt sie Charlies Vorgeschichte nicht, und diesen
Umstand muss der Pechvogel unbedingt
zu seinen Gunsten nutzen. Sein Herz schlägt ihm
bis zum Hals, als er ihr seine Liebe gestehen will.
Als Unterstützung hat er seinen treuen Hund und
Freund Snoopy mitgenommen,
der ihm im Vorfeld bereits wertvolle
Tipps gegeben hat. Ob
Charlie dieses Mal über seinen
Schatten springt und das Herz des Mädchens
erobern kann? Ein großes Wiedersehen
und ein toller Familienspaß mit den vielen bekannten
„Peanuts“-Charakteren, wie zum Beispiel
Beethoven-Fan Schroeder, der furchtlosen Peppermint
Patty oder dem kleinen Linus und seiner
geliebten Schmusedecke.
www.empire-video.de 09

FILME
Drama / Komödie
The Dressmaker
Rache ist wieder in Mode
Mitreißendes Historiendrama über Liebe,
Frauenrechte, Mode und Rache mit Oscar-
Preisträgerin Kate Winslet in der Hauptrolle.
Aus Myrtle „Tilly“ Dunnage (Kate Winslet)
ist eine Frau von Welt geworden.
Originaltitel:
The Dressmaker (AUS 2015)
Regie: Jocelyn Moorhouse
Darsteller: Kate Winslet,
Liam Hemsworth,
Judy Davis
Anbieter: Ascot Elite
Laufzeit: 114 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 MA/ 1:2,35/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Trailer
AB 15.04.2016
AB 6 JAHREN
Myrtle „Tilly“ Dunnage ist in Europa zu einer ange -
sehenen Frau von Kultur gereift und kehrt nun ins
australische Outback zurück,
um im Städtchen Dungatar
den Frauen ihr Wissen über
die zeigenössische Mode der
50er Jahre weiterzugeben.
Schließlich hat sie viele Jahre
als Schneiderin für die
exklusivsten Modehäuser
von London, Mailand und
Paris gearbeitet. Ihre Rückkehr
hat allerdings noch
einen anderen Grund, denn Tilly will endlich mit ihrer
Vergangenheit aufräumen und startet wegen eines an
ihr begangenem Unrechts einen süßen Rachefeldzug.
Horror / Thriller
I Spit on Your Grave 3
Mein ist die Rache
Jennifer Hills ist als gnadenloser
Racheengel wieder
zurück. Ein Fest für Horror-Fans!
Originaltitel: I Spit on Your
Grave: Vengeance is Mine
(USA 2015)
Regie: R.D.Braunstein
Darsteller: Sarah Butler,
Jennifer Landon,
Doug McKeon
Anbieter: Tiberius
Laufzeit: 87 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 MA/ 1:2,35/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Interview, Trailer
AB 07.04.2016
AB 18 JAHREN
Der dritte Teil ist die eigentliche Fortsetzung von „I Spit
on Your Grave“ aus dem Jahr 2010 und schließt daher
direkt an den ersten Teil an. Jennifer lebt mittlerweile
unter falschem Namen in Los Angeles und versucht
immer noch, die traumatischen Vergewaltigungen zu
vergessen. Nachdem ihr die Psychotherapie nichts
bringt, schließt sich Jennifer einer Selbsthilfegruppe
für Vergewaltigungsopfer an. Dort lernt sie Marla
kennen. Als diese kurze Zeit später ermordet wird und
der mutmaßliche Täter davonzukommen scheint,
nimmt Jennifer die Justiz selbst in die Hand und zieht
den Verdächtigen auf ihre
spezielle Weise aus dem
Verkehr. Doch ihr Rachefeldzug
ist noch nicht beendet,
da auch andere Mitglieder
der Selbsthilfegruppe immer
noch unter ihren Peinigern
leiden. Ein blutiges Schlachtfest
für Splatter-Fans!
“
Schonungslose,
blutige und
brutale Abrechnung mit
Vergewaltigern!
10 www.empire-video.de

Thriller
Knock Knock
Genesis (Lorenza Izzo, l.) und Bel (Ana de Armas, r.)
überreden Evan (Keanu Reeves, m.) zu einer Ménage-à-trois.
“
Knisternder Erotik-
Thriller mit Keanu
Reeves, der auch als Opfer
eine gute Figur macht.
Originaltitel: Knock, Knock
(CHI/ USA 2015)
Regie: Eli Roth
Darsteller: Keanu Reeves,
Ana de Armas,
Lorenza Izzo
Anbieter: Universum
Laufzeit: 96 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 / 1:2,40/ 16:9/ 1080p
Untertitel: D/ GB f. Hörg.
Extras: Audiokommentar,
Enfallene Szenen, Making of
AB 20.04.2016
AB 16 JAHREN
Nervenzerreißender Psychothriller von Horror-Kultregisseur Eli Roth, in dem sich Keanu
Reeves mit zwei fremden Frauen auf ein erotisches Abenteuer einlässt. Doch seine
attraktiven Gespielinnen erweisen sich als sadistische Psychopathinnen.
Architekt und Familienvater Evan Webber ist allein in
seinem Haus und wollte sich eigentlich seiner Arbeit
widmen. Als es dann an seiner Tür klingelt und zwei
durchnässte, aber sehr attraktive
junge Damen um Einlass bitten,
beginnt für ihn ein unvergess -
licher Abend zwischen Angst
und Lust. Schnell wird klar, dass
seine Besucherinnen mehr
wollen als bloß ihre Kleidung zu
trocknen. Evan erliegt der
Verführung und lässt
sich auf diese erotische
Versuchung
ein. Als er merkt,
dass es eine Sexfalle
ist, befindet er
sich schon mitten in
einem nicht enden
wollenden Martyrium.
www.empire-video.de 11

FILME
Originaltitel: The Trust
(GB/ USA 2015)
Regie: Alex Brewer,
Ben Brewer
Darsteller: Nicolas Cage,
Elijah Wood,
Sky Ferreira
Anbieter: Ascot Elite
Laufzeit: 87 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 MA/ 1:2,35/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Trailer, Making of
AB 15.04.2016
AB 16 JAHREN
Krimi / Komödie
The Trust
Unterhaltsame Krimi-Komödie mit Nicolas Cage und Elijah Wood als korruptem
Polizisten-Duo, das mit einem Raubzug ein wenig seinen Lohn aufbessern will.
Was anfangs kinderleicht aussieht, entpuppt sich schnell als totaler Reinfall.
“
Nicolas Cage und
Elijah Wood bieten
als Verbrecher-Duo die
perfekte Mischung.
Noch ahnt David Waters (Elijah Wood) nicht, welche
Überraschung sich hinter der Tresortür verbirgt...
Auch Diebstahl will
gelernt sein! Jim
Stone und David
Waters arbeiten in Las
Vegas als Polizisten
und verdienen sich
mit kleinen illegalen
Sachen etwas dazu.
Täglich vom großen
Geld der Spieler -
metropole umgeben,
sehen die beiden Cops ihre Chance, um ein krummes
Ding zu drehen und endlich selbst etwas vom lukrativen
Kuchen abzubekommen. Sie haben beobachtet, wie ein
Ex-Häftling aus dem versteckten Tresor eines Super -
marktes einen hohen Geldbetrag entnimmt. Was liegt da
näher, als den Safe zu knacken und die Gangster um ein
paar Dollar zu erleichtern? Schnell müssen die beiden
Polizisten die Erfahrung machen, dass Theorie und Praxis
zwei verschiedene Paar Schuhe sind. Nach dem Öffnen
des Tresors wartet nämlich noch so manche
Überraschung auf die beiden untreuen Gesetzeshüter.
12 www.empire-video.de

Drama / Lovestory
Carol
Schon bei ihrer ersten Begegnung funkt es zwischen
Therese (Rooney Mara, l.) und Carol (Cate Blanchett, r.)
“
Grandioses
Drama, das für
sechs Oscars nominiert
worden ist.
Originaltitel: Carol
(GB/ USA/ F 2015)
Regie: Todd Haynes
Darsteller: Cate Blanchett,
Rooney Mara,
Kyle Chandler
Anbieter: Universum
Laufzeit: 114 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 MA/ 1:1,85/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Interviews,
Behind the Scenes, Trailer
AB 20.04.2016
AB 12 JAHREN
Prächtig inszeniertes und preisgekröntes Drama über gleichgeschlechtliche Liebe zweier
Frauen im New York der 50er Jahre. Eine bezaubernde und rührende Lovestory, die das
hohe Potenzial besitzt ein Filmklassiker zu werden.
„Carol“ ist dieses Jahr für sechs Oscars
nominiert worden. Darunter auch
Cate Blanchett für die beste Hauptrolle
und Rooney Mara für die beste
Nebenrolle. Gerade diese beiden
Schauspielerinnen liefern eine
grandiose Vorstellung mit großen
Gefühlen ab, die das Publikum packen und
mitten in eine Zeit ziehen, in der das Thema
der gleichgeschlechtlichen Liebe tabuisiert
wurde. Die Geschichte handelt von der
jungen Therese, die in einem Kaufhaus
arbeitet und von einem besseren Leben
träumt. Als Carol Aird als Kundin das
Geschäft betritt und auf Therese trifft,
ist es für die Angestellte Liebe auf den
ersten Blick. Obwohl beide Frauen
noch in Beziehungen mit Männern stecken,
kommen sie sich auf einer späteren
gemeinsamen Reise näher.
Dabei riskiert Carol allerdings das
Sorgerecht für ihre geliebte
Tochter. Für die Society-Lady
kein einfaches Unterfangen.
www.empire-video.de 13

FILME
Originaltitel: Burnt
(USA 2015)
Regie: John Wells
Darsteller: Bradley Cooper,
Sienna Miller,
Daniel Brühl
Anbieter: Senator
Laufzeit: 98 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 /
DTS HD 5.1 / 1:2,40 / 16:9 /
1080p
Untertitel: D
Extras: Enfallene Szenen,
Making of
AB 20.04.2016
AB 6 JAHREN
Drama / Komödie
Im Rausch der
Sterne
Schmackhafte Komödie mit Bradley
Cooper als exzentrischem Sterne-Koch,
der alles verloren hat.
Adam Jones arbeitet als Küchenchef in einem der
angesagtesten Sternerestaurants in Paris. Er fühlt sich
mittlerweile wie ein Rockstar
und führt dementsprechend
auch ein sehr ausschweifendes
Privatleben, das ihn letztlich
seinen Job kostet. Doch
ein Adam Jones gibt nicht
auf! Nach dem er clean ist,
reist er nach London,
um zusammen mit seinem
Freund Tony voll durch -
zustarten. Dieser besitzt ein Restaurant, das Adam zur
absoluten Top-Adresse für Gourmets machen will.
Allerdings kommt es bald zu ersten Problemen...
Action
The Night Crew
Knallharte Action über ein Team von
Kopfgeldjägern, das es mit einer Horde
brutaler Killer zu tun bekommt.
Originaltitel: The Night
Crew (USA 2015)
Regie: Christian Sesma
Darsteller: Luke Gross,
Danny Trejo,
Bokeem Woodbine
Anbieter: EuroVideo
Laufzeit: 90 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 / 1:2,40/ 16:9/ 1080p
Untertitel: D
Extras: Featurettes
AB 03.05.2016
AB 18 JAHREN
Ex-Elitesoldat Wade macht sich mit seinen Kopfgeldjägern
auf die Suche nach der mysteriösen Mae. Doch
auch der Drogenboss Aguilar hat großes Interesse an
der Chinesin und schickt seine Leute los, um sie zu
fassen. Wade und sein Team sind schneller, haben aber
von nun an Agilars Killer im Rücken. In einem
verlassenen Motel mitten in der Wüste werden sie von
einer ganzen Killer-Armee eingekesselt, die durch
nichts aufzuhalten zu sein scheint. Zahlenmäßig sind
Wade und seine Leute klar unterlegen, trotzdem setzen
sie Aguilars Bluthunden
alles entgegen, was sie zu
bieten haben, um die Nacht
zu überleben. Doch damit
nicht genug, denn auch Mae
scheint anders zu sein, als sie
vorgibt. Ein dunkles Geheimnis
umgibt sie, und bald wird
allen klar, warum Agilar so
sehr hinter ihr her ist.
“
Mit Danny Trejo,
der als ultra -
brutaler Drogenboss
keine Gnade kennt.
14 www.empire-video.de

Horror
Krampus
Die ewigen Streitereien innerhalb
seiner Familie lassen bei Max den
Glauben an Weihnachten schwinden.
Frustriert zerreißt der kleine
Junge seinen Wunschzettel an den
Weihnachtsmann und wirft die
Papierschnipsel aus dem Fenster.
Allerdings hätte er niemals mit den
Konsequenzen gerechnet, denn
damit hat er den unbändigen Zorn und bösen Geist des
Krampus' heraufbeschwört. Einem furchteinflößendem
Dämon mit großen Hörnern und Hufen, der nicht wie der
Das Schattengeschöpf vom heiligen
Nikolaus sorgt bei einer US-Familie für ein
unvergessliches Weihnachtsfest.
Weihnachtsmann kommt, um etwas
zu geben, sondern um die zerstrittenen
Familienmitglieder erbarmungslos
zu bestrafen. Somit wird aus einem
besinnlichen Weihnachtsfest ein
schonungsloser Überlebenskampf für
alle Beteiligten.
Ein visuell ansprechendes Schauermärchen
über eine Figur, die hierzulande
weitaus weniger bekannt ist als Knecht Ruprecht.
Die Horrorkomödie überzeugt durch einen gelungenen
Mix aus Schockmomenten und witzigen Passagen.
Originaltitel: Krampus
(USA 2015)
Regie: Michael Dougherty
Darsteller: Emjay Anthony,
Adam Scott,
Toni Collette
Anbieter: Universal
Laufzeit: 94 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS HD 5.1 MA / 1:2,40/
16:9/ 1080p
Untertitel: D/ GB/ F/ E/ I/
DK/ FIN/ SWE/ Nor/ P/ NL/
ISL
Extras: Featurettes,
Bildergalerie, Outtakes,
Alternative und entfallene
Szenen, Behind the Scenes
AB 21.04.2016
AB 16 JAHREN
Horror / Mystery
Pay the Ghost
In diesem Mystery-Thriller muss Nicolas
Cage sein Kind aus den Fängen eines
Geistes retten.
Professor Lawford erfüllt
seinem Sohn Charlie einen
großen Wunsch und geht mit
ihm auf den jährlich
stattfindenden Halloween-
Umzug. Als er mit ihm am
Eisstand steht, fragt ihn Charlie,
ob sie den Geist bezahlen
könnten. Doch Lawford kann
mit dieser Frage nichts anfangen.
Als er das Eis bezahlt
und es Charlie geben will, ist
dieser plötzlich spurlos verschwunden.
Es beginnt eine
nervenaufreibende Suche,
“
Wer den Geist nicht
bezahlt, bekommt
umgehend die Quittung!
bei der Lawford entdeckt, dass immer wieder an
Halloween Kinder auf mysteriöse Weise verschwinden.
Für Mike Lawford (Nicolas Cage) und seinen Sohn Charlie
(Jack Fulton) beginnt auf dem Halloween-Fest ein echter Albtraum.
Originaltitel: Pay the Ghost
(CAN 2015)
Regie: Uli Edel
Darsteller: Nicolas Cage,
Sarah Wayne Callies,
Veronica Ferres
Anbieter: KSM
Laufzeit: 91 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1 /
DTS HD 5.1 MA / 1:2,40 /
16:9/ 1080p
Untertitel: D
Extras: Behind the Scenes,
Trailer, Bildergalerie
AB 18.04.2016
AB 16 JAHREN
www.empire-video.de 15

FILME
Originaltitel: Dark Places
(GB/ F/ USA 2014)
Regie: Gilles Paquet-Brenner
Darsteller: Charlize Theron,
Nicholas Hoult,
Chloe Grace Moretz
Anbieter: EuroVideo
Laufzeit: 109 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS HD 5.1 MA/ 1:2,35/
16:9/ 1080p
Untertitel: Dt. f. Hörg.
Extras: Interviews, Trailer
AB 12.04.2016
AB 16 JAHREN
Thriller / Drama
Dark Places
Gefährliche Erinnerung
Mystery-Thriller über eine traumatisierte
Frau, die nach fast 30 Jahren erneut mit
ihren Erlebnissen konfrontiert wird.
Libby Day musste mit acht Jahren miterleben, wie ihre
Familie einem brutalen Verbrechen zum Opfer
gefallen ist. Einer der Täter ist
ihr Bruder Ben gewesen, der
wegen ihrer Aussage zu
einer langjährigen Haftstrafe
verurteilt worden ist. Im Laufe
der Zeit erscheint vielen die
Mittäterschaft von Ben als
fraglich. Um endlich einen
Schlussstrich zu ziehen,
schließt sich Libby einer
Gruppe Amateur-Kriminologen an und durchlebt die
schrecklichen Erinnerungen noch einmal, damit die
Wahrheit endlich ans Tageslicht kommt.
Krimi / Drama
Mr. Holmes
Sir Ian McKellen übernimmt die Rolle des
gealterten Sherlock Holmes, der sein
aufregendes Leben Revue passieren lässt.
Originaltitel: Mr. Holmes
(GB 2015)
Regie: Bill Condon
Darsteller: Sir Ian McKellen,
Laura Linney,
Milo Parker
Anbieter: Universum
Laufzeit: 100 Minuten
Ton/Bild: Dolby Digital 5.1/
DTS 5.1 / 1:2,35/ 16:9/
1080p
Untertitel: D
Extras: Featurettes,
Interviews, Trailer
AB 20.04.2016
AB 6 JAHREN
Die Kriminalgeschichte spielt in England im Jahr 1947.
Der berühmte Meisterdetektiv ist mittlerweile 93
Jahre alt und verbringt seinen Ruhestand zusammen
mit seiner neuen Haushälterin Mrs. Munro und deren
elfjährigem Sohn Roger auf seinem Landsitz in Sussex.
Beunruhigt stellt das einstige Mastermind fest,
dass ihn sein legendäres Gedächtnis langsam im Stich
lässt. Vor allem plagt ihn, dass er sich nicht mehr an
den Fall erinnern kann, der ihn vor 30 Jahren dazu
brachte, sich aus dem Detektivgeschäft zurückzuziehen.
Er weiß nur noch, dass
es um eine schöne Frau ging.
Mehr und mehr gelangt
Holmes zu der Überzeugung,
dass er unbedingt herausfinden
muss, was damals
wirklich passiert ist. Und so
macht Sherlock Holmes sich
auf, seinen letzten großen
Fall zu lösen.
In seiner Freizeit kümmert sich
Holmes auch um den kleinen Roger.
“
Der letzte große
Fall des berühmten
Meisterdetektivs erweist
sich als harte Nuss.
16 www.empire-video.de

MITMACHEN & GEWINNEN!
1. Preis:
Ein Stormtrooper +
ein T-Shirt + eine
DVD oder Blu-ray!
2 - 3. Preis:
Ein T-Shirt +
eine DVD
oder Blu-ray!
4 - 6. Preis:
Eine DVD
oder Blu-ray!
Wie heißen die weißen behelmten Kämpfer der dunklen Seite?
Lösung: S _ O _ _ T _ O _ P _ R
Name:
Straße:
Ort:
E-Mail:
Ja, ich möchte den empire-Newsletter per Mail erhalten.
Wir gratulieren allen
Gewinnern des
vorletzten Monats.
Herzlichen Glückwunsch!
Schnell ausfüllen und bis zum 30. April an die emp, Stichwort
„Gewinnspiel“, Haferweg 26, 22769 Hamburg schicken oder in Deiner
Videothek abgeben. Du kannst auch im Internet unter www.empire-video.
de am Gewinnspiel teilnehmen. Im Falle eines Gewinns wird der Gewinner
benachrichtigt und veröffentlicht. Der Rechtsweg und die Barauszahlung
sind ausgeschlossen. Mitarbeitern der emp und empire sowie Gewinnspielagenturen
ist die Teilnahme nicht gestattet.

GAMES
Action-Adventure
PS4
XBOX
ONE
Spieler: Multiplayer
Entwickler: From Software
Publisher: Bandai Namco
AB 12.04.2016
AB 16 JAHREN
Dark Souls 3
“
Das Spieler zu
Tränen treibende
RPG geht in die 3. Runde!
Rollenspiel-Fans von beinharter Kost
sind auch beim dritten Teil der beliebten
Reihe genau richtig.
Der finale Teil der legendären „Dark Souls“-Reihe bietet
wieder ein spektakuläres Gemetzel der Extraklasse und
lehrt den Spielern erneut das Fürchten. Zu den Vorgängern
hat es bei „Dark Souls III“ deutliche Verbesserungen
gegeben. Während die grundlegenden Dinge beibehalten
worden sind und so bei den versierten „Dark Souls“
Zockern für ein heimisches Gefühl sorgen, ist die Grafik nun
ein echter Augenschmaus. Darüber hinaus erwarten den
Spieler jede Menge Überraschungen, Gefahren und
Abkürzungen. Besonders auffallend ist die bessere
Beweglichkeit der Spielfigur, was die Kämpfe insgesamt
wesentlich dynamischer und flüssiger erscheinen lässt.
Natürlich kann der Hauptcharakter wieder auf unzählige
Waffenarten wie zum Beispiel Speere, Schwerter, Säbel oder
Kriegsäxte zurückgreifen, um seinen Gegnern damit das
Licht auszuknipsen. Diese erweisen sich jedoch als würdige
Gegner und sind nicht immer leicht zu besiegen.
18 www.empire-video.de

Action / Adventure
Retchet & Clank
Der Beginn einer Legende
Stark angelehnt an die Vision des
demnächst erscheinenden Kinofilms
wird die urkomische Geschichte
erzählt, wie der fellige
Lombax- Mechaniker Ratchet sich
mit dem rebellischen Wachroboter
Clank anfreundet. Der Kinofilm wird
ab dem 28. April die spannende
Geschichte der zwei Freunde
erzählen und bei Groß und Klein für Begeisterung
sorgen. Eine Woche davor bringt Sony PlayStation das
passende Spiel zum Film in den Handel. Im Game wird
So entstehen PlayStation-Legenden –
und du kannst auf völlig neue Art und
Weise dabei sein.
die ursprüngliche Geschichte des
dynamischen Helden-Duos erzählt -
präsentiert in einem spektakulären
Abenteuer mit brandneuen Spiel -
elementen. Zu den neuen Gameplay-
Höhepunkten gehören zusätzliche
Bosse, brandneue Levels und zusätz -
liche Waffen und Werkzeug im schon
legendären Waffenarsenal. Weiter
ergänzt mit wunderschönen Aufnahmen aus dem Film
selbst, ist dies das epische Ratchet-Game, das sich das
Insomniac Team nur erträumen konnte.
PS4
Spieler: Singleplayer
Entwickler: Insomniac
Publisher: Sony
AB 20.04.2016
AB 12 JAHREN
Sport
UEFA EURO 2016
(PES)
Die Fußballeuropameisterschaft 2016 in
Frankreich rückt näher. Und natürlich sollen
auch die Gamer etwas davon haben.
Die physische Version des Spiels wird
sowohl die Vollversion von PES 2016 als
auch den UEFA EURO 2016 Inhalt ent -
halten und wird die kompletten Symbole
und Präsentationselemente des dies -
jährigen Turniers beinhalten, ebenso wie
das Stade de France Stadion, in dem im Juli
das Finale stattfindet. Die 24 qualifizierten
Mannschaften sind mit hunderten von
authentischen Spielergesichtern versehen,
darunter befinden sich 15 komplett
lizenzierte Teams: Die perfekt nach -
gebildeten Mannschaften von Deutschland,
England, Wales, Spanien, Portugal,
Italien, Ukraine, Tschechien, Kroatien,
Slowakei, Island, Türkei, Albanien, Nord
Irland und Gastgeber Frankreich.
“
Pünktlich zur EM
können sich die Gamer
auf geniales Gameplay freuen!
PS4 XBOX
ONE
PC
Spieler: Multiplayer
Entwickler: Konami
Publisher: Konami
AB 21.04.2016
AB 0 JAHREN
www.empire-video.de 19

DEMNÄCHST
IN DEINER
VIDEOTHEK
The Revenant
Leonardo DiCaprios größtes Abenteuer:
Der frischgebackene Oscar-Preisträger als
schwerverletzter Trapper, der in der
Wildnis um sein Überleben kämpft.
AB
19.05.
Stempelfeld
www.empire-video.de