Mietermagazin 2013-1 online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Grußwort des Bürgermeisters<br />
der Stadt Wolgast Stefan Weigler<br />
Stefan Weigler<br />
Bürgermeister der Stadt Wolgast<br />
Liebe Wolgasterinnen<br />
und Wolgaster,<br />
liebe Mieterinnen und Mieter,<br />
wohnen in Wolgast und wohnen bei<br />
der WOWI – eine gute Entscheidung für<br />
alle Wolgaster und die, die es werden<br />
wollen. Die WOWI ist der größte Wohnraumanbieter<br />
der Stadt und zudem ein<br />
verlässlicher Partner der Stadt Wolgast.<br />
Doch die WOWI verfolgt nicht nur reine<br />
wohnungswirtschaftliche Ziele, sondern<br />
ist auch immer von sozialen und städteplanerischen<br />
Gesichtspunkten geprägt.<br />
Besondere anspruchsvolle Aufgaben<br />
für das Unternehmen waren und sind<br />
sicherlich die Entwicklung des Stadtteils<br />
Wolgast Nord sowie der demografische<br />
Wandel. In den letzten Jahren musste die<br />
WOWI durch Rück-, Sanierungs- und Neubauaktivitäten<br />
einen Umbau betreiben,<br />
der umfangreiche Wohnumfeldgestaltungen<br />
(so z. B. den Grünzug) sowie die<br />
Schaffung von barrierefreien altengerechten<br />
Wohnungen einschloss und den Mieterinnen<br />
und Mietern damit verbesserte<br />
Wohnbedingungen ermöglichte.<br />
Auch zukünftig wird die WOWI diesen<br />
Prozess gemeinsam mit der Stadt gestalten<br />
und so einen wichtigen Beitrag<br />
zur Entwicklung von Wolgast leisten und<br />
den Wolgasterinnen und Wolgastern ein<br />
lebenswertes Umfeld sowie bedarfsgerechten<br />
Wohnkomfort bieten.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Stefan Weigler<br />
Wolgast, im April <strong>2013</strong><br />
Impressum<br />
HERAUSGEBER:<br />
WOWI Wolgast<br />
Wolgaster Wohnungswirtschafts GmbH<br />
Mühlentrift 5 · 17438 Wolgast<br />
Telefon: 0 38 36·27 15-0<br />
Fax: 0 38 36·20 34 80<br />
E-Mail: wowi@wowi-wolgast.de<br />
Internet: www.wowi-wolgast.de<br />
VERANTWORTLICH:<br />
Jan Koplin<br />
REDAKTION:<br />
Redaktionskommission der WOWI,<br />
Redaktionsleiter: Jan Koplin<br />
FOTOS:<br />
WOWI, Stadt Wolgast, M.Reim<br />
LAYOUT & GRAFIK:<br />
Günther Werbung<br />
Andreas Plath<br />
Zimmermannstr. 11<br />
17348 Wolgast<br />
www.creative-island.de<br />
DRUCKEREI:<br />
Hoffmann-Druck GmbH,<br />
Straße der Freundschaft 8,<br />
17438 Wolgast<br />
Grußwort der Geschäftsführerin<br />
der WOWI Wolgast Sabine Lüdtke<br />
Liebe Mieterinnen und Mieter,<br />
Sie wohnen bei der WOWI – weil Wohlfühlen<br />
zu Hause beginnt! Wir bemühen<br />
uns stets, unserer sozialen Verantwortung<br />
als städtisches Wohnungsunternehmen<br />
gerecht zu werden. Es bedarf gewaltiger<br />
Anstrengungen aller Beteiligten, unseren<br />
Wohnungsbestand so zu gestalten, dass<br />
Sie, liebe Mieterinnen und Mieter, sich in<br />
Ihrem Zuhause wohl fühlen.<br />
Sie halten gerade unsere erste Mieterzeitung<br />
der WOWI Wolgast in den Händen,<br />
die einen aktiven Beitrag zum gegenseitigen<br />
Verstehen und miteinander Kommunizieren<br />
leisten soll und künftig zweimal<br />
jährlich erscheint.<br />
Wir freuen uns sehr, dass wir damit eine<br />
weitere Informationsquelle „Rund um´s<br />
Wohnen“ für Sie erschließen können.<br />
Wir möchten Ihnen nunmehr auch auf<br />
diesem Weg, Informationen über wohnungswirtschaftliche<br />
Themen und Ereignisse<br />
geben.<br />
Wir wünschen uns für die Zukunft, dass<br />
diese Mieterzeitung für Sie viel Neues<br />
enthält oder Ihnen auch schon Bekanntes<br />
näher bringt.<br />
Falls Sie Erweiterungswünsche, Anregungen<br />
oder Hinweise für uns haben,<br />
so können Sie auf dieser Seite der Zeitung,<br />
unsere Kontaktdaten lesen bzw.<br />
uns einfach ansprechen. Wir wünschen<br />
Ihnen gute Unterhaltung beim Lesen und<br />
Rätseln und freuen uns darauf, Ihnen zu<br />
unserem 3. Mieterfest am Samstag, den<br />
8. Juni <strong>2013</strong> „Willkommen bei der WOWI“<br />
zu sagen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Sabine Lüdtke<br />
Wolgast, im April <strong>2013</strong><br />
2