Mehrsprachige Kinderbücher
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4<br />
<strong>Kinderbücher</strong><br />
Çocuk Kitapları<br />
NEU<br />
ksritter<br />
tiren Şövalye<br />
arten Freunde. Eines Tagseinen<br />
Freund und muss<br />
n findet Tim einen Spielzeut<br />
Simons Spielzeug. Diesen<br />
ewünscht.<br />
ist weit weg und dennoch<br />
halten.<br />
Şans Getiren Şövalye<br />
Der Glücksritter<br />
Şans Getiren Şövalye<br />
Arzu Gürz Abay<br />
Der Glücksritter<br />
Illustriert von<br />
Buket Topakoπlu<br />
U<br />
21-690-2<br />
902<br />
Der Glücksritter<br />
Şans Getiren Şövalye<br />
Simon und Tim sind beste Kindergarten<br />
Freunde. Eines Tages zieht Simon<br />
weg. Tim vermisst seinen Freund und<br />
muss immer wieder an ihn denken.<br />
Dann findet Tim einen Spielzeugritter.<br />
Erstaunt stellt er fest: Es ist Simons<br />
Spielzeug. Diesen Ritter hatte er sich<br />
schon immer gewünscht.<br />
Jetzt ist das Dilemma groß: Simon ist<br />
weit weg und dennoch kann er den Ritter<br />
nicht einfach behalten.<br />
Was soll Tim nur tun?<br />
Omas Teekanne in Kreta<br />
Büyükannenin Girit´teki Çaydanlığı<br />
Auf einem Segelschiff von der türkischen<br />
Stadt Izmir zu der griechischen<br />
Insel Kreta fängt für Leyla eine Ereignis-<br />
und zugleich lehrreiche Reise an:<br />
das kleine Mädchen begibt sich auf<br />
eine Spurensuche in die Vergangenheit<br />
um die geliebte Teekanne ihrer<br />
Grossmutter zu finden. Diese berührende<br />
Geschichte verknüpft das Thema<br />
„Heimat“ mit Freundschaft und<br />
zeigt wie wichtig es ist ein Versprechen<br />
zu halten.<br />
Wird es Leyla gelingen das alte Familienerbstück<br />
zu finden?<br />
Arzu Gürz Abay, geboren 1972 beschäftigt sich seit ihrer Kindheit mit interkulturellem<br />
Verständnis und Mehrsprachigkeit. Seit 2011 schreibt sie zweisprachige<br />
<strong>Kinderbücher</strong>.<br />
Sernur Işık, geboren 1984 studierte an der Atatürk Universität Grafik-Design.<br />
Arbeitete nach ihrem Studium als Grafikerin und Illustratorin. Sie erhielt Auszeichnungen<br />
für ihre Illustrationen und arbeitet im Moment als freie Künstlerin<br />
in Istanbul.<br />
Buket Topakoğlu, geboren 1976 in Ankara. Studierte an der Mimar Sinan<br />
Universität in Istanbul und wurde mit dem Sakıp Sabancı Art Award ausgezeichnet.<br />
Sie arbeitete als Illustratorin für Kinderprogramme des türkischen<br />
Fernsehens TRT und ist für verschiedene Kinderbuchverlage tätig.<br />
Arzu Gürz Abay<br />
Autor<br />
Sernur Işık<br />
Illustratorin<br />
Buket Topakoğlu<br />
Illustratorin<br />
Katalog 2016-2017
Change language