Schmuckstücke 2016: Kollektion der Reitpferdeauktion am 7. Mai in München
3. Süddeutsche Reitpferdeauktion am 7. Mai im Rahmen der Pferd International in München-Riem auf der Olympia-Reitanlage - www.suedpferde.de
3. Süddeutsche Reitpferdeauktion am 7. Mai im Rahmen der Pferd International in München-Riem auf der Olympia-Reitanlage - www.suedpferde.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Auktionspferdeversicherung: Auf <strong>der</strong> sicheren Seite<br />
Alle Reitpferde, die im Rahmen <strong>der</strong><br />
Süddeutschen <strong>Reitpferdeauktion</strong><br />
<strong>Schmuckstücke</strong> <strong>2016</strong> zur Versteigerung<br />
kommen, s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>gehend tierärztlich<br />
untersucht. Mit dem Zuschlag<br />
s<strong>in</strong>d sie automatisch <strong>in</strong> Höhe des Zuschlagspreises<br />
max. 100.000 Euro<br />
zuzüglich Auktionsgebühren und<br />
Mehrwertsteuer bei <strong>der</strong> Vere<strong>in</strong>igten<br />
Tierversicherung für e<strong>in</strong>en Zeitraum<br />
von acht Wochen lebendtierversichert.<br />
Der Versicherungsschutz umfasst 80%<br />
Entschädigung bei Tod- und Nottötung<br />
sowie dauern<strong>der</strong> Unbrauchbarkeit<br />
<strong>in</strong>folge von Krankheit o<strong>der</strong> Unfall<br />
gemäß den Versicherungsbed<strong>in</strong>gungen<br />
(AVB TLP 01/2008 <strong>der</strong> VTV).<br />
Der Versicherungsbeitrag beträgt 1%<br />
<strong>der</strong> Versicherungssumme. E<strong>in</strong>e Weiterversicherung<br />
kann auf eigene Kosten<br />
im Auktionsbüro o<strong>der</strong> <strong>in</strong>nerhalb<br />
des Zeitraumes von 8 Wochen bei <strong>der</strong><br />
Vere<strong>in</strong>igten Tierversicherung beantragt<br />
werden. Bei E<strong>in</strong>haltung dieser<br />
Frist und bei gleichem Versicherungsumfang<br />
ist ke<strong>in</strong>e erneute tierärztliche<br />
Untersuchtung notwendig und Wartezeiten<br />
entfallen.<br />
Important Insurance Notice<br />
All rid<strong>in</strong>g horses and stallions that are<br />
offered for sale at the Southern German<br />
Rid<strong>in</strong>g Auction have been carefully<br />
ex<strong>am</strong><strong>in</strong>ed by a veter<strong>in</strong>arian. As<br />
the highest bid<strong>der</strong> you are automatically<br />
covered by „Vere<strong>in</strong>igte Tierversicherung”<br />
<strong>in</strong>surance company up to<br />
the horse’s purchase price of<br />
max. 100.000 Euro<br />
plus auction fee and<br />
VAT.<br />
The life <strong>in</strong>surance policy<br />
for the horse is valid for<br />
a period of eight weeks.<br />
Cover-age <strong>in</strong>cludes 80%<br />
of the value <strong>in</strong> case of<br />
death or humane euthaniz<strong>in</strong>g,<br />
as well as permanent<br />
loss of use as<br />
ri-d<strong>in</strong>g horse or stud stallion due to<br />
illness or accident.<br />
The general terms and conditions for<br />
equ<strong>in</strong>e <strong>in</strong>surances (AVB TLP 01/2008<br />
as per VTV) apply. The premium is<br />
1% of the <strong>in</strong>sured value. Cont<strong>in</strong>ued<br />
<strong>in</strong>surance with Vere<strong>in</strong>igte Tierversicherung<strong>in</strong>surance<br />
company can be<br />
purchased on buyer’s expense directly<br />
at the auction office, or with<strong>in</strong><br />
an eight weekperiod.<br />
If the <strong>in</strong>surance contract is extended<br />
with <strong>in</strong> this period it will not be necessary<br />
to reex<strong>am</strong> the horse by aveter<strong>in</strong>arian,<br />
and no hold<strong>in</strong>g period will<br />
apply.<br />
E<strong>in</strong> herzliches Dankeschön<br />
für die Decken!<br />
13