Time World News (Ausgabe 13)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die LAT gewinnt den ‘Product of the Year’ IAPA<br />
Die LAT-38-H gewann den IAPA für Fahrzeugmontierte ‘Product of the Year’ auf der Prämierungsfeier<br />
dieses Jahres in Madrid, Spanien im März.<br />
PRODUKTNEUHEITEN<br />
(l-r) Frands Kristensen & Kim Bach Jensen von TIME<br />
Die Versalift LAT-38-H gewann<br />
den International Award for<br />
Powered Access (IAPA) in der<br />
Fahrzeugmontierten ‘Product of<br />
the Year’ Kategorie.<br />
Der Preis wurde von Vice<br />
President Kim Bach Jensen<br />
und Technical Manager Frands<br />
Kristensen entgegengenommen<br />
beim Abendessen und der<br />
Preisübergabe in Madrid,<br />
Spanien am 17. März.<br />
Product of the year<br />
Die LAT-38-H ist jetzt das<br />
fahrzeugmontierte Produkt<br />
des Jahres und schlägt ihre<br />
Mitkandidaten; die 091E von<br />
France Elèvateur und die<br />
B200PX von GSR.<br />
Die LAT-38-H wurde kurz vor<br />
der Vertikal Days Ausstellung<br />
in 2015 lanciert und hat<br />
sich schnell als eine der<br />
meistverkauften Einheiten auf<br />
besonders dem Britischen<br />
Markt erwiesen.<br />
Die LAT-38-H ist eine auf Pickup<br />
montierte, vollhydraulische<br />
Gelenkteleskopeinheit mit<br />
zwei Paar Stützen. Sie hat eine<br />
Arbeitshöhe von <strong>13</strong>,3 m und<br />
unterstützt eine Korbkapazität<br />
von 230 kg.<br />
Sonstige Gewinner<br />
Viele andere IAPAs wurde in<br />
Madrid verliehen inclusive des<br />
Lifetime Achievement Award<br />
for Art Moore, der 91-jährigen<br />
Gründer des Snorkels, während<br />
Nationwide Platforms in der UK<br />
als die Verleihfirma des Jahres<br />
ernannt wurde.<br />
Kastenwagen montierte Versalift #20.000<br />
Der Meilenstein, Kastenwagenmontierte Versalift #20.000 ist an SWARCO verkauft.<br />
HÄNDLERNEUHEITEN<br />
Ost Umsiedlung<br />
Der dänische Versalift<br />
Händler TIME Danmark hat<br />
einen neuen Standort in<br />
Hedehusene auf Seeland<br />
eröffnet und ihren früheren<br />
Standort in Skovlunde<br />
geschlossen. Der neue<br />
Standort, TIME Danmark<br />
East, ist der neue Standort<br />
für Verkauf und Service in<br />
Ostdänemark.<br />
TIME Danmark East liegt<br />
in Hedehusene und ist<br />
von ganz Seeland leicht<br />
zugänglich, weil es nahe an<br />
der Autobahnabfahrt liegt.<br />
Neue Broschüren<br />
Der Kastenwagenmontierte<br />
Versalift #20.000 ist an SWARCO<br />
verkauft worden. Die Einheit<br />
ist eine Versalift ETM-38-145-F<br />
auf einem 5,3 t Mercedes-Benz<br />
Sprinter Kastenwagen.<br />
Wir werden diesen<br />
Meilensteinverkauf auf der<br />
Bauma in München am<br />
Donnerstag den 15. April UM<br />
12.00 an den TIME International<br />
Stand FS.907/7 feiern.<br />
Lesen Sie mehr von dem<br />
Verkauf in der nächsten<br />
<strong>Ausgabe</strong> von TIME <strong>World</strong> <strong>News</strong>!<br />
Für die Bauma 2016 wird<br />
TIME International eine<br />
neue Serie von Broschüren<br />
lancieren als Antwort<br />
auf vielen Upgrades von<br />
bestehenden Einheiten<br />
sowie die Introduktion<br />
von verschiedenen neuen<br />
Einheiten inklusive der ETL-<br />
38<br />
5
Change language