WWW.RODAC.COM Equipment
WWW.RODAC.COM Equipment
WWW.RODAC.COM Equipment
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
10<br />
All models under 6 tons are fitted<br />
with polyamide wheels and<br />
castors to facilitate<br />
manoeuvrability. These wheels will<br />
not damage garage floors, do not<br />
rust and are quiet in operation.<br />
The rubber coated ergonomic<br />
handle facilitates easier operation.<br />
All models RQ are supplied<br />
without safety y<br />
rubber pad<br />
RQGC1.5LN<br />
Hydraulic trolley jacks | Hydraulische Wagenheber<br />
Hydraulische garagekrikken | Crics hydrauliques rouleurs<br />
Die Modelle bis 6 Ton sind mit<br />
Polyamidrädern und<br />
Schwenkrollen ausgestattet.<br />
Dadurch sind sie leicht zu<br />
manövrieren, die Rollen<br />
beschädigen nicht den<br />
Werkstattboden und sind sehr<br />
leise. Die Gummigriffe des<br />
ergonomisches Hebels erleichtern<br />
die Bedienung. Alle Modelle RQ<br />
werden geliefert ohne Gummi-<br />
Schutzteller.<br />
RQGC2DW<br />
RQGC2EW<br />
De modellen tot 6 ton hebben<br />
polyamide zwenkwielen waardoor<br />
ze beter te manoeuvreren zijn. Ze<br />
beschadigen de garagevloer niet,<br />
roesten niet en zijn geluidloos. De<br />
bediening met het ergonomische<br />
handvat, dat is voorzien van<br />
rubberen grepen, is zeer<br />
eenvoudig. Alle RQ modellen<br />
worden geleverd zonder<br />
rubberen beschermpad<br />
RQGC2HN<br />
Les modèles de moins de 6 tonnes<br />
sont équipés de roues en<br />
polyamide qui facilitent la<br />
manoeuvre, ne détériorent pas le<br />
sol du garage, ne s‘oxydent pas<br />
et qui sont silencieuses. Le levier<br />
ergonomique caoutchouté facilite<br />
le contrôle et la sécurité de<br />
descente. Tous modèles RQ sont<br />
livrés sans protection<br />
caoutchoutée.<br />
Capacity | Tragkraft<br />
Vermogen | Force<br />
TON<br />
1,5 2 2 2 3 6 10 12<br />
A (mm) 110 75 75 48* 140 195 195 195<br />
B (mm) 665 390 390 455 385 380 380 380<br />
C (mm) 165 135 135 135 185 220 260 260<br />
D (mm) 775 465 465 520 525 575 575 575<br />
E (mm) 1250 880 880 920 1150 1300 1600 1600<br />
F (mm) 2180 1810 1810 1850 2080 2300 2600 2600<br />
G (mm) 360 260 260 260 260 300 345 350<br />
H (mm) 360 260 360 360 360 425 425 425<br />
With handle | Mit Hebel<br />
KG Met hefboom | Avec levier 60,5 32 35 43 50 82 111.5 130.5<br />
RQGC1.5LN RQGC2EW RQGC2DW RQGC2HN RQGC3N RQGC6N RQGC10N RQGC12N<br />
* Without saddle | Ohne Teller | Zonder zadel | Sans assiette<br />
RQGC3N<br />
Y O U R P O W E R F U L F R I E N D
Change language