31.05.2016 Aufrufe

Juni_2016_Unterwegs

Das Urlaubs- und Freizeitjournal für die Elbe-Weserregion

Das Urlaubs- und Freizeitjournal für die Elbe-Weserregion

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Urlaubs- und Freizeitjournal<br />

<strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> - 8. Jahrgang<br />

an Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Freiburg/Elbe ©Susanne Seemann<br />

HANSESTADT STADE:<br />

Altstadtfest<br />

16.-19. <strong>Juni</strong><br />

BREMERVÖRDE:<br />

Vörder Stadtfest<br />

26. <strong>Juni</strong><br />

KEHDINGEN:<br />

Radler- und<br />

Skatertag<br />

12. <strong>Juni</strong><br />

CUXHAVEN:<br />

42. Tag der<br />

Shanty-Chöre<br />

18. + 19. <strong>Juni</strong><br />

SB · Cafe - Restaurant - Bistro<br />

Genießen Sie den herrlichen Panoramablick<br />

auf die Elbe bei gepflegten Speisen und Getränken.<br />

Durchgehend warme Küche im Sommer bis 21 Uhr.<br />

Mittwochs und freitags Schiffsankündigungen mit Erklärung.<br />

Vanille-Softeis-Variationen<br />

z.B. Altländer Becher mit hausgemachter Kirschgrütze und Krokantstreusel.<br />

Stader Elbstraße 1 – 21683 Stadersand<br />

Tel./Fax 04141/794641 – www.elbblick-stadersand.de<br />

Pächter R. Diekers<br />

Täglich geöffnet! Mo. – Sa. ab 11.30 Uhr,<br />

Sonntag ab 10.00 Uhr (bis es dunkel ist, bei Bedarf auch länger)


2 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

www.altstadtfest-stade-aktuell.com<br />

facebook.com/Stade.aktuell<br />

Stader Altstadtfest<br />

16. -19. <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong><br />

Live-Programm auf den Bühnen und in den Straßen der Altstadt.<br />

Musikladen Heinbockel-Party auf dem Sande. Hökern & Handeln,<br />

Kunsthandwerkermarkt am Wochenende, Entenrennen und<br />

vieles mehr vor der historischen Kulisse der Hansestadt Stade.<br />

LIVE DABEI: NO TRIX · ROCKDEPARTMENT · SOULTASTIX<br />

UNDERCOVER PROJECT · MENDOCINO EXPRESS · THE<br />

TORPIDS · FREE AT LAST · THE SINNERS · NIGHTFIRE<br />

KILKENNY BAND…U.V.A<br />

Stader Altstadtfest<br />

Vier Tage lang verwandelt sich Stades historische Innenstadt in eine<br />

Partymeile. Das 42. Altstadtfest bietet von Donnerstag, 16. <strong>Juni</strong>, bis<br />

Sonntag, 19. <strong>Juni</strong>, jede Menge Musik sowie Straßentheater, Sportvorführungen<br />

und Kunsthandwerk – und zwar gratis. Der Startschuss<br />

fällt am 16. <strong>Juni</strong> um 11 Uhr mit dem Hökern und Handeln – das hat<br />

Tradition. Schnäppchenjäger können dann mit den Stader Kaufleuten<br />

wie zu vergangenen Hansezeiten feilschen.<br />

Die Musik steht während des Altstadtfestes, das von der Arbeitsgemeinschaft<br />

Aktuelles Stade ehrenamtlich organisiert wird, im Mittelpunkt.<br />

Dutzende Bands spielen live auf fünf Open-Air-Bühnen,<br />

tausende Stader und Gäste flanieren bis spät in die Nacht durch die<br />

Altstadt und feiern ausgelassen. Tagsüber bieten Hobbykünstler im<br />

historischen Rathaus ihre Werke an, Sportvereine und Musikschulen<br />

zeigen ihr Können. Ein Freiluft-Gottesdienst sorgt für Besinnlichkeit.<br />

Wissenswert geht es bei den Führungen der STADE Tourismus<br />

GmbH zu. Glück ist wiederum beim traditionellen Entenrennen auf<br />

der Schwinge des Round-Table-Clubs gefragt. Das gesamte Programm<br />

des 42. Altstadtfestes gibt es im Internet:<br />

www.altstadtfest-stade-aktuell.com<br />

ABENDLICHE STADTFÜHRUNG<br />

Erleben Sie Stade von der<br />

zauberhaften Seite am<br />

Abend. Unsere Gästeführer<br />

führen Sie durch Stades<br />

Gassen und zeigen Ihnen die<br />

Hansestadt im Abendlicht.<br />

Genießen Sie die besondere<br />

Atmosphäre der stimmungsvoll<br />

beleuchteten Straßen<br />

und Gebäude.<br />

7,00 €<br />

pro Person<br />

Termine:<br />

April bis Oktober<br />

jeden Samstag 20:30 Uhr<br />

ab Tourist-Info.<br />

Für Gruppen ganzjährig buchbar!<br />

75 Euro pro Gruppe<br />

(max. 25 Personen)<br />

www.stade-tourismus.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlag:<br />

Medienzentrum Stade GmbH & Co. KG<br />

Glückstädter Straße 10 · 21682 Stade<br />

Tel. 04141 9313-0 · Fax 931333<br />

E-Mail<br />

info@medienzentrum-stade.de<br />

Redaktion:<br />

Jürgen Ulrich, Nicole Werk<br />

TOURIST-INFORMATION<br />

AM HAFEN<br />

HANSESTRASSE 16<br />

21682 STADE<br />

TEL.: 0 4141- 40 9170<br />

Altstadtfest<br />

Alle Termine und Artikel sind sorgfältig<br />

recherchiert. Für die Richtigkeit<br />

der Angaben übernehmen wir keine<br />

Gewähr.<br />

Anzeigen:<br />

Nicole Werk<br />

Druck: ARTPRINT, Fulda<br />

Fotohinweis: Alle Rechte beim Verlag<br />

bzw. bei den genannten Fotografen.<br />

NO TRIX & MKS DEEJAY<br />

Samstag, 18.6.<strong>2016</strong> | 20:00 bis 01:30 Uhr, Pferdemarkt<br />

!!! Keine Panik … die tun nix … die wollen nur spielen !!!<br />

Der Kern der Band NOTRIX spielte bereits in den 90er‘ in verschiedenen<br />

Rock-, Hard Rock und Heavy Metal Bands zusammen. Damals<br />

zogen sie noch mit handgemachten Eigenkompositionen durch<br />

Deutschland und Europa. Im Jahre 2007 beschloss man dann einen<br />

ungewöhnlichen Wechsel der Musikrichtung.<br />

Und zwar aus der Erfahrung als “echte” Rocker einige Titelvon anderen<br />

Musikern und Bands zu covern und diesen Songs den nörtigen Dampf<br />

zu geben. Anfangs war es geplant auf einigen Party’s live zu spielen.<br />

Das nahm allerdings ganz schnell andere Dimensionen an, da immer<br />

mehr Anfragen nach Live-Gigs der Band kamen. Der Bandname war<br />

relativ schnell gefunden. Somit steht der Name NOTRIX für das was<br />

man zu hören und sehen bekommt.<br />

NOTRIX = keine Tricks<br />

… Bewusster Verzicht auf digitale technische Effekte & keine albernen<br />

Karnevalsverkleidungen & keine Selbstdarstellung von Einzelkünstlern<br />

…Hier bekommt man eine echte Rockband aus einem Guss zu<br />

hören.<br />

Wichtig ist der Band in erster Linie das jeder bestmöglich unterhalten<br />

wird. Die fünf sympathischen Musiker von NOTRIX spielen nicht<br />

einfach ihr Programm runter, sondern machen das Publikum zum<br />

sechsten Bandmitglied. So scheuen sich NOTRIX vor keiner noch so<br />

großen Bühne und sind mittlerweile in vielen Orten Norddeutschlands<br />

ein Begriff. Ganz besonderen Wert legt die Band auf die Auswahl<br />

der gecoverten Songs. So findet man in der Setlist jede Menge Partyrock-Potential,<br />

aber auch viele musikalische Überraschungen, die man<br />

nicht unbedingt an jeder Stadtfestecke zu hören bekommt.


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 3<br />

FREIZEITTIPPS<br />

Mit dem Tidenkieker on tour<br />

Auch die Unterelbe ist beeinflusst<br />

von Ebbe und Flut, denn<br />

die Gezeiten hinterlassen auch<br />

hier ihre Spuren in der Landschaft.<br />

Diese einzigartigen Bilder<br />

der Natur lassen sich mit<br />

einem Angebot des Vereins zur<br />

Förderung von Naturerlebnissen<br />

hautnah entdecken.<br />

Ab dem Stadthafen startet der<br />

„Tidenkieker“ regelmäßig seine<br />

Fahrt über die Schwinge Richtung<br />

Elbe und zeigt den Teilnehmern<br />

die maritime Seite Stades.<br />

Vorbei an Sportskippern, kleinen<br />

Sandbänken und vielleicht auch<br />

an Seehunden erreicht das Schiff<br />

die Insel Pagensand. Nach dem<br />

Erkunden der grünen Elbinsel<br />

setzt der Tidenkieker wieder Kurs<br />

auf Stade, wobei er vorbei an dem<br />

Industriegebiet in Bützfleth fährt.<br />

Ähnliche Fahrten mit dem Tidenkieker<br />

werden außerdem ab Krautsand<br />

unter dem Titel „Inselwelten<br />

– stille Buchten und weite Strände“<br />

und ab Wischhafen unter dem Namen<br />

„Waterkant – Robben, Watt<br />

und Küstenschiffe“ angeboten.<br />

Weitere Informationen sowie alle<br />

Termine der etwa 3-stündigen<br />

Fahrt mit dem Tidenkieker finden<br />

Sie auf der Internetseite www.<br />

stade-tourismus.de. Für Gruppen<br />

mit bis zu 50 Personen können<br />

individuelle Termine vereinbart<br />

werden. Telefonische Auskünfte<br />

erhalten Sie unter 04141-409170.<br />

www.solemio-stade.de<br />

Erleben Sie Spaß, Erholung & Fitness<br />

Erlebnis- und Solebad Öffnungszeiten Erlebnisbad Sauna<br />

Freibad<br />

Am Exerzierplatz<br />

21680 Stade<br />

Tel 0 41 41 / 40 33 - 0<br />

Fax 0 41 41 / 40 33 - 24<br />

Frühschwimmen<br />

Montag<br />

Dienstag - Freitag<br />

Samstag, Sonn- und Feiertage<br />

----------------<br />

10:00 - 21:30<br />

10:00 - 21:30<br />

10:00 - 19:00<br />

----------------<br />

10:00 - 21:15<br />

10:00 - 21:15<br />

10:00 - 20:00<br />

06:30 außer Mo.<br />

13:00 - 2o:00<br />

06:30 - 20:00<br />

08:00 - 18:00<br />

<strong>Unterwegs</strong> im Elbström_Mai-sep.indd 1 03.05.16 20:04


4 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Die eindrucksvolle Kulisse der<br />

Elbe mit Containerschiffen und<br />

Segelbooten und die malerische<br />

Insel Krautsand bilden wieder<br />

den Hintergrund für den von der<br />

Volksbank Kehdingen, Landkreis<br />

Stade und Gemeinde Drochtersen<br />

unterstützten 18. Radlerund<br />

Skatertag am 12. <strong>Juni</strong>.<br />

18. Radler- und Skatertag<br />

Rauf auf den Deich! Mal richtig durchatmen!<br />

Und Seeluft genießen!<br />

„Geradelt“ und „gerollt“ werden<br />

kann zwischen 11 und 16 Uhr am<br />

Rathaus Drochtersen. Die Route<br />

führt in Richtung Krautsand und<br />

wieder zurück. Der Schnellste zu<br />

sein ist dabei nicht das Ziel. Jung<br />

und Alt können auf dem Weg an<br />

sieben Stationen anhalten. Teilnehmen<br />

können auch Nordic Walker.<br />

Den “Walkern” wird eine kürzere<br />

Strecke angeboten.<br />

„Haltestellen“ sind Rathaus, Kotterbachsee,<br />

Hafen am Ruthenstrom,<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

und Kirche Krautsand, Hexenküche,<br />

Appelhoff und das Rathaus.<br />

An den Stationen gibt es Fisch,<br />

Grill-Spezialitäten, Kaffee und Kuchen<br />

– und erstmalig auch kurze<br />

„Lesungen“.<br />

„Zusätzlich bieten wir einen Ratespaß<br />

mit regionalbezogenen<br />

Fragen, die an den Stationen beantwortet<br />

werden können“, so die<br />

Organisatoren Bürgermeister Mike<br />

Eckhoff und Dirk Ludewig. Es gibt<br />

viele Preise zu gewinnen, darunter<br />

ein Fahrrad - mit finanzieller Un-<br />

HELGA on the rocks<br />

unter diesem Titel zeigt das Kehdinger Küstenschiffahrts-Museum<br />

in Wischhafen eine Sonderausstellung aus über hundert<br />

Fotos über den Lebenslauf des Küstenmotorschiffes HELGA.<br />

Der Titel verrät schon, dass es mit HELGA nicht gut gegangen<br />

ist.<br />

Das Schiff wurde 1911 in den Niederlanden als Logger gebaut<br />

und wurde 1930 von Kapitän Jonny Knütel aus dem Alten Land<br />

gekauft. Er ließ es zu einem Frachtschiff umbauen. Es kam<br />

durchaus öfter vor, dass Fischerreifahrzeuge zu Frachtern umgebaut<br />

wurden. Auch ein neuer Motor der Firma Junkers mit 70 PS wurde eingebaut. Aus dieser Zeit, als HELGA<br />

zur Familie Knütel gehörte, werden eine große Zahl privater Fotos gezeigt. Nach 24 Jahren Frachtfahrt mit dem<br />

relativ kleinen Schiff wurde es Zeit für eine neue HELGA und die alte wurde nach Norwegen verkauft.<br />

1965 wurde das Schiff innerhalb Norwegens verkauft und erhielt den Namen EVELYN KARIN mit Heimathafen<br />

Narvik. Am 16.9.1975 ist das Schiff nach Maschinenausfall in schwerem Sturm in der Nähe von Barø /Ofoten im<br />

Norden Norwegens gestrandet und liegt dort bis heute. Neueste Fotos stammen aus dem Jahr 2015. Der alte Stahl<br />

ist in bemerkenswertem Zustand.<br />

Warum heißt es nun HELGA on the rocks, obgleich das Schiff damals schon ganz anders hieß? Alle Fotos stammen<br />

von einer Enkelin Jonny Knütels und da Schiffe an der Unterelbe zur Familie gehörten, bleibt es eben die HELGA.<br />

terstützung des Gewerbevereins -<br />

im Werte von 500 Euro, Geschenkkorb<br />

für die teilnehmerstärkste<br />

Familie und Geldpreise für die<br />

stärksten Schulklassen und Vereins-Teams.<br />

Bereichert wird der<br />

Tag durch ein Musikprogramm<br />

im Zelt am Rathaus mit Flohmarkt.<br />

Das Besondere: Extrem-Sportler<br />

Andreas Ewald, bekannt aus der<br />

TV-Sendung “Stern TV”, in der<br />

er sich in einem Wüstenlauf mit<br />

Joey Kelly einen Zweikampf bot,<br />

will die Strecke laufen, sucht dafür<br />

eine Schulklasse, die ihn mit<br />

Fahrrädern begleitet. Im Zelt vor<br />

dem Rathaus bieten Flüchtlinge<br />

selbstgebacken Kuchen. Zum<br />

großen Helfer-Team gehört auch<br />

die D/A-Fan-Gruppe “Kehdinger<br />

Löwen” und der TVG Drochtersen.<br />

Die Ziehung der Tombola-Preise<br />

erfolgt ab 16.30 Uhr.


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 5<br />

Kunsthandwerk, Oldtimertreffen,<br />

Vörder Stadtfest und Einkaufstag<br />

Ein abwechslungsreicher Sonntag in Bremervörde<br />

Bereits zum dritten Mal gestalten<br />

das Bachmann-Museum, der<br />

Verein City- und Stadtmarketing<br />

und der Oldtimer-Club am 26.<br />

<strong>Juni</strong> einen gemeinsamen Tag in<br />

Bremervörde. Dabei verbinden<br />

sich der kreative Kunsthandwerkermarkt<br />

und das quirlige<br />

Stadtfest mit dem großen Oldtimertreffen<br />

und dem verkaufsoffenen<br />

Sonntag zu einem ganz<br />

besonderen Erlebnis.<br />

Das Bachmann-Museum Bremervörde<br />

feiert in diesem Jahr das<br />

10. Jubiläum seines Kunsthandwerkermarktes,<br />

der in jedem<br />

Jahr mehrere Tausend Besucher<br />

in den idyllischen Museumspark<br />

lockt. Etwa 100 Kunsthandwerker<br />

zeigen dort, wie kreativ und<br />

vielfältig selbstgefertigte Produkte<br />

sind: von filigranem Schmuck über<br />

ausgefallene Kleidung bis hin zu<br />

Gartendekoration aus Stein oder<br />

Metall. Den Besuch voller Entdeckungen<br />

und Inspirationen rundet<br />

das Museumscafé mit fantasievollen<br />

Torten ab.<br />

Mit dem Namen „Vörder Stadtfest“<br />

findet das beliebte Bremervörder<br />

Stadtfest erstmals unter der Organisation<br />

des City- und Stadtmarketingvereins<br />

Bremervörde statt.<br />

Bewährtes aus den letzten Jahren<br />

mit Neuem zu verbinden ist das<br />

Ziel der Organisatoren, die mit ihren<br />

Ideen die Besucher begeistern<br />

werden. Zahlreiche Vereine, Institutionen<br />

und Händler verwandeln<br />

die Innenstadt in ein buntes Fest,<br />

zu dem ab 12.00 Uhr auch die Geschäfte<br />

öffnen.<br />

Am Samstagabend fällt ab 19 Uhr<br />

WIR BRINGEN<br />

SIE INS<br />

INTERNET<br />

SCHNELL. ZUVERLÄSSIG.<br />

PREISWERT. SCHÖN.<br />

WEBDESIGN.MZS-STADE.DE<br />

Glückstädter Straße 10 / 21682 Stade<br />

04141.93 13 0 / info@medienzentrum-stade.de<br />

Kunsthandwerkermarkt Bachmann-Museum Bremervörde<br />

mit der 10. Open Air - Schlagerparty<br />

des Oldtimer-Club Bremervörde<br />

e.V. mit der Band „Vergoldet“ auf<br />

dem Rathausplatz der Startschuss.<br />

Zum Oldtimer- Treffen am Sonntag<br />

erwartet der Vorsitzende Manfred<br />

Busch etwa 350 Fahrzeuge aus<br />

WEBDESIGN<br />

DAMIT DIE BOTSCHAFT ANKOMMT<br />

andwerkermarkt<br />

r Treffen<br />

foffener Sonntag<br />

Sonntag 26. <strong>Juni</strong><br />

Bremervörde<br />

Kunsthandwerkermarkt<br />

am Bachmann-Museum<br />

ganz Deutschland, die rund um<br />

das Rathaus stehen werden. Neben<br />

PKWs, Motorrädern und Bussen<br />

sind erstmals auch Traktoren<br />

dabei.<br />

Ein kostenloser Shuttle-Bus verbindet<br />

die einzelnen Veranstaltungsorte<br />

und die Parkplätze der<br />

Stadt. Weitere Informationen zu<br />

den Veranstaltungen unter www.<br />

bachmann-museum.de, www.<br />

brv-marketing.de und www.oldtimerclub-bremervörde.de.<br />

st Stadfest<br />

Vörder<br />

Stadtfest<br />

Bremervörde<br />

Oldtimer-Treffen Verkaufsoffener<br />

am Rathausplatz Sonntag<br />

Sonntag 28. <strong>Juni</strong><br />

ag 28. <strong>Juni</strong><br />

Informationen unter www.brv-marketing.de


6 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Bis 31.07. Schloss Agathenburg<br />

KOMMENTIERT<br />

Mit Arbeiten von Sonja Alhäuser, Torsten Bruch, Christiane Möbus, Martina<br />

Ring, Alexander Rischer, Julia Schmid, Barbara Camilla Tucholski, Manfred<br />

Wigger<br />

Acht Künstler kommentieren<br />

anlässlich von 25 Jahren<br />

Kultur im Schloss Agathenburg<br />

die über 360 Jahre<br />

alte Historie des Hauses.<br />

Die eingeladenen Künstler<br />

und Künstlerinnen setzen<br />

sich auf vielfältige Weise<br />

mit der Geschichte der<br />

Schlossbewohner, der Architektur<br />

des Hauses und<br />

dem Charakter des Gartens<br />

auseinander.<br />

Seit 1991, der Eröffnung<br />

des Hauses als Kulturstätte,<br />

sind zahlreiche ortsbezogene<br />

Werke entstanden,<br />

manche ausschließlich<br />

temporär, andere auf Dauer.<br />

Eine feine Auswahl davon<br />

kehrt nun in die Ausstellungsräume<br />

zurück und<br />

erlebt dabei eine Verwandlung: Die künstlerischen Arbeiten werden in ein<br />

neues Medium transferiert, erfahren eine Vervollständigung oder werden<br />

in einem völlig neuen Kontext gezeigt. Viele Werke sind eigens für die<br />

Ausstellung „Kommentiert“ ganz neu entstanden.<br />

Aus dem Blick von acht Gegenwartskünstlern kann die Schlossanlage in<br />

Zeichnung, Malerei, Film, Fotoarbeiten und Objekten neu entdeckt werden.<br />

Gefördert durch das Niedersächsische Ministerium für Wissenschaft und Kultur, den Landschaftsverband<br />

Stade mit Mitteln des Landes Niedersachsen und der EWE Stiftung<br />

Öffnungszeiten : Di - Fr: 14 - 18 Uhr<br />

Sa, So, Feiertage: 11 – 18 Uhr, Karfreitag geschlossen<br />

Schulklassen und andere Gruppen zusätzlich nach Absprache<br />

Bis 30. Oktober Natureum Niederelbe in Balje<br />

MYTHOS MONSTER - SEEUNGEHEUER, BIGFOOT UND CO.<br />

Gibt es vielarmige Tiefseeungeheuer, die Schiffe mit sich in die Tiefe reißen?<br />

Und lauern uns riesenhafte Affenmenschen tief in den Wäldern auf? Von<br />

alters her existieren Mythen, Fabelgeschichten, Gruselmärchen und Seemannsgarn<br />

rund um wundersame Geschöpfe. Wandeln Sie auf den Spuren<br />

der Kryptozoologie und erfahren Sie, was sich hinter den Mythen rund um<br />

Nessie, Bigfoot und Riesenkraken verbirgt. Begegnen Sie den lebensgroßen<br />

Rekonstruktionen der „Monster“, wie z. B. dem 10 m langen Riemenfisch,<br />

dem über 8 m langen Riesenkalmar sowie der über 7 m großen Nessie. Lernen<br />

Sie aus naturwissenschaftlicher Sicht unwahrscheinliche Wesen kennen,<br />

aber auch real existierende Legenden. www.natureum-niederelbe.de.<br />

Kabinettausstellung im Deutschen Auswandererhaus Bremerhaven<br />

„TRULY YOURS, MARK TWAIN“.<br />

Wie ein Bremerhavener Auswanderer Mark Twain von Zahnschmerzen<br />

befreite<br />

In der Sammlung des Deutschen Auswandererhauses befinden sich inzwischen<br />

3.000 Familienkonvolute von Aus- und Einwanderern, die ihre<br />

Geschichten, Dokumente und persönlichen Erinnerungsstücke dem<br />

Migrationsmuseum gestiftet haben. Einzelne Objekte, die den Besuchern<br />

ansonsten im Museumsmagazin verborgen bleiben, wird das Deutsche Auswandererhaus<br />

künftig in der Ausstellungsreihe „Neu in der Sammlung“<br />

präsentieren.<br />

Aktuell stellt das Museum eine Erstausgabe des Buches „The Million Pound<br />

Bank Note“ von Mark Twain aus. Der 1835 in Florida geborene Autor wurde<br />

unter anderem für die Geschichten über die Abenteuer von Tom Sawyer<br />

und Huckleberry Finn weltberühmt. 1893 widmete er einem deutschen<br />

Auswanderer während einer gemeinsamen Schiffspassage die Erstausgabe,<br />

weil dieser ihm aus einer Notlage geholfen hatte.<br />

Mehr zu dieser spannenden Geschichte erzählt die Kabinettausstellung.<br />

Der Eintrittspreis in die Kabinettausstellung ist im Eintritt ins Museum enthalten. Da die Ausstellung<br />

auf dem Museumsrundgang liegt, kann sie nicht separat besucht werden.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Do. 02.06.<strong>2016</strong> | 19:00 Uhr<br />

Schaufenster Fischereihafen |<br />

Am Schaufenster | 27572 Bremerhaven<br />

|<br />

BREMERHAVENER MUSIKSOMMER<br />

Free Company - Hard but not to Heavy.<br />

Es findet wieder (fast) jeden<br />

Donnerstag ab 19 Uhr ein Konzert<br />

auf dem Marktplatz im Schaufenster<br />

Fischereihafen statt. Für alle<br />

Konzerte ist der Eintritt frei!!!<br />

Veranstalter: Veranstaltungsbüro Schaufenster<br />

Fischereihafen<br />

Fr. 03.06.<strong>2016</strong> | 20:00 Uhr |<br />

Kehdinger Küstenschifffahrtsmuseum<br />

| Unterm Deich 7<br />

21737 Wischhafen |<br />

DIE HIGHLANDS AN BORD VON MS<br />

IRIS-JÖRG IN WISCHHAFEN!!!!!<br />

Das Duo „Maries Wedding“ lädt ein<br />

zu einem schottisch-irischen Abend<br />

auf dem Museumsschiff des Kehdinger<br />

Küstenschiffahrts-Museums<br />

Auf dem Küstenmotorschiff IRIS-<br />

JÖRG des Kehdinger Küstenschiffahrts-Museums<br />

in Wischhafen<br />

werden am Freitag, dem 3. <strong>Juni</strong><br />

<strong>2016</strong> wieder schottisch-irische<br />

Klänge ertönen. Das Duo Maries<br />

Wedding aus Sandstedt bei Bremerhaven<br />

wird am diesem Abend einen<br />

bunten Querschnitt aus ihrem<br />

Repertoire des traditionellen schottischen<br />

und irischen Liedgutes darbieten.<br />

Die beiden waren bereits im<br />

Jahre 2014 zu Gast an Bord und werden<br />

– aufgrund des großen Erfolges<br />

– nun erneut hier auftreten.<br />

Die Karten sind im Vorverkauf für 8,00 EUR<br />

in der Tourismus-Information in Wischhafen<br />

und im Museum erhältlich. An der Abendkasse<br />

werden die Karten für 9,00 EUR angeboten.<br />

Fr. 03.06.<strong>2016</strong> - So. 05.06.<strong>2016</strong> |<br />

Innenstadtbereich | Kaje, Schulstraße,<br />

Breite Straße, Postplatz |<br />

26919 Brake<br />

BRAKE FEIERT DAS STADTFEST<br />

Veranstalter: Helmut Mondorf<br />

Weitere Informationen unter:<br />

http://brake-feiert.com/<br />

und https://www.facebook.com/brake.feiert<br />

Fr. 03.06.<strong>2016</strong> - So. 05.06.<strong>2016</strong> |<br />

Sportplatz | Hauptstraße |<br />

21787 Oberndorf |<br />

700 JAHRE OBERNDORF<br />

Das ganze Dorf feiert Juliäum!<br />

Vorläufiges Programm<br />

03. <strong>Juni</strong><br />

17.30 Uhr Festakt, Sportplatz<br />

21.00 Uhr Musik mit „Back to<br />

Beat“ und DJ Hardy<br />

23.00 Uhr Feuerwerk<br />

Am Sonntag Historischer Markt!<br />

Kontakt: 04778-81200<br />

http://www.oberndorf-tourismus.de<br />

Veranstalter: Gemeinde Oberndorf<br />

Fr. 03.06.<strong>2016</strong> | 21:00 Uhr<br />

Bördehalle Lamstedt | Schützenstraße<br />

20 | 21769 Lamstedt<br />

DISCO ANL. DER 900-JAHR-FEIER<br />

Veranstalter: Gemeinde Lamstedt<br />

Anlässlich des Jubiläums: 900<br />

Jahre Lamstedt, große Disco in<br />

der Bördehalle Lamstedt<br />

http://boerde-lamstedt.der-norden.de<br />

Sa. 04.06.<strong>2016</strong> - So. 05.06.<strong>2016</strong> |<br />

Schaufenster Fischereihafen |<br />

Am Schaufenster | 27572 Bremerhaven<br />

|<br />

16. SWB-DRACHENBOOT-CUP<br />

Um 9:00 Uhr geht es am Samstag<br />

los. 36 Teams starten über die<br />

250-m-Strecke.<br />

Sonntag geht es um die Seemeile<br />

im Drachenboot-Cup, Wettkampf<br />

der Schülermannschaften und den<br />

Outrigger-Sprint-Cup.<br />

Veranstalter: Veranstaltungsbüro Schaufenster<br />

Fischereihafen<br />

Sa. 04.06.<strong>2016</strong> | 10:00-00:00 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer, Duhnen |<br />

Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

JEVER-BEACH-SOCCER-CUP<br />

Bis 5.6.16 Bundesweites Turnier<br />

für Vereins- u. Hobbyteams für<br />

Damen- & Herrenmannschaften.<br />

Anmeldung u. Info: Telefon 04721/36434,<br />

rot-weiss-cuxhaven@t-online.de; www.rotweiss-cuxhaven.de.<br />

Veranstalter: Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH & Rot-Weiß Cuxhaven<br />

Sa. 04.06.<strong>2016</strong> -<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 12:00 Uhr<br />

Leuchtturmwiese Dorum-Neufeld<br />

Am Kutterhafen |<br />

27639 Wurster Nordseeküste<br />

TAG DES HUNDES<br />

Auf der Leuchtturmwiese in<br />

Dorum-Neufeld gibt es an diesem<br />

Wochenende verschiedenste Aktionen<br />

für Mensch und Tier. Das<br />

Programm wird stetig weiterentwickelt<br />

und besteht derzeit unter<br />

anderem aus zwei jeweils in den<br />

Abendstunden (Sa. 17 Uhr / So. 18<br />

Uhr) stattfindenden Wattwanderungen<br />

für Hunde und ihre Besitzer,<br />

Vorführungen und Erklärungen<br />

rund um die spannende Arbeit<br />

von Zollhunden, sowie der Ernennung<br />

des „Hund des Tages“. Damit<br />

das Wochenende nicht in Vergessenheit<br />

gerät, wird ein mit einem


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 7<br />

Bodensegment gefilmtes Video,<br />

sozusagen „aus Vierbeinersicht“<br />

entstehen. Geplant ist außerdem<br />

ein professionelles Fotoshooting<br />

vor traumhafter Kulisse direkt an<br />

der Nordsee.<br />

Tolle Preise bei einer Tombola werden<br />

den Loskauf zu einem Erlebnis<br />

machen, dessen Erlöse - wie auch<br />

alle anderen Einnahmen - auch in<br />

diesem Jahr wieder vollständig an<br />

das Tierheim übergeben werden.<br />

Das detaillierte Programm wird<br />

auf www.wursternordseekueste.<br />

de/tagdeshundes veröffentlicht.<br />

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich<br />

gern telefonisch unter der<br />

04741 960 221 oder per E-Mail unter briese@<br />

wursternordseekueste.de zur Verfügung.<br />

Sa.,04.06.<strong>2016</strong> | 17.00 Uhr |<br />

Deutsches Auswandererhaus<br />

Bremerhaven<br />

LANGE NACHT DER KULTUR: „IRISCH<br />

VIEL LOS IM KINDERMUSEUM“ –<br />

Die „Lange Nacht der Kultur“ steht<br />

<strong>2016</strong> im Deutschen Auswandererhaus<br />

unter dem Motto „Auf nach<br />

Irland!“, dabei ist auch im Kindermuseum<br />

„Irisch viel los“. In einem<br />

Irland-Quiz können die Mädchen<br />

und Jungen spannende Fragen zu<br />

der „Grünen Insel“ beantworten<br />

und tolle Preise gewinnen.<br />

Außerdem stehen Bastelangebote<br />

und Gold schürfen auf dem Programm.<br />

Der Eintritt ist frei.Weitere Informationen<br />

zeitnah unter: www.dah-bremerhaven.de<br />

Sa. 04.06.<strong>2016</strong> | 19.00 Uhr |<br />

Deutsches Auswandererhaus<br />

Bremerhaven<br />

LANGE NACHT DER KULTUR:<br />

„AUF NACH IRLAND“<br />

Die „Lange Nacht der Kultur“ steht<br />

<strong>2016</strong> im Deutschen Auswandererhaus<br />

unter dem Motto „Auf<br />

nach Irland!“. Die Geschichte der<br />

„Grünen Insel“ ist seit jeher von<br />

Auswanderung geprägt. Besucher<br />

erfahren während der „Langen<br />

Nacht“ ab 19 Uhr mehr über die<br />

Auswanderer aus Irland, aber<br />

auch über deutsche Einwanderer<br />

nach Großbritannien und Irland in<br />

Kurzführungen und Vorträgen. Im<br />

Foyer und im Museumsrestaurant<br />

„Speisesaal“ können sie an diesem<br />

Abend die Lebensart der „Grünen<br />

Insel“ genießen: „Hot Asphalt“<br />

spielen irische Partymusik und<br />

die Gastronomie des „Deutschen<br />

Auswandererhauses verwöhnt die<br />

Gäste mit britischen Spezialitäten<br />

unter dem Motto „Fish & chips,<br />

Guinness & Co“.<br />

Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen<br />

unter: www.dah-bremerhaven.de<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong><br />

FLOHMARKT AUF KRAUTSAND<br />

Hökern und Handeln in maritimer<br />

Atmosphäre direkt am Elbstrand<br />

auf Krautsand. Wiese am Anleger.<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 10:00 - 18:00 Uhr<br />

Schaufenster Fischereihafen | Am<br />

Schaufenster |<br />

27572 Bremerhaven<br />

SONNTAGSVERGNÜGEN MIT BAU-<br />

ERNMARKT AM HAFEN<br />

Veranstalter: Veranstaltungsbüro<br />

Schaufenster Fischereihafen<br />

Beeren- und Kernobst stehen im<br />

Mittelpunkt. Beim HandwerkerInnen-Tag<br />

ist jede Form von Kunst<br />

und Handwerk willkommen. Anmeldungen<br />

[&] Informationen:<br />

info@schaufenster-fischereihafen.<br />

de oder 0471-3010003.<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 11:00-16:00 Uhr<br />

Waldmuseum Wingst | Am Waldmuseum<br />

11 | 21789 Wingst |<br />

WALDMUSEUM WINGST GEÖFFNET<br />

Jeden Sonntag ist das Waldmuseum<br />

vom 11 -16 Uhr geöffnet. Es<br />

präsentiert sich in einer neuen<br />

Form, mit vielfältigen Möglichkeiten<br />

zur Interaktion und mit vielfältigen<br />

Facetten des Lebensraums<br />

Wald.<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 11:00 - 18:00 Uhr<br />

Logehuus | Auf der Loge 2a |<br />

27432 Bremervörde/Hesedorf<br />

KUNSTHANDWERKERMARKT<br />

Eine besonders schöne Veranstaltung<br />

erwartet den Besuchern am<br />

Logehuus unter dem Motto „Klein<br />

aber fein“. Ca. 50 ausgesuchte Aussteller<br />

aus den Bereichen Keramik,<br />

Mode, Kinderkleidung, Schmuck,<br />

Wohn- und Gartendesign, Floristik,<br />

Pflanzen und Kulinarisches<br />

bieten Ihre Produkte an.<br />

Einige Aussteller werden vor Ort<br />

ihre Arbeiten wie Sträuße und<br />

Kränze binden, Filzen, Herstellen<br />

von ausgefallenen Geschenkverpackungen<br />

zeigen.<br />

Erstmals ist ein Stelzenläufer dabei<br />

und wird alle Besucher mit<br />

seiner Seifenblasenkunst und Ballon-Modellage<br />

verzaubern.<br />

Ab 12:00 Uhr wird wieder kostenloses<br />

Kinderschminken angeboten.<br />

Im Heimathaus bietet der Heimatverein<br />

ein Tortenbufett und Butterkuchen<br />

aus dem Steinbackofen an.<br />

Des Weiteren werden Kaltgetränke,<br />

Bratwurst vom Grill und Eis<br />

angeboten.<br />

Veranstalter: Hesedorfer Heimatverein e.V.<br />

Kontakt: Marianne Hauschild,<br />

Tel. 04761 3752<br />

2 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 13:00 - 16:00<br />

Natureum Niederelbe | Neuenhof<br />

6-8 | 21730 Balje<br />

BERNSTEIN SCHLEIFEN<br />

Über die Geschichte des Bernsteins<br />

erfahren alle Interessierten<br />

mehr bei dieser Mitmachaktion<br />

und in der Ausstellung „Bernstein<br />

- Gold der Küste“. Die Teilnehmer<br />

suchen sich einen passenden Rohling<br />

aus und bearbeiten ihn unter<br />

BESONDERE VORPREMIEREN IM CINESTAR STADE!<br />

„Einmal Mond und zurück“ Vorpremiere am 05.06.: Der<br />

kleine Surfer Mike Goldwing gehört zu einer waschechten<br />

Astronauten-Familie. Einst sollte sein Großvater Frank bei der<br />

ersten Mondlandung dabei sein. Als ein böser, texanischer<br />

Milliardär behauptet, dass die Mondlandung nicht echt war,<br />

organisiert die NASA eine neue Mission. In Wirklichkeit plant<br />

der Unternehmer jedoch selbst heimlich auf den Mond zu<br />

fliegen und die Bodenschätze auszubeuten. Der Mond ist nun<br />

in großer Gefahr!<br />

„Bastille Day“ Vorpremiere am 22.06.: Der US-Amerikaner<br />

Michael Mason gerät nach einem Anschlag in Paris<br />

ins Visier der Geheimdienste. Der CIA-Agent Sean Briar wird<br />

auf ihn angesetzt, da Mason er ist auch der Einzige, der die<br />

Spur zu den Attentätern zurückverfolgen kann. Gemeinsam<br />

decken sie eine Verschwörung auf, deren Netz bis in die<br />

obersten Reihen des französischen Staatsapparates reicht.<br />

Und sie haben nur 24 Stunden, um den nächsten Anschlag<br />

zu verhindern.<br />

„Ice Age 5 - Kollision voraus!“ Bundesstart am 30.06.:<br />

Noch immer ist Scrat mit seiner heiß geliebten Nuss beschäftigt.<br />

Bei seinen Abenteuern stößt er zufällig auf ein<br />

UFO, das im Eis eingefroren war, bringt es zum Starten und<br />

schießt damit ins Weltall. Für das Mammut Manny, Faultier<br />

Sid und Säbelzahntiger Diego beginnt die aufregende Suche<br />

nach einer Möglichkeit, eine Katastrophe abzuwenden. Bei<br />

der Absturzstelle eines Meteoriten, der vor langer Zeit schon<br />

auf der Erde aufprallte, machen sie dann eine erstaunliche<br />

Entdeckung…<br />

Diese und andere Filme/ Sondervorstellungen erleben Sie in einem der fünf<br />

volldigitalisierten Kinosäle des CineStar Stade am Kommandantendeich 1-3.<br />

Informationen, das komplette Programm sowie Ticketreservierungen und<br />

Onlinekauf finden Sie unter www.cinestar.de. Geöffnet täglich 15 Minuten<br />

vor der ersten Vorstellung.<br />

VORPREMIERE:<br />

NUR AM MI., 22.6. UM 19.45 UHR<br />

Ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi * gratis!<br />

Die junge Lou pflegt den reichen Will, der seit einem Unfall im Rollstuhl<br />

sitzt. Sie will ihm beweisen, dass das Leben sich trotzdem lohnt. Mehr<br />

Infos und Karten unter cinestar.de<br />

* Solange der Vorrat reicht.<br />

Am Kommandatendeich 1-3<br />

21680 Stade<br />

Präsentiert von


8 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Kunsthaus Stade<br />

Théodore Strawinsky. Poesie des Augenblicks<br />

4. <strong>Juni</strong> – 28. August <strong>2016</strong><br />

Das malerische Werk von Théodore Strawinsky ist eine besondere Entdeckung. Der 1907<br />

in St. Petersburg als Sohn des berühmten Komponisten Igor Strawinsky geborene und<br />

1989 in Genf verstorbene Maler wurde in der Schweiz und in Frankreich in zahlreichen<br />

Ausstellungen gewürdigt. In Deutschland ist sein Werk bislang nahezu unbekannt und<br />

wird im Kunsthaus Stade erstmals in einer monographischen Ausstellung gezeigt.<br />

Es waren Georges Braque, Pablo Picasso und André Derain, die den jungen Künstler<br />

zum Malen ermutigten. Dies ist nur eine kleine Episode einer bewegten Biographie<br />

in den intellektuellen Kreisen Europas, von der das Œuvre Strawinskys Zeugnis<br />

ablegt. Strawinsky war ein genauer Beobachter der Realität sowie ein Erfinder<br />

allegorischer Szenen. Seine Darstellungen von Alltagsszenen, Porträts, Landschaften,<br />

Stillleben und der Welt der Bühne erzeugen eine Welt zwischen Traum und<br />

Wirklichkeit, zwischen realistischer Erzählung und ästhetischer Erfindung. Immer<br />

wieder leuchtet in seinen Gemälden die Poesie eines wie angehalten wirkenden<br />

Augenblicks auf.<br />

Mit rund 90 Gemälden aus allen Schaffensphasen wird ein umfangreicher Einblick<br />

in das Leben und Werk des Künstlers ermöglicht. Ein Katalog, herausgegeben von<br />

Roland Scotti für die Heinrich Gebert Kulturstiftung Appenzell, erscheint im Steidl<br />

Verlag und begleitet die Ausstellung.<br />

Die Ausstellung entsteht in Kooperation mit dem Kunstmuseum Appenzell und mit<br />

großzügiger Unterstützung der Fondation Théodore Strawinsky, Genf. Sie steht<br />

unter der Schirmherrschaft der Schweizerischen Botschaft in der Bundesrepublik<br />

Deutschland.<br />

Wasser West 7 / 21682 Stade / T 04141 – 79 773 20<br />

Info(at)museen-stade.de / www.museen-stade.de<br />

Öffnungszeiten: Di, Do, und Fr 10–17 Uhr | Mi 10–19 Uhr | Sa und So 10–18 Uhr<br />

Öffentliche Führungen<br />

Mittwoch 17.30 Uhr: After-Work-Führung | Sonntag 15 Uhr: Ausstellungsrundgang<br />

10 EUR inkl. Eintritt<br />

Eintrittspreise<br />

Museen Stade Ticket - ein Preis, drei Museen<br />

Tages-Ticket 8 EUR | Sozialtarif 4 EUR | 3 Tages-Ticket 12 EUR | Sozialtarif 6 EUR<br />

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei<br />

T H É OD OR E<br />

POESIE DES AUGENBLICKS<br />

STRAWINSKY<br />

www.museen-stade.de<br />

fachkundiger Anleitung. Durch<br />

das Schleifen entsteht ein individuelles<br />

Schmuckstück zum mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Eintritt: 8,00 EUR, Ermäßigt: 5,00 EUR, Materialkosten<br />

ab 3,00 EUR<br />

Kontakt: 04753/842110<br />

Veranstalter: Natureum Niederelbe<br />

So. 05.06.<strong>2016</strong> | 13-18 Uhr<br />

Ortskern, Handelspark, Solarzentrum<br />

| Mattenburger Straße |<br />

27624 Geestland<br />

VERKAUFSOFFENER SONNTAG IN<br />

BAD BEDERKESA<br />

Musik liegt in der Luft<br />

Veranstalter: Beerster Gewerbeverein. http://<br />

www.geestland.eu<br />

Mi., 08.06 <strong>2016</strong> | 19:30 Uhr |<br />

Seebühne am Vörder See |<br />

Bremervörde<br />

16. LIONS-OPEN-AIR-KONZERT<br />

MIT DER U2 TRIBUTE BAND „U2FLY“<br />

U2fly ist eine U2 Tribute Band,<br />

die sich dem Originalsound der irischen<br />

Rocker verschrieben hat und<br />

eine authentische U2-Performance<br />

liefert, die selbst für eingefleischte<br />

Fans kaum vom Original aus Dublin<br />

zu unterscheiden ist. Einlass ab<br />

18.00 Uhr<br />

Karten für 10,00 EUR im Vorverkauf erhältlich<br />

bei der Sparkasse, Volksbank und Tourist-Information<br />

in Bremervörde. Abendkasse:<br />

12,00 EUR.<br />

Veranstalter: Lions- Förderverein Bremervörde<br />

e.V., Tel. 04761/987103 (Herr Gathmann)<br />

in Zusammenarbeit mit dem Natur- und Erlebnispark<br />

Bremervörde GmbH<br />

Do. 09.06.<strong>2016</strong> | 19:00 Uhr<br />

Schaufenster Fischereihafen |<br />

An der Packhalle IV, Abt. 12 |<br />

27572 Bremerhaven<br />

MUSIKSOMMER<br />

Local Heros<br />

Es spielt die Band: Julisturm<br />

Der Musiksommer findet fast<br />

jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr<br />

statt. Tolle Live-Musik im schönen<br />

Fischereihafen.<br />

Eintritt frei!<br />

Veranstalter: SF Veranstaltungsbüro<br />

Fr. 10.06.<strong>2016</strong> - Sa. 11.06.<strong>2016</strong> |<br />

Fr. 13:00 Uhr - 18:00 Uhr,<br />

Sa. 10:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />

Alte Meierei | Hauptstraße 40 |<br />

21775 Ihlienworth<br />

LANDFRAUENMARKT<br />

DER GRÜNE MARKT<br />

Wir sind ein Zusammenschluss<br />

kreativer Landfrauen aus dem<br />

Landkreis Cuxhaven und organisieren<br />

jedes zweite und vierte Wochenende<br />

im Monat einen Markt.<br />

Bei uns werden Obst, Gemüse,<br />

Brot, Wurst, Fleisch, Käse, Joghurt,<br />

Honig, Eier, Forellen, Tee, Seife,<br />

frische Sträuße, Trockengestecke,<br />

Töpferwaren, Handarbeiten und<br />

vieles mehr aus der Region und<br />

eigener Herstellung angeboten.<br />

Das LandfrauenMarkt-Café ist zu<br />

den Marktzeiten und jeden Sonntag<br />

von 14 - 18 Uhr mit selbstgebackenen<br />

Kuchen und Torten in<br />

großer Auswahl für gemütliche<br />

Kaffeestunden geöffnet.<br />

Veranstalter: Landfrauenmarktverein e.V.<br />

Fr. 10.06.<strong>2016</strong> | 14:00 Uhr - 15:00<br />

Uhr | De ole Schoolhof | Hauptstraße<br />

| 21775 Ihlienworth<br />

SIETLAND-KAHNFAHRT<br />

Kahnfahrten auf der Medem<br />

Eine gute Möglichkeit , die vielfältige<br />

Landschaft an der Medem<br />

zu entdecken , ist eine Kahntour<br />

durch das Sietlanddorf Ihlienworth.<br />

Der Kahnfahrer schippert<br />

seine Fahrgäset auf der Medem<br />

und weiteren Wasserläufen, vorbei<br />

an der Totentreppe und dem<br />

Schöpfwerk, durch den kleinen<br />

Ort.<br />

3,00 EUR Erwachsene, 1,50 EUR Kinder<br />

http://www.ihlienworth.de<br />

Veranstalter: Gemeinde Ihlienworth<br />

Fr. 10.06.<strong>2016</strong>-So. 12.06.<strong>2016</strong><br />

STADTFEST BUXTEHUDE<br />

Die Buxtehuder Altstadt verwandelt<br />

sich in eine Festmeile. Wo sich<br />

„Has und Igel“ zum Wettlauf treffen,<br />

spielt sich zum traditionellen<br />

Altstadtfest ein buntes Rahmenprogramm<br />

ab. Besuchen Sie den<br />

Flohmarkt und unseren Hafen zum<br />

„Hanse Ahoi“.<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> - So. 12.06.<strong>2016</strong> |<br />

bis 17 Uhr | Taubenhof Gut Cadenberge<br />

| Graf-Bremer-Str. 33 |<br />

21781 Cadenberge<br />

LANDGARTEN-MARKT & SCHEU-<br />

NEN-FLOHMARKT<br />

Pflanzenmarkt mit allem, was Garten<br />

& Gärtner erfreut im historischen<br />

Ambiente des Taubenhof:<br />

Im Innenhof werden die Anbieter<br />

von Pflanzen und Gartenobjekten<br />

platziert! In den Scheunen findet<br />

ein Flohmarkt mit schönen Objekten<br />

und ohne Händler!!<br />

Veranstalter: Taubenhof Gut Cadenberge<br />

Sa. 11.06 <strong>2016</strong> | 12:00 bis 14.00<br />

Uhr | Markt- und Messegelände,<br />

Hudddelberg | Bremervörde<br />

STRANDLUST OLDTIMER CLASSIC<br />

<strong>2016</strong> – AUSFAHRT<br />

Ein Erlebnis der besonderen Art<br />

zeigt sich an diesem Tag in Bremervörde:<br />

Der MG Stammtisch<br />

aus Bremen macht Halt auf dem<br />

Markt- und Messegelände. In der<br />

Zeit von 12.00 bis 14.00 Uhr haben


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 9<br />

Zuschauer die Möglichkeit, ca. 100<br />

Oldtimer zu bestaunen.<br />

Veranstalter: Strandlust Bremen-Vegesack<br />

& MG Stammtisch Bremen mit freundlicher<br />

Unterstützung der Natur- und Erlebnispark<br />

Bremervörde GmbH, Tel. 04761-987150<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> - So. 12.06.<strong>2016</strong> |<br />

bis 22:00 | Marktplatz zwischen<br />

den Burgen zu Hagen |<br />

Pferdehamm | 27628 Hagen<br />

10. MITTELALTERMARKT IN HAGEN<br />

Neben den Lagergruppen kommen<br />

ca. 40 Markthändler, die mit<br />

Ihren Waren für ein reichhaltiges<br />

Angebot für Mittelalterfans und<br />

Besucher sorgen. Ein familienfreundlicher<br />

Markt mit großem<br />

Unterhaltungsprogramm.<br />

Samstag von 10:00 bis 22:00 Uhr<br />

Feuershow zum Marktende<br />

Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr<br />

Eintritt ist frei<br />

Veranstalter: Domus Draconis<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> | 14:00 Uhr – 23:45 Uhr |<br />

Marktstraße | Harsefeld<br />

11. HARSEFELDER<br />

LAUF-MUSIK-FESTIVAL<br />

Live-Musik, Läufe und lecker Essen<br />

und Trinken – hier wird einiges geboten.<br />

So hat das Stadtmarketing 5<br />

Bands engagiert und der Lauftreff<br />

Harsefeld 5 Läufe organisiert: Für<br />

alle Altersgruppen und jedes Fitnesslevel<br />

sind die Läufe geeignet.<br />

Das Musikprogramm bestreitet<br />

um 15 Uhr wie schon im Vorjahr<br />

die tolle Kinderrockband „Pia-Nino-Band“.<br />

Später spielen noch die<br />

Jan Pape Band, das Gesangstalent<br />

Sherly kommt vorbei und abends<br />

wird es gegen 20.15 Uhr mit der<br />

Deutsch-Neuseeländischen Band<br />

The Fakawi richtig bunt! Den rockigen<br />

Tanz in den Sonntag bestreitet<br />

ab 22 Uhr Coverdeal.<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> | 13:30 Uhr - 14:30 Uhr<br />

Abfahrt ab Anleger<br />

„De Ole Schoolhof“ | Hauptstraße<br />

21775 Ihlienworth<br />

SIETLAND-KAHNFAHRT<br />

Eine gute Möglichkeit , die vielfältige<br />

Landschaft an der Medem zu<br />

entdecken , ist eine Kahntour durch<br />

das Sietlanddorf Ihlienworth. Der<br />

Kahnfahrer schippert seine Fahrgäset<br />

auf der Medem und weiteren<br />

Wasserläufen, vorbei an der Totentreppe<br />

und dem Schöpfwerk, durch<br />

den kleinen Ort.<br />

3,00 EUR Erwachsene, 1,50 Kinder bis 15 Jahre.<br />

Kontakt: 04755-912334<br />

http://www.ihlienworth.de<br />

Veranstalter: Gemeinde Ihlienworth<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> | 14:00-22:00 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer, Duhnen |<br />

Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

BEACH-JUGENDSOCCER-TURNIER<br />

Bis 12.6.16 des TSV-Altenwalde<br />

für über 1000 E,- D- u. C-Jugend<br />

Teilnehmer aus ganz Deutschland.<br />

Anmeldung und Info: fussball@tsv-altenwalde.de.<br />

Veranstalter: Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH & TSV Altenwalde.<br />

www.beach-soccer-cux.de<br />

Sa. 11.06.<strong>2016</strong> | 20:00 Uhr<br />

Klönstuv t. Suden | Schützenstraße<br />

16 | 21785 Neuhaus<br />

HISTORISCHE SCHMUGGELTOUR<br />

INS JAHRE 1813<br />

Historisch inzenierte Führung<br />

durch den Flecken Neuhaus.<br />

Entdecken Sie das Neuhaus der<br />

Kontinentalsperre zu Napoleons<br />

Zeiten. Inklusive historisch verbürgten<br />

Ausbruch inhaftierter<br />

Schmuggler und Einkehr.<br />

Anmeldung erforderlich! Für Gruppen auch<br />

Sondertermine möglich. 10 EUR Pro Person<br />

Veranstalter: Neuhäuser Lumpenhunde<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 10:00-18:00 Uhr |<br />

Buxtehuder Hafen |<br />

21614 Buxtehude<br />

HANSE AHOI<br />

Ein maritimes Spektakel für die<br />

ganze Familie<br />

Auf dem Parkplatz direkt am Hafen,<br />

an der Kattaumühle, im Kulturforum<br />

am Hafen und auf dem<br />

Gelände des BWV Hansa gibt es<br />

unterhaltsame Aktionen für die<br />

ganze Familie – bei freiem Eintritt.<br />

„Das Hansefest ist eines meiner<br />

persönlichen Favoriten für Buxtehude<br />

– viel Herzblut und Liebe fürs<br />

Detail von allen Beteiligten waren<br />

in den Vorbereitungen nötig, um so<br />

ein tolles Programm zusammenzustellen“,<br />

so Heike Böttger vom<br />

Buxtehuder Stadtmarketing.<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 11:00-17:00 Uhr<br />

Historischer Hafen Neuhaus | Hafenplatz<br />

1 | 21785 Neuhaus (Oste)<br />

KULINARISCHES AM HAFEN -<br />

KULINARISCHE MEILE<br />

Mit warmem Spezialitäten am Mittag<br />

und Kuchenbuffett am Nachmittag.<br />

http://www.neuhaus-oste.de/<br />

Veranstalter: Tourismus- und Gewerbe Verein<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 11:00-16:00 Uhr<br />

Waldmuseum Wingst | Am Waldmuseum<br />

11 | 21789 Wingst<br />

WALDMUSEUM WINGST GEÖFFNET<br />

Jeden Sonntag ist das Waldmuseum<br />

vom 11 -16 Uhr geöffnet. Es<br />

präsentiert sich in einer neuen<br />

Form, mit vielfältigen Möglichkeiten<br />

zur Interaktion und mit vielfältigen<br />

Facetten des Lebensraums<br />

Wald.<br />

Veranstalter: Waldmuseum Wingst<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 11:30-13:00 Uhr<br />

Strandhaus Döse - PIRATENECKE |<br />

Strandhausallee/Deich |<br />

27476 Cuxhaven<br />

WATTFORSCHER - AKTIV & KIND-<br />

GERECHT<br />

Familien mit Kindern ab 3 J. entdecken<br />

das Weltnaturerbe Watten-<br />

„… gleich um die Ecke geht’s<br />

zur Insel Neuwerk – natürlich mit „Stelling’s“<br />

Nun schon in der dritten Generation fahren die Stelling’s ihre<br />

Gäste (darunter viele Stammgäste) zur Insel Neuwerk: Senior<br />

Werner Stelling, Sohn Kai Stelling und die Jüngste im Bunde<br />

ist seit einem Jahr Lara Stelling (Tochter von Kai).<br />

Die Insel Neuwerk erreicht man, meist nur einmal am Tag, auf<br />

drei verschiedene Arten: bei Flut mit dem Schiff, bei Ebbe zu<br />

Fuß oder mit einem Wattwagen. Vom Frühjahr bis zum Herbst<br />

fahren die Wattwagen von Kai Stelling vom Sahlenburger Strand<br />

aus täglich durch das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer zur<br />

Insel Neuwerk. Auf der Fahrt dorthin lernt man das Wattenmeer<br />

mit seinen verschiedenen Gesichtern besonders gut kennen.<br />

Nur hier im Nationalpark Wattenmeer bietet sich das einzigartige<br />

Erlebnis einer Fahrt mit dem Wattwagen über den bei<br />

Ebbe trockenfallenden Meeresboden. Die Insel Neuwerk liegt<br />

nordwestlich von Cuxhaven und gehört zur Stadt Hamburg. Das<br />

imposanteste Bauwerk der Insel ist der Leuchtturm aus dem<br />

Jahre 1310. Diesen kann man während des einstündigen Aufenthalts<br />

auf der Insel besuchen. Von ganz oben hat man einen<br />

wundervollen Blick auf die umliegende, vielfältige Landschaft.<br />

Familie Stelling bietet den Fahrgästen noch ein besonderes<br />

„Bonbon“: wer bereits auf dem Bauernhof der Stellings in Holte-Spangen<br />

(unmittelbar am Niedersächsisches Umweltprojekt<br />

Küsten-Krähenbeerenheide gelegen) zusteigt, erlebt ohne Aufpreis<br />

noch die jeweils einstündige Fahrt zum Sahlenburger<br />

Strand bzw. die Rückfahrt. So genießt man „hoch vom gelben<br />

Wagen aus“ zusätzlich eine wunderschöne Fahrt durch Holte-Spangen,<br />

Wald und Heide.<br />

Wattwagenfahrten Werner Stelling - Inh. Kai Stelling


Layout & Druck: www.medienzentrum-stade.de · Fotos: Martin Elsen, www.schoenes-foto.de<br />

10 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Das Buxtehude·Museum als Ausgangspunkt<br />

für den Altstadtbummel<br />

Trotz Sanierung und vorübergehender Schließung des Hauptgebäudes<br />

ist der Altbau des Buxtehude·Museums mit der heimatgeschichtlichen<br />

Abteilung an den<br />

Wochenenden geöffnet.<br />

1913 gegründet,<br />

ist das Heimatmuseum<br />

heute selbst<br />

das größte Exponat<br />

des Buxtehude·Museums.<br />

In<br />

dem malerischen<br />

Fachwerkgebäude<br />

sind wunderbare<br />

Ausstellungsstücke<br />

zu städtischem und<br />

ländlichem Wohnen<br />

sowie sehr sehenswerte<br />

Stücke<br />

des für die Region<br />

typischen Filigranschmucks<br />

zu finden.<br />

Ebenso wird<br />

die Geschichte der<br />

alten Handwerkskunst in Buxtehude erzählt. Hintergründiges<br />

zum berühmten Märchen vom Wettlauf zwischen Hase und Igel<br />

auf der kleinen Heide bei Buxtehude ist in einer liebevoll gestalteten<br />

Ausstellung zu erfahren.<br />

Auch von außen ist das Gebäude des Heimatmuseums sehr sehenswert.<br />

Bereits Studenten der ehemaligen Buxtehuder Königlichen<br />

Baugewerkschule zeichneten Anfang des letzten Jahrhunderts<br />

die malerische Fachwerkfassade im Rahmen ihres Studiums<br />

als Bauaufnahme. In dem neuen Band in der Reihe der Buxtehuder<br />

Museumshefte. „...der hat wohl gebaut. Buxtehude in historischen<br />

Bauaufnahmen“ ist neben zahlreichen anderen Zeichnungen, auch<br />

eine wunderbar erhaltene Detailzeichnung des Heimatmuseums<br />

von 1913 zu sehen. Sie zeigt Teile der schmuckvoll gestalteten<br />

Hausfassade, die heute noch so wie auf der Zeichnung zu sehen<br />

ist und ein beliebtes Fotomotiv darstellt. Am Ende des neuen<br />

Buxtehuder Museumsheftes finden sich neben den historischen<br />

Bauzeichnungen aktuelle Fotos der heutigen Häuserensembles,<br />

sodass der Museumsbesucher bei seinem anschließenden Altstadtbummel<br />

entdecken kann, wie und wo sich Buxtehude im<br />

Laufe der Jahre verändert hat.<br />

Der Altbau des Buxtehude·Museums ist über den St. Petri-Platz zu<br />

erreichen und samstags sowie sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet.<br />

Buxtehude·Museum<br />

für Regionalgeschichte und Kunst<br />

Der Altbau mit dem Heimatmuseum bleibt<br />

trotz Sanierung am Wochenende geöffnet.<br />

Stavenort 2 · 21614 Buxtehude<br />

04161/501-2333<br />

Geöffnet: Sa. u. So. 11-17 Uhr<br />

www.buxtehudemuseum.de<br />

meer. Ab 5 Familien. Kostenbeitrag<br />

5,-EUR. Begrenzte TN. Ohne Anmeldung.<br />

Lustig und in kindgerechter<br />

Sprache werden in einer Einführungsrunde<br />

die Gezeiten und das<br />

Leben im Watt erläutert. Auf dem<br />

anschließenden Wattgang erhalten<br />

die Kinder unterschiedliche Aufgaben,<br />

die sie aktiv einbinden. Aufgrund<br />

der Teilnahmebegrenzung<br />

bitten wir Sie, rechtzeitig vor Ort<br />

zu sein.<br />

Kontakt: 04721 - 46766<br />

Veranstalter: Blaues Klassenzimmer<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 14:00 - 16:00 Uhr<br />

Natureum Niederelbe |<br />

Neuenhof 6-8 | 21730 Balje<br />

ALTES WISSEN- NEU ENTDECKT<br />

Wer ist die schönste im ganzen<br />

Land? Ein sinnliches Erlebnis rund<br />

um die Rose.<br />

Seit Jahrtausenden wird sie als<br />

Heilmittel, für die Kosmetik und<br />

für Gaumenfreuden genutzt. Im<br />

Workshop geht es in erster Linie<br />

um die Blütenteile der Rose. Zu<br />

welchen Heilzwecken können<br />

diese genutzt werden.Wir stellen<br />

gemeinsam eine Rosencreme mit<br />

den erlesenen Zutaten der echten<br />

Damaszenerrose her. Auch der<br />

Gaumen kommt wie immer nicht<br />

zu kurz. Wildrosengelee und Rosensirup<br />

können probiert werden.<br />

Dauer ca. 2 Stunden.<br />

Anmeldung unter<br />

Tel: 04753 / 842110<br />

oder Mail: info@natureum-niederelbe.de<br />

Veranstalter: Natureum Niederelbe<br />

So. 12.06.<strong>2016</strong> | 15:05 - 16:05 Uhr<br />

Natureum Niederelbe |<br />

Neuenhof 6-8 | 21730 Balje<br />

ENTDECKERTOUR IN DIE OSTE-<br />

MÜNDUNG<br />

Einstündige Schifffahrt mit der<br />

Mocambo in die Ostemündung<br />

Anhand fachkundiger Informationen<br />

vom Kapitän erfahren Sie auf<br />

der Tour in den Mündungstrichter<br />

der Oste und Elbe Wissenswertes<br />

über Europas größten Tidefluss<br />

und einen seiner letzten naturnahen<br />

Nebenflüsse. Erleben Sie<br />

die riesigen Containerschiffe, die<br />

vielen Sportskipper und treffen<br />

Sie auf eine einzigartige Tierwelt<br />

an der Ostemündung. Mit etwas<br />

Glück beobachten Sie Seehunde<br />

beim Sonnenbaden auf der Sandbank<br />

und eine Vielzahl verschiedener<br />

Vogelarten.<br />

Inklusive Eintritt Natureum: Erw. 17,- EUR ,<br />

Kind (5-16 J) 10,- EUR, Familie 42,- EUR<br />

Kontakt: 04753/842110<br />

Veranstalter: Natureum Niederelbe<br />

Do. 16.06. – So. 19.06.<strong>2016</strong> |<br />

Altstadt | 21682 Stade<br />

STADER ALTSTADTFEST<br />

MIT DABEI:<br />

ROCK-DEPARTMENT<br />

NO TRIX & MKS DEEJAY<br />

THE TWANG<br />

UNDERCOVER PROJECT<br />

MENDOCINO EXPRESS<br />

NIGHTFIRE<br />

FREE AT LAST<br />

THE SINNERS<br />

KILKENNY BAND<br />

THE TORPIDS<br />

U.V.A<br />

Stader Altstadtfest<br />

16. - 19. <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong><br />

Live-Programm auf den Bühnen und<br />

in den Straßen der Altstadt. Musikladen<br />

Heinbockel-Party auf dem Sande.<br />

Hökern & Handeln, Entenrennen, Kunsthandwerkermarkt<br />

und vieles mehr vor der<br />

historischen Kulisse der Hansestadt Stade.<br />

www.stade-aktuell.de<br />

facebook.com/Stade.aktuell<br />

Mit der<br />

direkt nach<br />

Stade<br />

Kultbühne<br />

Sonntag, 19.6. ab 13:30 Uhr<br />

auf dem Pferdemarkt.<br />

Die größten Hits aus 50 Jahren, gute<br />

Unterhaltung und Tanzen bis die<br />

Socken qualmen. Durch das Programm<br />

führt NDR1 Niedersachsen-Moderator<br />

Henry Gross.<br />

Der Sommer nimmt Stade nicht<br />

nur mit Sonnenstrahlen in Besitz,<br />

sondern entfaltet seine mitreißende<br />

Stimmung auch über wohldosierte<br />

Schallwellen: Das Stader<br />

Altstadtfest bietet rockige Klänge,<br />

gemischt mit einfühlsamen Balladen<br />

und Popmusik auf mehreren<br />

Bühnen – aber immer live eingespielt.<br />

Dieses Open-Air-Gefühl<br />

passt in die helle Jahreszeit und<br />

macht einfach Spaß, zumal sämtliche<br />

Konzerte gratis dargeboten<br />

werden. Umrahmt wird das große<br />

musikalischer Ereignis von unterhaltesamen<br />

Zugaben wie dem traditionellen<br />

Hökern und Handeln<br />

mit den Stader Kaufleuten, einem<br />

Entenrennen mit quietschgelben<br />

Plastikvögeln und einem Hobbykunstmarkt.<br />

Der Sommer hat viele<br />

Gesichter – das Stader Altstadtfest<br />

zeigt eindeutig ein lächelndes von<br />

ihm.<br />

Programm unter:<br />

https://altstadtfest-stade-aktuell.com<br />

Veranstalter: Stade aktuell<br />

Do. 16.06.<strong>2016</strong> | 19:30 Uhr |<br />

Schloss Agathenburg |<br />

21684 Agathenburg<br />

SCHLOSSMUSIK <strong>2016</strong><br />

Der Hamburger Opernsalon zu<br />

Gast auf Schloss Agathenburg:<br />

Der „Hamburger Opernsalon“<br />

bringt Musik voller Emotion von<br />

den großen Bühnen raus auf‘s<br />

Land! Bei diesem kammermusikalischen<br />

Opernabend erleben<br />

die Zuschauer großartige Künstler<br />

ganz aus der Nähe. Die drei<br />

Solisten des Abends gehören zum<br />

Jungen Ensemble der Semperoper<br />

Dresden. Aber auch an anderen<br />

Häusern brillierten Menna Cazel,<br />

Jelena Kordi´c und Bernhard<br />

Hansky bereits in Hauptrollen<br />

berühmter Bühnenwerke. Auf<br />

Schloss Agathenburg präsentieren<br />

sie Solo- und Duett-Arien aus<br />

den schönsten Opern und Operetten.<br />

Drei große Stimmen, eine Pianistin<br />

und eine Moderatorin ent-


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 11<br />

führen in die Welt der Oper voller<br />

Dramatik, Humor und traumhafter<br />

Musik.<br />

18,00 / erm. EUR 14,00. Veranstalter: Kulturstiftung<br />

Schloss Agathenburg<br />

Sa. 18.06.<strong>2016</strong>-So.19.06.<strong>2016</strong> |<br />

21614 Buxtehude<br />

RALLYCROSS AM ESTERING<br />

Der Automobil Club Niederelbe<br />

e.V. richtet die nationalen<br />

Rallycross-Meisterschaften von<br />

Deutschland und Belgien am 18.<br />

und 19. <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> auf dem Estering<br />

aus. Die FIA Welt- und Europameisterschaft<br />

im Rallycross findet<br />

am 15. und 16. Oktober <strong>2016</strong> ebenfalls<br />

auf dem Estering statt.<br />

SA. 18.06.<strong>2016</strong>-SO.19.06.<strong>2016</strong> |<br />

27476 CUXHAVEN<br />

42. TAG DER SHANTY-CHÖRE<br />

Am Wochenende 18. und 19. <strong>Juni</strong><br />

können sich Cuxhavener und Gäste<br />

auf Einblicke in eine längst vergangene<br />

Ära der Seefahrt freuen.<br />

Wer am Sonntag im Kurpark alles<br />

miterleben will, braucht viel Stehbzw.<br />

Sitzvermögen. Einschließlich<br />

des Mitveranstalters, des Shanty-Chores<br />

Cuxhaven, bieten 15<br />

Chöre von 10.00 bis 18.00 Uhr ein<br />

achtstündiges Nonstop-Konzert.<br />

Aber bereits am Vortag kann jeder<br />

Shanty-Fan schon Auftritte an<br />

sechs verschiedenen Konzertplätzen<br />

erleben. Hafenromantik bietet<br />

das Singen an der „Alten Liebe“,<br />

an der Musikmuschel in Döse gibt<br />

es den Duft von Tang gratis dazu<br />

und in der Grimmershörnbucht<br />

können vorbeiziehende Schiffe<br />

hautnah erlebt werden.<br />

Der „Maritime Gala-Abend“ in der<br />

Kugelbake-Halle wird um 19.00<br />

Uhr von Moderator Wolfgang<br />

Zinow eröffnet. Sechs Spitzen-Chöre<br />

stellen dort ihr Können unter Beweis.<br />

Nach dem letzten Highlight,<br />

dem Auftritt des Shanty-Chores<br />

Cuxhaven, geht es dann weiter<br />

bei einem Kommersabend. Zu<br />

später Stunde wird dort noch eine<br />

Mitternachtsshow geboten.<br />

Die Sänger und Instrumentalisten<br />

geben am Sonntag im Kurpark<br />

beim Shanty- und Seemannslieder-Marathon<br />

im 30-minütigen<br />

Wechsel ihr Bestes. Nach der kurzen<br />

maritimen Andacht um 9.45<br />

Uhr führt Wolfgang Zinow mit dem<br />

unerlässlichen Seemannsgarn im<br />

Gepäck durch das Programm.<br />

Und für den, der der Meinung ist,<br />

das alles sei noch nicht genug,<br />

kommt hier noch ein Tipp: Bereits<br />

am Freitagabend, ab 19.30 Uhr,<br />

treten in der Messe des Shanty-Chores<br />

Cuxhaven am Alten<br />

Fischereihafen deutsche und holländische<br />

Shantygruppen auf. Der<br />

Eintritt kostet 5,-- EUR.<br />

Eintrittskarten für den „Gala-Abend“ gibt es<br />

bei der Vorverkaufskasse des Veranstaltungszentrums,<br />

Tel. (04721) 40 44 44 sowie<br />

bei allen an Nordwest-Ticket angeschlossenen<br />

Vorverkaufsstellen. Für die Veranstaltung<br />

am Sonntag im Kurpark sind die Karten<br />

nur an der Tageskasse ab 9.00 Uhr erhältlich.<br />

Informationen auch unter www.tag-der-shanty-<br />

choere.de<br />

Eintrittspreise: Maritimer Gala-Abend: EUR<br />

8,90 inkl. VVK- u. Systemgebühren.<br />

Shantys nonstop im Kurpark: EUR 3.--, Kinder<br />

frei<br />

Sa. 18.06.<strong>2016</strong>-So. 19.06.<strong>2016</strong> |<br />

10:00-00:00 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer, Duhnen |<br />

Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

NIEDERSACHSENMEISTERSCHAFT<br />

IM BEACHHANDBALL<br />

Beach-Handball-Turnier des HVN<br />

für Damen- & Herren-Teams.<br />

Anmeldung und Info: Handballverband Niedersachsen,<br />

Katja Klein, Tel. 0511/9899517,<br />

katja.klein@hvn-online.com<br />

Veranstalter: Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH & HVN. www.hvn-online.com<br />

Sa. 18.06 <strong>2016</strong> | ab 21:00 Uhr |<br />

Schützenplatz „Am Schützenpark“<br />

| Bremervörde<br />

FFN-SCHLAGERPARTY<br />

IM SCHÜTZENPARK<br />

Radio ffn ist erneut im Schützenpark<br />

und sendet uns als Frontmann<br />

unseren beliebten ffn-Morgenmän<br />

Franky. DJ Marki Mark<br />

ist bereits eine Institution bei der<br />

Schlagerparty. Er wird auch <strong>2016</strong><br />

den Schützenpark wieder mit den<br />

besten deutschen Schlagern von<br />

heute und gestern zum Kochen<br />

bringen. Das Motto lautet auch<br />

in <strong>2016</strong>: „Komm Schatz, tanz mit<br />

mir...“<br />

Harry Colorado präsentiert die<br />

Rexis & Das Polyester Orchester<br />

und nimmt die Besucher mit auf<br />

eine Zeitreise in die goldenen 70er<br />

Jahre! Unter dem Motto: „Ein Herz<br />

für Schlager“ präsentiert Harry<br />

Colorado die Stars und Sternchen<br />

der bunten Schlagerwelt. Die Zeit<br />

als Schlager noch Schlager waren,<br />

ist nicht vorbei: Sie lebt mit den<br />

Rexis weiter. Fönwelle, Hotpants,<br />

Blumen im Haar und Liebe im<br />

Herzen machen diese Musik zur<br />

schönsten Sache der Welt!<br />

Veranstalter: Schützengesellschaft Bremervörde<br />

e.V., Tel. 04761/748182 (Herr Neumann)<br />

So. 19.06.<strong>2016</strong> | 11:00-16:00 Uhr<br />

Waldmuseum Wingst | Am Waldmuseum<br />

11 | 21789 Wingst<br />

WALDMUSEUM WINGST GEÖFFNET<br />

Jeden Sonntag ist das Waldmuseum<br />

vom 11 -16 Uhr geöffnet. Es<br />

LandfrauenMarkt in Ihlienworth<br />

Kreative Landfrauen aus dem Landkreis Cuxhaven organisieren mit<br />

Fleiß und Spaß jedes zweite und vierte Wochenende im Monat einen<br />

Markt in Ihlienworth. Geöffnet am Freitag von 13 bis 18 Uhr und am<br />

Samstag von 10 bis 16 Uhr. Hier werden Obst, Gemüse, Brot, Wurst,<br />

Fleisch, Käse, Joghurt, Honig, Eier, Forellen, Tee, Seife, frische Sträuße,<br />

Handarbeiten und vieles mehr aus der Region und eigener Herstellung<br />

angeboten.<br />

Jeder Markt steht unter einer liebevoll ausgewählten Überschrift und bezieht sich<br />

auf saisonale Besonderheiten. Am 10./11. <strong>Juni</strong> “Der Grüne Markt” und am 24./25. <strong>Juni</strong><br />

„Rotes Obst und Rosenduft“ mit viel Interessantem zu entdecken.<br />

Im Jahr <strong>2016</strong> will der LandfrauenMarkt Ihlienworth verschiedene Bereiche des<br />

Lebens und des Wirtschaftens unter dem Thema ‚Nachhaltigkeit’ beleuchten.<br />

NACHHALTIGKEIT – ein Schlagwort der neueren Zeit, das ein Leitbild für politisches,<br />

wirtschaftliches und ökologisches Handeln ausdrückt. Besonders die<br />

landwirtschaftlichen, ebenso wie die Umweltfragen, werden immer mehr in die<br />

Verantwortlichkeit der Anbieter und Verbraucher gerückt.<br />

Nachhaltig wirtschaften – mit Blick auf Gegenwart und Zukunft – ist Ziel und Bestreben<br />

des LFM – Vereins.<br />

Ein wichtiges Vorhaben ist dabei die Vermeidung von Plastikmüll!<br />

Daher beabsichtigt der LFM den Verbrauch von Plastiktüten zu verringern und bittet<br />

seine Kunden, sich mit Korb, Tasche oder Stoffbeutel auszurüsten. Bereits heute<br />

bringen viele treue Kunden ihren Einkauf auf diese Weise nach Hause.<br />

An den Marktständen werden vorrangig Papiertüten ausgegeben, nur bei einigen<br />

wenigen Artikeln ist eine wasserfeste Verpackung notwendig.<br />

LandfrauenMarkt<br />

Ihlienworth, Alte Meierei<br />

Markttage mit: bis zu 40 Anbietern<br />

regionaler (Bio-) Produktvielfalt<br />

10./11. <strong>Juni</strong><br />

„Der grüne<br />

Markt“<br />

handgefertigten Besonderheiten<br />

betreuter Kinderecke<br />

selbstgebackenen Torten und Kuchen<br />

in unserem LandfrauenMarkt-Café<br />

24./25. <strong>Juni</strong><br />

„Rotes Obst +<br />

Rosenduft“<br />

Öffnungszeiten: Fr. von 13 bis 18 Uhr u. Sa. von 10 bis 16 Uhr<br />

www.landfrauenmarkt.de.<br />

LandfrauenMarkt-Café zusätzlich an jedem So. von 14 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Ihr Fachgeschäft für Vitamine<br />

Cappeler Niederstrich 1·27639 Wurster Nordseeküste<br />

Telefon: 04741/ 1317 · olendiek@eww.de<br />

Mo. - Do.: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr<br />

Freitag: 8.00 - 13.00 Uhr<br />

„Grüne Kiste”- Lieferung frei Haus<br />

Der Vitaminstoß. Obst- und Gemüsemischung<br />

Frische-Service für die Gastronomie · Hofladen<br />

Wochenmärkte in Cuxhaven und Bad Bederkesa<br />

CAP-Märkte in Wremen<br />

und Bremerhaven<br />

www.eww.de baumann.


12 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

© iStockphoto.com / IakovKalinin<br />

INTERESSANTES<br />

AUS DER REGION ZWISCHEN<br />

ELBE & WESER<br />

www.<br />

JETZT!<br />

Noch 2 Wohnungen frei!<br />

Ein Projekt Ein Projekt der Claußen der Claußen Baubetreuung Baubetreuung Stade Stade<br />

präsentiert sich in einer neuen<br />

Form, mit vielfältigen Möglichkeiten<br />

zur Interaktion und mit vielfältigen<br />

Facetten des Lebensraums<br />

Wald.<br />

Kontakt: 04778/81200<br />

http://www.waldmuseum-wingst.de<br />

So. 19.06.<strong>2016</strong> | 12:00 Uhr<br />

Havenwelten Bremerhaven |<br />

H.-H.-Meier-Str. 6 |<br />

27568 Bremerhaven<br />

OLDTIMERWELTEN<br />

Bereits zum vierten Mal werden<br />

ca. 150 Oldtimerfahrzeuge die Bremerhavener<br />

Innenstadt dominieren<br />

und zu einem gemeinsamen<br />

Oldtimer-Korso aufbrechen. Es gibt<br />

ein Wiedersehen mit dem Porsche<br />

Stammtisch Bremerhaven und die<br />

Verkehrswacht lädt zusammen mit<br />

dem TÜV/DEKRA zu Mitmach-Aktionen<br />

ein. Ein weiteres Highlight<br />

an diesem Tag ist das Antiquariat/<br />

Nautiquariat, welches den Gästen<br />

einen Kurztrip in die Vergangenheit<br />

anbietet.<br />

Kontakt: 0471 - 41 41 41<br />

Veranstalter: Erlebnis Bremerhaven<br />

So. 19.06.<strong>2016</strong> | 13:00 - 16:00 Uhr<br />

Natureum Niederelbe |<br />

Neuenhof 6-8 | 21730 Balje<br />

STEINZEIT „SAMMELN UND JAGEN“<br />

Zauberstab schnitzen mit einer<br />

Feuersteinklinge - Zubereitung einer<br />

kleinen Mahlzeit am offenen<br />

Feuer<br />

Ort dieses Angebots ist der steinzeitliche<br />

Lagerplatz auf dem Museumsgelände.<br />

Viele Fragen zur<br />

Steinzeit werden angesprochen<br />

und teilweise ganz praktisch behandelt.<br />

Es wird z. B. gezeigt wie<br />

mit einfachsten Mitteln ein Feuer<br />

gemacht und ein Steinzeit-Feuerzeug<br />

hergestellt wird. Dazu gibt<br />

es eine kleine Mahlzeit. Oder die<br />

Teilnehmer schneiden mit Feuersteinklingen<br />

einen Zauberstab aus<br />

Weidenstöcken. Er war ein wichtiges<br />

Hilfsmittel der Schamanen und<br />

darf mit nach Hause genommen<br />

werden.<br />

Diese Aktion findet in der Zeit von April bis<br />

September immer am 3. Sonntag im Monat<br />

statt.<br />

Eintrittspreis: 8,00 EUR, ermäßigt: 5,00 EUR,<br />

Aktionspreis: 3,50 EUR<br />

Veranstalter: Natureum Niederelbe<br />

So. 19.06.<strong>2016</strong> | 15:10 Uhr<br />

Bootsanleger zwischen Schwebefähre<br />

und Ostebrücke |<br />

21756 Osten<br />

AUSFLUGSFAHRT MIT DER<br />

MOCAMBO<br />

Mit dem schwimmenden Oldtimer<br />

-die Mocambo- die Schönheiten der<br />

Oste und der Region entdecken.<br />

Erw. 12,50EUR; Kd. 8EUR; Fam. 34EUR<br />

Kontakt: 04772-861084<br />

http://www.oste-schifffahrt.de<br />

Veranstalter: Schiffsvermietung von Glasow,<br />

Oberndorf<br />

Do. 23.06.<strong>2016</strong> | 19:00 Uhr<br />

Schaufenster Fischereihafen | Am<br />

Schaufenster |<br />

27572 Bremerhaven<br />

BREMERHAVENER MUSIKSOMMER<br />

Irish Bastards - Sie haben das<br />

Guinnes im Blut und die Pogues<br />

in den Herzen. Eintrii frei.<br />

Veranstalter: Veranstaltungsbüro Schaufenster<br />

Fischereihafen<br />

Fr. 24.06.<strong>2016</strong> - Sa. 25.06.<strong>2016</strong> |<br />

Fr. 13:00 Uhr - 18:00 Uhr,<br />

Sa. 10:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />

Alte Meierei | Hauptstraße 40 |<br />

21775 Ihlienworth<br />

LANDFRAUENMARKT<br />

ROTES OBST & ROSENDUFT<br />

Wir sind ein Zusammenschluss<br />

kreativer Landfrauen aus dem<br />

Landkreis Cuxhaven und organisieren<br />

jedes zweite und vierte Wochenende<br />

im Monat einen Markt.<br />

Bei uns werden Obst, Gemüse,<br />

Brot, Wurst, Fleisch, Käse, Joghurt,<br />

Honig, Eier, Forellen, Tee, Seife,<br />

frische Sträuße, Trockengestecke,<br />

Töpferwaren, Handarbeiten und<br />

vieles mehr aus der Region und<br />

eigener Herstellung angeboten.<br />

Das LandfrauenMarkt-Café ist zu<br />

den Marktzeiten und jeden Sonntag<br />

von 14 - 18 Uhr mit selbstgebackenen<br />

Kuchen und Torten in<br />

großer Auswahl für gemütliche<br />

Kaffeestunden geöffnet.<br />

Veranstalter: Landfrauenmarktverein e.V.<br />

Fr. 24.06.<strong>2016</strong> | 14:00 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer,<br />

Duhnen | Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

JEVER-FUN-BEACH VOLLEY-<br />

BALL-CUP<br />

Bis 26.6.16 Kategorie 1 Turnier des<br />

Deutschen Volleyballverbandes<br />

mit Spitzen-Teams der Rangliste<br />

und Deutschlands größtes Strandvolleyball-Turnier<br />

für Quattro Mixed<br />

Teams auf über 36 Feldern.<br />

Rahmenprogramm und Verkaufsstände.<br />

Anmeldung u. Info: Veranstalter: Beachsportclub<br />

Cuxhaven & Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

www.cux-beach.de<br />

Fr. 24.06.<strong>2016</strong> | 21:00 - 23:00 Uhr |<br />

Schützenplatz | 21614 Buxtehude<br />

SWEETY GLITTER &<br />

THE SWEETHEARTS<br />

Seit 1987 hat sich die Braunschweiger<br />

Glam Rock Band dem<br />

Lebensgefühl der 70er Jahre verschrieben<br />

und dabei Hunderttau-


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 13<br />

sende infiziert. Sie covern Songs<br />

von Rocklegenden wie: The Who,<br />

Canned Heat, James Brown, Deep<br />

Purple, Status Quo, Beach Boys,<br />

Bob Geldof, Smokie, SuziQuadro,<br />

Slade, Sweet, Mungo Jerry, Golden<br />

Earring oder Manfred Mann´s<br />

Earth Band. Lassen Sie sich von<br />

der dynamischen Show mitreißen.<br />

In ihrer anrüchigen, schrill-bunten<br />

und zugleich ironisch verspielten<br />

Art performt die Band in authentischen<br />

Outfits.<br />

Veranstalter Kulturbüro Buxtehude. Karten<br />

sind dort erhältlich.<br />

Sa. 25.06.<strong>2016</strong> | 09:00-00:30 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer,<br />

Duhnen | Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

JEVER-FUN-BEACH VOLLEY-<br />

BALL-CUP<br />

Bis 26.6.16 Kategorie 1 Turnier des<br />

Deutschen Volleyballverbandes<br />

mit Spitzen-Teams der Rangliste<br />

und Deutschlands größtes Strandvolleyball-Turnier<br />

für Quattro Mixed<br />

Teams auf über 36 Feldern.<br />

Rahmenprogramm und Verkaufsstände.<br />

Heute Beach-Party im Zelt.<br />

Veranstalter: Beachsportclub Cuxhaven &<br />

Nordseeheilbad Cuxhaven.<br />

www.cux-beach.de.<br />

Sa. 25.06.<strong>2016</strong> - So. 26.06.<strong>2016</strong> |<br />

11.00 - 20.00 Uhr<br />

Geesthof/Parkstraße | Geesthof |<br />

27580 Bremerhaven<br />

4. MITTELALTER-MARKT AUF<br />

DEM GEESTHOF<br />

Ein Blick hinter die Kulissen des<br />

Mittelalters.Mittelalterliche Darstellung<br />

von nordfriesischem<br />

Handel und Handwerk (ca. 13.<br />

Jahrhundert),Präsentation Deutscher<br />

Ritterorden, Mittelalterliche<br />

Ballistik, Musik, Taverne mit Met<br />

u.v.m.Auch der Gaumen wird nicht<br />

zu kurz kommen. Diese Veranstaltung<br />

wird von den Verwaltern der<br />

Geesthofanlage durchgeführt.<br />

Eintritt Frei. Veranstalter: Bauernhausverein<br />

Lehe e.V.<br />

www.bauernhausmuseum-bremerhaven.de<br />

Sa. 25.06.<strong>2016</strong> | 21:00 - 23:00 Uhr |<br />

Schützenplatz | 21614 Buxtehude<br />

ANDREW STRONG - 25 JAHRE<br />

COMMITMENTS<br />

Die Klassiker „Mustang Sally“, „In<br />

The Midnight Hour“ oder „Take Me<br />

To The River“ sind ein Garant für<br />

eine ausgelassene Soulparty. Bei<br />

Andrew Strong spürt man die leidenschaftliche<br />

Hingabe zur Musik.<br />

Sein unglaublich intensiver<br />

Gesang, seine an Gefühl nicht zu<br />

übertreffende Stimme und sein<br />

jungenhafter Charme ziehen das<br />

Publikum in seinen Bann. Grandios,<br />

fabelhaft, einzigartig und<br />

brillant.<br />

Veranstalter Kulturbüro Buxtehude. Karten<br />

sind dort erhältlich.<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | 11:00 bis 18:00 Uhr |<br />

Bremervörde<br />

STADTFEST<br />

mit Kunsthandwerkermarkt am<br />

Bachmann-Museum, Oldtimertreffen<br />

auf dem Rathausmarkt<br />

und in der Kirchenstraße sowie<br />

verkaufsoffenem Sonntag in der<br />

Innenstadt(ab 12.00 Uhr)<br />

Veranstalter: Bachmann-Museum Bremervörde,<br />

Tel. 04761/983-4606 (Frau Tiltmann)<br />

Bremervörder City- und Stadtmarketing e.V.,<br />

Tel. 04761/9820510 (Frau Hensel)<br />

Oldtimer-Club Bremervörde e.V., E-Mail: oldtimerclub-brv@ewe.net<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | ganztags<br />

Dorumer Tief | Am Kutterhafen |<br />

27639 Wurster Nordseeküste<br />

FLOHMARKT AM DORUMER TIEF<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | 09:30-17:00 Uhr<br />

VGH Stadion am Meer,<br />

Duhnen | Cuxhavener Straße |<br />

27476 Cuxhaven<br />

JEVER-FUN-BEACH VOLLEY-<br />

BALL-CUP<br />

Kategorie 1 Turnier des Deutschen<br />

Volleyballverbandes mit<br />

Spitzen-Teams der Rangliste und<br />

Deutschlands größtes Strandvolleyball-Turnier<br />

für Quattro Mixed<br />

Teams auf über 36 Feldern.<br />

Heute:-Viertelfinale- u. Halbfinalspiele<br />

in allen Klassen-Endspiele<br />

Beach-Fun A und B-Endspiel Damen-TOP<br />

TEN -Endspiel Herren<br />

TOP TEN-Siegerehrung auf dem<br />

Centre-Court.<br />

Veranstalter: Beachsportclub Cuxhaven &<br />

Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | 10:00-17:00 Uhr<br />

Rund um den Schulhof der Sahlenburger<br />

Schule | Nordheimstrasse<br />

| 27476 Cuxhaven<br />

SAHLENBURGER DORFFEST<br />

Straßenfest mit Aktivitäten & musikalischem<br />

Rahmenprogramm.<br />

Veranstalter: Sahlenburger Gemeinschaft.<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | 11:00-16:00 Uhr<br />

Waldmuseum Wingst | Am Waldmuseum<br />

11 | 21789 Wingst<br />

WALDMUSEUM WINGST GEÖFFNET<br />

Jeden Sonntag ist das Waldmuseum<br />

vom 11 -16 Uhr geöffnet. Es<br />

präsentiert sich in einer neuen<br />

Form, mit vielfältigen Möglichkeiten<br />

zur Interaktion und mit vielfältigen<br />

Facetten des Lebensraums<br />

Wald.<br />

Veranstalter: Waldmuseum Wingst<br />

So. 26.06.<strong>2016</strong> | 13:50 - 14:50Uhr<br />

Natureum Niederelbe |<br />

Neuenhof 6-8 | 21730 Balje<br />

ENTDECKERTOUR IN DIE OSTE-<br />

MÜNDUNG<br />

Anhand fachkundiger Informationen<br />

vom Kapitän erfahren Sie auf<br />

der Tour in den Mündungstrichter<br />

der Oste und Elbe Wissenswertes<br />

über Europas größten Tidefluss<br />

und einen seiner letzten naturnahen<br />

Nebenflüsse. Erleben Sie<br />

die riesigen Containerschiffe, die<br />

vielen Sportskipper und treffen<br />

Sie auf eine einzigartige Tierwelt<br />

an der Ostemündung. Mit etwas<br />

Glück beobachten Sie Seehunde<br />

beim Sonnenbaden auf der Sandbank<br />

und eine Vielzahl verschiedener<br />

Vogelarten.<br />

Inklusive Eintritt Natureum: Erw. 17,- EUR ,<br />

Kind (5-16 J) 10,- EUR, Familie 42,- EUR<br />

Kontakt: 04753/842110<br />

Veranstalter: Natureum Niederelbe<br />

Mi. 29.06.<strong>2016</strong> | 09:05 Uhr<br />

Bootsanleger zwischen Schwebefähre<br />

und Ostebrücke |<br />

21756 Osten<br />

SCHIFFSTOUR MIT DER MOCAMBO<br />

Ausflugsfahrt von Oberndorf über<br />

Gräpel bis Bremervörde und zurück!<br />

Die Preise für die einzelnen Teilstrecken<br />

entnehmen Sie bitte der<br />

Internetseite des Veranstalters<br />

oder erfragen diese telefonisch<br />

unter o.g. Telefonnummer.<br />

Für diese Tour ist eine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Kontakt: 04772-861084<br />

http://www.oste-schifffahrt.de<br />

Veranstalter: Schiffsvermietung von Glasow,<br />

Oberndorf<br />

Stade.<br />

Frischer Wind im Norden<br />

DIE App für Ihr Smartphone!<br />

Mit vielen zusätzlichen Informationen<br />

und Veranstaltungshinweisen.<br />

Sa. 25.06.<strong>2016</strong> | 13:30 Uhr - 14:30 Uhr<br />

Abfahrt ab Anleger „De Ole<br />

Schoolhof“ | Hauptstraße |<br />

21775 Ihlienworth<br />

SIETLAND-KAHNFAHRT<br />

Kahnfahrt auf der Medem<br />

Eine gute Möglichkeit , die vielfältige<br />

Landschaft an der Medem zu<br />

entdecken , ist eine Kahntour durch<br />

das Sietlanddorf Ihlienworth. Der<br />

Kahnfahrer schippert seine Fahrgäset<br />

auf der Medem und weiteren<br />

Wasserläufen, vorbei an der Totentreppe<br />

und dem Schöpfwerk, durch<br />

den kleinen Ort.<br />

3,00 EUR Erwachsene, 1,50 Kinder bis 15 Jahre.<br />

Veranstalter: Gemeinde Ihlienworth<br />

Stöbern Sie in Relikten aus der<br />

Vergangenheit und finden Sie verborgene<br />

Schätze auf dem beliebten<br />

Flohmarkt direkt am Kutterhafen.<br />

Veranstalter: Kurverwaltung<br />

Wurster Nordseekueste<br />

Neben diversen Verkaufsständen<br />

gibt es Möglichkeiten zum Verweilen,<br />

Spazieren gehen und Essen.<br />

Die malerische Landschaft mit<br />

Blick auf das Wattenmeer macht<br />

Ihren Flohmarkttag perfekt. Wir<br />

freuen uns auf Sie!<br />

Kontakt: 04741 960 0<br />

http://www.wursternordseekueste.de<br />

Aus dem gewünschten Store<br />

die App herunterladen.<br />

QR Code einscannen<br />

und zum<br />

jeweiligen Store<br />

weiterleiten lassen.


14 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Wo der Himmel und das Meer zusammentreffen,<br />

am Horizont und<br />

dann noch ein bisschen weiter,<br />

da liegt Helgoland – Deutschlands<br />

einzige Hochseeinsel. Ein<br />

Paradies mitten im Meer. Natur<br />

pur, klare Luft, sauberstes Wasser,<br />

schneeweißer Sand und soviel<br />

Sonne, wie kaum anderswo<br />

in Deutschland.<br />

Helgoland<br />

Eine Oase der Ruhe, Zeit zum Abschalten<br />

und zur Entspannung.<br />

Ein Inselrundgang führt mit Blick<br />

auf das Meer vorbei an schroffen<br />

Felsformationen zum „Lummenfelsen“,<br />

dem kleinsten Naturschutzgebiet<br />

der Welt. Hier brüten eine<br />

Vielzahl von Seevögeln. Die „Lange<br />

Anna“, eine allein stehende Felsnadel,<br />

das Wahrzeichen Helgolands,<br />

ist das Ziel. Von „oben“ hat man<br />

einen Ausblick auf das beheizte<br />

Meerwasser-Freischwimmbad,<br />

den Hafen, die Schiffe und die<br />

Nachbarinsel, der „Düne“. Im<br />

Halb-Stundentakt bringt die Dünenfähre<br />

die Urlauber dort hinüber.<br />

Im Sommer fahren die Seebäderschiffe<br />

täglich von den Küstenstädten<br />

Büsum, Cuxhaven und<br />

Bremerhaven zum roten Felsen.<br />

Schneller geht es mit dem High-<br />

Speed Katamaran, täglich ab Hamburg,<br />

Wedel und in nur 75 Minuten<br />

ab Cuxhaven. Im Dezember 2015<br />

wurde das neue Seebäderschiff<br />

MS „Helgoland“ in Dienst gestellt.<br />

Das umweltfreundliche, mit Flüssiggas<br />

(LNG) betriebene Schiff<br />

fährt im Sommer täglich 10:15<br />

Uhr ab Cuxhaven, Fähranleger,<br />

in nur knapp 2 Stunden zur Insel.<br />

Das Schiff verfügt über mehrere<br />

Decks, die komfortabel mit einem<br />

Fahrstuhl zu erreichen sind. Neuartige<br />

Stabilisatoren sorgen für weniger<br />

Bewegung im Schiff. So stellt<br />

sich bei der Überfahrt bereits ein<br />

Kreuzfahrtgefühl ein.<br />

Robbenbaby<br />

Basstölpel<br />

online buchen unter<br />

www.helgoland.de<br />

Ganz schön bunt für<br />

einen „roten Felsen“.<br />

Lummen am Felsen<br />

5 4 ° 1 0 ‘ 5 7 ‘ ‘ N o r d / 7 ° 5 3 ‘ 0 1 ‘ ‘ O s t<br />

w w w. h e l g o l a n d . d e<br />

<strong>2016</strong><br />

URLAUBS- UND ERLEBNISINSEL<br />

Mehr Anregungen finden Sie in unserem Urlaubsmagazin .<br />

Fordern Sie Ihr kostenloses Exemplar an:<br />

Helgoland Touristik, Lung Wai 28, 27498 Helgoland<br />

Tel.: (04725) 81 37 - 0<br />

E-Mail: zimmervermittlung@kurverwaltung-helgoland.de<br />

Helgoland


Ausstellungen, Veranstaltungen, Highlights & Tipps <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> | 15<br />

Am Wochenende 18. und 19.<br />

<strong>Juni</strong> können sich Cuxhavener<br />

und Gäste auf Einblicke in eine<br />

längst vergangene Ära der Seefahrt<br />

freuen. Aus vielen Gegenden<br />

Deutschlands und dem<br />

benachbarten Ausland werden<br />

sich mehrere Hundert Sänger<br />

und Sängerinnen in Cuxhaven<br />

zusammenfinden, um eine große<br />

Vielfalt verschiedener Shantys<br />

und Seemannslieder zu singen.<br />

Gemeinsam mit drei Cuxhavener<br />

Chören veranstalten insgesamt<br />

15 Chöre gemeinsam den „42.<br />

Tag der Shanty-Chöre“. Organisiert<br />

wird das Shanty-Festival<br />

von der Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH.<br />

42. Tag der Shanty-Chöre<br />

in Cuxhaven<br />

Wer am Sonntag im Kurpark alles<br />

miterleben will, braucht viel Stehbzw.<br />

Sitzvermögen. Einschließlich<br />

des Mitveranstalters, des Shanty-Chores<br />

Cuxhaven, bieten 15<br />

Chöre von 10.00 bis 18.00 Uhr ein<br />

achtstündiges Nonstop-Konzert.<br />

Aber bereits am Vortag kann jeder<br />

Shanty-Fan schon Auftritte an<br />

sechs verschiedenen Konzertplätzen<br />

erleben. Hafenromantik bietet<br />

das Singen an der „Alten Liebe“,<br />

an der Musikmuschel in Döse gibt<br />

es den Duft von Tang gratis dazu<br />

und in der Grimmershörnbucht<br />

können vorbeiziehende Schiffe<br />

hautnah erlebt werden. Sollte das<br />

Wetter an diesem Tag mitspielen,<br />

wird auch ein Chor direkt unter der<br />

Kugelbake singen und der Shanty-Chor<br />

Cuxhaven auf einem Börteboot<br />

singend vom Seglerhafen zur<br />

Alten Liebe fahren.<br />

Der „Maritime Gala-Abend“ in der<br />

Kugelbake-Halle wird um 19.00<br />

Uhr von Moderator Wolfgang<br />

Zinow eröffnet. Sechs Spitzen-Chöre<br />

stellen dort ihr Können unter Beweis.<br />

Nach dem letzten Highlight,<br />

dem Auftritt des Shanty-Chores<br />

Cuxhaven, geht es dann weiter<br />

bei einem Kommersabend. Zu<br />

später Stunde wird dort noch eine<br />

Mitternachtsshow geboten.<br />

Die Sänger und Instrumentalisten<br />

geben am Sonntag im Kurpark<br />

beim Shanty- und Seemannslie-<br />

der-Marathon im 30-minütigen<br />

Wechsel ihr Bestes. Nach der kurzen<br />

maritimen Andacht um 9.45<br />

Uhr führt Wolfgang Zinow mit dem<br />

unerlässlichen Seemannsgarn im<br />

Gepäck durch das Programm. Gegen<br />

18.00 Uhr endet dann der 42.<br />

Tag der Shanty-Chöre mit einem<br />

gemeinsamen Auftritt aller anwesenden<br />

Chöre, die den maritimen<br />

Klassiker „Wo die Nordseewellen….“<br />

zum Besten geben.<br />

Und für den, der der Meinung ist,<br />

das alles sei noch nicht genug,<br />

kommt hier noch ein Tipp: Bereits<br />

am Freitagabend, ab 19.30<br />

Uhr, treten in der Messe des<br />

Shanty-Chores Cuxhaven am Alten<br />

Fischereihafen deutsche und<br />

holländische Shantygruppen und<br />

präsentieren Original-Shantys<br />

und Seasongs. Der Eintritt kostet<br />

5,-- EUR.<br />

Eintrittskarten für den „Gala-Abend“<br />

gibt es bei der Vorverkaufskasse<br />

des Veranstaltungszentrums,<br />

Tel. (04721) 404444<br />

sowie bei allen an Nordwest-Ticket<br />

angeschlossenen Vorverkaufsstellen.<br />

Für die Veranstaltung am<br />

Sonntag im Kurpark sind die<br />

Karten nur an der Tageskasse ab<br />

9.00 Uhr erhältlich. Informationen<br />

auch unter www.tag-der-shantychoere.de<br />

Eintrittspreise: Maritimer Gala-Abend:<br />

8,90 EUR inkl. VVK- u.<br />

Systemgebühren.<br />

Shantys nonstop im Kurpark: 3,--<br />

EUR, Kinder frei<br />

Heiraten auf der „Dicken Berta“<br />

Paare, die das Maritime lieben, können auf der „Dicken Berta“ eine<br />

„Hoch-Zeit im Wortsinn erleben, denn heiraten auf der „Dicken Berta“,<br />

das hat was. Kontakt: Hans-Jürgen Umland, Telefon 04722 / 2532,<br />

hjumland@t-online.de, www.dickeberta.de<br />

Geöffnet: Ostersamstag-September<br />

Dienstag: 10.00-12.00 Uhr<br />

Samstag: 15.00-17.00 Uhr<br />

Engel Caf<br />

Ringstedt<br />

Mi.-So. 14.00-18.00 Uhr<br />

Selbstgebackene Ostermontag Torten<br />

auch geaußer ffnet! Haus!<br />

Kreuzstr. 12 12· 27624 Ringstedt Geestland<br />

04708-152399


16 | <strong>Unterwegs</strong> | <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> Das Urlaubs- und Freizeitjournal für Elbe, Weser und Mee(h)r<br />

Die Wingst und das Osteland!<br />

Cuxland. Osteland, dichter<br />

Wald und tiefe Seen: Das Cuxland<br />

bietet entlang der Oste von<br />

Hechthausen über die Wingst<br />

bis Balje zahlreiche schöne<br />

Ausflugsziele.<br />

In der Wingst haben seit der Wiedereröffnung<br />

des Aussichtsturm<br />

Deutscher Olymp bereits über<br />

10.000 Besucher die Aussicht<br />

genossen. Genießen auch Sie das<br />

herrliche Panorama über die Elbe<br />

und bis nach Cuxhaven.<br />

Der „Ausflugsklassiker“ ist der Zoo<br />

in der Wingst. Hier beginnt auch<br />

der Familienerlebnisweg, in dessen<br />

unmittelbarer Nähe auch das<br />

kindgerechte Waldmuseum liegt.<br />

Wer möchte kann sich zum Geocaching<br />

ein GPS-Gerät ausleihen.<br />

Wer es sportlich mag, findet vor<br />

Ort nicht nur gute Rad- und Wandermöglichkeiten:<br />

So gibt es in<br />

Neuhaus die Wasser- und Wakeboardinganlage<br />

sowie die Adventure<br />

Fun Golf Anlage und in Wingst<br />

das Hallen- und Freibad oder z.B.<br />

den Islandpferdehof „Björnshof“.<br />

www.wingst.de<br />

Historisch geht es entlang der<br />

Oste auf der Ostedeichroute zu.<br />

Von Belum aus führt die Route<br />

bis nach Osten zur Schwebefähre<br />

Osten-Hemmoor sowie zur<br />

„FährStuv“ und der Infomeile der<br />

Weltschwebefähren, die über die<br />

noch weltweit acht existierenden<br />

Schwebefähren informiert.<br />

Auf historischen Pfaden wandelt<br />

man auf alten Wegen in Hechthausen<br />

und erfährt nebenbei viel<br />

Wissenswertes über die Historie,<br />

Gold und Raubritter. Ein Besuch<br />

der Naturbeobachtungsstation<br />

Laumühlen oder eine „Püttenhüpperfahrt“<br />

darf hierbei nicht<br />

fehlen.<br />

Das Deutsche Zement-Museum<br />

Hemmoor informiert über die<br />

einstige Rohstoffgewinnung und<br />

Zementproduktion vor Ort. Der<br />

dadurch entstandene Kreidesee ist<br />

heute ein bekanntes Tauchrevier.<br />

www.hemmoor.de<br />

„Horizonte erweitern – Küste erleben“<br />

ist im Natureum Niederelbe<br />

in Balje angesagt. Das Küstenmuseum<br />

mit KüstenZoo und großzügigem<br />

Parkgelände lässt sich neben<br />

dem Landweg auch mit dem Osteschiff<br />

„Mocambo“ erreichen. Am<br />

Elbe-Radweg gelegen finden Radfahrer<br />

dort eine Pausenstation vor.<br />

Seehundbänke am Osteriff – Vom Natureum aus mit der Osteschiffahrt<br />

erkunden!<br />

In interaktiv gestalteten, modernen<br />

ansprechenden Ausstellungen<br />

lassen sich die Besonderheit<br />

der Elbmündung sowie die Landschaftstypen<br />

der Niederelbe erkunden.<br />

Spannende Experimentierstationen<br />

und Mitmachaktionen bieten Spiel,<br />

Spaß & Abenteuer für die ganze<br />

Familie. Zur Stärkung werden im<br />

Café-Bistro hausgemachte Kuchen<br />

Im <strong>Juni</strong> verlosen wir:<br />

und saisonale Küche angeboten. Die<br />

neue Sonderausstellung „Mythos<br />

Monster – Seeungeheuer, Bigfoot &<br />

Co – erzählt von Mythen, Fabelgeschichten,<br />

Gruselmärchen und Seemannsgarn<br />

rund um wundersame<br />

Geschöpfe. Lernen Sie aus naturwissenschaftlicher<br />

Sicht unwahrscheinliche<br />

Wesen kennen, aber<br />

auch real existierende Legenden.<br />

www.natureum-niederelbe.de<br />

2*1 Gutschein „Frühstücksbuffet“<br />

der Speisefabrik Hemmoor<br />

2*1 Familien-Jahresküstenkarte<br />

2*1 Erlebnisführer „Natur erleben im Cuxland“ inkl. Radkarte<br />

Schicken Sie uns bitte bis zum 17. <strong>Juni</strong> <strong>2016</strong> eine Postkarte oder E-Mail<br />

mit dem Stichwort „<strong>Unterwegs</strong>“ an:<br />

Das nationale Baudenkmal Schwebfähre Osten Hemmoor<br />

Tourismuszentrale Wingst | Hasenbeckallee 1 | 21789 Wingst<br />

E-Mail: urlaub@wingst.de<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Radlerparadies<br />

Osteland<br />

n Osteradweg<br />

n Deutsche Fährstraße<br />

n Elberadweg<br />

n Nordseeküstenradweg<br />

n Vom Teufelsmoor<br />

zum Wattenmeer<br />

n Nds. Milchstraße<br />

n lokale Radrundwege<br />

n Elbe-Radwanderbus<br />

Wingst & Umzu<br />

n Rad- & Wanderkarten<br />

n Familienpauschale<br />

n Geocaching<br />

n Gruppenangebote<br />

n Unterkünfte<br />

n Angelkarten<br />

n Ticketvorverkauf<br />

n Tourist Information<br />

www.wingst.de<br />

Tel. (047 78) 812 00<br />

Natureum<br />

Niederelbe | Balje<br />

n Küstenmuseum<br />

n KüstenZoo<br />

n Elbe-Küstenpark<br />

n Sonderausstellung:<br />

«Mythos Monster – Seeungeheuer,<br />

Bigfoot & Co»<br />

www.natureumniederelbe.de<br />

Tel. (047 53) 84 21 10<br />

Hemmoor<br />

& Umzu<br />

n Schwebefähre<br />

Osten – Hemmoor<br />

mit Infomeile<br />

n Kreidesee<br />

mit UBoot-Fahrten<br />

n Angelkarten<br />

www.hemmoor.de<br />

Tel. (047 71) 686 97 68<br />

Ihre CUXLAND-Ausflugsziele am Elbstrom

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!