27.06.2016 Aufrufe

Das Mühlenmagazin Sommer

Das Mühlenmagazin Sommer

Das Mühlenmagazin Sommer

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

zum Mitnehmen<br />

<strong>Mühlenmagazin</strong><br />

Speise- und Getränkekarte & aktuelle Infos<br />

<strong>Sommer</strong> 2016<br />

1


1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

15<br />

7<br />

6<br />

13<br />

3<br />

4<br />

5<br />

8 9<br />

11<br />

10<br />

12<br />

2<br />

14<br />

1<br />

Herzlich Willkommen auf<br />

der Dammenmühle<br />

Herzlich willkommen im <strong>Sommer</strong>.<br />

Genuss und Gemütlichkeit sind zwei Attribute, dem<br />

sich das Dammenmühle-Team im Blick auf seine<br />

Gäste besonders verschrieben hat.<br />

Ein Partner, der uns jahreszeitlich hier besonders<br />

unterstützt, ist der <strong>Sommer</strong>.<br />

8<br />

15<br />

Wir freuen uns jedes Jahr aufs Neue, wenn wir unsere<br />

Biergärten für Sie, liebe Gäste öffnen können.<br />

15<br />

Was gibt es Schöneres, als inmitten von Grün und einer besonderen Atmosphäre<br />

seine Seele baumeln zu lassen und das Leben vielfältig zu genießen?<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Haupthaus, Rezeption, Festsäle<br />

Gästehaus „Am Backhaus“<br />

Gästehaus „Alte Mühle“<br />

Brauhaus mit Restaurant<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Mühlenschopf-Bar & Außengrill<br />

Braukeller<br />

Gästehaus „Am See“<br />

Biergartenausschank<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Biergarten an der „Alten Schmiede“<br />

Biergarten am See<br />

„Otto‘s Hütte“<br />

Bootsanlegestelle<br />

Gerne sind wir auf der Dammenmühle für Sie da – und pflegen für Sie und mit<br />

unseren Angeboten und Möglichkeiten diese besondere sommerliche<br />

Leichtigkeit des Seins.<br />

Viel Spaß im <strong>Sommer</strong>- viel Spaß auf der Dammenmühle<br />

Wünschen Ihnen<br />

Edgar und Doris Kenk<br />

5<br />

Biergarten am Brauhaus 10<br />

Historische Sulzer Schmiede<br />

15<br />

Seerundweg mit Tiergarten<br />

2<br />

Kontakt:<br />

Landhotel & Restaurant Dammenmühle GmbH<br />

Dammenmühle 1<br />

77933 Lahr<br />

Tel.: +49 7821/93 93-0, Fax: +49 7821/93 93-93,<br />

Web: www.hoteldammenmuehle.de<br />

E-Mail: info@hotel-dammenmuehle.de<br />

www.facebook.com/dammenmuehle<br />

Öffnungszeiten Brauhaus: Mo. - So. durchgehend 11 bis<br />

24 Uhr; Gasthof: Gruppen ab 15 Personen auf Anfrage<br />

Küchenzeiten:<br />

12 bis 14 Uhr Mittagstisch/warme Küche<br />

17 bis 22 Uhr warme Küche<br />

12 bis 22 Uhr Vesperkarte (Flammkuchen bis 24 Uhr)<br />

Die Dammenmühle für die Hosentasche ...<br />

Holen Sie sich jetzt die neue Dammenmühle-App kostenlos auf Ihr Smartphone.<br />

Exklusiv über Neuigkeiten und Veranstaltungen informiert sein.<br />

Jetzt den QR-Code mit dem Handy abscannen und die App auf das Smartphone laden.<br />

3


Bier von hier – die besonderen Dammenbräu- Biere<br />

Zu einer besonderen Erfolgsgeschichte haben sich innerhalb<br />

weniger Jahre die Original-Dammenbräu-Biere<br />

entwickelt.<br />

„Hausbrauerei: Dammenmühle schenkt künftig eigenes<br />

Bier aus“ - so hieß es noch im Juli 2012 in einer Zeitungsmitteilung.<br />

Schon im Herbst 2012 floss nach dem<br />

Abschluss des Baus der erste hauseigene Gerstensaft.<br />

Und dieser begeistert bis heute die Freundinnen und<br />

Freunde dieses Kultgetränkes mit seiner jahrtausendalten<br />

Geschichte. „Original-Dammenbräu“ - so lautet der<br />

Name dieses Bieres mit seinem reinen und urig-würzigen<br />

Charakter, das sich innerhalb kürzester Zeit einen<br />

herausragenden Namen in der Region gemacht hat.<br />

<strong>Das</strong> “Original“ gibt es als „Dammenbräu hell“, „Dammenbräu<br />

Hefeweizen“ sowie als „Dammenbräu Spezial“.<br />

Die Biere werden im Dammenmühle- Brauhaus nach<br />

traditionellen Rezepten gemaischt. Sie gären und reifen<br />

im eigenen Bierkeller. <strong>Das</strong> Bier wird unfiltriert, also<br />

naturbelassen ausgeschenkt. Es erfreut sich dadurch<br />

einer wunderbaren, aromareichen Frische. Hefe und<br />

Mineralstoffe machen es schmackhaft und schenken<br />

unverwechselbare Vollmundigkeit.<br />

Die Zutaten für das Dammenbräu kommen aus dem<br />

Süden unserer Republik. <strong>Das</strong> Gerstenmalz stammt aus<br />

der Malz fabrik Lahr. Sulzer Wasser leistet ebenso seinen<br />

regionalen Beitrag. Im Bereich Hopfen kommt „Hallertauer<br />

Aroma hopfen“ zum Einsatz – der in Kennerkreisen<br />

bestens für seine Qualitäten bekannt ist.<br />

„Beim Bäcker kauft man frische Brötchen, und bei uns<br />

gibt es frisches Bier“ - sagt Edgar Kenk, der die Idee zu<br />

diesem Brauhaus und einem hauseigenen Bier hatte.<br />

Diese Biere werden ausschließlich auf der Dammenmühle<br />

ausgeschenkt. Ebenso sind sie im Hofverkauf<br />

zum Bier genuss zu Hause oder als exclusives Geschenk<br />

in: 1-, 2- und 3-Liter-Flaschen sowie in 10-, 20- und<br />

30-Liter-Fässern erhältlich.<br />

Oliver Feick - Braumeister und Bierexperte<br />

Braumeister Oliver Feick ist auf der Dammenmühle<br />

dafür verantwortlich, dass der Gast in den Genuss<br />

dieser leckeren Biere kommt. Sein fachliches Wissen<br />

ist mittler weile auch in der SWR-Sendung „Tee oder<br />

Kaffee?“ gefragt, wenn es dort um die hohe Kunst des<br />

Brauens geht verrät der Franke, der ursprünglich aus<br />

Rothenburg o.d. Tauber kommt, warum es ihn in die<br />

Region verschlagen hat und wie ein typischer Brautag<br />

auf der Dammenmühle aussieht.<br />

Woher kommt Ihre Leidenschaft fürs Bierbrauen?<br />

Mein Vater ist Braumeister, weswegen ich mit dem Bierbrauen<br />

quasi aufgewachsen bin. Franken ist für seine<br />

malzbetonten Biere bekannt. Ich persönlich arbeite<br />

sehr puristisch und folge der klassischen untergärigen<br />

Brauweise.<br />

Wie kommt es, dass ein Franke in der Dammenmühle<br />

Bier braut?<br />

Die Liebe zu einer Frau hat mich vor zehn Jahren hierher<br />

ziehen lassen. Acht Jahre habe ich in Baden-Baden in<br />

einer Hausbrauerei gearbeitet, seit zwei Jahren bin ich<br />

hier in Sulz. Über einen Kollegen habe ich erfahren, dass<br />

auf der Dammenmüle ein Braumeister gesucht wird.<br />

Was ist das Geheimnis des guten<br />

Dammenbräu - Bieres ?<br />

Dazu zählen sicherlich die für den Brauprozess zur Verfügung<br />

stehenden Rohstoffe wie das Sulzer Wasser, das<br />

Lahrer Malz sowie der hochwertige Hallertauer Aromahopfen.<br />

Ein besonderes Maischverfahren mit kleinen<br />

und besonderen Brauerkniffen trägt ebenso zu den<br />

im wahrsten Sinne des Wortes leckeren Ergebnissen<br />

bei. Im Verfahren spielt dann auch der Zeitpunkt der<br />

Hopfengabe eine gewichtige Rolle. Eine ausgiebige Lagerzeit<br />

im kalten Keller bringt die einzelnen Biersorten<br />

dann in ihr jeweilige geschmackliche Reife. Es ist für<br />

mich immer wieder spannend, den Prozess vom Jungbier<br />

bis zum fertigen Produkt miterleben zu dürfen.<br />

Übrigens: Einblicke in die Kunst des Bierbrauens gewähren<br />

Oliver Feick und Edgar Kenk in ihren Brauhausführungen.<br />

Wussten Sie schon,<br />

... daß Bier und Brot eine enge Geschichte<br />

miteinander haben ?<br />

„Heut back ich - morgen brau ich“ – so heißt es im Märchen<br />

von Rumpelstilzchen. Bier und Brot spielen nicht<br />

nur in diesem Märchen eine Rolle. Die Geschichte von<br />

Bier und Brot ist grundsätzlich eng miteinander verbunden.<br />

So spricht vieles dafür, dass es Bier gibt, seit<br />

der Mensch Getreide isst. Vergorener Brotteig war mit<br />

großer Wahrscheinlichkeit Ausgangspunkt für die spätere<br />

Herstellung eines Getränkes, dass wir als erstes<br />

Bier bezeichnen können. Die Dammenmühle hat die<br />

Geschichte umgedreht: „Erst brau ich - dann back ich.“<br />

Aus dem Treber des Brauprozesses wird leckeres Dammenmühle-Treberbrot<br />

aus der hauseigenen Bäckerei.<br />

Dieses wird zu verschiedenen Speisen serviert – und ist<br />

ebenso im Hofverkauf erhältlich.<br />

... dass das Bierbrauen in verschiedensten Epochen<br />

der Zeit reine Frauensache war??<br />

<strong>Das</strong>s das Bierbrauen und Biertrinken vorwiegend reine<br />

Männersache sei, - ist nachweislich falsch. In der<br />

Geschichte des Bierbrauens spielen auch Frauen eine<br />

große Rolle. Bei den Germanen war das Brauen Frauensache<br />

– so wie das Kochen und Backen. In den Brauhäusern<br />

des frühen Mittelalters sah man ausschließlich<br />

Frauen. So gehörte im Mittelalter der Braukessel zur<br />

Mitgift. In dieser Zeit war es gute Sitte und Brauch, dass<br />

eine Frau, die Bier gebraut hatte, ihre Nachbarinnen auf<br />

ein „Bierkränzchen“ einlud. Und das auch in Nonnenklöstern<br />

viel vom Bierbrauen verstanden wurde, wissen<br />

wir auch durch Hildegard von Bingen. Sie wandte sich<br />

bekannter Weise auch der gesundheitlichen Wirkung<br />

des Bieres zu.<br />

4<br />

5


Suppen<br />

bunt gemischter Beilagensalat.............................. 4,80 €<br />

großer gemischter Salatteller<br />

– mit Treberbrot....................... 9,50 €<br />

– mit Hähnchenbrust.................. 12,90 €<br />

– mit Räucherlachs.................... 13,50 €<br />

alle Salate sind mit unserem Balsamico-Hausdressing angemacht<br />

deftige hausgemachte Gulaschsuppe. .................... 4,90 €<br />

Apfel-Curry-Selleriesuppe ............................... 4,60 €<br />

Salate<br />

Hauptgerichte<br />

Maispoulardenbrust an Champignon-Rahmsauce ........... 15,80 €<br />

mit Gemüsebouquet und hausgemachte Spätzle<br />

paniertes Schweineschnitzel „Wiener Art“<br />

mit Bratensauce<br />

– mit Treberbrot....................... 9,50 €<br />

– mit Pommes frites................... 10,90 €<br />

– mit hausgemachtem Kartoffelsalat .... 12,50 €<br />

Kalbsschnitzel “Nelson“ nach Art des Hauses ............... 17,80 €<br />

und Butternudeln<br />

Kalbsrahmgulasch mit Butternudeln und Marktgemüse.............. 16,50 €<br />

Braumeistersteak (Rumpsteak 250 g) ........................... 22,80 €<br />

vom Grill, mit Röstzwiebeln, Treber-Kräuterbutter und Pommes frites<br />

Portion Pommes frites ..................................... 3,80 €<br />

Portion Bratkartoffeln ..................................... 3,80 €<br />

Portion hausgemachte Spätzle .............................. 3,80 €<br />

Vegetarisch<br />

Käsespätzle................................................. 8,90 €<br />

Kartoffel-Rösti „Schweizer Art“<br />

– mit Apfelmus........................ 7,90 €<br />

– mit Lachs und Kräuterquark. . . . . . . . . . 13,50 €<br />

Kennzeichnungspflicht von Allergenen in offenen Lebensmitteln:<br />

Mit dem Inkrafttreten des Gesetzes ab dem 13. Dezember 2014, müssen Allergene in offenen<br />

Lebensmitteln gekennzeichnet werden. Wir möchten Sie bitten, sich bei Fragen an unser Servicepersonal zu wenden.<br />

Dieses händigt Ihnen gerne die Speisekarte mit den gekennzeichneten Speisen aus.<br />

Von Montag bis Freitag bieten wir Ihnen einen Mittagstisch.<br />

Informieren Sie sich tagesaktuell auf unserer Homepage oder bei Facebook.<br />

Am Sonntag gibt es stets einen leckeren Sonntagsbraten.<br />

Lassen Sie sich überraschen.<br />

6 7


Backfischessen<br />

Es steht für eine große Tradition – das Backfisch-Essen in der “Krone“<br />

in Wittenweier. Nachdem nun diese Traditionsgaststätte aus Altersgründen<br />

des Ehepaars geschlossen hat, übernimmt die Dammenmühle<br />

– nach Original-Rezepten und mit Unterstützung der ehemaligen<br />

Wirtsleute der „Krone“ – diese besondere Genusstradition.<br />

Backfisch mit Kartoffelsalat .............................. 10,00 €<br />

mit buntem Blattsalat und Treberbrot<br />

Bodensee-Felchen ....................................... 12,50 €<br />

mit hausgemachtem Kartoffelsalat, buntem Blattsalat<br />

und frischem Treberbrot aus der eigenen Backstube<br />

Flammkuchen<br />

unser Brauhaus-Spezial ..................................... 8,00 €<br />

Speck, Zwiebeln, Münsterkäse und Treberschmelz<br />

Elsässer – mit Speck und Zwiebeln. .......................... 6,00 €<br />

Vegetarisch – Gemüse der Saison und Käse. ................. 6,50 €<br />

ein Süßer mit Apfel ......................................... 6,00 €<br />

ein Süßer mit Apfel – flambiert. ............................. 7,50 €<br />

Vesper<br />

Laugenbrezel ................................ . . . . . . . . . . . . . . . 1,00 €<br />

Wurstsalat reich garniert................... – mit Treberbrot. . . . 7,50 €<br />

– mit Brägele ..... 10,20 €<br />

Straßburger Wurstsalat reich garniert ...... – mit Treberbrot. . . . 8,50 €<br />

– mit Brägele ..... 11,20 €<br />

Badisches Dreierlei........................... . . . . . . . . . . . . . . 12,50 €<br />

Wurstsalat, Kräuterquark und Brägele<br />

Kräuterquark mit Bratkartoffeln und Treberbrot................. 7,80 €<br />

Vesperbrett.................................. . . . . . . . . . . . . . . . 8,80 €<br />

Lyoner, Bierwurst, Schwartenmagen, Hausmacher Blut- und Leberwurst,<br />

Speck und Schinkenspeck, Kräuterquark und Treberbrot<br />

Sulzer Bierknacker........................... . . . . . . . . . . . . . . . 7,60 €<br />

mit Meerrettich, hausgemachtem Kartoffelsalat und Treberbrot<br />

ein paar Weisswürste mit Brezel und süssem Senf................... 6,20 €<br />

handgemachte Hackfleischbällchen<br />

– Biersenf und Treberbrot .................. 6,50 €<br />

– Kartoffelsalat, Biersenf und Treberbrot ....... 8,90 €<br />

8 9


eiskalte Verführung -<br />

was Süßes zum Schluss<br />

gemischtes Eis (Schokolade, Vanille, Erdbeere)....................... 4,20 €<br />

gemischtes Eis mit Sahne.................................... 4,60 €<br />

Vanille-Eis mit Himbeer-Eierlikör ............................ 7,50 €<br />

Eismeringe Dammenmühle................................. 4,50 €<br />

Vanille-Eis und Sahne<br />

Früchtebecher .............................................. 5,80 €<br />

Vanille- und Erdbeereis und Fruchtsalat<br />

Eiskaffee. ................................................... 4,50 €<br />

Eisschokolade............................................... 4,50 €<br />

Sanfter Engel.............................................. 3,90 €<br />

Orangensaft, Vanilleeis, Sahnehaube<br />

Blonder Engel .............................................. 4,50 €<br />

Orangensaft, Vanilleeis, Eierlikör, Sahnehaube<br />

Für Ihre Feste und Feierlichkeiten fragen Sie nach<br />

unseren vielfältigen Menü- und Buffetangeboten.<br />

Kaffee und Tee<br />

Espresso 10 .................................... 2,10 €<br />

Espresso doppelter 10 .......................... 3,80 €<br />

Tasse Kaffee 10 ................................. 2,10 €<br />

Kännchen Kaffee 10 ............................ 4,00 €<br />

entkoffeinierter Kaffee. ........................... 2,10 €<br />

Tasse Cappuccino 10 ............................ 2,30 €<br />

Latte Macchiato 10 ............................. 2,80 €<br />

Milchkaffee 10 ................................. 2,40 €<br />

Schoko-Espresso mit Sahne.................... 2,90 €<br />

heiße Schokolade............................. 2,40 €<br />

heiße Schokolade mit Sahne .................. 2,70 €<br />

Glas Tee verschiedene Sorten (Messmer) ....... 2,10 €<br />

hausgemachter Kuchen<br />

frisch aus unserem Backhaus<br />

Stück Kuchen nach Tagesangebot.............. 2,50 €<br />

Stück Torte nach Tagesangebot................ 3,00 €<br />

Portion Sahne ................................ 0,50 €<br />

Unsere hausgemachten Kuchen und Torten erhalten Sie auch im Hofverkauf,<br />

für Ihre Feieranlässe und den Kuchengenuss zu Hause.<br />

Fragen Sie nach unserer aktuellen Liste mit saisonalen Festtags- und Motivtorten.<br />

10 11


Wir von der Dammenmühle bieten an ...<br />

Brauereiführung mit<br />

unserem Braumeister<br />

Gruppen ab zehn Personen<br />

erhalten einen<br />

Einblick in die hohe<br />

Kunst des Bierbrauens.<br />

Zusätzlich buchbar sind<br />

verschiedene Mehrgänge-Menüs<br />

mit jeweiligen<br />

Bierproben mit unserem<br />

„Bier von hier“.<br />

Schmiede Dein Glück<br />

Ein idealer Platz für<br />

Glücksschmied-Aktionen<br />

ist die alte Sulzer Dorfschmiede,<br />

die ihren Platz<br />

auf dem Dammenmühle-Areal<br />

gefunden hat.<br />

Für Gruppen bieten wir<br />

besondere Schmiedekurse<br />

sowie Glücksschmnied-Aktionen<br />

an.<br />

Segway - Touren<br />

Zahlreiche Segway-Touren<br />

als besonderes Highlight<br />

sind für Gruppen<br />

zwischen vier und zehn<br />

Personen möglich.<br />

Bogenschießen<br />

Für Gruppen zwischen<br />

vier und acht Personen<br />

können Bogenschießevents<br />

auf der Dammenmühle<br />

gebucht werden.<br />

Feiern auf der Dammenmühle<br />

Erleben Sie die wunderbare Verbindung aus badischer<br />

Gastlichkeit und einem ganz persönlichen Flair – mit<br />

sinnlichen Gaumenfreuden und wohltuender Entspannung.<br />

Der große „Bankett- und<br />

Festsaal“ im Haupthaus<br />

bietet bis zu 100 Personen<br />

Raum. Etwas kleiner<br />

ist die „Jägerstube“, mit<br />

Platz für rund 30 Personen<br />

– der passende<br />

Rahmen für kleinere<br />

Feierlichkeiten.<br />

Urig und mit viel Liebe zum Detail ausgestattet erwartet<br />

der „Heuboden“ im Brauhaus die Festgesellschaft.<br />

Mit rund 100 Plätzen lässt es sich im ersten Obergeschoss<br />

genüsslich feiern.<br />

Schon bei der Planung für das Fest – egal, ob im kleinen<br />

oder großen Rahmen – das Dammenmühle-Team<br />

steht Ihnen beratend und begleitend zur Seite. Ganz<br />

individuell auf die Festlichkeit abgestimmt kümmern<br />

wir uns um die Planung und garantieren eine professionelle<br />

Umsetzung.<br />

Übernachten auf der Dammenmühle<br />

Erholen Sie sich gut in der gemütlichen Dammenmühle-<br />

Atmosphäre. Ob Sie die rustikale Behaglichkeit unserer<br />

Zimmer im Gästehaus „Alte Mühle“ oder das Flair<br />

unserer Studios im „Haus am See“ und „Backhaus“ bevorzugen<br />

- in der Dammenmühle<br />

übernachten<br />

Sie immer „badisch gut“,<br />

mit 3-Sterne-Hotelkomfort.<br />

Alle Zimmer sind<br />

mit Bad oder Dusche<br />

sowie Internetzugang<br />

per LAN ausgestattet.<br />

Unsere schön eingerichteten<br />

und geräumigen Zimmer machen es Ihnen möglich,<br />

sich nach einem langen Tag in Ruhe zu entspannen.<br />

Und nach einer traumhaften Nacht öffnen Sie die<br />

Fenster, genießen den frischen Morgenduft und den<br />

Blick in ein besonderes Ambiente mit viel Natur.<br />

Insgesamt stehen 22 Zimmer mit Doppel- oder Einzelbetten,<br />

drei Familienzimmer sowie größere Studios für<br />

Ihre Buchung bereit. Gerne organisieren wir für Gruppen<br />

besondere Ausflüge in die Region und geben Tipps<br />

für interessante Exkursionen.<br />

Oldtimer-Traktorausfahren<br />

mit Planwagen<br />

Ab geht der Ausflugsspaß<br />

– buchen Sie eine Oldtimer-Traktorausfahrt<br />

mit<br />

Planwagen ins Grüne.<br />

Bis zu 20 Personen können<br />

mit von der Partie<br />

sein. Und unterwegs<br />

decken wir Ihnen je nach<br />

Wunsch den Tisch…<br />

Kutschfahrten<br />

Lothar Bachmeier – einer<br />

der herausragenden<br />

Gespannfahrer Deutschlands<br />

geht mit Ihnen und<br />

Ihrer Gruppe auf Kutschfahrt<br />

- gerne bei „Bedarf“auch<br />

mit der Dammenmühle-Hochzeitskutsche.<br />

Bootfahren – ein Kinder<br />

und Erwachsenenspass<br />

Seit Jahrzehnten gehört<br />

er im <strong>Sommer</strong> zu der<br />

Dammenmühle – der<br />

Spaß, mit einem Ruderboot<br />

auf unserem hauseigenen<br />

See unterwegs<br />

zu sein. Besonders Kinder<br />

lieben die „Piraten“- und<br />

sonstigen Abenteuer-und<br />

Spassausfahrten mit<br />

Papa, Mama und Co.<br />

Bootsschlüssel für einen<br />

Rudertrip gibt es am<br />

Ausschank der Dammenmühle.<br />

12 13


erfrischende alkoholfreie Getränke<br />

Campari 1 (2cl)........................... 3,00 €<br />

Campari -Soda 1 ......................... 4,40 €<br />

Campari – Orange 1 ..................... 4,80 €<br />

Martini Bianco / Rosso 1 (5cl) . ............ 4,20 €<br />

Sinalco Cola 1,10 .....................................0,3 l...... 2,30 €<br />

Coca Cola light 1, 9, 10 .................................0,3 l...... 2,30 €<br />

Sinalco Orangenlimonade 2,3 ........................0,3 l...... 2,30 €<br />

Sinalco Spezi 1, 2, 3, 10 .................................0,3 l...... 2,30 €<br />

Sinalco Zitronenlimonade 1,10 .......................0,3 l...... 2,30 €<br />

Apfelsaftschorle ...................................0,3 l..... 2,30 €<br />

Orangensaftschorle................................0,3 l...... 2,30 €<br />

Johannisbeersaftschorle ...........................0,3 l...... 2,50 €<br />

Apfelsaft / Orangensaft ............................0,3 l..... 2,70 €<br />

Eistee (Trade Islands)............................. 0,33 l...... 3,20 €<br />

Proviant Limonade Rhabarber oder Zitrone....... 0,33 l...... 3,20 €<br />

Bitter Lemon 3,11 / Tonic Water 11 .....................0,2 l...... 2,50 €<br />

Wasser classic / medium / still.......................0,5 l...... 3,20 €<br />

alkoholfreies Pils (Alpirsbacher) .................. 0,33 l...... 2,30 €<br />

alkoholfreies Weizen (Alpirsbacher).................0,5 l...... 3,30 €<br />

Aperitif / Longdrink (4cl)<br />

Bacardi Cola ............................ 5,00 €<br />

Whisky Cola............................. 6,00 €<br />

Wodka (2cl)............................. 2,50 €<br />

Wodka Orange / Lemon 3,11 ............... 4,80 €<br />

Gin Tonic 11 .............................. 4,80 €<br />

1<br />

Farbstoff, 2 Konservierungsstoffe, 3 Antioxidationsmittel, 9 Zuckeraustauschstoffe, 10 Coffeinhaltig, 11 Chininhaltig<br />

frisch aus der hauseigenen Brauerei<br />

„Helles“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l...... 2,50 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l...... 3,60 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . im Maßkrug 1,0 l...... 6,90 €<br />

„Weizen“ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l...... 2,50 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l...... 3,60 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . im Maßkrug 1,0 l...... 6,90 €<br />

„Spezial“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l...... 2,70 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l...... 3,80 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . im Maßkrug 1,0 l...... 7,10 €<br />

Radler süß/sauer ¹.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l...... 2,50 €<br />

(Bier oder Weizen) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l...... 3,60 €<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . im Maßkrug 1,0 l...... 6,90 €<br />

Dammenbräu Hell<br />

Unser Helles wird nach einem traditionellen<br />

Brauverfahren und<br />

unter Verwendung von hochwertigen<br />

Zutaten in unserem<br />

zehn Hektoliter fassenden Sudwerk<br />

im Brauhaus hergestellt.<br />

Helles Gerstenmalz aus der<br />

Lahrer Malzfabrik „Eckenstein“,<br />

Karamellmalz und ausgewählter<br />

Hallertauer Aromahopfen geben<br />

unserem Bier seinen unverwechselbaren,<br />

vollmundigen Geschmack.<br />

Nach einer langen und kalten Gärung<br />

wird es direkt und unfiltriert<br />

für Sie ausgeschenkt.<br />

Dammenbräu Hefeweizen<br />

Unser Weizenbier, mit einer Schüttung<br />

von 60% hellem Weizenmalz<br />

und 40% Gerstenmalz aus Lahr,<br />

wird nach einem für Weizenbiere typischen<br />

Brauverfahren eingebraut.<br />

Durch das Verfahren werden<br />

Geschmackskomponenten die an<br />

Bananen, Nelken oder auch reife<br />

Im Brauhaus haben wir durchgängig Montag bis Sonntag von<br />

11 bis 24 Uhr für Sie – mit täglichem Frühschoppen und Mittagstisch – geöffnet.<br />

Im Hofverkauf erhalten Sie unsere Biere und saisonalen Spezialbiere in 1, 2 oder<br />

3 Liter Flaschen sowie 5, 10, 20 und 40 Liter Fässern (Fässer auf Vorbestellung).<br />

Früchte erinnern, besonders herausgestellt.<br />

Sie machen es so zu einem<br />

geschmacklichen Erlebnis der<br />

besonderen Art.<br />

Dammenbräu Spezial<br />

Fragen Sie nach dem jeweiligen<br />

saisonalen Spezialbier: Vom Hexenbräu<br />

über den Maibock bis hin zu<br />

Kürbis- oder Weihnachtsbier – die<br />

Jahreszeiten liefern eine Fülle leckerer<br />

Bier-Ideen.<br />

14<br />

15


offene Weine<br />

Weißweine Sulzer Müller-Thurgau, trocken/lieblich – WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz..... 1/4 l......3,50 €<br />

... ist ein vollmundig fruchtiger Weißwein mit trockenem Akzent........................ 1/8 l......1,90 €<br />

Weißherbst<br />

& Rosé<br />

Rotweine<br />

Schorle<br />

Hex Riesling, trocken – Winzerkeller Hex von <strong>Das</strong>enstein ..................... 1/4 l......4,20 €<br />

... sein Charakter ist seine feine Rasse und Eleganz, sein feinfruchtiges ................... 1/8 l......2,30 €<br />

nuancenreiches – oft an Pfirsich erinnerndes Bukett<br />

Klingelberger Riesling, lieblich – Weingut Schloss Ortenberg ................ 1/4 l......4,50 €<br />

… ein fruchtiges Aromenbild mit Zitrus und gelbfleischigen Früchten.................... 1/8 l......2,50 €<br />

Grauer Burgunder, trocken – Weingut Schloss Ortenberg .................... 1/4 l......4,20 €<br />

… zählt zur Stammform aller Burgunderweine und ist auch als Ruländer ................. 1/8 l......2,30 €<br />

bekannt. Ein kräftiger Burgunder mit feinem nussigem Muskatbukett<br />

und einer lebendigen Säure<br />

Sauvignon Blanc, trocken – Weingut Schloss Ortenberg...................... 1/4 l......4,50 €<br />

… ein eindrucksvolles Bukett von Früchten und feinen Kräuteraromen, .................. 1/8 l......2,50 €<br />

mit anregender Säure<br />

Hex Weissherbst, lieblich – Winzerkeller Hex von <strong>Das</strong>enstein ................. 1/4 l......4,30 €<br />

… ein leichter, süffiger Weißherbst mit zarten Erdbeer- und Kirschnoten ................. 1/8 l......2,40 €<br />

St. Andreas Rosé, trocken – Weingut Schloss Ortenberg...................... 1/4 l......4,50 €<br />

… ein Cuvèe aus mediterraner Art. Fruchtig, kräftiger Wein mit Aromen.................. 1/8 l......2,50 €<br />

von Cassis und dunklen Beeren<br />

Sulzer Spätburgunder, trocken/lieblich – WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz ..... 1/4 l......4,40 €<br />

… ein leichter, spritziger Wein aus der Spätburgundertraube.......................... 1/8 l......2,50 €<br />

Hex Spätburgunder, trocken – Winzerkeller Hex von <strong>Das</strong>enstein .............. 1/4 l......4,60 €<br />

… mit rubin- bis dunkelroter Farbe, reichhaltigem und fruchtigem...................... 1/8 l......2,70 €<br />

Aroma, das an Bittermandel erinnert<br />

Weißweinschorle süß 3,8 /sauer – WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz.............. 1/4 l......2,30 €<br />

Rotweinschorle süß 3,8 /sauer – WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz ............... 1/4 l......2,60 €<br />

Rieslingschorle süß 3,8 /sauer – Winzerkeller Hex von <strong>Das</strong>enstein ............... 1/4 l......2,60 €<br />

Flaschenweine<br />

Scheurebe, feinherb – Weingut Schloss Ortenberg................. 0,75 l .... 20,00 €<br />

…eine sehr aromatische Rebsorte.<br />

<strong>Das</strong> sehr exotische Aroma zeigt Anklänge von Mango, Grapefruit und Cassis.<br />

Grauburgunder – Weingut Wöhrle.............................. 0,75 l.... 20,00 €<br />

... zählt zur Stammform aller Burgunder und wird auch Ruländer<br />

genannt. Der als grauer Burgunder gekennzeichnete Wein ist immer<br />

durchgegoren trocken, nussig und mineralisch in der Nase. Klare<br />

Frucht mit nussig-pflanzlichen Tönen im Gaumen.<br />

Auxerrois, trocken – Weingut Wöhrle ............................ 0,75 l.... 21,00 €<br />

... eine weiße Rebsorte aus der Gruppe der Burgunder. Er zeigt sich<br />

burgundertypisch mit Äpfel, Quitten und leicht nussigen Noten.<br />

Haselstaude Regent, halbtrocken – WG Kippenheim-Mahlberg-Sulz... 0,75 l.... 22,00 €<br />

... die Sorte Regent erinnert in Aussehen und Geschmack an<br />

südländische Weine. Sein Bouquet erinnert an<br />

Bitterschokolade und Kaffee.<br />

Merlot im Holzfass gereift – Weingut Schloss Ortenberg.......... 0,75 l.... 24,00 €<br />

... ein vollmundiger Rotwein mit Aromen von dunklen Beeren<br />

und Pflaumen sowie einem würzigen und gehaltvollen Körper.<br />

Spätburgunder, trocken – Weingut Wöhrle....................... 0,75 l.... 23,00 €<br />

... fruchtiger Genuss mit Kirsche, dezenter Säure<br />

und angenehmen Tannin.<br />

Fragen Sie uns nach unseren saisonalen Weinen.<br />

Weißweine<br />

Rotweine<br />

16<br />

17


Edelbrände (2cl)<br />

Kinzig Brennerei (Biberach)<br />

Topinambur, fassgelagert................................... 3,50 €<br />

Wagenstätter Pflaume...................................... 3,80 €<br />

Mirabellen.................................................. 3,80 €<br />

Meier (Kippenheim)<br />

Obstler ..................................................... 2,50 €<br />

Kirschwasser................................................ 2,90 €<br />

Mirabellenwasser........................................... 2,90 €<br />

Weber (Ringsheim)<br />

goldener Williams........................................... 3,80 €<br />

Grappa<br />

Duebimbe l´Affinata ........................................ 4,00 €<br />

Die Magenkräuter<br />

Averna (4cl) ................................................. 4,00 €<br />

Fernet Branca (2cl) .......................................... 3,50 €<br />

Ramazotti (4cl).............................................. 4,00 €<br />

Jägermeister (2cl)........................................... 2,00 €<br />

Jägermeister(4cl) ........................................... 3,50 €<br />

Aus unserem Edelbrandkeller präsentieren wir Ihnen laufend neue und<br />

hochwertige Brände von regionalen und internationalen Herstellern.<br />

Liköre (2cl)<br />

Baileys (4cl)................................................. 4,00 €<br />

Kinzig Brennerei (Biberach)<br />

Whisky Likör................................................ 4,00 €<br />

Eier-Himbeer-Likör.......................................... 4,00 €<br />

Löwenzahnlikör............................................. 4,00 €<br />

Himbeerlikör ............................................... 4,00 €<br />

Dammenmühle Spezialitäten<br />

hausgemachter Bierlikör.................................... 3,50 €<br />

Bierbrand................................................... 3,50 €<br />

alte Pflaume „nach Art des Hauses“.......................... 4,00 €<br />

Sekt & Co.<br />

Glas Sekt Hausmarke (0,1 l) ....................... 3,00 €<br />

Flasche Sekt Hausmarke (0,75 l). ................. 21,00 €<br />

Aperol Spritz 1 (0,25 l)............................. 5,00 €<br />

Glas Sekt mit Holunderblütensirup (0,1l) .......... 3,80 €<br />

Glas Sekt mit Cassislikör (0,1 l) .................... 3,80 €<br />

Hugo (0,25 l)...................................... 5,00 €<br />

<strong>Sommer</strong>schorle (0,25 l) ........................... 5,00 €<br />

Rosé Wein, Zitronenlimo mit Minzeblätter und Limetten<br />

18<br />

19


Nachbarschafts-Blicke<br />

Veranstaltungskalender <strong>Sommer</strong> 2016<br />

Musikverein Sulz –<br />

moderne und traditionelle Blasmusik seit 1887<br />

„Dammenmühle, Dammenbräu und Musikverein<br />

Sulz“ – das ist ein Dreiklang, der im Laufe eines Jahres<br />

immer wieder eine besondere Rolle im Leben der<br />

Dammenmühle spielt.<br />

Seit das Team der Dammenmühle die Bewirtung beim<br />

125jährigen Jubiläum des Musikvereins im Jahr 2012<br />

übernommen hatte, sind die Musikerinnen und Musiker<br />

regelmäßig auf der Dammenmühle zu hören – so<br />

etwa beim <strong>Sommer</strong>fest oder auf dem legendären, traditionellen<br />

Weihnachtsmarkt. In diesem Jahr wird das<br />

Jugendorchester ein Konzert im Rahmen des Seefestes<br />

am Sonntag, den 24. Juli geben.<br />

Im Musikverein Sulz spielen - unter der Leitung von<br />

Sven Bitterer - 38 aktive Musikerinnen und Musiker im<br />

Hauptorchester. 20 Musikerinnen und Musiker bilden<br />

das Jugendorchester, das von Hans Burg geleitet wird.<br />

Neben den Auftritten auf der Dammenmühle gibt<br />

es jährlich ein Frühjahrskonzert, bei dem sowohl die<br />

Jung musiker, als auch das Hauptorchester auftreten.<br />

Fest verankert im Jahreskalender ist darüber hinaus<br />

seit letztem Jahr ein reines Jugendkonzert, das am 1.<br />

Adventssonntag auf dem Programm steht.<br />

Bei diesen Festen ist - nebenbei bemerkt – das Original-<br />

Dammenbräu-Bier im Ausschank.<br />

„Herzlich Willkommen“ sagt der Musikverein Sulz zum<br />

<strong>Sommer</strong>fest, das am 15. Juli 2016 ab 19 Uhr auf dem<br />

Festplatz bei der Kirche organisiert wird. Dieses Willkommen<br />

gilt auch für das Dorffest, das in diesem Jahr<br />

am ersten September wochenende stattfinden wird.<br />

Wer Spaß daran hat, im Musikverein mitspielen zu wollen:<br />

Geprobt wird immer donnerstags von 20–22 Uhr<br />

in der Sulzberghalle in Sulz. Für Kinder und Jugendliche<br />

gibt es übrigens ab September wieder Angebote<br />

in Zusammen arbeit mit der Musikschule Burg.<br />

Kontakt: Jürgen Bahr, Tel. 07821 / 24109,<br />

E-Mail: juergen-bahr@gmx.de,<br />

bzw. Ines Schwendemann fürs Jugend orchester<br />

E-Mail: ines.schwendemann@gmail.com.<br />

Seit 10. Juni – Der Ball rollt …<br />

Auf der Dammenmühle zeigen wir alle EM-Spiele<br />

der deutschen Fußball-Nationalmannschaft –<br />

bei schönem Wetter „Live im Biergarten“.<br />

Grillen mit dem „Rancher vom Altvater“<br />

Ab 1. Juli - 2. September - jeden Freitag<br />

Jeweils von 18-22 Uhr<br />

laden Dieter + Angelika<br />

Schrempp zum Grillvergnügen.<br />

Zur Auswahl<br />

stehen Rindersteak,<br />

Rindsbratwurst und<br />

Schweinefilet dazu gibt<br />

es Kartoffelsalat, Bohnen<br />

und Treberbrot. (außer<br />

12.8.2016)<br />

Live im Biergarten mit der Coverband<br />

„CONVOY‘<br />

Freitag, 8. Juli<br />

Ab 19.30 Uhr<br />

- Hits aus 40<br />

Jahren Rockgeschichte.<br />

Eintritt frei –<br />

Hutsammlung<br />

Open-Air Tanz-Spaß mit dem Entertainer<br />

und Musiker Klaus Hummel<br />

Donnerstag, 14. und 21. Juli<br />

ab 19 Uhr, Eintritt frei<br />

Hutsammlung (nur bei schönem Wetter)<br />

„Live im Biergarten“ - Bodo and friends –<br />

unplugged – Montag, 18. Juli<br />

ab 19.30 Uhr, Eintritt frei - Hutsammlung<br />

Dammenmühle Seefest<br />

Sonntag, 24. Juli<br />

ab 11 Uhr Frühschoppenkonzert<br />

mit der Jugendkapelle<br />

des Musikvereines<br />

Sulz<br />

ab 15 Uhr Tanz<br />

mit den Bing Boys,<br />

Planwagen und<br />

Segway-Fahrten<br />

und vielen weiteren<br />

Aktionen<br />

20<br />

21


Veranstaltungskalender <strong>Sommer</strong> 2016 Veranstaltungskalender <strong>Sommer</strong> 2016<br />

Segway-Touren<br />

Dienstag, 2. August– 17 Uhr<br />

Sonntag 11. September – 10 und 16 Uhr<br />

Preis pro Person 69,– € (ca. 2 stündige Tour)<br />

Anmeldung bzw. Infos bei LUZ Mobile,<br />

luz@g-luz.de oder 0761/581477<br />

Baden Media Ü 30 Party<br />

Freitag, 12. August<br />

ab 20 Uhr.<br />

Tanz im Biergarten<br />

und Brauhaus mit<br />

Live-Musik und DJ<br />

Einlass ab 19.30 Uhr,<br />

Eintritt: 9,– €<br />

Brauhaus-Tour<br />

Mittwoch, 17. August<br />

ab 18 Uhr – Schauen Sie dem Braumeister über<br />

die Schulter und lassen sie sich von ihm in die<br />

Kunst des Bierbrauens einweihen. Preis 36,– € pro<br />

Person (inkl. Führung, Verkostungen und ein dreigängiges<br />

Biermenü) Anmeldung bis spätestens<br />

15.08. unter stadtmarketing@lahr.de oder Stadtmarketing<br />

07821-910-0128 (vormittags).<br />

Live im Biergarten mit „Attika“<br />

Montag, 22. August<br />

ab 19.30 Uhr<br />

Blues-, Rock- und<br />

Pop-Cover-Songs, Balladen<br />

von damals bis<br />

heute. Eintritt frei –<br />

Hutsammlung<br />

Bogenschießen<br />

Samstag, 27. August – 14-18 Uhr<br />

90,– € pro Person, Anmeldung unter<br />

info@vitura-freiburg.de oder 0761-6104903<br />

„herz.erfrischend.echt .“- mit Hansy<br />

Vogt und den Geroldsecker Musikanten<br />

Sonntag, 28. August<br />

Unter dem Motto „herz.<br />

erfrischend.echt.“ ist mit<br />

Hansy Vogt der Schwarzwaldbotschafter<br />

zu Gast<br />

auf der Dammenmühle.<br />

Mit von der Partie:<br />

Die „Geroldsecker<br />

Musikanten“<br />

Herbstmarkt<br />

Sonntag, 25. September<br />

11-18 Uhr - mit Ausstellung und Präsentation<br />

„Altes Handwerk“<br />

Zu sehen sind u.a. Korbflechter, Bürstenbinder,<br />

Steinmetze, Schuhmacher, Imker, Seifensieder,<br />

Schmiede u.v.m. – Eintritt frei<br />

Märchen für Erwachsene mit Sigrid Voigt<br />

„Mit dem Dudelsack auf Märchenpfaden“<br />

Donnerstag, 29. September<br />

19 Uhr - Die in der Region bekannte Märchenerzählerin<br />

Sigrid Voigt erzählt wie der griechische<br />

Gott des Weins, Dionysos, den Dudelsack erfand<br />

und noch viele andere Märchen. Marion Gumper<br />

lässt dazu ihre Dudelsäcke<br />

singen, seufzen,<br />

weinen und lachen und<br />

zum Tanz aufspielen.<br />

Herzlich Willkommen<br />

an diesem besonderen<br />

Märchenabend für<br />

Erwachsene. Eintritt pro<br />

Person 8,– €, VVK 7,– € *<br />

Vorankündigung Herbst:<br />

„Zwischen Himmelreich und Höllental!“<br />

Ein Kabarettabend mit Martin Wangler<br />

Donnerstag, 6. Oktober<br />

20 Uhr - Der aus der<br />

Sendung „Die Fallers“<br />

bekannte SWR-Schauspieler<br />

und Kabarettist<br />

Martin Wangler gastiert<br />

in der Rolle des Fidelius<br />

Waldvogel mit seinem<br />

Erfolgsprogramm auf<br />

der Dammenmühle.<br />

* VVK 12,– €, Abendkasse<br />

14,– €<br />

„Rei’gschmeckt“ - ein Abend mit<br />

Alois Gscheidle<br />

Freitag, 21. Oktober<br />

20 Uhr - Der fernsehbekannte<br />

Hausmeister<br />

lädt zum schwäbischen<br />

Kabarett“ zum Olanga!“<br />

* VVK 14,– €,<br />

Abendkasse 16,– €<br />

„Salsa Domingo“ - Open-Air Salsa<br />

Sonntag 21. August und 18. September<br />

Impressum<br />

* Bei Veranstaltungen mit Kartenvorverkauf erhalten Sie diese auf der Dammenmühle<br />

Idee & Konzept:<br />

Fotos:<br />

Grafisches Konzept &<br />

Uwe Baumann<br />

Sebastian Wehrle,<br />

Gestaltung:<br />

17-18 Uhr kostenloser Schnupperkurs,<br />

18 – ca. 23 Uhr Salsa-Tanz-Party, Eintritt 4,– €<br />

Herausgeber:<br />

Daniela Armbruster,<br />

Anita Mertz,<br />

Veranstalter Fuego Latino (Die Veranstaltung<br />

Hotel Dammenmühle<br />

Heidi Langenbach,<br />

Sandra Kertscher<br />

findet nur bei schönem Wetter statt)<br />

GmbH, Edgar Kenk,<br />

Redaktionsteam:<br />

Anita Mertz,<br />

Dammenmühle 1,<br />

Uwe Baumann,<br />

wobigrafie (s11),<br />

Druck:<br />

77933 Lahr<br />

Heidi Langenbach,<br />

matchka (s14), birgitH (s19),<br />

Daniela Armbruster<br />

Maren Beßler (s16),<br />

22 23


Dammenmühle Hofverkauf<br />

In unserem Hofverkauf bieten wir Ihnen<br />

Original-Dammenbräu-Biere<br />

für Ihr Fest zu Hause<br />

im 5, 10, 20 und 40 Liter Fass<br />

(auf Vorbestellung)<br />

oder in 1, 2 oder 3 Liter Flaschen<br />

Dammenbräu-Bierlikör (o,5 Liter)<br />

Dammenbräu-Bierbrand (o,35 Liter)<br />

Dammenbräu-Biergelee (200 gr.)<br />

Dammenbräu-Bierterrine (190 gr.)<br />

Bierwurst (380 gr.)<br />

Original Dammenmühle Treberbrot (500 gr. oder 1 kg)<br />

Als besondere Geschenk-Idee<br />

Original-Dammenbräu-Bierseife<br />

Sulzer-Salzseife (aus der Dammenmühle Sol-Quelle)<br />

24<br />

77933 Lahr-Sulz • Dammenmühle 1 • Tel. 0 78 21/93 93-0 • www.hoteldammenmuehle.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!