TuS-Echo November 2010 - TUS Zülpich

TuS ECHO 

TuS ECHO 

18 96 

Ausgabe November 2010 

TuS Chlodwig 

Z ü l p 

i c h 

Monatszeitung der Fußballabteilung des TuS Chlodwig 1896 Zülpich e.V. 

Nr 1 im Teamsport 

Kölnstraße 37 - 39 • 53909 Zülpich 

Tel.: 0 22 52 - 83 37 90 • Fax: 0 22 52 - 83 37 92 

www.sportfroehling.de • E-Mail: info@sportfroehling.de 

Einer von 3 Treffern im Spiel gegen den VfB Blessem, Torschütze Lukas Brüggen.

2 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 

TuS 

Autohaus 

M.BORCHERT GmbH 

Mühlenstr. 5 • 53919 Weilerswist 

KOSTENLOSER HOL-UND BRINGSERVICE 

REPARATUR ALLER FABRIKATE 

02254 

7 1 1 7 

1a autoservice Vertragspartner 

53925 Kall-Sistig 

Kaller Str. 5 

Tel.: 0 24 25 - 32 78 

53894 Kommern 

Kölner Str. 40 

Tel.: 0 24 43 - 74 91 

53909 Zülpich 

Kölnstr. 45 

Tel.: 0 22 52 - 69 93 

HEIMBACH AUTOMOBILE 

An- und Verkauf von Unfall- und Gebrauchtfahrzeugen 

Telefon 0163 - 6 55 82 32 

· Fahrzeugaufbereitung 

· Fahrzeuglackierung 

... aus Liebe 

zum Besonderen 

Ihre 

Service- 

Metzgerei 

· Dellenentfernung ohne Lackierung 

· Scheibenreperatur und Austausch 

GLAS 

F A C H B E T R I E B S E I T 1 9 4 6 

SCHÜLLER GmbH 

Maler- und Glaserbetrieb 

Glaserarbeiten 

Reparaturverglasungen für alle 

Versicherungen 

Isolier-, Blei- und Bauverglasung 

Spiegelanfertigung 

Eigene Glasschleiferei 

Betrieb/Büro: 

Römerallee 28-30 

53909 ZÜLPICH 

Im Schmidtenloch 34 

53894 Mechernich 

Terminabsprachen unter: 

Tel. 0 24 43 - 9 04 82 43 

Malerarbeiten 

Moderne Raumgestaltung, 

Fassadenanstrich 

Fußbodenverlegearbeiten 

Gerüstbau 

Dekorputzarbeiten 

Telefon (0 22 52) 26 80 

Telefax (0 22 52) 8 14 50 

Mobil 01 72 / 2 04 06 90 

Sabine Marx 

& 

Johann Scheven 

Staatl. anerk. Ergotherapeuten 

Kölnstr. 14c 


Tel. 0 22 52 - 83 66 01 

Fax 0 22 52 - 83 66 02 

www.ergotherapie-zuelpich-mechernich.de 

Mobil 0172 / 5 69 36 21 info@ergotherapie-zuelpich-mechernich.de 

• Motorisch-funktionelle Übungsbehandlung 

• Therapie nach Bobath 

• Selbsthilfetraining (ADL) 

• Marburger Konzentrations- 

• Handtherapie 

training 

• Hirnfunktionstraining 

• LRS - Legasthenie und 

• Sensorische Integrationstherapie 

Dyskalkulietraining 

• Spielentwicklungsförderung 

• Hausbesuche 

• Allgemeine Entwicklungsförderung 

• Therapie bei Hyperaktivitätssyndrom (ADHS/ADS) 

Privat und alle Kassen Termine nach Vereinbarung 

rubel-brüggen wohnen 

bonner straße 59 

50374 erftstadt 

telefon: 0 22 35 / 28 99 

telefax: 0 22 35 / 4 52 83 

e-mail: info@rubel-brueggen.de 

http://www.rubel-brueggen.de

Liebe Fußballer, Freunde und Gönner, 

wachsen nun die Bäume in den Himmel? Der 

in diesem Vorwort schon häufiger thematisierte 

Aufschwung bei zahlreichen Mannschaften, insbesondere 

bei unseren Senioren, scheint anzuhalten. 

Doch bei aller Freude über diese Entwicklung 

dürfen wir das angestrebte Gesamtkonzept nicht 

aus den Augen verlieren, das klar auf die Integration 

unserer eigenen Jugend setzt. Hierbei ist vor 

allem ein langer Atem notwendig, denn so verführerisch 

der schnelle Erfolg mit einer jungen Truppe 

auch sein mag; die Mannschaften müssen weiter 

reifen, um in den höheren Spielklassen dauerhaft 

bestehen zu können. Da ist es notwendig einen 

Schritt nach dem anderen zu gehen, der nach 

unseren Vorstellungen zunächst eine Etablierung 

der ersten Mannschaft in der oberen Hälfte der 

Kreisliga A vorsieht und erst danach das nächst 

höhere Ziel, den Aufstieg in die Bezirksliga, in 

Angriff nimmt. 

Wenn dann parallel dazu noch die zweite Mannschaft 

den Sprung in die Kreisliga B schafft, 

wonach es im Moment ja stark aussieht, haben 

wir für unsere nachrückenden Jugendspieler eine 

hervorragende Perspektive für die nahe Zukunft. 

Freuen wir uns über die derzeitige Entwicklung, 

lassen uns aber auch nicht von eventuellen Rückschlägen 

entmutigen. Ich denke wir sind auf 

einem guten Weg. 

Mit sportlichem Gruß 

Robert Hintzen 

(Abteilungsleiter) 

Café 

köstliche Spezialitäten 

laufend frische Backwaren 

Bad Münstereifel 

Tel. 02253/3920 

Kölner Str. 32 

am Bahnhof 

ODENDORF 

Flamersheimer Str. · Tel. 02255 / 948434 

125 Jahre Backtradition 

Lebensmittel 

Obst und Gemüse 

E 

EDEKA 

Zülpich 

Kölnstraße 60 

Telefon 

02252/4505 

Bad M’eifel-Eicherscheid 

Bitburger Str. 4 

Snackeria Tel. 02253/6469 

Bad Münstereifel 

im GDZ 

Tel. 0 22 53 / 93 22 95 Tel. 0 22 51 / 14 84 01 

aktiv markt Bad Münstereifel-SCHÖNAU 

E Dorfstraße 23 

EDEKA Rodert/Gemünd Telefon 0 22 53 / 87 31 

ZÜLPICH 

Bonner Straße 34 · Tel. 0 22 52 / 8 36 95 43 

Snackeria 

Euskirchen 

am Bahnhof 

Inhaltsverzeichnis 

Nach spannenden Spiel erfolgreich ................................ 4 

Spielausfall........................................................................... 4 

Mit Klassespiel weiter in der Erfolgsspur ....................... 5 

Senioren verlieren Testspiel ............................................. 5 

2. Mannschaft mit Torfestival ........................................... 7 

2. Mannschaft weiter unangefochten ............................. 7 

2. Mannschaft knackt 100-Tore-Marke ........................... 8 

Frauen schlagen den bislang unbesiegten Zweiten ..... 9 

Frauen auf dem Weg zur 

Herbstmeisterschaft ........................................................... 9 

Gegner der Frauen tritt nicht an .................................... 10 

Mittelrheinligist zu stark .................................................. 10 

Ohne Gegentor .................................................................. 11 

Pech im Abschluss ........................................................... 11 

Eindeutige Angelegenheit ............................................... 11 

Vereinsinternes Duell ....................................................... 12 

Erster Punkt........................................................................ 12 

Leistung stimmt ................................................................. 12 

Luft raus .............................................................................. 12 

Saisonverlauf positiv ........................................................ 13 

Erfolgreicher Abschluss der Saison .............................. 13 

Gute Mannschaftsleistung .............................................. 13 

Dreimal Unentschieden ................................................... 14 

Danke .................................................................................. 14 

Niederlage gegen Tabellenvorletzten ........................... 14 

0:3 gegen Metternich ....................................................... 14 

Großer Kampf im Dauerregen ........................................ 14 

Adventsturnier der E-Jugend ......................................... 16 

Geburtstage im Dezember ............................................... 18 

Nachruf ............................................................................... 18 

Impressum:......................................................................... 18 

Gaststätte 

Em Höttche 

Inhaber Otto Schoubye 

Gesellschaftsraum für alle 

Veranstaltungen und Familienfeiern 

Kalte und warme Buffets auch außer Haus 

Kölnstraße 77 53909 Zülpich Telefon (0 22 52) 25 70 

3 

TuS 18 


96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

4 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 


FUSSBALLSENIOREN 

Nach spannenden Spiel erfolgreich 

TuS Chlodwig Zülpich - VfB Blessem 3:2 (0:0) 

(von Edgar Klinkert) 

In einem spannenden Spiel, das in der zweiten Halbzeit 

richtig Fahrt aufnahm, gewann unsere erste Mannschaft 

am 31. Oktober mit 3:2 gegen Blessem. Die 

erste Halbzeit war geprägt von verbissen geführten 

Zweikämpfen im Mittelfeld. In den Strafräumen spielte 

sich noch nicht so viel ab, sieht man von einer Hereingabe 

Philipp Gehrmanns in der 4. Minute ab, die vor 

dem Tor keinen Abnehmer fand und einer Chance 

von Matthias Schlenstedt, der einen besser postierten 

Mitspieler suchte, aber nicht fand, anstatt selbst zehn 

Meter vor dem Tor abzuschließen (20.). Die Gäste 

waren zunächst strukturierter im Spielaufbau, konnten 

vor dem Tor aber nur bei Standardsituationen gefährliche 

Situationen herbeiführen. So war das 0:0 zur 

Pause in einem spannenden, aber nicht immer gutklassigen 

Spiel leistungsgerecht. 

Die zweite Halbzeit begann mit einem Paukenschlag. 

Nach 36 Sekunden nahm Dominic Kalscheuer einen 

Abpraller fünfundzwanzig Meter vor dem Gästetor 

volley und der flach geschossene Ball schlug vom 

Innenpfosten im Netz ein. Der gegnerische Torwart 

konnte den Ball nur noch verdutzt aus dem Tor holen. 

In der Folgezeit war unsere Mannschaft überlegen und 

hatte eine weitere erstklassige Chance durch Dominic 

Kalscheuer, der aber leicht in Rücklage den Ball 

über das Tor jagte. Wie aus dem Nichts gelang den 

Gästen nach einer Stunde der Ausgleich. Nach einer 

zu kurzen Abwehr konnte ein Gäststürmer aus sechzehn 

Meter abziehen und der Ball rutschte Torwart 

Wolfgang Becker über die Finger ins Netz. Trotzdem 

blieb unsere Elf spielbestimmend. So scheiterte wieder 

Dominic Kalscheuer in der 68. Minute mit einem Kopfball 

am Gästetorwart. Bei den Auswechslungen hatte 

Trainer Marcus Blum heute ein glückliches Händchen, 

denn der eingewechselte Andreas Schatz brachte die 

anschließende Ecke auf den eingewechselten Lukas 

Brüggen, der per Kopf zum 2:1 traf. Nur zwei Minuten 

später entschied der unsichere Schiedsrichter zur 

Überraschung aller, auch der Blessemer, auf Elfmeter. 

Angeblich hatte er ein Halten im Strafraum gesehen. 

Diese Chance ließen sich die Gäste nicht nehmen und 

glichen wieder aus. Die Entscheidung fiel dann eine 

Viertelstunde vor Schluß, als wieder Andreas Schatz 

mit einem Freistoß den Ball auf Lukas Brüggen brachte, 

der aus kurzer Entfernung keine Mühe hatte, den Ball 

über die Linie zu befördern und damit sein zweites Tor 

am heutigen Tag erzielte. In der Schlussphase drückten 

die Gäste, aber unsere Mannschaft überstand diese 

Phase mit Glück und Geschick ohne Gegentor. Leider 

wurde der zweifache Torschütze Lukas Brüggen durch 

ein gefährliches Spiel schwer im Gesicht verletzt und 

musste ins Krankenhaus gebracht werden. Zusätzlich 

verwies der Schiedsrichter in der Nachspielzeit einen 

Gästespieler mit der gelb-roten Karte des Feldes. Es 

war sicherlich ein glücklicher, aber aufgrund der 

zweiten Halbzeit verdienter Sieg unserer Mannschaft, 

die heute insbesondere in kämpferischer Hinsicht ein 

Klassespiel zeigte. 

Tore: 1:0 Dominic Kalscheuer (46.), 1:1 (60.), 2:1 

Lukas Brüggen (69.), 2:2 (71. FE), 3:2 Lukas Brüggen 

(76.) 

Aufstellung: 

Wolfgang Becker - Jan Hintzen, Andreas Becker (57. 

Lukas Brüggen), Thomas Schirmer, David Esser - Philipp 

Gehrmann, Matthias Schlenstedt (85. Frank Huthmacher), 

Dominic Kalscheuer, Velik Irmiev - Dominik 

Sommerfeld, Felix Hintzen (46. Andreas Schatz) 

Spielausfall 

SG Oleftal - TuS Chlodwig Zülpich ausgefallen 

Aufgrund des nicht bespielbaren Platzes in Olef musste 

dieses Spiel abgesagt werden. Éin neuer Termin steht 

zur Zeit noch nicht fest. 

Konzentrierter Kampf um jeden Ball....

Mit Klassespiel weiter in der Erfolgsspur 


TuS Chlodwig Zülpich - SSV Weilerswist 3:0(0:0) 

In einem kampfbetonten, aber jederzeit fairen Spiel 

gewann unsere erste Mannschaft am Sonntag dem 14. 

November mit einer klasse Leistung 3:0 gegen Weilerswist. 

Die Gäste, eine der spielstärksten Mannschaften 

der Kreisliga A, versuchten von Beginn an ihre schnellen 

und gefährlichen Spitzen in Szene zu setzen. 

Unsere Mannschaft hielt mit diszipliniertem Spiel 

und kampfbetontem Zweikampfverhalten dagegen. 

Torchancen waren in der ersten Hälfte Mangelware. 

...führt am Ende zum verdienten Erfolg gegen Weilerswist. 

Dominik Sommerfeld setzte eine Hereingabe von 

der linken Seite knapp neben das Tor. Mehr als eine 

Kopfballmöglichkeit nach einer Ecke konnten sich die 

Weilerswister auch nicht erarbeiten. 

Nach der Pause nahm das Spiel dann Fahrt auf. In der 

49. Minute konnte Torwart Wolfgang Becker einen 

Kopfball von der Linie kratzen. Kurz danach fiel die 

Audio - Video 

Weranek GmbH 

FRISEUR SALON 

HELENE KELDENICH 

Kreuzstraße 5 

53909 Zülpich-Bessenich 

Tel.: (0 22 52) 39 77 

Fernsehflitzer 

TV • Video • HiFi • Telecom • Sat.-Anlagen 

Wir verstehen Sie! 

53909 Zülpich • Kölnstraße 16 

Telefon 0 22 52 / 95 01 00 • Telefax 0 22 52 / 95 01 01 

Geschäftszeiten 

Di.-Fr. von 9-18 Uhr 

Sa. von 8-14 Uhr 

Münsterstr. 8 


Tel.: 0 22 52 / 64 27 


Führung für unsere Mannschaft. Einen langen Ball verlängerte 

Dominic Kalscheuer mit dem Kopf und Tobias 

Kurth hatte freie Bahn zum Tor. Mit einem Heber überwand 

er den Gästetorwart zum 1:0. Die Weilerswister 

antworteten mit wütenden Angriffen, mussten aber 

nur zehn Minuten später das zweite Tor hinnehmen. 

Wieder konnte sich Tobias Kurth auf der linken Seite 

durchsetzen, drang in den Strafraum ein und tunnelte 

den Torhüter zum 2:0. Die Abwehr um Jan Hintzen 

und David Esser, der Gästestürmer Viktor Engel völlig 

aus dem Spiel nahm, hatte auch in der Folgezeit alles 

unter Kontrolle. Gleichzeitig hatten Dominik Sommerfeld, 

Andreas Schatz und Tobias Kurth weitere Schussmöglichkeiten, 

um das Spiel vorzeitig zu entscheiden. 

Für den Schlusspunkt sorgten die Einwechselspieler. 

Sven Ullrich setzte sich in der letzten Minute an der 

Eckfahne gegen zwei Gegenspieler durch, passte vor 

das Tor und Frank Huthmacher hämmerte den Ball 

zum viel umjubelten 3:0 unter die Latte. Es war ein 

Sieg einer leidenschaftlich kämpfenden Mannschaft 

gegen eine Weilerswister Elf, der nach dem Rückstand 

nichts mehr einfiel. Damit rückt unsere Mannschaft 

mit einem Nachholspiel im Rücken auf den 4. Tabellenplatz 

vor. 

Tore: 1:0 Tobias Kurth (53.), 2:0 Tobias Kurth (63.), 3:0 

Frank Huthmacher (90.) 

Aufstellung: 

Wolfgang Becker - Jan Hintzen, David Esser, Georg 

Salmon - Philipp Gehrmann, Matthias Schlenstedt, 

Torsten Heß, Dominik Sommerfeld (89. Felix Hintzen), 

Andreas Schatz, Tobias Kurth (86. Frank Huthmacher) 

- Dominic Kalscheuer (71. Sven Ullrich) 

Senioren verlieren Testspiel 

TuS Zülpich - BC Bliesheim 1:2 (0:0) 


Unsere erste Mannschaft verlor am 19. November 

ein Testspiel gegen den Bezirksligisten BC Bliesheim 

Unfallschaden? 

Kfz-Sachverständigenbüro 

Hollstein 

Zülpich, Bonner Str. 3, Tel.: 0 22 52/ 44 14 

Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do Fr 9:00 - 12:30 

und 14:30 - 18:00 

Mi und Sa 9:00 - 13:00 

5 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

6 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 


DER NEUE RENAULT WIND. 

JUST OPEN & PLAY. 

RENAULT WIND DYNAMIQUE 

TCE 100 

Unser Angebotspreis 

15.750,– € 

UPE: 16.900,– €* 

• Sportlicher Coupé-Roadster 

• Dachbetätigung elektrisch, Öffnung 

in 12 Sekunden 

• ESP 

• Radio CD MP3 

Besuchen Sie uns am 

18. September und erleben 

Sie die Premiere des 

neuen Renault Wind!** 

• Leichtmetallräder 17 Zoll 

• Höhenverstellbare Sportsitze mit 

verstärktem Seitenhalt 

• Elektrische Fensterheber 

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir beraten Sie gerne. 

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 8, außerorts 5,3, 

kombiniert 6,3; CO2-Emissionen kombiniert: 145 g/km 

(Werte nach EU-Normmessverfahren). 

53881 EUSKIRCHEN 

Narzissenweg 20 

Telefon (0 22 51) 94 67-0 

Renault- und Dacia-Vertragshändler 

53909 ZÜLPICH 

Bergheimer Straße 4 

Telefon (0 22 52) 8 19 91 

www.meier-schopp.de 

GmbH 

50374 ERFTSTADT 

Bonner Ring 11 

Telefon (0 22 35) 60 12 

Kölnstraße 59 

Zülpich 

Telefon (0 22 52 )22 22 

TEXTILHAUS 

Angebot gültig für Privatkunden. *UPE zzgl. Überführungskosten. 

**Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Öffnungszeiten. 

Abbildung zeigt Renault Wind Dynamique. 

Vermietung – Verkauf – Service 

von unten- und obendrehenden Turmdrehkranen 

Hauptsitz · 53909 Zülpich· Am Meilenstein 1 

Telefon (0 22 52) 83810 · Telefax (022 52) 83 81 11 

Private Förderschule - Zülpich 

Mehr als eine Nachhilfeschule 

Wir bieten: Nachhilfe und Förderung für Kinder aller Schularten und 

Klassenstufen in Kleingruppen unter der Leitung examinierter Fachlehrer. 

Neu: Wir helfen auch erfolgreich bei Legasthenie und Dyskalkulie. 

Besuchen Sie uns ganz unverbindlich oder rufen Sie an. 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 15.00 - 17.00 Uhr (sowie nach Vereinbarung) 

Tel.: 0 22 52 - 83 46 78 sowie 0 22 53 - 64 32 und 01 71 - 28 61 451 

Berliner Straße 23 (Galleria) 

53879 Euskirchen 

Telefon 0 22 51 / 78 28 00 

Telefax 0 22 51 / 78 05 05 

Handy 0163 / 25 79 853

mit 1:2. Trainer Marcus Blum gab hauptsächlich den 

Ergänzungsspielern Gelegenheit, Spielpraxis zu sammeln. 

In der ersten Halbzeit sahen die Zuschauer ein 

ausgeglichenes, kämpferisches Spiel mit Chancen 

auf beiden Seiten. Nach der Pause konnten die Gäste 

ihre Überlegenheit ausspielen und gingen durch zwei 

Tore innerhalb von fünf Minuten mit 2:0 in Führung. 

Unsere Elf agierte in dieser Phase zwischen der 46. und 

65. Minute zu passiv. Danach war der Spielfluss bei 

beiden Mannschaften dahin und das Spiel plätscherte 

bei kühlen Temperaturen seinem Ende entgegen. Mit 

dem Schlusspfiff erzielte Dominik Sommerfeld das Tor 

für unsere Mannschaft zum 1:2 Endstand.. 

Spiele der Senioren in der Kreisliga A 

TuS Chlodwig Zülpich - Rhen. Bessenich 1:1 

SG Erfthöhen 98 - TuS Chlodwig Zülpich 0:1 

TuS Chlodwig Zülpich - SG Feytal/Weyer 1:0 

SC Wißkirchen - TuS Chlodwig Zülpich 0:0 

TuS Chlodwig Zülpich - SG Sportfreunde 69 1:2 

SV Schöneseiffen - TuS Chlodwig Zülpich 0:1 

SV Frauenberg - TuS Chlodwig Zülpich 0:2 

FC Dollendorf-Ripsdorf - TuS Chlodwig Zülpich 0:0 

TuS Chlodwig Zülpich - VfB Blessem 3:2 

TuS Chlodwig Zülpich - SSV Weilerswist 3:0 

Kreisliga A 

1. SSV Lommersum 12 11 1 0 42 : 10 32 34 

2. SG Sportfreunde 69 12 8 1 3 25 : 12 13 25 

3. SV Rhen. Bessenich 10 7 2 1 22 : 12 10 23 

4. TuS Chlodwig Zülpich 10 6 3 1 13 : 5 8 21 

5. SSV Weilerswist 11 6 2 3 35 : 17 18 20 

6. SG Oleftal 11 6 1 4 31 : 26 5 19 

7. VfB Blessem 12 6 1 5 27 : 25 2 19 

8. Türk Gencligi 11 6 1 4 16 : 15 1 19 

9. SG Erfthöhen 98 11 3 2 6 11 : 21 -10 11 

10. SC Wißkirchen 11 2 4 5 15 : 19 -4 10 

11. FC Dollend.-Ripsdorf 12 2 4 6 14 : 18 -4 10 

12. SG Feytal / Weyer 11 3 1 7 17 : 28 -11 10 

13. SV Frauenberg 11 2 3 6 14 : 28 -14 9 

14. SV Schöneseiffen 11 3 0 8 17 : 32 -15 9 

15. VFL Kommern 10 2 2 6 18 : 29 -11 8 

16. SV Zülpich 10 1 0 9 18 : 38 -20 3 

Die nächsten Spiele 

Nachholtermin z.Zt. noch nicht bekannt 

SG Oleftal - TuS Chlodwig Zülpich 

So, 28.11.10 um 17:30 Uhr (neuer Termin) 

TuS Chlodwig Zülpich - VFL Kommern 

So, 05.12.10 um 14:30 Uhr 

TuS Chlodwig Zülpich - SSV Lommersum 

So, 12.12.10 um 14:30 Uhr 

SV Zülpich - TuS Chlodwig Zülpich 

So, 19.12.10 um 14:30 Uhr (Nachholspiel) 

TuS Chlodwig Zülpich - Türk Gencligi 


2. Mannschaft mit Torfestival 

TuS Zülpich II - SF DHO II 17:0 (11:0) 


Mit 17:0 schlug unsere zweite Mannschaft den Gast 

aus DHO, der allerdings nur mit neun Spielern angetreten 

war. An dieser Stelle ein großes Kompliment, 

dass die Gäste sich dieser schweren Aufgabe gegen 

den Tabellenführer stellten. Nach ein paar Minuten 

war allerdings schon klar, dass es an diesem Tag 

einen klaren Sieg für unsere zweite Mannschaft geben 

würde. Über die erzielten Tore hinaus wurden noch 

einige Möglichkeiten vergeben und der Gästetorhüter 

konnte sich etliche Male auszeichnen. Mit diesem Sieg 

konnte unsere Mannschaft die Tabellenführung noch 

ausbauen, da der Tabellenzweite Ülpenich an diesem 

Spieltag über ein 1:1 Unentschieden nicht hinaus kam. 

Ein gewohntes Bild: Die zweite Mannschaft auf Torejagd 

Tore: 

1:0, 4:0, 13:0 Sven Haye (3., 15., 51.) 

2:0, 3:0, 5:0, 7:0, 11:0 Björn Haye (6., 7., 16., 39.) 

6:0, 9:0, 14:0 Andree Grabbe (19., 33., 64.) 

8:0, 10:0 Stephan Schneppenheim (30., 35. FE) 

12:0 Benny Schwer (48.) 

15:0, 17:0 Dirk Reuter (83., 86.) 

16:0 Philipp Frede (84.) 

Aufstellung: 

Marcel Weimbs – Thomas Moeris (68. Philipp Frede), 

Nico Frings, Mathias Hees – Ralf Gericke, Sascha 

Jansen, Raphael Radzaj (46. Benny Schwer), Andree 

Grabbe, Björn Haye (55. Dirk Reuter), Sven Haye – 

Stephan Schneppenheim 

2. Mannschaft weiter unangefochten 

Fortuna Kirchheim II - TuS Zülpich 0:14 (0:8) 


Auch das Spiel in Kirchheim gewann unsere zweite 

Mannschaft zweistellig und hat nach nunmehr zehn 

Saisonspielen bereits 94 Tore erzielt. Schon zur 

Halbzeit war das Spiel entschieden, da man bereits 

8:0 führte. Die Tore wurden zumeist schön über die 

Außenpositionen herausgespielt, womit die Stürmer 

7 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

8 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 



meist nur noch den Ball über die Linie drücken mussten. 

Erwähnenswert waren trotz der Vielzahl der Treffer 

ein Lupfertor aus 18 Metern von Björn Haye auf 

Pass von Sven Ullrich, ein Viererpack von Tobias Kurth 

innerhalb von fünf Minuten, der heute ein herausragendes 

Spiel zeigte und eine wunderschöne Kombination 

über Tobias Klinkert, der per Hacke auf Sven 

Haye passte, welcher wiederrum den hinterlaufenden 

Tobias Klinkert die Linie lang schickte, doch am Ende 

der Kette konnte Björn Haye leider nicht verwerten. 

In der zweiten Halbzeit traten die Gastgeber ohne 

ersichtlichen Grund nur noch mit neun Feldspielern 

an und kassierten noch weitere sechs Treffer. Trotzdem 

lässt sich sagen, dass nun nicht mehr konzentriert 

genug gespielt wurde. Vor allem die Außenpositionen 

wurden nicht mehr so stark in Szene gesetzt und Kirchheim 

verteidigte nun mit 10 Mann im Sechzehner das 

eigene Tor. Darüber hinaus gab es weitere Chancen, 

das Ergebnis noch höher zu gestalten, gegen einen 

Gegner, der in neunzig Minuten nicht einmal richtig 

gefährlich vor das von Kay Lächele gehütete Tor kam. 

Trainer Peter Kurth war nach dem Spiel sehr zufrieden. 

Tore: 

0:1 Raphael Radzaj (3.) 

0:2, 0:3, 0:8, 0:10 Björn Haye (11., 14., 37., 55.) 

0:4, 0:5, 0:6, 0:7, 0:13 Tobias Kurth (19., 22., 23., 24., 

85.) 

0:9 Sven Haye (54.) 

0:11 Dirk Reuter (75.) 

0:12, 0:14 Ralph Gericke (83., 87.) 

Aufstellung: 

Kay Lächele - Mathias Hees (77. Philipp Frede), 

Thomas Moeris, Sascha Jansen - Raphael Radzaj (66. 

Rene Wrzeziono), Tobias Klinkert, Sven Ullrich - Björn 

Haye, Ralf Gericke, Sven Haye (54. Dirk Reuter) - 

Tobias Kurth 

2. Mannschaft knackt 100-Tore-Marke 

TuS Zülpich - SF Wüschh.-Büllesh. II 10:0 (7:0) 


Mit dem 10:0 gegen die zweite Mannschaft von 

Wüschheim-Büllesheim markierte unsere zweite 

Mannschaft nach dem 11. Spieltag schon 104 Tore 

und bleibt weiter ungeschlagen. Schon nach wenigen 

Sekunden traf Sven Haye mit einem Schuss in den 

Winkel zum 1:0. Nach dem 3:0 Zwischenstand wurde 

die Gangart der Gäste etwas robuster, aber unsere 

Mannschaft ließ sich nicht verunsichern. Das Spiel war 

zur Halbzeit mit 7:0 schon entschieden. Das 100. Tor 

der Saison erzielte Björn Haye in der 44. Minute zum 

6:0. Nach dem 8:0 durch Stephan Schneppenheim 

hatte das Spiel einen Durchhänger. Erst zwei Tore von 

Sven Haye in den Schlussminuten machten das Ergebnis 

zweistellig. Überschattet wurde der Sieg durch die 

Verletzungen von Daniel Kluge, der ohne gegnerische 

Einwirkung umknickte, Mathias Hees, der sich nach 

einem harten Körpereinsatz seines Gegenspielers das 

Knie verdrehte und Stephan Schneppenheim, dem ein 

Wüschheimer auf die Hand trat, als er auf dem Boden 

lag. Mit dem Sieg verteidigt unsere zweite Mannschaft 

weiter souverän die Tabellenführung. 

Einige brenzlige Situationen hatten unsere Damen im Spiel 

gegen Lechenich zu überstehen.

Tore: 

1:0, 9:0, 10:0 Sven Haye (1., 85., 90.) 

2:0, 5:0, 8:0 Stephan Schneppenheim (3., 33. 58.) 

3:0 Raphael Radzaj (20.) 

4:0, 6:0, 7:0 Björn Haye (31., 44., 45.) 

Aufstellung: Marcel Weimbs - Tobias Klinkert, Daniel 

Kluge (5. Rene Wrzeziono), Mathias Hees (50. Benny 

Schwer), Nico Frings - Sascha Jansen, Raphael Radzaj, 

Ralf Gericke, Sven Haye, Björn Haye - Stephan 

Schneppenheim (58. Dirk Reuter) 

Spiele der 2. Senioren in der Kreisliga C 

TuS Chlodwig Zülpich II - SG Lechenich III 10:0 

SV Zülpich II - TuS Chlodwig Zülpich II 1:10 

TuS Chlodwig Zülpich II - RW Billig II 8:1 

TuS Elsig II - TuS Chlodwig Zülpich II 0:3 

TuS Chlodwig Zülpich II - SG Enzen-Dürscheven 8:0 

TuS Vernich III - TuS Chlodwig Zülpich II 0:15 

TuS Chlodwig Zülpich II - SC Roitzheim II 5:0 

TuS Ol. Ülpenich II - TuS Chlodwig Zülpich II 1:4 

TuS Chlodwig Zülpich II - D-H-O II 17:0 

Fortuna Kirchheim II - TuS Chlodwig Zülpich II 0:14 

TuS Chlodwig Zülpich II - Wüschh.-Büllesh. II 10:0 

Kreisliga C6 

1. TuS Zülpich II 11 11 0 0 104 : 3 101 33 

2. TuS Ol. Ülpenich II 10 7 1 2 33 : 12 21 22 

3. RW Billig II 11 7 1 3 32 : 23 9 22 

4. SC Enzen-Dürsch. 11 5 2 4 31 : 32 -1 17 

5. SC Roitzheim II 11 5 2 4 21 : 23 -2 17 

6. SV Sinzenich 10 5 1 4 32 : 21 11 16 

7. TuS Elsig II 11 4 1 6 21 : 26 -5 13 

8. SF Wüschh.-Büllesh. II 11 3 4 4 13 : 21 -8 13 

9. TuS Vernich III 11 4 1 6 22 : 46 -24 13 

10. SC Germ. Lechenich III 11 3 1 7 12 : 33 -21 10 

11. Fortuna Kirchheim II 11 2 3 6 17 : 40 -23 9 

12. SV Zülpich II 11 2 2 7 13 : 48 -35 8 

13. D-H-O II 


So, 28.11.10 um 14:30 Uhr 

10 2 1 7 21 : 44 -23 7 

SV Sinzenich 

So, 05.12.10 um 10:50 Uhr 

- TuS Chlodwig Zülpich II 

SC Germ. Lechenich III 

So, 12.12.10 um 12:30 Uhr 

- TuS Chlodwig Zülpich II 

TuS Chlodwig Zülpich II - SV Zülpich II 


Frauen schlagen den bislang unbesiegten 

Zweiten 

TuS Zülpich - SC Germania Lechenich 3:1 (1:0) 


Am 31. Oktober schlug unsere Frauenmannschaft den 

Tabellenzweiten Lechenich mit 3:1. Schon in der 3. 

Minute fiel das 1:0 durch Alesja Kutscheruk. Trotz weiterer 

guter Tormöglichkeiten ging es mit dem 1:0 in die 

Halbzeitpause. Kaum war das Spiel wieder angepfiffen 

fiel der Ausgleich. Einen Rückpass zum eigenen 

Tor erlief eine gegnerische Stürmerin und hatte keine 

Mühe, den Ball im Tor unterzubringen. Trotzdem blieben 

unsere Frauen in der Folge die bessere Mannschaft 

und gingen durch das zweite Tor von Alesja Kutscheruk 

wieder verdient in Führung. Frauke Bülow traf kurz vor 

Schluss per Volleyschuss noch zum 3:1 und machte 

den hochverdienten Sieg perfekt. 

Tore: Alesja Kutscheruk (2), Frauke Bülow 

Aufstellung: Simone Dissemond, Larina Brüggen, 

Franziska Heinze, Laura Kurth, Verena Vesper, Sonja 

Dette, Frauke Bülow, Michelle Schinke, Janine Beyer, 

Nina Dorsel, Alesja Kutscheruk. 

Frauke Bülow schirmt hier sicher den Ball gegen eine 

körperlich überlegene Spielerin aus Lechenich ab. 

Frauen auf dem Weg zur 

Herbstmeisterschaft 

SC Wißkirchen - TuS Zülpich 1:4 (0:1) 


Im Spiel der beiden Ligaspitzenreiter besiegten unsere 

Frauen den bisher ungeschlagenen Tabellenführer 

Wißkirchen souverän mit 4:1. Die ersten fünfzehn 

9 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

10 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 



Minuten des Spiels waren auf beiden Seiten von 

Nervosität geprägt. Dann übernahmen aber die Gastgeberinnen 

das Spielgeschehen und hatten in dieser 

Zeit die Oberhand. In diese Überlegenheit fiel der 

Führungstreffer für unsere Mannschaft. Einen Freistoß 

brachte Verena Vesper auf Alesja Kutscheruk, die den 

Ball in der Luft annahm, abtropfen ließ und volley 

aus kurzer Entfernung unhaltbar im Tor unterbrachte. 

Fortan hatten unsere Frauen die größeren Spielanteile, 

konnten aber bis zur Halbzeitpause daraus kein weiteres 

Kapital schlagen. 

Kurz nach dem Anpfiff zur zweiten Hälfte fiel der 

Ausgleich. Nach diesem Treffer lief es aber bei unserer 

Mannschaft. In der 65. Minute fiel der überfällige Führungstreffer 

durch einen Abstauber von Sonja Dette. 

Janine Beyer und Steffie Rothkopf erhöhten in der 

Schlussphase zum 4:1 Endstand. Damit übernahmen 

die Frauen die Tabellenführung. Dieser Sieg war wahrscheinlich 

auch die Vorentscheidung zur Herbstmeisterschaft 

und ein riesen Schritt in Richtung Aufstieg in 

die Bezirksliga. 

Tore: 

Alesja Kutscheruk, Sonja Dette, Janine Beyer, Steffie 

Rothkopf 

Aufstellung: 

Simone Dissemond, Larina Brüggen, Franziska 

Heinze, Laura Kurth, Verena Vesper, Sonja Dette, 

Tatjana Sahmel, Frauke Bülow, Michelle Schinke (45. 

Stefanie Rothkopf) , Janine Beyer, Nina Dorsel, Alesja 

Kutscheruk 

Gegner der Frauen tritt nicht an 

TuS Zülpich - Sportgemeinschaft 92 2:0 (W) 

Der Mannschaft der Sportgemeinschaft 92 verzichtete 

auf die Austragung des Meisterschaftsspiels gegen 

unsere Frauen. Damit wird dieses Spiel mit drei Punkten 

und 2:0 Toren für unsere Mannschaft gewertet. 

Mittelrheinligist zu stark 

TuS Zülpich - SF Uevekoven 0:7 (0:3) 


Endstation war die 1. Runde auf Verbandsebene im 

FVM-Pokal für unsere Frauenmannschaft. Mit 0:7 unterlag 

man dem Mittelrheinligisten Uevekoven. Bereits 

nach drei Minuten musste die Mansnchaft von Trainer 

Klaus Schinke den Rückstand zum 0:1 hinnehmen. 

In der Folge waren es immer wieder Standardsituationen, 

die zu gefährlichen Situationen und Gegentoren 

führten. Unsere Mannschaft war überwiegend mit 

Defensivaufgaben befasst, bekam aber in der zweiten 

Hälfte auch die ein oder andere gute Tormöglichkeit. 

So hatte Alesja Kutscheruk in der Schlussminute Pech, 

dass der Ball nur wenige Zentimeter am gegnerischen 

Tor vorbei rollte. 

Am Ende war der Sieg für die Gäste aus Uevekoven 

natürlich verdient, fiel aber nach Ansicht beider Trainer 

um einige Tore zu hoch aus. Mit der gezeigten Leistung 

konnte man absolut zufrieden sein. Glückwunsch an 

den Gegner, der die nächste Runde im Pokal erreicht 

hat. 

Aufstellung: 

Simone Dissemond, Larina Brüggen, Franziska 

Heinze, Laura Kurth, Verena Vesper, Sonja Dette, Tatjana 

Sahmel, Frauke Bülow, Janine Beyer, Kim Schäfer, 

Nina Dorsel (80. Julia Kurth), Sandra Bodenheim (50. 

Stefanie Rothkopf), Alesja Kutscheruk. 

Spiele der Frauen in der Kreisliga A 

DJK Dreiborn - TuS Chlodwig Zülpich 2:2 

Rhenania Bessenich - TuS Chlodwig Zülpich 0:8 

TuS Chlodwig Zülpich - SG Erfthöhen II 13:0 

SV Sistig-Krekel - TuS Chlodwig Zülpich 0:1 

TuS Chlodwig Zülpich - SV Sötenich 6:0 

Bl‘dorf-Mülheim II - TuS Chlodwig Zülpich 0:8 

VfR Flamersheim - TuS Chlodwig Zülpich 0:10 

TuS Chlodwig Zülpich - SC Germania Lechenich 3:1 

SC Wißkirchen - TuS Chlodwig Zülpich 1:4 

TuS Chlodwig Zülpich - SG 92 2:0 (W) 

Kreisliga A (Frauen) 


2. SC Wißkirchen 10 9 0 1 51 : 10 41 27 

3. SC Germ. Lechenich 9 7 0 2 26 : 8 18 21 

4. SV Sistig-Krekel 10 5 1 4 17 : 11 6 16 

5. Bl’dorf-Mülheim II 9 5 0 4 30 : 21 9 15 

6. Sportgemeinschaft 92 10 5 0 5 23 : 27 -4 15 

7. DJK Dreiborn 9 4 2 3 14 : 15 -1 14 

8. TuS Mechernich 9 3 1 5 10 : 14 -4 10 

9. SV Sötenich 8 3 0 5 17 : 22 -5 9 

10. SG Erfthöhen 98 II 10 1 2 7 9 : 42 -33 5 

11. SV Rhen Bessenich 10 1 2 7 13 : 50 -37 5 

12. VfR Flamersheim 10 0 1 9 4 : 47 -43 1 

FVM-Pokalrunde 

TuS Chlodwig Zülpich - SF Uevekoven 0:7 


So, 28.11.10 um 13:00 Uhr 

TuS Mechernich - TuS Chlodwig Zülpich 

Sa, 04.12.10 um 18:00 Uhr 

TuS Chlodwig Zülpich - DJK Dreiborn

Ohne Gegentor 

A-Jugend ist Tabellenführer 


Drei Siege ohne Gegentor konnte die A-Jugend in den 

letzten Wochen einfahren. Nach den beiden Auswärtserfolgen 

in Erft und Kommern konnte die Spielgemeinschaft 

Nierfeld auf heimischem Platz mit 6:0 besiegt 

werden. Damit belegt die A-Jugend nach fünf Spielen 

den 1. Platz in der Tabelle der Kreissonderliga. 

Spiele: 

JSG Erft 01 TuS Chlodwig Zülpich 0:2 

VfL Kommern TuS Chlodwig Zülpich 0:3 

TuS Chlodwig Zülpich SV SW Nierfeld (SG) 6:0 

Die A-Jugend überzeugt zur Zeit im Angriff 

Pech im Abschluss 

B-Jugend unterliegt im Spitzenspiel 


Die ersten Punkte gab die B-Jugend ab. Konnte man das 

Spiel in Weilerswist noch sicher gewinnen, gab es im 

Spiel gegen Schwerfen ein Unentschieden. Drei Tore 

von Michael Maubach und eine zwischenzeitliche 3:1 

und 4:2 Führung reichten nicht, um zu gewinnen. In 

den letzten fünf Minuten erzielten die Gäste noch zwei 

Treffer und konnten sich über einen Punkt freuen. Im 

Spitzenspiel der Kreissonderliga unterlag die B-Jugend 

mit 0:1 in Marmagen. Pech hatte in diesem Spiel Leo 

Krupp, der zweimal das Aluminium traf. Deshalb 

schlichen die Spieler von Trainer Peter Kurth auch mit 

hängenden Köpfen enttäuscht vom Platz, da sie mindestens 

einen Punkt verdient gehabt hätten. Nach dem 

Auto-Dienst Mirbach 

Alle Marken, spezialisiert auf 

französische Fahrzeuge 

30 Jahre Citroën-Erfahrung 

53909 Zülpich • Bachstr. 9 • Ruf: 0 22 52 / 26 15 

FUSSBALLJUGEND 

7. Spieltag belegt die B-Jugend den 4. Tabellenplatz 

mit zwei Punkten Rückstand auf die besser platzierten 

Mannschaften aus Euskirchen und Marmagen. 

Spiele: 

SSV Weilerswist TuS Zülpich 1:4 (0:2) 

Tore: Michael Maubach, Leo Krupp, Florian Diefenthal und 

Eigentor 

TuS Chlodwig Zülpich SSC Schwerfen 4:4 (1:1) 

Tore: Michael Maubach (3), Sebastian Zaun 

SG Sportfreunde 69 - TuS Zülpich 1:0 (1:0) 

Eindeutige Angelegenheit 

C1 gewinnt gegen C2 


Eine eindeutige Angelegenheit war das Spiel der 

C-Jugend gegen die eigene Zweitvertretung, die ebenfalls 

in der Sonderliga antritt. 8:1 hieß es am Ende 

in einem einseitigen Match. Lediglich bis zur Pause 

konnte die C 2 einigermaßen mithalten. Auch das 

Heimspiel gegen Erft II war für die C 1 eine eindeutige 

Angelegenheit. Leider ließ man beim Auswärtsspiel in 

Berk zwei Punkte liegen und spielte gegen die in der 

Tabelle auf Platz fünf postierten Berker 2:2. Nach fünf 

Spielen belegt die C-Jugend mit einem Spiel Rückstand 

auf Tabellenführer Marmagen den zweiten Tabellenplatz. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich TuS Zülpich II 8:1(3:0) 

TuS Chlodwig Zülpich JSG Erft 01 II 3:0 

SV Berk - TuS Zülpich 2:2 

Was hier kopflos aussieht führt am Ende noch zu einer 

guten Torchance unserer A-Jugend. 

granini® 

11 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

12 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 



Vereinsinternes Duell 

C 2 ohne Chance 


Lediglich ein Spiel trug die C 2 in den letzten Wochen 

aus. Dabei musste man sich der C 1 mit 1:8 beugen. 

Lediglich Manuel Kowalski konnte den Ehrentreffer in 

der zweiten Hälfte erzielen. Die C 2 belegt mit einem 

Sieg den 7. Platz in der Sonderstaffel. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich TuS Zülpich II 8:1 (3:0) 

Tore: Manuel Kowalski 

Erster Punkt 

D-Jugend spielt 0:0 


Den ersten Punkt holte unsere D-Jugend mit dem 0:0 

gegen die SG Jugend Urfttal. Die Mannschaft von Trainer 

Tobias Aschermann ist damit nicht mehr Tabellenletzter. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich SG Jugend Urfttal 0:0 

Der Einsatz der D-Jugend gegen Urfttal wurde mit einem 

Punkt belohnt.- 

WALDEMAR 

STANITZEK Dachdeckermeister 

53909 Zülpich • Industriestraße 16 

Tel.: 0 22 52 / 83 40 10 • Fax: 0 22 52 / 83 40 11 

• Bedachungen 

• Reparaturen 

• Bauklempnerei 

• Sanierung 

• Gerüstbau 

• Fassadenbau 

Leistung stimmt 

E1 springt noch auf Platz 2 


Auf einer Welle des Erfolgs schwamm die E1 in den 

letzten Spielen der Herbstrunde. Nur gegen den Staffelprimus 

Euskirchen musste man sich geschlagen 

geben, obwohl man auch in diesem Spiel gleichwertig 

war. Die abgeklärtere Mannschaft ging an diesem Tag 

als Sieger vom Platz. Ihr wohl bestes Spiel der Herbstrunde 

absolvierte die E1 gegen Erft 01. In diesem Spiel 

klappte alles und schon zur Pause führte man mit 4:0. 

Durch diesen Sieg konnte man die Erfter im Kampf um 

Platz zwei der Tabelle noch abfangen. 

Nun bereitet sich die E1 auf die Hallensaison vor, die 

mit dem ersten Highlight, dem Adventsturnier, in der 

Sporthalle Blayer Straße am 28. November beginnt. 

Spiele: 

SSC Weilerswist TuS Zülpich 2:19 (1:10) 

TuS Chlodwig Zülpich TSC Euskirchen 0:2 (0:2) 

TuS Chlodwig Zülpich JSG Erft 01 6:2 (4:0) 

Tore: Daven Zerfin, Jean-Pierre Sprick (2), Mirko Außem, 

Devin Nikisch (2) 

SSC Firmenich II - TuS Chlodwig Zülpich 2:8 

Tore: Jonas Kaupel, Devin Nikisch (3), Leroy Zeller, Leon 

Seeberger (2), Driton Misini 

Luft raus 

Negativlauf der E2 


Einen kleinen Negativlauf hatte die E 2 in den letzten 

Spielen. Nach dem 7:2 Sieg in Nemmenich musste 

sich die Mannschaft von Trainer Sascha Hunkirchen 

in den letzten drei Spielen geschlagen geben. Nach 

den Niederlagen gegen die starken Mannschaften aus 

Sinzenich und Firmenich war im letzten Spiel die Luft 

§ Rechtsanwälte § 

Hans-Joachim Berg 

& 

Robert Hintzen 

Kölner Straße 62 • 53879 Euskirchen 

Tel.: (0 22 51) 5 20 83 • Fax (0 22 51) 5 55 49

aus. Gegen Wißkirchen zeigte die E 2 kein gutes Spiel 

und verlor am Ende sogar zweistellig. Mit 2 Siegen 

belegt die E 2 in der Abschlusstabelle den 5. Platz. 

Spiele: 

SV GW Nemmenich TuS Chlodwig Zülpich 2:7 

Tore: Jonas Kluge (4), Kevin Prinz, Nicholas Kluge, Christopher 

Gilgenbach 

SV Sinzenich TuS Zülpich 7:2 (2:1) 

Tore: Jonas Kluge, Kevin Prinz 

TuS Chlodwig Zülpich SSC Firmenich 0:8 (0:3) 

TuS Chlodwig Zülpich 

Tore: Jonas Kluge 

SC Wißkirchen 1:12 (1:4) 

Saisonverlauf positiv 

E 3 zum Abschluss mit zwei Niederlagen 


Nach dem Sieg in Satzvey musste die E 3 zum Abschluss 

der Herbstrunde zwei Niederlagen hinnehmen. Insbesondere 

gegen die Übermannschaft der Staffel, Euskirchen 

II, war man beim 1:23 chancenlos. Trotzdem 

belegt die Mannschaft von Trainer Tobias Klinkert derzeit 

noch den 2. Tabellenplatz, kann aber noch den 

einen oder anderen Platz verlieren, da in dieser Staffel 

noch Nachholspiele anstehen. Der Saisonverlauf der 

neuformierten Mannschaft in der Herbstrunde wird 

vom Trainer sehr positiv gesehen. 

Spiele: 

SSC Satzvey TuS Chlodwig Zülpich 0:3 

TSC Euskirchen II TuS Chlodwig Zülpich 23:1 

TuS Chlodwig Zülpich JSG Erft 01 III 4:9 

Die E3 mit einem aussichtsreichen Schuss, der aber knapp 

das Tor verfehlte.. 


Erfolgreicher Abschluss der Saison 

F1 verbringt Vater-Kind Wochenende 


Erfolgreich verliefen die letzten Spiele für die F1. 

Fünf Siege mit vielen Toren waren zu feiern. Nach 

dem Auswärtssieg gegen den hartnäckigsten Verfolger 

Lommersum war der Mannschaft von Trainer Waldemar 

Stanitzek auch 

der Staffelsieg nicht 

mehr zu nehmen. 

Neben den Aktivitäten 

auf dem Platz 

fuhr die F1 am ersten 

Oktoberwochenende 

Feurige Talente bewiesen die 

Spieler der F1 

zu einem Vater-Kind 

Wochenende in die 

Jugendherberge nach 

Wipperfürth. Auf dem 

Programm stand dort Lagerfeuer mit Stockbrotessen, 

Feuerspucken und der Besuch des Wellnessbads in 

Kürten. Die Veranstaltung war ein solcher Erfolg, so 

dass sie im nächsten Jahr wiederholt werden soll. 

Spiele: 

VfR Flamersheim TuS Zülpich 0:11 

TuS Chlodwig Zülpich TSC Euskirchen II 10:1 

SV Metternich TuS Chlodwig Zülpich 0:11 

SSV Lommersum TuS Zülpich 1:3 (1:2) 

Tore: Niclas Stasiulewski (2), Luke Reimer 

TuS Chlodwig Zülpich SF Wüschh.-Büllesh- 11:2 

Gute Mannschaftsleistung 

F2 überzeugt mit Platz 2 


Auch die F2 konnte in ihrer Staffel einige Erfolge feiern 

und viele Tore schießen. Dabei ist auffallend, dass alle 

Spieler in der Lage sind, sich ins Angriffsspiel einzuschalten 

und Tore zu erzielen. Durch die vier Siege 

zum Abschluss erreichte die Mannschaft von Trainer 

Frank Fechner den 2. Tabellenplatz in ihrer Staffel. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich SSV Weilerswist 5:1 (0:1) 

Tore: Franz Evertz (2), Tommy Fechner (3) 

TuS Chlodwig Zülpich Fortuna Kirchheim 9:0 

Tore: Franz Evertz (3), Enrico Wannenmacher (3), Felix 

Hilger (2), Tommy Fechner 

Telefon 0 22 53 / 35 13 

Telefax 0 22 53 / 40 27 

eMail: elektro.voussem@t-online.de 

13 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

14 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 



TuS Chlodwig Zülpich TSC Euskirchen III 15:0 (4:0) 

Tore: Enrico Wannenmacher (5), Franz Evertz (2), Tommy 

Fechner (2), Felix Hilgers (2), Marvin Barnert (2), Jannik 

Dittmann und Jan-Phillip Hampel 

SC SW Friesheim - TuS Chlodwig Zülpich 1:4 (1:3) 

Tore: Enrico Wannenmacher (3), Jan-Phillip Hampel 

Dreimal Unentschieden 

F 3 holt jeweils Rückstände auf 


Die neuformierte F 3 ist eine kämpfende, sich nie 

aufgebende Truppe. In den letzten vier Spielen konnte 

sie dreimal jeweils nach Rückstand noch ein Unentschieden 

erkämpfen. Laufbereitschaft, Einsatz und 

Durchsetzungsvermögen in den Zweikämpfen waren 

ein Garant für die Punktgewinne. Dadurch belegt 

die Mannschaft von Trainer Michael Dickmann zum 

Abschluss der Hinserie den 8. Platz von zehn Mannschaften. 

Dies ist ein toller Erfolg und lässt für die 

Rückrunde noch einiges erwarten. 

Spiele: 

FC Keldenich - TuS Zülpich 1:1 (1:0) 

TuS Chlodwig Zülpich TuS Mechernich 2:7 (1:1) 

SV Schöneseiffen - TuS Zülpich 3:3 (3:1) 

TuS Chlodwig Zülpich SV Nierfeld 2:2 (0:2) 

Danke 

Bambini wurden gesponsert 


Der Inhaber der Praxis für Krankengymnastik „Pro 

Physio“, Udo Schöne, rüstete die Bambini mit Allwetterjacken 

im Club-Design aus. Udo Schöne, Vater 

von Bambini-Torwart Jonas Schöne, ließ es sich nicht 

nehmen, jedem Spieler seine Jacke persönlich zu überreichen. 

Nach dem obligatorischen Foto mit der neuen 

Ausrüstung und dem Spender war nicht nur der Ruf 

„Wir sind ein Team“ zu hören, sondern auch ein nicht 

weniger lautes „Danke, Herr Schöne!“ Dem kann man 

sich nur anschließen! 

Gruppenbild mit Sponsor: Stolz stellen sich die Bambinispieler 

mit ihren neuen Jacken und dem Sponsor dem 

Fotografen 

Niederlage gegen Tabellenvorletzten 

U 17-Juniorinnen weiter ohne Punkt 


Weiter auf ein erstes Erfolgserlebnis warten die U 

17-Juniorinnen des TuS. Nach zuletzt drei Niederlagen 

kassierte man ein 1:9 im Abstiegsduell gegen Huchem- 

Stammeln aus dem Kreis Düren. Damit bleiben die U 

17-Mädchen weiter ohne Punkt am Tabellenende. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich SV Morsbach 0:3 

VfR Tüddern - TuS Chlodwig Zülpich 7:0 

TuS Chlodwig Zülpich SG Erfthöhen 1:4 

TuS Chlodwig Zülpich SV SW Hu.-Stammeln 1:9 

0:3 gegen Metternich 

U15-Juniorinnen verlieren Spitzenspiel 


Nach der ersten Niederlage gegen die Sportfreunde 

DHO verloren die U15-Juniorinnen auch das Spitzenspiel 

gegen Tabellenführer Metternich. Trotz des 

0:3 bleibt die Mannschaft Trainerin Cordula Manolio 

aufgrund des besseren Torverhältnisses auf dem 2. 

Tabellenplatz. 

Spiele: 

TuS Chlodwig Zülpich SF DHO 2:3 

TuS Chlodwig Zülpich SV Metternich 0:3 

Großer Kampf im Dauerregen 

U 13 Juniorinnen erfolgreich 


Weiter erfolgreich sind die U 13-Juniorinnen. In Friesheim 

mussten die Mädchen nach einer Halbzeitführung 

einem 2:4 Rückstand hinterher laufen, konnten 

das Spiel aber noch umbiegen und gewannen mit 5:4. 

Eine Überraschung gelang der Mannschaft von Sabine 

Vesper gegen Flamersheim. Bei widrigen Wetterverhältnissen 

besiegte man den Tabellenführer mit 2:1. 

Zwei Tore von Lisa Schülting brachten die 2:0-Führung. 

In der zweiten Hälfte kämpfte man aufopferungsvoll 

und brachte den Vorsprung über die Zeit. Gegen den 

neuen Tabellenführer Erfthöhen musste man sich unter 

der Woche mit 1:2 geschlagen geben. Die U 13-Juniorinnen 

belegen zur Zeit den 2. Tabellenplatz. 

Spiele: 

SC Friesheim - TuS Zülpich 4:5 (1:2) 

Tore: Lisa Schülting (3), Hannah Fröhlich (2) 

TuS Chlodwig Zülpich SV Metternich 2:0(W) 

TuS Chlodwig Zülpich 

Tore: Lisa Schülting (2) 

VfR Flamersheim 2:1 (2:0) 

TuS Chlodwig Zülpich SG Erfthöhen 1:2

ADLER-APOTHEKE 

Dr. Max Nagelschmitz 

Inh. Hermann Josef Beyen 

Fachapotheker für Offizinpharmazie 

Münsterstraße 7 · 53909 Zülpich 

Telefon: 0 22 52 / 23 48 

Telefax: 0 22 52 / 83 33 51 

www.adler-apotheke-zuelpich.de 

info@adler-apotheke-zuelpich.de 

Rathaus Apotheke 

Apotheker Lutz Nellner 

Fachapotheker für 

Offizinpharmazie 

Markt 1 · 53909 Zülpich 

Tel: 0 22 52 / 27 00 

Fax: 0 22 52 / 8 15 96 

E-Mail: lutz.nellner@t-online.de 

ABRE 

Steuerberater 

Adams-Beinecke-Recks-Esser-Siebel-Becker-Ommerborn 

Kangasalastr. 18 


www.ABRE-Zuelpich.de 

Ihr Autogasumrüster vor Ort 

Die Sonne stellt 

keine Rechnung: 

Nutzen Sie Wärmepumpen und 

solare Heizungsunterstützung! 

Sanitär und Heizung - Meisterbetrieb 

Armin Biertz • Am Wehr 6 • 53909 Zülpich 

Tel: 0172 - 933 41 49 • www.biertz-zuelpich.de 

Tel.: 0 22 52 / 83 88-0 

Fax: 0 22 52 / 83 88-10 

Nichts ist wichtiger als Ihre Gesundheit! 

Wir begleiten Sie mit Rat und Tat. 

A+ 

IHRE APOTHEKE 

MIT DEM SERVICEPLUS 

Ihre Apotheker Bongard 

Kölnstr. 55 Tel.: 02252-6662 

53909 Zülpich Fax. 02252-4455 

www.Martin-Apo.com 

DIE APOTHEKE 

CHLODWIG-APOTHEKE 

DIE WERKSTATT 

FRANK ZINGSHEIM 

Kfz-Meisterwerkstatt für alle Marken 

Merzenicher Straße 17 

53909 Zülpich-Sinzenich 

Telefon 0 22 52 / 30 99 10 

Telefax 0 22 52 / 83 39 31 

Mobil 01 72 / 99 55 160 

Stefanie Cöln 

Fachapothekerin für Offizinpharmazie 

Weiterbildungsstätte für Offizinpharmazie 

Schumacherstr. 10-12 


Telefon: 0 22 51 / 36 42 

Telefax: 0 22 51 / 72 96 

www.chlodwig-apotheke.de 

Gaststätte 

Paländer-Hof 

Inh. 

Familie Kettel 

Tel.: 0 24 25 / 2 36 

Neffeltalstr. 34 

Fax: 0 24 25 / 73 33 

52385 Nidegggen-Embken 

- Gutbürgerliche Küche 

- Essen außer Haus 

- Kalt-warme Buffets 

- Partyservice 

- Gesellschaftsraum (80 Personen) 

- Bewirtschaftung von Volksfesten 

Waschpark 

Auto Sofort Service 

Auto Sofort Service 

Markus Schäfer 

Bergheimer Str. 7 


Tel. 0 22 52 / 70 38 

Fax 0 22 52 / 8 13 86 

info@autoteile-schaefer.de 

BRC 

GAS EQUIPMENT 

15 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

16 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 



Adventsturnier der E-Jugend 

Nach Abschluss der Vorrunde in den Altersklassen 

der jüngeren Jahrgänge Mitte November stehen nun 

für diese Mannschaften zahlreiche Hallenturniere an. 

Gestartet wird mit einem Adventsturnier der E-Jugendmannschaften 

am 28. November in der Zülpicher 

Turnhalle, das durch die Trainer und die Eltern der 

E-Jugend organisiert wird. 

Teilnehmer: 

Gruppe A 

TuS Chlodwig Zülpich E1 

Jugend Urfttal 

SV Gelb-Weiß Nemmenich 

SG Sinzenich II 

Gruppe B 

SG BAM Iversheim 

SG Sinzenich I 


SC Firmenich 

Gruppe C 

TB-SV Füssenich 

SC Friesheim 


SG Erfthöhen 

Spielplan: 

08:30 TuS Chl. Zülpich E1 - Jugend Urfttal 

08:40 BAM Iversheim - SG Sinzenich I 

08:50 TB-SV Füssenich - SC Friesheim 

09:00 SV GW Nemmenich - SG Sinzenich II 

09:10 TuS Chl. Zülpich E2 - SC Firmenich 

09:20 TuS Chl. Zülpich E3 - SG Erfthöhen 

09:30 TuS Chl. Zülpich E1 - SV GW Nemmenich 

09:40 BAM Iversheim - TuS Chl. Zülpich E2 

09:50 TB-SV Füssenich - TuS Chl. Zülpich E3 

10:00 Jugend Urfttal - SG Sinzenich II 

10:10 SG Sinzenich I - SC Firmenich 

10:20 SC Friesheim - SG Erfthöhen 

10:30 TuS Chl. Zülpich E1 - SG Sinzenich II 

10:40 BAM Iversheim - SC Firmenich 

10:50 TB-SV Füssenich - SG Erfthöhen 

11:00 Jugend Urfttal - SV GW Nemmenich 

11:10 SG Sinzenich I - TuS Chl. Zülpich E2 

11:20 SC Friesheim - TuS Chl. Zülpich E3 

Die beiden ersten jeder Gruppe sowie die beiden 

besten Gruppendritten erreichen das Viertelfinale 

dieses Adventsturniers. Anschließend werden in einer 

Trostrunde die Plätze fünf bis acht ausgespielt, während 

die Sieger der Viertelfinalspiele um den Turniersieg 

spielen. 

A-Jugend 

1. SC Germ. Lechenich 6 5 0 1 29 : 15 14 15 


3. SV SW Nierfeld (SG) 6 4 0 2 21 : 18 3 12 

4. JSG Erft 01 5 3 0 2 12 : 10 2 9 

5. SSV Eintr. Lommersum 5 2 2 1 14 : 10 4 8 

6. VfB Blessem (SG) 4 2 0 2 35 : 7 28 6 

7. Kaller SC 6 1 2 3 12 : 21 -9 5 

8. SG Bl’dorf-Mülheim 4 1 0 3 9 : 12 -3 3 

9. SC Fort. Kirchheim 5 1 0 4 7 : 48 -41 3 

10. VFL Kommern 6 0 1 5 8 : 31 -23 1 

B-Jugend 

1. TSC Euskirchen II 7 6 0 1 36 : 5 31 18 


3. JSG Erft 01 7 5 1 1 34 : 10 24 16 


5. VFL Kommern 8 4 0 4 22 : 18 4 12 

6. BC Bliesheim 7 3 1 3 7 : 10 -3 10 

7. SSV Weilerswist 7 3 0 4 11 : 16 -5 9 

8. SSC Schwerfen 7 2 2 3 23 : 17 6 8 

9. SG Sportfreunde 69 II 7 1 0 6 4 : 30 -26 3 

10. SC Germ. Lechenich 7 1 0 6 8 : 47 -39 3 

11. SG Erfthöhen 7 0 1 6 3 : 32 -29 1 

B-Mädchen 

1. SG Erfthöhen 8 8 0 0 31 : 9 22 24 

2. DJK Südwest Köln 8 6 1 1 29 : 9 20 19 

3. SV Bergfried Leverk. 8 5 2 1 19 : 10 9 17 

4. VfR Tüddern 8 4 2 2 34 : 14 20 14 

5. SC Uckerath 7 3 2 2 16 : 11 5 11 

6. SV Morsbach 8 3 0 5 20 : 24 -4 9 

7. FV Wiehl 8 2 2 4 17 : 28 -11 8 

8. SV SW Hu.-Stammeln 7 2 0 5 21 : 28 -7 6 

9. TuS Lindlar 8 1 1 6 14 : 29 -15 4 

10. TuS Chlodwig Zülpich 8 0 0 8 5 : 44 -39 0 

C-Jugend 



3. SSV Weilerswist 4 3 1 0 22 : 4 18 10 

4. JSG Erft 01 5 3 1 1 21 : 11 10 10 

5. SV Berk 5 3 1 1 17 : 10 7 10 

6. TSC Euskirchen II 5 1 0 4 8 : 18 -10 3 

7. TuS Chl. Zülpich II 5 1 0 4 7 : 27 -20 3 

8. JSG Erft 01 II 5 0 0 5 1 : 31 -30 0 

9. SG Jugend Urfttal 4 0 0 4 3 : 46 -43 0 

C-Mädchen 

1. SV Metternich 5 4 1 0 20 : 1 19 13 


3. SF D-H-O 5 2 1 2 9 : 10 -1 7 

4. SV RW Merl 5 2 0 3 8 : 9 -1 6 

5. SG Erfthöhen 4 0 1 3 1 : 18 -17 1

D-Jugend 

1. VFL Kommern 6 4 0 2 11 : 6 5 12 

2. SF D-H-O 3 3 0 0 11 : 2 9 9 

3. Oleftal (SG) 6 3 0 3 11 : 8 3 9 

4. JSG Erft 01 6 3 0 3 10 : 7 3 9 



7. TuS Chlodwig Zülpich 4 0 1 3 1 : 9 -8 1 

8. SG Jugend Urfttal 5 0 1 4 7 : 20 -13 1 

D-Mädchen 

1. SG Erfthöhen 9 7 1 1 45 : 8 37 22 

2. VfR Flamersheim 8 6 1 1 41 : 4 37 19 


4. SC Lechenich 9 3 1 5 10 : 29 -19 10 

5. SC Friesheim 9 2 1 6 20 : 51 -31 7 

6. SV Metternich 9 0 0 9 2 : 60 -58 0 

E1-Jugend 

1. TSC Euskirchen 8 7 1 0 65 : 12 53 22 


3. JSG Erft 01 8 4 2 2 41 : 18 23 14 

4. SSC Firmenich II 8 2 0 6 32 : 41 -9 6 


E2-Jugend 

1. SV Sinzenich (SG) 10 8 2 0 47 : 17 30 26 

2. SC Wißkirchen 10 6 1 3 75 : 27 48 19 

3. SSC Firmenich 10 6 1 3 45 : 16 29 19 

4. TUS Vernich 10 5 2 3 59 : 39 20 17 

5. TuS Chl. Zülpich II 10 2 0 8 29 : 79 -50 6 

6. SV GW Nemmenich 10 0 0 10 7 : 84 -77 0 

E3-Jugend 


2. JSG Erft 01 III 7 3 1 3 23 : 48 -25 10 

3. TuS Chl. Zülpich III 8 3 0 5 23 : 59 -36 9 

4. Spfr. DHO (SG) 8 2 1 5 23 : 36 -13 7 

5. SSC Satzvey 7 1 2 4 14 : 40 -26 5 

F1-Jugend 


2. BC Bliesheim 14 11 1 2 104 : 25 79 34 

3. SSV Lommersum 14 10 2 2 73 : 14 59 32 

4. VFL Kommern 14 8 1 5 77 : 33 44 25 

5. TSC Euskirchen II 14 4 1 9 35 : 69 -34 13 

6. SF Wüschh.-Büllesh. 14 3 1 10 24 : 99 -75 10 

7. VfR Flamersheim 14 2 1 11 20 : 96 -76 7 

8. SV Metternich 14 1 1 12 17 : 119 -102 4 

F2-Jugend 

1. TSC Euskirchen 12 12 0 0 120 : 9 111 36 

2. TuS Chl. Zülpich II 12 9 1 2 93 : 21 72 28 

3. SC SW Friesheim 12 8 0 4 106 : 32 74 24 


Gestalten 

Sie Ihr Leben, 

wie es Ihnen 

gefällt! 

„Es genügt nicht, 

im Leben zu 

stehen, man muss 

sich auch darin 

bewegen.“ 

Rehabilitation 

Pflege 

Betreutes 

Wohnen 

Ansprechpartner 


5. RSV Arloff-Kirspenich 12 2 2 8 17 : 73 -56 8 

6. SC Fortuna Kirchheim 12 2 0 10 16 : 95 -79 6 

7. TSC Euskirchen III 12 1 1 10 14 : 115 -101 4 

F3-Jugend 

1. TuS DJK Dreiborn 9 9 0 0 78 : 15 63 27 

2. SV BAM Iversheim 9 7 1 1 53 : 13 40 22 

3. SG Oleftal 9 7 0 2 37 : 11 26 21 

4. TuS Mechernich 8 5 1 2 26 : 13 13 16 

5. SV Nierfeld 9 4 1 4 38 : 42 -4 13 

6. Sportgemeinschaft 92 8 4 0 4 31 : 26 5 12 

7. SV Schöneseiffen 9 2 1 6 25 : 33 -8 7 

8. TuS Zülpich III 9 1 3 5 19 : 52 -33 6 

9. TuS DJK Dreiborn II 9 1 0 8 13 : 54 -41 3 

10. FC Keldenich 9 0 1 8 7 : 68 -61 1 

Geriatrisches 

Zentrum Zülpich 

GmbH 

Unter diesem Motto stellt das Geriatrische 

Zentrum Zülpich seit 1997 seine Rehabilitationsund 

Pflegeeinrichtungen in den Dienst der 

Gesundheit älterer Menschen. 

In der Rehabilitation helfen wir, die Folgen 

von Unfällen oder Krankheit zu bessern und 

wenn möglich, zu heilen. Oder altersbedingte 

Einschränkungen zu verhindern oder aufzufangen. 

Zu diesem Zweck stehen 40 Betten in 

freundlichen Ein- und Zweibettzimmern bereit. 

Das Pflegeangebot umfasst die Dauerpflege 

und die Kurzzeitpflege. Die Dauerpflege ist in 

das Gesamtangebot der Liebfrauenhof 

Schleiden GmbH eingebunden. 

Betreute Seniorenwohnungen bieten wir Ihnen 

in besonders zentraler Lage in Zülpich, direkt 

am Geriatrischen Zentrum, und in Mechernich. 

Die Ein- und Zweiraumwohnungen - zum Teil 

mit Balkon - sind zwischen 33 qm und 75 qm 

groß. Eine ca. 44 qm große Wohnung 

incl. Kaltmiete, aller Nebenkosten und 

Serviceleistungen (ohne Essen) kostet 

ca. 820 Euro pro Monat. 

Geriatrisches Zentrum Zülpich GmbH 

Kölnstr. 12 


Tel. 0 22 52 / 304-100 

17 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

18 

ECHO 


18 96 

Z ü l p 

i c h 


FUSSBALLABTEILUNG 

Fußballjugend 

Geburtstage im Dezember 

Marvin Brock 1. Dez. 

Michelle Büttner 6. Dez. 

Hubert Stockem 9. Dez. 

Mike Deigraf 10. Dez. 

Hans Engelmann 12. Dez. 

Elenore Gericke 12. Dez. 

Bert Paffendorf 12. Dez. 

Nikolas Wolter 15. Dez. 

Lukas Müller 16. Dez. 

Dave Dahlmann 19. Dez. 

Markus Vey 20. Dez. 

Kay Miczka 25. Dez. 

Sven Kremer 27. Dez. 

Heinz-Peter Schmitz 28. Dez. 

Florent Tahiri 29. Dez. 

Kristof Walmann 29. Dez. 

Florian Diefenthal 30. Dez. 

Karl Eisner 31. Dez. 

Fußballsenioren 

Dirk Schleicher 7. Dez. 

Jan Hintzen 9. Dez. 

Bert Blumenthal 13. Dez. 

Sascha Jansen 16. Dez. 

Markus Müsch 16. Dez. 

Nicolas Frings 17. Dez. 

Miriam Plönißen 18. Dez. 

Franz Malik 23. Dez. 

T AXI 

MATUSIAK 

Tel.: 9 40 50 

Kranken-, Strahlen- und Dialysefahrten 

Rollstuhl-Transportwagen-Großraumtaxi 

Hans-Dieter Millmann 24. Dez. 

Karl-Heinz Gehlen 26. Dez. 

Franziska Heinze 29. Dez. 

Dominik Sommerfeld 29. Dez. 

Markus Strick 31. Dez. 

Der Vorstand der Fußballabteilung 

sowie die Redaktion des TuS-Echo 

gratuliert allen Geburtstagskindern 

ganz herzlich. 

Nachruf 

Durch einen tragischen 

Verkehrsunfall verstarb 

am 04.11.2010 

im Alter von 21 Jahren 

David Gimkiewicz. 

David spielte seit 

seinem 13. Lebensjahr 

bis Ende der Saison 

2008/2009 für unseren 

Verein und betreute 

zwischenzeitlich eine 

Jugendmannschaft. 

Seine Freundlichkeit und sein Lachen werden 

uns fehlen. 

Unser Mitgefühl und unsere Anteilnahme 

gelten seiner Familie und seinen Freunden. 

Impressum: 

Herausgeber: Sportstättenbetriebsgesellschaft 

Blayer Straße mbH, 

53909 Zülpich, Blayer Str. 37 

Chefredakteur: Robert Hintzen 

Redakteure: Edgar Klinkert, Werner Wegge 

Bilder: Werner Wegge, Björn Retterath, Heike 

Stanitzek 

Werbung: Guido Hintzen 

Kontakt: jugendleiter@zuelpich-fussballjugend.de 

Druck: Janus-Druck, Borchen 

Redaktionsschluß: 21.11.2010

Tel.: 0 22 52 / 95 01 20 

Fax: 0 22 52 / 95 01 21 

HASSEL Immobilien IVD 

Münsterstraße 15 


info@hassel-immobilien.de 

www.hassel-immobilien.de 

STEUERUNGS- UND 

AUTOMATISIERUNGS- 

TECHNIK GmbH 

Bergheimer Straße 13, 53909 Zülpich, Tel. (0 22 52) 94 47-0, Fax -47, e-mail: mail@sat-zuelpich.de 

STEUERBERATER 

Büro Zülpich 

Frankengraben 14 


Telefon: 0 22 52 / 94 09-16 

Telefax: 0 22 52 / 94 09-13 

E-Mail: W.Hein-GmbH@datevnet.de 

Internet: www.Steuerberatungsbuero-hein.de 

FÜR DEN MASCHINEN UND ANLAGENBAU: 

• Projektierung, SPS-Software: Eaton (Moeller), Siemens, 

Rockwell, Schneider Electric 

• CAD-Dokumentation: EPLAN, ELCAD, TREE CAD 

• Schaltschrankfertigung 

• Anlagen- und Maschineninstallation 

• Inbetriebnahmen im In- und Ausland 

• Service, Wartung und Reparatur 

Marmor Langhammer 

Blatzheimer Str. 6 

(Gewerbegebiet) 


Tel.: (0 22 52) 36 03 

Fax: (0 22 52) 45 84 

Ihr Spezialist für Naturstein 

Grabmale 

Treppen, Wand- 

und Bodenbelag 

Fensterbänke 

Küchenarbeitsplatten 

Paffendorf 

Straßen- und Tiefbau GmbH & Co KG 

Industriestraße 25 


paffendorf-gmbh@t-online.de 

Duschen und Waschbecken 

aus Naturstein 

Brunnen 

Stein- und Bronzeschmuck 

für Grabmale und Garten 

Frauenberger Str. 189/ 

Ecke Monschauer Str. 

53879 Euskirchen 

Tel.: (0 22 51) 5 12 18 

Fax: (0 22 51) 60 51 21 

www.naturstein-langhammer.de 

PAFFENDORF 

Büro: (0 22 52) 83 08-0 

Fax: (0 22 52) 83 08 22 

19 



96 

Z ü l p 

i c h 

ECHO

- Fenster 

- Haustüren 

- Wintergärten 

- Vordächer 

- Rolladen 

- Garagentore 

- Markisen 

- Sonnenschutz 

- Treppen 

Wattlers Wein Welt 

Bergheimer Straße 1 • 53909 Zülpich • Tel. 0 22 52 / 40 73 • Fax 40 82 

Internet: http://www.cwc.de • E-Mail: info@cwc.de 

Over 

Bauelemente 

Schöner Wohnen 

Schöne Fenster 

Schöne Türen 

Bergheimer Str. 21 


Tel.: 02252 - 2064 

Fax: 02252 - 81448 

www.fbs-over.de 

kontakt@fbs-over.de 

m �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Öffnungszeiten 

MO-DO 8:00-16:00 

FR 8:00-13:00 

SA nach Vereinbarung

TuS-Echo November 2010 - TUS Zülpich

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?