Download - Altmarkt-Galerie Dresden
Download - Altmarkt-Galerie Dresden
Download - Altmarkt-Galerie Dresden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
u<br />
r<br />
29. November 2012<br />
+++ NEU IM CENTER +++ NEU IM CENTER +++<br />
ERWEITERUNG GENUSS<br />
MODELABEL<br />
Aufgrund des großen Erfolges<br />
bei seiner Kundschaft weitet<br />
Ryf of Switzerland sein Angebot<br />
aus: Am Freitag, dem<br />
30. November eröffnet unmittelbar<br />
neben dem Stammgeschäft<br />
im Obergeschoss der<br />
<strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong> ein weiterer<br />
Salon des internationalen<br />
Friseurunternehmens. Auch<br />
hier ist Wohlfühlatmosphäre<br />
garantiert.<br />
Lemongrass heißt das neue<br />
asiatische gastronomische<br />
Konzept, das in einigen Wochen<br />
eröffnen wird. Reisbandnudeln,<br />
Frühlingsrollen und<br />
Co. erwarten dann Genießer.<br />
ALTMARKT-GALERIE<br />
AKTUELL<br />
Nr. 146 / Seite 7<br />
Neuer Look: Diese Läden haben sich für Sie herausgeputzt<br />
Ein Reisebüro<br />
zum Wohlfühlen<br />
Franziska Marr und Heiko<br />
Neumann sind stolz auf das<br />
neu gestaltete DER Reisebüro.<br />
Seit dem 26. November erwartet<br />
das Team des DER<br />
Reisebüros seine Kundinnen<br />
und Kunden in neu gestalteten<br />
Räumlichkeiten mit moderner<br />
Inneneinrichtung. Hier gibt es<br />
jetzt mehr Platz für eine eingehende<br />
Beratung. Im gemütlichen<br />
Flair macht das Planen<br />
von Reisen gleich noch mehr<br />
Freude und die Kunden fühlen<br />
sich schon vor dem Antritt ihrer<br />
Reise wie im Urlaub.<br />
Tipp: Für einen Länderabend<br />
über die Schönheiten<br />
Botswanas und Namibias<br />
verfügt das Team noch über<br />
Restkarten zu je 10 Euro. Interesse?<br />
Dann schauen Sie im<br />
DER Reisebüro vorbei!<br />
Das DER Reisebüro befindet<br />
sich im Untergeschoss.<br />
Fielmann eröffnet<br />
neues Supercenter in der<br />
<strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong>.<br />
Den erfolgreichen Abschluss<br />
von Umbau und Erweiterung<br />
will Fielmann mit seinen Kunden<br />
feiern! Zur Eröffnung am<br />
heutigen Donnerstag, dem 29.<br />
November sorgen Walking-<br />
Acts, ein Glücksrad mit mehr<br />
als 1.000 Preisen und besondere<br />
Eröffnungsangebote für Unterhaltung<br />
und gute Laune. Fielmann-Niederlassungsleiter<br />
Dirk<br />
Müller: „Alle Kunden sind herzlich<br />
eingeladen, auf den Erfolg<br />
des neuen Fachgeschäfts mit einem<br />
Glas Sekt anzustoßen.“<br />
Mit seinem Supercenter, direkt<br />
am Eingang vom Dr.-Külz-<br />
Ring in die <strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong>,<br />
eröffnet Fielmann eine neue Dimension<br />
des augenoptischen<br />
Fachgeschäfts. Die Fielmann-<br />
Niederlassung wuchs im Zuge<br />
der Umbaumaßnahmen um<br />
120 auf fast 600 Quadratmeter.<br />
Die Räumlichkeiten sind hel-<br />
Schöner<br />
shoppen mit O 2<br />
Der besten Freundin Bilder<br />
von den Traumschuhen schicken,<br />
vor dem Regal noch<br />
einen Produkttest zu Rate<br />
ziehen – dank mobilem Internet<br />
macht das Shoppen noch<br />
mehr Spaß. Mit dem richtigen<br />
Tarif wie dem O 2 Blue M und<br />
einem aktuellen Smartphone,<br />
etwa dem iPhone5 oder<br />
dem Samsung Galaxy S III<br />
LTE, lassen sich jetzt sogar<br />
noch 240 Euro sparen. Seit<br />
genau einer Woche hat O2<br />
Dirk Müller, Fielmann-Niederlassungsleiter in der <strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong> (r.), Ines Köppe (m.) und Alexander Karnstedt (l.) sowie das<br />
gesamte Fielmann-Team freuen sich darauf, Sie ab sofort in den modernisierten Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen.<br />
Das Team des O2 Shops erwartet Sie jetzt im Obergeschoss.<br />
auch in der <strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong><br />
für jeden das passende Angebot:<br />
Im nach dem Umzug im<br />
Obergeschoss befindlichen O 2<br />
Am 29. November eröffnet<br />
in der <strong>Altmarkt</strong>-<strong>Galerie</strong> der<br />
neue AIRFIELD Store. Im exklusiven<br />
Ambiente präsentiert<br />
das Modelabel die Trends der<br />
Wintersaison und gibt erste<br />
Ausblicke auf die Must-haves<br />
des kommenden Frühlings.<br />
Das Credo: eine großzügige<br />
Auswahl an sportiv-femininen<br />
Kombinationen und eine individuelle,<br />
freundliche Beratung.<br />
HALLO<br />
WINTER:<br />
MUST-HAVE<br />
DER SAISON<br />
JETZT<br />
LOSSHOPPEN!<br />
Webergasse 1<br />
01067 <strong>Dresden</strong><br />
www.tamaris.de<br />
Shop beraten Shopmanagerin<br />
Nadja Cermak und ihr Team<br />
persönlich und kompetent in<br />
allen Mobilfunkfragen.<br />
Die Vorbereitungen sind<br />
abgeschlossen, die neuen<br />
Möbel schon unterwegs.<br />
Ab Mitte Dezember wird Il<br />
Violino Ristorante im Obergeschoss<br />
der <strong>Altmarkt</strong>-<br />
<strong>Galerie</strong> einer Frischekur<br />
unterzogen und kräftig erweitert.<br />
Vierzig zusätzliche<br />
Sitzplätze gibt es künftig<br />
auf der erweiterten Terrasse.<br />
Die Besucher werden<br />
in dem neu gestalteten<br />
Ristorante besonders über<br />
die große hölzerne Violine<br />
(Grafik) staunen.<br />
Il Violino Ristorante wird erweitert<br />
ler, freundlicher und großzügiger<br />
und wurden mit Geräten<br />
neuester Technologie in Beratung,<br />
Sehprüfung und Werkstatt<br />
ausgestattet. Die Zahl der Anpasstische<br />
stieg von zehn auf<br />
dreizehn. Die kostenlose Augenprüfung<br />
erfolgt nun in sieben<br />
Refraktionsräumen. An der neuen<br />
Kaffeebar erwarten Kunden<br />
frisch zubereitete Heißgetränke.<br />
Im neuen Supercenter präsentiert<br />
Fielmann die ganze<br />
Welt der Brillenmode: mehr als<br />
4.000 Brillen – garantiert günstig.<br />
Niederlassungsleiter Dirk<br />
Müller stehen 50 qualifizierte<br />
Mitarbeiter zur Seite, darunter<br />
fünf Augenoptikermeister und<br />
zwölf Auszubildende. Jeden Tag<br />
begrüßen die geschulten Augenoptiker<br />
mehr als 1.000 Kunden.<br />
Sie bedienen fair, freundlich<br />
und kompetent – unabhängig<br />
vom Preis. Augenoptikermeister<br />
Dirk Müller: „Kundenzufriedenheit<br />
ist unser oberstes Ziel.<br />
Kommen Sie und überzeugen<br />
Sie sich. Fielmann freut sich auf<br />
Sie.“<br />
Die Grafik zeigt, wie das italienische Restaurant ab Mitte Dezember<br />
aussehen wird.