RD_LE_0816_low

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 LEHRSCHER BOTE August 2016 AUS DEM RATHAUS KURZMELDUNG UNTERLAGEN FÜR DAS FINANZAMT KÜNFTIG DIREKT SCHICKEN Aus verwaltungstechnischen Gründen ist es künftig nicht mehr möglich, Unterlagen für das Finanzamt über die Gemeinde zu versenden. Die Bürger werden gebeten, ihre Post direkt an das zuständige Finanzamt zu schicken. 400 junge Feuerwehrleute waren unterwegs GEMEINDE LEHRE Zeltlager am Bötschenberg 540,80 EURO FÜR DAS MÜTTERGENESUNGSWERK Auch in diesem Jahr haben die Ortschaften Klein Brunsrode und Essehof Sammlungen für das Müttergenesungswerk organisiert. Zusammengekommen sind insgesamt 540,80 Euro. Zugute kommt das Geld kranken und bedürftigen Müttern und ihren Kindern unter anderem durch die Ermöglichung von Mütter- oder Mutter-Kind- Kuren. Das Ziel: Die erschöpften Mütter aufzufangen, bevor es zu spät ist – mit ganzheitlichen therapeutischen Konzepten. Auch 66 Jahre nach der Gründung des Müttergenesungswerks sei hier noch immer viel zu tun. „Schön, dass sich jedes Jahr wieder Ehrenamtliche finden, die dieses Ziel mit ihren Sammlungen unterstützen“, so Bürgermeister Klaus Westphal. Dekorationen für jeden Anlass Das Kreiszeltlager (KZL) der Jugendfeuerwehren mit rund 400 Teilnehmern fand jetzt auf dem Gelände des Helmstedter Sportvereins HSV am Bötschenberg statt. Auch fünf Jugendwehren aus der Gemeinde Lehre, deren Partnerfeuerwehr aus Jävenitz und der Gemeindejugendfeuerwehrwart Matthias Klein waren mit dabei – und blicken jetzt auf eine spannende Woche zurück. Die Gemeindejugendfeuerwehr Lehre war in Helmstedt mit Gemeinde als Bindeglied LEHRE Unterstützer und Hilfesuchende zusammenbringen Es gibt in der Gemeinde Lehre viele engagierte Menschen, aber mindestens genauso viele, die in irgendeinem Bereich Hilfe benötigen. Julia Kausche, die Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Lehre, möchte diese Menschen jetzt zueinander führen – und so einen Mehrwert für alle schaffen. „Egal ob es darum geht, einem weniger mobilen Mitbürger aus seiner Ortschaft etwas vom Einkaufen mitzubringen oder als Fahrdienst einzuspringen, mit dem Hund Gassi zu gehen oder sich als Leih-Oma oder -Opa zur Verfügung zu stellen – in vielen Fällen sind solche Hilfestellungen für beide Seiten eine Bereicherung“, findet Programm im August Kausche. Erste interessierte Helfer und Helferinnen hätten sich bereits bei ihr gemeldet und auch der Bedarf nach Unterstützung sei gerade in den kleineren Ortschaften, in denen die Infrastruktur nicht immer optimal ist, definitiv vorhanden. Wer Interesse hat, sich in irgendeinem Bereich zu engagieren, oder die Unterstützung freiwilliger Helfer in Anspruch nehmen würde, sollte sich bei Julia Kausche melden: unter Tel. 05308-69934 oder per E-Mail an j.kausche@gemeindelehre.de. Ziel ist ein Netzwerk von Hilfesuchenden und Unterstützern – wobei jede Person auch beides sein kann. Die genaue Absprache der Hilfestellungen erfolgt dann direkt zwischen den beiden Parteien. Pets in 3D Frühstück bei Monsieur Henri Telefon 05353 2273 • www.kino-am-elm.de Suicide Squad • Hochzeiten • Jubiläen • Geburtstage • Konfirmationen • Trauerfloristik • Geschenkideen • Geschenkverpackung UTE PIEPENSCHNEIDER Alte Braunschweiger Straße 1, 38165 Flechtorf, Tel.: 05308 2014 E-Mail: art-und-dekor@t-online.de, Internet: www.art-und-dekor.de Öffnungszeiten: Dienstag und Mittwoch: 9 - 13 Uhr, Donnerstag: 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung insgesamt 70 Teilnehmern vertreten, darunter 51 Jugendliche und 19 Betreuer aus Beienrode, Brunsrode, Flechtorf, Lehre, Wendhausen und der Partnerwehr Jävenitz. „Die ganze Woche wurde vor Ort selbst gekocht, um Frühstück und Abendbrot kümmerte sich die Kreisjugendfeuerwehr Helmstedt, das Mittagessen servierte ein Koch von der HSV-Gaststätte“, so der Gemeindejugendfeuerwehrwart Matthias Klein. Auch das Wetter habe die ganze Zeit über gut mitgespielt. Die Jugendlichen waren vor allem von dem vielseitigen Programm begeistert: Am Sonntag ging es spannend los mit dem DRK und der Wasserrettung vor Ort inklusive Bootfahren, abends imitierten die Jugendlichen unter dem Motto„Schlag deinen Jugendfeuerwehrwart" die bekannte TV-Sendung mit Stefan Raab und traten gegen ihre Jugendfeuerwehrwarte an. Es folgten an den nächsten Tagen unter anderem eine Stadtrallye durch die Helmstedter Innenstadt, Bogenschießen, ein Erste-Hilfe- Lehrgang und Beach-Volleyball (organisiert vom Helmstedter Bürgermeister Wittich Schobert). Der Mittwoch war der Tag der Hilfsorganisationen: THW und Verkehrswacht stellten sich vor, abends gab es einen Gästeabend mit Politik und Führungskräften der Feuerwehr und am Donnerstag waren beim Kinderfeuerwehrtag der Deutsche Fußballbund mit DFB- Kita verabschiedet Erstklässler ESSENRODE Abschlussfahrt nach Schöningen Der Übergang vom Kindergarten in die Schule ist für alle Beteiligten eine spannende Sache. In allen Einrichtungen der Gemeinde Lehre gibt es bestimmte Traditionen, wie der Abschied aus der Kindertagesstätte zelebriert wird. In Essenrode steht dazu seit vielen Jahren eine Schuki-Abschlussfahrt in die Jugendherberge in Schöningen an, so auch in diesem Jahr. Mit drei Erziehrinnen und drei Autos ging es für die elf Kinder los. Schon die Hinfahrt war spannend. „Den Elm finden die Kinder fantastisch“, weiß Kita-Leiterin Sabine Günther, die die Traditonsfahrt vor 26 Jahren in Essenrode etablierte. In Schöningen angekommen, bezogen die Kinder zunächst einmal ihre Zimmer und erkundeten dann den Spielplatz der Einrichtung. Dabei konnten sie sogar den Aufzug des Unwetters beobachten. Nach dem Abend-Buffet startete dann die Abschlussparty. Besonders schön war das Fest für Carolin, die damit gleichzeitig ihren 6. Geburtstag feierte. Außerdem bemalten die Auch ohne Internet bestens im Bilde FLECHTORF Feuerwehr führt neuen Info-Monitor ein Die Stützpunktfeuerwehr Flechtorf informiert künftig nicht nur auf ihrer Homepage und ihrer Facebook-Seite über aktuelle Einsätze und geplante Aktionen sondern auch über einen sogenannten Info-Monitor. Dieser ist direkt am Flechtorfer Gerätehaus einzusehen. „Damit wollen wir auch all diejenigen erreichen, die keine Möglichkeit oder kein Interesse daran haben, sich im Internet über unsere Arbeit zu informieren“, sagt Flechtorfs Ortsbrandmeister Ralf Sprang. Schon früher hatte die Freiwillige Ortswehr über einen digitalen Bilderrahmen aktuelle Bilder direkt am Feuerwehrhaus präsentiert. Der neue Info-Monitor geht darüber noch einen Schritt hinaus: Neben Bildern können sich die Flechtorfer so auch direkt vor Ort über Neuigkeiten, Einsätze und Termine der Feuerwehr informieren. Denn der Monitor, der im Feuerwehrhaus steht und durch eine Fensterscheibe auf der Straßenseite auch von außen gut zu sehen ist, ist direkt mit dem Facebook-Auftritt der Wehr verknüpft und aktualisiert sich so nahezu automatisch. Die Idee zu einer solchen Erweiterung des Digitalen Bilderrahmens hatte Rainer Madsack, Adrian Nabereit hat diese dann technisch weiterentwickelt und umgesetzt. Nach einer Testphase und der Behebung kleinerer Fehler ist es jetzt so weit: Interessierte Mitbürger, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad am Feuerwehrhaus vorbeikommen, sind Mobil und DFB-Paule-Schnupper- Abzeichen zu Gast, abends stellte sich die Rettungshundestaffel des ASB vor. Das Zeltlager endete am Freitag mit einer Disco und einer spektakulären Laser- und Feuershow, am Samstag stand dann nur noch die Siegerehrung an. Die JF Wendhausen erhielt dabei einen Pokal, die JF Lehre zwei und die JF Jävenitz sogar fünf Pokale und wurde somit Lagersieger von in Summe 28 teilnehmenden Jugendfeuerwehren. Kinder voller Elan ihre neuen T-Shirts mit der Aufschrift „Kita Essenrode, Schuki 2016“ und dem eigenen Namen. „Sie waren absolut konzentriert auf diese Arbeit, das war richtig klasse“, sagt Günther. Bevor die Kinder dann geschafft, aber glücklich ins Bett fielen, lasen die Erzieherinnen ihnen noch eine kleine Geschichte vor. Am nächsten Tag ging es wieder zurück nach Lehre, wo der Ausflug – ebenfalls ganz traditionell – in der Eisdiele seinen Ausklang fand. Hier überraschten die Erziehrinnen die künftigen Erstklässler noch mit einer persönlichen Schultüte. „Es macht immer wieder Spaß“, freute sich Sabine Günther: „Spätestens, wenn man die vielen zufriedenen Gesichter sieht, weiß man, dass man alles richtig gemacht hat.“ Adrian Nabereit von der Stützpunktfeuerwehr Flechtorf nahm den neuen Info-Monitor am Feuerwehrhaus jetzt in Betrieb. ab sofort eingeladen, kurz anzuhalten und sich über die aktuellen Aktivitäten ihrer Feuerwehr zu informieren.
August 2016 AUS DEM RATHAUS LEHRSCHER BOTE 5 Frischer Wind in Bücherregalen LEHRE Bücherrei erstrahlt im neuen Glanz Die Sommerferien hat das Team der Bücherei in Lehre gut genutzt. Gemeinsam mit Charlotte Becker von der Beratungsstelle für öffentliche Bibliotheken in Süd- Niedersachsen brachten Daniela Piehl, Wiebke Wulff-Heitmann und Ursula Triphaus-Behrens frischen Wind in ihre Ausstellungsräume im Rathaus. Der wichtigste Tipp der Fachfrau Charlotte Becker: den Bestand regelmäßig ausmisten! Denn nur aktuelle und neuwertige Bücher sorgen für Interesse. „Wenn man außerdem regelmäßig 30 neue Bücher bekommt, aber dafür nur zehn aus dem Bestand nimmt, wird es nach einigen Jahren eng.“ Deshalb sollte man den Fokus auf das legen, was vor Ort tatsächlich gefragt ist. Und das sind in Lehre, wie in fast allen Bibliotheken, die Kinderbücher und Freizeitbücher wie Krimis. Auch den Stellenwert der Bücher-Cover dürfe man nicht unterschätzen. Diese sollten deshalb möglichst gut zu sehen sein. Mit dem Tisch im vorderen Bereich der Bücherei, auf dem die Gestalteten die Bücherei um: Wiebke Wulff-Heitmann, Daniela Piehl, Ursula Triphaus-Behrens, Charlotte Becker (v.l.). Neuerscheinungen präsentiert werden, mache das Team deshalb schon alles richtig. „Insgesamt hat die Bücherei einen schönen Bestand und ein engagiertes Team, dem die Arbeit richtig Spaß macht“, lobt Becker. Schwierig sei die räumliche Situation: die drei kleinen Räume erschweren eine übersichtliche Anordnung. Der Gemeinde ist dieses Problem bekannt, doch die Suche nach alternativen Räumen gestaltet sich schwierig. Durch die Umräum- Aktion habe das Bücherei-Team jetzt auf jeden Fall einen Mehrwert geschaffen. Geöffnet ist die Bücherei seit Ende der Sommerferien wieder jeweils mittwochs von 17 bis 19 und freitags Sachspende kommt Obdachlosen zugute LEHRE Alten- und Pflegeheim stellt Pflegebetten für Bedürftige zur Verfügung Frank Schmidt (l.) und Eileen Keunecke von der Gemeindeverwaltung freuen sich über die vier Pflegebetten, die Björn Jüppner vom APH Haus Wartburg für Obdachlose und Flüchtlinge zur Verfügung stellt. Vier hochwertige Pflegebetten stellt das Alten- und Pflegeheim Gewittersturm trifft Wendhäuser Windmühle WENDHAUSEN Nach umfangreicher Restaurierung neue Schäden Das Unwetter am 24. Juni hat auch in der Gemeinde Lehre ihre Spuren hinterlassen. Die Freiwilligen Feuerwehren rückten zu etlichen abgeknickten Bäumen, abgerissenen Ästen und vollgelaufenen Kellern aus. In Wendhausen traf es auch die historische Windmühle, die mit ihren fünf Flügeln ein besonderes technisches Denkmal darstellt. Nach der umfangreichen Restaurierung, für die viele Mittel aus verschiedenen Fördertöpfen, von der Gemeinde Lehre und vom Mühlenförderverein selbst bereitgestellt werden mussten, waren die entstandenen Schäden nun besonders bitter. Als sich am Nachmittag des 24. Juni ein schweres Unwetter mit Gewitter und Sturmböen über dem Ort entlud, war die Mühle wie gewohnt gesichert, wie die Vorsitzende des Haus Wartburg aus Lehre der Gemeinde Lehre zur Verfügung. Das Mühlenfördervereins Angelika Geschke berichtet. „Als der Regen waagerecht stand und ein kurzer und heftiger Blitz einige Teile des örtlichen Stromnetzes außer Gefecht gesetzt hatte, sind mein Mann und ich zur Mühle geeilt. In der Mühle war ebenso die gesamte Elektrik ausgefallen und zudem gab es Wassereintritt in der Kappe, so dass wir sofort Kontakt mit unserem bei der Restaurierung für die Mühlentechnik zuständige Baubegleiter Rüdiger Hagen aus Wedemark und der zuständigen Mühlenbaufirma Pätzmann aus Winsen/Luhe aufgenommen haben.“ Beide Firmen haben sich am darauf folgenden Montag unverzüglich in der Mühle getroffen, den Wassereintritt lokalisiert und sofort behoben. „Doch es fiel auf, dass auf einmal bei einsetzendem Wind das Getriebe der Ordnungsamt will diese besondere Spende unter anderem für Bewohner des Obdachlosenasyls in Lehre nutzen. Hintergrund der Spende ist eine Umrüstaktion des evangelischen Altenheims auf elektronisch steuerbare Pflegebetten. „Damit können unsere Bewohner ihre Bettposition dank einer Fernbedienung selbstständig einstellen“, erläutert der Einrichtungsleiter Björn Jüppner. Bislang war dafür die Unterstützung des Pflegepersonals notwendig. Nach und nach werden die Betten im Haus Wartburg jetzt aber ausgetauscht – obwohl die alten noch neuwertig sind. „Zum Wegschmeißen sind sie definitiv zu schade“, betont Jüppner. Immerhin kosteten diese vier Betten in der Neuanschaffung vor einigen Windrose laute Geräusche von sich gab, obwohl es wenige Tage vor dem Unwetter noch einmal abgeschmiert und kontrolliert worden war“, sagt Rüdiger Hagen. Ein Mitarbeiter der Firma Pätzmann stellte kurz darauf fest, dass aus einem Zahnrad des Windrosengetriebes sowie in dem damit verbundenen Zahnkranzes, der 1837 in England gegossen worden war, Zähne herausgebrochen oder beschädigt worden waren. Ein Versuch, die Kappe von Hand weiter zu drehen, um den Zahnkranz genau zu untersuchen, misslang, da das Getriebe übersetzte. „Rüdiger Hagen hat sodann die Windrose sofort festgebunden, um weitere Beschädigungen am Zahnkranz zu vermeiden“, sagt Frau Geschke, aber ein Dauerzustand für die nächsten von 9 bis 11 Uhr. Die ausgemisteten Bücher liegen im Eingangsbereich des Rathauses und können zu den normalen Öffnungszeiten (Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.30 bis 12 Uhr, Dienstags zusätzlich von 14 bis 18 Uhr und Donnerstags von 14 bis 15 Uhr) kostenlos mitgenommen werden. Jahren noch über 5000 Euro. Deshalb wandte er sich an die Gemeinde Lehre und erkundigte sich, ob es dort Bedarf gebe. Das Ordnungsamt war sofort begeistert. „Diese Spende passte sich gerade sehr gut, weil in unserer Einrichtung im Triftweg ein Mann mit seiner pflegebedürftigen Frau lebt – für die beiden sind die Pflegebetten optimal“, sagt Mitarbeiterin Eileen Keunecke, die die Betten jetzt gemeinsam mit Frank Schmidt vom Bauamt der Gemeinde besichtigte. Auch in anderen Flüchtlingsunterkünften will die Gemeinde nun den Bedarf prüfen – immerhin waren es auch nicht die letzten Betten, die in dem Altenpflegeheim ausgetauscht wurden. „Und wir freuen uns, wenn wir mit den Betten noch etwas Gutes tun können“, sagt Jüppner. Monate dürfte dies nicht werden. Die Windrose habe nämlich die Aufgabe, die 31 Tonnen schwere Kappe mit den fünf Flügeln stets in die richtige Windrichtung zu drehen. Nur so könne die Mühle schweren Unwettern Stand halten. Einziger Trost sei dabei nur, dass die Kappe in der Hauptwindrichtung Südwest- West stehen geblieben ist. Auch die Blätter der Windrose sind, da die Kappe sich nicht mehr in den Wind drehte, durch heftige Seitenwinde beschädigt worden. Der Mühlenförderverein hofft, die Schäden so bald wie möglich beheben zu können, denn im Mühleninneren wird zur Zeit an der finalen Restaurierung der Mühlentechnik gearbeitet, so dass man zum Ende dieses Jahres wieder eine mahlfähige Mühle bewundern kann. Neue Mitglieder gesucht LEHRE Der LandFrauen-Verein stellt sich vor Im LandFrauen-Verein Schandelah sind circa 360 Frauen aus 25 Ortschaften rund um Braunschweig organisiert. „Wir bieten ein abwechslungsreiches Programm aus Vorträgen, Seminaren, Ein- und Mehrtagesfahrten und weiteren kulturellen Veranstaltungen“, erläutert die kommissarische Vorsitzende Ortrud Pape. So stehen in diesem Jahr eine Besichtigung der Firma Heimbs, der Besuch des Musicals "Hair" auf dem Burgplatz, eine Fahrt nach Rinteln mit Besichtigung der nördlichsten Tropfsteinhöhle Deutschlands und Vorträge im Hotel Mercure, www.fdp-lehre.de Informationen Fakten Hintergründe zum Beispiel zum Thema „Großmutters Irrtümer?! Den größten Haushaltsmythen auf der Spur“ an. Alle interessierten Frauen sind willkommen, sich den LandFrauen anzuschließen. INFOKASTEN Das vollständige Programm ist im Internet unter www. kreislandfrauen-braunschweig. de/?LandFrauenSchandelah einzusehen, nähere Infos gibt auch die Ortsvertrauensfrau in Lehre, Ingrid Schrieber, Tel. 05308/6347. Gemeindeverwaltung hat neuen Verwaltungsfachangestellten LEHRE Tim Albers schloss Ausbildung erfolgreich ab Tim Albers ist jetzt Verwaltungsfachangestellter. Am 30. Juni erhielt der 23-Jährige nach dreijähriger Ausbildung in der Gemeindeverwaltung Lehre im Niedersächsischen Studieninstitut für kommunale Verwaltung feierlich sein Abschlusszeugnis ausgehändigt. Auch Klaus Westphal, Bürgermeister der Gemeinde Lehre, gratulierte zu der bestandenen Ausbildung. Am 1. August 2013 hatte Albers seine Ausbildung in der Gemeindeverwaltung Lehre aufgenommen. „Zuvor habe ich in Braunschweig eine Ausbildung im Einzelhandel gemacht, aber die Arbeit in der Gemeindeverwaltung macht mir definitiv mehr Spaß, weil sie so vielseitig ist“, sagt Albers, der während seiner Ausbildung alle Fachbereiche durchlief. „Spannend fand ich die Arbeit im Ordnungsamt, aber auch die Eröffnung der neuen Krippe in Groß Brunsrode ist mir in guter Erinnerung geblieben“, sagt Albers. Im schulischen Teil der Ausbildung habe ihn besonders das Personal- und Beamtenrecht fasziniert. Am 1. Juli nahm der ausgelernte Verwaltungsfachangestellte seine Arbeit im Fachbereich 10 (Hauptamt, Schulen, Kindertagesstätten) der Gemeindeverwaltung Lehre auf – und freut sich darauf, seine Ausbildungsinhalte jetzt im Berufsalltag anwenden zu können. Dachdeckerei Haenel Dach • Fassade • Schornstein Carport • Trockenbau • Solar Ralf Haenel • Liegnitzer Straße 13A • 38165 Lehre Tel. (05308) 6300 • Fax: (05308) 961015 • Mobil: 0170 3478473 www.Blühende-Gärten.de Antje Tiedt Am Walde 1 38173 Veltheim Tel. 05305/202782 • Gestaltung • Ausführung ng • Gartenteiche r tenteiche Wir Winterschnitt Wir gestalten an Ihren Obst- Wohlfühlgarten und Ziergehölzen vom 24.08. - 27.08. 2016 Große Auswahl an neuen Garnituren... Eitelbrotstraße 1, 38165 Lehre Tel.: 05308 96 11 26 info@fl uthwedel-optik.de www.brille-wechsle-dich.de www.switch-it.de
Seite 1 und 2: Anzeige bitte direkt von eMail abne
Seite 3: B August 2016 AUS DEM RATHAUS LEHRS
Seite 7 und 8: August 2016 AUS DEN ORTSCHAFTEN LEH
Seite 9 und 10: August 2016 9 FÜNF SIEGE, ZWEI UNE
Seite 11 und 12: August 2106 KulTour 11 Gegen die Ko

RD_LE_0816_low

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?