laufcup: - MTV 1862 e.V. Vorsfelde

Donnerstag, 1. April 2010 

Anzeige 

M t V 1 8 6 2 e . V . Vo r s f e l d e 

Sportreport 

Das offizielle Vereinsmagazin 

Ausgabe 1/2010 

Mit 

Sport- 

programm 

Sommer 

2010 

Handball 

Talente in der 

Bezirksauswahl 

150-Jahr-Feier 

Planungen in 

vollem Gange 

DiamonD Dancers 

Qualifiziert für 

Meisterschaft 

laufcup: 

Saisonstart in 

Vorsfelde

Anzeige Donnerstag, 1. April 2010 

22 

SPORTREPORT 

Die Aufwärmphase beginnt 

Die Sportabzeichen-Saison startet am 5. Mai 

Für jeden, der seine persönliche 

Fitness einmal auf die Probe 

stellen will, ist das Sportabzeichen 

eine Herausforderung, die 

Spaß macht. Mit 312 verliehenen 

Abzeichen im vergangenen 

Jahr war der MTV Vorsfelde der 

zweiterfolgreichste Verein der 

Stadt Wolfsburg. In verschiedenen 

Bereichen wie zum Beispiel 

Leichtathletik, Schwimmen und 

Radfahren gilt es, die Übungen so 

gut wie möglich zu meistern. Ob 

Frauen oder Männer, Kinder oder 

Senioren – jeder im Alter von 

acht bis 80 Jahren kann die Auszeichnung 

erhalten. Die 16 Prüfer 

im MTV Vorsfelde machen es 

auch körperlich beeinträchtigten 

Menschen möglich, das Sportabzeichen 

zu absolvieren. Wenn die 

neue Saison am 5. Mai um 17.45 

Uhr auf der Bezirkssportanlage 

„Im Eichholz“ startet, 

ist der sportliche Ehrgeiz 

der Teilnehmer 

wieder gefragt. In 

den darauf folgenden 

Monaten 

kann hier jeweils 

mittwochs zur 

gleichen Zeit trainiert 

werden. 

Je nach Geschlecht 

und Alter werden 

die Bedingungen dabei 

an die Sportler angepasst. Eine 

schöne und beliebte Idee für Eltern 

und Kinder, Großeltern und 

Enkel ist das Familiensportabzeichen, 

bei dem mindestens drei 

Personen aus zwei Generationen 

ihre jeweiligen Leistungen erbringen 

müssen. 

Wer sich als Prüfer beim MTV 

Vorsfelde engagieren möchte, 

sollte nicht zögern, Spartenleiter 

Mark Sandvoß anzusprechen. 

Kontakt: Mark Sandvoß 

(0 53 63) 81 02 41 oder 

sportabzeichen@mtvvorsfelde.de 

BUCHHANDLUNG 

sopper books 

bücher 

livres 

www.buchhandlung-sopper.de 

Das Sportabzeichen 

Jugend und 

das goldende 

Abzeichen für 

Erwachsene 

gehören zu den 

erfolgreichsten Auszeichnungssystemen 

im deutschen Sport. 

boeken 

libros 

libri 

boger 

libros 

boger 

livres 

boeken 

libri 

books 

bücher 

Porschestraße 39 

38440 Wolfsburg 

Tel. 05361-14049 

Lange Straße 17 


Tel. 05363-73056 

Der Mitgliedsbeitrag setzt sich aus 

dem monatlichen Grundbeitrag 

sowie eventuellen Spartenbeiträgen 

zusammen. Zu Beginn ist eine 

einmalige Aufnahmegebühr zu 

entrichten. 

Einmalige Anmeldegebühr 

Vereinsbeiträge 

Der Einzelperson MTV: Sport 8,00 € und 

Familie 15,50 € 

Zugang zur 

Spaß Erstbeitragfür Judo jedes 20,00 € Alter 

Handball 

Im Aufnahmegebühr 

MTV Vorsfelde ist immer etwas los - zu jeder Jahres- 

Ju-Jutsu 

zeit, Fitness für jedes Alter. In 26 Sparten sind 

Erwachsene 

5000 Mitglieder 

organisiert, Erw./ab 16die Jahren die gemeinsame 50,00 € Liebe Kinder, zum ermäßigt Sport ver- 

1,00 € 

3,25 € 

2,00 € 

bindet. Nichtschwimmerkurs Ob es die allerersten 60,00 Schritte € 

Judo in die große Welt 

der sportlichen Aktivitäten sind, schneller Leistungssport 

Monatliche 

oder das 

Grundbeiträge 

Karate 

gemeinsame Freizeiterlebnis: Wolfs- 

Taijiquan 

burgs Kinder größter und Jugendliche Sportverein wird all diesen Erwartungen 

gerecht. bis 18 Jahren 6,00 € Tanzen 

Erwachsene 

Erwachsene 11,50 € 

Thaiboxen 

Familien 21,00 € 

Erwachsene 

Paare 21,00 € Ermäßigt 

3,50 € 

1,00 € 

10,00 € 

2,00 € 

3,25 € 

2,00 € 

Senioren 1 

(65 bis 74 Jahren) 

Senioren 2 

7,50 € 

Yoga 6,50 € 

(ab 75 Jahren) 6,00 € 

Ermäßigt 6,00 € 

Monatliche Spartenbeiträge 

Badminton 1,00 € 

Ballett 13,00 € 

Gesundheitssport 

nur Selbstzahler, maximal 

zweimal wöchentlich, 

Kinder und Jugendliche 

bis 18 Jahren 5,50 € 


Wäsche 

Vertikal-Lamellen 

Jalousien 

Vorhänge & Gardinen 

Fitness 

Erw./ab 16 Jahren 28,50 € 

Aerobic für Kids 

bis 15 Jahren, keine 

Aufnahmegebühr 10,50 € 

Schulkooperation mit 

dem Schulzentrum 

Eichholz 3,00 € 

Zeitlich begrenzter 

Fitnessfläche, 

Mo/Mi 13 – 15 Uhr 

Besondere Regelungen im 

MTV-Center 

Kaution Centerkarte 10,00 € 

Tageskarte: Fitness 10,50 € 

10er-Karte Fitness 95,00 € 

Sauna Einzelkarte 5,50 € 

Sauna 10er-Karte 44,00 € 

Sauna Jahresabo 245,00 € 

mehrblick 

GbR 

Dienstleistungen 

rund um Haus 

und Hof 

Austausch von Lamellen 

nach EU-Richtlinien 

Erfurter Ring 11· 38444 WOB · Tel. 05361- 8918484

Liebe 

Leserin, 

lieber 

Leser, 

Sie halten die erste Ausgabe des 

SportReports in Händen – das neue 

Magazin des MTV Vorsfelde. Auf den 

folgenden Seiten finden Sie viele Informationen 

rund um unseren Verein 

– Geschichten, Hintergründe und Aktuelles 

aus den Sparten. Im Innenteil 

ist eine vollständige Übersicht des 

Sommerprogramms 2010 enthalten. 

Der SportReport versteht sich als Informationsbörse 

ebenso wie als 

Kommunikationsplattform. Sie, 

liebe Leser, stehen dabei 

stets im Mittelpunkt. 

Wir freuen uns auf 

Ihre Meinung, auf Anregungen 

und auch auf 

Vorschläge für weitere 

Themen. 

Werner Reimer, 

Vorsitzender 


Sparten 

Lauftreff 4 

Leichtathletik 4 

Stadtlauf Vorsfelde 5 

Diamond Dancers 6 

Gerätetraining 6 

Taijiquan 7 

Judo 7 

Yoga 8 

5000. MTV-Mitglied 8 

Faustball 9 

Badminton 9 

Jedermann-Sport 16 

Tischtennis 16 

Radsport 17 

Tanzen 17 

Gesundheitssport 18 

Segeln 19 

Schwimmen 19 

Nordic Walking 20 

Kinderturnen 20 

Ju-Jutsu 20 

Hobbykicker 21 

SPORTREPORT 

Inhalt 

Handball 21 

Sportabzeichen 22 

Programm 

Großes Sportprogramm: 

Auf einen Blick finden Sie 

alle Kurse für die Sommersaison 

2010 übersichtlich in 

der Heftmitte 10 -15 

MTV intern 

Vereinsbeiträge 22 

Jahresversammlung 23 

Veranstaltungsübersicht 23 

Impressum 23 

Mobilität und Lebensfreude erhalten 

Ob im aktiven Alltag, in der Freizeit oder im sportlichen 

Bereich: Ausdauer, Kraft und Leistung werden 

nicht zuletzt von den Füßen bestimmt. Mit den 

3-Zonen-Einlagen von Bauernfeind meistern Sie 

körperliche Herausforderungen einfach besser. 

Geht es den Füßen gut, geht es dem Menschen gut. 

Poststraße 20 · WOB-City 

Tel. 05361/2956-0 

Unser Orthopädie-Angebot 

an Bandagen, Orthesen 

und viscoelastischen 

Einlagen umfasst therapeutische 

Hilfsmittel für 

die Versorgungsbereiche 

Hand, Schulter und Wirbelsäule 

sowie für Fuß und 

Knie. 

Steinweg 10 · Gifhorn 

Tel. 05371/58522 

Anzeige 

3 

Dank unserer 

bestens 

ausgestatteten 

Werkstatt 

können wir 

jederzeit 

individuell auf 

die Wünsche 

unserer Kunden 

eingehen 

und zeitnah 

reagieren. 

sanitaetshausbode.de


4 

SPORTREPORT 

Der Lauftreff ist ebenso sportlich wie gesellig. Foto: Michalzik 

Mit neuen Trikots am Start 

Lauftreff präsentiert sich in MTV-Blau 

Im schicken MTV-Blau gehen die 

Mitglieder des Lauftreffs künftig 

an den Start: Die Sparte ist stolz 

auf ihre neuen Funktionsjacken 

und -trikots mit dem Logo des 

Großvereins. Der Lauftreff selbst 

wurde 1978 gegründet und erfreut 

sich seitdem großer Beliebtheit. 

Nicht zuletzt deswegen, weil 

bei aller Sportlichkeit Spaß und 

Gemeinschaft nicht zu kurz kommen. 

Je nach Kondition und Laune 

gibt es verschiedene Gruppen. 

Motto: „Laufen, ohne zu schnaufen“. 

Hier wird es mit der Leistung 

nicht übertrieben. In der Freizeit 

stehen auch Wanderungen und 

Ausflüge auf dem Programm. 

Schnitt 

oder 

Farbe ?? 

alles schon ab 

11 € 

.de 

Lange Straße 13 · WOB-Vorsfelde · Tel. 05363-975377 

Stolz auf die jungen Talente 

Leichtathletik hat viele Erfolge vorzuweisen 

In dieser Sparte hat der Nachwuchs 

das Zepter in der Hand: Ein 

Großteil der aktiven Sportler der 

Leichtathletik-Sparte des MTV 

Vorsfelde besteht aus Schülern 

und Jugendlichen. 140 Mitglieder 

zählt die Abteilung insgesamt. 

Das Training findet auf der 2005 

neu erbauten Kunststoffanlage 

am Schulzentrum Im Eichholz 

statt. Dadurch sind optimale Trainingsbedingungen 

gegeben, da 

sich die Aktiven bereits im zeitigen 

Frühjahr auf die Wettkampfsaison 

vorbereiten können. 

In der Leichtathletiksparte wird 

Breiten- und auch Leistungssport 

betrieben. Gestartet wird bei 

Kreiswettkämpfen sowie Bezirksund 

Landesmeisterschaften. In 

den vergangenen Jahren hat die 

Sparte wieder Leistungsträger 

auf der Mittelstrecke und im 

Mehrkampf vorzuweisen, die auf 

Bezirks- und Landesebene gute 

Platzierungen erreichen konnten. 

Vor allem Annika Seidel, Anika 

Wurl, Jannik und Niklas Roth sowie 

Philipp und Sebastian Leipelt 

haben überragende Leistungen 

gezeigt. 

Die Leichtathletiksparte richtet 

das jährliche Drömlingsportfest 

Jannik Roth, dreifacher Bezirksmeister 

über die Mittelstrecke. Foto: oh 

im Eichholzstadion aus, das in 

diesem Jahr bereits zum 63. Mal 

stattfindet. Schüler messen sich 

in den Disziplinen Dreikampf mit 

Sprint sowie Ballwurf und Weitsprung. 

Die Älteren haben die 

Möglichkeit, einen Vierkampf zu 

absolvieren, bei dem noch der 

Hochsprung hinzukommt. Anschließend 

finden noch Mittelstreckenläufe 

über 800 und 1000 

Meter statt. 

Aber auch der Spaß kommt nicht 

zu kurz. Am Mittwoch vor Himmelfahrt 

findet dieses Jahr für 

alle Aktiven der Sparte die Sportabzeichenabnahme 

statt. Danach 

wird gemütlich gegrillt, und der 

Nachwuchs zeltet auf dem Vereinsgelände. 

Nachwuchs wird in der Leichtathletik-Sparte besonders gefördert. Foto: oh


Vorsfeldes Innenstadt war wieder 

Schauplatz einer besonders 

gelungenen Veranstaltung: Der 

Laufcup 2010 startete am 21. 

März mit dem vom MTV Vorsfelde 

organisierten Stadtlauf. Allein 

beim 10 000-Meter-Lauf gingen 

287 Sportler an den Start. 

Mit einem Team von 40 Helfern 

hatte der MTV wieder für einen 

reibungslosen Ablauf gesorgt. Ein 

besonderer Dank von Geschäftsführer 

Lutz Hilsberg gilt diesem 

Team und der Leichtathletiksparte. 

Aber auch die Verwaltung erhielt 

ein großes Kompliment, weil 

sie wieder das Vorsfelder Rathaus 

als Meldebüro zur Verfügung 

stellte. 

Der DRK-Ortsverein war ebenso 

mit im Einsatz wie die Polizei, die 

bei der Streckensicherung half. 

Mit einer Zeit von 33 Minuten, 34 

Sekunden war Valentin Harwardt 

vom VfL Wolfsburg der überragende 

10 000-Meter-Athlet: Er 

lief mit mehr als drei Minuten 

Vorsprung durch das Ziel in der 

Langen Straße. Mathias Schulze 

vom Team Marathon erreichte 

über diese Distanz mit Platz 

25 die beste Platzierung für den 

MTV Vorsfelde. Petra Miesik , 

auch Team Marathon, war über 

zehn Kilometer die beste weibliche 

Läuferin des MTV Vorsfelde. 

Viel Beifall gab es für die Wolfsburger 

Eichendorff-Grundschule, 

die mit über 20 Jungs und Mädchen 

beim Lauf über 2500 Meter 

an den Start ging. Gut war auch 

die Zuschauerresonanz: Viel Publikum 

fand sich im Start- und Zielbereich 

ein und feuerte die Läufer 

nach Kräften an. Das nächste 

große Lauf-Ereignis, das der MTV 

Vorsfelde ausrichtet, ist der Eberlauf 

am 19. September. 

MTV-Geschäftsführer Lutz Hilsberg (links) sprach den Helfern wie Ulfried 

hBethge 

ein großes Lob aus. Fotos (3): H.L. 

Ergebnisse Stadtlauf 

10 Kilometer, männlich 

Valentin Harwardt 

(VfL Wolfsburg), 33:34 

Hendrik Redeker 

(VfB Fallersleben), 36:38 

Nils Trinkaus 

(TuS Celle 92), 36:39 

Guido Deutsch 


Rouven Liebing (-), 37:12 

10 Kilometer, weiblich 

Bianca Weide-Jentsch 

(Team Waggumer Holz), 41:58 

Martina Mischnick 


Ines Roessler 


SPORTREPORT 

Viele Starter, viele Zuschauer: Stadtlauf ein voller Erfolg 

Allein über die 10 000 Meter waren 287 Sportler dabei – Dank an das Helfer-Team 

Dagmar Wucherpfennig 


Kristin Winther 

(VfL Wolfsburg), 43:37 

Anzeige 

2,5 Kilometer Schülerlauf 

Merten Kumher 

(GS Eichendorff), 10:45 

Maximilian Schröder 


Tobias Alt 


Sven Bojack 

(Eichendorffschule Gym.), 11:31 

Simon Patzer 

(Eichendorffschule Gym.) 11:41 

Die ausführlichen Ergebnislisten 

finden Sie unter: 

www.vorsfelder-stadtlauf.de 

• Akupunktur • Dunkelfelddiagnostik 

• Osteopathie • Homöopathie 

Martina Klüber 

Heilpraktikerin 

Hansaplatz 5 · 38448 Wolfsburg 

Tel./Fax 0 53 61-65 57 41 

www.praxis-klueber.de 

Sprechzeiten: 

nach Vereinbarung 

5

Anzeige Donnerstag, 1. 1. April 2010 

18 6 

SPORTREPORT 

SPORTREPORT 

Diamanten Ein kleiner Piekser, gehörenund an die schon Spitze kann das Training beginnen 

Diamond In der Diabetes-Gruppe Dancers habengeht sich für es um dieFitness Deutsche undMeisterschaft um das Senken qualifiziert des Blutzuckerspiegels 

Die Es beginnt Zeit wird mitknapp. einem Claudia kleinen hen: tuellen EineWert weitere kennt, Reise kann derdarauf MTV- 

Schembre Piekser: Sabine schaut Mikolajek wieder aufsetzt die Formation achten, dass Diamond er beimDancers Sport nicht zu 

Uhr. fachmännisch Der Zug kann dasjedeGerät Sekunde auf einem unterzuckert. neuen Erfolg Ansonsten beginnt. wird Die 

da diesein. Fingerspitze, Und immer nach nochwenigen fehlen Stadt trainiert Siegen wieininNordrhein-West jeder anderen 

zwei Sekunden Tänzerinnen, ist der werden aktuelle vom Blutfalen Fitnessgruppe ist das Ziel, auch: dort geht Aufwärm- es um 

dichten zuckerwert Wolfsburger ermittelt: Berufsver- „Das ist den Übungen, Ligapokal, Dehnung, der Bundesliga Übungeniman kehr wichtig, aufgehalten. weil unser Eine spezielles Minute, Videoclip den Steppbrettern. Dancing. Doch Und alle dochHek gibt 

bevor Ausdauertraining die Lok denjaBahnsteig den Blutzuertik es und Unterschiede: das harte, „Bei monatelange uns gibt es 

reicht,ckerspiegel hastensenken die fehlenden soll“, erklärt Zwei Training immer eine zahlen spezielle sich schließlich Einheit für 

die dieTreppe erfahrene herauf Übungsleiterin – es kann losge- der aus: Füße“, Gemeinsam führt die speziell mit ihrenausgebil eigens 

Diabetes-Gruppe: Wer seinen ak- per deteBus Übungsleiterin aus Vorsfeldeeinangereis Beispiel 

ten Fans jubeln die Dancers über 

Die Diamond Dancers Platz zwei im ersten Durchgang! 

Rang vier heißt es am Schluss 

Claudia Schembre (Trainerin) des Wettkampfs – damit sind die 

Marco Anacleto (Coach) Vorsfelder wieder für die Deut- 

Antonella Camposeo 

sche Meisterschaft qualifiziert. 

Mary Calanni 

Wer zu den besten Formationen 

Stefania Calanni 

gehören will, muss bereit sein, 

Maria Vanni 

viel Arbeit zu investieren. Die 

Domenico Vinci 

Diamond Dancers um Trainerin 

Jennifer Allegrino 

Claudia Schembre und Coach 

Kerstin Allegrino 

Marco Anacleto haben sich seit 

Marianne Carusone 

der Gründung vor vier Jahren mit 

Trainingsfleiß und perfekten Cho- 

Künftig mit in der 

reografien bis in die deutsche Eli- 

ImStammformation: Training werden zu Musik auch die Steppbretter te im Videoclip eingesetzt. Dancing Die Übungen getanzt. 

sind Laura auf Schembre Ausdauer ausgelegt. Die noch junge Disziplin setzt viel 

Nadine Marx 

voraus, um zur Spitze zu gehören: 

Getanzt wird nach aktueller Mu- 

präsentiert: 

Fahrrad-Neuheiten 

zum 

Saisonstart 

• Fachwerkstatt 

• Hol- & Bringservice 

2009 

Das gute Fachgeschäft 

Service ist unsere Stärke 

2008 



Eine Fachhandelsinitiative von „markt intern“ 


2007 




• Inspektion & Wartung 

• Probefahrten auf allen Rädern 

Übrigens: 

Auch im MTV-Center 

haben wir Fliesen 

gelegt... 

Amtsstraße 2 · WOB-Vorsfelde 

Fon 0 53 63 / 7 44 47 

an: „An Diabetes erkrankte 

Menschen 

haben häufig Schädigungen 

an den 

Nervenendpunkten 

und können das 

nicht spüren.“ Fußgymnastik 

findet 

deshalb in jeder 

Stunde statt. Die 

u n t e r s c h i e d l i c h 

starken Teilnehmer 

werden außerdem Zuckertest: Sabine Mikolajek (links) nimmt Else Stre- 

für die eigenen Becker eine kleine Blutprobe ab. Fotos (2): Michalzik 

Das lastungsgrenzen 

Team reist nach Siegen - einem neuen Erfolg entgegen. Foto: Michalzik 

sensibel gemacht – eine wichtige nehmer gegenseitig austauschen, 

sik Erkenntnis mit etwaüber 150 den „Beats eigenen per MiKör- 14 mitJahren Erfahrungen kennen sich weiterhelfen: die Mitnute“per, 

die (Schläge auch den in der Alltag Minute, sicherer die glieder „Diese der Kommunikation Gruppe bereits. ist ganz In 

gängige macht. Zählzeit). Das setzt eine einem wichtig“, dreiminütigen sagt die hauptamtliche 

Mix werden 

sehr gute Fitness und exzellen- acht MTV-Mitarbeiterin. 

Lieder untergebracht – von 

te Körperbeherrschung SICHERER IM ALLTAG voraus. Britney Neue Mitglieder Spears bissind Nelly der Furtado. Gruppe 

Schembre: „Wir treffen uns zwei Bis stets zu willkommen. 

einem halben Jahr kann es 

Tage Bevor in der neue Woche Teilnehmer für jeweils einstei- vier dauern, bis eine neue Choreogra- 

Stunden, gen, führtumSabine unser Mikolajek Programm ein fie Auskünfte einstudiert gibtist. es bei FürKaren die Deut- 

zu ausführliches perfektionieren“: Vorgespräch Ausdruck, – und sche Danckert Meisterschaft oder Sabine im November Mikolajek 

Harmonie, dann heißtSynchronisation es willkommen– indie ei- werden unter der dieCenter-Rufnummer Dancers einen ganz 

Jury ner achtet Gruppe, auf bei jedes der sich Detail, diejede Teil- neuen (05363) Auftritt 71346. vorbereiten. Wer 

Bewegung. 

im Bereich „Dance“ mitmachen 

Dabei können sich die „Diaman- möchte, wendet sich an Claudia 

ten“ aufeinander verlassen: Seit Schembre im MTV-Center. 

Gerätetraining für alle 

Fit und gesund: Der hochmoderne 

Gerätepark im MTV-Center 

erfüllt eine Vielzahl von Anforderungen: 

Triathleten und Karateka 

bringen sich in Form, Ausdauertraining 

ist ebenso möglich 

wie Muskelaufbau. Aber Trainer 

Gerald Polster betont auch: „Für 

Reha-Sport Vorausschauend sind dieviel Geräte Gutes eben- für 

falls denbestens Körper tun: geeignet. Mit den Wirvon haben den 

auch Krankenkassen eine Seniorengrupe, bezuschussten die regelmäßig 

Präventionskursen vorbeischaut.“ unter Vor Leitung dem 

Trainingsbeginn von speziell qualifizierten gibt es eine ausTraiführlichenern undEinweisung, Trainerinnen dann wiewird Elke 

ein Pätzold-Jennerke individueller Plankönnen erstellt. Da- die 

bei Teilnehmer nehmen sich die Trainer bestensnatürlich in Form 

Fit durch Sport im Wasser 

Übungen für Rücken, Venen, Kreislauf 

halten. Die abgeschlossenen Kurse 

mit zehn bis 14 Stunden finden 

im tiefen Becken des Badelands 

Gerald statt. Polster Ob Kreislauf, und Fiona Muskeln, Geppert an Ve- 

den 

nen: 

Fitnessgeräten 

Das Wasser-Training 

Foto: 

tut dem 

H.L. 

ganzen Körper gut. Zur Fitness 

auch kommt Rücksicht die guteauf Stimmung die MTV-Mit- in den 

glieder, Gruppen. die in Schichten Foto: arbeiten. Michalzik

Mit seiner anmutigen Schlichtheit 

ist Taijiquan stets das, was 

ein Schüler in diesem einzigartigen 

Sport sieht: Fitness, Kampfkunst, 

Meditation und vielleicht 

sogar Lebensanschauung auf 

dem Weg zu Ausgeglichenheit 

und innerer Ruhe. Langsam sollen 

die Bewegungen, die chinesische 

Meister vor Jahrtausenden 

aus der Tierwelt abgeschaut haben, 

ausgeführt werden. Langsam, 

aber absolut genau. Weich, 

fließend, scheinbar völlig ohne 

Kraftaufwand sind die Figuren – 

Härte und Kraftproben gehören 

nicht zu diesem Sport. Gleichwohl 

hat Taijiquan auch ganz 

handfeste Aspekte, wurzelt tief 

in uralten Kampfkünsten: In der 

2005 gegründeten Sparte des 

MTV Vorsfelde werden im Yang- 

MTV-Intern 

Judo-Ausnahmetalent Swea 

Schinzel erlebte ihren MTV 

drei Wochen von einer ganz 

anderen Seite: Statt auf Wettkampfmatten 

war die 15-Jährige 

hinter den Kulissen im Einsatz 

und absolvierte ihr Schulpraktikum: 

„Alle dort waren sehr 

nett“, freut sich die Trägerin 

des Braunen Gurts, die bereits 

Landesmeisterin war und auch 

schon bei der Deutschen Meisterschaft 

startete. Aber natürlich 

bleibt eine Sportlerin nicht 

nur auf dem Bürostuhl sitzen: 

Swea machte bei vielen Kursen 

mit, um ein Gefühl für das jeweilige 

Training zu bekommen. Berufswunsch 

der Realschülerin: 

Sport- und Fitnesskauffrau. 


Anmut, Schwert und die innere Ruhe 

Taijiquan entspannt und trainiert Anfänger wie Fortgeschrittene 

Auch mit Schwertern wird geübt. Foto: Michalzik 

Stil des Meisters Huang auch die 

klassischen Bewegungen mit dem 

geraden chinesischen Schwert 

oder waffenlose Verteidigungsbewegungen 

gelehrt. Demnächst 

kommt die Schule des Langstocks 

hinzu. Einzigartig einerseits, typisch 

asiatisch andererseits: Sowohl 

Einsteiger als auch Versierte 

können gemeinsam trainieren, 

weil die Grundbewegungen gleich 

sind. Nur wird der 

Fortgeschrittene 

mit der äußeren 

Bewegung auch 

gleichzeitig die innere 

Ruhe trainieren 

– ein perfekter 

Ausgleich nach einemanstrengenden 

Tag. Der MTV 

bietet zwei Mal im 

Jahr spezielle Kurse für Einsteiger 

an, die sich dann einer der Gruppen 

anschließen können. Es gibt 

weder eine Altersgrenze, noch 

sind Vorkenntnisse oder teure 

Ausrüstungen nötig. Beim MTV 

ist die Taijiquan-Sparte eine gesellige 

Gruppe, die sich auch gern 

außerhalb des Trainings trifft. 

Wer Lust hat, mitzumachen, fragt 

einfach im MTV-Center nach. 

150 Talente messen sich 

Judosparte richtet Bezirksmeisterschaften aus 

„Hajime – kämpft!“, heißt es am 

Sonntag, 11. April, wieder, wenn 

die Judosparte des MTV Vorsfelde 

das nächste große Turnier 

ausrichtet: Für den Bezirk Braunschweig 

lädt die Sparte zu den 

Mannschafts-Meisterschaften 

der Altersklasse U11 und U14 

sein. 150 Judoka aus den Vereinen 

des Bezirks messen sich dann. Da 

sind spannende Wettkämpfe garantiert. 

Die Meisterschaft findet 

in der Sporthalle der Grundschule 

Alt-Wolfsburg statt. Die ersten 

Kämpfe beginnen um 10 Uhr. Für 

Essen und Trinken wird gesorgt. 

Stolz ist die Sparte auf eine besondere 

Ehre: Seit September 

2009 ist der MTV Vorsfelde Jugend-Außenstützpunkt 

des Niedersächsischen 

Judoverbands. 

Gottfried Burucker, NJV-Landes- 

Stützpunkt-Training. Foto: H.L. 

trainer und Honorar-Bundestrainer, 

unterrichtet wettkampfinteressierte 

Judoka der Jahrgänge 

U11 bis einschließlich Altersklasse 

U17. Jüngstes Beispiel für die 

hervorragende Jugendarbeit: Der 

erst 14-jährige Marc-Alexander 

Fitzlaff wurde in der Ringarena 

am Nürburgring Deutscher Meister 

in der Klasse +90. Sein Trainer 

ist Jens Dannies. 

SPORTREPORT 

Nachgefragt ... 

Karen Danckert, 

Taijiquan-Lehrerin 

Anzeige 

7 

Frau Danckert, wie sind Sie zu 

diesem Sport gekommen? 

Ich suchte einen Ausgleich für 

die Büroarbeit, eine Ergänzung 

zu Fitness und Aerobic. Ich habe 

einen Sport gesucht, den man 

bis ins hohe Alter ausüben kann. 

Taijiquan ist dafür perfekt. 

Was gibt Ihnen dieser 

besondere Sport? 

Man kann sich körperlich weiterentwickeln 

und lernt sich 

dabei selbst kennen. Der Geist 

wird mit trainiert. Besonders 

spannend finde ich die Partnerübungen, 

denn auch der Kampfkunst-Aspekt 

gehört ja dazu. 

Was haben Sie sich für die 

nächste Zeit vorgenommen? 

Ich möchte mich beim Taijiquan 

immer weiterentwickeln. Ich 

möchte die 

Stock-Form 

lernen und 

vermitteln, 

bei der ein 

körperhoher 

Stock 

eingesetzt 

wird. 

Wir suchen: 

Gebrauchtsowie 

Unfallwagen 

alle Fabrikate 

Preiswerte 

Reparaturen/ 

Kostenvoranschläge 

für alle Marken! 

-Stützpunkt 

Täglich HU für PKW 

Industriegebiet-Sudammsbreite


8 

SPORTREPORT 

Wohlbefinden für Körper, Geist und Seele 

Mit Yoga Alltagsstress aktiv begegnen und etwas für die Gesundheit tun 

Äußere Einflüsse, Stress und Veränderungen 

des Alltags machen 

es vielen Menschen schwer, die 

innere Ruhe zu wahren. Yoga ist 

für Jung und Alt, für Frauen und 

Männer eine gute Möglichkeit, 

um Körper, Geist und Seele wieder 

in Einklang zu bringen und 

Wohlbefinden und Gesundheit 

bis ins hohe Alter zu erhalten. 

Die geprüfte Yoga-Lehrerin Sigrid 

Bertram gibt seit mehr als 20 Jahren 

Kurse beim MTV Vorsfelde 

und weiß, wie wichtig es ist, auch 

einmal ganz in sich zu ruhen. Das 

beginnt schon mit der richtigen 

Atmung. Bewusste, tiefe Atemzüge, 

die bis in den Bauch zu spüren 

sind, sind nicht nur die Basis 

für wirkungsvolle Yoga-Übungen, 

sogenannte Asanas, sie fördern 

auch die Durchblutung der inneren 

Organe. Die Asanas selbst 

sprechen von den Muskeln, Sehnen 

und Gelenken über Nerven 

und Sinne bis hin zur Verdauung 

den gesamten Körper an. 

Durch das längere und bewusste 

1 

Verharren in einer Übung werden 

die Nerven beruhigt, Stress 

und Unruhe fallen spürbar vom 

Körper ab. Während ihrer Kurse 

steigert Sigrid Bertram den 

Schwierigkeitsgrad der Asanas 

ganz langsam von liegenden Positionen 

bis hin zu Übungen im 

Stand, die besonders viel Konzetration 

und Körperbeherrschung 

fordern. Bei der anschließenden 

Tiefenentspannung können Herz 

und Körper sich wieder beruhigen 

und neue Energie tanken. 

Mit zurzeit über 100 Teilnehmern 

in acht Gruppen erfreut sich die 

Yoga-Sparte unter der Leitung 

von Christine Ferdinus schon seit 

vielen Jahren großer Beliebtheit. 

Jeder, der bewusst etwas für sich 

und seinen Körper tun will, kann 

von der großen Erfahrung der 

Lehrerinnen profitieren und neue 

Lebensqualität gewinnen. 

Kontakt: Christine Ferdinus 

(0 53 63) 35 97 oder 

yoga@mtv-vorsfelde.de 

Wir sind zweimalig! 

2 

• Osteopathie 

• Manuelle Therapie 

• PNF , Bobath 

(Neuromuskuläre 

Therapie) 

• Lymphdrainage 

• Massage 

• Laser-Therapie 

• Fango 

• Heißluft 

• Hausbesuche 

• Sportphysiotherapie 

• Elektrotherapie 

• Ultraschall 

• Schlingentisch 

• Fußreflexzonentherapie 

• Rückenschule 

• Chirotape 

Physio-Therapie 

Besonders die Asanas im Stehen erfordern viel Konzentration. Foto: privat 

Silvana ist das 5000. Mitglied 

Silvana Samstag (4, Bildmitte) 

ist das 5000. Mitglied des 

MTV Vorsfelde. Die kleine 

Turnerin und Bruder Malte 

Kilian (5001. Mitglied) sowie 

Mutter Tanja Samstag bekamen 

von Werner Reimer, Lutz 

Hilsberg und Karen Danckert 

Badetücher und Gutscheine 

für Schwimmkurse. Foto: H.L. 

Wir suchen ständig: 

VW + Audi 

Seat + Skoda 

Stilvolle alle Modelle, Gastlichkeit 4- bis in 10-jährig Vorsfelde 

auch TÜV-fällig od. unfallbeschädigt 

Achtenbüttelweg 2 · ☎ 0 53 63/95 00 

Tel. 

0 53 63/77 11 Lange Str. 32 

Automarkt 

Günstige Wochenend-Zimmer, Sektfrühstück, 

festliche Menüs, Außer-Haus-Service, Festpreisfeiern, 

Saal 

Vorsfelde 

bis 130 Personen, 

· Helmstedter 

großer 

Straße 

Biergarten, 

3 · Fax 

freundliche 

0 53 63 / 

Mitarbeiter 

941-655 

… Tel. und: (0 53 Partner 63) 941 des - 620 MTVwww.Automarkt-Brock.de


Trainiert wird in der Halle, im Mai geht es aufs freie Feld. Foto: Michalzik 

Schnelle Schläge und Taktik 

Faustballer starten in der 2. Bundesliga Nord 

Es ist ein Kraftakt: Krachend wird 

der fast 400 Gramm schwere Ball 

über ein Spielfeld geschlagen, das 

fast so groß ist wie eine komplette 

Hallenfläche: Beim Faustball 

stehen sich jeweils nur fünf Spieler 

auf einem gewaltigen Feld von 

insgesamt 50 mal 20 Metern Fläche 

gegenüber. 

Wer hier Spitzenklasse sein will, 

muss nicht nur schnell, sondern 

auch topfit sein. Der MTV Vorsfelde 

gehört mit seiner Faustballsparte 

zur Spitze im ohnehin 

spielstarken Niedersachsen: Die 

1. Mannschaft schaffte im Spiel 

auf freiem Feld nach einer überragenden 

vergangenen Saison 

den Aufstieg in die 2. Bundesliga 

Nord – der größte Erfolg in der 

Geschichte der 1977 gegründeten 

Sparte. Trainer Frank Kuwert- 

Behrenz und Spartenleiter Alfred 

Jürges sind stolz auf die bislang 

stärkste Mannschaft, die sich für 

die neue Saison viel vorgenommen 

hat. 

Wer das Erfolgsteam anfeuern 

und sich auch gleich über den 

spannenden Sport informieren 

will, hat am Sonnabend, 8. 

Mai, eine besonders gute Gelegenheit: 

Dann beginnt die neue 

Spielzeit. Für den Aufsteiger MTV 

Vorsfelde gibt es ein Heimspiel. 

Um 15 Uhr geht es auf dem Platz 

neben der Sporthalle am Vorsfelder 

Schulzentrum los. 

Bis dahin wird noch viel trainiert 

und ausprobiert. Denn Faustball, 

das ähnlich wie Volleyball mit einem 

zwei Meter hohen Netz in 

der Spielfeldmitte gespielt wird, 

ist auch ein Spiel der Taktik: Wie 

beim Fußball haben Spieler beim 

Faustball feste Positionen, stehen 

entweder am Netz oder übernehmen 

die Bälle auf der Grundlinie. 

Ein erfahrener Trainer wie Kuwert-Behrenz 

verändert die Aufstellung 

auch während eines laufenden 

Spiels, wenn er eine Lücke 

in der gegnerischen Formation 

ausgemacht hat. Dazu muss die 

Mannschaft hervorragend eingespielt 

sein. 

In der Faustballsparte des MTV 

Vorsfelde sind von 38 Mitgliedern 

25 aktiv. Nachwuchs, vor allem 

im Alter zwischen neun und 

12 Jahren, ist sehr willkommen. 

Mädchen und Jungs haben ihren 

Spaß an diesem spannenden 

Sport. Wer mitmachen möchte, 

wendet sich über das MTV-Center 

an Spartenleiter Alfred Jürges 

oder an den Jugendtrainer Sebastian 

Plott. 

Stark für den Nachwuchs 

Badminton-Sparte setzt voll auf die Jugend 

Ganz stark für den Nachwuchs: 

Die Sparte Badminton des MTV 

Vorsfelde hat sich besonders 

der Förderung von Kindern und 

Jugendlichen verschrieben. Mit 

vier erfahrenen Betreuern ist 

die Sparte im wichtigen Bereich 

Nachwuchs-Förderung bestens 

aufgestellt. Die beliebten Schleifchenturniere 

sind ideal, um außer 

Spaß auch Begeisterung für 

den Wettkampf zu vermitteln. 

Wieder eine feste Einrichtung 

ist der Badminton-Ebercup, den 

die Sparte nach einer erfolgreichen 

Neuauflage 2009 in diesem 

Jahr am Sonnabend, 29. Mai, 

von 11 Uhr an in der Sporthalle 

Brackstedt auf sieben Feldern 

ausgetragen wird. 

Startberechtigt für das Doppelund 

Mixed-Turnier sind Spieler 

und Spielerinnen des NBV, der 

eingeladenen Vereine sowie Hobbyspieler. 

Jugendliche werden je 

SPORTREPORT 

Anzeige 

nach Spielstärke den Klassen zugeordnet. 

Für Essen und Trinken 

ist natürlich ebenfalls gesorgt. 

Von der Hobbyklasse bis zur Bezirksklasse 

werden die Spieler in 

jeweils zwei Gewinnsätzen aufeinander 

treffen. Die Vorbereitungen 

sind in vollem Gange. 

Der MTV Vorsfelde bietet Badminton 

bereits seit 28 Jahren an. 

In der kleinen Halle im Eichholz 

wird an drei Tagen in der Woche 

für unterschiedliche Altersklassen 

Training und freies Spiel angeboten. 

Für Wettkampfbegeisterte 

besteht die Möglichkeit, in 

einer der drei Mannschaften an 

den Punktspielen teilzunehmen 

und sich mit anderen Vereinen 

zu messen. 

Wer einen ersten Eindruck vom 

Badminton bekommen möchte, 

ist als Zuschauer beim Ebercup 

herzlich willkommen. Der Eintritt 

ist frei. 

Die Badminton-Sparte ist stolz auf ihre Erfolge. Foto: Michalzik 

Individuelle Diät- und Ernährungsberatung 

• Begleitung bei der Ernährungsumstellung 

• persönliche Ernährungspläne, PC-gestützte Nährwertanalyse 

• Kochkurse z. B. „Fisch macht fit“, „Korn für Korn“ 

• Nachbetreuung für Übergewichtige 

Kurs 

„Fit & entspannt 

auf Abnehmkurs“ 

Kursbeginn: 

Montag, 

12.04.2010 

18.45 Uhr 

Anke Fricke-Rachow 

Staatl. anerkannte Diätassistentin 

und Ernährungsberaterin/DGE 

Heinrich-Heine-Str. 21 · 38440 Wolfsburg 

Mobil: 01 60-93 71 55 56 

www.diaetundernaehrung.de 

In der Regel 85 % Bezuschussung durch die Krankenkassen 

9 

Termine bitte nur nach telefonischer Vereinbarung


10 

SPORTREPORT 

Sportprogramm 

SOMMER 2010 

A 

Ambulanter Herzsport 

K. Danckert / S. Mikolajek, Tel. 05363-71346 

Gemischte Gruppe Mo 19.00 - 20.00 CEN 

Trainingsgruppe 1 Mi 16.00 - 17.00 CEN 

Trainingsgruppe 2 Mi 16.00 - 17.00 CEN 

Gemischte Gruppe Do 19.00 - 20.00 CEN 

Trainingsgruppe Do 20.00 - 21.00 CEN 

B 

Baby-Schwimmen 

C. Wunsch-Sieber, Tel. 05363-71406 

Spielen im Wasser für Babys Mo 09.30 - 10.30 BDL 

Badminton 

C. Müller, Tel. 05361-35699 badminton@mtv-vorsfelde.de 

Jug., Erw. Mo 19.00 - 22.00 EIK 

Jug., Erw. Do 18.30 - 20.00 EIK 

Kinder Fr 17.30 - 19.00 EIK 

Jugend Fr 19.00 - 20.00 EIK 

Erw. Fr 20.00 - 22.00 EIK 

Ballett 

A. Vogel / G. Struck, Tel. 05376-7669 

Anfängergruppe 1 Mo 14.00 - 15.00 CEN 

Fortgeschrittene 2 Mo 15.00 - 16.00 CEN 



Fortgeschrittene 4 Mi 14.00 - 15.00 CEN 




D 

Diabetes & Sport 


Trainingsgruppe Mo 10.30 - 11.45 CEN 

Einradsport 

S. Reitz, Tel. 0171-6074398 siggrei@web.de 

Gruppe 1 und 2 Fr 14.00 - 16.00 HEG 

E


Fitness 

L. Hilsberg, Tel. 05363-71346 

Täglich im MTV-Center. Genaue Programme und Zeiten erfragen Sie 

bitte direkt im Center. 

Das MTV-Center Vorsfelde ist für Jung und Alt attraktiv: 

• betreutes Kraft- und Kardiotraining 

• hochqualifiziertes Personal 

• gesundheitsorientiertes Kursprogramm 

• abwechslungsreiches und modernes 

Aerobicprogramm 

• modernste Geräte 

• Rehatraining 

• Saunabereich 

• Kinderbetreuung 

Öffnungszeiten 

Montag - Freitag 08.30 - 22.30 

Samstag 14.00 - 20.00 

Sonntag 10.00 - 14.00 

Unser Kursprogramm wird ständig erneuert, so dass hierfür ein eigenes 

Heft erscheint. 

Das aktuelle Programm können Sie im MTV-Center oder im Internet 

unter www.mtv-vorsfelde.de einsehen. 

Saunazeiten 

Montag - Freitag 09.00 - 21.30 

Samstag 14.30 - 19.30 

Sonntag 10.30 - 13.30 

Dienstag, nur für Frauen 08.45 - 14.15 

Mittwoch, nur für Frauen 13.00 - 18.00 

Kinderbetreuung 

Unsere Kinderbetreuerinnen warten in der „Spielinsel“ auf Ihre 

Kleinen 

Montag 08.45 - 10.45 

Montag 15.45 - 18.15 

Dienstag 08.45 - 10.45 

Dienstag 15.45 - 18.15 

Mittwoch 08.45 - 10.45 

Mittwoch 15.45 - 18.15 

Donnerstag 08.45 - 11.15 

Freitag 08.45 - 11.45 

Freitag 15.30 - 18.00 

Videoclipdancing, Hip-Hop 

C. Schembre, Tel. 0151-51416042 

Neu-Interessierte mit (jahre-) langer Erfahrung sind gern gesehen 

Beiträge siehe Fitness 

Dance-World for Kids 10-13 J. Do 15.00 - 17.00 

Black Fusion ab 14 J. Do 17.00 - 19.00 

Hip-Hop 5-9 J. Mo 15.00 - 16.00 

Hip-Hop 5-9 J. Di 15.00 - 16.00 

Hip-Hop 10-13 J. Di 16.00 - 18.00 

Black Fusion ab 14 J. Di 19.00 - 21.00 

Diamond Dancers ab 17 J. Fr 19.15 - 22.00 

Diamond Dancers ab 17 J. So 11.00 - 14.00 

Hip-Hop ab 14 J. Fr 17.15 - 19.15 

F 

SPORTREPORT 

Anzeige 

Faustball 

A. Jürges, Tel. 05363-3229 

Minis / Jug. Mi 16.30 - 18.00 KSF 

Erw. Mi 18.00 - 20.00 KSF 



Unser Angebot umfasst derzeit folgende Gebiete: 

Ambulanter Herzsport 

Diabetes und Sport 

Gehörlosensport 

Halswirbelsäulengymnastik 

Hüftgymnastik 

Kinderwirbelsäule 

Krebsnachsorge und Osteoporose 

Lungenerkrankung & Sport 

Parkinson & Sport (Wassergymnastik) 

Psychomotorisches Turnen / ADS und MCD 

Venentraining 

Wassergymnastik 

Wirbelsäule & Sport 

Gehörlosensport 


Trainingsgruppe Do 08.45 - 09.45 CEN 

Gymnastik 

M. Brand, Tel. 05363-7661 

Sanfte Gymnastik Mo 09.00 - 10.00 SCH 

Nordic Walking Mo 18.30 - 20.00 CEN 

Fitness ab 50 Di 09.00 - 10.00 SCH 

Fit ab 50 für Männer Di 17.00 - 19.00 EIK 

Fit for Fun 1 Di 17.30 - 18.30 ALT 

Frauen 1 Di 19.00 - 20.00 EIK 

Frauen 2 Di 20.00 - 22.00 EIK 

Jazzdance 12-16 Jahre Di 18.30 - 19.30 MOR 

Bodywalkout Mi 18.30 - 19.30 MOR 

Frauen und Teens Mi 19.30 - 21.30 MOR 

Trivital (Frauen, Männer, Paare) Mi 18.30 - 20.00 EIK 

Fit in den Tag Do 09.00 - 10.00 SCH 

Frauen und Seniorinnen Do 17.00 - 18.30 ALT 

Jazzdance Do 18.30 - 20.00 ALT 

Frauen 3 Do 18.00 - 20.00 HEG 

Frauen 4 Do 20.00 - 22.00 ALT 

Walking / Nordic Fr 09.00 - 10.00 CEN 

Walking / Nordic Fr 09.00 - 10.30 RNH 

Bodystyling Fr 15.00 - 16.00 SCH 

Senioren, Frauen und Männer Fr 16.30 - 18.00 ALT 

Fit for Fun 2 Fr 18.00 - 19.00 MOR 

Halswirbelsäulengymnastik 

Voraussetzung zur Teilnahme ist ein persönliches Gespräch. Termine 

erhalten Sie an unserem Counter. 

K. Danckert / S. Mikolajek, 05363-71346 

11 

F 

G 

H


12 

SPORTREPORT 

Handball 

D. Knobbe, Tel. 05363-3373 

m. D Mo 15.30 - 17.00 EIG 

m. C Mo 17.00 - 18.30 EIG 

m. B, m. A Mo 18.30 - 20.00 EIG 

2. Damen Mo 20.00 - 22.00 EIG 

w. D, w. E Di 15.30 - 17.00 EIG 

w. B, w. C Di 17.00 - 18.30 EIG 

1. Herren Di 18.30 - 20.00 EIG 

1. Damen Di 20.00 - 22.00 EIG 

w. C Mi 15.30 - 17.00 EIG 

m. D, m. C Mi 17.00 - 18.30 EIG 

m. E Mi 17.00 - 18.30 EIK 

w. A Mi 18.30 - 20.00 EIG 

2. Herren Mi 20.00 - 22.00 EIG 

2. Damen Mi 20.00 - 22.00 EIK 

w. D Mi 15.30 - 17.00 EIG 

Minis Do 15.00 - 16.30 EIK 

w. E, m. E Do 16.30 - 18.00 EIK 

w. D Do 15.30 - 17.00 EIG 

w. C, w. B Do 17.00 - 18.30 EIG 

m. B, m. A Do 18.30 - 20.00 EIG 

1. Herren Do 20.00 - 22.00 EIG 

3. Herren Do 20.00 - 22.00 EIK 

Minis Fr 15.30 - 16.30 EIG 

1. Herren, 2. Herren Fr 17.00 - 18.30 EIG 

1. Damen + w. A Fr 18.30 - 20.00 EIG 

Hobby-Kicker 

B. Ramacher, Tel. 05363-975974 bjoern.ramacher@ 

wolfsburg.de 

Erwachsene Mo 18.00 - 20.00 KSF 

Hüftgymnastik 


Hüftgymnastik Do 19.25 - 20.25 CEN 

Jedermannsport 

B. Fricke, Tel. 05363 - 40737 

Jedermann Fr 20.00 - 22.00 

EIG 

H 

Beachten Sie auch unser aktuelles 

Gesundheitssportprogramm 

Dieses finden Sie am Counter im MTV-Center! 

J 

Judo 

I. Schinzel, Tel. 05363-3623 judo@mtv-vorsfelde.de 

Anfänger Mo 15.45 - 17.00 HEK 

Ab U17 - Leistung, Kondition- Mo 17.00 - 18.00 DIG 

U11 / U14 -Leistung- Mo 17.00 - 19.00 DIG 

Erw. ab U17 Leistung- Di 18.00 - 20.00 DIG 

Fortgeschrittene Anfänger Mi 16.30 - 18.15 DIG 

U11 - U17 Mi 18.15 - 20.00 DIG 

Hobbygruppe Do 15.30 - 17.30 HEK 

Anfänger Do 16.30 - 18.00 DIG 

Ab U17 Do 18.00 - 20.00 DIG 

Anfänger Fr 16.00 - 18.00 DIG 

U11 - U17 Fr 18.00 - 20.00 DIG 

Erwachsene Fr 20.00 - 22.00 DIG 

Jujutsu 

F. Lambrecht, Tel. 0175-2202243 

Anfänger Jug. Ab 6 Jahre Mo 17.00 - 18.25 HEK 

Erw. ab U 21 Mo 18.30 - 20.00 HEK 

Freies Training Mo 20.00 - 22.00 HEK 

Schüler / Jug. Technik, Wettk. Mo 18.00 - 19.30 BAH 

Schüler / Jug. Technik U10 bis U12 Di 17.00 - 18.25 HEK 

Schüler / Jug. Technik U15 bis U18 Di 18.30 - 20.00 HEK 

Erw. Ü50 Technik / Fitness Di 20.00 - 22.00 HEK 

Jug. / Erw. Technik, Allkampf ab U 15 Do 17.00 - 20.00 BAH 

Jug. / Erw. Technik, Allkampf ab U15 Do 18.00 - 20.00 HEK 

Jug. / Erw. Freies Training ab U 15 Do 20.00 - 22.00 HEK 

Schüler / Jug., Technik, U 08 bis U 12 Fr 17.00 - 18.25 LAP 

Schüler / Jug. Technik ab U15 Fr 18.30 - 20.00 LAP 

Karate 

H.-G. Weber, Tel. 0175-2202171 

Kinder Mo 16.30 - 18.00 MOR 

Jug. / Erw. Mo 18.00 - 19.30 MOR 

Jug. / Erw. Do 17.30 - 19.00 MOR 

Kinder - Anfänger Fr 17.00 - 18.00 HEK 

Kinder / Jug. Fr 18.00 - 19.00 HEK 

Jgd. / Erw. Fr 19.00 - 20.30 HEK 

Krebsnachsorge und Osteoporose 


Krebsnachsorge und Osteoporose Mo 09.55 - 11.05 CEN 

Lauftreff 

V. Neumann, Tel. 05363-73898 

Gruppe 1 Sa 15.00 - 16.00 EIP 

Gruppe 2 So 09.00 - 10.00 EIP 

J 

K 

L


Leichtathletik 

J. Weichert, Tel. 05363-80183 

Training 6-11 J. m/w, Leistungsgr. 12-16 J. Mo 16.30 - 18.30 EIS 

Leistungsgruppe 12-16 J. Mi 16.30 - 18.30 EIS 

Training ab 10 Jahre und Erwachsene Do 16.30 - 19.00 EIS 

Lungenerkrankung und Sport 

K. Danckert / S. Mikolajek, 05363-71346 

Gruppe 1 Mo 14.30 - 16.00 CEN 

Gruppe 2 Mo 16.00 - 17.30 CEN 

Gruppe 3 Do 11.30 - 13.00 CEN 

Marathonvorbereitung 

Ziel dieser Gruppe ist die Vorbereitung auf: 

Wolfsburg Gifhorner Laufcup 2010 

Halbmarathon (Frühjahr 2010) 

Marathon (Herbst 2010) 

Die Voraussetzung für die Teilnahme an dieser Trainingsgruppe ist 

die Mitgliedschaft in der Fitness-Sparte. 

L. Hilsberg / S. Klüber, Tel. 05363-71346 

Bahntraining Mi 18.00 CEN 

Freies Laufen Fr 18.00 CEN 

Freies Laufen So 10.00 CEN 

Parkinson und Sport (Wassergymnastik) 


Parkinson und Sport Mi 10.30 - 11.30 BDL 

Psychomotorisches Turnen / ADS und MCD 

P. Wagner, 05363-20759 

Kinder 3-5 Jahre Di 15.00 - 16.00 MOR 



Kinder 11-13 Jahre Fr 15.00 - 16.00 CEN 

Teens 13-15 Jahre Fr 16.15 - 17.15 CEN 

Segeln 

H. Schulze, Tel. 05363-72590 

Training Fr 15.00 - 18.00 ASE 

(oder nach Absprache) 

Seniorensport 

L. Hilsberg, Tel. 05363-72590 

Viele unserer Angebote sind für Menschen jeden Alters geeignet. 

L 

M 

P 

S 

SPORTREPORT 

Anzeige 

Schwimmen 

B. Reimer, Tel. 0179-8555555 

Bitte nur Mo und Fr von 17.00 - 19.00 Uhr anrufen! 

Wegen bestehender Wartelisten für unsere Schwimmkurse empfehlen 

wir Ihnen, Ihre Kinder bereits frühzeitig anzumelden. 

Jugendschwimmabzeichen Mo 15.00 - 16.00 BDL 

Training Kinder Di 15.00 - 16.00 BDL 

Kinder mit Seepferdchen Di 16.00 - 17.00 BDL 

Leistungsgruppe 1 Di 18.00 - 19.00 BDL 

Leistungsgruppe 2 Di 19.00 - 20.00 BDL 

Sportabzeichen und Schwimmen Mi 09.00 - 10.00 BDL 

Erwachsene 1 Mi 19.00 - 20.00 BDL 

Erwachsene 2 Mi 20.00 - 21.00 BDL 

Nichtschwimmer 1 ab 5 J. Do 14.00 - 15.00 BDL 



Training Kinder Do 17.00 - 18.00 BDL 

Training Kinder und Jugendliche Do 18.00 - 19.00 BDL 

Erwachsene 3 Do 19.00 - 20.00 BDL 

Triathlontraining Do 20.00 - 21.00 BDL 

Sportabzeichen 

M. Sandvoß, 05363/810241 m.sandvoss@gmx.de 

05. Mai bis 29. September 2010 

Sportabzeichen Jug. Und Erw. Mi 17.45 - 19.30 EIS 

Schwimmabnahmen Do 09.45 - 11.00 VWB 

27.05. / 10.06. / 17.06. / 05.08. / 26.08. Do 17.45 - 19.00 VWB 

Radfahren So 09.45 

30.05. / 20.06. / 22.08. / 26.09. 

Start und Ziel am NP Markt im Mühlenweg. 

Tai Chi Quan 

K. Böhme, Tel. 05363-20880 

Trainingsgruppe Di 20.00 - 21.30 CEN 

Trainingsgruppe Mi 08.45 - 10.15 CEN 

Thaiboxen 

F. Knecht thaiboxen@mtv-vorsfelde.de 

Erwachsene Di 19.00 - 22.00 RTG 

Anfänger Erwachsene Do 20.00 - 22.00 RTG 

Jetzt bei uns mitmachen! 

Lungensport 

13 

S 

T


14 

SPORTREPORT 

Tanzsport 

H. Lüpke, Tel. 05363-1370 

Linedance Mo 17.30 - 18.30 SCH 

Erwachsene - Einsteiger Mo 18.30 - 20.00 SCH 

Erwachsene - Einsteiger u. Fortgeschrittene Mo 20.00 - 21.30 SCH 

Turnierpaare Di 17.30 - 19.30 SCH 

Breitensportpaare Di 19.30 - 20.30 SCH 

Erwachsene - Senioren Di 20.30 - 22.00 SCH 

Schüler u. Jugend Mi 17.00 - 18.30 SCH 

Erwachsene - neue Anfängergruppe Mi 18.30 - 19.30 SCH 

Erwachsene - Erfahrene Mi 20.00 - 21.30 SCH 

Erwachsene - Einsteiger u. Fortgeschrittene Do 18.00 - 19.30 SCH 

Erwachsene - Erfahrene Do 19.30 - 21.00 SCH 

Freies Training Fr 18.00 - 22.00 SCH 

Erwachsene - Erfahrene So 17.15 - 18.45 SCH 

Erwachsene - Einsteiger So 18.45 - 20.15 SCH 

Tischtennis 

K.-H. Hörnich, Tel. 05363-30273 

Schüler, Jug. Mo 18.00 - 19.30 ALT 

Erw. Mo 19.30 - 22.00 ALT 

Schüler / Jug. Di 18.30 - 20.00 ALT 

Erw. Di 20.00 - 22.00 ALT 

Schüler / Jug. Mi 18.00 - 19.30 ALT 

Erw. Mi 19.30 - 22.00 ALT 

Schüler / Jug. Fr 18.00 - 19.30 ALT 

Erw. Fr 19.30 - 22.00 ALT 

Hobbygruppe So 09.30 - 12.00 ALT 

Turnen 

K. Danckert, Tel. 05363-71346 

Kleinkinder ab 15 Monaten nur in Begleitung der Eltern. 

Mädchen 6-12 J. Mo 14.30 - 16.00 EIK 

Turnen 3-6 J. Di 15.00 - 16.00 ALT 

Turnen 1 Miniclub Di 16.00 - 17.00 ALT 

Jug. Und Erw. Di 20.00 - 21.30 MOR 

Turnen 3-6 J. Mi 14.00 - 15.00 MOR 

Turnen 2 Miniclub Mi 15.00 - 16.00 MOR 

Mädchen 6-12 J. Mi 16.00 - 17.30 MOR 

Turnen 3 Miniclub Do 09.30 - 11.00 HEG 

Turnen 3-6 J. Do 15.00 - 16.00 ALT 

Turnen 4 Miniclub Do 16.00 - 17.00 ALT 

Turnen und Ballspiele 4-7 J. Fr 15.00 - 16.30 ALT 

Erwachsene Fr 19.30 - 21.30 MOR 

ALT Altstadtschule VO, VO, Wolfsburger Straße 

ASE Allersee WOB, WOB, Allersee Südufer 

BAH Bahrdorf Alte Halle Halle Bahrdorf 

BBS Berufsbildende Schulen WOB, Dieselstraße 

Dieselstraße 

BDL Badeland WOB, Allerpark 

BRA Turnhalle Turnhalle Brackstedt Brackstedt, Lange Lange Trift 3-5 

CEN MTV-Center Vorsfelde VO, Carl-Grete-Straße 

DIG Deutsch-Ital. Deutsch-Ital. Gesamtschule WOB, Teichbreite 

EDS Eichendorffschule Eichendorffschule WOB, WOB, Frauenteichstraße 

EIG Eichholz, große Halle VO, Am grünen Jäger 

EIK Eichholz, kleine kleine Halle Halle VO, Am grünen Jäger Jäger 

EIP EIP Eichholz, Parkplatz Parkplatz VO, Am grünen Jäger 

T Venentraining 

S. Mikolajek, Tel. 05363-71346 

Venentraining Mi 14.30 - 15.45 CEN 

Volleyball 

H. Riechers, Tel. 05364-947248 hermann.riechers@t-online.de 

Damen / Mix Mo 19.00 - 21.00 HEG 

Herren Di 20.00 - 22.00 BBS 

Herren Do 20.00 - 22.00 BRA 

Jgd., 12-16 J. Fr 16.30 - 18.00 

MOR 

Wassergymnastik 


Voraussetzung zur Teilnahme ist ein persönliches Gespräch. Termine 

erhalten Sie an der Rezeption. 

Wintersport 

R. Böthling, Tel. 05363-20593 

Nordic Walking Mo 17.00 - 19.00CEN 

Wirbelsäulengymnastik 


Rehabilitationssport und Funktionstraining 

Voraussetzung für die Teilnahme ist ein persönliches Gespräch. 

Termine erhalten Sie an unserem Counter 

V 

W 

Yoga 

C. Ferdinus, Tel. 05361-92 4954 

Gruppe 1 Mo 09.30 - 11.00 FOY 

Gruppe 2 Di 16.30 - 18.00 FOY 

Gruppe 3 Di 18.00 - 19.30 FOY 

Gruppe 4 Mi 17.15 - 18.45 FOY 

Gruppe 5 Mi 19.00 - 20.30 FOY 

Gruppe 6 Do 08.45 - 10.15 FOY 

Gruppe 7 Do 10.30 - 12.00 FOY 

Gruppe 8 Do 20.00 - 21.30 FOY 

Gruppe 9 Do 18.15 - 19.45 FOY 

EIS Eichholz, Sportplatz VO, Am grünen Jäger 

FOY Eichholz, Foyer VO, Am grünen Jäger 

HDF Schwimmhalle Heiligendorf, Neue Straße 

HEG Heidgarten, große Halle VO, Zum Heidgarten 

HEK Heidgarten, kleine Halle VO, Zum Heidgarten 

KRZ Schulzentrum Kreuzheide WOB, Kreuzheide 

KSF Eichholz, Sportplatz VO, Am grünen Jäger 

LAP Lapau Halle Bahrdorf, Schulstr. 2 

MOR Moorkämpeschule VO, Neuhäuser Straße 

RNH Rolf Nolting Haus VO, Am Drömlingstadion 

SCH Schützenhaus Vorsfelde VO, Meinstraße 

VWB VW Bad WOB, Berliner Ring Sportstätten 

Y


Vorsitzender Werner Reimer 

stellv. Vorsitzende Rainer Leder 

Ina-Maria Schinzel 

Klaus Schulz 

Siegmund Reitz 

Stefan Klüber 

Carolin Wöhner 

Torsten Jürges 

Geschäftsführer Lutz Hilsberg 

MitarbeiterInnen 

SportlehrerInnen Karen Danckert 

Christine Gerecke 

Elke Pätzold-Jennerke 

TrainerInnen Daniela Herholz 

Daniela Kluge 

Sabine Mikolajek 

Gerald Polster 

Counter Claudia Schembre 

Petra Kotzan 

Geschäftszimmer Astrid Stolze 

Gabriele Franke 

Lydia Reimer 

Petra Kotzan 

Fiona Geppert 

Vereinsrat 

Vorsitzende Regine Rachow 

MTV 1862 e.V. Vorsfelde 

Carl-Grete-Straße 41 


Geschäftsstelle 05363-71347 

MTV-Center 05363-71346 

Fax 05363-71357 

E-Mail info@mtv-vorsfelde.de 

Internet www.mtv-vorsfelde.de 

Bürosprechzeiten: 

montags und mittwochs 09.00 - 12.00 

15.30 - 18.30 

dienstags und donnerstags 09.00 - 12.00 

Banken 

Volksbank e.G. BraWo 

BLZ 269 910 66 

Konto 504 383 200 0 

Nord / LB 

BLZ 250 500 00 

Konto 800 356 8 

Vorstand 

der Verein 

SPORTREPORT 


Einzelperson 8,00 € 


Erstbeitrag Judo 20,00 € 

Aufnahmegebühr Fitness, Erw. / ab 16 J. 50,00 € 

Nichtschwimmer-Kurs 60,00 € 

Monatliche Grundbeiträge 

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre 6,00 € 



Paare 21,00 € 

Senioren 1 (65-74 Jahre) 7,50 € 

Senioren 2 (ab 75 Jahre) 6,00 € 






nur Selbstzahler, max. zweimal wöchentl. 

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre 5,50 € 


Fitness 

Erwachsene / ab 16 Jahren 28,50 € 

Aerobic für Kids bis 15 Jahre, 

keine Aufnahmegebühr 10,50 € 

Schulkooperation mit dem 

Schulzentrum Vorsfelde 3,00 € 

Zeitlich begrenzter Zugang 

zur Fitnessfläche, Mo / Mi 13-15 Uhr 

Handball 1,00 € 

Ju-Jutsu 


Kinder, Ermäßigt 2,00 € 

Judo 3,50 € 

Karate 1,00 € 

Taijiquan 10,00 € 

Tanzen 


Thaiboxen 



Yoga 6,50 € 

Besondere Regelungen im MTV-Center 



10er Karte: Fitness 95,00 € 


Sauna 10er Karte 44,00 € 

Sauna Jahresabo 245, 00 € 

Anzeige 

15 

Beiträge


16 

SPORTREPORT 

Gute Freunde: Die Mitglieder der Jedermann-Sparte. Foto: Michalzik 

Wo Sport und Freundschaft 

besonders wichtig sind 

Die Jedermann-Sparte hat eine lange Tradition 

Tolle Truppe: Die 1963 gegründete 

Jedermann-Sparte hält sich 

fit und geht gern gemeinsam auf 

Tour. 30 Mitglieder zählt die Abteilung. 

Mitglieder, denen der 

Sport ebenso wichtig ist wie die 

jahrelange Freundschaft. Wer 

einmal einen schlechten Tag hat, 

kann auf die anderen im Team 

zählen, die ihn anfeuern und aufmuntern. 

Fest definiert sind die 

sportlichen Ziele nicht. Dennoch: 

Gefaulenzt wird am Freitagabend 

nicht.„Wir fangen mit Gymnastik 

Porschestr. 1 · Wolfsburg 

an, dann wird eigentlich immer 

Volleyball gespielt“, sagt Spartenleiter 

Bernd-Erich Fricke. Dabei 

bleibt „Mann“ aber unter sich: 

„Das funktioniert besser.“ Im 

Sommer geht es auf den Rasenplatz. 

Wenn das Wetter schön ist, 

wird im Anschluss gegrillt: „Das 

gehört einfach dazu.“ Genauso 

wie Spargelfahrten oder Braunkohlwanderungen 

sowie die beliebten 

Mehrtagesfahrten. In der 

Jedermann-Sparte ist Anschluss 

garantiert – darauf ist Verlass. 

Die behalt‘ ich gleich an. 

99, 95 € 

Trainer gesucht: Wer hilft der 

Tischtennis-Sparte? 

Nachwuchs braucht neue Übungsleiter 

Rasches Handeln ist gefragt, um 

die Erfolgsgeschichte der Tischtennisabteilung 

des MTV Vorsfelde 

fortsetzen zu können: Die 

Sparte ist in Nöten, weil gleich 

drei Jugendtrainer aus wichtigen 

persönlichen Gründen nicht 

mehr zur Verfügung stehen. Gesucht 

wird ein neuer Übungsleiter 

oder eine Übungsleiterin für 

den Nachwuchsbereich (Schüler 

und Jugendliche). Ideal wäre ein 

Spielertrainer (Spielstärke Landesliga), 

der bis zu acht Stunden 

pro Woche das Training in der 

Altstadtschule in Vorsfelde leitet. 

Die Trainingstage für die 25 

Schüler und Jugendlichen sind 

Montag, Dienstag, Mittwoch 

und Freitag (jeweils 18 bis 19.30 

Uhr). Der bisherige erfolgreiche 

Übungsleiter Christian Burgdorf 

absolvierte vor kurzem sein letztes 

Punktspiel mit seiner 2. Herrenmannschaft 

(1. Bezirksklasse) 

gegen die TSG Königslutter. Der 

MTV gewann mit 9:3. Da Christian 

seit Februar sein Mathe- und 

Physikstudium in München fortsetzt, 

muss eine große Lücke 

geschlossen werden. Außerdem 

wird Übungsleiter Sascha Müller 

im April aufhören, da er mittler- 

Christian Burgdorf muss aufhören. 

weile nach Braunschweig gezogen 

ist. Derzeit steht noch Gerrit 

Ricke als Übungsleiter zur Verfügung, 

der aber gerade Abitur 

macht und dann aufhört. Mit Hellen 

Niemann verfügt die Sparte 

über eine weitere Übungsleiterin, 

die jedoch in Oldenburg studiert 

und daher nur während der Semesterferien 

in Vorsfelde sein 

kann. Daher sucht die Tischtennis-Abteilung 


für die Saison 2010/2011 dringend 

Verstärkung. 

Kontakt: Wolfgang Keil: 

05363/704348 oder wkeil. 

vorsfelde@t-online.de 

oder Karl-Helmut Hörnich 

05363/30273 oder hoernich@ 

wolfsburg.de 

Das Bezirksklasse-Team spielt eine hervorragende Saison. Foto: privat

Donnerstag, 1. 1. April 2010 

SPORTREPORT 

Spaß an Bewegung, StarkHarmonie für den Nachwuchs 

Anzeige 

und GeselligkeitDasWort 

Badminton-Sparte setzt voll auf die Jugend 

Sport 

Tanzsparte ist stolz auf ihren Ganz stark „Keller“ für den Nachwuchs: nach Spielstärke den Klassen zu- 

Die Sparte Badminton des MTV geordnet. Für Essen und Trinken 

Zehn Landes- Vorsfelde ab 14 Uhrhat im Schützenhaus sich besonders ein ist natürlich ebenfalls gesorgt. 

meister-Titel, der Turnier Förderung für dievon Klassen Kindern I-A, und II-A, VonEin der nervlicher Hobbyklasse Spießrutenlauf bis zur Be- 

1300 Deutsche Jugendlichen II-S und III-S aus. verschrieben. Am 8. Mai steigt Mit zirksklasse liegt hinter werden mir. Seit die Wochen Spieler in 

Die Mitglieder der Radsparte begin- 

Tanzspor tab- vier um 19erfahrenen Uhr das beliebte Betreuern Frühlings- ist jeweils gab es zwei nur Gewinnsätzen noch Magerkost aufeinen 

die Saison. Foto: privat 

zeichen,Aus- die fest. Sparte im wichtigen Bereich nander statt treffen. des sonntäglichen Die VorbereitunBrarichtung großer Nachwuchs-Förderung Begonnen hat die Sparte, bestens die gentens, sind in das vollem KindGange. klopfte mir 

Anradeln 

Turniere bis zur 

Landesmeisterschaft: Was die 

aufgestellt. heute eineDie Vielzahl beliebten vonSchleif Kursen 

chenturniere und Trainingsstunden sind ideal, für umTanz au- 

Der mit MTV Vergnügen Vorsfeldeauf bietet meinen Badminton 

Bauch, bereits und seit meine 28 Jahren Freunde an. 

Trainiert wird in der Halle, im Mai geht esTanzsparte aufs freie Feld. des MTV Foto: Vorsfelde Michalzik 

Rad-Saison beginnt in den 35 Jahren ihres Bestehens 

ßersportfreunde Spaß auchjeden Begeisterung Alters vom für 

den Anfänger Wettkampf bis zum zu vermitteln. Turniertänzer 

In stichelten der kleinenangesichts Halle im meines Eichholz 

wird verstaubten an drei Tagen Mountainbikes. in der Woche 

bislang geleistet hat, ist beein- 

Schnelle Die Fahrräder habenSchläge lange genug druckend. und Taktik 

Wieder anbietet, eine als Gruppe feste mit Einrichtung dem Na- 

ist men der „Trimm Badminton-Ebercup, dich durch Tanz“. den In- 

fürSelbst unterschiedliche jemand mitAltersklas meiner 

senDickfälligkeit Training und kann freies Spiel ab eian- im Keller gestanden, während Dazu gehört auch, dass mehr als 

Faustballer Schnee und Eis die starten Wege unpas- in der1000 2. Bundesliga Stunden ehrenamtlicher Nord 

die zwischen Spartewerden nach einer Standard- erfolgrei- und 

chen Lateintänze, Neuauflage Partytänze, 2009 in diesem Discogeboten.nem 

Für bestimmten Wettkampfbegeis- Punkt 

terte nicht besteht mehr die rasch Möglichkeit, das Themain 

sierbar machten. Jetzt ist der Arbeit aufgewandt wurden, um Jahr fox, Squaredance am Sonnabend, und Linedance 29. Mai, einer wechseln, der drei ichMannschaften ergab mich inan 

Es Frühling ist ein Kraftakt: da, Zeit Krachend zum Anradeln: wird Vorsfelde den „Tanzkeller“ gibt es ein im Heimspiel. Vorsfelder von trainiert. 11 Uhr Einmal an in im derJahr Sporthalle richtet denmein Punktspielen neu-sportliches teilzunehmen Schick- 

der Diefast Radsportsparte 400 Gramm schwere des MTV Ball Um Schützenhaus 15 Uhr gehtzu es auf derdem schönen Platz Brackstedt die MTV-Sparte auf sieben ein großes Feldern Tur- undsal, sich räumte mit anderen grummelnd Vereinen ein, 

über Vorsfelde ein Spielfeld eröffnet geschlagen, am Freitag, das 9. neben Trainingsstätte der Sporthalle zu machen, am Vorsfel- die sie ausgetragen nier aus, diewird. Abnahme des Deut- zu mehr messen. für meinen Körper tun 

fast April, so groß 16.30ist Uhr, wie eine ihre kompletSommerder heute Schulzentrum ist. Auf der los. 180 Quadrat- Startberechtigt schen Tanzsportabzeichens für das Doppel- ist Wer zu einen müssen. ersten Allerdings Eindruck ist vom so 

tesaison. Hallenfläche: Treffpunkt Beim ist wie Faustball immer Bis meter dahin großen wird noch Tanzfläche viel trainiert fühlen und ebenfalls Mixed-Turnier stets einsind besonderes Spieler Badminton ein Vorsatz bekommen natürlichmöchte, leicht 

stehen das MTV-Center. sich jeweilsDann nur fünf geht Spie- die und sichausprobiert. Anfänger ebenso Denn Faustball, wohl wie und Ereignis. Spielerinnen Jeden ersten des NBV, Mittwoch der ist gefasst. als Zuschauer Klirrende beim Kälte, Ebercup Reler 

unternehmungslustige auf einem gewaltigenSparte Feld von auf das Turnierpaare. ähnlich wieGerastet Volleyball wird mit auch ei- eingeladenen im Monat beginnt Vereine umsowie 18.30Hob Uhr herzlich genwetter: willkommen. Es gibt viele Der Grün- Eintritt 

insgesamt Tour durch50 das mal schöne 20 Metern Vorsfelder Flänem im Jubiläumsjahr zwei Meter nicht: hohenAmNetz Sonn- in byspieler. eine Anfängergruppe Jugendliche im werden Tanzkel- je ist de, frei. lieber gemütlich zu Hause 

che Umland. gegenüber. Auch für den weiteren der tag, Spielfeldmitte 14. April, richtet gespielt die Sparte wird, ler. Vorbeischauen lohnt sich! zu bleiben. Bis zu einem klä- 

Wer Verlauf hierder Spitzenklasse Saison sindsein interes- will, ist auch ein Spiel der Taktik: Wie 

renden Gespräch: Mit dem 

muss santenicht Touren nur geplant. schnell, sondern beim Fußball haben Spieler beim 

Rad über die Alpen, alles 

auch Ganzjährig topfit Saison sein. Der haben MTVdie VorsEin- Faustball feste Positionen, stehen 

aus eigener Kraft, das wäre 

felderad-Fahrer gehört dermit Sparte. seiner DerFaust Vors- entweder am Netz oder überneh- 

sein Traum, offenbarte mir 

ballspartefelder Nachwuchs zur Spitzedes im kunstrei- ohnehin men die Bälle auf der Grundlinie. 

ein guter Freund. Ich wurde 

spielstarken chen Sports Niedersachsen: wird von Siegmund Die Ein erfahrener Trainer wie Ku- 

neugierig. Beim abendlichen 

1. Reitz Mannschaft betreut, der schaffte viele im Jahre Spiel Erwert-Behrenz verändert die Auf- 

Surfen stieß ich auf Bilder, 

auf fahrung freiemmitbringt Feld nach undeiner als Trainer überstellung auch während eines lau- 

Routen, Beschreibungen. 

ragenden sehr beliebt vergangenen ist. Zwei Gruppen Saison fenden PerfekteSpiels, Haltung: wenn Tanzen er eine ist ein Lücke besonders eleganter Sport. Foto: oh Alpencross nennen das die 

den trainieren Aufstieg immer in diefreitags 2. Bundesliga in der in der gegnerischen Formation 

Fachleute. Wie Hannibal, 

Nord großen – der Halle größte derErfolg Heidgarten- in der ausgemacht hat. Dazu muss die Die Badminton-Sparte ist stolz auf ihre Erfolge. nur mit Bike stattFoto: Elefant, Michalzik die 

Geschichte schule: Gruppe der 11977 trifft gegründe- sich um 14 Mannschaft hervorragend einge- 

höchsten Pässe überqueren. 

ten Uhr, Sparte. Gruppe Trainer 2 um 15 Frank Uhr. Kuwert- 

Behrenz und Spartenleiter Alfred 

spielt sein. 

In der Faustballsparte des MTV 

Noch ist diese Tour für mich 

Individuelle Diät- und Ernährungsberatung 

ein Traum in weiter Entfer- 

Jürges sind stolz auf die bislang 

sportswear 

stärkste Mannschaft, w a l ddie o w sich für 

Vorsfelde sind von 38 Mitgliedern 

25 aktiv. Nachwuchs, vor al- 

• Begleitung bei der Ernährungsumstellung nung. Aber eins ist schon 

• persönliche Ernährungspläne, PC-gestützte vollbracht: Nährwertanalyse Mein Trainingsdie 

neue SaisonVorsfelde viel vorgenom- 


men hat. 

Tel. 0 53 63 / 94 94 09 

lem im Alter zwischen neun und 

12 Jahren, ist sehr willkommen. 

• Kochkurse z. B. „Fisch macht fit“, „Korn Ehrgeiz für Korn“ ist geweckt. Für die 

• Nachbetreuung für Übergewichtige Aussicht, mit Muskelkraft die 

Wer das Erfolgsteam Maritime anfeuern 

Freizeitbekleidung 

und sich auch gleich über den 

spannenden Sport Outdoorbekleidung informieren 

will, hat am Sonnabend, 8. 

Mai, eine besonders Modischegute 

Gelegenheit: 

Dann beginnt Funktionsjacken die neue 

Clothing Company 

Spielzeit. t Für den Aufsteiger MTV 

Jeans, Damen u. Herren 

Mädchen und Jungs haben ihren 

Spaß an diesem spannenden 

Sport. Wer mitmachen möchte, 

wendet sich über das MTV-Center 

an Spartenleiter Alfred Jürges 

oder an den Jugendtrainer Sebastian 

Plott. 

Adria zu erreichen, rackere 

ich mich jetzt schon zu gern 

Anke Fricke-Rachow 

Staatl. anerkannte ab. Diätassistentin 

und Ernährungsberaterin/DGE Michael Michalzik 

Bewässerungsanlagen 

Heinrich-Heine-Str. 21 · 38440 Wolfsburg 

Mobil: 01 60-93 71 55 56 

www.diaetundernaehrung.de 

In der Regel 85 % Bezuschussung durch die Krankenkassen 

PADDOCK’S ® 

Kurs 

„Fit & entspannt 

auf Abnehmkurs“ 

Kursbeginn: 

Montag, 

12.04.2010 

18.45 Uhr 

zum 

17 9 

Termine bitte nur nach telefonischer Vereinbarung


18 

SPORTREPORT 

Ein kleiner Piekser, und schon kann das Training beginnen 

In der Diabetes-Gruppe geht es um Fitness und um das Senken des Blutzuckerspiegels 

Es beginnt mit einem kleinen 

Piekser: Sabine Mikolajek setzt 

fachmännisch das Gerät auf 

die Fingerspitze, nach wenigen 

Sekunden ist der aktuelle Blutzuckerwert 

ermittelt: „Das ist 

wichtig, weil unser spezielles 

Ausdauertraining ja den Blutzuckerspiegel 

senken soll“, erklärt 

die erfahrene Übungsleiterin der 

Diabetes-Gruppe: Wer seinen ak- 

tuellen Wert kennt, kann darauf 

achten, dass er beim Sport nicht 

unterzuckert. Ansonsten wird 

trainiert wie in jeder anderen 

Fitnessgruppe auch: Aufwärm- 

Übungen, Dehnung, Übungen an 

den Steppbrettern. Und doch gibt 

es Unterschiede: „Bei uns gibt es 

immer eine spezielle Einheit für 

Füße“, führt die speziell ausgebildete 

Übungsleiterin ein Beispiel 

Im Training werden zu Musik auch die Steppbretter eingesetzt. Die Übungen 

sind auf Ausdauer ausgelegt. 

präsentiert: 

Fahrrad-Neuheiten 

zum 

Saisonstart 

• Fachwerkstatt 

• Hol- & Bringservice 

• Inspektion & Wartung 

• Probefahrten auf allen Rädern 

2009 



2008 





2007 




Amtsstraße 2 · WOB-Vorsfelde 

Fon 0 53 63 / 7 44 47 

an: „An Diabetes erkrankte 

Menschen 

haben häufig Schädigungen 

an den 

Nervenendpunkten 

und können das 

nicht spüren.“ Fußgymnastik 

findet 

deshalb in jeder 

Stunde statt. Die 

u n t e r s c h i e d l i c h 

starken Teilnehmer 

werden außerdem 

für die eigenen Belastungsgrenzen 

sensibel gemacht – eine wichtige 

Erkenntnis über den eigenen Körper, 

die auch den Alltag sicherer 

macht. 

SICHERER IM ALLTAG 

Bevor neue Teilnehmer einsteigen, 

führt Sabine Mikolajek ein 

ausführliches Vorgespräch – und 

dann heißt es willkommen in einer 

Gruppe, bei der sich die Teil- 

Zuckertest: Sabine Mikolajek (links) nimmt Else Strecker 

eine kleine Blutprobe ab. Fotos (2): Michalzik 

nehmer gegenseitig austauschen, 

mit Erfahrungen weiterhelfen: 

„Diese Kommunikation ist ganz 

wichtig“, sagt die hauptamtliche 

MTV-Mitarbeiterin. 

Neue Mitglieder sind der Gruppe 

stets willkommen. 

Auskünfte gibt es bei Karen 

Danckert oder Sabine Mikolajek 

unter der Center-Rufnummer 

(05363) 71346. 

Fit durch Sport im Wasser 

Übungen für Rücken, Venen, Kreislauf 

Vorausschauend viel Gutes für 

den Körper tun: Mit den von den 

Krankenkassen bezuschussten 

Präventionskursen unter Leitung 

von speziell qualifizierten Trainern 

und Trainerinnen wie Elke 

Pätzold-Jennerke können die 

Teilnehmer sich bestens in Form 

halten. Die abgeschlossenen Kurse 

mit zehn bis 14 Stunden finden 

im tiefen Becken des Badelands 

statt. Ob Kreislauf, Muskeln, Venen: 

Das Wasser-Training tut dem 

ganzen Körper gut. Zur Fitness 

kommt die gute Stimmung in den 

Gruppen. Foto: Michalzik


Am Steinhuder Meer wird mit den Familien gesegelt. Foto: privat 

Lautlos auf den Wellen 

Segelsparte freut sich auf den Saisonstart 

Sie nennen sich selbst „Segelverrückte“, 

sie treffen sich gern 

mit Kind und Kegel in ihrem gemütlichen 

Clubhaus, ihr Revier 

ist der Allersee: Die Mitglieder 

der Segelsparte des MTV haben 

sich dem eleganten Wassersport 

ohne Motorkraft verschrieben. 

Der Allersee, das geben sie zu, 

mag auf den ersten Blick nicht so 

spannend aussehen. „Aber“, so 

stellvertretender Spartenleiter 

Sven Grabowski, „für Regatten ist 

der See sehr interessant.“ Lage 

und umstehende Bäume sorgen 

für schwer berechenbare Winde. 

Vier Mal im Jahr laden die MTV- 

Segler befreundete Vereine zu 

Regatten ein. Dabei geht es indes 

nicht um Leistungssport, sondern 

auch um gesellige Runden. 

Allerdings sind der Sparte auch 

Wettkämpfer willkommen: „Wir 

haben reine Regatta-Boote“, sagt 

Spartenleiter Hauke Schulze. Generell 

freut sich die Sparte auf erwachsene 

Mitsegler. Etwa Männer 

und Frauen, die es beruflich 

in die Volkswagenstadt verschlagen 

hat, die aber weiter dem 

geliebten Wassersport nachgehen 

wollen – und gern in guter 

Gesellschaft sind: „Wir machen 

viel links und rechts vom Sport“, 

erklärt Grabowski. Da geht es 

an die Ostsee oder für vier Tage 

mit den Familien ans Steinhuder 

Meer. Mit den anderen Anlieger- 

Vereinen findet am 25. April ab 

10 Uhr das Ansegeln am Allersee 

statt – Gäste sind willkommen. 

Sportbrillen 

in Ihrer 

Sehstärke 

Schnell im Wasser unterwegs 

Schwimmsparte bietet spezielle Kraul-Kurse an 

Die perfekte Ergänzung für das 

eigene Triathlon-Training: Die 

Schwimmsparte des MTV Vorsfelde 

bietet spezielle Kraulkurse an, 

in denen genau dieser Schwimmstil 

vermittelt wird. „Die perfekte 

Ergänzung zum Laufen und Radfahren“, 

sagt Britta Reimer, die 

Leiterin der Schwimmsparte. 

Unter anderem nutzen Mitglieder 

der Laufgruppe das Angebot, 

um die Kraul-Technik zu erlernen. 

Fünf Kurse in Folge waren 

jetzt auf Anhieb voll belegt. Wer 

mitmacht, erlernt diesen besonders 

sportlichen Schwimmstil in 

zehn Stunden. Wer die Technik 

beherrscht, hat Vorteile: Natürlich 

ist beim Triathlon jeder 

Schwimmstil erlaubt. Aber Kraulen 

ist besonders schnell und effizient 

– eine ideale Grundlage für 

den persönlichen Erfolg. 

Trainiert wird im Wolfsburger 

Badeland auf den für die 

Schwimmsparte des MTV reservierten 

Bahnen. Mittwochs ab 

9 Uhr findet beispielsweise die 

Die Hightech-Sport-Brillen Die Profi-Sport-Brillen 


WOB-Vorsfelde 

Tel. 05363/73038 

cat-optik@wolfsburg.de 

SPORTREPORT 

Anzeige 

19 

Vorbereitung für das Sportabzeichen 

statt. Die Kleinen aus der 

Seepferdchengruppe treffen sich 

dienstags um 16 Uhr. 

Die Kraulgruppe trainiert mittwochs 

im Badeland. Foto: Michalzik 

Heimtrainer ab 

249, 90 

Heimtrainer ab 

249, 

Crosstrainer ab 

90 

Crosstrainer ab 

499, 90 

499, 90 

Willkommen in unserer Sportgeräte- 

Abteilung. Viele Modelle sind zum 

„Probetraining“ aufgebaut. Hier finden 

Sie Heimtrainer, Crosstrainer, 

Laufbänder und Rudergeräte bis hin 

zur Kraftstation und TT-Tische. 

Wir beraten Sie gern 

Freizeitcenter Vorsfelde 

Sperlingsgasse 1 

Telefon 05363/73019


20 

SPORTREPORT 

Nordic Walking ist ein beliebtes Training für den Sommer. Foto: privat 

Auf zum Sommertraining 

Wintersportler setzen auf Nordic Walking 

Die kalte Jahreszeit endet – 

aber damit hört für die Wintersportsparte 

die Saison noch 

längst nicht auf: Bis es wieder 

auf die Loipen und Pisten geht, 

werden Ausdauer und Kondition 

trainiert. Als Sommertraining immer 

besonders beliebt ist Nordic 

Die Nährwert- 

Analyse 

für ausgewogene 

und kontrollierte 

Ernährung. 

Gut zu wissen, 

was man isst … 

Walking. Klar, dass die Wintersportsparte 

auch in diesem Jahr 

wieder Kurse anbietet. Gesellig 

ist die Sparte auch: Spargelfahrt, 

Besichtigungen und Ausflüge, ein 

Radtouristik-Wochenende oder 

Brockenwanderung sind Beispiele 

für die beliebten Aktivitäten. 

Internet: 

www.hohls.net 

Lange Straße 22 – 24 · Telefon (0 53 63) 9 71 70 

Spiel und Spaß im Mini-Club 

Die Turnsparte ist oft der Einstieg in den Sport 

Oft ist es die erste Bekanntschaft 

mit der schönen Welt des Sports: 

Im Mini-Club der Turnsparte fühlen 

sich schon die Allerkleinsten 

wohl, die gerade erst laufen 

können. Dann sind allerdings 

Eltern oder Großeltern bei den 

Übungsstunden mit dabei. Spielerisch 

werden Grundfertigkeiten 

trainiert: Rutschen, Klettern, 

Purzelbaum. Die Kleinen tanzen 

und singen auch gern. Später 

kommen erste Ballspiele hinzu, 

es geht an die klassischen Geräte 

wie den Kasten. Die Turnsparte 

unter Leitung von Karen Danckert 

hat 500 Mitglieder, der Großteil 

sind Kinder und Jugendliche. 

Ü50-Gruppe setzt ihr Training fort 

Der Selbstverteidigungskurs Ü50, 

den die Ju-Jutsu-Sparte anbeitet, 

erhält eine Regeltrainingszeit – 

damit wird das Angebot über das 

Kursende im März fortgesetzt. Im 

Vordergrund steht neben der Prävention 

die Selbstverteidigung 

für den Alltag, aber auch Selbstbehauptung 

und Koordinationsfähigkeit. 

Sich individuell auf die 

Kursteilnehmer einzustellen, das 

Training so zu dosieren, dass alle 

Die Ü50-Gruppe hält zusammen. Foto: privat 

Die Kleinsten lernen spielerisch das 

Turnen. Foto: H.L. 

Ju-Jutsu bis ins hohe Alter 

gefordert, aber nicht überfordert 

sind, ist die Aufgabe des Referenten. 

Erfolg im Training gibt Sicherheit 

im Alltag und fördert die 

Motivation der Teilnehmer zwischen 

44 bis 80 Jahren. Die älteste 

Neueinsteigerin ist 66. Sieben 

Teilnehmer waren jetzt bei einem 

hochklassigen Bundeslehrgang in 

Winsen dabei. 

Was ist Ju-Jutsu? „Ju“ bedeutet 

nachgeben oder ausweichen, 

„Jutsu“ Kunst oder 

Kunstgriff. Ju-Jutsu ist 

also die Kunst, durch 

Nachgeben oder Ausweichen 

mit der Kraft 

des Angreifers zu siegen. 

Ju-Jutsu verbindet 

Generationen. Ein Einstieg 

ist jederzeit möglich. 

Informationen unter 

(0 53 64) 43 17 oder 

(01 75) 2 20 22 43.


Mit Fairplay und Spielfreude 

Ran ans Leder: Hobbykicker gesucht 

Spaß am Fußballspiel ist 

die beste Voraussetzung, 

um Mitglied 

bei den Hobbykickern 


zu werden. 

Fouls sind hier unerwünscht: 

Beim freien 

Spiel der Fußballfans stehen 

Fairness und Spielfreude an 

erster Stelle. Die Hobbykicker im 

Alter von 20 bis 55 Jahren treffen 

sich von Oktober bis Mitte 

April immer sonntags von 10 bis 

12 Uhr in der kleinen Halle „Im 

Eichholz“. Alle freuen sich schon 

auf den Beginn der Sommersaison 

Mitte April. 

Denn dann wird bis 

September draußen 

auf dem Rasenplatz 

„Im Eichholz“ gekickt. 

Ob Jung oder 

Alt – neue Mitglieder 

sind bei Spartenleiter 

Björn Ramacher und seinem 

Team immer willkommen. 

Kontakt und Infos: 

Björn Ramacher 

(0 53 63) 97 59 74 oder 

hobbykicker@mtv-vorsfelde.de 

Ob Jung oder Alt – die Hobbykicker sind immer am Ball. Foto: H.L. 

Die MTV-Handballer sind weiter auf dem Weg nach oben. Foto: H.L. 

Nachwuchs ganz stark 

Handball-Talente verstärken Bezirksauswahl 

Das wird ein spannendes Turnier: 

Die Handball-Regionsmeisterschaft 

findet am 11. April in 

der Eichholzhalle in Vorsfelde 

statt. Die männliche D-Jugend 

des MTV Vorsfelde wird sich mit 

starken Mannschaften messen. 

Von 40 Mannschaften, die am 

Anfang der Saison gemeinsam 

gestartet waren, sind noch acht 

im Rennen: Außer dem MTV 

Vorsfelde nehmen Bad Harzburg, 

MTV Warberg, HSG Schladen/ 

Hornburg, JSG Lelm/Königlutter, 

HSG Liebenburg-Salzgitter, TSV 

SPORTREPORT 

Anzeige 

21 

Schöppenstedt sowie TSV Timmerlah 

teil. Um 12 Uhr beginnt 

das erste Spiel. Die Handball- 

Sparte des MTV um Dieter Knobbe 

freut sich auf viele Zuschauer. 

Auf dem Weg in die Niedersachsenauswahl 

sind derzeit drei junge 

Talente des MTV: Paul Meseck, 

Marcel Wolff und Noel Koch 

gehören seit dem 13. März zur 

Bezirksauswahl in der D-Jugend. 

Die zweite Herrenmannschaft ist 

stolz, in die Landesliga aufgestiegen 

zu sein. Bleibt nur die Frage: 

Meister oder Vizemeister? 

Ihr Škoda Service Partner vor Ort! 

Wir sind Ihr Ansprechpartner für: 

• Inspektion 

• Ersatzteile 

ŠkodaService 

• Zubehör 

• Mobilitätsgarantie 

• Gewährleistung 

• u. v. m. 

Nutzfahrzeuge 

Service für Mensch & Auto 

www.autohaus-koller.de 

WOB/Vorsfelde Tel. (05363) 9720-0 • Lehre Tel. (05308) 9711-0


22 

SPORTREPORT 

Die Aufwärmphase beginnt 

Die Sportabzeichen-Saison startet am 5. Mai 

Für jeden, der seine persönliche 

Fitness einmal auf die Probe 

stellen will, ist das Sportabzeichen 

eine Herausforderung, die 

Spaß macht. Mit 312 verliehenen 

Abzeichen im vergangenen 

Jahr war der MTV Vorsfelde der 

zweiterfolgreichste Verein der 

Stadt Wolfsburg. In verschiedenen 

Bereichen wie zum Beispiel 

Leichtathletik, Schwimmen und 

Radfahren gilt es, die Übungen so 

gut wie möglich zu meistern. Ob 

Frauen oder Männer, Kinder oder 

Senioren – jeder im Alter von 

acht bis 80 Jahren kann die Auszeichnung 

erhalten. Die 16 Prüfer 

im MTV Vorsfelde machen es 

auch körperlich beeinträchtigten 

Menschen möglich, das Sportabzeichen 

zu absolvieren. Wenn die 

neue Saison am 5. Mai um 17.45 

Uhr auf der Bezirkssportanlage 

„Im Eichholz“ startet, 

ist der sportliche Ehrgeiz 

der Teilnehmer 

wieder gefragt. In 

den darauf folgenden 

Monaten 

kann hier jeweils 

mittwochs zur 

gleichen Zeit trainiert 

werden. 

Je nach Geschlecht 

und Alter werden 

die Bedingungen dabei 

an die Sportler angepasst. Eine 

schöne und beliebte Idee für Eltern 

und Kinder, Großeltern und 

Enkel ist das Familiensportabzeichen, 

bei dem mindestens drei 

Personen aus zwei Generationen 

ihre jeweiligen Leistungen erbringen 

müssen. 

Wer sich als Prüfer beim MTV 

Vorsfelde engagieren möchte, 

sollte nicht zögern, Spartenleiter 

Mark Sandvoß anzusprechen. 

Kontakt: Mark Sandvoß 

(0 53 63) 81 02 41 oder 

sportabzeichen@mtvvorsfelde.de 

BUCHHANDLUNG 

sopper books 

bücher 

livres 

www.buchhandlung-sopper.de 

Das Sportabzeichen 

Jugend und 

das goldende 

Abzeichen für 

Erwachsene 

gehören zu den 

erfolgreichsten Auszeichnungssystemen 

im deutschen Sport. 

boeken 

libros 

libri 

boger 

libros 

boger 

livres 

boeken 

libri 

books 

bücher 

Porschestraße 39 


Tel. 05361-14049 



Tel. 05363-73056 

Vereinsbeiträge 

Der Mitgliedsbeitrag setzt sich aus 

dem monatlichen Grundbeitrag 

sowie eventuellen Spartenbeiträgen 

zusammen. Zu Beginn ist eine 

einmalige Aufnahmegebühr zu 

entrichten. 


Einzelperson 8,00 € 


Erstbeitrag Judo 20,00 € 

Aufnahmegebühr 

Fitness 


Nichtschwimmerkurs 60,00 € 

Monatliche Grundbeiträge 





Paare 

Senioren 1 

21,00 € 

(65 bis 74 Jahren) 

Senioren 2 

7,50 € 

(ab 75 Jahren) 6,00 € 






nur Selbstzahler, maximal 

zweimal wöchentlich, 




Wäsche 

Vertikal-Lamellen 

Jalousien 

Vorhänge & Gardinen 

Fitness 


Aerobic für Kids 

bis 15 Jahren, keine 

Aufnahmegebühr 10,50 € 

Schulkooperation mit 

dem Schulzentrum 

Eichholz 3,00 € 

Zeitlich begrenzter 

Zugang zur 

Fitnessfläche, 

Mo/Mi 13 – 15 Uhr 

Handball 1,00 € 

Ju-Jutsu 


Kinder, ermäßigt 2,00 € 

Judo 3,50 € 

Karate 1,00 € 

Taijiquan 10,00 € 

Tanzen 


Thaiboxen 



Yoga 6,50 € 

Besondere Regelungen im 

MTV-Center 



10er-Karte Fitness 95,00 € 


Sauna 10er-Karte 44,00 € 

Sauna Jahresabo 245,00 € 

mehrblick 

GbR 

Dienstleistungen 

rund um Haus 

und Hof 

Austausch von Lamellen 

nach EU-Richtlinien 

Erfurter Ring 11· 38444 WOB · Tel. 05361- 8918484


150 Jahre MTV: Vorfreude auf das große ereignis 

Sportreport 

MTV Vorsfelde feiert ab September 2011 mit Turnieren, Kommers und einer tollen Chronik 

Der MTV wird 150 – ein Geburtstag, 

den der Vorsfelder Traditionsverein 

gebührend feiern wird. 

Die Vorbereitungen haben längst 

begonnen. Während der Jahreshauptversammlung 

brachten 

die Mitglieder um Vorsitzenden 

Werner Reimer ein umfangreiches 

Paket auf den Weg. Die Jubiläumsveranstaltungen 

finden 

in der Zeit von September 2011 

bis August 2012 statt. In der Zeit 

soll auch ein WVG-Linienbus 

mit MTV-Werbung und einem 

Hinweis auf das Jubiläum durch 

Vorsfelde fahren. Die Auftaktveranstaltung 

am 30. Oktober 

2011 wird ein Staffellauf zwischen 

Vorsfelde und Fallersleben 

sein – denn der dortige VfB 

feiert im gleichen Jahr seinen 

150. Geburtstag. Dietrich Köther 

hat Jahre intensiver Arbeit damit 

verbracht, die Chronik des MTV 

Vorsfelde zu erstellen, die im Jubiläumsjahr 

mit einer Festschrift 

veröffentlicht wird. Sie wird unter 

anderem auch die Namen 

sämtlicher MTV-Mitglieder am 

1.1.2012 beinhalten. Weiterhin 

will der Verein 2012 Veranstalter 

von großen Meisterschaften sein. 

Interessierte Sparten werden bei 

entsprechenden Veranstaltungen 

ab Bezirksmeisterschaften 

aufwärts unterstützt. Ein hochkarätiges 

Event – voraussichtlich ein 

Handballspiel – soll dann stattfinden. 

Eine Doppelveranstaltung 

bildet den Abschluss der Jubilä- 

IMpressuM 

Blumen gab es während der Jahresversammlung für Ursula Sandvoß (Bildmitte), 

die jetzt Ehrenvorstandsmitglied ist. Foto: H.L. 

umsfeierlichkeiten am 24. und 

25. August 2012. Dann finden ein 

Festkommers und eine Großdisco 

auf der leergeräumten Gerätefläche 

des MTV-Centers statt. 

persoNaLIeN 

Während der Jahresversammlung 

wurden auch Weichen für 

die Vorstandsarbeit gestellt. 

Rainer Leder, allgemeiner Vertreter 

des Vorsitzenden, übernimmt 

die Schwerpunkt-Aufgabe 

Personalangelegenheiten. Geschäftsführer 

Lutz Hilsberg und 

Ina-Maria Schinzel werden sich 

gemeinsam um den Bereich Finanzen 

kümmern. Vorgängerin 

Ursula Sandvoß wurde für ihre 

Verdienste zum Ehrenvorstandsmitglied 

ernannt. Dietrich Köther 

wurde für seine Arbeit an der 

Chronik Ehrenmitglied. 

Siegmund Reitz ist für den wichtigen 

Fuhrpark zuständig. Stefan 

Klüber koordiniert die vereinsinterne 

Weiterbildung. Eine große 

Aufgabe übernimmt Klaus Schulz, 

der sich um die EDV kümmern 

wird. Torsten Jürges wird sich 

juristischen Belangen wie Vertragsangelegenheiten 

widmen. 

Carolin Wöhner koordiniert die 

Schnittstelle Sport und Schule vor 

dem Hintergrund des geplanten 

Projekts „MTV-action“. 

KooperaTIoN MIT sChuLe 

Hinter dem Namen „MTV-action“ 

verbirgt sich wieder einmal ein 

innovativer Ansatz, mit dem der 

Vorsfelder Großverein eine Vorreiterrolle 

übernehmen will. Der 

Hintergrund: Mit der Einführung 

des Ganztagsschulangebots haben 

Kinder und Jugendliche künftig 

nicht mehr so viel Zeit haben, 

das traditionelle Angebot der 

Vereine zu nutzen. DIe Idee des 

MTV: Schulsport- und Vereins- 

Redaktion Jessica Schwarz (verantw.) 

Texte und Fotos MTV 1862 e. V. Vorsfelde, Pressebüro Michalzik, Helge Landmann 

Layout Pressebüro Michalzik 

Titelfoto Helge Landmann 

Anzeigen Raphael Feldmann (verantw.) 

Anzeigenverkauf Wolfsburg Michael Heuchert, Nicole Stuhlmüller, Jana Zernahle, Jens Reimelt, Matthias Bruns 

Verlag Braunschweiger Zeitungsverlag GmbH & Co. KG, Hamburger Str. 277, 38114 Braunschweig 

Druck Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co. KG, Mittelweg 6, 38106 Braunschweig 

sportanlage werden kombiniert 

– in Vorsfelde liegen die Bereiche 

ideal nebeneinander. Kultusministerium 

und Landessportbund 

stehen der Idee positiv gegenüber. 

Die Wolfsburger Stadtverwaltung 

hat zugesagt, spätestens 

im Juni zwei Planungsvarianten 

vorzustellen. Eine Realisierung 

für 2012 wird angestrebt. 

Veranstaltungen 

Folgende Veranstaltungstermine 

standen bei Redaktionsschluss 

bereits fest. Bei Interesse 

schon heute unbedingt 

vormerken! 

04.06. Ehrung langjähriger 

Mitgliedschaften 

12.06. Drömlingsportfest 

19.09. Eberlauf 

09.10. Seniorenkaffee 

28.11. Ehrung: Sportler des 

Jahres 

MTV 1862 e.V. Vorsfelde 

Carl-Grete-Straße 41 


Telefon Geschäftsstelle 

(0 53 63) 7 13 47 

Telefon MTV-Center 

(0 53 63) 7 13 46 

Fax 

(0 53 63) 7 13 57 

Mail 

info@mtv-vorsfelde.de 

Internet 

www.mtv-vorsfelde.de 

Bürosprechzeiten 

montags & mittwochs 9 bis 12 

Uhr sowie 15.30 bis 18.30 Uhr 

dienstags und donnerstags 

9 bis 12 Uhr 

Banken 

Volksbank e.G. BraWo 

BLZ 269 910 66 

Konto 504 383 200 0 

Nord/LB 

BLZ 250 500 00 

Konto 800 356 8 

Anzeige 

23

…wir waren bisher: 

i.d.werbung krumm 

…wir sind: 

Gute Werbung 

ist wie ein 

guter Cocktail: 

ziemlich süss, so dass man 

nicht merkt, wie schnell 

die Wirkung einsetzt. 

0 53 61. 89 15 888 

magenta@wolfsburg.de 

www.magenta-design.de 

L o g o s 

Internet 

Anzeigen 

Aufkleber 

P r o s p e k t e 

G e s t a l t u n g 

B r o s c h ü r e n 

D r u c k s a c h e n 

Beschriftungen 

Werbegeschenke

laufcup: - MTV 1862 e.V. Vorsfelde

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?