WIL_020916
02.09.2016 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

WIL_020916

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
68hawk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

WIR<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg<br />

Nr. 35·2.September 2016<br />

Ausgabe Lichtenberg<br />

Naila<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Bad Steben<br />

Geroldsgrün<br />

ANZEIGE<br />

Berg<br />

FEILER<br />

Dachdeckerei<br />

Erwin Feiler GmbH<br />

Lichtenberg<br />

Titelfoto:<br />

Schwamma Kärwa amSamstag,<br />

3. September, am Wanderheim Rothleiten<br />

Bierbänke und Sonnenliegen:<br />

Picknick-Wiese im Kurpark Bad Steben<br />

am Sonntag, 4.September<br />

Eisengasse 8<br />

95180 Berg<br />

Telefon 09293 933 906 0<br />

Telefax 09293 933 906 1<br />

rundumsdach@vr-web.de<br />

info@dachdecker-feiler.de<br />

ALLES RUND UMS DACH

Dachdeckungen<br />

Flachdachabdichtungen<br />

Bauspenglerarbeiten<br />

Fassadenverkleidungen Lippertsgrüner Str. 37<br />

Solaranlagen<br />

Photovoltaik<br />

Meisterbetrieb<br />

seit 1957<br />

95131 Schwarzenbach am Wald<br />

Tel. 09289 1482<br />

Fax 09289 6727<br />

info@dachdeckerei-wunder.de<br />

AUS DEM INHALT<br />

Aus dem Rathaus 10 -15<br />

Kinderkleiderbasar<br />

am 17. September in<br />

Schwarzenbach<br />

a.Wald 8<br />

Von Schandmaiden<br />

und Kameltreibern:<br />

Lichtenberg lädt zum<br />

Burgfest 8<br />

ZIMMEREI<br />

MICHAEL HOHENBERGER<br />

Klassisches Konzert<br />

in der Christuskapelle<br />

Selbitz 9<br />

Zeppelinstr. 19 95131 Schwarzenbach am Wald<br />

Tel.: 0160 7361445 Mail: michael_hohenberger@web.de<br />

Pflege und Hilfe zu Hause<br />

in Naila und Umgebung<br />

Die Gewissheit, gut umsorgt zu sein!<br />

Die Zentrale Diakoniestation bietet Ihnen:<br />

• Häusliche Alten- und Krankenpflege<br />

• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />

• Essen für zu Hause<br />

• Beratung und Hilfe<br />

Hilfe für Menschen mit Demenz:<br />

• Stundenweise Betreuung von Menschen<br />

mit Demenz<br />

• Demenzsprechstunde<br />

• Atempause – Begleitung für Angehörige<br />

und ehrenamtliche Helfer<br />

Zentrale Diakoniestation<br />

Neulandstraße 10a<br />

95119 Naila<br />

Tel. 09282/95333<br />

m.korn@zds-naila.de<br />

www.dw-martinsberg.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Einrichtungsleitung<br />

Matthias Korn<br />

Telefonisch rund um die Uhr<br />

Bürozeiten:<br />

Montag bis Donnerstag<br />

8–12 Uhr sowie 14–16 Uhr,<br />

Freitag 8–12 Uhr<br />

Anzeigenwerbung –Erfolgswerbung<br />

WIR<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg<br />

Ihr Medienberater für<br />

Anzeigen- und Prospektwerbung:<br />

Agentur Pilz<br />

täglich unter Telefon 09282/5187<br />

E-Mail: anzeigen@agenturpilz.de<br />

Büro zusätzlich jeweils donnerstags von<br />

14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25<br />

Picknick-Erlebnis im<br />

Kurpark Bad Steben<br />

am 4. September 21<br />

Fleischerfachgeschäft<br />

Schemmel<br />

Wochenangebot<br />

vom Freitag 02. 09. 2016 bis Donnerstag 08. 09. 2016<br />

Zarte Rinderhüftsteaks auch mariniert 100 g 1,49 €<br />

Rippchen für Pfanne oder Grill 100 g –,39 €<br />

Haussalami naturgereift 100 g 1,39 €<br />

Schemmel’s Schinkenspeck 100 g 1,39 €<br />

Bierschinken mit viel Magerem 100 g 1,19 €<br />

Sonntag, 04. 09., ab 10.00 Uhr<br />

Schwammakärwa des Frankenwaldvereins<br />

im Wanderheim Rothleiten<br />

Unser Knaller der Woche:<br />

Wiener Würstchen 100 g/€ –,79<br />

Unsere Dienstags-3-Euro-Aktionstüte:<br />

2 Hacksteaks bratfertig für Sie vorbereitet<br />

Der „Mittwochs Haxentag“ ist wieder zurück!<br />

Ab 14. 09. erhalten Sie wieder jeden Mittwoch ab 11.30 Uhr<br />

unsere leckeren frisch gegrillten Schweinshaxen!<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr<br />

Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394<br />

www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de<br />

2<br />

Wir im Frankenwald

Schwamma Kärwa am Wanderheim Rothleiten<br />

Traditionelles aus dem Kochtopf<br />

Rothleiten –Alle Jahre wieder -<br />

Die Ortsgruppe Berg des Frankenwaldvereins<br />

feiert Kärwa in<br />

Rothleiten, und zwar eine ganz<br />

besondere Kärwa –die Schwamma<br />

Kärwa in und am Wanderheim<br />

inmitten von Natur, einem<br />

Spiel- und Bolzplatz für die Kinder<br />

und jeder Menge Platz für<br />

Gäste von klein bis groß, von jung<br />

bis alt. Bereits am Vorabend treffen<br />

sich heuer die Dialekt- und<br />

Musikliebhaber und wer Lust und<br />

Laune hat, ist dazu herzlich eingeladen.<br />

Wer immer ein Gedicht<br />

vortragen, ein Liedchen singen,<br />

ein Stückchen pfeifen oder aus<br />

einem Instrument Töne entlocken<br />

kann oder will, der sollte<br />

einfach vorbei kommen und dabei<br />

sein. Es sei gesagt, dass der<br />

Kärwasamstag also keine Showveranstaltung<br />

darstellt, sondern<br />

allen Kärwa- und Musikbegeisterten<br />

zum Treffen dient, um ein<br />

paar vergnügliche Stunden zu<br />

erleben. Treffen ist also am<br />

Samstag, 3. September um 19<br />

Uhr im Wanderheim in Rothleiten<br />

- bitte weitersagen. Der<br />

Sonntag –dann altbewährt und<br />

bekannt mit Start um 10 Uhr. Wie<br />

jedes Jahr wird sich wohl wieder<br />

kurz vor Beginn der Ausgabe<br />

des leckeren Schwamma-<br />

Schnitz obenauf mit einem Löffel<br />

frisch gehackter Petersilie und<br />

auf Wunsch mit einer Scheibe<br />

Brot, eine lange Schlange bilden.<br />

Ab 11.30 Uhr, pünktlich zur<br />

Mittagszeit, werden sich die<br />

Fensterläden öffnen und die gut<br />

gefüllten Teller über die Ausgabe<br />

wandern. Viele der Gäste<br />

kommen nur, um den leckeren<br />

Schnitz zu schlemmen, den es<br />

hier auch nur einmal im Jahr gibt.<br />

Bereits am Samstag wird das<br />

„Gemüse geputzt“ und ab Sonntagfrüh<br />

stehen dann die Köche<br />

am großen Kessel, um die leckeren<br />

und heiß begehrten circa<br />

150 Liter Schwamma-Schnitz<br />

zuzubereiten. Die emsigen Mitglieder<br />

der Frankenwaldvereinsgruppe<br />

Berg, Veranstalter<br />

und Ausrichter der Schwamma-<br />

Kärwa, hoffen natürlich auf bestes<br />

Spätsommerwetter mit blauem<br />

Himmel, Sonnenschein und<br />

angenehmen Temperaturen. Für<br />

Stimmung und musikalische Untermalung<br />

sorgten „Die drei<br />

Zünftigen“ aus Bayreuth mit Oskar<br />

Walder, bekannt als Ossi, mit<br />

der Klarinette, Helmut Richter<br />

mit dem Akkordeon mit flotten<br />

Klängen.<br />

Wer mit „Schwamma-Schnitz“<br />

nichts anfangen kann, muss<br />

trotzdem nicht hungern: Gegrillte<br />

oder gekochte Schweinshaxen,<br />

die obligatorischen Steaks<br />

und Bratwürste, Quärkla-Brot<br />

und ein gut bestücktes Kuchenund<br />

Tortenbuffet selbstverständlich<br />

hausgebacken laden<br />

zum Schnabulieren ein. Während<br />

die Großen in Geselligkeit<br />

an den Biertischgarnituren<br />

schlemmen, können sich die Kinder<br />

auf dem Spielplatz mit Tunnelrutsche<br />

und Schaukeln austoben.<br />

Gut 50 Helfer werden über das<br />

Wochenende vom Aufbau über<br />

die Bewirtung bis hin zum Abbau<br />

im Einsatz ein. Wer einmal<br />

die Schwamma Kärwa besucht<br />

hat, kommt immer gerne wieder<br />

und streicht sich schon heute den<br />

Termin –immer der erste Sonntag<br />

im September –schon für das<br />

kommende Jahr im Kalender dick<br />

an.<br />

Unser Angebot vom 05. 09. – 10. 09. 2016:<br />

Hauptstraße 68<br />

95131 Schwarzenbach a. Wald<br />

Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220<br />

metzgerei-gross-schwbch@t-online.de<br />

www.metzger-gross.de<br />

Rinderbraten zart und abgehangen..........................1 kg 11,95 €<br />

Hackfl eisch gemischt ........................................... 1 kg 7,49 €<br />

Cordon bleu .......................................................... 1 kg 9,90 €<br />

Hausmacher Salamiaufschnitt ......................... 100 g 1,55 €<br />

Mettwurst fein gekörnt ........................................ 100 g 0,95 €<br />

Paprika- oder Champignonlyoner .................... 100 g 1,00 €<br />

Delikatess Leberwurst....................................... 100 g 1,09 €<br />

Fleisch- und Zwiebelkäse ................................. 100 g 0,85 €<br />

Metzgerei Dieter Groß<br />

– Original Regional!<br />

Wir im Frankenwald<br />

3

Notdienste und Gesundheitswesen<br />

Notruf Polizei Tel. 110<br />

Notruf Feuerwehr Tel.112<br />

Notfalldienst des BRK,<br />

Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112<br />

Abrufder ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienste Tel.116 117<br />

Notruf Augenärzte Tel. 116117<br />

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken<br />

02.09.-08.09. Kur Apotheke Bad Steben<br />

09.09.-15.09. Sonnen Apotheke Schwarzenbach<br />

a.Wald<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag<br />

um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden<br />

Freitag um 8.30 Uhr<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

•03./04.09. ZÄ Schinabeck-Kühne,<br />

Nadja-Katharina 95213<br />

Münchberg, Gartenstr. 9<br />

09251 /6331<br />

(Der zahnärztliche Notfalldienst –Dienstbereitschaft<br />

erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12<br />

Uhr u. 18 bis 19 Uhr. Rufbereitschaft rund um<br />

die Uhr)<br />

Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:<br />

www.zbv-oberfranken.de<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

• 03./04.09.: Dr. Holger Linke<br />

Stengelstr. 24, Naila<br />

Tel. 09282/963222<br />

BKK Faber-Castell &Partner<br />

Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden<br />

zweiten und vierten Dienstag im Monat von<br />

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da.<br />

Nächste Sprechstunde am 13.09.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Biathlon-Stammtisch Straßdorf<br />

Straßdorf -ImAugust beginnt bereits der Kartenvorverkauf für<br />

den Weltcup vom 3. –8.Januar 2017 in Oberhof. Da wie alle Jahre<br />

die Karten innerhalb von ein bis zwei Wochen verkauft sind,<br />

wirdbereits jetzt um verbindliche Vorbestellung bei Werner Wirth,<br />

Straßdorf unter 09289/6216 oder 0174/4137322 gebeten.<br />

Frankenwaldverein OG<br />

Lippertsgrün: Seniorenwanderung<br />

Lippertsgrün - Die September-Seniorenwanderung der Ortsgruppe<br />

Lippertsgrün imFrankenwaldverein e.v. findet erst gegen<br />

Ende des Monats statt. Der genaue Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben.<br />

Sudetendeutsche Landsmannschaft<br />

Naila: Vertriebenen-Wallfahrt<br />

Vierzehnheiligen<br />

Naila -AmSonntag, 04. September<br />

findet zum 71. Mal die<br />

Vertriebenenwallfahrt nach<br />

Vierzehnheiligen für die Heimatvertriebenen,<br />

Flüchtlinge und<br />

Aussiedler statt, zu der auch alle<br />

Ihr<br />

regionaler<br />

Partner<br />

für<br />

hochwertige<br />

TREPPEN-<br />

LIFTE !<br />

kostenloses Angebot +Beratung<br />

über Zuschüsse<br />

Sanitätshaus Sperschneider<br />

HOF –SELB –NAILA<br />

09281-3030<br />

Bürger/Innen von Naila und Umgebung<br />

herzlich eingeladen sind.<br />

Die SL-Ortsgruppe Naila bietet<br />

Mitfahrgelegenheit in Kleinbus<br />

bzw. Pkw um 8.45 Uhr ab kath.<br />

Pfarrhof Naila an. Interessierte<br />

werden gebeten, sich zwecks<br />

Vorplanung rechtzeitig mit Bezirksvizeobmann<br />

Adolf Markus,<br />

Tel. 09282/8076 in Verbindung<br />

zusetzen.<br />

Um 10.30 Uhr findet das feierliche<br />

Pontifikalamt mit Erzbischof<br />

em. Dr. Rudolf Zollitsch und Msg.<br />

Pfarrer Herbert Hautmann, am<br />

Nachmittag um 14.00 Uhr eine<br />

feierliche Marienandacht statt.<br />

Die Ansprache hält SL-Bundesgeschäftsführer<br />

Christoph Lippert..<br />

Trachten- und Fahnenabordnungensindsehrerwünscht.<br />

Basar „rund ums Baby &Kind“<br />

Naila -Viele Jahre war der Basar „rundums Baby &Kind“ein fester<br />

Bestandteil im Terminplan des Kindergartens „Am Park“.<br />

Der neu gebildete Elternbeirat des Kindergartens „Hand in Hand“<br />

war sich daher einig, diese Tradition weiterzuführen. DerBasar findet<br />

am Samstag, 24.09. von10bis 14 Uhr im Bonhoefferhaus Naila,<br />

Albin-Klöber-Str. 9statt. Es werden Baby- und Kinderausstattung,<br />

Umstandskleidung, Spielsachenund Bücher angeboten.Gegen<br />

eine Tischgebühr von 5Euro kann alles „rund ums Kind“ verkauft<br />

werden. Die Einnahmen verbleiben dabei vollständig beim<br />

Verkäufer. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Unter Tel.<br />

Nr. 09282/1094 können Tische reserviert und weitere Infos eingeholt<br />

werden.<br />

„Vom Korn zum Brot“ beim Nailaer<br />

Bauernmarkt am 3. September 2016<br />

Naila -Unter dem Motto „Vom Korn zum Brot“ findet der nächste<br />

Nailaer Bauernmarkt am Samstag, 03. September 2016 statt.<br />

Dabei könneninder Zeitvon 8.00 Uhr bis 12.00Uhr auf dem Marktplatz<br />

in Naila verschiedenste Köstlichkeiten des aus verschiedensten<br />

Körnern hergestellten Brotsorten probiert und erworben<br />

werden.<br />

Die Direktvermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im<br />

Landkreis Hof“ bieten neben den saisonalen „Früchten“ vor allem<br />

Frischfisch, geräucherte Fischspezialitäten, Wurst- und<br />

Fleischspezialitäten sowie weitere eigene frisch hergestellte Waren<br />

entsprechend der Jahreszeit an. Spezialitäten des Bauernmarktes<br />

sind unter anderem Quärkla, Käse, Fisch, Brot, Kuchen,<br />

Marmeladen, Honig, Liköre, Kartoffeln, Ziegenkäse, Nudeln, Geflügel,<br />

Eier und Butter.<br />

Ihr Spezialist für teleskopierenden Zahnersatz<br />

Hofer Straße 7<br />

95119 Naila<br />

Tel.: 09282/ 7022<br />

Heinrich Scherer Platz 1<br />

07356 Bad Lobenstein<br />

Tel.: 036651/ 6180<br />

www.dental-stauch.de<br />

4<br />

Wir im Frankenwald

Ausstellung: Lebendig +still =Stillleben?<br />

Bad Steben - Oder lebendige<br />

Stille? Fünf regionale Künstler<br />

zeigen ihre Werke in Bad Steben:<br />

Carmen Sell aus Marxgrün,<br />

Christine Krauss aus Helmbrechts,<br />

Helmuth Scholz aus<br />

Schauenstein, Harry Kurz aus<br />

Selbitz und Wolfgang Müller aus<br />

Bad Steben.<br />

Zudem sind einige frühe Ölbilder<br />

von Walter Wohlschlegel<br />

aus den Jahren 1934 bis 1954 zu<br />

sehen, der 1999 in Freiburg verstarb.<br />

Ihm widmete das Grafik<br />

Museum Stiftung Schreiner 1999<br />

bereits eine Einzelausstellung in<br />

Bad Steben.<br />

Still und doch außerordentlich<br />

lebendig sie die Kunstwerke, die<br />

es in dieser Ausstellung zu sehen<br />

gibt. Scheinbar anfangs unbewegt,<br />

werden sie bei längerer<br />

Betrachtung aktiv.<br />

Die abgebildeten Kerzen fangen<br />

das Flackern an, im Goldfischglas<br />

spiegelnd. Sobei einem Ölbild<br />

auf Leinwand von Helmuth<br />

Scholz. Sein Stillleben mit Erdbeere<br />

zeigt sich im fruchtig erotischen<br />

Rot. Manches Bild von<br />

HelmuthScholz ist teilweise sehr<br />

detailliert, andere regen schon<br />

zum Überlegen an.<br />

Pyrographie, kommt aus dem<br />

Griechischen. Übersetzt meint<br />

man damit die Brandmalerei.<br />

Carmen Sell aus Marxgrün ist eine<br />

Meisterin dieser einst traditionellen<br />

Holzbrandmalerei. Ursprünglich<br />

wurden mit erhitzten,<br />

glühenden Metallstiften<br />

Muster indas jeweilige Material<br />

eingebrannt. Heute werden<br />

elektrisch beheizte Brennstifte<br />

benutzt.<br />

Christine Krauss aus Helmbrechts.<br />

Ihre Motive sind hauptsächlichPersonenundTiere,aber<br />

auch Landschaftskompositionen<br />

und Stadtansichten. Extra für<br />

diese Ausstellung malte die,<br />

Künstlerin zwei Acrylbilder.<br />

Stillleben2016 und Stillleben mit<br />

Fliege. Sie sind von einer überzeugenden<br />

außergewöhnlichen<br />

Aussagekraft. Ihre Bilder zeigen<br />

eindrucksvoll die unterschiedlichsten<br />

Stimmungen.<br />

Harry Kurz, Dipl. Designer und<br />

Künstler aus Weidesgrün war<br />

jahrelang der Leiter des Grafikmuseums<br />

Stiftung Schreiner in<br />

Bad Steben. Erist Gründer des<br />

Kunstladen Selbitz, bekannt<br />

durch sein Atelier 18, und nicht<br />

minder bekannt auch als Künstler.<br />

Fotografie, Fotografik,<br />

Zeichnung, Malerei.<br />

Sein Tätigkeitsfeld ist vielseitig.<br />

In letzter Zeit überwiegen die fotografischen<br />

Arbeiten, am Computer<br />

bearbeitet. Deshalb ist es<br />

umso mehr erfreulich hier Arbeiten<br />

mit Blei oder Farbstiftaus<br />

den 80erJahren zu sehen.<br />

Interessant sind die Installationen<br />

von WolfgangMüller.<br />

Da werden keine Gegenstände<br />

abgebildet, die Gegenstände<br />

werden selbst eingerahmt. Ob<br />

Knochen, Fischhäute, Kuchenformen<br />

oder gar ein Boxhandschuh.<br />

Info:<br />

Die Ausstellung im Geschäft „Bio-<br />

Fair-Kunst-Genuss“ ist von Montag<br />

bis Samstagvormittag von<br />

9.00 bis 12.30 und von Dienstag<br />

bis Freitagnachmittag von 14.00<br />

bis 18.00 Uhr geöffnet und läuft<br />

bis Mitte Oktober.<br />

Heimatabend des Frankenwaldverein<br />

e. V.,Ortsgruppe Bad Steben<br />

Bad Steben - Die Frankenwaldverein Ortsgruppe Bad<br />

Steben lädt am Samstag, 10. September, um19.30 Uhr (Einlass<br />

19 Uhr) zum Heimatabend unter dem Motto „Bei uns im Frankenwald“<br />

in den GroßenKurhaussaalein.<br />

Diese traditionelle und beliebte Veranstaltung wird von den bekannten<br />

„Pechloh Musikanten“ aus Marktleuthen im Fichtelgebirge,<br />

dem „Männergesangverein Cäcilia 1903 Enchenreuth“ und<br />

den beliebten„Höllentalern“ gestaltet.<br />

EintrittskartenimVorverkauf gibt es in der Tourist-Information Bad<br />

Steben. Restkarten an der Abendkasse. Unkostenbeitrag: 8,00 Euro<br />

für alle Plätze<br />

An die Kurgäste und die Bevölkerung in und um Bad Steben<br />

ergeht herzliche Einladung!<br />

Genial normal zum Wunschgewicht<br />

Wollen Sie Gewicht verlieren? Haben Sie es satt, nach dem Urlaub wieder Kalorien zu<br />

zählen? Nehmen Sie 1 x wöchentlich an einem Lebe-leichter-Treffen teil.<br />

Neue Kurse: Montag, 19. September 2016 Kurs I 09.30 bis ca.10.30 Uhr<br />

Kurs II 18.30 bis ca. 19.30 Uhr<br />

In Schwarzenbach/Wald, Phillip-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17<br />

Der 12-Wochen-Kurs kostet 98,– Euro – In der ersten Stunde ist ein unverbindliches<br />

Treffen möglich. Wie können Sie mitmachen?<br />

Infos und Anmeldung unter: 09289 / 970676 oder christiane15schmidt@gmail.com<br />

Weitere Infos unter: www.lebe-leichter.com<br />

Ich freu mich auf Sie!<br />

Christiane Schmidt, Lebe-leichter-Coach<br />

<br />

Wirsind für Sie da!<br />

Auf zu<br />

polsterungen • Schrankwände und<br />

Speisezimmer•Kindermöbel•Jugendzimmer•Schlafraummöbel•Eckbänke<br />

Ab Montag, 12. 9. sind wir wieder für Sie<br />

Wir machen Urlaub vom 3. bis 10. 9. 2016.<br />

da.<br />

WWW.DIETZ-MOEBEL.DE<br />

EL.DE<br />

<br />

<br />

MÖBEL-DIETZ<br />

<br />

<br />

<br />

Wir im Frankenwald<br />

5

Wir suchen<br />

zuverlässige<br />

Reinigungskraft<br />

Telefon 09289-239<br />

Gasthof Rodachtal<br />

Schwarzenstein<br />

RAUCH<br />

N A T U RSTEINE<br />

Der Steinmetz fürIhren Bau<br />

SANDSTRAHLARBEITEN<br />

Schulrat-Hohe-Str. 1<br />

95119 Naila<br />

Telefon 0 9282/5997<br />

seit 1925<br />

Schreinermeister Ralf Fischer<br />

An- u. Verkauf<br />

tägl. 9 bis 19 Uhr<br />

bei Sopo-Fixx<br />

Selbitzer Berg 23<br />

95119 Naila<br />

günstige<br />

Wohnungsauflösungen<br />

Tel. 0162/9477321<br />

Dorfwirtshaus<br />

Hildner<br />

Inh. Karl-Heinz Hildner<br />

Neuengrün, Tel. 09262/8433, Fax 555<br />

Sonntag<br />

reichhaltiger Mittagstisch<br />

mit Salatbuffet und<br />

frischen Pfifferlingen<br />

Abendkarte<br />

Öffnungszeiten und Speisekarte unter<br />

www.dorfwirtshaus-hildner.de<br />

Gasthof<br />

„ZUM GUPFEN“<br />

Eisenbühl<br />

Wegen Krankheit<br />

vorübergehend erst<br />

ab 18.00 Uhr geöffnet!<br />

JETZT –<br />

die ersten30km<br />

frachtfrei!*<br />

07929 Saalburg-Ebersdorf<br />

Tel. 03 66 51-65 39 74<br />

Mobil 01 52-32 06 23 67<br />

*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!<br />

HERMANN<br />

Bevor Sie Ihre Wohnung<br />

auflösen, rufen Sie uns an!<br />

Wohnungsauflösungen, Entrümpe lungen,<br />

Nachlässe, An- und Verkauf von<br />

Altertümern, Hausrat uvm.<br />

seriös – zuverlässig – günstig<br />

für Sie unverbindlich<br />

kostenlose Vorbesichtigung<br />

95119 Naila, Anger 26<br />

☎ (0 92 82) 71 42<br />

01 75 8 93 00 79<br />

@ hermann-naila@t-online.de<br />

Brennwerttechnik<br />

Pelletsfeuerung<br />

Solartechnik<br />

Udo Simon Norhalben Tel. 09267-263<br />

Fax 1069 www.simon-nordhalben.de<br />

Vielseitige<br />

Angebote<br />

in 95131 Lerchenhügel<br />

Samstag, 03. 09. 16,<br />

9–14 Uhr<br />

Tel. 0157/52104827<br />

BRENNHOLZ<br />

trocken, ofenfertig,<br />

Fichte oder Hartholz<br />

Telefon: 0170/6519041<br />

Hirschberglein 45<br />

Sonntag 04.09. 11:30-14:00<br />

Schäufele – Waldlerbraten<br />

Sauerbraten – Krenfleisch<br />

Hirschbraten – Gänsebrust<br />

Ihre Reservierung nehmen wir gerne<br />

unter 0177/5490274 entgegen!<br />

NEU versch.Sparpakete<br />

inkl. max. 30 km frachtfrei!*<br />

07929 Saalburg-Ebersdorf<br />

Tel. 03 66 51-65 39 74<br />

Mobil 01 52-32 06 23 67<br />

L.M.-SERVICE – Winterdienst<br />

für Firma, Privat oder Eigentümer-Gemeinschaft:<br />

Buchen Sie schon jetzt ihren Winterdienst !!<br />

für Gehwege, Garagen- oder Hofeinfahrten.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 01746/141585<br />

Kaufe Ihren<br />

gebrauchten PKW<br />

gegen Barzahlung<br />

09282/963666<br />

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr<br />

Schwarzenstein – ruhige<br />

zentrale Lage<br />

ab sofort zu vermieten<br />

3-Zimmer-Wohnung, Küche, Bad/<br />

Dusche, 1. OG, ZH, ca. 50 m², Abstellraum,<br />

Garage, Garten<br />

Telefon 0151/24102708 oder<br />

09277/9752685<br />

Bauplätze in Selbitz<br />

vollerschlossen zu verkaufen<br />

Kein Bauzwang<br />

Telefon: 09280/1006<br />

oder 0170/3501686<br />

Suche ganzjährig<br />

Unterstellplatz<br />

für Wohnwagen<br />

im Großraum Bad Steben<br />

Telefon 0171/ 74 75 646<br />

NAILA:<br />

Single-Einliegerwohnung,<br />

NR, sep. Eingang, KÜ, WZ, Bad,<br />

SZ, ca 50 qm, möbliert, bestens<br />

ausgestattet, ab sofort, Miete<br />

incl. Nebenkosten 300 Euro<br />

Telefon: 09282-5174<br />

Wer auf Werbung<br />

verzichtet, gleicht einem Manne ohne<br />

Wohnung. Niemand kann ihn finden.<br />

-Henry Ford -<br />

HOME<br />

TRENDBERATER<br />

Maler-Wich GmbH<br />

M a r k u s W i c h<br />

Hirschberglein 27<br />

95179 Geroldsgrün<br />

Tel.: 09288 92 56 03<br />

www.maler-wich.de<br />

Suche Garage<br />

in Bad Steben<br />

Nähe Eugen-<br />

Drechsel-Str.<br />

Telefon: 0151/43271654<br />

FORD STREETKA<br />

Top Zustand 95 PS<br />

72 000 km.VB<br />

Tel: 0 92 88 92 08 85<br />

Bäckergeselle/<br />

-Gesellin<br />

ab sofort oder später gesucht.<br />

Der Bäcker Friedrich<br />

Tel. 09289-1327 oder E-Mail:<br />

harald@derbaeckerfriedrich.de<br />

6<br />

Wir im Frankenwald

Alexander von Humboldt-Freundeskreis<br />

Erste Veranstaltung<br />

Neuerscheinungen in der<br />

Stadtbücherei<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Bad Steben -ImJuni dieses Jahres<br />

wurde ein regionaler Alexander<br />

von Humboldt-Freundeskreis<br />

gegründet. Im Sinne des<br />

weltweit berühmten Wissenschaftlers<br />

verfolgt der Freundeskreis<br />

das Ziel, mit allgemeinverständlichen<br />

Veranstaltungen<br />

das bedeutende Erbe der<br />

zahlreichen Wissensgebiete zu<br />

pflegen,die AvH begründet bzw.<br />

grundsätzlich geformt hat. Dazu<br />

finden jeweils im Frühjahr und<br />

Herbst einige themenbezogene<br />

Veranstaltungen statt. Nun findet<br />

die erste Veranstaltung am<br />

Freitag, 23. September, um<br />

17.00 Uhr in der Gaststätte<br />

Mordlau in Bad Steben statt.<br />

Die Wissens- und Forschungsgebiete<br />

von AvH waren so vielfältig<br />

und gesellschaftsbezogen,<br />

dass den Veranstaltungen ein<br />

breites Spektrum zugrunde liegen<br />

wird. In seiner ersten Publikation<br />

beschäftigte sich AvH mit<br />

der Entstehung von Basalt und<br />

ähnlichenGesteinen, die auch in<br />

der hiesigen Region weit verbreitet<br />

sind.<br />

Seit den Zeiten Alexander von<br />

Humboldts hat sich das Verständnis<br />

für die vulkanischen<br />

Vorgänge auf der Erde grundlegend<br />

verändert. Die erste Veranstaltung<br />

des Freundeskreises<br />

wird deshalb dem Thema „Vulkanismus“<br />

gewidmet sein; Referent:<br />

D. Schumann, Geologe.<br />

Die Veranstaltungen des AvH-<br />

Freundeskreises sind ausdrücklich<br />

auch für Laien gedacht, die<br />

sich für die Vorgänge unserer<br />

Umwelt interessieren.<br />

Weitere Veranstaltungen sind für<br />

den 7. Oktober und 18. November<br />

2016 geplant.<br />

Prüfdienst des ADAC Nordbayern e.V.<br />

Naila -Der Prüfdienst des ADAC Nordbayern e.V. ist seit über<br />

40 Jahren in rund 100 Städten und Gemeinden unterwegs, um<br />

durch kostenfreie Fahrzeugprüfungen einen wesentlichen Beitrag<br />

zur Verkehrssicherheit zu leisten.<br />

ADAC-Mitglieder erhalten den Bremsentest sowie den Stoßdämpfertest<br />

und können die dritte Prüfart selbst wählen: Reifenprofilmessung<br />

oder Batterietest oder Beleuchtungstest oder<br />

Bremsflüssigkeitstest. Nicht-Mitglieder erhalten eine Prüfart nach<br />

Wahl. Die angebotenen Prüfarten sind für alle kostenlos.<br />

Nach Abschluss der Prüfungen wird ein Protokoll ausgehändigt,<br />

in dem die gemessenen Werte mit den Grenzwerten verglichen<br />

und ausgewertet werden.Umdie Wartezeit sinnvoll zu nutzen, besteht<br />

die Möglichkeit selbst den Luftdruck der Reifen<br />

zu prüfen. Wer mit einem Elektrofahrzeug unterwegsist, kann dieses<br />

kostenlos am Prüfzug zwischenladen.<br />

Datum: 05. bis 07.09., von<br />

10 bis 13 Uhr und 14<br />

bis 18 Uhr<br />

Zentralparkplatz Naila<br />

Alle aktuellen Prüfdienstterminegibt<br />

es auch im Internet<br />

unter:<br />

www.adac.de/prüfdienst<br />

NancyBush-Niemals<br />

Wassiezuvormitmirgetan,dastu<br />

ich jetzt den andern an“ ritzt er ihnenindienackteHaut,nachdemer<br />

sie vergewaltigt und stranguliert<br />

hat. Seine Opfer sind alle jung,<br />

hübsch, brünett -genau wie die eine,<br />

auf die er es abgesehen hat:<br />

Detective September Rafferty<br />

vom Laurelton Police Department,<br />

Oregon. Ihr schickt er eine<br />

ihrer Kinderzeichnungen, auf die<br />

er in blutroten Buchstaben seine<br />

tödliche Nachricht kritzelt. September<br />

versteht sofort, dass sie<br />

den Serienmörder offenbar aus<br />

Kindertagenkenntunderhinterihr<br />

her ist -doch warum? Im Zuge der<br />

Ermittlungentrifft sie ihre Jugendliebe<br />

Jake wieder. Er bietet ihr seine<br />

Hilfe an, doch September weiß,<br />

dass sie jedem ihrer alten BekanntenmitMisstrauenbegegnen<br />

sollte...<br />

Marci Lyn Curtis –Alles was ich<br />

sehe<br />

Maggie hasst ihr neues Leben als<br />

Blinde. Sie will keine tapfere<br />

Kranke sein, und auf Unterricht<br />

von anderen Blinden kann sie gut<br />

verzichten. Nach einem missglückten<br />

Streich passiert es: Sie<br />

kann wieder sehen! Nur einen<br />

Ausschnitt der Welt, genauer: einen<br />

zehnjährigenJungen namens<br />

Ben. Mit Hilfe des altklugen und<br />

hinreißenden Jungen scheint sie<br />

einen Teil ihres alten Lebens zurückzubekommen.<br />

Und Bens<br />

großerBruderMasonistSängerin<br />

Maggies Lieblingsband. Und<br />

ziemlichattraktiv.Docherlässtsie<br />

abblitzen, weil er denkt, dass<br />

Maggie ihre Blindheit vortäuschtwasjairgendwiestimmt.<br />

Dann kommt heraus, warum sie<br />

ausgerechnetBensehenkann.<br />

Info:<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 15.00–17.00 Uhr<br />

Donnerstag 15.00 –18.30 Uhr<br />

Telefon:<br />

Herta Michel 09289/7103<br />

Internet:<br />

www.schwarzenbach-wald.de<br />

E-Mail: stadtbuecherei@<br />

schwarzenbach-wald.de<br />

Gebühren -Ausleihzeiten<br />

Die Ausleihe der Bücher und<br />

Medienist kostenlos<br />

Nur einmalige Gebühr für Leserausweis<br />

Kinder und Jugendliche 3Euro<br />

Erwachsene 6Euro<br />

Ausleihzeit für Bücher und<br />

Medien: 14 Tage (Verlängerung<br />

jederzeit möglich)<br />

Burgsteinstraße 44<br />

95179 Geroldsgrün<br />

Reparatur von Nähmaschinen,<br />

Büromaschinen und Computern.<br />

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939<br />

Gasthof-Pension „Am Hallenbad“<br />

EZ/DZ mit DU/WC/TV/Wlan<br />

incl. Frühstück € 35,-/pro Pers,<br />

ab 7 Tage € 25,-/pro Pers<br />

kleines Vereinszimmer vorhanden<br />

Wir bieten kalte Brotzeiten sowie Eisspezialitäten<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Donnerstag Ruhetag<br />

Tel. 09289-970604, auch Fax.<br />

Wir im Frankenwald<br />

7

Kinderkleiderbasar<br />

am 17. September<br />

Schwarzenbach a.Wald-Am 17.<br />

September ist es wieder soweit.<br />

Im Philipp-Wolfrum-Haus am<br />

Marktplatz findet von 10 bis 12<br />

Uhr die Herbst-/Winter- leiderbörsestatt,<br />

bei dem es wiederviele<br />

günstige Sachen zuerwerben<br />

gibt. Der Einlass für Schwangere,<br />

mitMutterpassistab9.30Uhr.<br />

Abgabetermine für fertig ausgezeichnete<br />

Waren sind am Donnerstag,<br />

15. September, von 9-11<br />

Uhr und von 16-18 Uhr. Außerdem<br />

am Freitag,den 16.September,<br />

von 15-18 Uhr. Angenommen<br />

wird modisch, aktuelle<br />

Herbst- und Wintermode; maximal<br />

40 Teile in den Größen 56-<br />

176 (guterhalten, fleckenlos, gewaschen<br />

und gebügelt), max. 3<br />

Paar neuwertige Schuhe, Spielsachen,<br />

Fahrzeuge, Bücher, Kinderwagen,<br />

Autositze etc. Listen<br />

liegen ab 1. September beim<br />

BäckerFriedrichinStraßdorfund<br />

Schwarzenbach, Sonnenapotheke,<br />

Metzgerei Groß und Kita Arche<br />

Noah in Schwarzenbach in<br />

der Kinderarztpraxis Dr. Schürmann<br />

in Naila aus. Auch die Listennummern<br />

werden ab1.Septembervergeben.<br />

Unter www.schwarzenbachwald.de<br />

(Schnellsuche Kinderkleiderbasar)<br />

kann die Liste auch<br />

heruntergeladenwerden.<br />

Die Auszahlung und Abholung<br />

der Ware erfolgtam17. September<br />

von 17.30 -18.00 Uhr. Für<br />

abgegebene Ware wird keine<br />

Haftung übernommen.Der Erlös<br />

sowie nicht abgeholte Sachen<br />

werden einer sozialen Einrichtunggespendet.<br />

Weitere Infos bei Angela Spörl<br />

(09289/6244) und Angelika<br />

Mergner (09289/964630) vom<br />

KinderKleiderBasarTeam<br />

Schwarzenbacha.Wald.<br />

Burgfest in Lichtenberg<br />

VonSchandmaiden<br />

und Kameltreibern<br />

Lichenberg -Die Besucherinnen<br />

und Besucher des Lichtenberger<br />

Burgfests können sich heuer über<br />

einen besonderen Leckerbissen<br />

freuen: Aus Jena kommen die<br />

beiden „Schandmaiden“ Laura<br />

und Vera und geben eine Einführung<br />

in die mittelalterliche<br />

Erotik. In ihren Liedern geht es<br />

um das vielschichtige Thema<br />

„Männer und Frauen“. Sei es<br />

Kennenlernen und Flirten mit der<br />

„Anmachpoesie“ oder die besten<br />

Tricks, einen Kuss zu erhaschen<br />

-zur Sprache kommt alles, was<br />

so im Liebesleben wichtig ist.<br />

Versehen mit reichlich Augenzwinkern<br />

und nie verlegen um<br />

einen schlagfertigen Spruch,<br />

bringen die „Schandmaiden“ das<br />

Publikum zum Schmunzeln. Gespannt<br />

darf man übrigens auch<br />

daraufsein, wenn die beiden auf<br />

Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens,<br />

Gedanken und Augenblicke, die uns an dich erinnern<br />

und dich nie vergessen lassen.<br />

Zu schnell haben wir einen wunderbaren Menschen verloren.<br />

Gerda Ritter<br />

*16.08.1947 †27.08.2016<br />

In Liebe und Dankbarkeit, wir werden dich sehr vermissen:<br />

Herbert und Andrea<br />

und im Namen aller Anverwandten<br />

Die Beisetzung fand am Dienstag, 30.08.2016 in Bobengrün statt<br />

das „Fähnlein Ems“ treffen, die<br />

25 Mindelheimer Trommler, die<br />

mit ihren wilden Schlägen nun<br />

schon mehrfach die Lichtenberger<br />

Altstadt zum Erzittern brachten...<br />

Wie gewohnt wird die Musik im<br />

Mittelpunkt stehen: Aus Tschechien<br />

kommen „Bakkus“ sowie<br />

„Arcus“, die mit dem Dudelsack<br />

aufspielen. „Dopo Domani“ wird<br />

wieder mit dabei sein, und natürlich<br />

darf „Lyra Musica“ nicht<br />

fehlen, ohne die das Burgfest eigentlich<br />

schon nicht mehr denkbar<br />

ist...<br />

Wer jetztdenkt, es gebe nur Musik<br />

in Lichtenberg zu erleben, der<br />

täuscht sich. Von überall her in<br />

Deutschland reisen Fahrleute an,<br />

um oben auf der Burgruine ihre<br />

Stände aufzubauen. Was gibt es<br />

da nicht alles zusehen und zu<br />

staunen, zu trinken und zu<br />

schmausen! Puppenspieler,<br />

Märchenerzähler, Seifensieder,<br />

mittelalterliche Handwerker aus<br />

halb Europa, Schützen und<br />

Schwertkämpfer, Schnapsbrenner<br />

und Spanferkelröster, Zuckerbäcker<br />

und Kameltreiber.<br />

Des bunten Treibens wird kein<br />

Ende sein,gebotenwird für jung<br />

und alt so viel, dass alle auf ihre<br />

Kosten kommen.<br />

Deshalb macht euch auf die Beine,<br />

kommt am 10. und 11. September<br />

hinauf die Lichtenberger<br />

Burg und schaut selber, was<br />

sich hier Wundersames tut!<br />

8<br />

Wir im Frankenwald

Am Samstag, 10. September, in der Christuskapelle Selbitz:<br />

Klassisches Konzert zum Sommerausklang<br />

Selbitz - Der September kündigt<br />

mit kürzer werdenden Tagen<br />

und den letzten warmen<br />

Sonnenstrahlen den kommenden<br />

Herbst an. Gerne denkt man<br />

nun mit leichter Wehmut an den<br />

vergangenen Sommer, den erholsamen<br />

Urlaub oder die aufregenden<br />

Sommerferien zurück.<br />

Die Christuskapelle Selbitz<br />

lädt am Samstag, den 10.<br />

September um 19.00 Uhr zu einem<br />

klassischen Konzert zum<br />

Sommerausklang ein, um die<br />

trüben Gedanken an den Winter<br />

noch etwas wegzuschieben.<br />

Das abwechslungsreiche Programm<br />

wird von mehreren hochkarätigen<br />

Musikerinnen und<br />

Musikern gestaltet, die dem aufmerksamen<br />

Leser der Kulturseite<br />

oder dem passionierten<br />

Theatergänger in der Region<br />

nicht ganz unbekannt sein werden.<br />

Die Pianistin Tamara Geißner<br />

beispielsweise trat mit zahlreichen<br />

Zeitungsbeiträgen über Jugend<br />

Musiziert und Konzerten<br />

der Musikschule der Hofer Symphoniker<br />

in Erscheinung. Tamara<br />

Geißner ist gebürtige Selbitzerin<br />

und wurde in ihrer<br />

Schulzeit im musischen Zweig<br />

am Jean-Paul-GymnasiumHof in<br />

ihrer Liebe zur klassischen Musik<br />

gefördert. In dieser Zeit gewann<br />

sie mehrfachPreise bei Jugend<br />

Musiziert und zählte bald<br />

zu den Nachwuchskünstlern der<br />

Region. Nach dem Abitur 2008<br />

studierte Tamara Geißner Musik<br />

in Stuttgart und Trossingen<br />

und schloss 2014 ihr Studium mit<br />

Bestnoten ab. Sie ist Klavierdozentin<br />

an der Musikakademie<br />

Villingen-Schwenningen<br />

und konzertiert als freischaf-<br />

Wir<br />

heiraten<br />

fende Pianistin überwiegend im<br />

Schwarzwald und der Bodenseeregion.<br />

Darüber hinaus will<br />

sich Tamara Geißner in Zukunft<br />

auch wieder in Oberfranken<br />

in der Kulturszene etablieren.<br />

Sie wird das Konzert mit zwei<br />

Präludien und Fugen aus dem<br />

berühmten Werkzyklus Das<br />

Wohltemperierte Klavier von Johann<br />

Sebastian Bach eröffnen.<br />

Allerdings werden diese Stücke<br />

nicht auf einem Klavier, sondern<br />

auf einem Cembalo erklingen.<br />

Das Cembalo ist der historische<br />

Vorläufer des modernen<br />

Klaviers und erinnert vom<br />

Klang her an eine Gitarre oder<br />

Laute. Das Instrument, auf dem<br />

Tamara Geißner spielen wird,ist<br />

für die Pianistin ganz besonders<br />

wertvoll, denn ihr Großvater<br />

Herbert Heinrich hat es in<br />

mühevoller Kleinstarbeit selbst<br />

gebaut. Der Selbitzer und ehemalige<br />

Schreiner entwarf das<br />

Cembalo nach den Wünschen der<br />

am 10. September in der<br />

evanglischen Kirche<br />

in Wetzhausen/Stadtlauringen<br />

Felicitas Stralucke<br />

geb. Lang (aus Steinbach)<br />

André Stralucke<br />

Oldenburg<br />

Für alle Glückwünsche,<br />

Blumen und Geschenke<br />

bedanken wir uns recht herzlich.<br />

Enkelinund machte ihr damitein<br />

großes Geschenk.<br />

Nach den barocken Cembaloklängen<br />

wird Tamara Geißner<br />

heitere Werke der Wiener Klassik<br />

vortragen: das Rondo D-Dur<br />

von Wolfgang Amadeus Mozart<br />

und die Sonate Es-Dur von Joseph<br />

Haydn.<br />

Das Programm dieses Konzerts<br />

hältnicht nur Solowerke für Klavier<br />

bereit. Auch bekannte Lieder<br />

und Arien werden an diesem<br />

Abend für die nötige Abwechslung<br />

sorgen. Vorgetragen<br />

werden die Lieder von dem Sänger<br />

Tae Yil Yoon und seiner Klavierbegleitung<br />

Sejin Kim.<br />

Beide Musiker stammen aus<br />

Südkorea und bereichern seit einigen<br />

Jahren unseren Landkreis<br />

mit ihrer musikalischen Arbeit.<br />

Tae Yil Yoonist seit 2012/13<br />

festes Ensemble-Mitglied des<br />

Opernchores am Theater Hof.<br />

Sejin Kim tritt immer wieder in<br />

Konzerten als Pianistin und Klavierbegleitung<br />

auf.<br />

Die evangelisch-methodistische<br />

Pastorin Christina Henzler wird<br />

den Hörer zwischendurch mit<br />

kurzen Erzählungen und Gedichten<br />

mal zum Schmunzeln<br />

und mal zum Nachdenken anregen.<br />

Mit dieser bunten Mischung<br />

aus Musik und Sprache<br />

hält dieses Konzert für jeden Geschmack<br />

etwas bereit.<br />

Das Konzert findet statt am<br />

Samstag, 10. September um<br />

19.00 Uhr in der Christuskapelle<br />

Selbitz, Feldstraße2,95152<br />

Selbitz.<br />

Der Eintritt ist frei, Spendenwerden<br />

erbeten.<br />

Treffen des Seniorenclubs Thierbach<br />

Thierbach -Die nächste Zusammenkunft der Seniorinnen und Senioren<br />

findet am Montag, 5. September im Sportheim Thierbach<br />

statt. Beginn 14.30 Uhr. Hiermit sind alle ganz herzlich eingeladen.<br />

Seniorenclub Thierbach<br />

Gerhard Sell<br />

Gaby<br />

Hohenberger<br />

Wir heiraten<br />

♥<br />

Matthias<br />

Goller<br />

am 10. September um 13 Uhr in der Simon und<br />

Judas Kirche Marlesreuth.<br />

Für alle Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />

bedanken wir uns recht herzlich.<br />

Polterabend: Mi., 07. 09.<br />

Wir im Frankenwald<br />

9

Amtliche Mitteilungen der Stadt Lichtenberg<br />

Geschäftszeiten<br />

Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg<br />

Wertstoffinseln –Stellplätze<br />

für Glas- und Leichtstoffcontainer<br />

Geschäftsstelle: RathausLichtenberg<br />

Marktplatz 16, 95192 Lichtenberg<br />

Telefon:09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37<br />

E-Mail:info@vg-lichtenberg.de<br />

Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr<br />

geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.<br />

Nebenstelle: RathausIssigau<br />

Dorfplatz 2, 95188Issigau<br />

Telefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459<br />

E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.de<br />

Standorte in Lichtenberg:Ferienpark, Poststraße, Sportplatzweg<br />

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeitenist zu unterlassen!<br />

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2<br />

TermineWertstoffmobil für September 2016<br />

Standort: Lichtenberg, Poststraße –hinter der ehem.Dreschhalle<br />

Nächster Termin: Mittwoch, 21.09.2016<br />

von 10.00 Uhr –18.00 Uhr<br />

16. Großes Burgfest zu Lichtenberg<br />

am 10.09.2016 und 11.09.2016<br />

Montag:<br />

Dienstag:<br />

Mittwoch:<br />

Donnerstag:<br />

Freitag:<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Hinweis zur Veröffentlichung von<br />

Geburtstagen und Ehejubiläen<br />

Nach Art. 32 Abs. 2Satz 1Gesetz über das Meldewesen (MeldeG)<br />

darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über<br />

Alters- und Ehejubiläenvon Einwohnern erteilen,wenn die Betroffenen<br />

der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Veröffentlichung<br />

von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden<br />

die Betreffenden gebeten, mindestens 2Wochen vor dem Jubiläum<br />

bei der Stadt Lichtenberg, Zimmer 1, Tel. 09288/9737-12, Widerspruch<br />

gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht<br />

werden 75./80./85./90./95/ab 100 jeder Geburtstag, Goldene<br />

Hochzeit,DiamanteneHochzeitundEiserneHochzeit.<br />

Die Stadt Lichtenberg gibt bekannt, dass anlässlichdes diesjährigen<br />

Burgfestes in Lichtenberg für nachstehende Straßen und Plätze bis<br />

Montag,12.09.2016,12.00Uhr,absolutesPark-undHalteverbotgilt:<br />

• Marktplatz abDonnerstag,08.09.2016,17.00Uhr<br />

• Torstraße<br />

• Mittelstraße<br />

• Kirchgasse<br />

• Bergweg<br />

• Zehentweg abFreitag,09.09.2016,13.00Uhr<br />

• Forstgasse<br />

• Brauhausstraße<br />

• Schloßberg<br />

• Waldenfelsplatz<br />

Die vorstehendeAnordnung ist für den Notfall erforderlich (Rettungsfahrzeuge,etc.).<br />

DieBevölkerungwirdumVerständnisgebeten.<br />

Lichtenberg,24.08.2016<br />

StadtLichtenberg<br />

Müllabfuhr Leerungen in Lichtenberg<br />

MatthiasQuehl<br />

2.Bürgermeister<br />

Dienstag, 06.09.2016<br />

Dienstag, 13.09.2016<br />

Altkleidersammelcontainer des AZV:<br />

Ferienpark<br />

Poststraße<br />

Sportplatzweg<br />

Leerung der Restmülltonne<br />

Leerung der Biotonne<br />

IMPRESSUM<br />

Verantwortlich für den Lokalteil Lichtenberg: Holger Knüppel,<br />

Erster Bürgermeister der Stadt Lichtenberg;<br />

Gesamtauflage: 17 000;<br />

Herausgeber und Anzeigen: Agentur Pilz;<br />

Erscheinungsweise: Wöchentlichfreitags;<br />

Redaktionsschluss: Dienstag 10 Uhr;<br />

Titelfoto: Schwamma KärwainRothleiten<br />

10<br />

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg<br />

SOKO Peggy: Kripobeamter als<br />

Ansprechpartner in Lichtenberg<br />

Seit dem Auffinden der sterblichen<br />

Überreste von Peggy Anfang<br />

Juli in der Nähe von Rodacherbrunn<br />

arbeitet die SOKO<br />

Peggy bei der Kripo Bayreuth intensiv<br />

an dem Fall. Unterstützt<br />

werden die oberfränkischen<br />

Beamten von Kollegen aus Bayern<br />

und Thüringen. Auch Kriminaloberkommissar<br />

Manfred<br />

Heidel, Angehöriger der KriminalpolizeiinspektionStraubingin<br />

Niederbayern, unterstützt die<br />

SOKO im Rahmen ihrer umfangreichen<br />

Ermittlungen.<br />

Seit einigen Tagen ist Kriminaloberkommissar<br />

Heidel nun als<br />

sogenannter „Kontaktbeamter“<br />

in Lichtenberg unterwegs. Aufgabe<br />

des Kontaktbeamten ist es,<br />

vor Ort präsent und für jedermann<br />

ansprechbar zusein. Der<br />

Beamte möchte mit den Bürgern<br />

ins Gespräch kommen, eventuell<br />

bestehende Vorbehalte abbauen<br />

und ein offenes Ohr für Hinweise<br />

aus der Bevölkerung haben.<br />

Natürlich wird der Beamte<br />

auch von sich aus auf die Lich-<br />

Briefkasten für Hinweise an die SOKO Peggy Manfred Heidel, Kontaktbeamter<br />

der SOKO Peggy<br />

tenberger Bürgerinnen und Bürger<br />

zugehen und den Kontakt suchen.<br />

Erfahrungsgemäß kommen aus<br />

der Bevölkerung oftmals wertvolle<br />

Hinweise, die unter Umständen<br />

entscheidend zur Aufklärung<br />

einer schweren Straftat<br />

beitragen können. Diese Möglichkeit<br />

möchte auch die SOKO<br />

Peggy bewusst ausschöpfen. Wer<br />

Herrn Heidel nicht direkt ansprechen<br />

möchte, kann auch den<br />

von der Polizei extra angebrachten<br />

Hinweisbriefkasten am<br />

Bushäuschen beim Feuerwehrhaus<br />

in der Poststraße nutzen.<br />

Auf diese Weise erreichen die Informationen<br />

ebenso den Kripobeamten.<br />

Herr Heidel ist zudem<br />

insbesondere für alle Lichtenberger<br />

Bürgerinnen und Bürger<br />

unter der Telefonnummer<br />

0921/506-2536 oder unter der<br />

Handy-Nummer 0152/227 531<br />

45 erreichbar.<br />

Ausflug der Sportschützen<br />

Lichtenberg am 29.10.2016<br />

Abfahrt um 9.00 Uhr in Lichtenberg<br />

Rückkehr ca. 20.00Uhr in Lichtenberg<br />

Fahrstrecke:<br />

Ô Führung durch Klein Eden<br />

Ô Glaszentrum Lauscha<br />

Ô Lichtenhain -<br />

Oberweissbacher<br />

Bergbahn mit 25 Prozent Gefälle<br />

Fahrpreis wird noch bekannt gegeben(Teilnehmerbedingt)<br />

Anmeldung:<br />

Im Schützenhaus Lichtenberg<br />

Dienstag &Freitag: 19.00 Uhr -22.00 Uhr<br />

Sonntag: 14.30 -18.00 Uhr<br />

oder bei lisa_herpich@yahoo.de<br />

Foto: dpa<br />

Schuljahresbeginn Alexandervon-Humboldt-Grundschule<br />

An der Alexander-von-Humboldt-Grundschule Bad Steben beginnt<br />

der Unterricht im neuen Schuljahr für alle Klassen am Dienstag,<br />

den 13. September 2016. Die Zweit-, Dritt- und Viertklässler treffen<br />

sich bis 8.00 Uhr in ihren Klassenzimmern. Alle Schulneulinge<br />

treffen sich mit ihren Eltern, Paten, Verwandten usw. bis 8.10 Uhr<br />

im katholischen Gotteshaus „Maria, Königin des Friedens“ in Bad<br />

Steben (nicht in der Schule!). Dort beginnt um 8.15 Uhr der Schulanfangsgottesdienst.<br />

Um 9.00 Uhr werden die Schulneulinge von<br />

ihren Lehrerinnen, ihren Eltern und den Kindern der zweiten Klassen<br />

von der Kirche zum Schulhaus begleitet. Dort bietet der Elternbeirat<br />

in bewährter Weise selbst gebackenen Kuchen, Kaffee<br />

und Kindergetränke an. Für die 3. und 4. Klassen findet der<br />

Gottesdienst um 9.15 Uhr ebenfalls im katholischen Gotteshaus<br />

statt.<br />

Der Unterricht endetanden ersten beiden Schultagen (Di, 13. 09.<br />

2016 und Mi, 14.09.2016) für alle Kinder um 11.15 Uhr. Am Do,<br />

15.09.2016 und Fr, 16.09.2016 findet stundenplanmäßiger Unterricht<br />

ohne Nachmittagsunterricht statt.<br />

Die Zuckertüten der Schulneulinge und eventuell weitere Schulsachen<br />

können amMontag, den 12. September 2016, zwischen<br />

13.00 und 16.00Uhr in der Schule abgegeben werden.<br />

Alexander-von-Humboldt-Grundschule<br />

Wir im Frankenwald<br />

11

Aus Lichtenberg<br />

Brass macht Spaß –obfür die<br />

Blechbläser oder für die Zuhörer,<br />

die Freude ist gleichermaßen<br />

ungetrübt. Auch muss klassischmundgeblaseneMusiknicht<br />

immer im Konzertsaal stattfinden,<br />

auch eine Lagerhalle für<br />

Garne kann da eine optimale<br />

Akustik bieten, inder man sich<br />

wohlfühlt und Anreize für<br />

Höchstleistungen blechbläserischer<br />

Art bietet. Davon konnten<br />

sich am Samstagabend rund 400<br />

Zuhörer überzeugen, die zum<br />

Abschlusskonzert eines Workshops<br />

von Rekkenze Brass im<br />

Haus Marteau in das Garnlager<br />

der Firma Liros gekommen waren,<br />

die einmal mehr eine stimmungsvolle<br />

Kulisse abgab. „Unser<br />

Ziel ist es, die drei Leistungsstufen<br />

von Amateuren,<br />

Musikstudenten und Profimusikern<br />

aufzuheben, um einfach<br />

Spaß am gemeinsamen Musizieren<br />

zu haben“, schilderte Rene<br />

Jampen die Beweggründe des<br />

Workshops, der in all den Jahren<br />

mittlerweile zum Festival<br />

„Brass im Frankenwald“ geworden<br />

ist. Zwei Ensembles aus den<br />

USA und 32 Teilnehmeraus ganz<br />

Deutschland waren zum Lernen<br />

und dem gemeinsamen Musizieren<br />

in die internationale Musikbegegnungsstätte<br />

des Bezirk<br />

Oberfranken gekommen. Im<br />

Abschlusskonzert des Rekkenze Brass Workshops im Haus Marteau:<br />

Drei Stunden Blasmusik mit Humor<br />

Mittelpunkt stand heuer das<br />

Waldhorn mit dem kanadischen<br />

Gaststar Jeff Nelsen –einem Star<br />

ohne Allüren,der gemeinsam mit<br />

Dr. Patrick Hoffmann, Trompete,<br />

als Dozent tätig war. Blasmusik<br />

mit Humor und Feingefühl,<br />

ob Laienmusiker oder Musikprofi,<br />

jeder konnte sich einbringen.<br />

Im ersten Teil des nahezu<br />

dreistündigen Konzertabends<br />

waren es die Profis von<br />

Rekkenze Brass und die beiden<br />

Brassgruppen aus den USA. ZunächstdasHornquartettmitKenji<br />

Ulmer, Clark Hutchinson, Kevin<br />

Mieske und Eric Gilfus von der<br />

Indiana University Bloomington,<br />

die mit Cole Porters „Anything<br />

Goes“ und den „Six Folk<br />

Songs“ von Johannes Brahms,<br />

von McCoy für Hornisten arrangiert,<br />

die ersten blechbläserischen<br />

Akzente setzten. Nicht<br />

minder imponierend die Musikstudenten<br />

der Delaware State<br />

University mit Nail Davis, Hakeem<br />

Nabi, Denzel Thompson,<br />

Jovan Wilson und Devon Schlegel,<br />

die sich als „Brass Quintett“<br />

in den Vereinigten Staaten bereits<br />

einen Namen gemacht haben,<br />

die sich nicht brav in verstaubte<br />

Stilschubladen sperren<br />

lassen, sondern klassisch gefühlig<br />

wie beim Beatles-Welthit<br />

„Yesterday“ oder Manfredinis<br />

„Concerto two Trumpets“ intonierten,<br />

sondern auch jazzigschräg<br />

mit „Ain't Misbehaving“<br />

von Fats Waller oder Lew Pollacks<br />

„That's a Plenty“ rhythmisch<br />

beschwingt interpretierten.<br />

Dozent Dr. Patrick Hofmann,<br />

Trompete, hatte sogar eine<br />

„Baccalaurente Fanfare“ für<br />

das Brassensemble in Noten gesetzt.<br />

Die Musikfreunde waren<br />

begeistert, applaudierten anhaltend.<br />

Einmal mehr war man<br />

natürlich auch von Rekkenze<br />

Brass, bei denen Peter Knudsvig<br />

ein Concerto für Oboe von Antonio<br />

Vivaldi ebenso für Blechbläserquintett<br />

arrangierte, wie<br />

eine „Spagnoletta“, die einst Michael<br />

Praetorius für Streicher<br />

komponierte. Der „Meisterarrangeur“<br />

des Hofer Quintett hatte<br />

auch die einzigartige Idee, die<br />

drei Komponisten Gustav Mahler„Liebstdudie<br />

Schönheit“, Max<br />

Reger „Wald-Einsamkeit“ und<br />

Johannes Brahms „O, wüsst ich<br />

doch den Weg zurück“ zum Thema<br />

Liebe mit blechbläserischer<br />

Vielfalt und Strahlkraft entsprechend<br />

gefühlig inSzene zu setzen.<br />

Eine äußerst interessant arrangierte<br />

Tonschöpfung mundgeblasener<br />

Spitzenleistungen bei<br />

der Rekkenze Brass von den beiden<br />

Dozenten Jeff Nelsen, Horn<br />

und Dr. Patrick Hoffmann,<br />

Trompete im warmen Blechbläsersound<br />

Unterstützung erhielten.<br />

Hörvergnügen pur war auch<br />

12<br />

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg<br />

Brass im Frankenwald begeistert im Garnlager Liros<br />

und Hommage für Peter Sadlo<br />

nach der Pause angesagt, als sich<br />

die große mit Garnballen umrandete<br />

Bühne mit 32 jungen<br />

Workshopteilnehmern füllte, die<br />

unter den Namen „No Name“<br />

Brassensemble und dem wechselnden<br />

Dirigat von Rainer Streit<br />

und Benjamin Sebald für Furore<br />

sorgten. Höchst beachtlich, das<br />

harmonische Zusammenwirken<br />

der hochmotivierten jungen<br />

Blechbläser-innen, die mit Pochiellis<br />

„La danza della ore“ (arrangiert<br />

von Rainer Streit) und<br />

dem facettenreichen Charakterstück<br />

von Paul Lovatt Cooper<br />

„Dreamcatchers“ (arrangiert von<br />

Benjamin Sebald) die Zuhörerin<br />

ungewohnte, aber herrliche<br />

Klangwelten entführten, bei dem<br />

sich auch immerwieder jungeInterpreten<br />

solistisch hervortaten.<br />

Die Besucher honorierten diese<br />

blechbläserische Glanzleistung<br />

mit anhaltendem jubelndem Applaus.<br />

Das „namenlose“ Ensemble<br />

wird danachnoch mit den<br />

beiden Gruppen von Musikstudenten<br />

aus Übersee zu einer gigantischen<br />

Big-Brass-Band erweitert.<br />

Der Platz auf der Bühne<br />

wird eng, die Präsentation des<br />

Gebotenen ist unter anderen mit<br />

Mercer Ellingtons „Things Ain't<br />

What They Used To Be“, aber<br />

großartig. Arrangeur Peter<br />

Knudsvig über nimmt den Taktstock,<br />

erinnert einleitend an den<br />

vor wenigen Tagen verstorbenen<br />

Professor Peter Sadlo. Dem<br />

künstlerischen Leiter des Hauses<br />

Marteau widmen die Blechbläser<br />

und der Stargast Jeff Nelsen,<br />

Horn, mit dem „Ave Maria“ von<br />

Giulio Caccini ein inniges Gedenken,<br />

das unter die Hautgeht.<br />

Das Publikum ist ergriffen, verabschiedet<br />

die Blechbläser mit<br />

anhaltendem Applaus. Dankesworte<br />

gibt es dann von Rainer<br />

Streit für den Bezirk Oberfranken<br />

für die Unterstützung, den<br />

Lichtenberger Gastfamilien und<br />

den „guten Geistern“, dem Ehepaar<br />

Sabine und Andreas Förster<br />

vom Haus Marteau, die stets<br />

allen Workshopbeteiligten, auch<br />

bei der Verpflegung,hilfreich zur<br />

Seite standen.<br />

Beim Abschlusskonzert im Garnlager<br />

der Firma Liros in Lichtenberg<br />

setzteunter anderem das<br />

„No Name“-Brassensemble von<br />

jungen Workshopteilnehmern<br />

Glanzpunkte bei der Präsentation<br />

mundgeblasener Musik.Links<br />

stehend der bekannte Hornist<br />

Jeff Nelsen aus Kanada. Daneben<br />

rechts Dirigent Peter Knudsvig,<br />

Dirigent und Arrangeurklassischer<br />

Musikstücke.<br />

Wir im Frankenwald<br />

13

Aus Lichtenberg<br />

VERANSTALTUNGEN in Lichtenberg<br />

03.09.2016 08.00 Uhr Burgfest Fischereiverein Arbeitseinsatz<br />

03.09./<br />

04.09.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

04.09.2016 10.00 Uhr Frankenwaldverein Lichtenberg<br />

Wanderung zur Schwammakärwa<br />

in Rothleiten<br />

Treffpunkt<br />

Henri-Marteau-Platz<br />

06.09.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

07.09.2016 15.00 Uhr Stadt Lichtenberg Stadtführung Treffpunkt: Henry-Marteau-Platz<br />

10.09./<br />

11.09.2016<br />

Burgfreunde Lichtenberg e.V. Burgfest Marktplatz/Schloßberg Lichtenberg<br />

10.09./<br />

11.09.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

17.09./<br />

18.09.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

17.09./<br />

18.09.2016<br />

Sportschützen Lichtenberg<br />

Vereinsausflug<br />

18.09.2016<br />

07.00 –<br />

11.00 Uhr<br />

Fischereiverein Lichtenberg Tandemangeln Badesee<br />

24.09.2016 19.00 Uhr Sportschützen Lichtenberg Oktoberfest mit Musik und Tanz Schützenhaus<br />

Di. 17.00 Uhr Burgfreunde Lichtenberg Arbeitseinsatz für das Burgfest Margas Scheune<br />

Di. und Fr. 19.00 Uhr Sportschützen Lichtenberg Schießtraining für die Erwachsenen Schützenhaus<br />

Mi.<br />

19.00 Uhr<br />

Burgfreunde Lichtenberg<br />

Schaukampfgruppe<br />

Schwertkampf: Ritter des Einhorns<br />

Turnhalle Freizeitzentrum<br />

Do.<br />

15.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde<br />

Krabbelgruppe;<br />

kein Treffen in den Sommerferien<br />

Gemeindehaus<br />

Do.<br />

So. und<br />

Feiertage<br />

17.30 –<br />

19.00 Uhr<br />

14.30 –<br />

18.00 Uhr<br />

Sportschützen Lichtenberg<br />

Sportschützen Lichtenberg<br />

Jugendtraining in den<br />

geraden Kalenderwochen<br />

Schießen für Jedermann<br />

Schützenhaus<br />

Schützenhaus Lichtenberg;<br />

kein Schießen auf der 100-Meter-Bahn<br />

mit Großkaliber<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

14<br />

Wir im Frankenwald

Aus Lichtenberg<br />

Klavierduos eröffnen die Saison in Haus Marteau<br />

Es ist schon eine besondere Sparte<br />

der Kammermusik, eineNische<br />

zwar, doch eine sehr beliebte: das<br />

Duo-Spiel an einem oder zwei<br />

Klavieren. Die beiden international<br />

renommierten Pianisten<br />

Hsueh-FongChien und Christoph<br />

Sischka widmen sich genau dieser<br />

Sparte mit einem Meisterkurs<br />

gleichzeitig auch die Eröffnung<br />

der Saison 2016/2017. Die Teilnehmer<br />

kommen aus Frankreich,<br />

Italien und aus Deutschland,zum<br />

Abschluss gibt es ein öffentliches<br />

Konzert am 2. September um 19<br />

Uhr.<br />

In dem Meisterkurs steht das<br />

Vom-Blatt-Spiel und die Erweiterung<br />

der Literaturkenntnis auf<br />

demProgramm.<br />

Hsueh-Fong Chien hatte ihre<br />

künstlerische Ausbildung an der<br />

Musikhochschule Karlsruhe erhalten.<br />

Die Pianistin tritt regelmäßig<br />

solistisch oder als Kammermusikerin<br />

in Taiwan auf und<br />

konzertiertedort bereits mit allen<br />

großen Klangkörpern ihres Heimatlandes.<br />

Hsueh-Fong Chien ist<br />

Gründerin und künstlerische<br />

Leiterin der Taiwan Classic Academy<br />

Chamber Orchestra und<br />

des Formosa Piano Forum Taichung.<br />

Konzertreisen führten die<br />

Pianistin unter anderem nach<br />

Neuseeland, Japan und immer<br />

wiederauchnachDeutschland.<br />

Sie wird den Meisterkurs in Lichtenberg<br />

wieder zusammen mit<br />

Christoph Sischka leiten. Sischka<br />

ist als Professor für Klavier und<br />

Ärztliche Versorgung in Lichtenberg<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Helmuth Mauer, Dr. med. Franziska Häußinger<br />

Nailaer Straße2<br />

95192 Lichtenberg Tel. 09288 /6333<br />

Sprechzeiten:<br />

Lichtenberg<br />

Mo –Mi+Fr: 9.00 Uhr –12.00 Uhr<br />

Mo:<br />

17.30Uhr –19.30 Uhr<br />

Do:<br />

17.30Uhr –19.30 Uhr<br />

Issigau<br />

Dorfplatz 2<br />

95188 Issigau Tel. 09293 /932633<br />

Di:<br />

17.00Uhr –19.00 Uhr<br />

Do:<br />

9.00 Uhr –10.30 Uhr<br />

Bad Steben<br />

Alexander von Humboldt-Klinik<br />

Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24<br />

95138 Bad Steben Tel. 09288 /920659<br />

Mo: 14.00 Uhr –15.00Uhr<br />

Do: 11.00 Uhr –12.30Uhr<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.116 117<br />

Integr. Leitstelle Hochfranken: Tel.09281/73 95-100<br />

Krankentransport: Tel. 09281/19 22 2<br />

Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel.112<br />

Klaviermethodik an der Hochschulefür<br />

Musik in Freiburg tätig<br />

und steht dort seit 2007 an der<br />

Spitze der neu gegründete „Freiburger<br />

Akademie zur Begabtenförderung“.Sischkaist<br />

künstlerischer<br />

Leiter des Internationalen<br />

Klavierduo-Festivals in Bad Herrenalb<br />

sowie der Bad Herrenalb<br />

Classics. Eine Bearbeitung des<br />

„Galop-Marche“ des Franzosen<br />

Albert Lavignacs durch Christoph<br />

Sischkas für zwölf Pianisten an<br />

einem einzigen Flügel führte<br />

2002 sogar zu einem Eintrag ins<br />

Guinness Buch der Rekorde.<br />

Mittlerweile wurde der Videoclip<br />

rund 550.000 Mal auf Youtube<br />

angeklickt.<br />

Das Abschlusskonzert findet am<br />

Freitag, 2. September um 19 Uhr<br />

in Haus Marteau statt. Eintrittskarten<br />

dafür gibt es zum Preis von<br />

5EuroanderAbendkasse.<br />

WeitereInformation:<br />

www.haus-marteau.de.<br />

SeniorenausflugamFreitag,<br />

16. September<br />

Herzliche Einladung zum Seniorenausflug am<br />

Freitag, den 16. September.<br />

- Abfahrt:13.00 Uhr an der BushaltestelleBauhof<br />

- Wir unternehmen eine Grenzlandfahrt unter der Führung von<br />

Otto Oeder.<br />

- Kaffeetrinken um 15.30 Uhr im Gasthaus „Hulda“<br />

in Tiefengrün<br />

- Anschließend fahrenwir Richtung Sparnberg.<br />

In der schönen Kirche werden wir eine Andacht halten.<br />

- ImBurghotel in Lichtenberg lassen wir den Ausflug gegen<br />

18.30 Uhr ausklingen.<br />

Unseren Reisebus wird wie immer, Klaus Kussat steuern.<br />

Wir bitten um baldige Anmeldung, die Plätze sind begrenzt!<br />

(PfarramtTel. 438)<br />

Wir freuen uns auf einen schönen Tag und auf Sie!<br />

Ihr Seniorenkreis-Team und Pfarrer Hansen<br />

Radio • TV • Sat<br />

Elektrogeräte • Service<br />

30 Inhaber: Gerhard Hager<br />

Marktplatz 1 • 95119 Naila<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)<br />

info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de<br />

Elektrogeräte bekommen<br />

Sie an jeder Ecke...<br />

...Qualität bei uns!<br />

Wir im Frankenwald<br />

15

Seniorenbüro Naila: Projekt „Im Alter zu Hause wohnen“<br />

Seniorengerecht leben<br />

Naila/Schwarzenbach a.d.<br />

Saale -Das Projekt “Im Alter zu<br />

Hause wohnen” des Seniorenbüros<br />

in Naila geht weiter. Die<br />

Einrichtungsleiterin des Seniorenbüros,<br />

Marlies Osenberg, hatte<br />

zur Besichtigung der seniorengerecht<br />

umgebauten Musterwohnung<br />

in Schwarzenbach<br />

an der Saale eingeladen. Wie<br />

beim ersten Treffen des Projektes,<br />

so war auch dieses Mal das<br />

Interesse groß. Andreas Vogel<br />

von der Wohnungsbaugesellschaft<br />

erklärte einführend, dass<br />

die Aufgabe nicht gelautet habe,<br />

eine perfekte kostspielige Musterwohnung<br />

für Senioren zu gestalten.Vielmehr<br />

habe man ganz<br />

normale alte Mietwohnungen<br />

aus den 50er Jahren möglichst<br />

kostengünstig seniorengerecht<br />

umbauen und gestalten wollen,<br />

so dass jeder Besucher für sich<br />

selbst etwas daraus entwickeln<br />

könne. Die Wohnung habe saniert<br />

werden müssen, was etwa<br />

35.000 Euro gekostet hätte,<br />

Durch die seniorengerechte Gestaltung<br />

sei ein Mehraufwand<br />

von circa 15.000 Euro nötig gewesen.<br />

Die Wohnung habe 65<br />

Quadratmeter und solle etwa<br />

5,50 Quadratmeter Miete kosten.<br />

Martin Sippl von der Firma Sperschneider<br />

führte viele Einbauten<br />

Das Foto zeigt Dominik Biller vom Planwerk Nördliches Fichtelgebirge (links), Andreas Vogel von der Wohnungsbaugesellschaft<br />

in Schwarzenbach a.d.Saale (rechts), Martin Sippl von der Firma Sperschneider (links daneben),<br />

Jessica Schönstein, Semesterpraktikantin im Fachbereich Kreisentwicklung/Senioren und Inklusion<br />

im Landratsamt Hof (vorne),und Marlies Osenberg, Leiterin Seniorenbüro in Naila (dahinter)<br />

Herzlichen Dank<br />

Anlässlich unserer<br />

Eisernen Hochzeit<br />

möchten wir uns für die zahlreichen Glückwünsche,<br />

Geschenke und Blumen bei allen Verwandten, Bekannten<br />

und Freunden recht herzlich bedanken.<br />

Wir haben uns sehr darüber gefreut.<br />

Unser besonderer Dank gilt der Gemeinde Berg und seinem<br />

Bürgermeister Peter Rödel, Herrn Landrat Dr. Oliver Bär und<br />

der Feuerwehr Berg.<br />

Herta und Alfred Schnabel<br />

Berg, im August 2016<br />

und Hilfsmittel für ein selbst bestimmtes<br />

Leben im Alter und in<br />

den eigenen vier Wänden vor. Er<br />

erläuterte auch die finanziellen<br />

MöglichkeitenundZuschüsseder<br />

Krankenkassen. Falls jemand<br />

zum Beispiel die Absicht habe,<br />

sein Bad barrierefrei zu gestalten,<br />

könne man sich an ihn wenden.<br />

Jessica Schönstein ergänzte,<br />

man könnesich an die Wohnraumförderung<br />

im Landratsamt<br />

Hof, Bernd Nelkel, Tel. 09281/<br />

57382, wenden. Er wisse, wie<br />

Zuschüsse zur Finanzierung beantragt<br />

werden könnten. Es sei<br />

auch möglich, präventiv die<br />

Wohnung oder das Haus seniorengerecht<br />

zu gestalten. Abschließend<br />

sagte Dominik Biller<br />

vom Planwerk, die seniorengerechte<br />

Musterwohnung könne<br />

für andere Städte und Gemeinden<br />

von Interessesein. Man müsse<br />

das Rad nicht immer wieder<br />

neu erfinden.<br />

Jessica Schönstein wies auf die<br />

Seniorenbefragung hin, die in<br />

den Städten und Gemeinden des<br />

Landkreises stattfinde. Marlies<br />

Osenberg ergänzte, beim Ausfüllen<br />

gehe es darum, was beispielsweise<br />

notwendig sei, wenn<br />

man nicht mehr richtig laufen<br />

könne oder im Rollstuhl sitze. Um<br />

im Alter zu Hause wohnen zu<br />

können, müssten viel mehr seniorengerecht<br />

umgebaute Mietwohnungen<br />

im Landkreis Hof<br />

entstehen.<br />

Sie bedankte sich im Namen aller<br />

Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />

bei den Gastgebern. Für<br />

alle war dieser Nachmittag informativ,<br />

und es konnten viele<br />

Anregungen mit nach Hause genommen<br />

werden.<br />

16<br />

Wir im Frankenwald

Saisoneröffnung im Haus Marteau<br />

Lichtenberg -Die beiden international renommierten Pianisten<br />

Hsueh-Fong Chien und Christoph Sischka widmen sich dem Duo-<br />

Spiel an einem oder zwei Klavieren, gleichzeitig die Saisoneröffnung<br />

im Haus Marteau. Die Teilnehmer am derzeit stattfindenden<br />

Meisterkurs kommen aus Frankreich, Italien und aus Deutschland,<br />

zum Abschluss gibt es ein öffentliches Konzert am heutigen<br />

Freitag, 2. September um 19 Uhr in Haus Marteau.Auf dem Programm<br />

steht das Vom-Blatt-Spiel und die Erweiterung der Literaturkenntnis.<br />

Eintrittskarten gibt es zum Preisvon 5Euro an der Abendkasse.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.haus-marteau.de.<br />

Freie Plätze beim Aquabiking im<br />

Hallenbad Schwarzenbach a.Wald<br />

Schwarzenbach a.Wald -Beim Aqua-Biking sind ab 05. September<br />

noch einige Plätze um 20 Uhr frei. Anmeldung und Anfragen<br />

unter Tel. 09289/5021 (Pia Wirth).<br />

SKK Frankenwald<br />

Ehrungen 2016<br />

Sandra Spörl feiert erneut<br />

internationalen Erfolg<br />

Naila -Zum vierten Mal innerhalb<br />

von nur 4Wochen konnte<br />

sich Sandra Spörlvon der FT Naila<br />

erneut einen Platz auf dem Siegertreppchensichern.<br />

Am Samstag startete die Ausnahmeathletin<br />

bei ihrem diesjährigen<br />

Saisonhighlight, dem Karwendellauf,<br />

der im Rahmen des<br />

Karwendelmarsches ausgetragen<br />

wird.<br />

Auf einer Strecke von 52 km<br />

mussten 2.300 Höhenmeter in<br />

teils sehr alpinem Gelände bewältigtwerden.<br />

Um 6.00 Uhr morgens starteten<br />

die 2.500 Teilnehmer (700 Teilnehmerinder<br />

Laufklasse 52 km,<br />

1800 Teilnehmer in der Wander/Nordic<br />

Walkingklasse 35<br />

km/52 km) in der Dunkelheit in<br />

Scharnitz, um über das Karwendelhaus<br />

und die Falkenhütte über<br />

die Eng bis nach Pertisau am<br />

Achenseezulaufen.<br />

Bei hochsommerlichen Temperaturen<br />

von bis zu 31 Grad wurde<br />

der Lauf ab der Mittagszeit zur<br />

wahrenHitzeschlacht und immer<br />

mehr Athleten mussten sich den<br />

Temperaturengeschlagengeben.<br />

Trotz der harten Bedingungen<br />

und einem hochkarätigen Teilnehmerfeld<br />

schaffte es Sandra<br />

Spörl, sich in den Top 5zuplatzieren<br />

und den 1. Platz in ihrer<br />

Altersklassezuerringen.<br />

Die ersten Plätze bei den Damen<br />

wurden von drei Salomon-Profi-<br />

Athletinnen dominiert, wo die<br />

letztjährige Siegerin Kristin<br />

Berglund ihren Erfolg souverän<br />

wiederholte. Bei den Herren<br />

siegte ebenfalls der Letztjahreserste<br />

Konrad Lex mit einer neuen<br />

Bestzeitvon4:21:17.<br />

Nach den herausragenden Erfolgen<br />

der letzten Wochen heißt es<br />

für die Sportlerin aus Naila nun<br />

erst einmal regenerieren, um für<br />

den nächsten Wettkampf, den<br />

Altmühltrail im Oktober, wieder<br />

fitzusein.<br />

Ursula Schöfer<br />

Naila -Beim Grillfest des SKK<br />

Frankenwald wurden die Ehrungen<br />

der Klubmeisterschaft<br />

2016 durchgeführt:<br />

Damen: 1. Platz Michelle<br />

Baldeweg, 2. Platz Sabine<br />

Kindermann, 3. Platz Barbara<br />

Sachs<br />

Herren: 1. Platz Sven Miglus,<br />

2. Platz Johannes<br />

Hempfling, 3. Platz Thorsten<br />

Nicklas<br />

DANKE<br />

Senioren: 1. Platz Ernst Crasser,<br />

2. Platz Lutz Thiel, 3.<br />

Platz Charles Woeber<br />

Weitere Ehrungen aus der Saison<br />

(bester Schnitt, Fehlerschnitt,<br />

usw.) fanden ebenfalls<br />

statt. In gemütlicher Atmosphäre<br />

des FSV-Sportheimsund<br />

gutem Essen feierten die Vereinsmitgliederbis<br />

in die Abendstunden.<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer<br />

mit uns verbunden fühlten und diese auf<br />

vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Besonderer Dank Herrn Diakon Dommler für<br />

die einfühlsamen Worte.<br />

Herzlichen Dank der Firma Fichtner aus Hof<br />

und der Siedlervereinigung Froschgrün sowie<br />

dem Bestattungshaus Hollerbach.<br />

Horst mit Kindern<br />

Naila, im September 2016<br />

Wir im Frankenwald<br />

17

VHS-Kursein<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Die katholische Kirche Schauenstein nach der Außenrenovierung in neuem<br />

Glanz. Im Vergleich die Kirche vor der Renovierung (Foto unten).<br />

Aquarell- und Acrylmalerei<br />

Kursbeginn: 19. September, 8<br />

xMontag von 19-21.15 Uhr.<br />

Intensiv die Techniken der Malerei<br />

üben, Farben beherrschen<br />

und ein Bild mit natürlich<br />

wunderschönen Motiven<br />

aufbauen.<br />

Leiterin: Gabriele Bujak;<br />

Gebühr: 65 Euro;<br />

Mitbringen: Wasserglas, Küchenrolle,<br />

Bleistift, Radiergummi,<br />

Acrylfarben, Malblock<br />

30x40, je ein Aquarellpinsel 8<br />

und 10; Arbeitsmaterial kann<br />

auch bei der Kursleiterin erworben<br />

werden.<br />

Rückenschule am Abend<br />

Kursbeginn: 19. September, 10<br />

xMontag von 17-18 Uhr.<br />

Lichtenberg, im August 2016<br />

Rückenschule am Vormittag<br />

Kursbeginn: 21. September, 10<br />

xMittwoch von 9.30-10.30 Uhr.<br />

Ein Training zur Stärkung der<br />

Rumpf- und Rückenmuskulatur,<br />

das rückenfreundliche Verhalten<br />

im Alltag wird geschult.<br />

Leiterin: Physiotherapeutin Anne<br />

Fritsch-Eckstein;<br />

Gebühr: 43 Euro; (Krankenkassenförderung);<br />

Mitbringen: Matte, bequeme<br />

Kleidung.<br />

Die Kurse finden im Philipp-<br />

Wolfrum-Haus (Marktplatz 17)<br />

statt.<br />

Anmeldungen: Christine Rittweg,<br />

Tel. 09289-5043 oder<br />

vhs@schwarzenbach-wald.de<br />

Danksagung<br />

Immer wenn wir von Dir erzählen,<br />

fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.<br />

Unsere Herzen halten Dich gefangen,<br />

so, als wärst Du nie gegangen.<br />

Katholische Kirche in<br />

Schauenstein in neuem Glanz<br />

Schauenstein - Nachdem vor<br />

über zehn Jahren die katholische<br />

Kirche Schauenstein im Innern<br />

saniert und der Gemeinderaum<br />

angebaut wurde, erfolgte<br />

jetzt die Außenrenovierung.<br />

Wie Pfarrer und stv. Dekan Andreas<br />

Seliger erläuterte, lockerten<br />

sich im Laufe der Jahre die Dübel<br />

der Unterkonstruktion der<br />

Fassadenverkleidung, die in den<br />

70er Jahren als Wetter- und<br />

In Dankbarkeit sind wir all denen Verbunden,<br />

die unserem lieben Verstorbenen<br />

Reinhard Schade<br />

in so vielfältiger Weise ihre Anteilnahme bekundeten<br />

und ihn so zahlreich ehrten.<br />

In stiller Trauer:<br />

Inge Kossack und Kinder<br />

Feuchteschutz angebracht wurde.<br />

Bei der Fassadenrenovierung<br />

sei die Unterkonstruktion mit den<br />

vorhandenen Eternitplatten<br />

wieder verwendet und neu befestigt<br />

worden. Gleichzeitig seien<br />

die Fensterrahmen neu gestrichen,<br />

neue Dachrinnen angebracht<br />

und der gesamte Gebäudekomplex<br />

mit freundlich<br />

hellen Farben gestrichen worden.<br />

Die gelbe Fassadenfarbe des<br />

Kirchengebäudes deute auf das<br />

goldene himmlische Jerusalem<br />

hin, der blaugraue Anstrich des<br />

Anbaues sei als die Farbe des<br />

Himmels in Berührung mit der<br />

Erde, als Zeichen der Begegnung<br />

mit Gott zuverstehen, so Pfarrer<br />

Seliger.<br />

Er führte weiter aus, dass die gesamte<br />

Außenrenovierung 10.000<br />

Euro gekostet hätte, von denen<br />

circa 6.500 Euro vom Erzbischöflichen<br />

Bauamt Bamberg<br />

übernommenworden seien.<br />

3.500 Euro müsste die Schauensteiner<br />

Kirchengemeinde<br />

selbst finanzieren, wozu einige<br />

Spenden bereits eingegangen<br />

seien. Pfarrer Andreas Seliger<br />

und der Kirchenvorstand bedankten<br />

sich herzlich.<br />

18<br />

Wir im Frankenwald

SeniorenbüroDiakonieMartinsbergfürdenLkr.Hof<br />

HausderDiakoniem8,Marktplatz8,95119Naila<br />

Tel.09282/96219-41;www.seniorenbuero-naila.de<br />

06.09.um16.00Uhrbisca.17.30Uhr:imBonhoefferhaus(unten)in<br />

Naila, Albin-Klöber-Str. 9 F.i.t.-Projekt: Vorbereitung des UNO-<br />

Welttages zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung am 17.<br />

Oktober. Wer möchte sich beteiligen? Informationen Pfarrerin Rodenberg,<br />

Tel. 09282/8583 und Marlies Osenberg, Tel.<br />

09282/9621941.<br />

Strandfest am Marlesreuther Meer<br />

Ein Hauch Südsee<br />

07.09. von 15.00bis 17.00 Uhr Start „Der SingendeKaffeetisch“<br />

mit BarbaraBernstein und Roland Reuther mit seinemAkkordeon im<br />

Saal,HausderDiakonie,Marktplatz8inNaila,immermittwochs.Die<br />

Teilnahme ist jederzeit möglich. Abholung im Rahmender NachbarschaftshilfeTel.09282/978047.<br />

Marlesreuth - Ein Gewässer,<br />

eingebettet in das wunderschöne<br />

Halbrund in der Marlesreuther<br />

Freizeitanlage, kulinarische<br />

Köstlichkeiten, wie Hering vom<br />

Grill, Garnelenspieße und Calamari,<br />

Bierbratwürste oder Grillkäse<br />

mit Ajvar, Spezialitäten, die<br />

man in unserer Region nicht so<br />

häufig auf Festlichkeiten antrifft.<br />

Das sind die Zutaten für ein<br />

ganz besonderes Fest in der Region.<br />

Die Frankenwaldverein-<br />

Ortsgruppe Marlesreuth hatte<br />

zum 9. Marlesreuther Strandfest<br />

geladen.<br />

Lange vor dem offiziellen Festbeginn<br />

nahmen die ersten Festgäste<br />

aus Nah und Fern die Bierzeltgarnituren<br />

in Beschlag und<br />

warteten ungeduldig auf die kulinarischen<br />

Spezialitäten. An der<br />

Bar wurden exotische Drinks mit<br />

und ohne Alkohol gemixt.<br />

Für die Kleinsten war wieder eine<br />

Hüpfburg, diesmal in Form eines<br />

Piratenschiffes aufgestellt,<br />

die bis in den Abend hinein von<br />

den Kids stark frequentiert wurde.<br />

Der Besuch des diesjährigen<br />

Strandfestes übertraf wieder alle<br />

Erwartungen der Organisatoren.<br />

Gegen 20.00 Uhr waren die rund<br />

um den Teich aufgestellten Zelte<br />

alle besetzt. Der Höhepunkt<br />

des Marlesreuther Strandfestes<br />

ist immer das Brillantfeuerwerk.<br />

Bevor es gezündet wurde, sorgte<br />

die Band „Jukebox 77“ am gegenüberliegenden<br />

Ufer den ganzen<br />

Abend über für eine einzigartige<br />

Stimmung. Die Choreographie<br />

der Feuerwerker war<br />

erstklassig. Nach dem Feuerwerk<br />

gehörte die Bar den Erwachsenen.<br />

Bei exotischen<br />

Drinks wie „Erdbeer- Daiquiri“,<br />

oder „Cuba Libre“, wurde diese<br />

bis tief in die Nacht belagert.<br />

Selbstverständlich wurde auch<br />

hier an die Autofahrer gedacht,<br />

auch in der Nacht konnte man alkoholfreie<br />

Drinks ordern. Nachdem<br />

„Jukebox 77“ ihren Spielbetrieb<br />

eingestellt hatte, sammelten<br />

sich die Gäste an der Bar<br />

indieserlauenSommernachtund<br />

ließen den Abend ausklingen.<br />

Das 9. Marlesreuther Strandfest<br />

war wieder ein gelungenes einmaliges<br />

Fest in der Region ineiner<br />

ganz besonderen Location.<br />

Friedrich<br />

Gunsenheimer<br />

09.09.um19.00Uhr:TeilnahmeamFränkischenWirtshaussingen<br />

im Sportheim in Issigau. Platzreservierung empfehlenswert unter<br />

Tel.-Nr. 09293/1490. Eintritt frei. Wir bilden Fahrgemeinschaften,<br />

Tel.09282/9621941.<br />

12.09. um 16.00Uhr Gottesdienstvorbereitung F.i.t.-Projekt zum<br />

UNO-Welttag zur Überwindung von Armut und Ausgrenzung am 17.<br />

Oktober im Bonhoefferhaus (unten)inNaila. Wer möchte sich beteiligen?InformationenPfarrerinRodenberg,Tel.09282/8583<br />

15.09. von 18.00 Uhr bis ca. 19.30 Uhr Teilnahme an der Such-<br />

Gruppe im Kirchen-Café, Kirchberg 2inNaila. F.i.t.-Projekt Sichtbar<br />

aber auch nicht stumm:„Die Letzten werden die Ersten sein“ und laden<br />

alle Menschen eín –zur Begegnung und zum Mitdenken. InformationenPfarrerinRodenberg,Tel.09282/8583.<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verbunden<br />

fühlten und ihre Anteilnahme durch tröstende Worte,<br />

liebe Briefe, Blumen und Zuwendungen bekundeten<br />

und so überwältigend zahlreich zur Trauerfeier erschienen<br />

sind.<br />

Unser besonderer Dank gilt Herrn Dekan Maar für seine<br />

trostreichen Worte,<br />

dem Chor der Kirchengemeinde Naila, sowie dem Bestattungshaus<br />

Hollerbach.<br />

Des weiteren gilt unser Dank der Praxis Dr. Eger und<br />

Praxis Dr. Wagner, sowie<br />

der Station U1 und der Palliativstation des Sana Klinikums<br />

in Hof, insbesondere<br />

Herrn Dr. Keller und Frau Dr. Pietsch für die gute Betreuung<br />

und Pflege.<br />

Naila, im August 2016<br />

Rutgard Gunsenheimer<br />

mit Kindern und Familien<br />

Wir im Frankenwald<br />

19

VERANSTALTUNGEN inder Region<br />

02.09. 20.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Fire House Party mit DJ Conductor Feuerwehrgerätehaus Geroldsgrün<br />

03.09. 08.00 Uhr<br />

Reitsportgemeinschaft<br />

Geroldsgrün/Steinbach e.V.<br />

Reitturnier<br />

Reiterhof Steinbach<br />

03./04.09.<br />

11, 13,<br />

Führungen; andere Termine sind unter Besucherbergwerk<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

15.00 Uhr<br />

09288/216 möglich<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

03.09. 14.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Hallenfest mit Einsatzübung Feuerwehrgerätehaus Geroldsgrün<br />

04.09. 10.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Hallenfest, Frühschoppen Feuerwehrgerätehaus Geroldsgrün<br />

04.09. 10.30 Uhr JESUS-Gemeinde Frankenwald<br />

Treffpunkt LIFE Impulsgottesdienst CVJM-Haus, An der Peunthe 1,<br />

Thema: Vater unser... Teil 1<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

04.09.<br />

12.00 –<br />

17.30 Uhr<br />

FSV Naila Heimspiele Stadion, Frankenhalle<br />

04.09. 14.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Geroldsgrün Hallenfest, Kaffee und Kuchen Feuerwehrgerätehaus<br />

04.09. ab 14.00 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Picknick im Park mit der Gruppe<br />

„Dreiklang –Rocco, Slauko &Gustl“ Kurpark Bad Steben<br />

mit Bewirtung und Kinderprogramm<br />

04.09.<br />

14.00 – Modellbauverein Naila –<br />

17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter Froschgrüner Park<br />

06.09.<br />

11, 13,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

06.09. 19.00 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Heinz Erhardt-Abend –<br />

Lesung mit Michael Asad<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

Vortragssaal<br />

07.09. 15.00 Uhr Stadt Lichtenberg Stadtführung Treffpunkt: Henry-Marteau-Platz<br />

07.09. 19.00 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Humorvoller Gesundheitsvortrag:<br />

„Schlau gelaunt“/Dr. Petra Wenzel<br />

Vortragssaal im Kurhaus<br />

08.09. 19.00 Uhr<br />

Schützengesellschaft 1863<br />

Schützenabend, Training und<br />

Geroldsgrün e.V.<br />

Jugendtraining<br />

Schützenhaus Geroldsgrün<br />

08.09. 19.30 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Dia-Ton-Show „Sibirien“ von<br />

Nina und Thomas W. Mücke<br />

Vortragssaal im Kurhaus<br />

09.09. 19.00 Uhr Sportheim Issigau Wertshaussinga in Issigau<br />

Platzreservierung unter 09293/7482<br />

jeweils dienstags und donnerstags im<br />

Sportheim Issigau<br />

10./11.09. Burgfreunde Lichtenberg e.V. Burgfest Marktplatz/Schloßberg Lichtenberg<br />

10./11.09.<br />

11, 13,<br />

Führungen; andere Termine sind unter Besucherbergwerk<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

15.00 Uhr<br />

09288/216 möglich<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

10.09.<br />

Verein für Aquarien-, Terrarien- und Tagesfahrt mit dem Bus nach Zella-Mehlis<br />

volkstümliche Naturkunde Naila e. V. und Mitwitz<br />

10.09. 19.30 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Heimatabend des Frankenwaldvereins<br />

Bad Steben<br />

Großer Kurhaussaal<br />

11.09.<br />

14.00 – Modellbauverein Naila –<br />

17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter Froschgrüner Park<br />

13.09.<br />

Verein der Pensionisten und Rentner<br />

des Öffentlichen Dienstes (PRÖD),<br />

Naila<br />

Tagesfahrt nach Abensberg zu<br />

„Kuchlbauers Bierwelt“<br />

Abfahrt: 7.30 Uhr, Naila, Bahnhof,<br />

7.40 Uhr, Selbitz Fa. Reinhold<br />

15.09. 19.30 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben Piano-Solo-Show mit Holger Mantey Großer Kurhaussaal<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

Marxgrün. ev. Gemeindehaus,<br />

16.09. ab 18.00 Uhr<br />

Weinfest mit Verlosung<br />

Marxgrün-Hölle<br />

Hans-Silbermann-Str.<br />

Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

Infos: 09288/8298<br />

19.00 –19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend;<br />

20.00 –21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

hinter Wandelhalle<br />

DLRG Ortsgruppe<br />

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.<br />

Mo.<br />

Bad Steben-Lichtenberg e. V.<br />

dlrg.de/schwimmkurs<br />

Di. 17.00 Uhr Burgfreunde Lichtenberg Arbeitseinsatz für das Burgfest Margas Scheune Lichtenberg<br />

Di./Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Eingang Therme<br />

Mi.<br />

16.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle<br />

Mi.<br />

18.00 –<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

18.45 Uhr<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.) Tel. 09289/5021<br />

Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

hinter Wandelhalle<br />

Infos: 09288/8298<br />

16.00 –16.45,<br />

Do.<br />

17.30 –18.15,<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

18.15 –19.00,<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.) Tel. 09289/5021<br />

19.00 –19.45<br />

Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben<br />

Fr.<br />

14.30 –<br />

15.30 Uhr<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle<br />

Fr.<br />

16.00 –<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Aquajogging<br />

16.45 Uhr<br />

Tel. 09289/5021<br />

Fr.<br />

17.00 –17.45,<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

18.00 –18.45<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.) Tel. 09289/5021<br />

Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Bahnhof<br />

So. und<br />

Bergwachthütte für Wanderer und Döbraberg am Rundweg/alte<br />

Bergwacht Schwarzenbach a.Wald<br />

Feiertage<br />

Skifahrer offen<br />

Abfahrtstrecke<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

20<br />

Wir im Frankenwald

Amateurfußball<br />

hautnah!<br />

Für alle Vereine,<br />

Teams und Fans<br />

in Oberfranken.<br />

Kostenlos!<br />

Jetzt anmelden!<br />

/Oberfranken<br />

FuPaOberfranken<br />

AKTION<br />

Kirschner<br />

Teppichböden & CV-Beläge<br />

...bis 5 Meter Breite<br />

Top-Markenqualität – Supergünstig – Lieferung frei Haus!<br />

95152 Selbitz · ☎ 09280 / 311<br />

Wenn Auswahl,<br />

Preis und Service<br />

entscheiden<br />

TOPAKTUELLE<br />

ANGEBOTE<br />

in außergewöhnlicher<br />

Qualitätsvielfalt<br />

bei uns!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr. 8–18 Uhr<br />

Sa. 8–16 Uhr<br />

Kurpark Bad Steben wird am Sonntag, 4. September,zur Picknickwiese<br />

Picknick-Erlebnis im lauschigenKurpark<br />

Bad Steben -Wenn am Sonntag,<br />

4. September 2016, die beliebte<br />

Veranstaltungsreihe<br />

„Picknick im Park“ ihre diesjährige<br />

Fortsetzung findet, erwartet<br />

die Besucher ein außergewöhnliches<br />

Picknickerlebnis<br />

in der einzigartigen Kulissedes<br />

historischen Kurparks in<br />

Bad Steben. Das Ganze gepaart<br />

mit einem musikalischen Leckerbissen.<br />

Bad Stebens gleichermaßen<br />

bekannteste wie beliebte<br />

Musiker „Rocco, Slauko<br />

und Gustl“ präsentieren sich im<br />

Kurpark erneut als harmonischer<br />

und stimmungsvoller<br />

„Dreiklang“.<br />

Zu sanften Gitarrenklängen servieren<br />

die drei Lokalmatadore<br />

Songs, die Musikgeschichte geschrieben<br />

haben – von „Simon<br />

&Garfunkel“ überBarclay James<br />

Harvest bis hin zur österreichischen<br />

Kultband STS. Selbstverständlich<br />

dürfen auch einige<br />

fränkische Wirtshauslieder und<br />

Schlager nicht fehlen. So dürfen<br />

sich die Zuhörer von 14 bis<br />

18 Uhr auf die einfühlsame Stimme<br />

von Rocco, die Akkordeon-<br />

„Riffs“ von Slauko und den Gitarrenpart<br />

von Gustl freuen.<br />

Das Areal um den Musikpavillon<br />

im hinteren Kurpark verwandelt<br />

sich erneut zur großen<br />

Picknickwiese – gesäumt von<br />

mehreren Bierbänken und Sonnenliegen,die<br />

jedoch schnell besetzt<br />

sein dürften. Früh kommen<br />

lohnt sich also. Die Besucher<br />

dürfen neben Decken auch<br />

Getränke und Speisen von zu<br />

Hause mitbringen. Selbstverständlich<br />

werden aber auch kleinere<br />

Speisen und Getränke zum<br />

Verkauf angeboten, während auf<br />

die jüngsten Besucher eineHüpfburg<br />

wartet. Der Eintritt ist wie<br />

bei allen Picknickveranstaltungen<br />

im Kurpark frei.<br />

Stichtag 1. Oktober: Abfallgebühren werden fällig<br />

Hof -Für alle Bürgerinnen und<br />

Bürger im Landkreis Hof, die ihre<br />

Abfallgebühren noch bar oder<br />

durch Einzelüberweisungen<br />

zahlen, ist der 1. Oktober ein<br />

wichtiger Termin. Spätestens<br />

dann wird die Gebühr für das<br />

zweite Halbjahr 2016 fällig.<br />

Das Landratsamt Hof bittet alle<br />

Selbstzahler um Beachtung dieses<br />

Stichtages. Um ein Mahnverfahren<br />

zu vermeiden, wird<br />

grundsätzlich der Gebühreneinzug<br />

mittels Lastschrift empfohlen.<br />

Ein Risiko besteht dabei<br />

nicht, das Mandat kann jederzeit<br />

widerrufen werden. Vielmehr<br />

liegt der Vorteil des Lastschriftverfahrens<br />

auf der Hand.<br />

Die Zahlungstermine für Abfallgebühren<br />

können nicht mehr<br />

vergessen oder übersehen werden.<br />

Formulare für die SEPA-<br />

Lastschrift-mandate gibt esbei<br />

der Kreiskasse im Landratsamt<br />

Hof. Sie können auch gern unter<br />

der Telefonnummer<br />

09281/57-339 oder 57-439 angefordertwerden.<br />

Bitte unbedingt beachten: Wer<br />

am Abbuchungsverfahren teilnimmt,<br />

muss Änderungen beim<br />

Konto, einen eventuellen Wechsel<br />

der Bank oder auch Eigentümerwechsel<br />

bis spätestens 16.<br />

September mitteilen.<br />

Wir im Frankenwald<br />

21

Gottesdienste und Bibelkreise<br />

Bad Steben<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben<br />

Fr., 02.09.,15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark,<br />

19.30 Uhr: Komplet, Alte Wehrkirche St.<br />

Walburga; Sa., 03.09.,19.30 Uhr: Wochenschlussandacht,<br />

Alte Wehrkirche St. Walburga; So., 04.09.<br />

10 Uhr: Hauptgottesdienst mit Abendmahl, Kath.<br />

Kirche, 11.15 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche<br />

Mo., 05.09.,19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark<br />

mit Dekanatskantor Stefan Romankiewicz, Treffpunkt:<br />

Pavillon am Klenzebau; Mi., 07.09.,19Uhr:<br />

Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Seniorenwohnpark,<br />

19.30 Uhr: Kurgespräch mit Pfr i. R. Dr.<br />

Denker, „Ideologie als Religion –der Kult um Kim Ilsung<br />

in Nordkorea“, Kurhaus; Fr., 09.09.,15.15<br />

Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark, 19.30 Uhr:<br />

Komplet, Alte Wehrkirche St. Walburga<br />

Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben<br />

Fr.,02. 09.,9Uhr: Hl. Messe; So., 04. 09.,8.45 Uhr:<br />

Hl. Messe; Do., 08. 09. 19 Uhr: Rosenkranz, Fr., 09.<br />

09.,9Uhr: Hl. Messe<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün<br />

So., 04.09.,9.45 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

Berg<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg<br />

So.,04.09.,9.30Uhr:Abendmahlsgottesdienstin<br />

Berg(Pfr.Prof.Dr.ThomasKothmann),Kirchbus:alle<br />

Orte<br />

Di., 06.09.,19.30Uhr:Treffenz.VorbereitungGlaubenskursimLuthersaal<br />

Mi., 07.09.,19.30Uhr:BlauesKreuzBegegnungsgruppeimDachboden<br />

Geroldsgrün<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün<br />

So,04.09. ,9.30 Uhr: Gottesdienst mit Hl. Abendmahl<br />

(Saft)<br />

Mo, 05.09., 14.30 –17.30 Uhr: Kinderbibeltag für<br />

Kids von 6-12 Jahren im Gemeindehaus<br />

(hierfür bitte im Rahmen des Kinderferienprogramms<br />

Anmeldung<br />

im Rathaus)<br />

Di, 06.09. 14.30 –17.30 Uhr Kinderbibeltag für Kids<br />

von 6-12 Jahren im Gemeindehaus (hierfür bitte im<br />

Rahmen des Kinderferienprogramms Anmeldung<br />

im Rathaus)<br />

Do, 08.09., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde<br />

Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros:<br />

Dienstag bis Freitag 9-12Uhr<br />

Freitag nachmittags 16 -18Uhr<br />

Montags geschlossen<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach<br />

Fr., 09.09.,19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde<br />

Kirchengemeinde Langenbach<br />

So., 04.09.,8.30 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

Fr., 09.09., 16 Uhr: Gottesdienst, Alten- und Pflegeheim<br />

Frankenhöhe<br />

Adventgemeinde Langenbach<br />

Sa., 03.09.,9.30 Uhr :Bibelgespräch; 10.30 Uhr:<br />

Predigt: Winfried Genzel<br />

Naila<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila<br />

Sa. 03.09.,16Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift<br />

So. 04.09. 10 Uhr: Zeltgottesdienst beim FSV<br />

Naila, Geilerweg 6(in der Stadtkirche findet kein<br />

Gottesdienst statt)<br />

Do., 08.09., 14.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorennachmittag<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün<br />

So., 04.09.,9.30 Uhr: Gottesdienst<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz<br />

Evang. Kirchengemeinde Marlesreuth<br />

So., 04.09.,10.15 Uhr: Gottesdienst<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün<br />

So.,04.09,9 Uhr: Gottesdienst im Melanchthonraum<br />

mit Abendmahl (Traubensaft)<br />

Mi.,07.09.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese für<br />

alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus in<br />

Schwarzenbach. Thema: „Der Prophet Jeremia“<br />

Do.,08.09.,19.30 Uhr: Gebet für den Frankenwald<br />

im Melanchthon-Raum<br />

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“<br />

Sa., 03. 09.,16.45 Uhr: Rosenkranz Kettelerhaus<br />

So., 04. 09.,10.30 Uhr: Hl. Messe<br />

Di., 06. 09.,Seniorenkreis: 14 Uhr im Pfarrsaal,<br />

Vortrag von Georg Kaiser: Täter und Opfer -Gefängnisseelsorge<br />

Mi., 07. 09., 17.30 Rosenkranz; 18 Uhr: Hl. Messe<br />

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila<br />

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila<br />

So., 04. 09.,9.30 Uhr Bezirksgottesdienst<br />

Voranzeige:<br />

Sa., 10. 09., 19 Uhr, Selbitz, Feldstraße 2<br />

Klassisches Konzert zum Sommerausklang<br />

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11<br />

Fr.02.09.,19.30Uhr:u.A.BesprechungPsalm110-<br />

118;„WaskannichJehovazurückgeben?“;außerdem:„LehredieWahrheit“;sowie„AhmtihrenGlaubennach“-PetrusTeil5“So.04.09.,9.30Uhr:biblischerVortrag„ErgreiftdaswirklicheLeben“und<br />

„SuchtdasKönigreich-nichtmaterielleDinge“.<br />

CVJM Naila<br />

So.,04.09.,17Uhr:Jungenvon12bis16Jahren<br />

Mi., 07.09., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl.<br />

Gebetsrunde<br />

Fr.,09.09.,18Uhr:Mädchenvon12bis15Jahren<br />

In den Ferien haben die meisten unserer Gruppen<br />

undKreiseSommerpause<br />

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)<br />

Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326<br />

Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9Uhr<br />

Neuapostolische Kirche Naila<br />

So.,04.09.,9.30 Uhr: Gottesdienst<br />

Mi.,07.09.,20.00 Uhr: Gottesdienst<br />

Lichtenberg<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald<br />

Fr.,02.09.,19.30 Uhr: Posaunenchor<br />

So.,04.09.,9 Uhr: Gottesdienst<br />

Mi.,03.09.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese<br />

(für alle Döbraberggemeinden, in Schwarzenbach):<br />

Der Prophet Jeremia<br />

Do.,08.09.,19.30 Uhr: „Gebet für Evangelisation<br />

und GemeindewachstumimFrankenwald“ im Gemeindehaus,<br />

Lippertsgrün mit Pfr. Hohenberger<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra<br />

So.,04.09.,10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl<br />

(Traubensaft)<br />

Mi.,07.09.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese für<br />

alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus in<br />

Schwarzenbach. Thema: „Der Prophet Jeremia“<br />

Do.,08.09.Ausflug des Gemeindenachmittages<br />

nach Weißenstadt mit Besichtigung der Brotfabrik<br />

„Pema“ mit Kaffeetrinken und Abendandacht in der<br />

Weißenstädter Stadtkirche St. Jakobus. 13 Uhr ab<br />

Bushaltestelle Poppengrün,13.05 Uhr Kirchplatz<br />

Döbra,13.10 Uhr Bushaltestelle Haidengrün,13.15<br />

Uhr Bushaltestelle Haueisen,<br />

19.30 Uhr: Gebet für den Frankenwald im Melanchthon-Raum<br />

in Lippertsgrün.<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

So.,04.09.,10 Uhr: Gottesdienst (kein Abendmahl!!<br />

Verschoben auf 11.9.)<br />

Mo.05.09.,15 Uhr: Erste Bibelstunde der Landeskirchlichen<br />

Gemeinschaft nach der Sommerpause.<br />

Di.,06.09.,10.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst im<br />

Seniorenheim<br />

Mi.,07.09.,19.45 Uhr: Einführung in die Bibellese für<br />

alle Döbraberggemeinden im Gemeindehaus. Thema:<br />

„Der Prophet Jeremia“<br />

Do.,08.09.,13Uhr: Ausflug des Seniorennachmittages<br />

zum Heimatmuseum nach Schauenstein.<br />

Busabholung ab Meierhof, dann über Straßdorf,<br />

Post und Marktplatz. Mitfahrt nur mit vorher gekaufter<br />

Fahrkarte möglich.,19.30 Uhr: Gebet für den<br />

Frankenwald im Melanchthon-RauminLippertsgrün.<br />

Ab Montag, 05.09. ist das Büro wieder zu den gewohnten<br />

Zeiten geöffnet.<br />

Kath. Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein<br />

Filialkirche „St. Marien“ Schwarzenbach<br />

Sa., 03. 09., 19 Uhr: Hl. Messe<br />

Di., 06. 09.,18Uhr: Hl. Messe<br />

Jesus-Gemeinde Frankenwald &<br />

CVJM Schwarzenbach a.Wald<br />

So., 04.09., 10.30 Uhr<br />

Treffpunkt LIFE Impulsgottesdienst<br />

Thema: Vater unser... Teil 1<br />

Ort: CVJM-Haus, An der Peunthe 1, Schwarzenbach<br />

a.Wald<br />

Während der Ferien entfallen Mambinis, Kinderstunde,<br />

Jungscharen und Teeniekreis.<br />

Evang.-meth. Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

So., 04. 09.,9.30 Uhr Bezirksgottesdienst in Naila<br />

Voranzeige:<br />

Sa., 10. 09.,19Uhr: Selbitz, Feldstraße 2<br />

Klassisches Konzert zum Sommerausklang<br />

Freie Christengemeinde Sängerwald<br />

So.04.09.,9.30Uhr:Gottesdienst,paralleldazuKindergottesdienst<br />

Pfarrkirchweih in Naila<br />

Naila -Die katholische Pfarrgemeinde Naila<br />

begeht am Sonntag, 18. September, den Tag<br />

ihrerKirchweih. Für viele Menschen ist die Kirche<br />

an der Ringstraße ein Ort geworden, wo<br />

sie sich und ihrem Herrgott besonders begegnen,<br />

sei es bei Eucharistiefeiern und Andachten,<br />

Trauungen und Taufen, Schulgottesdiensten<br />

und Konzerten, sei es im aller Stille<br />

im Gebet. In Dankbarkeit und Freude begeht<br />

die Gemeinde den Weihetag mit einem<br />

Festgottesdienstum10.30 Uhr.<br />

Kirchenchor und Orchester werden in besonderer<br />

Weise diese Feier umrahmen. Am<br />

Nachmittag ist großer Festbetrieb auf dem<br />

Kirchplatz „im Schatten“ der Kirche. Selbst<br />

gebackene Kuchen, leckere Grillsachen,Losbude<br />

und eine Quizrunde sind im Angebot.<br />

Herzliche Einladung an alle, die sich durch Gemeindezugehörigkeit,<br />

Ökumene und Begegnungen<br />

mit der Gemeinde verbunden<br />

fühlen.<br />

22<br />

Wir im Frankenwald

FCR Geroldsgrün<br />

FSV Naila<br />

A-Klasse West Gr. 1:<br />

So, 04.09. 15 Uhr: FC Döbraberg- (SG) FCR/Steinb./<br />

Dürrenwaid 2<br />

Kreisklasse West:<br />

So., 04.09. 15 Uhr: TSV Presseck -FCR Geroldsgrün<br />

FSV Naila -SG1/Meierhof- Sorg/ ATS<br />

Schwarzenstein<br />

Sonntag,04.09.um15.00 Uhr im Stadion Naila<br />

SG Zedtwitz 2(11er) -FSV Naila 2(9er):<br />

Freitag, 02.09. um 18:15 Uhr Sportanlage Zedtwitz<br />

FSV Naila 2(9er) -TVKleinschwarzenbach (9er)<br />

Sonntag,04.09. um 13:00Uhr im Stadion Naila<br />

SV05 Froschbachtal<br />

3. September, 11.30 Uhr<br />

Frauenmannschaft –TSV Engelmannsreuth in Bobengrün<br />

3. September, 15.00 Uhr: VfB Helmbrechts –1.Mannschaft<br />

4. September, 13.00 Uhr:<br />

3. Mannschaft –SGLippertsgrün Marlesreuth in Bobengrün<br />

4. September, 15.00 Uhr:<br />

2. Mannschaft –TSV Bad Steben in Bobengrün<br />

7. September, 17.00 Uhr: Bambini Training in Bobengrün<br />

Kurzfristige Änderungen und weitere Termine unter www.<br />

sv05froschbachtal.de<br />

Saugrillfest 2016<br />

Herzliche Einladung zum Saugrillfest des FSV Naila. Beginn am Vereinsheim<br />

ist am Samstag, 03.09. um 10 Uhr mit dem Bieranstich<br />

durch2.Bürgermeister Adolf Markus. Um 13.00Uhr starten die Jugendspiele.<br />

Ab 17 Uhr gibt es Livemusik mit Werner<br />

Thieroff. Beste Speisen und ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm<br />

garantieren einen kurzweiligen Festnachmittag und<br />

Abend.<br />

Am Sonntag, 04.09. um 10 Uhr findet auf dem Vereinsgelände<br />

des FSV Naila ein Zeltgottesdienst statt.<br />

Davor und im Anschluss bietet der Verein ein Weißwurstfrühstück<br />

an, des Weiteren gibt es Leckeres vom Grill.<br />

Der FSV Naila freut sich auf Ihren/EurenBesuch.<br />

Betriebsstillstand bei der Zellstoffund<br />

Papierfabrik Rosenthal<br />

Blankenstein -Die Zellstoff- und Papierfabrik Rosenthal GmbH in<br />

Blankenstein teilt mit, dassdas Werkinder Zeit vom 9. bis 18. September<br />

2016 den jährlichen Stillstand zur Inspektion und Hauptinstandsetzung<br />

der technischen Anlagen durchführt. Die Ge-<br />

Wir heiraten<br />

schäftsleitung geht davon aus, dass die durchzuführenden Arbeiten<br />

zu keinen außenwirksamen Wahrnehmungenführen werden.<br />

Es lässt sich jedoch nicht gänzlich ausschließen, dass insbesondere<br />

bei An- und Abfahrprozessen kurzzeitig Lärm- oder Geruchsemissionen<br />

auftretenkönnen.<br />

am 9. September im Standesamt Naila<br />

Es wird jedoch darauf geachtet, die Lärm- und Geruchsemissionen<br />

so kurzfristig wie möglich zu halten.<br />

Corinna Summa Thomas Golz<br />

Naila<br />

Petershagen<br />

Stadt Selbitz<br />

Stellenausschreibung – Erzieher/in für die<br />

Gemeindejugendarbeit mit Leitung des<br />

Kinder- und Jugendtreffs der Stadt Selbitz<br />

Die Stadt Selbitz sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in für die Gemeindejugendarbeit<br />

mit Leitung des Kinder- und Jugendtreffs.<br />

Wir bieten ein interessantes, verantwortungsvolles und<br />

breites Aufgabengebiet mit großer Gestaltungsfreiheit. Die<br />

Teilzeitstelle mit 20 Wochenstunden, zunächst auf 2 Jahre<br />

befristet, wird nach EG S 8b TVöD-SuE vergütet.<br />

Das klingt nach Ihrem neuen Arbeitsplatz? Dann freuen<br />

wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />

an folgende Adresse: Stadt Selbitz, Bahnhofstraße 2, 95152<br />

Selbitz.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auf www.selbitz.de unter<br />

dem Menüpunkt Aktuelles – Stellenausschreibungen.<br />

Für alle Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />

bedanken wir uns recht herzlich<br />

Wir im Frankenwald<br />

23

BAYERISCHE SPIELBANK BAD STEBEN<br />

Machen Sie Ihr berufliches Glück in der Spielbank<br />

Bad Steben. Wir suchen spätestens bis<br />

zum 01. November 2016<br />

eine/n Kassierer/in<br />

in Vollzeit<br />

Sie sind mit der Führung einer Wechselkasse beauftragt<br />

und für den ordnungsgemäßen Zahlungs- und Wechselverkehr<br />

sowie für die Spielmarken- und Bargeldbestände<br />

verantwortlich. Abrechnungen sowie das Erstellen der<br />

Tagesabrechnungen fallen zudem in ihren Aufgabenbereich.<br />

Bei Bedarf ist ein Einsatz als Automatenaufsicht<br />

und/oder als Angestellte/r an der Rezeption/ im Gästeservice<br />

möglich.<br />

Sie sollten über eine Bankausbildung verfügen. Zuverlässigkeit,<br />

Gewissenhaftigkeit, ein gepflegtes und freundliches<br />

Auftreten sind wünschenswert.<br />

Die Tätigkeit erfolgt im Schichtdienst und umfasst auch<br />

Nacht-, Sonn- u. Feiertagsarbeit. Schwerbehinderte Bewerber/innen<br />

werden bei sonst gleicher Eignung bevorzugt.<br />

Wenn Sie Interesse an einem Arbeitsplatz mit besonderem<br />

Flair haben, dann senden Sie Ihre aussagefähigen<br />

Bewerbungsunterlagen bis zum 12.09.2016 an die<br />

Bayerische Spielbank Bad Steben<br />

Casinoplatz 1<br />

95138 Bad Steben<br />

Tel. 0 92 88 /92 51 – 0<br />

bad.steben@spielbanken-bayern.de<br />

Erleben Sie per Bus:<br />

Frankenwald und Fichtelgebirge<br />

mit Einkaufsmöglichkeiten bei namhaften<br />

regionalen Unternehmen<br />

Die Fahrten finden immer mittwochs mit folgenden<br />

Zustiegsmöglichkeiten statt:<br />

09:00 Uhr: Steinwiesen bei der Tourist-Info (Kronacher Straße 75)<br />

09:15 Uhr: Nordhalben bei der Sparkasse (Lobensteiner Straße 3a)<br />

09:30 Uhr: Geroldsgrün bei der Gaststätte Haas (Keyßerstraße 1)<br />

09:45 Uhr: Bad Steben vor dem Bahnhof<br />

10:00 Uhr: Naila bei der Tourist-Info am Bahnhof<br />

Die Rückkehr erfolgt gegen 17 Uhr!<br />

Weitere Informationen und Tickets erhalten<br />

Sie unter 09252 /703 140 (FRAAS Factory Outlet)<br />

Anmeldung bitte spätestens zwei Tage<br />

vor Reiseantritt! Mittagessen bei Pema möglich!<br />

Eintritt für das ROGG-IN ist im Fahrpreis inklusive.<br />

Nur<br />

18,-<br />

pro Person*<br />

*inkl. Eintrittspreise<br />

Folgende überregional bekannte Einrichtungen<br />

werden in Weißenstadt besucht:<br />

Ihr Spezialist für Frische u. Qualität<br />

EU-Zugelassener Meisterbetrieb<br />

Dörnthal 71, 95152 Selbitz<br />

Tel: 09280/5383<br />

Filiale Issigau<br />

Hauptstraße 25, 95188 Issigau<br />

Tel: 09293/933747<br />

Filiale Naila<br />

Hauptstr. 10, 5119 Naila<br />

Tel: 09282/469<br />

Wochen-Angebot vom 5. 9. – 11. 9. 2016<br />

Hackfleisch gemischt mit Strohschwein 100 g 0,55 €<br />

Rinderbraten vom heimischen Jungrind 100 g 0,85 €<br />

Mettwurst grob 100 g 0,69 €<br />

Kaiserjagdwurst 100 g 0,99 €<br />

Käseknacker 100 g 0 ,79 €<br />

Stuttgarter Hackbraten,<br />

auch zum Selberbacken 100 g 0 ,79 €<br />

Eiersalat 100 g 0,79 €<br />

Coburger Butterkäse, Rahmstufe 100 g 1,09 €<br />

A b Donnerstag, 8. 9.: Seelachs-Filet 100 g 1,19 €<br />

Mexico-Pfanne vom Strohschwein 100 g 0,79 €<br />

Große Jubiläumsverlosung: Pro Einkauf ab 10 € bekommen Sie ein Los. Es winken attraktive Preise , u.a. ein<br />

„Napoleon“-Grill im Wert von 450 €. Gezogen werden die Gewinner am Sonntag, 18.09., beim großen „Tag der<br />

offenen Tür“<br />

Zart abgehangenes Rindfleisch vom Weideland-Rind<br />

Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die nachhaltig und artgerecht auf Stroh gehalten<br />

werden. Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Köhler Udo, Zettlitz; Mergner Werner,<br />

Saalenstein; Lang Matthias, Haidengrün, Härtl Franz, Netzstahl, Markstein Rainer, Gumpertsreuth;<br />

Rinder: Schaller Ernst, Brunnenthal; Schmidt Roland, Stöckaten; Ebert Wieland, Kohlbühl;<br />

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de und<br />

www.facebook.com/Strohschweine<br />

Speiseplan vom 5. 9. 2016 – 9. 9. 2016<br />

Montag:<br />

Brokkolirahmsuppe mit Brötchen 1 Port. 3,00 €<br />

Spaghetti mit Rahmspinat, gem. Salat 1 Port. 4,20 €<br />

Dienstag:<br />

Gulaschsuppe mit Brötchen 1 Port. 3,00 €<br />

Natur gebrat. Hähnchenbrustfilet m. Röstkartoffeln, Karottensalat 1 Port. 4,90 €<br />

Mittwoch:<br />

Rahmgeschnetzeltes mit Nudeln und Kaisergemüse 1 Port. 4,60 €<br />

Reisauflauf mit Gemüse und Fetakäse – überbacken 1 Port. 3,90 €<br />

Donnerstag:<br />

Rinderbraten mit Rotweinsauce, Klöße und Rotkraut 1 Port. 5,40 €<br />

saure Leber mit Pürree und gem. Salat 1 Port. 4,50 €<br />

Freitag:<br />

gedünstetes Fischfilet m. Dillrahmsauce, Kartoffeln, Bohnensalat 1 Port. 5,40 €<br />

Milchreis mit Sauerkirschen 1 Port. 3,00 €<br />

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de<br />

Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel<br />

Bei Rückfragen: Tel: 09280/ 5383 E-mail: post@metzgerei-strobel.de<br />

GESUCHE<br />

WIR SUCHEN AKTUELL<br />

FÜR UNSERE KUNDEN<br />

Paar sucht 10km Umkreis von Bad Steben,<br />

Haus mit Fußbodenheizung,<br />

160–200 m 2 , min. 4 Zimmer<br />

KAUFPREIS BIS CA. 250.000,-<br />

Rentner aus Süddeutschland suchen Haus<br />

in ruhiger Lage von Bad Steben<br />

KAUFPREIS BIS CA. 220.000,-<br />

Paar aus Berlin sucht Haus direkt in Bad Steben<br />

KAUFPREIS BIS CA. 280.000,-<br />

Familie sucht Haus am Waldrand,<br />

nicht renovierungsbedürftig, große Garage<br />

KAUFPREIS BIS CA. 170.000,-<br />

Familien suchen EFH in Schwarzenbach am Wald,<br />

ruhige Lage, Garten<br />

KAUFPREIS BIS CA. 170.000,-<br />

HABEN SIE EINE PASSENDE IMMOBILIE?<br />

KEINE MAKLERKOSTEN FÜR DEN VERKÄUFER<br />

RUFEN SIE UNS EINFACH AN:<br />

(09293-9 333 144)<br />

Gerber Immobilien<br />

Gerber Immobilien, Inh. Frank Gerber<br />

95180 Berg Am alten Brunnen 3<br />

Email: info@gerberimmobilien.com<br />

www.gerberimmobilien.com<br />

24<br />

Wir im Frankenwald

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!