Kran Hebezeuge

Lastaufnahmemittel 

Stapler-Anbaugeräte 

Anschlagmittel 

Hebezeuge 

Elektrokettenzüge, Motor,- Hand- und Stirnradflaschenzüge, Balancer - Federzüge, 

Trägerklemmen, Handfahrwerke, Roll- und Haspelkatzen, 

Ratschen- und Hebelzüge, Kranhakenwaagen 

Krantechnik 

Transportund 

Hebegeräte 

Hydraulik-Werkzeuge 

Umwelt-Lagertechnik 

Elektroseilwinden, Handseilwinden, Seilumlenkungen - Seilrollen, Spindelwinden, 

Stahlwinden, Zahnstangenwinden 

HEBEZEUGE 

Kurschildgen GmbH Hebezeugbau | www.tigerhebezeuge.de

4.0 

Hebezeuge Benutzerhinweise 

Allgemeine Benutzerhinweise von Hebezeugen 

Diese Benutzerhinweise geben einen allgemeinen Überblick bezüglich 

der Anwendung von Hebezeugen und ersetzten nicht die 

gerätespezifischen Betriebsanleitungen! 

Hebevorgänge mit Hebezeugen dürfen nur von einem fachkundigen 

Anwender (unterwiesen in Theorie und Praxis) 

durchgeführt werden. Bei ordnungsgemäßer Verwendung 

bieten unsere Hebezeuge ein höchstes Maß an Sicherheit, 

vermeiden Sach- und Personenschäden und haben eine lange 

Lebensdauer. 

Änderung des Lieferzustandes 

Die Form und Ausführung der Hebezeuge darf nicht verändert 

werden z.B. durch Einbau von Fremdteilen, Biegen, Schweißen, 

Schleifen, Abtrennen von Teilen, Anbringen von Bohrungen, Entfernen 

von Sicherheitsteilen wie Verriegelungen, Sicherungsstifte, 

Sicherungsfallen etc. 

Benutzerhinweise 

Einschränkungen in der Benutzung 

Hebezeuge sind für das Heben und Transportieren von Lasten konzipiert. 

Einige Geräte (z.B. Ratschenzüge) können auch, wenn dies 

in der Betriebsanleitung angeführt ist, zum Ziehen und Verzurren 

von Lasten eingesetzt werden. Die angegebenen Tragfähigkeiten 

sind für eine Beanspruchung des Hebezeuges im geraden Zug 

ausgelegt und dürfen keinesfalls überschritten werden. Tragmittel 

des Hebezeuges (z.B. Hebezeugkette oder –seil) dürfen nicht über 

Kanten geführt oder zum Anschlagen der Last verwendet werden. 

Temperatur 

Hebezeuge dürfen in der Regel zwischen Temperaturen von -10° 

bis +50°C eingesetzt werden. Diese Werte sind Richtwerte und 

können Gerätespezifisch abweichen. Die jeweils gültigen Angaben 

finden sie in den Betriebsanleitungen der entsprechenden Geräte. 

Auf Anfrage können Geräte auch für höhere Temperaturbereiche 

geliefert werden. Achtung: Bei Umgebungstemperaturen von unter 

0° auf eine eventuelle Vereisung der Bremse achten. (Kontrollhub 

vor Verwendung – siehe auch Punkt – Prüfung vor Arbeitsbeginn 

– bei den Anwendungshinweisen) 

Stoßbelastung 

Die angegebenen Tragfähigkeiten setzen eine stoßfreie Belastung 

des Hebezeuges voraus. Leichte Stöße wie z.B. durch Heben und 

Senken bzw. Verfahren der Last sind erlaubt. Stärkere Stoßbelastungen 

wie z.B. das Hineinfallen der Last sind unzulässig! 

Chemikalien 

Hebezeuge und Tragmittel dürfen nicht im Bereich von Chemikalien 

bzw. in Umgebung von chem. Dämpfen bedenkenlos eingesetzt 

werden – lassen Sie sich vorher von uns beraten! Hebezeuge 

die Chemikalien oder deren Dämpfen ausgesetzt waren, müssen 

außer Betrieb genommen und uns zur Begutachtung übergeben 

werden. 

Personentransport 

Grundsätzlich ist der Personentransport mit Hebezeugen verboten! 

Nur speziell dafür zugelassene Geräte dürfen für den Transport 

von Personen eingesetzt werden. 

Einsatz unter gefährdenden Bedingungen 

Das Heben oder der Transport von Lasten ist zu vermeiden, solange 

sich Personen im Gefahrenbereich der Last befinden. Der Aufenthalt 

von Personen auf oder unter einer angehobenen Last ist 

verboten. 

Elektrische Gefahren 

Tragmittel von Hebezeugen (z.B. Lastkette) dürfen nicht unter 

elektrischer Spannung stehen – z.B. als Erdleitung bei Schweißarbeiten 

verwendet werden! Weitere elektrische Gefährdungen wie 

z.B. bei motorisch betriebenen Hebezeugen entnehmen Sie bitte 

den gerätespezifischen Betriebsanleitungen! Elektrische Anschlüsse 

dürfen nur von hierfür befugten Personen bzw. Unternehmen 

durchgeführt werden! 

2 


www.tigerhebezeuge.de | Tel. 02202-98923-0 | Fax 02202-98923-23

Hebezeuge Produktübersicht 

4.0 

Elektrokettenzüge, Stirnradflaschenzüge, 

Balancer - Federzüge 

04 bis 13 

Trägerklemmen, Handfahrwerke, Roll- und Haspelkatzen 14 bis 15 

Ratschenzüge, Hebelzüge, Handseilzüge, Kranhakenwaagen 16 bis 19 

Elektroseilwinden, Handseilwinden 20 bis 29 

Seilumlenkungen - Seilrollen 30 bis 33 

Spindelwinden, Stahlwinden, Zahnstangenwinden 

34 bis 38 

Hebezeuge www.tigerhebezeuge.de | Tel. 02202-98923-0 | Fax 02202-98923-23 3

4.1 

Hebezeuge Elektrokettenzüge 

ABUS Elektrokettenzüge mit Aufhängebügel | 380 - 415 V 

C 

ABUCompact 

Serie GM2 

ABUCompact 

Betriebsspannung 

380-415 V 

Produktmerkmale GM 

■ Motorgehäuse beschichtet in RAL 5017 

(verkehrsblau) 

■ Aufklappbarer und abnehmbarer Aufhängebügel 

■ Betriebsspannung: 3-Phasen (Drehstrom) 

380 - 415 V/50 Hz 

■ Schutzart IP55, Isolationsklasse F 

■ Steuerung mittels Hängetaster mit 

„NotHalt“-Taste, Schutzart IP65 

■ Direktsteuerung: GM2 - GM6 Schützsteuerung 

48 V in Halbleitertechnologie bei 

GM8 

■ Schnellsteckverbindungen mit Drehverschraubung 

■ Kettenantrieb: 

präzise gefertigtes Kettenrad 

90° 

Aufhängebügel 

ABUCompact 

Serie GM8 

■ 2 Hubgeschwindigkeiten (Haupthub/ 

Feinhub) 

■ Überlastsicherung durch von außen nachstellbare 

Rutschkupplung 

■ Hochfeste, verzinkte Profilstahlkette mit 

Kettenspeicher 

■ Hakenweg 3 m - weitere auf Anfrage 

■ Steuerleitung entsprechend Hakenweg 

■ Für den Hallenbetrieb geeignet 

■ spezialgehärtete, galvanisch verzinkte 

Profilstahlkette 

Lieferumfang: 

Elektro-Kettenzug mit Hängetaster und 

Steuerleitung, anschlussfertig komplettiert 

mit Kettenspeicher, eingezogener Lastkette 

und Netzanschlussstecker. 

ABUS Elektrokettenzüge mit Aufhängebügel 

Serie: ABUCompact GM2 - GM8 

Betriebsspannung: 3 Phase 380 - 415 V/50 Hz 

Tragfähigkeit: 125 - 4.000 kg 


Motor- und Getriebeeinheit 

Motor und Getriebe sind modular aufgebaut und flexibel kombinierbar. 

Dadurch werden vielfältige Hubgeschwindigkeiten realisierbar. 

Der Motor ist ausgeführt als robuster Käfigläufer mit 2- und 8-poliger 

Wicklung, das Getriebe als in-sich gekapselte Einheit. Hieraus ergeben 

sich Zeitvorteile bei Montage und Wartung. Das lebensdauergeschmierte 

Stirnradgetriebe ist komplett schräg verzahnt und wälzgelagert 

und garantiert so für einen ruhigen Lauf. 

Integrierte Sicherheitsbremse 

Die Gleichstrom-Scheibenbremse verfügt über asbestfreie Bremsbeläge 

mit einer hohen Lebensdauer (1 x 106 Bremsungen bis zur ersten 

Nachstellung). Die Bremse ist 2-fach nachstellbar und hat einen sehr 

geringen Nachlaufweg. 

Aufhängebügel 

Einfaches und schnelles Auf- und Abhängen ermöglicht der aufklappbare 

und abnehmbare Aufhängebügel. Der Aufhängebügel gewährleistet 

eine feste Orientierung des Zuges. Bei den Baugrößen GM2 und 

GM4 ist er in zwei Positionen – um 90° versetzt – montierbar. Ohne 

den Aufhängebügel ist ein Direktanschluss als starre Aufhängung in 

Anlagen möglich. Die dadurch reduzierten Einbaumaße bringen einen 

Gewinn an zusätzlicher Hubhöhe. 

2 Hubgeschwindigkeiten 

Serienmäßig 2 Hubgeschwindigkeiten für schnelles Heben und feinfühliges 

Positionieren im Verhältnis 1:4 bei GM2, GM4, GM6 und 1:6 bei 

GM8 (Feinhub zu Haupthub). 


Die Rutschkupplung bietet zuverlässigen Schutz gegen Überlast. Spezielle 

Beläge mit minimalem Verschleiß gewährleisten ein hohes Maß 

an Sicherheit über die ganze Lebensdauer. Die Rutschkupplung ist von 

außen einstellbar und leicht justierbar. 

Drehbares Hakengeschirr (1-strängig) 

Die Kette ist drehbar gelagert in der Aufnahme im Hakengeschirr. 

Haken und Hakengeschirr bilden eine feste, drehstabile Einheit. Die 

Last übernimmt die geführte Bewegung und Orientierung durch die 

Hand am Hakengeschirr. 

Schnellsteckverbindungen 

Netzstrom und Steuereinheit werden über Schnellsteckverbindungen 

mit Drehverschraubung verwechslungsfrei und sicher angeschlossen 

Interne Anschlüsse erfolgen über Steckerleisten. Dies bedeutet Zeitersparnis 

und Sicherheit bei Montage und Wartung. 

Halbleitersteuerung 48 V 

Die elektronische Steuerung ist ausgeführt in verschleißfreier 

Halbleitertechnologie. Dadurch lassen sich deutliche Gewichts- und 

Platzeinsparung gegenüber herkömmlichen mechanischen Schützen 

realisieren. (Standardausführung bei GM8, optional bei GM2, GM4 und 

GM6). 

Bedienung über Hängetaster 

Flursteuerung über ergonomisch gestalteten Hängetaster 

ABUCommander mit 2-stufigen Druckschaltern und großflächiger 

„Not-Halt“-Schlagtaste. Der Anschluss der Steuerleitung erfolgt über 

Schnellsteckverbindung mit Drehverschraubung (Bajonett- 

Schnellsteckverbindung). 

Elektrokettenzug 

mit Aufhängebügel 

Preis pro Meter 

Mehrmeter (Hub 

+ Steuerkabel bis 

max. 10m) 

Tragfähigkeit 

Laststränge 

Hubgeschwindigkeit 

Bauhöhe 

C 

* Mehrpreis für 

Aufhängehaken 

(Maße siehe Seite 7) 

Maß C 

Vergrößerung 

kg m/min. Typ Eig.-Gew. kg EUR EUR mm Typ EUR 

125 1 2/8 GM2-125.8-1-AHB 22 1.103,- 31,- 348 

250 1 2/8 GM2-250.8-1-AHB 22 1.103,- 31,- 348 

+ 70 

500 2 1/4 GM2-500.4-2-AHB 25 1.300,- 48,- 424 BKT-7/8-10 64,- 

500 1 2/8 GM4-500.8-1-AHB 35 1.453,- 34,- 400 

1.000 2 1,3/5 GM4-1000.5-2-AHB 38 1.607,- 54,- 476 

+ 80 

1.000 1 2,5/10 GM6-1000.10-1-AHB 58 2.070,- 40,- 494 

2.000 2 1,3/5 GM6-2000.5-2-AHB 65 2.269,- 66,- 566 BKT-13-10 131,- + 125 

2.500 2 1/4 GM6-2500.4-2-AHB 65 2.269,- 66,- 566 

3.200 2 0,8/5 GM8-3200.5-2-AHB 101 3.476,- 88,- 695 

4.000 2 0,7/4 GM8-4000.4-2-AHB 101 3.544,- 88,- 725 

- 

Grundpreise für 3 m Hakenweg. Weitere Tragfähigkeiten, Hubgeschwindigkeiten sowie Hubhöhen liefern wir auf Anfrage. 

*Preis nur gültig bei Bestellung eines Elektrokettenzuges. 

4 



Hebezeuge Elektrokettenzüge 

4.1 

ABUS Elektrokettenzug mit Handfahrwerk 

ABUS Elektrokettenzüge 

Serie: GM 

mit Handfahrwerk 

Serie: HF 


Flanschbreiten von 42 - 305 mm 

BPR 

Handfahrwerke Serie: HF 

Typ Tragfähigkeit 

Flanschbreite 

BPR 


Siehe Produktbeschreibung 

ABUCompact GM2 - GM8 

C1 

kg mm 

HF-3-a 

42 - 120 

300 

HF-3-b 121 - 180 

HF-6-a 

42 - 120 

580 

HF-6-b 121 - 220 

HF-14-a 

64 - 125 

HF-14-b 1.400 126 - 200 

HF-14-c 201 - 300 

HF-22-a 

82 - 150 

HF-22-b 2.200 151 - 200 

HF-22-c 201 - 300 

HF-36-a 

90 - 155 

HF-36-b 3.600 156 - 200 

HF-36-c 201 - 300 

HF-50-a 

100 - 195 

5.000 

HF-50-b 200 - 305 

Produktmerkmale HF 

■ wälzgelagerte robuste Konstruktion 

■ praktisch wartungsfrei 

■ bearbeitete Laufrollen 

■ Kletter- und Absturzsicherung 

■ Farbton RAL 5017 (verkehrsblau), passend für 

viele Kettenzug-Fabrikate 

■ einstellbar für Flanschbreiten 

■ größere Flanschbreiten auf Anfrage 

ABUS Elektrokettenzug mit Elektrofahrwerk 

ABUS Elektrokettenzüge 

Serie: GM 

mit Elektrofahrwerk 

Serie: EF 


Flanschbreiten von 64 - 305 mm 

C1 

BPR 

Elektrofahrwerke Serie: EF 


Flanschbreite 

BPR 

kg mm 

EF-14-a 

64 - 125 

EF-14-b 1.400 126 - 200 

EF-14-c 201 - 300 

EF-22-a 

82 - 150 

EF-22-b 2.200 151 - 200 

EF-22-c 201 - 300 

EF-36-a 

90 - 155 

EF-36-b 3.600 156 - 200 

EF-36-c 201 - 300 

EF-50-a 

100 - 195 

5.000 

EF-50-b 200 - 305 


Siehe Produktbeschreibung 

ABUCompact GM2 - GM8 

Produktmerkmale EF 



■ Geschwindigkeit 5/20 m/min oder 7,5/30 m/min 

■ hochwertige Serien-Antriebseinheit 

■ Schutzart IP 55 

■ elektromechanische, langlebige 

Scheibenbremse 



■ Farbton RAL 5017 (verkehrsblau), passend für 

viele Kettenzug-Fabrikate 

■ einstellbar für Flanschbreiten 

■ größere Flanschbreiten auf Anfrage 


mit Handfahrwerk HF* 


Laststränge 


Eig.- 

Gew. 

Preis 

(bei 3 m 

Hakenweg) 


mit Elektrofahrwerk EF* 

Eig.- 

Gew. 

Preis 

(bei 3 m 

Hakenweg) 

Preis pro Meter Bauhöhe 

Mehrmeter (Hub + C1 

Steuerkabel bis max. 

10m) 

kg m/min. Typ kg EUR Typ kg EUR EUR mm 

125 1 2/8 GM2-125.8-1-HF-3 26 1.222,- GM2-125.8-1-EF-14 60 2.087,- 31,- 416 

250 1 2/8 GM2-250.8-1-HF-3 26 1.222,- GM2-250.8-1-EF-14 60 2.087,- 31,- 416 

500 2 1/4 GM2-500.4-2-HF-6 31 1.439,- GM2-500.4-2-EF-14 62 2.284,- 48,- 492 

500 1 2/8 GM4-500.8-1-HF-6 41 1.592,- GM4-500.8-1-EF-14 72 2.437,- 34,- 468 

1.000 2 1,3/5 GM4-1000.5-2-HF-14 49 1.797,- GM4-1000.5-2-EF-14 75 2.591,- 54,- 544 

1.000 1 2,5/10 GM6-1000.10-1-HF-14 69 2.260,- GM6-1000.10-1-EF-14 95 3.054,- 40,- 562 

2.000 2 1,3/5 GM6-2000.5-2-HF-22 87 2.569,- GM6-2000.5-2-EF-22 114 3.372,- 66,- 645 

2.500 2 1/4 GM6-2500.4-2-HF-36 94 2.713,- GM6-2500.4-2-EF-36 108 3.511,- 66,- 650 

3.200 2 0,8/5 GM 8-3200.5-2-HF-36 131 3.920,- GM 8-3200.5-2-EF-36 145 4.908,- 88,- 779 

4.000 2 0,7/4 GM8-4000.4-2-HF-50 167 4.435,- GM8-4000.4-2-EF-50 189 5.526,- 88,- 810 

*Bitte geben Sie bei Bestellung den Trägertyp mit Flanschbreite an. Grundpreise für 3 m Hakenweg. Weitere Tragfähigkeiten, Hubgeschwindigkeiten sowie Hubhöhen liefern wir auf Anfrage. 


4.1 

Hebezeuge Elektrokettenzüge 230 V 

ABUS Elektrokettenzüge mit Aufhängebügel | 230 V 

GMC 100 / GMC 200 

Betrieb über 

230 V-Steckdose 

C 

ABUS Elektrokettenzüge mit Aufhängebügel 

Betriebsspannung 1 Phase - 230 V/50 Hz 

Serie: ABUCompact GMC 

Tragfähigkeit: 100 - 200 kg 

■ Motorgehäuse pulverbeschichtet in RAL 5017 (verkehrsblau) 

■ Aufklappbarer und abnehmbarer Aufhängebügel 

■ Betriebsspannung: 1-Phase (Wechselstrom) 230 V/50 Hz 

■ Schutzart IP21, Isolationsklasse F 

■ Steuerung mittels Hängetaster mit „Not-Halt“-Taste, Schutzart 

IP65 

■ Bedienung mittels Hängetaster mit „Not-Halt“-Taste, Schutzart 

IP65 

■ Stufenlos steuerbare Hubgeschwindigkeit 

■ Elektroniksteuerung 

■ Überlastsicherung durch fest eingestellte Rutschkupplung 

■ Hochfeste, verzinkte Rundstahlkette mit Kettenspeicher 

■ Hakenweg 3, 6, 10 oder 20 m 

■ Steuerleitung entsprechend Hakenweg 

■ Schnellsteckverbindungen 

■ Für den Hallenbetrieb geeignet 

Lieferumfang: 

Elektrokettenzug mit Hängetaster und Steuerleitung, anschlussfertig, 

komplettiert mit Kettenspeicher, eingezogener Lastkette 

und ca. 3 m Anschlusskabel mit Netzstecker für 230 V-Steckdose 

Option 

■ Das passende Handfahrwerk HF finden Sie auf Seite 15 

■ Aufhängehaken 

Typ 


Laststränge 

stufenlose 


Hubhöhe 

Eig.- 

Gew. 

Preis 

Bauhöhe 

C 

* Mehrpreis für 

Aufhängehaken 

(Maße siehe Seite 7) 

Maß C 

Vergrößerung 

kg m/min. m kg EUR mm Typ EUR 

GMC-100.12-1-3 

3 10,1 828,- 

GMC-100.12-1-6 6 10,7 871,- 

100 1 0,7 - 12 

GMC-100.12-1-10 10 11,5 956,- 

329 

GMC-100.12-1-20 20 13,6 1.150,- 

BKT-6-10 64,- + 64 

GMC-200.6-2-3 

3 11,2 906,- 

GMC-200.6-2-6 200 2 0,3 - 6 

6 12,5 1.030,- 374 

GMC-200.6-2-10 10 14,1 1.160,- 

*Preis nur gültig bei Bestellung eines Elektrokettenzuges. 

Klemmpuffer für Handfahrwerke 

d 

BPR 

a 

g 

b 

k 

t e 

c 

Klemmpuffer 

für ABUS Handfahrwerke 

Serie: alpha & beta 

■ Für die schnelle Montage ohne Brennen, Schweißen, 

Bohren! 

■ Stufenlose Positionierung auf dem Träger in wenigen 

Minuten. 

Verwendung für parallelflanschige Trägerprofile aus S 235 (ölund 

fettfrei) und für Fahrwerke mit max. Fahrgeschwindigkeit 

von 36 m/min. 

Hinweis: Für die beidseitige Abpufferung einer 

Laufkatze werden 2 Stück Klemmpuffer benötigt. 

Typ Träger Einsatz bei ABUS 

Elektro-Kettenzug 

BPR 

t 

Eig.- 

Gew. 

Preis 

mm mm kg EUR 

alpha-1 64 - 120 5,7 - 20,5 ABUCompact 

45,40 

alpha-2 121 - 190 5,7 - 20,5 GMC bis GM8 

46,50 

2,6 

alpha-3 191 - 243 5,7 - 20,5 bis 2,5 t 

47,10 

alpha-4 244 - 300 5,7 - 20,5 Tragfähigkeit 

48,10 

beta-1 110 - 160 11,5 - 30,0 ABUCompact 

65,00 

beta-2 161 - 230 11,5 - 30,0 GM6/GM8 

65,80 

5,9 

beta-3 231 - 283 11,5 - 30,0 von 2,5 bis 4,0 t 

66,40 

beta-4 284 - 340 11,5 - 30,0 Tragfähigkeit 

66,40 

b c d 

Abmessungen 

Gummi 

a e g k 

mm 

110 20 63 45 40 15 26 

170 32 90 80 60 35 30 

6 



Hebezeuge Zusatzausstattungen 

4.1 

ABUS Stromzuführung als Schleppleitung für Bahnlängen ≤ 30 m 

7 11 8 

Befestigungskonsole 

Schienenverbinder 

Spannpratzen 

Schienenhalter 

max. 1,70 m 

6 

5 

Laufschiene 

1 

2 

3 

4 

• 

9 

10 

12 

Serienausstattung 

Übergangsklemmenkasten 

(Flachleitung/Rundleitung) 

Endklemme 

Flachleitungswagen 

Flachleitung 

Mitnehmerwagen 

Katzstrommitnehmer 

Netzanschlussschalter 

Abb. ABUS Katzstrommitnehmer 

Fixe Bauteile 

Übergangsklemmenkasten, Endklemme, 

Mitnehmerwagen, Netzanschlussschalter, 

Katzstrommitnehmer 

Längenabhängige Bauteile 

Flachleitungswagen, Flachleitung, Laufschiene, 

Schienenhalter, Schienenverbinder, 

Befestigungskonsolen, Spannpratzen 

● Steigleitung inkl. Zubehör vom 

Netzanschlussschalter und von dort zum 

Klemmenkasten ist bauseitige Leistung. 

Bei der Auslegung der Schleppleitung ist der 

Spannungsabfall zu berücksichtigen. 

Lieferung vorkonfektioniert (d.h. Flachleitung 

auf Leitungswagen, Mitnehmerwagen und 

Endklemme montiert). 

Aufhängehaken für Elektrokettenzüge (anstatt Aufhängebügel) 

Typ 

(Aufhängehaken) 

BKT-6-10 

BKT-7/8-10 

BKT-13-10 

Passend für 


GMC-100 

GMC-200 

GM2-125.8-1 

GM2-250.8-1 

GM2-500.4-2 

GM4-500.8-1 

GM4-1000.5-2 

GM6-1000.10-1 

GM6-2000.5-2 

GM6-2500.4-2 

Maße Aufhängehaken 

Maß C Vergrößerung A2 dH bH3 

+ 64 28 21 16 

+ 70 

+ 80 

_ GM8-3200.5-2 _ 

GM8-4000.4-2 

37 25 20 

+ 125 54 39 32 

dH 

A2 

bH3 

Zusatzausstattungen für Elektrokettenzüge GM2 - GM8 

Betriebsstundenzähler 

Der Betriebsstundenzähler dient der realistischen Ermittlung der geleisteten Hubwerksarbeitszeit. Die angezeigten Betriebsstunden 

sind für die Restlebensdauerberechnung des Hubwerkes im Sinne der FEM 9.755 auswertbar. Durch Einsatz eines Betriebsstundenzählers 

ergeben sich in der Regel längere zulässige Nutzungsdauern eines Hebezeuges. 

Frequenzumrichter ABUliner Heben/Senken 

Für stufenlosen und sanften Hubbetrieb, besonders für den Transport von empfindlichen Gütern aus Glas, Keramik usw. oder 

von sperrigen Langgütern. Gleichzeitig erlauben mit dem ABUliner ausgerüstete Kettenzüge exaktes Positionieren bei schwierigen 

Montage- und Fügevorgängen. 

Kreuzhebelschalter für elektrische Endbegrenzung bei Einsatz einer Funkfernsteuerung 

Vorabschaltung auf langsame Katzfahrgeschwindigkeit vor Erreichen der Katzfahrendanschläge. Die entgegengesetzte Katzfahrbewegung 

ist nach Überfahren der Schaltpunkte mit langsamer Katzfahrgeschwindigkeit möglich. Schütz-/ Halbleitersteuerung 

erforderlich. 

Halbleitersteuerung 48 V für Heben/Senken 

Die elektronische Steuerung ist ausgeführt in moderner, verschleißfreier Halbleitertechnologie und im Kettenzug integriert. 

Dadurch lassen sich deutliche Gewichts-und Platzeinsparung gegenüber herkömmlichen mechanischen Schützen realisieren. 

Die Steuerspannung beträgt 48 V. 

Zusatzabgang am Hebezeug 

Das Hebezeug ist ausgestattet mit einer 5-poligen Steckerkupplung (3/N/PE) für den Anschluss eines Zusatzgerätes. Der Abgang 

ist vor dem Kran Not-Halt geschaltet, so dass die Spannungsversorgung des Zusatzgerätes auch nach Auslösen des Not-Halt 

gewährleistet ist. Über die Steckerkupplung lässt sich das Zusatzgerät einfach vom Hebezeug trennen und wieder anschließen. 

Je nach Verwendung muss die Stromzufuhr zum Hebezeug 5-polig ausgeführt werden. (Nur in Verbindung ohne elektrischem 

Katzfahren und Direktsteuerung möglich) 

Funksteuerung Tiger G2 (plug & play) 

für eine Reichweite bis zu 50 m. Die Funksteuerung besteht aus einem leichten Handsender mit Akku und Gürtelclip, Empfänger 

mit Steckerverbindung, integrierter Hupe und Not-Halt Taster. Der Empfänger lässt sich per „plug & play“ einfach anstelle des 

Hängetasters am Kettenzug einstecken. Die Steuerung der Hubbewegungen per Funk erfordert die Ausstattung des Kettenzuges 

mit einer 48 V Steuerung. 


4.1 

Hebezeuge Stirnradflaschenzüge 

Yale Stirnradflaschenzüge 

Stirnradflaschenzüge 

Serie: Yalelift 360 

mit rotierender 360° Kettenführung 


Sowohl das Einsatzgebiet als auch die Einsatzbedingungen 

gehen weit über die eines klassischen 

Flaschenzuges hinaus. 

Ausstattung und Verarbeitung 

■ Das geschlossene, robuste Stahlblechgehäuse mit 

vier Stehbolzen halt selbst härtesten Bedingungen 

stand und erlaubt den Einsatz im Freien. 

■ Die extrem niedrige Bauhöhe erlaubt größtmögliche 

Nutzung der Hubhöhe. 

■ Die neuartige 360° Handkettenführung ermöglicht 

die Anwendung des Flaschenzuges in allen Lagen 

und aus allen Positionen, so auch unter engen 

Raumverhältnissen. Selbst seitlich lässt sich der 

Yalelift 360 aus beliebiger Position bedienen und 

kann so bei horizontalen Zieh- und Spannarbeiten 

eingesetzt werden. Der Bediener ist nicht mehr - wie 

bisher - gezwungen, im Gefahrenbereich der Last zu 

arbeiten. 

■ Mit dem Bremssystem wurden im Bereich Betriebssicherheit 

und Wartungsfreundlichkeit neue Maßstäbe 

gesetzt. Es ist extrem geräusch- und verschleißarm. 

Die Bauteile sind aus hochwertigen Materialien 

gefertigt und als Korrosionsschutz zusätzlich 

verzinkt und gelb chromatiert. 

■ Kettenführung und Getriebegruppe sind nahezu 

geschlossen. Dadurch werden auch bei einem rauen 

Einsatz im Freien die innenliegenden Getriebeteile 

geschützt. 

■ Das vergütete Lastkettenrad mit vier präzise ausgebildeten 

Kettentaschen sorgt für einen exakten Lauf 

der Lastkette. 

■ Verzinkte bzw. zusätzlich gelb chromatierte Rundstahlkette 

entsprechend allen gültigen nationalen 

und internationalen Vorschriften. Sie sind optimal 

auf das Lastkettenrad abgestimmt und gewährleisten 

einen sicheren und langlebigen Betrieb des 

Gerätes. 

■ Zur serienmäßigen Ausstattung gehören auch 

geschmiedete Trag- und Lasthaken aus alterungsbeständigem 

hochlegiertem Vergütungsstahl, die sich 

bei Überlastung öffnen, ohne zu brechen. Die mit 

robusten Sicherheitsbügeln versehenen Haken sind 

um 360° drehbar. 

A 

C 

E 

F 

Stirnradflaschenzug Yalelift 360 mit 

rotierender 360° Kettenführung Standard- 

Hubhöhe 3 m 

Option 

● Einstellbare Überlastsicherung 

● Korrosionsgeschützte Ausführung 

● Funkenhemmende Ausrüstung 

● Explosionsgeschützte Ausführung 

● Kettenspeicher für weitere Hubhöhen 

Präzise 

Kettenführung 

Hochwertige 

gekapselte 

Kugellager und 

Gleitbuchsen: 

leichtgängig und 

kräftesparend. 

Das stabile 

Stahlblechgehäuse 

mit vier Stehbolzen 

halt selbst härtesten 

Bedingungen stand. 

Das maschinengefertigte 

Lastkettenrad sorgt 

für einen präzisen Lauf 


Typ 

Tragfähigkeit/ 

Laststränge 

Eig.- 

Gew. 

Hubkraft 

bei Nennlast 

Preis bei 

3 m Hubhöhe 

Mehrpreis für 

1 m Mehrhub 


Kettenspeicher bis 

6 m Hubhöhe 

Abmessungen 

A min. C E F 

kg kg daN EUR EUR EUR 

YL-0,5 500 /1 9 21 265,- 27,- 119,- 

YL-1,0 1.000 /1 13 30 312,- 29,- 141,- 

YL-2,0 2.000 /1 20 32 641,- 38,- 150,- 

YL-3,0 3.000 /1 29 38 882,- 45,- 159,- 

YL-5,0 5.000 /2 38 34 984,- 78,- 183,- 

YL-10,0 10.000 /3 71 44 1.938,- 122,- 192,- 

YL-20,0 20.000 /6 196 2 x 44 6.386,- 244,- anfragen 

Überlastsicherung für YL 500 kg - 10.000 kg = Mehrpreis 149,- EUR. Überlastsicherung für YL 20.000 kg bitte Anfragen 

mm 

300 24 148 148 

335 29 175 167 

395 35 203 184 

520 40 250 219 

654 47 250 219 

825 68 383 219 

1.065 64 555 250 

8 



Hebezeuge Stirnradflaschenzüge 4.1 

Yale Stirnradflaschenzüge mit integriertem Roll- oder Haspelfahrwerk 

Alle Modelle in korrosionsgeschützter Ausführung lieferbar! 

Abgebildete 

Anfahrpuffer 

optional lieferbar! 

Stirnradflaschenzug mit Fahrwerk 

Serie: YLITP mit Rollenfahrwerk 

Serie: YLITG mit Haspelfahrwerk 


Die Kombination des Yalelift 360 mit einem sehr 

niedrig bauenden Handfahrwerk sorgt für mehr 

Einsatzflexibilität. 


■ Alle Geräte der Baureihe sind bis zu einer 

Tragfähigkeit von 3.000 kg einsträngig ausgelegt, das 

Baumaß wurde nochmals verkürzt. So können auch 

niedrige Raumhöhen optimal genutzt werden. 

■ Das bewährte und nahezu stufenlose Verstellsystem 

ermöglicht die einfache und schnelle Montage durch 

Einstellmuttern. 

■ Die Anpassung des Fahrwerkes wird für zwei 

Trägerbereichsausführungen angeboten. A-Bereich 

bis 180 mm Trägerflanschbreite (Standard, deckt ca. 

80 % aller Trägerbreiten ab). Eine Umrüstung auf den 

B-Bereich, bis 300 mm, ist problemlos möglich. 

■ Die Laufrollen sind für eine maximale Neigung des 

Trägerflansches von 14 % ausgelegt (DIN 1025, 

Teil 1), optimale Laufeigenschaften werden durch 

gekapselte und dauergeschmierte Kugellager 

garantiert. 

■ Kippsicherung und Radbruchstützen sind 

serienmäßig. 

■ Natürlich ist auch die Umrüstung des Yalelift 360 in 

den Yalelift IT kein Problem. 

Option 

■ Funkenhemmende Ausrüstung. 

■ Kettenspeicher 

■ Korrosionsgeschützte Ausführung. 

■ Feststellvorrichtung zum Fixieren des Handfahrwerks 

auf dem Träger ohne Last (Parkposition z. B. in der 

Schifffahrt), bis 5.000 kg mit Handkette für 3 m 

Laufbahnhöhe. 

■ Anfahrpuffer (siehe Abb.) 

■ Tragfähigkeiten bis 20.000 kg 

Kettenführung 

Das patentierte Yale 

Bremssystem: geräusch- 

und 

verschleißarm. 

Hochwertige gekapselte 

Kugellager und 

Gleitbuchsen: 

leichtgängig und 

kräftesparend. 

Das stabile Stahlblechgehäuse 

mit 

vier Stehbolzen hält 

selbst härtesten 

Bedingungen stand. 

Das maschinengefertigte 

Lastkettenrad 

sorgt für 

einen präzisen Lauf 


Größe 


Laststränge 

Trägerflanschbreite 

b 

Flanschdicke 

t max. 

Kleinster 

Kurvenradius 

Stirnflaschenzug mit Rollfahrwerk ITP Stirnflaschenzug mit Haspelfahrwerk ITG Mehrpreis 

für Kettenspeicher 

Typ 

Preis bei 

Typ 

Preis bei 

3 m Hubhöhe 

3 m Hubhöhe 

bis 6 m 

Nettogewicht 

bei 

3 m Hub 

Preis für 

Mehrhub 

je 1 m 

Nettogewicht 

bei 

3 m Hub 

Preis für 

Mehrhub 

je 1 m 

kg mm mm m kg EUR EUR kg EUR EUR EUR 

500/1 

A 50 - 180 19 0,9 YLITP-0,5-A 20 721,- 

YLITG-0,5-A 24 859,- 

33,- 

B 180 - 300 19 0,9 YLITP-0,5-B 21 782,- YLITG-0,5-B 25 920,- 

47,- 149,- 

1.000/1 

A 50 - 180 19 0,9 YLITP-1,0-A 27 849,- 

YLITG-1,0-A 32 988,- 

36,- 

B 180 - 300 19 0,9 YLITP-1,0-B 29 920,- YLITG-1,0-B 33 1.059,- 

49,- 175,- 

2.000/1 

A 58 - 180 19 1,15 YLITP-2,0-A 44 1.329,- 

YLITG-2,0-A 49 1.509,- 

48,- 

B 180 - 300 19 1,15 YLITP-2,0-B 46 1.416,- YLITG-2,0-B 50 1.597,- 

61,- 187,- 

3.000/1 

A 74 - 180 27 1,5 YLITP-3,0-A 77 1.796,- 

YLITG-3,0-A 82 1.994,- 

56,- 


69.- 198,- 

5.000/2 

A 98 - 180 27 2,0 YLITP-5,0-A 125 2.430,- 

YLITG-5,0-A 130 2.642,- 

97,- 


110,- 213,- 

Überlastsicherung bei allen Typen = Mehrpreis 186,- EUR 


4.1 


Yale Stirnradflaschenzüge 

Stirnradflaschenzug 

Serie: VSIII 

Tragfähigkeit 250 - 5.000 kg 

Der neu konzipierte Stirnradflaschenzug VSIII ist eine 

innovative Weiterentwicklung aus dem Hause Yale. 

Die verbesserte Handkettenführung sorgt für einen 

reibungslosen Ablauf der Handkette ohne verkanten 

oder verklemmen. Hochwertige Lager in Seitenplatten, 

dem Getriebedeckel und im Lastkettenrad, sorgen 

für einen einwandfreien Rundlauf von Lastkettenrad 

und Antriebsritzel. Optimierte Handkräfte bieten 

einfache Handhabung. 

Stirnradflaschenzug 

Serie VSIII 

Standard-Hubhöhe 3 m 


■ Durchgehende Stehbolzen zwischen den Seitenplatten 

und Deckelbefestigung, sowie der verstärkte 

Handraddeckel, sorgen für erhöhte Stabilität 

■ Präzise bearbeitete Führungsrollen sorgen für optimalen 

Ablauf der Lastkette 

■ Kugel- und Nadellager im Getriebe garantieren 

Langlebigkeit und Wartungsfreundlichkeit 

■ Verzinkte und gelbchromatierte Bremsteile und 

Kettenführungsrollen sorgen für erhöhten 

Korrosionsschutz 

■ Die serienmäßig verzinkte Lastkette 

bietet zusätzlichen Korrosionsschutz 

Option 

■ Kettenspeicher 

Nadellager im 

Lastkettenrad 

E 

Kugellager in 

Seitenplatte 

F 

Kugellager im 

Getriebedeckel 

E 

F 

Serie VSIII 

Ausführung mit 

Kettenspeicher 

(Mehrpreis) 

Typ 

Mehrpreis für Kettenspeicher 

A min. 

C 

VSIII, 250 - 3.000 kg, einstrangig 

A min. 

C 

VSIII, 2.000 - 5.000 kg, zweistrangig 

EUR 

VSIII-0,5/1-KS bis 12 m 119,- 

VSIII-1,0/1-KS bis 12 m 141,- 

VSIII-1,5/1-KS bis 12 m 146,- 

VSIII-2,0/1-KS bis 12 m 146,- 

VSIII-2,0/2-KS bis 6 m 141,- 

VSIII-3,0/1-KS bis 10 m 159,- 

VSIII-3,0/2-KS bis 6 m 146,- 

VSIII-5,0/2-KS bis 5 m 159,- 

Typ 


Laststränge 

Eig.- 

Gew. 

Hubkraft bei 

Nennlast 

Preis bei 

3 m Hubhöhe 

Mehrpreis 

für 1 m Mehrhub 

kg kg daN EUR EUR 

VSIII-0,25/1 250/1 3,9 20 147,- 24,- 

VSIII-0,5/1 500/1 9,0 21 209,- 27,- 

VSIII-1,0/1 1.000/1 11,5 24 245,- 29,- 

VSIII-1,5/1 1.500/1 17,5 30 327,- 38,- 

VSIII-2,0/1 2.000/1 19,0 32 506,- 38,- 

VSIII-2,0/2 2.000/2 17,3 29 388,- 46,- 

VSIII-3,0/1 3.000/1 31,0 40 728,- 45,- 

VSIII-3,0/2 3.000/2 27,0 37 518,- 65,- 

VSIII-5,0/2 5.000/2 43,0 41 809,- 78,- 

Abmessungen 

A min. C E F 

mm 

290 26 118 113 

350 23 145 140 

450 36 180 175 

380 27 158 155 

460 35 205 180 

490 35 170 155 

570 40 240 210 

580 40 220 175 

700 45 250 190 

10 




4.1 



Serie: tralift 


Standard-Hubhöhe 3 m 

Der Tralift ist ein manueller Flaschenzug, der an einem 

festen Anschlagpunkt oder einer Laufkatze eingesetzt 

werden kann. 

So verfügt der Flaschenzug Tralift über ein zweistufiges 

Stirnradgetriebe, ist leicht und bietet maximale 

Hubausnutzung durch geringe Bauhöhe. Weiterhin 

wird der Tralift mit einer Lastkette nach ISO Klasse 80 

für einen Normalhub von 3 Metern geliefert. Eine 

Überlastsicherung ist als Option erhältlich. 

Typ tralift-0,25 

Produktmerkmale 

■ Modelle von 250 kg bis 20 t 

■ Robustes Design 

■ Wirbelhaken mit 

Sicherungsklappe 

■ Haken mit Überlastdeformationsanzeige 

■ Automatische Bremse mit 

Sperrklinken 

■ Schwerlastlager 

■ Lastkette ist eine 

Rundgliederkette nach 

DIN EN 818-7 

Option 

Lastbegrenzung 

(Rutschkupplung) 

Anwendungsbeispiel 



A 

B 

A 

B 

A 

B 

A 

B 

C 

D 

H min. 

Ø 

Ø 

D 

H min. 

D 

Ø 

Ø 

D 

H min. 

D 

Ø 

Ø 

Ø 

H min. 

D 

Ø 

D 

Tragfähigkeiten 0,25 t bis 2 t Tragfähigkeiten 2 t bis 5 t Tragfähigkeiten 10 t Tragfähigkeiten 20 t 

Typ 


Laststränge 

Eig.- 

Gew. 

Hubkraft 

bei Nennlast 

Preis bei 

3 m Hubhöhe 


1 m Mehrhub 


tralift-0,25 250 1 3,7 11 122,- 21,50 

tralift-0,5 500 1 9,5 20 150,- 24,40 

tralift-1,0 1.000 1 11,5 32 177,- 27,80 

tralift-1,5 1.500 1 17 36 201,- 35,60 

tralift-2,0 2.000 2 18,5 33 307,- 47,10 

tralift-3,0 3.000 2 21,5 39 424,- 62,90 

tralift-5,0 5.000 2 42 44 620,- 102,40 

tralift-10,0 10.000 4 82 44 1.310,- 199,60 

tralift-20,0 20.000 8 174 2 x 44 2.452,- 305,10 

Abmessungen 

H min. D A B 

mm 

230 15 100 110 

270 28 137 137 

320 26 162 146 

400 32 183 170 

440 32 189 146 

470 37 220 170 

620 46 288 190 

800 50 384 190 

890 81 625 209 


4.1 

Hebezeuge Balancer - Gewichtsausgleicher 

Yale Balancer - Gewichtsausgleicher 

Balancer mit Tragfähigkeiten bis zu 300 kg 

auf Anfrage erhältlich. 

Lastanzeige 

für Modelle 

YBF-09 bis YBF-7,0 

YBF-22L bis YBF-70L 

YBA-15 bis YBA-70 

YBA-22L bis YBA-70L 

Seilführung 

für Modelle 

YBF-09 bis YBF-200 

YBF-09L bis YBF-130L 

YBA-15 bis YBA-70 

Federpaket 

in seperatem Blechgehäuse. 

Alle Modelle ab 5 kg Tragfähigkeit. 

Balancer 

Serie: YBF 

Tragfähigkeit 0,5 - 200 kg 

Balancer mit verlängerter 

Seilauszugslänge 

Serie: YBF-L 

Tragfähigkeit 1,5 - 130 kg 

Balancer - Gewichtsausgleicher werden eingesetzt um 

den Bediener von der Gewichtskraft des Werkzeuges zu 

entlasten. Die konische Seiltrommel kompensiert das 

Gewicht der angehängten Last, diese können bis zu 

200 kg mühelos in vertikaler Richtung bewegt werden. 


■ Balancer sind gemäß DIN 15112 ausgeführt 

■ Gehäuse aus hochfestem, pulverbeschichtetem Aluminium-Druckguss 

für eine robuste Gesamtkonstruktion 

■ Manuelle Arretierung der Seiltrommel für einen einfachen 

Seilwechsel oder Wechsel der Traglast 

■ Die Spezialfeder im Inneren des Balancers gewährleistet 

einen nahezu gleichmäßigen Gewichtsausgleich über 

die gesamte Seilauszugslänge 

■ Einfacher Seilwechsel ohne Demontage des Gehäuses 

durch einen schmalen Schlitz im Grundkörper bei vielen 

Modellen 

■ Federpakete mit Federbruchsicherung als separate 

Einheit in geschlossenem Blechgehäuse für verbessertes 

Handling bei Montage und Demontage, Verletzungsgefahren 

werden so reduziert 

■ Seilführung aus verschleißfestem Kunststoff zum Schutz 

des Seils und des Grundkörpers vor Beschädigungen 

für eine erhöhte Lebensdauer des Balancers. Die 

Seilführung kann ohne vorherige Demontage des Seils 

montiert werden 

■ Einfach ablesbare Lastanzeige zur Kontrolle der Federkrafteinstellung 

■ Aufhängepunkte an der oberen und der unteren Seite 

des Balancers zum Anschlagen zusätzlicher Sicherungsketten. 

Ein unbeabsichtigtes Herabfallen des Balancers, 

oder der angehängten Last, wird verhindert 

Anwendungsbereiche 

Punktschweißzangen, Nietmaschinen, Schlachtereimaschinen, 

Mehrfachschrauber, etc. 

Balancer Serie YBF 

Typ Tragfähigkeit Seilauszug Hakenlänge Eig.- 

min. - max. 

min. Gew. 

Preis 

kg m mm kg EUR 

YBF-01 0,5 - 1,5 

315 1,0 59,- 

1,0 

YBF-02 1,0 - 2,0 315 1,0 60,- 

YBF-03 1,5 - 3,0 

290 1,8 78,- 

YBF-05 3 - 5 290 1,9 81,- 

1,3 

YBF-09 4,5 - 9 340 4,0 197,- 

YBF-15 9 - 15 340 4,0 210,- 

YBF-22 15 - 22 

445 8,0 314,- 

YBF-30 22 - 30 445 8,0 341,- 

YBF-40 30 - 40 440 10,5 549,- 

YBF-50 40 - 50 440 10,5 581,- 

YBF-60 50 - 60 440 11,0 594,- 

YBF-70 60 - 70 440 11,5 632,- 

1,5 

YBF-85 70 - 85 440 12,0 762,- 

YBF-100 85 - 100 440 12,5 829,- 

YBF-120 100 - 120 550 28,0 910,- 

YBF-140 120 - 140 550 29,0 1.292,- 

YBF-170 140 - 170 550 35,0 1.508,- 

YBF-200 170 - 200 550 36,0 1.682,- 

Balancer Serie YBF-L mit verlängerter Seilauszugslänge 

Typ Tragfähigkeit Seilauszug Hakenlänge Eig.- 

min. - max. 

min. Gew. 

Preis 

kg m mm kg EUR 

YBF-03L 1,5 - 3,0 

375 3,9 217,- 

2,5 

YBF-05L 3 - 5 375 4,0 233,- 

YBF-09L 4,5 - 9 

445 7,0 286,- 

YBF-15L 9 - 15 445 7,5 435,- 

YBF-22L 15 - 22 445 8,5 459,- 

YBF-30L 22 - 30 445 8,5 469,- 

2,3 

YBF-40L 30 - 40 440 11,0 635,- 

YBF-50L 40 - 50 440 11,0 665,- 

YBF-60L 50 - 60 440 11,5 761,- 

YBF-70L 60 - 70 440 12,0 794,- 

YBF-85L 70 - 85 

550 26,5 955,- 

YBF-100L 85 - 100 550 27,0 1.003,- 

2,5 

YBF-120L 100 - 120 550 34,0 1.106,- 

YBF-130L 120 - 130 550 35,0 1.255,- 

12 



Hebezeuge Federzüge 

4.1 

Yale Federzüge 

Federzüge 

Serie: YFS 

Tragfähigkeit 0,5 - 10,0 kg 

Federzüge mit Arretierung 

Serie: YFS-A 

Tragfähigkeit 2 - 10,0 kg 

Federzüge werden eingesetzt, um den Bediener von 

der Gewichtskraft des Werkzeuges zu entlasten. 

Die zylindrische Seiltrommel bewirkt, dass die 

angehängte Traglast immer an die ursprüngliche 

Position zurückgezogen wird. 

Typ YFS-01 

Typ YFS-01 

Rückseite 


■ Gehäuse aus robustem, pulverbeschichteten 

Stahlblech 

■ Federbruchsicherung nach DIN 15112 

■ Zusätzliche Öse zum Anbringen einer 

Sicherungskette nach DIN 15112 

■ Seilführung aus verschleißfestem Kunststoff 

■ CE-Konformitätserklärung 

■ Seilrückzug durch einstellbare Seilklemme 

verstellbar 

■ Bei den Modellen YFS-A wird das Seil des 

Federzuges beim Auszug stufenweise blockiert. Ein 

erneutes Ziehen am Seil oder Werkzeug bewirkt, 

dass die Arretierung gelöst und das Werkzeug in 

die ursprüngliche Position zurückgezogen wird. 

Typ YFS-05 

Anwendungsbereiche 

Druckluftgeräte, Montagewerkzeuge, 

Farbspritzpistolen, Nietmaschinen, 

Schlagschrauber, Schleif- und Poliermaschinen, etc. 

C 

D 

E 

F 

D 

C 

G 

Traglasteinstellung 

Modell YFS-01/02 

über zentralen Drehgriff 

und 

Federspange. 

B 

Traglasteinstellung 

Modell YFS-03/04/05 

B 

A 

A 

über zentrale Antriebswelle 

und Federspange. 

H 

H 

F 

E 

Typ Tragfähigkeit Seilauszug Eig.- 

min. max. 

Gew. 

Preis 

kg m kg EUR 

YFS-01 0,5 1,5 1,6 0,35 35,- 

YFS-02 1,5 3,0 1,5 0,35 39,- 

YFS-03 2,0 5,0 2,4 3,9 82,- 

YFS-04 4,0 6,0 2,4 4,5 95,- 

YFS-05 6,0 10,0 2,4 4,5 112,- 

YFS-03-A 2,0 5,0 2,4 3,9 96,- 

YFS-04-A 4,0 6,0 2,4 4,5 127,- 

YFS-05-A 6,0 10,0 2,4 4,5 132,- 

Abmessungen 

A B C ØD E F G H 

mm 

231 224 97 12 48 25 -- 39 

231 224 97 12 48 25 -- 39 

423 214 191 19 79 43 71 80 

423 214 191 19 79 43 71 80 

423 214 191 19 79 43 71 80 

423 214 191 19 91 55 71 80 

423 214 191 19 91 55 71 80 

423 214 191 19 91 55 71 80 


4.2 

Hebezeuge Trägerklemmen 

corso Trägerklemmen 

Trägerklemmen 

Serie: LT-B - für den Materialtransport 

Traglast 1.000 - 10.000 kg 

Serie: LT-P - für den Personentransport 

Traglast 1.000 - 7.000 kg 

Der einfache, sichere und schneller Anschlagpunkt für 

verschiedene Arbeiten, Montagen, usw. zur Aufnahme 

von Hebezeugen, Umlenkrollen und Lasten. 

Der zentrale Spindelmechanismus ermöglicht eine 

einfache Befestigung am Träger mit festem und sicheren 

Sitz an verschiedenen handelsüblichen Profilen. 

Die kompakte Bauart erlaubt größtmögliche Ausnutzung 

der Aufhängehöhe. In dem Ring lässt sich eine 

mit Haken versehene Hebevorrichtung einhängen. 

Alle mechanischen Teile bestehen aus hochvergütetem 

Stahl. 

Trägerklemmen für den 

Materialtransport 

und wahlweise für den 


Die Serie LT-P besitzt die Zulassung als 

Anschlagpunkt zum Personentransport 

nach EN 1808 / BGR 159 

Festpunkt zum Ziehen und Spannen 

Trägerklemmen für den Materialtransport 

Typ Tragfähigkeit Flanschbreiten Eig.-Gew. Preis 

Material-Last 

kg 

min. - max. 

mm kg EUR 

LT-1,0-B 1.000 75 - 235 4,8 132,- 

LT-2,0-B 2.000 75 - 240 5,6 153,- 

LT-3,0-B 3.000 95 - 335 11,0 197,- 

LT-5,0-B 5.000 95 - 335 12,3 291,- 

LT-10,0-B 10.000 95 - 345 21,0 539,- 

Trägerklemmen für den Personentransport EN 1808 / BGR 159 


Personen 

Flanschbreiten 

min. - max. 

Eig.-Gew. 

Preis 

kg mm kg EUR 

LT-1,0-P 1.000 75 - 235 4,8 137,- 

LT-2,0-P 2.000 75 - 240 5,6 164,- 

LT-3,0-P 2.500 95 - 335 11,0 219,- 

LT-5,0-P 3.000 95 - 335 12,3 327,- 

LT-10,0-P 7.000 95 - 345 21,0 594,- 

Einsatz als Lastgreifer 

14 



Hebezeuge Handfahrwerke | Roll- und Haspelkatzen 

4.2 

ABUS Handfahrwerke HF - passend für alle ABUS Elektrokettenzüge 

Handfahrwerke passend für alle ABUS 

Elektrokettenzüge 

Serie: HF 





■ Farbton RAL 5017 (verkehrsblau), passend für viele 

Kettenzug-Fabrikate 

BPR 

ABUS Handfahrwerke HF 

Abmessungen 

Typ 

Flanschbreite 

BPR 


Eig.- 

Gew. 

Preis 

C3 ØDB LB 

mm kg kg EUR 

HF-3-a 42 - 120 

3,9 119,- 

300 

HF-3-b 121 - 180 4,4 119,- 

HF-6-a 42 - 120 

6,1 139,- 

580 

HF-6-b 121 - 220 6,7 139,- 

HF-14-a 64 - 125 

11,0 190,- 

HF-14-b 126 - 200 1.400 11,7 190,- 

HF-14-c 201 - 300 12,6 190,- 

HF-22-a 82 - 150 

23,2 300,- 

HF-22-b 151 - 200 2.200 23,9 300,- 

HF-22-c 201 - 300 25,8 300,- 

HF-36-a 90 - 155 

29,7 444,- 

HF-36-b 156 - 200 3.600 30,4 444,- 

HF-36-c 201 - 300 32,2 444,- 

mm 

46 22 31 

52,5 30 32 

68 34 33 

79 50 42 

84 60 50 

C3 

ØDB 

LB 

corso Roll- und Haspelkatzen 

Rollkatze RKC 

Typ 

Flanschbreiten 

min.-max. 

Haspelkatze HKC 

mit 4,5 m Haspelkette für 3 m 

Aufhängehöhe 


Eig.- 

Gew. 

Preis 

kg mm kg EUR 

Rollkatzen RKC 

RKC-0,25 250 45 - 152 3,5 76,- 

RKC-0,5 500 50 - 220 8,5 122,- 

RKC-1,0 1.000 58 - 220 10,5 146,- 

RKC-2,0 2.000 66 - 220 19,4 215,- 

RKC-3,0 3.000 74 - 220 32,0 298,- 

Haspelkatzen HKC 

HKC-1,0 1.000 58 - 220 19,0 267,- 

HKC-2,0 2.000 66 - 220 22,5 332,- 

HKC-3,0 3.000 74 - 220 37,6 453,- 

HKC-5,0 5.000 90 - 220 55,0 607,- 

HKC-10,0 10.000 142 - 320 115,0 1.105,- 

HKC-20,0 20.000 153 - 320 254,0 2.014,- 

Abmessungen 

M E J 

mm 

74 22 25 

88 25 30 

103 30 35 

127 40 47 

177 48 58 

103 30 35 

127 40 47 

177 48 58 

192 58 70 

280 80 100 

270 110 150 

Rollkatze - Serie: RKC 

Haspelkatze - Serie: HKC 


Die corso® Roll- und Haspelkatzen dienen als Montagehelfer 

und können zum sicheren Anschlagen und Verfahren 

von Lasten an T-Trägern oder ähnlichen Profilen 

eingesetzt werden. 

Die kugelgelagerten Laufräder gewährleisten optimale 

Laufeigenschaften, die Endanschläge verhindern eine 

Beschädigung der Laufräder. Die Handkurbel erleichtert 

das Einstellen auf die benötigte Trägerbreite und 

ermöglicht so die einfache und schnelle Montage. 

Feineinstellung durch Gewinde-Lastbolzen. 

Die Kippsicherungen und Radbruchstützen gewährleisten 

einen sicheren Betrieb. Alle mechanischen Teile 

bestehen aus hochvergütetem Stahl, die Haspelkatze 

besitzt eine verzinkte Handkette. Rollkatzen mit Zulassung 

als Anschlagpunkt zur Personensicherung nach 

EN 795 finden Sie in der Gruppe Spezial-Produkte unter 

PSA. 

Option 

■ Roll- und Haspelkatzen für den 


Ab 500 kg im Lieferumfang: 

Handkurbel für schnelle Montage 

E 

M 

J 


4.3 

Hebezeuge Ratschenzüge / Hebelzüge 

Yale Allzweckgeräte 

A 

C 

C 

F 

E 

Ratschenzug PT mit 


(Überlastsicherung) 

Typ 

Preis 

Rutschkupplung EUR 

PT-800/R 351,- 

PT-1600/R 464,- 

PT-3200/R 603,- 

PT-6300/R 931,- 

J 

Allzweckgeräte 

Serie: PT 


Standard-Hubhöhe: 1,5 m 

Die neue Generation der Yale Allzweckgeräte Modell PT zeichnet 

sich durch verfeinerte Technik und verbesserte Optik aus. Die Vorzüge 

der bisherigen Baureihe wurden beibehalten und ergänzt. 

Anwendung: Ein robustes, vielseitig verwendbares Allzweckgerät 

für den alltäglichen Einsatz unter schwierigsten Bedingungen. 


■ Das bewährte Stahlblechgehäuse ermöglicht ein extrem 

niedriges Eigengewicht, ohne die Zuverlässigkeit des Gerätes 

einzuschränken 

■ Leichtgängige Kettenfreischaltung zum schnellen Durchziehen 

der Kette in unbelastetem Zustand 

■ Verzinkte bzw. zusätzlich gelb chromatierte Rundstahlkette 

entsprechend allen gültigen nationalen und internationalen 

Vorschriften 

■ Drehbar gelagerte, geschmiedete Haken aus alterungsbeständigem 

Vergütungsstahl, mit Sicherheitsbügeln 

■ Kurzer Handhebel mit Gummihandgriff zur sicheren Bedienung 

des Gerätes 

Typ 


Laststränge 

Eig.- 

Gew. 

Hebeldruck 

max. 

Hubhöhe bei 

Hebelumdrehung 

Preis bei 

1,5 m Hubhöhe 

Mehrpreis 


Abmessungen 

A min. C E F J 

kg kg daN mm EUR EUR mm 

PT-800 800 1 5,5 26 24 292,- 14,- 290 24 235 120 142 

PT-1600 1.600 1 9,6 30 23 381,- 26,- 330 31 370 138 163 

PT-3200 3.200 1 16,0 38 16 538,- 31,- 430 35 370 177 185 

PT-6300 6.300 2 31,0 39 8 848,- 60,- 580 46 370 259 185 

bravo Ratschen- und Hebelzüge 

Ratschenzug Serie: bravo 


Standard-Hubhöhe: 1,5 m 

Die bravo Hebelzüge sind praktische Helfer, wenn es um das 

Heben, Ziehen und Abspannen von Lasten geht. 

■ Robuste Bauart mit verschraubtem Gehäuse 

■ Kettenfreilauf zum Durchziehen der unbelasteten Kette 

■ Geschlossenes Gehäuse schützt Antrieb und Bremse 

■ Automatische Lastdruckbremse beim Heben und Senken der 

Last 

■ verzinkte Rundgliederkette DIN 5684 

C 

A 

B 

Ratschenzug bravo 

mit Rutschkupplung 

E 

Ø 

(Überlastsicherung) 

Typ bravo-0,25 

Typ bravo-1,5 

Typ bravo-6,0 

Typ 

Preis EUR 

bravo-0,25/R - 

bravo-0,5/R - 

bravo-0,75/R 276,- 

bravo-1,5/R 347,- 

bravo-3,0/R 520,- 

bravo-6,0/R 761,- 

H 

E 

Ø 

D 

Typ 


Laststränge 

Eig.- 

Gew. 

Hebeldruck 

max. 

Preis bei 

1,5 m Hubhöhe 

Mehrpreis 



bravo-0,25 250 1 2 26 112,- 11,70 

bravo-0,5 500 1 4 34 164,- 14,60 

bravo-0,75 750 1 7 14 198,- 18,- 

bravo-1,5 1.500 1 11 22 253,- 22,60 

bravo-3,0 3.000 1 21 32 385,- 43,80 

bravo-6,0 6.000 2 31 34 659,- 79,- 

Abmessungen 

H min E C A D 

mm 

233 21 71 91 157 

260 30 80 105 300 

325 30 136 148 280 

380 36 160 172 410 

480 40 180 200 410 

620 50 235 200 410 

16 



Hebezeuge Handseilzüge 4.3 

GREIFZUG Handseilzüge zum Heben, Ziehen und Spannen von Lasten 

Greifzug Typ T-508-D-KA 


Wirbellasthaken als Zubehör - 

Preis siehe Preistabelle. 


Passende Kurzkloben 

zur Seilumlenkung 

liefern wir auf Anfrage! 

Greifzug Handseilzüge für den 

Materialtransport 

Serie T - leichte Ausführung 


Produktvorteile 

■ Geringes Gewicht 

■ Schnelle Installation 

■ Keine Begrenzung der Kabellänge 

■ Handlich, leicht, robust, leistungsfähig 

■ Erhöhung der Tragkraft durch Einscheren 

■ Überlastschutz 

■ Millimetergenaue Lastplatzierung 

■ Zulassung durch Zertifizierungsstelle 

Mehrzweckzüge sind tragbare Geräte zum Heben, Ziehen 

und Spannen. Greifzug-Geräte arbeiten mit gleichbleibender 

Sicherheit in jeder Lage und in jede Richtung, vorausgesetzt, 

dass sie sich in Zugrichtung ausrichten können. 

Für Heben und Senken gibt es je einen Bedienungshebel. 

Durch Hin- und Herbewegen des aufgesetzten Hebelrohres 

bewegen zwei Klemmbackenpaare das Seil abwechselnd 

durch das Gerät. Die Seillänge (= Zugweg) ist praktisch 

unbegrenzt. Der Mechanismus ist selbsthemmend; das belastete 

Seil zieht die Klemmbacken zusammen. Das unbelastete 

Greifzug- Gerät kann freigeschaltet werden. Dann 

läßt sich das Seil von Hand einführen und vorspannen sowie 

nach Beenden der Arbeit wiederherausziehen. 

Grundgerät 

Als Standardausführung wird der Greifzug mit Hebelrohr 

und ohne Seil geliefert. 

Kleine Grundausstattung (KA) 

Die kleine Grundausrüstung beinhaltet: 

Greifzug Gerät mit Hebelrohr, Seil (20m) mit Spitze 

und angekauschtem Haken, auf Handhaspel. 

Die große Grundausrüstung (GA) beinhaltet: 

wie die kleine Grundausrüstung (KA) Greifzug-Box aus 

Stahlblech, Werkzeug im Plastikbeutel sowie Schmieröl. 

Zusätzlich bei: 

T-508-D mit Umlenkrolle 1,6 t, inkl. 2 Drahtseilstropp 

Ø10 mm (1m & 2m lang) 

T-516-D mit Werkzeugkasten mit Werkzeug und 

Schmieröl anstelle des Plastikbeuels, inkl. 2 Drahtseilstropp 

Ø14 mm (1,5 m & 2,5 m lang) 

T-532-D mit Werkzeugkasten mit Werkzeug und 

Schmieröl anstelle des Plastikbeuels, inkl. 2 Drahtseilstropp 

Ø18 mm (2 m & 3 m lang) 


Typ 


Seil-Vorschub Kraftaufwand bei 

Gewicht 

Abmessungen Gerät 

je Doppelhub 

(Heben/Senken) 

Volllast 

(Vorwärts/Rückwärts) 

Gerät Hebelrohr Seil Länge Länge 

mit Haken 

Höhe Breite Hebelrohr 

zu/auf 

kg mm daN kg kg kg/m mm mm 

T-508-D 800 46 / 63 35 / 12 6,6 1,0 0,25 420 550 250 99 400 / 690 

T-516-D 1.600 42 / 57 48 / 18 13,5 2,3 0,5 530 650 315 127 650 / 1.150 

T-532-D 3.200 18 / 36 45 / 25 24,0 2,3 1,0 630 840 355 130 650 / 1.150 

Grundgerät 

Grundgerät mit kleiner 

Grundausrüstung 

Grundgerät mit großer 

Grundausrüstung 

Zubehör Wirbelhaken 

Typ Preis Typ Preis Typ Preis Typ Preis 

kg EUR EUR EUR EUR 

800 T-508-D 431,- T-508-D-KA 531,- T-508-D-GA 790,- T-508-D-WH 58,70 

1.600 T-516-D 573,- T-516-D-KA 716,- T-516-D-GA 988,- T-516-D-WH 91,90 

3.200 T-532-D 929,- T-532-D-KA 1.152,- T-532-D-GA 1.495,- T-532-D-WH 164,90 

Weitere Seillängen liefern wir auf Anfrage! 

Personentransport - Handseilzüge mit Zulassung für den Personentransport 

(TU-6P / TU-12P / TU-32) mit Tragfähigkeiten von 600 bis 2.400 kg liefern wir auf Anfrage! 

Große Grundausstattung (GA) 


4.4 

Hebezeuge Kranhakenwaagen 

TIGRIP Kranhakenwaagen mit Digitalanzeige 

Serie TKL 

Serie TKR 

mit zusätzlicher Fernbedienung 

Option für TKR 

■ Mit externer Großziffernanzeige 

kombinierbar. 

TKL mit Digitalanzeige 


■ Hohe Wägegenauigkeit 

■ Geringes Eigengewicht 

■ Gute Ablesbarkeit 

■ Einfache Handhabung 

■ Robuste Ausführung 

■ Gehäuse 180° drehbar 

■ Mit Maximalwert (Spitzenwert) -Speicher 

■ Lange Batteriehaltezeiten von 200h. 

■ Automatisches Nullstellen beim Einschalten. 

■ Einsatz von Akkus möglich (Ladegerät extern, auf 

Anfrage lieferbar). 

■ Anzeige Maximalgewicht (Brutto/Netto). 

■ Anzeige von Maßeinheiten an der Waage. 

■ Umschaltbare Maßeinheiten zwischen kg, t, lbs, 

to, kN. 

■ Automatische Abschaltung zur Schonung der 

Batterien. 

■ Einfacher Batteriewechsel 

■ Warnung bei niedriger Batteriespannung. 

■ Überlastwarnung 

Lieferumfang 

■ Kranhakenwaage 

■ 4 x 1,5 V AA Batterien 

■ Prüfzertifikat 

TKR mit Digitalanzeige und Funkübertragung 

Die Kranhakenwaage kann über Funk bedient 

werden. Die ermittelten Wägedaten sind auf der 

Fernbedienung ablesbar und können auf einen PC 

übertragen werden. Das System ist kombinierbar 

mit einer Großziffernanzeige. Mit dem Saldierspeicher 

können mehrere Meßwerte summiert und 

gespeichert werden. 


■ Die Ausstattungsmerkmale entsprechen denen 

der Kranhakenwaage TKL. 

■ Fernbedienung und 

Datenübertragung per Funk. 

■ USB Schnittstelle 

■ Saldierspeicher 

Lieferumfang 

■ Kranhakenwaage 

■ Fernbedienung mit Anzeige 

■ 7 x 1,5 V AA Batterien 

■ Aufbewahrungsbox 

■ Prüfzertifikat 

■ PC-Kabel 

■ Anwendersoftware 

Präzision 

0,01% 

v. E. 

Kranhakenwaagen mit 

Digitalanzeige 

Serie: TKL mit Digitalanzeige 

Serie: TKR mit Digitalanzeige und 

zusätzlicher Fernbedienung 

Messbereich: 0 - 12.000 kg 

Präzision: 0,1% vom Endwert 

Die Kranhakenwaagen TKL und TKR sind kompakte 

Meßgeräte zur Ermittlung von Lasten in 

Hebezeugen. Sie können unter Verwendung 

von Bauteilen der Güteklasse 8 zwischen Haken 

des Hebezeuges und der anzuhebenden Last 

angeschlagen werden. Die Kranhakenwaagen 

sind mit einer LCD-Anzeige ausgestattet. Diese 

zeigt wahlweise die aufgebrachte Last als Bruttooder 

Nettowert der momentanen Last oder den 

Maximalwert an. Weiterhin signalisiert sie den 

Überlastfall (110% der Bruttonennlast) sowie die 

Kapazität der Batterien. 

Betriebsdauer 

ca. 200 h bei 20° C 

Arbeitstemperaturbereich 

–10° C bis + 50° C 

Lagertemperaturbereich 

–20° C bis + 70° C 

Schutzart 

IP 54 

Anzeige 

LCD 20,5 mm hoch, 4 ½ stellig 

Tarierbereich 

100 % Lastnennwert 

Überlastwarnung 

Bei Überschreitung von 110 % erfolgt Überlastanzeige 

J 

E 

C 

F 

G 

B 

A 

117,2 

101,2 

D 

H 

Typ 

Messbereich 

Ziffernschritt Bruchlast Eig.- 

Gew. 

Preis 

t kg t kg EUR 

TKL-1,0 

1.445,- 

0 - 1,0 0,5 4,0 3,0 

TKR-1,0 2.252,- 

TKL-2,0 

1.544,- 

0 - 2,0 1,0 8,0 3,5 

TKR-2,0 2.367,- 

TKL-3,2 

1.839,- 

0 - 3,2 1,0 13,0 6,0 

TKR-3,2 2.537,- 

TKL-5,0 

2.153,- 

0 - 5,0 1,0 20,0 7,5 

TKR-5,0 2.882,- 

TKL-8,0 

2.268,- 

0 - 8,0 2,0 32,0 10,5 

TKR-8,0 3.173,- 

TKL-12,0 

2.598,- 

0 - 12,0 5,0 48,0 20,0 

TKR-12,0 3.575,- 

Abmessungen 

A B C D E F G H J 

mm 

389 356 60 110 13 20 70 128 77,4 

417 379 60 110 16 25 81 136 77,4 

488 441 75 135 18 32 103 140 84,4 

571 514 90 160 22 40 126 148 84,4 

657 588 100 180 26 49 152 158 97,4 

804 709 140 260 35 45 190 176 97,4 

18 



Hebezeuge Kranhakenwaagen 

4.4 

Kranhakenwaagen für den industriellen Einsatz 

Serie LDN 

in geeichter Ausführung 

0,03% 

Digital-Kranhakenwaagen 

für rauhe, industrielle 

Einsatzbedingungen 

Serie: LD nicht geeicht 

Serie: LDN geeicht 

Messbereich: 0 - 30.000 kg 

Präzision: 0,03% vom Endwert 

■ Hoche Genauigkeit von 0,03% v.E. 

■ 3 Jahre Garantie auf Genauigkeit und Funktion der 

Wägezellen 

■ Sicherheitsfaktor 5:1 (Mechanische Sicherheit auf alle 

zugbeanspruchten Teile) 

■ Große LED-Anzeige von 42 mm 

■ Schnellstehendes Anzeigeergebnis durch 

Integrationsmessverfahren 

■ Abschaltautomatik 

■ Optische Überlastanzeige 

■ Inklusive Rammschutz ab 5 t Version 

■ Eichfähige Handelswaage Genauigkeitsklasse III mit 

EG-Bauartzulassung nach PTB-OIML R76 bis 2500 

Eichwerte 

■ Eigene Eichabfertigungsstelle 

■ Günstige Nacheichungen 

Optional/nachrüstbar 

■ Wägedatenübertragung per Funk auf Zusatzgeräte 

Rammschutz für LD/LDN 0,5 - 2,0 t 

Typ: LD/N-R - Mehrpreis 190,- EUR 

Typ Wägebereich Ziffernschritt Eig.-Gew. Preis 

Meßprinzip 

DMS-Zugwägezelle 

kg kg kg EUR 

LD-0,5 0 - 500 0,1 12 1.590,- 

LD-1 0 - 1.000 0,2 12 1.660,- 

LD-2 0 - 2.000 0,5 12 1.765,- 

LD-5 0 - 5.000 1,0 18 1.920,- 

LD-10 0 - 10.000 2,0 35 2.660,- 

LD-20 0 - 20.000 10,0 48,5 3.059,- 

LD-30 0 - 30.000 10,0 94 3.650,- 

LDN-0,5 0 - 500 0,2 12 1.810,- 

LDN-1 0 - 1.000 0,5 12 1.890,- 

LDN-2 0 - 2.000 1,0 12 1.910,- 

LDN-5 0 - 5.000 2,0 18 2.105,- 

LDN-10 0 - 10.000 5,0 35 2.860,- 

LDN-20 0 - 20.000 10,0 48,5 3.778,- 

LDN-30 0 - 30.000 20,0 94 3.950,- 

Andere Wägebereiche auf Anfrage. 

228 

290 

290 

Genauigkeit 

Digitalanzeige 

Ziffernhöhe 

Spannungsversorgung 

Schutzart IP 54 

Lieferumfang: 

± 0,03% vom Endwert 

LED 7-Segment, 1 Anzeige/Sek. 

42 mm, Anzeige sehr gut ablesbar bis 

min. 40 m Entfernung 

Wartungsfreie 6 Volt Akkus, nachladbar, 

Einsatzdauer min. 120 Stunden 

Komplettes Gerät einschließlich 

Rammschutz (5-30 t), Akku, Ladegerät 

und Fernbedienung zum Bedienen des 

Gerätes 

290 

60 

Ø16 

97 

90 

Ø22 

138 

110 

Ø32 

170 

190 

140 

Ø36 

Ø50 

225 

303 

135 

484 

195 

654 

195 

798 

195 

1055 

1347 

31 

43 

54 

73 

95 

35 

51 

58 

82 

83 

60 

27 

40 

48 

80 

Typ LD/LDN 0,5 - 2 t Typ LD/LDN 5 t Typ LD/LDN 10 t Typ LD/LDN 20 - 30 t 


4.5 

Hebezeuge Elektroseilwinden 

Yale Elektroseilwinden - Betriebsspannung 230V/400V, 50 Hz 

Elektroseilwinden 

Serie: RPE 

Zugkraft: 250 - 1.000 kg 

Bitte berücksichtigen Sie bei 

der Auswahl der Seillänge, dass 

mindestens 2,5 Wicklungen auf 

der Trommel verbleiben müssen 

(entspricht etwa 1 m)! 

RPE - Typenbezeichnung 

Ohne Steuerung OST 

Direkt-Steuerung DST 

Schütz-Steuerung SST 


■ Der innenliegende Bremsmotor ermöglicht kompakte 

Abmessungen der Winde 

■ Standard: Eurospannung 230 V/400 V, 50 Hz, 3 Phasen, 

Schutzart IP 54, Isolierstoffklasse F 

■ Einstellbare Rutschkupplung zum Schutz der Winde 

vor Überlastung (bei 1.000 kg Tragfähigkeit) serienmäßig 

■ Stirnradgetriebe mit Schrägverzahnung der 1. Stufe, 

sorgt für hohe Laufruhe. Durch Fettschmierung in 

allen Baulagen einsetzbar 

■ Federdruck-Scheibenbremse im Motor integriert, für 

den sicheren Halt der Last auch bei Stromausfall 

■ Seiltrommel im Standardfall in glatter Ausführung 

■ In die Trommel integrierte überwickelbare Seilbefestigung 

zur mehrlagigen Bewickelung ohne 

Beschädigung des Seils 

■ Die Geräte sind in der Standardausführung direkt 

gesteuert 

■ Sicheres Abschalten der Winde im Notfall durch im 

Steuerschalter integrierten Not-Aus-Taster 

400 V 

3 Phasen, 50 Hz 

40% ED 

Zugkraft 

in der 

ob. Lage 

Yale - Elektro-Seilwinde RPE - 3 Phasen 400 V/50 Hz, 40% ED, Schutzart IP 54 


Eig.- 

Gew. 

(o. Seil) 

Preis für 

E-Winde 

ohne 

Steuerung 

Preis für 

E-Winde mit 

Direkt- 

Steuerung 

Preis für 

E-Winde mit 

Schütz- 

Steuerung 

Seil-Ø 

Motorleistung 

120 c/h Seillänge Seillänge Seillänge Seillänge 

ED bei Nutzbare Nutzbare Nutzbare Nutzbare 

1.Lage 2.Lage 3.Lage 4.Lage 

Typ kg m/min. kg EUR EUR EUR mm kW % m m m m 

RPE-2-13 

1.612,- 1.933,- 2.114,- 

11,1 24,5 39,0 54,0 

RPE-2-13-L 250 13,0 31,8 1.825,- 2.171,- 2.365,- 4 0,55 40 16,8 36,4 57,0 80,0 

RPE-2-13-XL 1.955,- 2.298,- 2.495,- 

44,3 94,1 148,0 206,0 

RPE-5-6 

1.810,- 2.130,- 2.313,- 

7,4 16,9 27,0 38,0 

RPE-5-6-L 500 6,5 32,8 2.040,- 2.384,- 2.580,- 6 0,55 40 11,3 25,2 40,0 57,0 

RPE-5-6-XL 2.015,- 2.514,- 2.709,- 

30,0 65,5 105,0 149,0 

RPE-5-12-L 

2.110,- 2.430,- 2.613,- 

11,3 25,2 40,0 57,0 

500 12,0 41,0 

6 1,1 40 

RPE-5-12-XL 2.491,- 2.837,- 3.031,- 

30,0 65,5 105,0 149,0 

RPE-9-6 

2.715,- 3.033,- 3.218,- 

10,1 23,0 37,0 — 

RPE-9-6-L 990 6,0 76,0 3.012,- 3.360,- 3.555,- 8 1,1 40 15,8 35,2 56,0 — 

RPE-9-6-XL 3.144,- 3.493,- 3.686,- 

30,7 67,0 107,0 — 

RPE-10-6 

2.882,- 3.203,- 3.383,- 

10,1 23,0 37,0 — 

RPE-10-6-L 1.000 6,0 76,9 3.195,- 3.541,- 3.737,- 8 1,1 40 15,8 35,2 56,0 — 

RPE-10-6-XL 3.325,- 3.671,- 3.869,- 

30,7 67,0 107,0 — 

Zugkraft 1.000 kg mit Rutschkupplung. L/XL = Verlängerte Seiltrommel mit größerer Seilaufnahme. Gerillte Trommel auf Anfrage. 

230 V 

1 Phase, 50 Hz 

60% ED 

Zugkraft 

in der 

ob. Lage 

Yale - Elektro-Seilwinde RPE - 1 Phase 230 V/50 Hz, 60% ED, Schutzart IP 54 


Eig.- 

Gew. 

(o. Seil) 

Preis für 

E-Winde 

ohne 

Steuerung 

Preis für 

E-Winde mit 

Direkt- 

Steuerung 

Preis für 

E-Winde mit 

Schütz- 

Steuerung 

Seil-Ø 

Motorleistung 

120 c/h Seillänge 

ED bei Nutzbare 

1.Lage 

Nutzbare 

Seillänge 

2.Lage 

Nutzbare 

Seillänge 

3.Lage 

Nutzbare 

Seillänge 

4.Lage 

Typ kg m/min. kg EUR EUR EUR 

RPE-2-13_230 250 13,0 31,8 1.849,- 2.174,- 2.354,- 

RPE-5-6_230 500 6,5 32,8 2.050,- 2.370,- 2.549,- 

RPE-5-12-L_230 500 12,0 41,0 2.407,- 2.726,- 2.907,- 

RPE-9-6_230 990 6,0 76,0 3.010,- 3.331,- 3.515,- 

RPE-10-6_230 1.000 6,0 76,9 3.177,- 3.500,- 3.680,- 

mm kW % m m m m 

4 0,55 60 11,1 24,5 39,0 54,0 

6 0,55 60 7,4 16,9 27,0 38,0 

6 1,1 60 11,3 25,2 40,0 57,0 

8 1,1 60 10,1 23,0 37,0 — 

8 1,1 60 10,1 23,0 37,0 — 

Zugkraft 1.000 kg mit Rutschkupplung. L/XL = Verlängerte Seiltrommel mit größerer Seilaufnahme und gerillte Trommel auf Anfrage. 

20 




4.5 

K 

L 

M 

A 

B 

R 

N 

DTR 

I 

DA 

O 

E 

F 

G 

H 

Dmax 

S 

C 

PQ 

Serie RPE 

Seilabläufe der 

Elektro-Seilwinde RPE 

a 1 

ß1 

a 2 

a 3 

Dmax. 

Dmax. 

ß 2 

ß 3 

Seilwinden der Baureihen RPE sind ganz auf Leistung, Effizienz und Sicherheit konzipiert 

und bieten eine Vielzahl von Vorteilen und Möglichkeiten. Ihre extrem kompakte und 

einsatzgerechte Würfelform, die robuste Bauweise und universeller Seilabgang, der den 

individuellen Einsatz in nahezu jeder Lage ermöglicht, machen sie zu starken Helfern 

beim Heben und Ziehen von Lasten. Die Auslegung der Winden entspricht DIN 15020, 

Triebwerksgruppe 1 Bm den Unfall-Verhütungsvorschriften, BGV D6 (Winden, Hub-und 

Zuggeräte) und selbstverständlich der EG-Maschinenrichtlinie. Jede Seilwinde wird im 

Werk mit Überlast geprüft und mit einem Prüfzeugnis unter Angabe der Serien-Nummer 

und einer Betriebsanleitung mit integrierter EG-Herstellererklärung ausgeliefert. 

Option 

■ Verschiedene Trommelausführungen, z. B. verlängert zur größeren Seilaufnahme, gerillt 

zur besseren Seilführung, mit Trennsteg und 2. Seilbefestigung für gleichzeitiges Arbeiten 

mit zwei Seilen (Traversierbetrieb) 

■ Getriebeendschalter zur Begrenzung des Seilweges in beide Richtungen (nur in Verbindung 

mit 42 V Schützsteuerung) 

■ 1-Phasen-Wechselstrommotor 230 V, 50 Hz. Steuerung über Hängetaster, einschließlich 

Steuerschalter mit Not-Aus-Taster, sowie 2 m Steuerleitung 

■ Schützsteuerung mit 42 V Steuerspannung 

■ Schlaffseilschalter zum automatischen Anhalten der Winde bei Nachlassen der Seilzugkraft, 

z. B. beim Aufsetzen der Last (nur in Verbindung mit 42 V Schützsteuerung) 

■ Frequenzumrichter für stufenlose Geschwindigkeitsregelung 

■ Einstellbare Rutschkupplung zum Schutz der Winde vor Überlastung (bei 1.000 kg) 

Typ 

Abmessungen [mm] 

A B C DTR Dmax. DA E F G H I K L M N O P Q R S 

RPE-2-13 

RPE-2-13-L 405 375 18 76 104 150 

338 

428 

210 

300 

260 

350 

290 

380 11 250 125 6 33 

194 

284 

RPE-2-13-XL 865 737 787 817 721 

RPE-5-6 

338 210 260 290 

194 

RPE-5-6-L 405 375 18 76 118 150 428 300 350 380 11 250 125 6 33 284 

RPE-5-6-XL 865 737 787 817 721 

RPE-5-12-L 

428 300 350 380 

284 

405 375 18 76 118 150 

11 250 125 6 33 

RPE-5-12-XL 865 737 787 817 721 

RPE-9-6 

450 270 345 380 

250 

RPE-9-6-L 525 485 25 108 148 180 575 395 470 505 13 340 170 10 47,5 375 

RPE-9-6-XL 902 722 797 832 702 

RPE-10-6 

450 270 345 380 

250 

RPE-10-6-L 525 485 25 108 148 180 575 395 470 505 13 340 170 10 47,5 375 

RPE-10-6-XL 902 722 797 832 702 

Zugkraft 1.000 kg mit Rutschkupplung 

19 13 125 4 

19 13 125 6 

19 13 125 6 

24 19 170 8 

24 19 170 8 

1-Phasen 

Wechselstrommotor 

Getriebeendschalter Seilbefestigung Federdruck- 

Scheibenbremse 

Getriebe mit Rutschkupplung 

(1.000 kg 

Tragfähigkeit) 

Bremsmotor 

Verschiedene 

Trommelausführungen 

Auch in verzinkter 

Ausführung lieferbar, 

sprechen Sie uns an! 

Mehrpreis für Sonderausführungen: 

Steuerkabel Direktsteuerung-DST 

Steuerkabel Schützsteuerung-SST 

Baureihe RPE… T mit Trennsteg und Befestigung 

Ausführung mit rostfreier Bremse (ähnlich Schutzart IP 55) 

Wandschalter mit NOT-HALT (Direktsteuerung-DST) 

Wandschalter mit NOT-HALT (Direktsteuerung-DST, abschließbar) 

Wandschalter mit NOT-HALT (Schützsteuerung-SST) 

Wandschalter mit NOT-HALT (Schützsteuerung-SST, abschließbar) 

Getriebeendschalter (Schützsteuerung erforderlich) für 

Standardtrommel (Andere auf Anfrage) 

Schlaffseilschalter (Schützsteuerung erforderlich) für Typ RPE 

2-13 und RPE 5-6 für Standardtrommel. (Andere auf Anfrage) 

Ausführung nach BGV C1 

Frequenzumrichter für stufenlose Geschwindigkeitsregelung 

Rutschkupplung für Typ mit 1.000 daN serienmäßig, für andere 

Tragfähigkeiten 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

anfragen 

Mehrpreis für Seile: 

Drahtseil nach DIN 3069-SE-1770 N/mm² 

Seil-Ø 4 mm 4,20 EUR/m 



Drahtseilkonfektionierung mit Spitze und eingepresstem Ösenlasthaken: 

für Seil-Ø 4+6 mm (250 + 500 kg) 25,50 EUR 

für Seil-Ø 8 mm (990 + 1.000 kg) 32,50 EUR 

Bei einem Einsatz als Hebezeug ist eine gerillte Trommelausführung, der Getriebeendschalter 

und der Schlaffseilschalter (Schützsteuerung erforderlich) zu verwenden. 


4.5 


Elektroseilwinden 

Elektroseilwinden mit Schütz- 

Steuerung und 

Getriebeendschalter 

(Hubabschaltung) 

Serie: BETA SL 

Traglast: 250 - 2.000 kg 

Elektroseilwinden der Baureihe BETA SL 

werden zum Heben, Ziehen und Positionieren von 

Lasten eingesetzt. Die bewährte Technik und vorgegebene 

Ausstattungsmerkmale machen die Winde 

zum idealen Produkt für Standardanwendungen. 

Bitte berücksichtigen Sie bei der Festlegung 

der erforderlichen Seillänge, dass mindestens 

2 - 3 Wicklungen auf der Trommel verbleiben 

müssen! 

Die Elektro-Seilwinden sind nicht für den 

Personentransport bestimmt und dürfen für 

diesen Zweck nicht verwendet werden. 

ØM 

M 

L 

C 

A 

L 

A 

F 

Typ BETA SL - Traglast 250 kg 

Typ BETA SL - Traglast 980 / 1.250 kg 

F 

H 

Serie BETA SL 

Elektroseilwinden mit Schütz-Steuerung und 

Getriebeendschalter (Hubabschaltung) 

C 

K 

B 

G 

B 

G 

H 


■ Die elektrisch lüftende Federdruckscheibenbremse 

hält die Last auch bei Stromausfall sicher 

■ Kräftige Drehstrom-Antriebe für Mehrbereichsspannung 

380 - 420 V, 50 Hz oder 440 - 460 V, 60 

Hz. Motorschutzart IP 55, Einschaltdauer 40 % ED 

■ Elektronischer Überlastschutz ab 1.000 kg Hublast 

serienmäßig 

■ Das wartungsfreie, im Ölbad laufende Stirnradgetriebe 

mit Schrägverzahnung, gefrästen und 

geschliffenen Zahnrädern sorgt für besondere 

Laufruhe 

■ Seiltrommel im Standard in gerillter Ausführung, 

mit großer Seilaufnahme 

■ Variabler Seileinlauf 

■ Die Gerate sind schützgesteuert 

(inkl. Getriebeendschalter) 

■ Entsprechend der DGUV Vorschrift 55 (Winden, 

Hub- und Zuggeräte) 

Auch für folgende Optionen lieferbar 

● Seilandruckrolle 

Unterstützt ein geordnetes Aufspulen des Seiles, 

speziell bei hohen Hubhöhen 

● Schlaffseilschalter 

Verhindert ungewolltes Abwickeln bei unbelastetem 

Drahtseil 

● Steuerschalter mit 3 m Steuerkabel 

Mehr Bewegungsfreiheit für den Anwender, besserer 

Einblick in den Arbeitsbereich der Seilwinde 

● Frequenzumrichter (SL 1 - SL 3) 

Stufenlose Seilgeschwindigkeit 

über Potentiometer 

regelbar, Regelbereich 

20 - 87 Hz (SL3 = 20 - 50 

Hz). Der Frequenzumrichter 

ermöglicht ein feinfühliges 

und schonendes 

Bewegen von Lasten 

Optional: Frequenzumrichter 

Für stufenlose Geschwindigkeitsregelung 

Typ 

Traglast 

1.Seillage 

Seilgeschwindigkeit 

1.Seillage 

Triebwerks- 

Gruppe 

Motorleistung 

Seil- 

Ø* 

Strom- 

Spannung 

Preis 

Seilaufnahme 

1. 

Lage 

ob. 

Lage 

Abmessungen 

A B ØC F G H L ØM 

kg m/min. FEM/ISO kW mm EUR 

EBSL-250/2,5 250 2,5 1 Bm 0,25 4 400V 2.027,- 

EBSL-250/4,7 250 4,7 1 Bm 0,37 4 400V 2.081,- 

EBSL-500/6,8 500 6,8 1 Am 0,75 6 400V 2.188,- 

EBSL-630/6,8 630 6,8 1 Bm 0,75 6 400V 2.293,- 

EBSL-980/6,0 980 6,0 1 Am 1,1 9 400V 2.970,- 

EBSL-1250/6,0 1.250 6,0 1 Am 1,1 9 400V 3.539,- 

EBSL-2000/6,8 2.000 6,8 1 Bm 2,2 12 400V 4.343,- 

*empf. Drahtseil DIN 3069 FE-znk-1960 sZ-spa. 

m 

mm 

7 46,7 185 170 12 389 432 241 180 64 

7 46,7 185 170 12 389 432 241 180 64 

6,7 48,9 215 300 13,5 740 340 340 200 86 

6,7 48,9 215 300 13,5 750 340 345 200 86 

11 77,5 270 400 18 920 465 475 250 175 

11 77,5 270 400 18 930 465 480 250 175 

10 74,5 320 510 22 1.070 570 614 300 175 

22 



Hebezeuge Elektrobauwinde 

4.5 

Elektrobauwinde zum Heben und Senken von Lasten auf Baustellen 

Elektrobauwinde mit ausziehbarem 

Schwenkrahmen als Hubwinde für 

die Baustelle 

Typ: EBW-200 

Traglast bis 200 kg 

Die Elektrobauwinde ist eine motorbetriebene 

Seilwinde für den Anbau an Boden-Deckenstützen 

zum Heben und Senken von Lasten. 


■ Ausziehbarer Schwenkrahmen und 

Klemmschellen für Rohrgestelle bis max. 45 mm 

für schnelle Einsatzfähigkeit. 

■ Bedienungskabel (Länge: 1 m) und Steuerbirne 

mit Not-Halt-Funktion. 

■ Standard Betriebsspannung: 230 V, 

1 Phase, 50 Hz 

Dieses Hebezeug ist nicht für den 

Personentransport bestimmt 

und darf für diesen Zweck nicht 

verwendet werden. 

Weitere Technische Daten 

Seildurchmesser 

Ø 5 (19x7) drehungsarm 

Anschlussspannung 230 V, 50 Hz 

Motorleistung 

0,75 kW 

Stromaufnahme 

7 A 

Hubgeschwindigkeit 19 m/min 

Schutzart 

IP44 

Isolationsklasse 

B 

Einschaltdauer 75 % 

Aussetzbetrieb 

50% - 30 Starts pro Stunde 

Schalldruckpegel 57 [dB(A)] 

Maße 

815 x 300 x 520 mm 

Typ Traglast Ausladung Eig.- Gew. 

(ohne Seil) 

Hub 


Preis 

EBW-200 

kg mm kg m m/min. EUR 

200 745 

44 25 19,2 1.252,- 

180 920 


4.5 

Hebezeuge Wand - Handseilwinden 

Handseilwinden mit Wandbefestigung und Stirnradgetriebe 

Typ STS-0,3 

Typ STS-0,5 

Typ STS-0,75 

Typ STS-1,0 

Handseilwinden mit 

Wandbefestigung und 

Stirnradgetriebe 

Serie: STS 

Zuglast: 300 - 3.000 kg 

■ Robust und sicher 

■ Selbsthemmende, rückschlagfreie 

Sicherheitskurbel mit Klappgriff 

■ Lastdruckbremse gegen ungewolltes 

Ablaufen der Last 

■ Wartungsfreie Gleitlager 

■ Korrosionsgeschützt 

■ Wahlweise pulverbeschichtet oder verzinkt 

■ Einfache, platzsparende Wandmontage 

■ Entsprechen den 

Unfallverhütungsvorschriften BGV D 8 

Typ STS-2,0 

Typ STS-3,0 

15 

200 

170 15 

96 

63 20 

20 

20 

250 

125 

90 22 

13 

300 

270 

98 

209 

Ø70 

290 

250 

145,7 117,5 

Ø102 

Typ STS-0,3 

Typ STS-0,5 

250 

6 

270 

130 

15 

Typ STS-0,75 

Typ STS-1,0 

250 

8,5 

130 

330 

280 

73,5 88 85 25 

17 

Ø120 

126 

12,5 

25 

430 

380 

103,5 120 100 

126 

Ø120 

Typ STS-2,0 

180 

220 

85 

250 

ca.550 

250 

300 

17 

220 

260 

Typ STS-3,0 

85 

255 

ca.555 

250 

300 

Zuglast 

1.Seillage 

Zuglast 

ob. Seillage 

Eig.- 

Gew. 

Handseilwinde lackiert Handseilwinde verzinkt *Seil mit 

Haken + Spitze 

Typ Preis Typ Preis 

kg kg kg EUR EUR EUR 

300 203 10 STS-0,3 205,- STS-0,3-v 261,- 45,- 

500 330 10 STS-0,5 237,- STS-0,5-v 293,- 47,- 

750 580 14 STS-0,75 307,- STS-0,75-v 362,- 66,- 

1.000 750 15 STS-1,0 378,- STS-1,0-v 434,- 70,- 

2.000 1.700 23 STS-2,0 719,- –– anfragen 

3.000 2.500 37 STS-3,0 1.030,- –– anfragen 

* Seillänge ist die max. Seilaufnahme der jeweiligen Winde 

Seil-Ø 

max. 

Seilaufnahme 

Hub je 

Kurbelumdrehung 

Kurbeldruck 

mm m mm daN 

6 11 74 19 

6,5 10 30 21 

8 12 28 20 

9 10 19 18 

12 8 16 32 

13 7 10 30 

24 



Hebezeuge Wand - Handseilwinden 

4.5 

Handseilwinden mit Aluminiumgehäuse oder lackiertem Stahlblech 


Wandbefestigung 

Serie: SW-W 

mit Aluminiumgehäuse 

Zuglast: 80 - 125 kg 

mit Stahlblechgehäuse 

Zuglast: 300 - 750 kg 

Typ SW-W-80 

Typ SW-W-125 


Aluminiumgehäuse und 

Direktantrieb 

Typ SW-W-300 

Typ SW-W-500 

Typ SW-W-750 

Handseilwinde mit 

Stahlblechgehäuse 

Die Wandseilwinden der Modellreihe SW-W 

sind zur ortsfesten Montage in Gebäuden vorgesehen. 

Mit Hilfe von Umlenkrollen wird das 

Stahldrahtseil an den gewünschten Aufhängepunkt 

der Last geführt. 


■ Robustes Aluminiumgehäuse für die 

Modelle SW-W 80 und SW-W 125, bewahrte 

Stahlblechausführung für die Modelle SW-W 

300 - 750 

■ Leichtgängiges Stirnradgetriebe für hohen 

Wirkungsgrad und eine komfortable Bedienung. 

Direktantrieb für Traglasten bis 125 kg 

■ Die geräuscharme Sicherheitsfederbremse 

halt die Last in jeder Lage sicher 

■ Abnehmbare Handkurbel für die Modelle 

SW-W 80 und SW-W 125, Klapp-Kurbel für 

die Modelle SW-W 300 - 750 

■ Einfache und schnelle Befestigung an 

Wanden 

D 

B 

A 

C 

I ØE 

P 

K J 

Optional 

■ Sicherheitsfedersperre mit abnehmbarer 

Handkurbel 

H 

M 

F 

SW-W 

O 

L 

Typ 

Abmessungen 

A B C D E F H I J K L M O P 

mm 

SW-W-80 

SW-W-125 

110 110 130 130 9 15 121 55 – 250 130 68 60 275 

SW-W-300 

SW-W-500 250 250 290 290 14,5 2 85 138 117 250 130 39 50 192 

SW-W-750 

Typ 

Zuglast 

1. Lage 

Zuglast 

ob. Lage 

Eig.- 

Gew. 

Preis 

(ohne Seil) 

1) Seil mit 

Haken + 

Spitze 

Trommel-Ø Seil-Ø Seilaufnahme 

1. Lage 

Seilaufnahme 

oberste Lage 

Hub je 


Erforderliche 

Kurbelkraft 

kg kg kg EUR EUR 

SW-W-80 80 45 3 210,- anfragen 

SW-W-125 125 65 3 257,- anfragen 

SW-W-300 300 220 10 332,- anfragen 

SW-W-500 500 350 11 403,- anfragen 

SW-W-750 750 550 11 460,- anfragen 

1) Seillänge ist die max. Seilaufnahme der jeweiligen Winde 

*empfohlenes Drahtseil: DIN 3055 FE-znk 1770 sZ-spa. **empfohlenes Drahtseil: DIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa. 

mm mm m m mm daN 

51 3* 2,4 30 170 12 

40 4* 2,0 12 138 13 

108 5** 2,1 15 68 15 

108 6** 2,4 15 35 13 

108 7** 2,0 10 35 20 


4.5 

Hebezeuge Wand- /Konsolen - Handseilwinden 

Handseilwinden mit Wand oder Konsolen-Befestigung 

Typ WV-300/WV-500 

Wandseilwinde, verzinkt 

Typ WE-300/WE-500 

Wandseilwinde, Edelstahl 

Typ KV-300/KV-500 

Konsolenseilwinde, verzinkt 

Typ KE-300/KE-500 

Konsolenseilwinde - Edelstahl 

Handseilwinden mit Wand oder 

Konsolen-Befestigung - verzinkt 

oder Edelstahl 

Serie: Tango 

Zuglast: 300 + 500 kg 

Die zukunftsorientierte Handseilwinden- 

Baureihe mit vielen Vorteilen 

■ Korrosionsbeständig 

■ Geräuscharm 

■ Große Seilaufnahme 

■ Richtungsunabhängiger Seilabgang 

■ Kompakte Form 

■ Gekapseltes Gehäuse 

■ Selbsthemmend 

■ Kappbarer Kurbelgriff 

■ Geringes Gewicht 

■ Bewährtes Sicherheitskonzept 

■ Wahlweise verzinkt oder Edelstahl 

■ Für Wand- oder Konsolenbefestigung 

lieferbar 

170 337 

170 

337 

135 

192 

Ø60 

135 

200 

Ø60 

105 

10 

83 

160 

250 

10 

83 

Ø11 

105 19,5 65 

140 

160 

250 

WV/WE 300 

WV/WE 500 

130 

KV/KE 300 

KV/KE 500 

130 

Zuglast 

1.Lage 

Zuglast 

ob.Seillage 

Eig.- 

Gew. 

Seilwinde verzinkt 

Typ 

Preis 

(ohne Seil) 

Verzinktes 

Winden-Seil 

mit Haken und 

Spitze* 

Seilwinde Edelstahl 

Typ 

Preis 

(ohne Seil) 

Edelstahl 

Winden-Seil 

mit Haken und 

Spitze* 

Seil-Ø 

max. 

Seilaufnahme 

Seiltrommel 

Ø 

Hub je 


Kurbeldruck 

kg kg kg EUR EUR EUR EUR 

Wand-Seilwinde 

300 185 5 WV-300 194,- 52,- WE-300 403,- 97,- 

500 320 5 WV-500 231,- 50,- WE-500 457,- 93,- 

Konsolen-Seilwinde 

300 185 5 KV-300 210,- 52,- KE-300 419,- 97,- 

500 320 5 KV-500 247,- 50,- KE-500 473,- 93,- 


mm m mm mm daN 

4 29 60 64 16 

5 20 60 46 20 

4 29 60 64 16 

5 20 60 46 20 

26 



Hebezeuge Konsolen - Handseilwinden 

4.5 

Handseilwinden 

Typ SW-100-v 

Die Winde muß mit einer Mindestlast 

von 15 daN betrieben werden, da 

ansonsten keine Bremsfunktion erfolgt. 

Ø 38 

5,5 

Ansicht X 50 

60 

8 

8 

140 

80 

37 

216 

40 

9 

max. 250 

45 

16 

X 

Ansicht Y 

Y 

120 

100 

100 

9 

Typ SW-100-v 

85 

120 

9 

45 16 

Handseilwinde 

Typ: SW-100-v 

Zugkraft 100 kg 

■ Automatische Lastdruckbremse 

■ Stabiles und verzinktes Gehäuse 

■ Geschlossenes Getriebe 

Die Winde SW-100-v gefällt durch das klare Design. 

Sie ist korrosionsbeständig verzinkt, leichtgängig und 

kann vielseitig eingesetzt werden. Robuste Konstruktion 

durch das geschlossene Gehäuse. 

Die Seilwinde ist mit einer automatischen Axial-Lastdruckbremse 

mit Sperrklinke ausgestattet, die die Last 

in jeder Lage sicher hält. 

Das Getriebe ist komplett gekapselt. Lagerung mit 

wartungsfreien Gleitlagern. 

Die Kurbel hat einen drehbaren Griff. Der Kurbelarm ist 

in der Länge stufenlos verstellbar und bei unbelasteter 

Winde abnehmbar. Die Winde kann einfach an der 

Wand oder einer Konsole befestigt werden. 

Die Winde entspricht der Unfallverhütungsvorschrift 

BGV D8. 

Lieferumfang 

Winde mit Kurbel, jedoch ohne Befestigungsmaterial 

und ohne Seil. 

B 

J 

F 

A 

L 

N 

G 

K 

M 

H 

D 

Typ 

Abmessungen 

A B C D E F G H J K ØL ØM ØN O 

mm 

SW-650-v 226 254 362 170,0 55,0 200 48,0 85 54,0 97 150 48 11 250 

SW-1250-v 370 402 492 263,5 55,0 330 53,5 170 79,5 166 238 76 13 400 

SW-3000-v 526 575 593 363,5 56,5 470 63,5 250 155,0 220 345 127 18,5 400 

E 

C 

O 

Typ SW-650-v 

Typ SW-1250-v 

Typ SW-3000-v 

Typ SW-650-v 

Typ SW-1250-v 

Typ SW-3000-v 

Handseilwinden 

Typ: SW-650-v | SW-1250-v | SW-3000-v 

Zugkraft: 650 - 3.000 kg 

■ Automatische Lastdruckbremse 

■ Stabiles und verzinktes Gehäuse 

■ Geschlossenes Getriebe 

Die Winden SW-650-v, SW-1250-v und SW-3000-v 

haben ein stabiles Gehäuse. Die komplette Konstruktion 

ist verzinkt. Die Winden sind leichtgängig und 

können vielseitig eingesetzt werden. 

Die Winden sind mit einer automatischen Radial- 

Lastdruckbremse ausgestattet, die die Last in jeder 

Lage sicher hält. 

Die Bremse wirkt in beide Richtungen; das Seil kann 

daher von beiden Seiten aufgewickelt werden. 

Geräuscharmer Betrieb da Trommelbremse; keine 

Sperrklinke. 

Das Getriebe ist komplett gekapselt. Lagerung mit 

wartungsfreien Gleitlagern. 

Die Kurbel hat einen drehbaren Griff und ist auch 

unter Last abnehmbar oder umsteckbar. 

Die Winden verfügen über einen Trommeldirektgang 

zum schnellen Auf-/Abwickeln des unbelasteten Seiles. 

Die Winde kann einfach auf einer Konsole oder auf 

dem Boden befestigt werden. 

Der Seilabgang ist in vier Richtungen möglich. 

Die Winden entsprechen der Unfallverhütungsvorschrift 

BGV D8. 

Lieferumfang 

Winde mit Kurbel, jedoch ohne Befestigungsmaterial 

und ohne Seil. 

Typ 

Zugkraft 

1. Lage 

Zugkraft 

11. Lage 

Getriebeübersetzung 

Handkraft 

Seil-Ø 

max. 

Kurbelradius 

Mittler Hub/ 

Umdrehung 

max. Seilaufnahme 

Eig.- 

Gew. 

Preis 

(ohne Seil) 

1) Seil mit 

Haken + Spitze 

daN daN daN daN mm m mm mm kg EUR EUR 

SW-100-v 100 40 – 15 3 39 250 200 3 212,- 109,50 

SW-650-v 650 250 7 : 1 12 6 34 250 40 10 469,- 137,- 

SW-1250-v 1.250 500 13 : 1 15 8 80 400 35 30 794,- 314,50 

SW-3000-v 3.000 1.500 42 : 1 20 12 117 400 20 95 1.618,- 551,- 

1) Seillänge ist die max. Seilaufnahme der jeweiligen Winde. 


4.5 


Handseilwinden mit Konsolenbefestigung 

Handseilwinde mit verstellbarer 

Kurbel 

Typ: HSW-4483-0,65 

Zuglast: 650 kg 

Typ HSW-4483-0,65_FK - mit fester Kurbel 

Typ HSW-4483-0,65_VK - mit verstellbarer Kurbel 

Typ HSW-4483-0,65_KF - mit Kurbel zum Freischalten 

Oberfläche verzinkt 

195 

15 

230 

200 

15 

9 

Ø70 

11 

323 

244,5 

108 

98 

143 

205 

250 

HSW-4483-0,65 

Sicherheitskurbel-Ausführungen 

FK mit fester Kurbel 

VK mit verstellbarer Kurbel und Klappgriff 

KF mit Kurbel zum Freischalten der 

Seiltrommel 

■ Sicher und zuverlässig 

■ Korrosionsbeständig 

■ Wartungsfrei 

■ Universell einsetzbar 

■ 28 m Seilaufnahme 

Typ HSW-4585-0,5E 

Typ HSW-4585-0,75E 

82,5 

60 

195 

160 

45 

82,5 15 

78 

200 

230 

24 

270 

207 

11 

9 9 

100 15 

145 62 

20 

Handseilwinde in 

Edelstahlausführung 

Typ: 

HSW-4585-0,5E | HSW-4202-0,5E 


Typ: 

HSW-4585-0,75E 


Handseilwinde aus Edelstahl Rostfrei 

(1.4301) vielseitig einsetzbar, speziell in 

Bereichen mit aggressiven 

Umweltbedingungen z.B. Chemische und 

Lebensmittel-Industrie, Kläranlagen, 

Sondermüllbeseitigung, Fracht- und 

Sportschifffahrt, etc. 

■ Günstige Montagemaße 

■ Vollkommen gekapselte Lastdruckbremse 

■ Lebensdauerschmierung 

■ Große Seilaufnahme 

■ Hoher Wirkungsgrad 

119 

Ø82,5 

119 

Ø65 

■ Abnehmbare Kurbel mit Abziehsicherung 

■ Hoher Qualitätsstandard 

■ Bewährtes Sicherheitskonzept 

Typ HSW-4202-0,5E 

Last- / Schnellgang mit Trommelfreilauf, 

zum schnellen Abziehen des unbelasteten Seiles. 

Zuglast 500 kg 

HSW-4585-0,5E 

HSW-4202-0,5E 


HSW-4585-0,75E 

Typ Zuglast Seillage Hub/Kurbelumdrehung 

1.Seillage oberste Seillage 1.Seillage 

Kurbeldruck 

Seilaufnahme 

Seil-Ø 

Eig.-Gew. 

(o. Seil) 

Preis 

(o. Seil) 

*Edelstahlseil 

mit Haken + 

Spitze 

kg kg mm N m mm kg EUR EUR 

HSW-4483-0,65_FK 

214,- anfragen 

HSW-4483-0,65_VK 650 400 39/60 195 18 7 8,8 

223,- anfragen 

HSW-4483-0,65_KF 273,- anfragen 

HSW-4585-0,5E 500 350 37 170 25 6 10 505,- anfragen 

HSW-4585-0,75E 750 445 30 180 26 6 10 536,- anfragen 

HSW-4202-0,5E 500 335 37/280 170 25 6 11 707,- anfragen 


28 




4.5 

Handseilwinden mit Konsolenbefestigung 

Typ LB-…-v 

Verzinkte Ausführung 

Traglast 1.200 kg 

Typ LB-900-v-ARA 

Typ LB-1200-v-ARA 

mit Abroll-Automatik zum 

schnellen manuellen Abziehen 

des unbelasteten Seils. 

Typ LB-350-v 

Verzinkte Ausführung 

Traglast 350 kg 


Konsolenbefestigung 

Serie: LB 

Traglast 150 - 1.200 kg 

Die ursprünglich als Fahrzeugwinde entwickelte 

Seilwinde Modell LB wird heute zum 

Heben und Ziehen verschiedenster Lasten 

verwendet. 


■ Robustes Stahlblechgehäuse mit 

geringem Gewicht 

■ Leichtgängiges Stirnradgetriebe für hohen 

Wirkungsgrad und eine komfortable 

Bedienung 

■ Die angebaute Lastdruckbremse hält die Last 

in jeder Lage sicher, ein ungewolltes Absenken 

der Last wird wirkungsvoll verhindert. 

■ Alle Teile verzinkt, die Seiltrommel ist zusätzlich 

KTL beschichtet 

■ Einfache und schnelle Konsolenbefestigung. 

Sichere Befestigung auch bei Hubbetrieb 

■ Modell LB 900/1200 ARA mit Abroll- Automatik 

zum schnellen manuellen Abziehen des 

unbelasteten Seils 

Optional 

● Edelstahlausführung (Mat. 1.4301) für erhöhten 

Korrosionsschutz 

● Vario-Handkurbel mit verstellbarem Kurbelarm 

● Klapp-Kurbel mit umlegbarem Handgriff für 

mehr Bewegungsfreiheit 

Typ LB-…-VA 

Edelstahl-Ausführung 

Traglast 900 kg 

Optional: 

Klappkurbel mit umlegbarem 

Handgriff 

für mehr Bewegungsfreiheit 

Optional: 

Vario-Handkurbel mit 

verstellbarem Kurbelarm 

Typ 

Traglast 

1.Lage 

Traglast 

oberste 

Lage 

Erforderliche 

Kurbelkraft 

Eig.-Gew. 

(ohne Seil) 

Seil-Ø 

Hub je 


Seilaufnahme 

1.Lage 

Seilaufnahme 

gesamt 

Preis 

(ohne Seil) 

1) Seil 

mit Haken + 

Spitze 

kg daN daN mm kg mm m m EUR EUR 

LB-150-v 150 75 17 125 4,2 4* 0,8 11 139,- anfragen 

LB-350-v 350 170 25 125 4,8 4* 1,8 20 146,- anfragen 

LB-650-v 650 290 22 55 7,3 6* 1 20 185,- anfragen 

LB-900-v 900 400 24 58 10 7* 0,8 14 216,- anfragen 

LB-900-v-ARA 900 400 24 58 10 7* 0,8 14 288,- anfragen 

LB-1200-v 1.200 430 24 45 12,1 7** 1 26 311,- anfragen 

LB-1200-v-ARA 1.200 430 24 45 12,1 7** 1 26 390,- anfragen 

LB-250-VA 250 125 20 125 4,8 4* 1,8 19,5 353,- anfragen 

LB-650-VA 650 290 22 55 7,6 6* 1 20 543,- anfragen 

LB-900-VA 900 320 24 45 12,1 7* 1 26 681,- anfragen 

*empfohlenes Drahtseil: DIN 3060 FE-znk 1770 sZ-spa. | **empfohlenes Drahtseil: DIN 3060 SE-znk 2160 sZ-spa. 

1)Seillänge ist die max. Seilaufnahme der jeweiligen Winde 


4.6 

Hebezeuge Seilumlenkungen 

Yale Drahtseilkloben zum Herstellen eines Anschlagpunktes 

Drahtseilkloben 

Einrollig klappbar, mit Stahlrolle 

Serie: DKL 

Tragfähigkeit: 1.000 - 6.400 kg 

L1 L2 

C 

B2 

Drahtseilkloben ermöglichen durch 

Aufklappen einer Seitenklappe ein einfaches 

Auflegen des Seiles auf die Rolle. Zum schnellen 

Herstellen eines Anschlagpunktes, bzw. 

zur Umlenkung eines Seils. 


Serie DKL 

L 

B 

R 

B1 

Serie DKL 

ØD1 

ØD2 

■ Durch Schwenken des Hakens in Zugrichtung 

wird der Kloben sicher verriegelt 

■ Die Rollen aus hochwertigem Stahlguß 

haben mechanisch bearbeitete Seilrillen 

und sind mit Permaglide® Gleitlagern 

ausgestattet 

■ Bei der Auswahl und Einstufung von 

Drahtseilkloben sind die Grundsätze für 

Seiltriebe DIN 15020 zu beachten 

Typ Traglast für max. 

Seil-Ø 

Eig.-Gew. 

Preis 

kg mm kg EUR 

DKL-1,0 1.000 7 3,3 145,- 

DKL-2,0 2.000 13 8,9 236,- 

DKL-3,2 3.200 15 15,5 308,- 

DKL-6,4 6.400 18 26,5 537,- 

Abmessungen 

B B1 B2 C ØD1 ØD2 L L1 L2 R 

mm 

118 76 17 23 85 105 305 200 23 4 

199 92 24 27 150 190 425 263 30 7 

230 108 28 31 180 220 496 295 40 9 

270 116 35 42 210 260 655 375 47 10 

Rollenbock mit Seilrollen für Drahtseilumlenkung 

F -Seil 

Rollenbock mit Seilrollen 

Serie: DSRB-S 

Seilzuglast: 700 - 8.000 kg 

F -Seil 

Seil-Ø 

Das Umlenken von Seilen muss hohen Sicherheitskriterien 

genügen. Die Drahtseilrollen DSR 

aus Stahl bieten hier ein rundum sicheres Konzept: 

durch verschleißarmen Seillauf, indem die 

Seilrille passend zum Seil präzise gedreht wird. 

Die Drahtseilrollen zeigen sich variabel in Seilund 

Rollendurchmesser (von 80 bis 490 mm) 

– wobei alle Rollen serienmäßig kugelgelagert 

geliefert werden. 

K 

ØD 

H 

ØDm 

ØD1 

Serie DSRB-S 

C 

L 

S 

E 

B 

ØM/ 

M1 

Seilrolle aus Stahl mit 

gedrehter Rille und Kugellager. 

Typ 

max. Zuglast 

bei Umlenkung 

90° 180° 

ØD 

für 

Seil-Ø 

ØDm 

Preis 

kg kg mm mm mm EUR 

DSRB-S-90/4 700 500 90 3-4 80 76,- 

DSRB-S-90/6 700 500 90 5-6 78 95,- 

DSRB-S-145/6 1.100 800 145 6 125 122,- 

DSRB-S-185/8 2.300 1.630 185 8 160 186,- 

DSRB-S-270/12 2.500 1.800 270 9-12 246 384,- 

DSRB-S-400/16 5.000 3.800 400 13-16 368 983,- 

DSRB-S-490/20 8.000 6.000 490 20 450 1.652,- 

Abmessungen 

D1 L C H B E S K M/M1 

mm 

20 120 90 134 85 65 4 65 9/9 

25 120 90 134 85 62 6 65 9/9 

25 200 160 224 125 88 6 110 11,5/13 

30 245 195 273 138 106 8 135 13,5/15 

40 360 290 407 191 138 10 202 18/20 

50 530 430 612 302 212 15 310 26/30 

65 650 580 694 313 220 16 340 34/40 

30 




4.6 

Seilrollen mit Gleitlager oder Rillenkugellager 

R 

R 

Seilrollen mit gedrehtem 

Rillenprofil und Außenkontur 

Serie: SRG mit Gleitlager 

Serie: SRK mit Kugellager 

Seilrollen Ø 50 - 300 mm 

aus Werkstoff C45 

Oberflächen galvanisch verzinkt 

ØD1 

ØD2 

Ød1 

Ød2 

ØD1 

ØD2 

Ød1 

Ød2 

SeiIrollen in wartungsfreier Ausführung für 

Hand- und Kraftbetrieb. 

Handbetrieb der Triebwerkgruppe 

1Bm nach DIN 15020 Bl.1. 

Kraftbetrieb der Triebwerkgruppe 

1Am - 4m nach DIN 1520 BI. 1. 

b 

b 

B 

B 

Serie SRG 

mit Gleitlager aus Bronze 

Rillenprofil und Außenkontur 

gedreht 

Serie SRK 

mit Rillenkugellager 

staubgeschützt (2RS-1). 

Rillenprofil und Außenkontur gedreht 

Seil-Ø 

Max. Zuglast 

bei 90° 

Seilumlenkung 

Eig.- 

Gew. 

Seilrolle mit Gleitlager 

Seilrolle mit Rillenkugellager 


mm kg kg EUR EUR 

2 - 6 100 0,1 SRG-050 23,- SRK-050 57,50 

3 - 8 200 0,3 SRG-075 29,- SRK-075 71,- 

4 - 9 300 0,6 SRG-100 32,50 SRK-100 77,- 

6 -10 500 0,9 SRG-125 36,- SRK-125 83,- 

8 -12 750 1,4 SRG-150 53,- SRK-150 98,50 

6 -10 1.500 4,3 SRG-200 111,50 SRK-200 168,- 

10 -12 2.000 7,8 SRG-250 144,- SRK-250 227,- 

12 -16 4.000 12,1 SRG-300 230,50 SRK-300 282,- 

Draht-Seilrollen mit Rillenkugellager zum Umlenken von Drahtseilen 

SeiIrollen in wartungsfreier Ausführung für Hand- und Kraftbetrieb. 

Handbetrieb der Triebwerkgruppe 1Bm nach DIN 15020 Bl.1. 

Kraftbetrieb der Triebwerkgruppe 1Am - 4m nach DIN 1520 BI. 1. 

Abmessungen 

D1 D2 R d1* d2 B b 

mm 

50 38 4,0 10/10 29 15 12 

75 60 5,0 12/12 36 20 18 

100 80 6,0 16/15 42 25 21 

125 103 7,0 16/20 45 25 22 

150 126 8,0 20/20 56 25 24 

200 166 5,3 30/30 80 42 32 

250 213 6,5 40/40 95 45 36 

300 257 8,5 50/50 110 62 40 

*Gleitlager/Rillenkugellager 

Draht-Seilrollen 

Serie DSR-S 


Seilrolle aus Stahl mit gedrehter Rille und 

fettgefülltem, geschlossenen Kugellager 

Typ 

Max. Zuglast 

bei Umlenkung 

90° 180° 

für 

Seil-Ø 

Preis 

Abmessungen 

Ø D Ø Dm Ø D1 R B 

kg kg mm EUR 

DSR-S-80/4 700 500 4 22,- 

DSR-S-90/6 700 500 6 32,- 

DSR-S-145/5 1.100 800 5 47,- 

DSR-S-145/6 1.100 800 6 47,- 

DSR-S-145/7 1.100 800 7 47,- 

DSR-S-185/8 2.300 1.630 8 85,- 

DSR-S-185/9 2.300 1.630 9 85,- 

DSR-S-270/10 2.500 1.800 10 182,- 

DSR-S-270/12 2.500 1.800 12 182,- 

DSR-S-270/13 2.500 1.800 13 182,- 

DSR-S-325/14 4.500 3.200 14 360,- 

DSR-S-400/16 5.000 3.800 16 466,- 

DSR-S-400/18 5.000 3.800 18 466,- 

DSR-S-490/20 8.000 6.000 20 596,- 

mm 

80 66 20 2,2 28 

90 80 20 3,2 28 

145 125 25 2,7 34 

145 125 25 3,2 34 

145 126 25 3,7 34 

185 160 30 4,2 42 

185 162 30 4,8 42 

270 245 40 5,3 41 

270 246 40 6,5 41 

270 244 40 7,0 41 

325 297 50 7,5 60 

400 368 50 8,6 61 

400 364 50 9,7 61 

490 450 65 10,8 72 

F -Seil 

F -Seil 

ØD1 

B 

R 

45° 

ØDm 

ØD 


4.6 


Seil-Rollenböcke mit Seilrolle 

H 

R 

ØD2 

ØD1 

Seil-Rollenböcke mit Seilrolle 

und Gleitlager 

Serie: BRG 


Rollenböcke aus Grauguss mit eingebauten 

Seilrollen Werkstoff C45 in wartungsfreien 

Trockengleitlagern gelagert. 

A 

E 

Lochbild 

Befestigungsfläche 

L 

C 

F 

B 

Rollenbock Grauguss-Ausführung Werkstoff GG20 

Seilrolle Ø 50 - 150 mm - Werkstoff C45 


Lagerung Trockengleitlager 

Achse Stahl geschliffen 



Abmessungen 

D1 D2 R A B H C E F ØL 

mm 

50 38 4,0 67 65 35 7 50 50 7 

75 60 5,0 75 75 50 10 60 60 9 

100 80 6,0 90 90 65 10 70 70 12 

125 103 7,0 92 92 75 10 70 70 12 

150 126 8,0 120 100 90 12 90 75 14 

Drahtseil-Rollenböcke mit Seilrolle 

L 

A 

E 

H 

R 

B 

R 

Ø D2 

Ø D1 

Drahtseil-Rollenböcke mit Seilrolle 

Serie: BRGD mit Gleitlager 

Serie: BRKD mit Kugellager 


Einsatzbereiche im Hand- und Kraftbetrieb zur Umlenkung 

von Drahtseilführungen bis zu 5.000 kg. 

Der Rollenbereich von Ø 50 - Ø 300 mm ermöglicht 

die variable Einbauweise der Drahtseilrollenböcke 

lagenunabhängig. Die eingebauten Drahtseilrollen 

sind in den Außenkonturen und der Seilrille 

präzise gedreht. 

Sie entsprechen im Handbetrieb der Triebwerkgruppe 

1Bm nach DIN 15020 BI.1 und im Kraftbetrieb 

der Triebwerkgruppe 1Am - 4m nach DIN 

15020 BI.1 

F 

Rollenbock Werkstoff St 37-2, 

als Schweißkonstruktion 



Lagerung Trockengleitlager 

oder Rillenkugellager 

Achse Stahl St 50 geschliffen 


Seil-Ø 

Max. Zuglast 

bei 90° 

Seilumlenkung 

Seil-Ø 

Max. Zuglast Eig.-Gew. Seilrolle mit Gleitlager 

bei 90° 

Seilumlenkung 

Typ 

Preis 

mm kg kg EUR 

2 - 6 300 0,6 BRG-050 59,- 

3 - 8 600 1,2 BRG-075 66,- 

4 - 9 900 2,3 BRG-100 69,50 

6 -10 1.100 2,7 BRG-125 89,- 

8 -12 1.250 4,4 BRG-150 107,- 

Eig.- 

Gew. 





2 - 6 300 0,4 BRGD-050 50,50 BRKD-050 84,- 

4 - 9 800 1,4 BRGD-100 60,- BRKD-100 104,50 

8 -12 1.100 2,5 BRGD-150 85,- BRKD-150 131,- 

6 -10 2.000 16,0 BRGD-200 199,- BRKD-200 257,- 

10 -12 3.200 22,0 BRGD-250 245,- BRKD-250 326,50 

12 -16 5.000 30,0 BRGD-300 281,- BRKD-300 401,- 

Abmessungen 

D1 D2 R A B H E F ØL 

mm 

50 38 4,0 65 68 45 50 50 7 

100 80 6,0 100 80 75 80 65 9 

150 125 8,0 145 130 115 120 90 14 

200 166 5,3 200 130 125 170 100 14 

250 213 6,5 230 160 150 190 120 18 

300 257 8,5 240 170 175 200 130 18 

32 




4.6 

Seil-Rollenbock mit Seilrolle und Seilniederhalter 

H 

H1 

R 

Ø D2 

Ø D1 

Seil-Rollenbock mit Seilrolle und 

Seilniederhalter 

Serie: BNG mit Gleitlager 

Serie: BNK mit Kugellager 


Seilrollenböcke zur Seilumlenkung - der Rollenbock 

in Stahlausführung mit eingebauter Seilrolle, 

wahlweise mit wartungsfreien Gleitlagern oder 

Rillenkugellagern mit geschliffener Stahlachse 

und angebautem verstellbarem Seilniederhalter. 

L 

A 

E 

B 

Handbetrieb der Triebwerkgruppe 1Bm nach DIN 

15020 BI.1. 

Kraftbetrieb der Triebwerkgruppe 1Am - 4m 

nach DIN 15020 BI.1. 

F 





Lagerung Trockengleitlager oder 

Rillenkugellager 



Seil-Ø 

Max. Zuglast 

bei 90° 

Seilumlenkung 

Eig.- 

Gew. 





2 - 4 300 0,4 BNG-050 92,50 BNK-050 123,50 

4 - 6 800 1,4 BNG-100 122,50 BNK-100 145,- 

5 - 8 1.100 2,5 BNG-150 158,50 BNK-150 173,- 

6 -10 2.000 16,0 BNG-200 241,- BNK-200 299,- 

10 -12 3.200 22,0 BNG-250 285,50 BNK-250 368,50 

12 -16 5.000 30,0 BNG-300 323,- BNK-300 405,50 

Abmessungen 

D1 D2 R A B H H1 E F ØL 

mm 

50 38 4,0 65 68 45 31 50 50 7 

100 80 6,0 100 80 75 62 80 65 7 

150 125 8,0 145 130 115 93 120 90 14 

200 166 5,3 200 130 125 125 170 100 14 

250 213 6,5 230 160 150 155 190 120 18 

300 257 8,5 240 170 175 185 200 130 18 

Seiten-Rollenhalter mit Seilrolle 

E 

F 

H2 

Seiten-Rollenhalter mit Seilrolle 

Serie: SRBG mit Gleitlager 

Serie: SRBK mit Kugellager 


Seilrolle zur Seilumlenkung für Seitenbefestigung, 

Gehäuse in Stahlschweißkonstruktion mit eingebauter 

Seilrolle in Stahlausführung, Lagerung in 

wartungsfreien Gleitlagern oder staubgeschützten 

Kugellagern. 

A 

B 

Ø D1 

Ø D2 

Handbetrieb der Triebwerkgruppe 1Bm nach DIN 

15020 BI.1. 

Kraftbetrieb der Triebwerkgruppe 1Am - 4m 

nach DIN 15020 BI.1. 

L 

H1 





Lagerung Trockengleitlager oder 

Rillenkugellager 



Seil-Ø 

Max. Zuglast 

bei 90° 

Seilumlenkung 

Eig.- 

Gew. 





2 - 6 50 0,5 SRBG-050 55,- SRBK-050 90,- 

3 - 8 100 0,9 SRBG-075 62,50 SRBK-075 105,50 

4 - 9 150 1,3 SRBG-100 68,50 SRBK-100 110,50 

6 - 10 250 2,5 SRBG-125 77,- SRBK-125 128,50 

8 - 12 500 3,3 SRBG-150 92,50 SRBK-150 145,- 

Abmessungen 

D1 D2 R A B H1 H2 E F ØL 

mm 

50 38 4,0 115 95 21 38 30 — 9 

75 60 5,0 140 120 25 44 30 — 11 

100 80 6,0 175 145 26 48 40 — 11 

125 103 7,0 200 170 28 49 60 30 11 

150 126 8,0 230 200 28 49 60 30 11 


4.7 

Hebezeuge Mechanische Antriebe 

Spindelwinden für den Handantrieb - universell einsetzbare Abstützhilfen 

Bauhöhe 500 • Spindelhub 300 

35,5 

Typ SWH-0,5 - Standard 


45 

□40 115 

60 

□60 

□100 

8 

60 70 

115 

82 

58,5 

38 

5 


Ø12 

Ø12 

85 

85 

130 

130 


Fallhub 4 x 50 = 200 

35,5 


Fallhub 6 x 50 = 300 

45 

35 

□40 

60 

□60 

□100 

115 

60 

70 

115 

82 

□55 

58,5 

5 

Typ SWH-1,0 - mit zusäzlichem Fallhub (FH) 

38 

8 

Ø12 


Ø12 

85 

85 

130 

130 

Spindelwinden 

Serie: SWH 

Drucklast: 500 - 3.000 kg 

Spindelwinde handbetrieben zum 

ergonomischen Anpassen und 

Abstützen, zum Nivellieren und 

Verschieben, etc. – auch mit zusätzlichem 

Fallhub. 

■ Robuste Vierkantrohr- Konstruktion 

■ Leichte, sichere Bedienung 

■ Montagefreundlich 

■ Selbsthemmende Trapezgewindespindel, 

wartungsfreies 

Kegelradgetriebe 

Optional: 

■ Zug- oder Zug-/Druckbelastung 

■ Abweichende Hub- und Bauhöhen 

■ Andere Fußformen 

■ Andere Kurbeln 

■ Zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten 

□80 133 

11 

□80 

133 

11 


45 

6 

45 

ca.90 

Ø18 

250 

90 

115 


Fallhub 5 x 60 = 300 

ca.90 

Ø18 

250 

90 

115 

□130 max. 10° 

6 

□130 

max. 10° 



Preis 

mit fester 

Kurbel und Fußplatte 

Preis 

mit abnehmbarer 

Kurbel 

Preis 

mit Antriebszapfen 

(ohne Kurbel) 

Zulässige 

Drucklast 

Eig.- 

Gew. 

Kurbeldruck 

Übersetzung 

Abmessungen 

Bauhöhe Hub Fallhub Hub je 


Typ EUR Typ EUR Typ EUR kg kg N 

Spindelwinden mit Standardfußplatte 

SWH-0,5-FK 146,- SWH-0,5-AK 167,- SWH-0,5-OK 148,- 500 4,0 140 1 : 1 

SWH-1,0-FK 164,- SWH-1,0-AK 183,- SWH-1,0-OK 164,- 1.000 5,5 140 1 : 1,6 

SWH-3,0-AK 278,- SWH-3,0-OK 256,- 3.000 17,0 260 1 : 1,83 

Spindelwinden mit zusätzlichem Fallhub 

SWH-0,5-FK_FH 206,- SWH-0,5-AK_FH 218,- SWH-0,5-OK_FH 212,- 500 5,5 140 1 : 1 

SWH-1,0-FK_FH 252,- SWH-1,0-AK_FH 272,- SWH-1,0-OK_FH 255,- 1.000 7,5 140 1 : 1,6 

SWH-3,0-AK_FH 349,- SWH-3,0-OK_FH 332,- 3.000 21,0 260 1 : 1,83 

mm mm mm mm 

500 300 - 3,0 

525 300 - 1,9 

670 350 - 2,2 

550 300 200 3,0 

585 300 300 1,9 

720 350 300 2,2 

34 



Hebezeuge Mechanische Antriebe 

4.7 

Yale Stahlwinde nach DIN 7355 

Stahlwinde Serie: SJ 

Traglast: 1.500 - 10.000 kg 

D 

E 

DIN Stahlwinden werden zum Abstützen, zum Unterbauen 

gehobener Lasten und für Montagearbeiten 

verwendet. Das Einsatzgebiet umfasst Wartung und 

Reparatur, Schiffbau, den Bausektor, sowie die Landwirtschaft. 


A 

B 

F Hub 

G 

C 

N 

■ Die präzise gefertigten Getriebe mit optimaler Übersetzung 

sorgen für einen geringen Kraftaufwand und 

besseren Ablauf. 

■ Die Last wird entweder auf der Klaue, oder dem Kopf 

der Stahlwinde aufgenommen. 

■ Zum Heben wird das Gehäuse durch den Einsatz der 

Handkurbel an der Zahnstange einfach und bequem 

nach oben bewegt. 

■ Die selbsthemmende Sicherheitskurbel wirkt als 

Ruckschlagsicherung, der umlegbare Gummigriff 

schafft Bewegungsspielraum und vermindert das 

Verletzungsrisiko. 

■ Die Lastdruckbremse halt die Last in jeder Lage 

sicher. Der axiale Bremsdruck wird von der Last selbst 

hervorgerufen und ist daher proportional zur Große 

der Belastung. 

■ Keine Traglastreduzierung auf der Klaue 

Typ Traglast Bauhöhe 

h5 

Hubhöhe 

h1 

Handkraft 

bei Nennlast 

Eig.- 

Gew. 

kg mm mm daN kg EUR 

SJ-15 1.500 725 360 28 17 231,- 

SJ-30 3.000 735 360 28 20 265,- 

SJ-50 5.000 730 350 28 27 311,- 

SJ-100 10.000 800 410 56 43 490,- 

Preis 

Abmessungen 

A B C D E F G N 

mm 

725 164 140 76 38 70 60 225 

735 200 140 83 38 70 65 249 

730 190 170 108 52 80 71 275 

800 252 170 124 65 85 86 300 

Karosseriewinde und Karosseriebock 

max. 350 

50-350 

verstellbar 

adjustable 

réglable 

verstellbar 

adjustable 

réglable 

740 

660 

120 

120 175 

120 

120 

KW-8/7-480 

185±5* 

425±5* 

670±5* 

1060±5* 

KB-8/5-500 

185±5* 

425±5* 

670±5* 

1060±5* 

500 

175 

600 

10 

109 

109 

10 

Bauhöhe* 1200±10, Hub 480 

a/a height* 1200±10, lift 480 

hauteur hors tout* 1200±10, course 480 

Bauhöhe* 1200±10, Hub 500 

a/a height* 1200±10, lift 500 

hauteur hors tout* 1200±10, course 500 

Karosseriewinde 

Typ: KW-8/7-480 

Karosseriebock 

Typ: KB-8/5-500 

Ergonomisches Arbeiten ist die Grundvoraussetzung 

für eine optimale Leistung, auch im Werkstattbereich. 

Karosseriewinde inkl. Gummiauflagen (BGV D8) 

und Karosseriebock (VBG 14) sind für alle Hebe-und 

Stützaufgaben bestens geeignet: 

■ Last- und Schnellgang für schnelles Anheben 

■ Selbsthemmende Spindel für optimale Sicherheit 

■ Doppelmutter (VBG 14) für freies Arbeiten unter 

angehobener Last ohne zusätzliche Absicherung 

■ Große stabile Fußplatte für sicheren Stand 

■ 4-fach verstellbare Hubklaue für zeitsparende Höhenanpassung 

■ Gummibereiftes Fahrwerk für schnellen Einsatz 

Gummiauflage Typ: KB/W-G - Preis 23,- EUR 

für Kopf und Klaue - Karosseriewinde 

Typ KW-8/7-480 

* Bei Verwendung mit Gummiauflage 10 mm höher 

Typ Zulässige Last Hub Hub/Kurbelumdrehungen Kurbeldruck 

Kopf Klaue Lastgang Schnellgang 

Eig.- 

Gew. 

kg kg mm mm mm N kg EUR 

KW-8/7-480 8.000 7.000 480 0,53 5,32 110 75 1.064,- 

KB-8/5-500 8.000 5.000 500 0,81 5,3 110 85 1.796,- 

Preis 

Bauhöhe 

mm 

Klauenhöhe (4-fach verstellbar) 

1. 2. 3. 4. 

mm 

1.200 185 425 670 1.060 

1.210 195 435 680 1.070 


4.7 

Hebezeuge Zahnstangenwinden 

Zahnstangenwinden mit Schneckengetriebe 

Zahnstangenwinden 

Serie: ZSW 

Zug- und Drucklast: 500 - 1.000 kg 

zum Heben, Senken, Verstellen und Fixieren von 

Bauteilen, Geräten, Maschinen, etc. 

■ Extrem leichtgängiges, selbsthemmendes 

Schneckengetriebe 

■ Robuste Ausführung, gefräste Zahnstange und 

gehärtete Triebteile, für den Einsatz im Freien 

geeignet 

Optional 

● Andere Hub- und Baulängen 

● Andere Kurbelausführungen 

● Unterschiedliche Befestigungsmöglichkeiten 

● Andere Oberflächenvergütungen 

Typ ZSW-0,5/735 + 

Typ ZSW-0,5/1205 

Typ ZSW-1,0/785 


Typ ZSW-0,5/735 + 

Typ ZSW-0,5/1205 

zulässige Zugund 

Drucklast 

Eig.- 

Gew. 

Ausführung in Guß/Stahl 

Ausführung in Edelstahl 


kg kg EUR EUR 

500 5,7 ZSW-0,5/735-ST 179,- ZSW-0,5/735-VA 380,- 

500 7,7 ZSW-0,5/1205-ST 214,- ZSW-0,5/1205-VA 444,- 

1.000 9,0 ZSW-1,0/785-ST 257,- – – 

Abmessungen 

Bauhöhe Hub Hub je 


Kurbeldruck 

mm mm mm daN 

Übersetzung 

735 530 9,4 16 1 : 20 

1.205 1.000 9,4 16 1 : 20 

785 600 3,5 16 1 : 18 

Guß/Stahl und 


ZSW-0,5/735 + 

ZSW-0,5/1205 

Guß/Stahl 

ZSW-1,0/785 

20 

30 

24,5 

34,5 

Ø11 

25 

Ø10,5 

140 

100 

90 

Ø20,5 

Zahnstangenlänge 735, Hub 530 

58 

Zahnstangenlänge 1.205, Hub 1.000 

20 

200 

175 

12,5 

20 

8 

35 

Ø11 

78 

175 

130 

785 

180 

140 

50 

48,5 

Ø13 

Hub 600 

Ø18 

125 

130 

175 

225 

280 

36 




4.7 

Zahnstangenwandwinden 

Typ ZWW 

Tragfähigkeit: 

1.500 kg Typ ZWW 

Tragfähigkeit: 

10.000 kg 

Typ ZWW-L 

Tragfähigkeit: 250 kg u. 

500 kg 

Zahnstangenwandwinden 

Serie: ZWW + ZWW-L 


Zahnstangenwandwinden werden zum Heben, 

Senken, Ziehen und Drücken von Lasten verwendet. 


■ Robuste Stahlausführung mit sorgfältig gearbeiteten 

Schnecken- und Stirnradgetrieben für leichtgängige 

manuelle Bedienung 

■ Zahnstange aus Vollmaterial mit Bohrung zur zusätzlichen 

Befestigung der Last 

■ Geringer Verschleiß durch gehärtete Getriebeteile 

und eine präzise gearbeitete Verzahnung 

■ Bis 5.000 kg Hublast für Druck- und 

Zugbelastung einsetzbar 

■ Stabile Wandbefestigung 

Optional 

■ Zahnstangenverlängerungen 

■ Sonderbefestigungen für Schaft und Zahnstange 

■ Verbesserter Korrosionsschutz durch Verzinkung 

■ Kurbel mit Klappgriff 

A 

B 

E 

J 

D 

Typ 

Zug- oder 

Drucklast 

Hub 

Handkraft bei 

Nennlast 

Typ ZWW-L 

Tragfähigkeit 1.000 kg 

Zahnstangenlänge 

Eig.- 

Gew. 

kg mm mm daN kg EUR 

Zahnstangenwandwinden mit Schneckengetriebe 

ZWW-L-250/400 250 600 400 10 5,4 240,- 

ZWW-L-500/400 500 600 400 15 6,0 250,- 

ZWW-L-250/600 250 800 600 10 5,9 259,- 

ZWW-L-500/600 500 800 600 15 6,5 282,- 

ZWW-L-1000/600 1.000 850 600 14 9,5 364,- 

ZWW-L-250/800 250 1.000 800 10 6,4 268,- 

ZWW-L-500/800 500 1.000 800 15 7,0 290,- 

ZWW-L-1000/800 1.000 1.050 800 14 11,0 387,- 

ZWW-L-250/1000 250 1.200 1.000 10 6,9 277,- 

ZWW-L-500/1000 500 1.200 1.000 15 7,5 302,- 

ZWW-L-1000/1000 1.000 1.250 1.000 14 12,0 408,- 

ZWW-L-250/1200 250 1.400 1.200 10 5,4 288,- 

ZWW-L-500/1200 500 1.400 1.200 10 6,0 314,- 

ZWW-L-1000/1200 1.000 1.450 1.200 14 13,0 432,- 

ZWW-L-1000/1400 1.000 1.650 1.400 14 15,0 469,- 

Zahnstangenwandwinden mit Sifeku (Sicherheitsfederkurbel) 

ZWW-1500/800 1.500 1.090 800 28 11 493,- 

ZWW-3000/565 3.000 975 565 28 19 563,- 

ZWW-5000/700 5.000 1.170 700 28 28 609,- 

Zahnstangenwandwinden mit Siku (Sicherheitskurbel) 

ZWW-10000/700 10.000 1.240 700 40 55 1.014,- 

Preis 

Typ: ZWW-L 


250 kg - 500 kg 

Typ: ZWW-L 


1.000 kg 

Typ: ZWW 


1.500 - 

10.000 kg 

C 


Hub 

Hub + 250 

E 

T 

Hub + 200 

ØN 

L 

O 

I 

L 

A 

U 

G 

L 

K 

A 

N 

M 

F 

H 

Q 

N 

M 

H 

ØD 

M 

O 

F 

E 

J 

F 

Q 

X 

H 

G 

B 

J 

P 

Q 

G 

D 

B 

I 

S 

S 

R 

R 

S 

R 

Typ 

Abmessungen [mm] 

A B C ØD E F G H I J K L M ØN O P Q R S T U X 

ZWW-L-250 20 20 — 11 16 130 119 200 — 38 — 60 170 11 — — 10 200 110 — — — 

ZWW-L-500 20 25 — 13 20 130 119 200 — 35 — 60 170 11 — — 10 250 110 — — — 

ZWW-L-1000 25 35 — 16 20 130 100 180 40 25 — 140 140 13 100 — 6 200 110 — — — 

ZWW-1500 35 25 215 21 20 135 151 310 168 26 100 130 260 12,5 110 40 8 250 130 42,4 43,3 20 

ZWW-3000 45 30 280 21 25 165 212 395 179 31 120 160 305 14,5 120 50 10 250 130 86,25 53,1 25 

ZWW-5000 50 40 330 21 25 140 219 400 197 37 120 160 320 17 105 50 10 250 130 109,1 69,5 45 

ZWW-10000 60 50 380 30 30 160 269 480 200 39,5 140 180 410 21 125 60 10 300 250 150,4 88,3 30 


4.7 


Zahnstangenwinden mit selbsthemmender Sicherheitskurbel 

Zahnstangenwinden 

Serie: ZSWD 

- Druckausführung - Drucklast 1,5 - 10 t 

Zahnstangenwinde zum einfachen und sichern Heben, 

Senken, Verstellen, etc. von Lasten aller Art. 

■ selbsthemmende Sicherheitskurbel, die die Last in 

jeder gewünschten Position hält 

■ leichte, effektive Bedienung durch optimale 

Übersetzung 

Sonderausführungen auf Anfrage 

● abweichende Zahnstangenlänge 

● abweichender Hub 

● Abtriebswelle für Koppelung mehrerer Winden 

Typ A 

● Sperre mit abnehmbarer Kurbel 

Typ B 

250 

(300) 

250 

(300) 

Typ A 

(1624) 

Typ B 

(1625) 

x 

n 

Druckausführung 

Zahnstangenwinden ZSWD in Druckausführung 

Zulässige 

Drucklast 


Hub 

Hub je 


Typ A x Eig.- 

Gew. 

Preis Typ B n Eig.- 

Gew. 

Preis 

kg mm mm mm (1624) mm kg EUR (1625) mm kg EUR 

950 400 

ZSWD-205-285 

12 280,- ZSWD-207-685 

14 346,50 

1.500 1.350 800 ZSWD-205-190 14 297,20 ZSWD-205-199 16 363,70 

1.805 1.250 13,9 ZSWD-205-192 67 17 324,40 ZSWD-205-200 400 19 392,30 

1.000 2.055 1.500 ZSWD-205-193 20 340,80 ZSWD-205-201 22 408,- 

750 2.355 1.800 ZSWD-205-194 24 358,70 ZSWD-205-202 26 426,60 

950 400 

ZSWD-205-286 

20 326,50 ZSWD-210-356 

22 394,40 

3.000 

1.350 800 ZSWD-205-206 23 346,50 ZSWD-205-212 25 414,50 

8,0 

77 

410 

2.500 1.800 1.250 ZSWD-205-207 27 381,50 ZSWD-205-213 29 449,50 

1.000 2.350 1.800 ZSWD-205-208 32 423,70 ZSWD-205-214 34 491,70 

5.000 

1.000 400 

ZSWD-205-287 

25 385,80 ZSWD-210-669 

27 452,30 

1.405 800 3,9 ZSWD-205-217 88 32 408,- ZSWD-205-290 420 34 474,50 

3.000 2.400 1.800 ZSWD-205-218 45 516,70 ZSWD-205-291 47 583,20 

10.000 1.450 800 4,0 ZSWD-200-066 104 58 655,40 ZSWD-200-074 430 60 884,90 

38 

Hebezeuge www.tigerhebezeuge.de | Tel. 02202-98923-0 | Fax 02202-98923-23

Wer wir sind 

Als Familienunternehmen mit langer Tradition im Bereich der Kran-Hebezeuge, 

Anschlagmittel, Last-Traversen und anderer Lastaufnahmemittel sind wir in unserem 

Marktsegment fest etabliert. 

Das richtige Gespür für Marktentwicklungen und die konsequente Einbindung 

von Kundenanforderungen im Rahmen der Sortimentsgestaltung haben dazu 

beigetragen, dass wir heute als Vollsortimenter einer der führenden Anbieter 

unseres Metiers sind. 

Produkte namhafter Hersteller sind ebenso Bestandteil unseres Sortiments wie 

die Kran-Traversen und anderen Lastaufnahmemittel, die wir unter dem Namen 

TIGER in Eigenproduktion anbieten. Als Partner der gesamten verarbeitenden 

Industrie bieten wir alles rund um die Themen Materialfluss sowie Hebe-, Lagerund 

Krantechnik. 

Was uns antreibt 

Unseren Kunden genau die Produkte zu bieten, die für ihre Anforderungen die 

richtigen sind – vom Hebezeug bis zur Lastaufnahme. Produkte wie Teleskoplader, 

Muldenkipper und Kran-Hebezeuge, mit denen auch Sie Ihre Arbeitsabläufe 

rund um das Heben, Kippen, Stapeln und Transportieren von Lasten 

optimieren und effektiv gestalten können. Know-how, qualifizierte Mitarbeiter, 

moderne CAD-gesteuerte Fertigungsmethoden, ein breites und tiefes Produktsortiment, 

Produktqualität und Kundenorientierung bilden die Basis, die 

uns erfolgreich macht. 

Was wir Ihnen zu bieten haben 

Robuste Lastaufnahmemittel zum Greifen und Heben: von der Krantraverse - 

Lasttraverse bis zum C-Haken - Coilhaken, von der Krangabel - Ladegabel bis 

zum Fassgreifer - passend für den Kranbetrieb. 

Vielfältige Anschlagmittel zur Lastbefestigung und Sicherung: von der Anschlagkette 

über Kettengehänge bis zum Ladungs-Sicherungsgurt. 

Kompakte Hebezeuge für Hand- und Elektrobetrieb: von der Elektroseilwinde 

über den Elektrokettenzug bis zur Lastwaage. 

Moderne Krantechnik für den Innen- und Außeneinsatz: vom Schwenkkran 

über den Portalkran bis zum Drehkran. Hilfreiche Förder- und Transporttechnik 

für Personen und Material: vom Elektrolift über den Personenlift bis zum 

Elektrohubwagen oder Transportfahrwerke - Schwerlastfahrwerke. Kraftvolle 

Hydraulik für schwere Lasten: von der Hydraulikpumpe über Hydraulikzylinder 

bis zur Werkstattpresse. 

Edelstahlprodukte für den Einsatz in Hygienebereichen und zum Schutz gegen 

aggressive Stoffe und Rost: von Edelstahl-Anschlagketten über Edelstahl-Seilrollen 

bis zu Edelstahl-Seilbockrollen. 

Umfangreiche Spezialprodukte: von der persönlichen-Schutzausrüstung inkl. 

Auffanggurt für Ihre Sicherheit bis zum Prallschutz oder der Anschlagmittelgarderobe 

für eine zentrale und sichere Aufbewahrung Ihrer Anschlagmittel. 

Spezielle Baugeräte zum Heben und Versetzen unterschiedlicher Materialien: 

von der Versetzzange über Steingreifer bis zum Rohrlegehaken. 

Umweltschutzorientierte Lagertechnik: von der Auffangwanne über Fasscontainer 

bis zum Gasflaschencontainer. 

Was uns unterscheidet 

Sicherlich auch unsere breite und tiefe Palette an Standard-Lastaufnahmemitteln 

sowie Kran- und Hebetechnik-Produkten. Denn wir möchten Ihnen für 

eine Vielzahl Ihrer Anforderungen die passenden Produkte bieten. Und wenn 

Standardprodukte nicht ihren individuellen Anforderungen entsprechen, kein 

Problem. Wir planen und fertigen für Sie genau die Produkte, mit denen Sie Ihre 

Arbeiten am besten ausführen können. Was uns unterscheidet: 

• ein breites und tiefes Sortiment von Standardprodukten namhafter Hersteller 

• Ergänzung des Standardsortiments durch Eigenprodukte 

• Sonderanfertigungen von Lastaufnahmemitteln für den Kran-Hebezeug- und 

Gabelstaplerbetrieb nach individuellen Kundenanforderungen. Von der Beratung 

über die Planung und Fertigung bis zur Lieferung. Alles aus einer Hand. 

• Know-how und Lösungskompetenz, wenn Lösungen gefragt sind. 

• Termintreue, weil wir unsere Zusagen gerne halten. 

Wer uns vertraut 

Know-how, Produktqualität, Kundenorientierung, Service und Zuverlässigkeit 

sind uns wichtig und prägen unseren Erfolg. Das wissen und schätzen auch unsere 

Kunden. Vom Kleinbetrieb über den Mittelstand bis hin zu Großkonzernen 

wie zum Beispiel Siemens, Schaeffler, FAG, Deutz AG oder ThyssenKrupp. Rund 

1.000 Kunden in Deutschland sowie im europäischen Ausland schenken uns 

ihr Vertrauen und entscheiden sich für unsere hochqualitativen Anschlagmittel 

und Kran-Hebezeuge. Und das schon seit über 30 Jahren. 

Wann dürfen wir Sie begrüßen? 

Lastaufnahmemittel 

Stapler-Anbaugeräte 

Anschlagmittel 


Krantechnik 

Transportund 

Hebegeräte 

Hydraulik-Werkzeuge 

Umwelt-Lagertechnik 

PDF-Kataloge 

Sämtliche Produkt-Kataloge können Sie auch online abrufen unter 

www.tigerhebezeuge.de/DOWNLOADS 

NEWS 

Laufend neue Produkte aus allen Gruppenbereichen finden Sie unter 

www.tigerhebezeuge.de/NEWS 

Schauen Sie doch mal rein… 


Kurschildgen GmbH 

Hebezeugbau 

Gustav-Stresemann-Str. 1 

51469 Bergisch Gladbach 

Telefon +49 (0)2202-98923-0 

Fax +49 (0)2202-98923-23 

Email post@tigerhebezeuge.de 

WEB www.tigerhebezeuge.de 

HEBEZEUGE 

DS 4-0_2016-05

Kran Hebezeuge

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?