Marbacher Wochenende 2016
5. und 6. November 2016 + + +Süddeutsche Reitpferdeauktion & Sattelkörung + + + Mehr Infos: www.pzv-bw.de
5. und 6. November 2016 + + +Süddeutsche Reitpferdeauktion & Sattelkörung + + + Mehr Infos: www.pzv-bw.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auktionspferdeversicherung<br />
Alle Reitpferde und Hengste, die im Rahmen des <strong>Marbacher</strong> <strong>Wochenende</strong>s<br />
zur Versteigerung kommen, sind eingehend tierärztlich untersucht. Mit dem<br />
Zuschlag sind sie automatisch in Höhe des Zuschlagspreises zuzüglich Auktionsgebühren<br />
und Mehrwertsteuer<br />
max. 100.000 Euro<br />
bei der Vereinigten Tierversicherung für einen Zeitraum von acht Wochen<br />
lebendtierversichert. Der Versicherungsschutz umfasst 80 % Entschädigung bei<br />
Tod und Nottötung sowie dauernder Unbrauch barkeit infolge von Krankheit<br />
oder Unfall gemäß den Versicherungs bedingungen (AVB TLP 01/2008 der<br />
VTV). Der Versicherungsbeitrag beträgt 1 % der Versicherungssumme.<br />
Eine Weiterversicherung kann auf eigene Kosten im Auktionsbüro oder<br />
innerhalb des Zeitraumes von 8 Wochen bei der Vereinigten Tierversicherung<br />
(Rupert Hermann, Telefon 01 71/1 27 50 45) beantragt werden. Bei Einhaltung<br />
dieser Frist und bei gleichem Versicherungsumfang ist keine erneute tierärztliche<br />
Untersuchung notwendig und Wartezeiten entfallen.<br />
Important Insurance Notice<br />
All riding horses and stallions that are offered for sale at the Marbach Weekend<br />
Auction have been carefully examined by a veterinarian. As the highest bidder<br />
you are automatically covered by “Vereinigte Tierversicherung” insurance company<br />
up to the horse’s purchase price of plus auction fee and VAT.<br />
max. 100.000 Euro<br />
The life insurance policy for the horse is valid for a period of eight (8) weeks.<br />
Coverage includes 80% of the value in case of death or humane euthanizing, as<br />
well as permanent loss of use as riding horse or stud stallion due to illness or accident.<br />
The general terms and conditions for equine insurances (AVB TLP 01/2008<br />
as per VTV) apply. The premium is 1% of the insured value.<br />
Continued insurance with Vereinigte Tierversicherung insurance company can<br />
be purchased on buyer’s expense directly at the auction office, or within an eight<br />
(8) week period. If the insurance contract is extended within this period it will not<br />
be necessary to re-exam the horse by a veterinarian, and no holding period will<br />
apply.<br />
101
Change language