Farcosedan - Porstmann Kongresse GmbH
Farcosedan - Porstmann Kongresse GmbH
Farcosedan - Porstmann Kongresse GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Urologisches<br />
Frühjahrssymposium<br />
»Urologie für Klinik<br />
und Praxis«<br />
PROGRAMM<br />
Groß Dölln<br />
27./28. April 2012<br />
Hotel Döllnsee-Schorfheide
GRUSSWORT ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />
Sehr geehrte Kolleginnen<br />
und Kollegen,<br />
liebe Freunde der Urologie,<br />
es ist mir eine besondere<br />
Freude, Sie zu einem urologischen<br />
Frühjahrssymposium<br />
an den legendären Döllnsee<br />
in der Uckermark in den Norden<br />
von Brandenburg einzuladen.<br />
Ein interessantes wissenschaftliches Programm aus unserem<br />
immer spannenden Fachgebiet Urologie im einzigartigen<br />
Ambiente eines Kongresshotels im Grünen bei<br />
erwartungsgemäß frühlingshaften Temperaturen versprechen<br />
eine spannende Tagung.<br />
Das Samstagsprogramm wird ist andrologisch dominiert,<br />
es ist ein Gemeinschaftswerk der Berlin-Brandenburgischen<br />
Gesellschaft für Andrologie. Wie gewohnt, ist Zeit<br />
und Gelegenheit für lebhafte Diskussionen. Eingebettet<br />
wird die Tagung durch eine repräsentative Industrieausstellung.<br />
Nicht zu vergessen: Der 30. Urologenlauf! Unglaublich,<br />
aber wahr. Er fi ndet nach dem wissenschaftlichen Programm<br />
am Freitagnachmittag direkt am Kongresshotel<br />
statt. Nicht wenige Teilnehmer des ersten Urologenlaufes<br />
1982 werden dabei sein, und dies nicht nur als Zuschauer.<br />
Grund genug, zum Frühjahrssymposium zu kommen.<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Ihr<br />
Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp<br />
2 3<br />
Wissenschaftliche Leitung<br />
Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz<br />
Klinik für Urologie<br />
Zeisigwaldstr. 101<br />
09130 Chemnitz<br />
Organisation<br />
<strong>Porstmann</strong> <strong>Kongresse</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Heike Schmidt<br />
Lennart Schillhabel<br />
Alte Jakobstr. 77<br />
10179 Berlin<br />
Tel.: 030 284499-19<br />
Fax: 030 284499-11<br />
Doellnsee2012@porstmann-kongresse.de<br />
www.porstmann-kongresse.de<br />
Tagungsort<br />
Hotel Döllnsee-Schorfheide<br />
Döllnkrug 2<br />
17268 Templin OT Groß Dölln<br />
www.doellnsee.de<br />
Öffnungszeiten Tagungscounter<br />
Donnerstag, 26.04.2012 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag, 27.04.2012 08.00 – 14.30 Uhr<br />
Samstag, 28.04.2012 08.30 – 13.00 Uhr
PROGRAMMÜBERSICHT WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM<br />
Freitag, 27. April 2012<br />
09.00 – 10.30 Uhr Wissenschaftliches<br />
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
10.30 – 11.00 Uhr Kaffeepause in der<br />
Industrieausstellung . . . . . . . . . 5<br />
11.00 – 12.30 Uhr Wissenschaftliches<br />
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
12.30 – 13.30 Uhr Mittagspause in der<br />
Industrieausstellung . . . . . . . . . 6<br />
13.30 – 14.45 Uhr Wissenschaftliches<br />
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
14.45 – 15.15 Uhr Kaffeepause in der<br />
Industrieausstellung . . . . . . . . . 7<br />
16.30 – 18.00 Uhr Urologenlauf rund<br />
um den Döllnsee . . . . . . . . . . . 7<br />
Ab 20.00 Uhr Urologen-Festabend . . . . . . . . 7<br />
Samstag, 28. April 2012<br />
09.00 – 10.40 Uhr Wissenschaftliches<br />
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
10.40 – 11.05 Uhr Kaffeepause in der<br />
Industrieausstellung . . . . . . . . . 8<br />
11.05 – 13.00 Uhr Wissenschaftliches<br />
Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
13.00 – 13.05 Uhr Verabschiedung. . . . . . . . . . . . 9<br />
13.05 – 13.30 Uhr Abschlussimbiss in der<br />
Industrieausstellung . . . . . . . . . 9<br />
Referenten & Moderatoren . . . . . . . . . . . . . . . 10-11<br />
Tagungsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13<br />
Urologenlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Anreiseinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Plan der Industrieausstellung . . . . . . . . . . . . . . 16-17<br />
Aussteller & Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19<br />
4 5<br />
Freitag, 27.04.2012<br />
09.00 – 10.30 Uhr Auditorium<br />
Sitzung I<br />
Moderation: Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp, Chemnitz<br />
09.00 Uhr Begrüßung & Eröffnung<br />
des Symposiums<br />
Fahlenkamp, D. (Chemnitz)<br />
09.05 Uhr 5 Jahre Advance-Implantation<br />
in der Therapie der männlichen<br />
Belastungsinkontinenz –<br />
Was hat‘s gebracht?<br />
Seseke, F. (Halle)<br />
09.20 Uhr Tissue Engineering in der<br />
Harnröhrenchirurgie –<br />
Eigene Erfahrungen<br />
Balsmeyer, U. (Chemnitz)<br />
09.35 Uhr Der perioperative Einsatz von<br />
Blutgerinnungsmedikamenten<br />
in der Urologie<br />
Kiesewetter, H. (Berlin)<br />
09.55 Uhr Technik in der Urologie –<br />
Wohin geht die Zukunft?<br />
Rassweiler, J. (Heilbronn)<br />
10.15 Uhr Assistentenmotivation<br />
heute – Geht das noch?<br />
Enzmann, T. (Brandenburg)<br />
Nach jedem Vortrag sind 5 Minuten<br />
zur Diskussion vorgesehen.<br />
10.30 Uhr Kaffeepause in der Industrieausstellung
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM<br />
Freitag, 27.04.2012<br />
11.00 – 12.30 Uhr Auditorium<br />
Sitzung II<br />
Moderation: Prof. Dr. Hans Heynemann, Halle<br />
11.00 Uhr Nierenersatztherapie 2012<br />
Heynemann, H. (Halle)<br />
11.15 Uhr Harnsteintherapie in der Praxis –<br />
Helfen uns die Leitlinien?<br />
Knoll, T. (Sindelfi ngen)<br />
11.35 Uhr Der ruhende Kelchstein – Wann<br />
Behandlungsbedarf?<br />
Fahlenkamp, D. (Chemnitz)<br />
11.55 Uhr Aktuelle Herausforderungen<br />
in der Uroonkologie<br />
Rebmann, U. (Dessau)<br />
12.15 Uhr Prostata-Biopsie versus<br />
Endhistologie – Eine Crux<br />
Lebentrau, S. (Neuruppin)<br />
Nach jedem Vortrag sind 5 Minuten<br />
zur Diskussion vorgesehen.<br />
12.30 Uhr Mittagspause in der Industrieausstellung<br />
6 7<br />
Freitag, 27.04.2012<br />
13.30 – 14.45 Uhr Auditorium<br />
Sitzung III<br />
Moderation: Prof. Dr. Udo Rebmann, Dessau<br />
13.30 Uhr Hormonrefraktäres PCA – Update 2012<br />
Heicappell, R. (Schwedt)<br />
13.45 Uhr Operative Therapie von<br />
Nierentumoren – Stellenwert der<br />
medikamentösen Tumortherapie<br />
Roigas, J. (Berlin)<br />
14.05 Uhr Die Zeiten sind hart, aber modern<br />
Harzmann, R. (Augsburg)<br />
14.25 Uhr Der Döllnsee im Laufe der<br />
Zeit – Ein kurzer Rückblick<br />
Fahlenkamp, D. (Chemnitz)<br />
Nach jedem Vortrag sind 5 Minuten<br />
zur Diskussion vorgesehen.<br />
14.45 Uhr Kaffeepause in der Industrieausstellung<br />
16.30 Uhr Urologenlauf rund um den Döllnsee<br />
20.00 Uhr Urologen-Festabend<br />
Mit musikalischer Unterhaltung<br />
durch die Oldie-Band aus Halle
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM<br />
Samstag, 28.04.2012<br />
09.00 – 10.40 Uhr Auditorium<br />
Sitzung IV<br />
Moderation: PD Dr. Sven Diederich, Berlin<br />
09.00 Uhr Begrüßung<br />
Diederich, S. (Berlin)<br />
09.05 Uhr Kindliche Harninkontinenz<br />
Böhmer, S. (Berlin)<br />
09.25 Uhr Therapieoptionen männlicher Infertilität<br />
bei Oligo-, Astheno- und Azoospermie<br />
Andreeßen, R. (Berlin)<br />
09.45 Uhr Einsatz der Embryoskopie in<br />
der Reproduktionsmedizin<br />
Hmeidan, F. A. (Leipzig)<br />
10.05 Uhr Testosterontherapie in der Praxis<br />
Diederich, S. (Berlin)<br />
10.25 Uhr Der Hoden im Sonogramm<br />
Fahlenkamp, D. (Chemnitz)<br />
Nach jedem Vortrag sind 5 Minuten<br />
zur Diskussion vorgesehen.<br />
10.40 Uhr Kaffeepause in der Industrieausstellung<br />
8 9<br />
Samstag, 28.04.2012<br />
11.05 – 13.00 Uhr Auditorium<br />
Sitzung V<br />
Moderation: Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp, Chemnitz<br />
11.05 Uhr Seminom auf Umwegen – Ein Fall<br />
aus der urologischen Praxis<br />
Rößler, N. (Chemnitz)<br />
11.20 Uhr ESWT – Die neue Wunderwaffe<br />
in der Männermedizin?<br />
Kabisch, S. (Chemnitz)<br />
11.40 Uhr FertiProtect: Fallbeispiele zur<br />
Kinderwunschbehandlung von Männern<br />
und Frauen bei Krebserkrankungen<br />
Kentenich, H. (Berlin)<br />
12.10 Uhr Über die Potenz Brandenburger Männer<br />
May, M. (Straubing), Fenske, S.<br />
(Cottbus)<br />
12.30 Uhr Zum 300. Geburtstag: Der<br />
alte Fritz und die Frauen<br />
Fahlenkamp, D. (Chemnitz)<br />
13.00 Uhr Verabschiedung<br />
Nach jedem Vortrag sind 5 Minuten<br />
zur Diskussion vorgesehen.<br />
13.05 Uhr Abschlussimbiss in der Industrieausstellung
REFERENTEN & MODERATOREN REFERENTEN & MODERATOREN<br />
Andreeßen, Rüdiger, Dr. med.,<br />
Urologische Praxis, Berlin<br />
Balsmeyer, Ulf,<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien,<br />
Klinik für Urologie, Chemnitz<br />
Böhmer, Sibylle, Dipl.-Med.,<br />
ATURO – Urologische Gemeinschaftspraxis, Berlin<br />
Diederich, Sven, PD Dr. med.,<br />
ENDOKRINOLOGIKUM BERLIN am<br />
Gendarmenmarkt, Berlin<br />
Enzmann, Thomas, Prof. Dr. med.,<br />
Städtisches Klinikum Brandenburg,<br />
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Brandenburg<br />
Fahlenkamp, Dirk, Prof. Dr. med.,<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien,<br />
Klinik für Urologie, Chemnitz<br />
Fenske, Stephan, Dr. med.,<br />
Urologische Praxis, Cottbus<br />
Harzmann, Rolf, Prof. Dr. med.,<br />
Augsburg<br />
Heicappell, Rüdiger, Prof. Dr. med.,<br />
Asklepios Klinikum Uckermark,<br />
Klinik für Urologie, Schwedt<br />
Hmeidan, Fayez Abu, Dr. med.,<br />
Kinderwunschzentrum Leipzig-Chemnitz, Leipzig<br />
Heynemann, Hans, Prof. Dr. med.,<br />
Universitätsklinikum Halle, Klinik für Urologie, Halle<br />
Kabisch, Steffi , Dr. med.,<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien,<br />
Klinik für Urologie, Chemnitz<br />
Kentenich, Heribert, Prof. Dr. med.,<br />
Fertility Center Berlin<br />
10 11<br />
Kiesewetter, Holger, Prof. Dr. med.,<br />
Hämostaseologicum – Berliner Zentrum für<br />
Blutgerinnungserkrankungen, Berlin<br />
Knoll, Thomas, Prof. Dr. med.,<br />
Klinikum Sindelfi ngen-Böblingen,<br />
Klinik für Urologie, Sindelfi ngen<br />
Lebentrau, Steffen, Dr. med.,<br />
Ruppiner Kliniken, Klinik für Urologie<br />
und Kinderurologie, Neuruppin<br />
May, Matthias, Dr. med.,<br />
Klinikum St. Elisabeth Straubing,<br />
Urologische Klinik, Straubing<br />
Rassweiler, Jens, Prof. Dr. med.,<br />
SLK-Kliniken Heilbronn, Klinikum am<br />
Gesundbrunnen, Klinik für Urologie, Heilbronn<br />
Rebmann, Udo, Prof. Dr. med.,<br />
Diakonissenkrankenhaus Dessau,<br />
Klinik für Urologie, Dessau<br />
Rößler, Nico,<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien,<br />
Klinik für Urologie, Chemnitz<br />
Roigas, Jan, Prof. Dr. med.,<br />
Vivantes Klinikum im Friedrichshain,<br />
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Berlin<br />
Seseke, Florian, Prof. Dr. med.,<br />
Krankenhaus Martha-Maria Halle-Dölau,<br />
Klinik für Urologie, Kinderurologie und<br />
urologische Onkologie, Halle
ALLGEMEINE<br />
TAGUNGSINFORMATIONEN<br />
Industrieausstellung<br />
Unmittelbar im Foyer vor dem Vortragssaal und dem<br />
angrenzenden Konferenzraum fi ndet eine Industrieausstellung<br />
statt, auf der die neuesten Produkte und<br />
Entwicklungen aus der Medizin- und Pharmaindustrie<br />
präsentiert werden.<br />
Die Industrieausstellung ist am Freitag in der Zeit von<br />
09.00 bis 15.30 Uhr sowie am Samstag in der Zeit von<br />
09.00 bis 13.30 Uhr geöffnet.<br />
Die gesamte Pausenversorgung der Tagungsteilnehmer<br />
wird im Bereich der Ausstellung vorgenommen.<br />
Teilnahmegebühren<br />
Wissenschaftliches Programm<br />
Gesamte Tagung 130,00 €<br />
Tageskarte (27. oder 28.04.2012) 75,00 €<br />
Rahmenprogramm<br />
Urologen-Festabend* (27.04.2012) 60,00 €<br />
Urologenlauf* (27.04.2012) 10,00 €<br />
*nicht in der Teilnahmegebühr enthalten<br />
Die Teilnahmegebühr beinhaltet:<br />
· Kongressunterlagen (Namensschild,<br />
Schreibutensilien, Teilnahmebescheinigung)<br />
· Besuch der Industrieausstellung<br />
· Kaffeepausen<br />
· Mittagsbuffet<br />
· Abschlussimbiss<br />
12 13<br />
ALLGEMEINE<br />
TAGUNGSINFORMATIONEN<br />
Anmeldung<br />
Bitte melden Sie sich online unter<br />
www.porstmann-kongresse.de/Doellnsee2012<br />
an. Dort fi nden Sie auch ein Anmeldeformular zum<br />
Ausdrucken.<br />
Ihre Anmeldung wird schriftlich bestätigt.<br />
Überweisungen der Teilnahmegebühr bitte auf<br />
folgendes Konto:<br />
<strong>Porstmann</strong> <strong>Kongresse</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Berliner Bank<br />
BLZ 100 708 48<br />
Konto-Nr. 52 56 474 06<br />
Verwendungszweck: Döllnsee 2012<br />
sowie vollständiger Name<br />
Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten, die<br />
Teilnehmerzahl ist begrenzt.<br />
Stornierungen werden ausschließlich in schriftlicher<br />
Form akzeptiert. Eine Erstattung der Teilnahmegebühr<br />
ist leider nicht möglich.<br />
Zertifi zierung<br />
Die Zertifi zierung der Veranstaltung wird Landesärztekammer<br />
Brandenburg beantragt. Die<br />
Teilnahmebescheinigungen mit den CME-Punkten<br />
werden am Ende der Veranstaltung ausgegeben.<br />
Bitte denken Sie an Ihren Barcode mit der zugehörigen<br />
EFN-Nummer. Kleiner Tipp: Speichern Sie sich Ihre<br />
EFN-Nummer in Ihrem Handy.<br />
Zimmerreservierung im<br />
Hotel Döllnsee-Schorfheide<br />
Haupthaus: EZ 69,00 € / DZ 98,00 € inkl. Frühstück<br />
Gästehaus*: EZ 59,00 € / DZ 88,00 € inkl. Frühstück<br />
* 50 m entfernt
ALLGEMEINE<br />
TAGUNGSINFORMATIONEN ANREISEINFORMATION<br />
30 Jahre Urologenlauf – Laufen und laufen lassen<br />
Es ist soweit: Am Freitag, den<br />
27.04.2012, fi ndet der traditionelle<br />
Urologenlauf um den legendären<br />
Döllnsee statt. Die Laufstrecken<br />
betragen 400 m (Kinderlauf), 2,5<br />
km und 11 km.<br />
Um rechtzeitige Anmeldung wird<br />
gebeten, da jeder Teilnehmer ein<br />
spezielles Laufshirt erhält.<br />
Touristische Information<br />
Inmitten der einzigartigen<br />
Natur der Schorfheide am<br />
Großen Döllnsee fi ndet man<br />
Kraft für den Körper, Entspannung<br />
für den Geist und<br />
Balsam für die Seele.<br />
Das Hotel Döllnsee-Schorfheide<br />
– gelegen inmitten des Biosphärenreservates<br />
Schorfheide/<br />
Chorin – ist auf der einen Seite<br />
eine Insel der Ruhe, bietet jedoch<br />
auch zahlreiche Möglichkeiten<br />
zur sportlichen Aktivität,<br />
sei es eine Wanderung um den See, Ausfl üge mit dem<br />
Fahrrad durch die Schorfheide, Bootsfahrten mit dem<br />
Ruder- oder Paddelboot und Vieles andere mehr.<br />
14 15<br />
Navigation<br />
Bitte geben Sie die folgende Adresse ein: Döllnkrug 2,<br />
17268 Templin<br />
Einige GPS-Systeme fi nden den Ortsteil „Groß Dölln“<br />
leider nicht, daher nutzen Sie die o. g. Daten.
PLAN INDUSTRIEAUSSTELLUNG PLAN INDUSTRIEAUSSTELLUNG<br />
Fensterfront<br />
Dr. R.<br />
Pfleger<br />
APOGEPHA<br />
Sperrfläche<br />
Novartis<br />
Terrasse<br />
Astellas<br />
Janssen-Cilag FERRING IPSEN<br />
Bayer<br />
Vital<br />
Konferenzraum 4/5<br />
Jenapharm<br />
feste Buffetfläche<br />
feste<br />
Buffetfläche<br />
UROTECH STORZ<br />
MEDICAL<br />
Auditorium<br />
16 17<br />
Pfizer<br />
Foyer<br />
Pierre<br />
Fabre<br />
medac<br />
esparma<br />
Farco-<br />
Pharma<br />
KARL<br />
STORZ<br />
UROMED<br />
Küche<br />
Restaurant
AUSSTELLER & SPONSOREN AUSSTELLER & SPONSOREN<br />
Ein herzliches Dankschön gilt den folgenden<br />
Firmen für ihre fi nanzielle Unterstützung:<br />
APOGEPHA Arzneimittel<br />
<strong>GmbH</strong>, Dresden<br />
Astellas Pharma<br />
<strong>GmbH</strong>, München<br />
Bayer Vital <strong>GmbH</strong>,<br />
Leverkusen<br />
Dr. R. Pfl eger <strong>GmbH</strong>,<br />
Bamberg<br />
esparma <strong>GmbH</strong>,<br />
Magdeburg<br />
Farco-Pharma <strong>GmbH</strong>,<br />
Köln<br />
FERRING Arzneimittel<br />
<strong>GmbH</strong>, Kiel<br />
IPSEN Pharma <strong>GmbH</strong>,<br />
Ettlingen<br />
Janssen-Cilag <strong>GmbH</strong>,<br />
Neuss<br />
18 19<br />
Jenapharm <strong>GmbH</strong><br />
& Co. KG, Jena<br />
Johnson & Johnson Medical<br />
<strong>GmbH</strong>, Norderstedt<br />
Karl Storz <strong>GmbH</strong> &<br />
Co. KG, Tuttlingen<br />
medac Gesellschaft für<br />
klinische Spezialpräparate<br />
mbH, Wedel<br />
Novartis Pharma<br />
<strong>GmbH</strong>, Nürnberg<br />
Pfi zer Pharma <strong>GmbH</strong>,<br />
Berlin<br />
Pierre Fabre Pharma<br />
<strong>GmbH</strong>, Freiburg<br />
STORZ MEDICAL AG,<br />
Tägerwilen (Schweiz)<br />
UROMED Kurt Drews<br />
<strong>GmbH</strong>, Oststeinbek<br />
UROTECH <strong>GmbH</strong>,<br />
Achenmühle
NEU<br />
Das <strong>Farcosedan</strong> ® -SET<br />
Für die schmerzarme und keimreduzierte Prostata-Stanzbiopsie<br />
<strong>Farcosedan</strong> ® unterstützt als Basisanästhetikum<br />
die schmerzarme Biopsie 1<br />
Der sterile Applikator ermöglicht die gezielte<br />
Platzierung von <strong>Farcosedan</strong> ® im Rektum<br />
Durch die höhere Viskosität von <strong>Farcosedan</strong> ®<br />
kann das Gel während der Biopsie besser im<br />
Rektum verbleiben<br />
<strong>Farcosedan</strong> ® und Endosgel ® reduzieren das Risiko<br />
von Infektionen durch Fremd- und Eigenkeime 2<br />
1 Skriapas K, et al. Urology. 2011 Apr; 77 (4): 905-8<br />
2 Sperling H, et al. World J Urol 2002; 20:45-7<br />
FSS_01
Change language