Wernshausen in Thüringen bekommt eine dritte ... - ECH Will GmbH
Wernshausen in Thüringen bekommt eine dritte ... - ECH Will GmbH
Wernshausen in Thüringen bekommt eine dritte ... - ECH Will GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Neues Zentrum<br />
für Hygienepapierproduktion<br />
M<strong>in</strong>isterpräsident Dieter Althaus bei<br />
se<strong>in</strong>er Ansprache<br />
Am 28. April war <strong>in</strong> Gegenwart<br />
von M<strong>in</strong>isterpräsident Dieter<br />
Althaus und Landrat Ralf Luther<br />
erster Spatenstich <strong>in</strong> <strong>Wernshausen</strong>:<br />
Dort entsteht die neue<br />
Papierfabrik Thür<strong>in</strong>ger Hygienepapier<br />
(THP) <strong>GmbH</strong>. Neben<br />
Werra-Papier und Omega-Papier<br />
ist das jetzt die <strong>dritte</strong> große Produktionsanlage<br />
<strong>in</strong> dieser Region.<br />
<strong>Wernshausen</strong><br />
<strong>in</strong> Thür<strong>in</strong>gen <strong>bekommt</strong><br />
e<strong>in</strong>e <strong>dritte</strong> Papierfabrik<br />
32.000 Tonnen Hygienepapierfertigprodukte<br />
sollen dort bereits ab<br />
Mitte nächsten Jahres produziert<br />
werden. DieTechnik ist vom Fe<strong>in</strong>sten:<br />
Die Papiermasch<strong>in</strong>e kommt von<br />
Andritz, Per<strong>in</strong>i liefert für die Verarbeitung<br />
die Rew<strong>in</strong>der und die Verpackungsmasch<strong>in</strong>en,<br />
und wer liefert<br />
wohl die gesamte Förder- und Palettiertechnik?<br />
Richtig geraten: Die THP<br />
ist unser <strong>dritte</strong>r Großkunde <strong>in</strong> der<br />
Region. Auch die THP entschied sich<br />
für Hochleistungstechnik von Lang-<br />
Mai 2004<br />
von l<strong>in</strong>ks nach rechts: Landrat Ralf Luther, Geschäftsführer Michael Arneburg, M<strong>in</strong>isterpräsident<br />
Dieter Althaus, Gesellschafter Michael Meisels, Gesellschafter<strong>in</strong> L<strong>in</strong>e Eichler<br />
hammer, denn bei der Verarbeitung<br />
von Hygienepapieren gelten wir als<br />
Marktführer. Unsere Fördertechnik<br />
soll alle Komponenten von der Papiermasch<strong>in</strong>e<br />
bis zum Lager mite<strong>in</strong>ander<br />
verb<strong>in</strong>den, und für die Palettierung<br />
werden vier Palettierer PA 8 e<strong>in</strong>gesetzt.<br />
Natürlich werden auch sie mit<br />
der neuen Zuführung ZF 144 ausgestattet<br />
se<strong>in</strong>. Jetzt haben wir gut zu<br />
tun, denn bis zum Produktionsbeg<strong>in</strong>n<br />
bleiben uns nur noch wenige Monate.<br />
Seite 1
Berthold Kle<strong>in</strong><br />
Seite 2<br />
Langhammer<br />
Transportsysteme und Palettierung<br />
Von Menschen aus Freiberg und Eisenberg<br />
Rüdiger Polster<br />
Richard Majdecki<br />
WHO<br />
IS WHO<br />
Geburtstage<br />
Vierzig Jahre und fix, aber überhaupt nicht fertig, ist<br />
Rüdiger Polster am 20. Mai. Unser Projektbearbeiter <strong>in</strong><br />
Freiberg kennt se<strong>in</strong> Handwerk von der Pike auf, denn vor<br />
se<strong>in</strong>em Masch<strong>in</strong>enbaustudium lernte er Schlosser. Das<br />
hilft ihm bestimmt, wenn er se<strong>in</strong> Haus <strong>in</strong> Possendorf<br />
ausbaut. Herzlichen Glückwunsch und frohes Schaffen.<br />
Am 24. Mai wird Berthold Kle<strong>in</strong> sich wohl mal für kurze<br />
Zeit von se<strong>in</strong>em Rechner trennen müssen: Spätestens<br />
wenn ihm die Kolleg<strong>in</strong>nen und Kollegen zum vollbrachten<br />
40. gratulieren, ist es vorbei mit der ruhigen Programmierarbeit.<br />
Wir gratulieren und wünschen ihm weiterh<strong>in</strong> reisefreies<br />
ungestörtes Arbeiten.<br />
Jubilare<br />
Es war ke<strong>in</strong> Aprilscherz, als Richard Majdecki am 1. April<br />
vor 20 Jahren bei uns anf<strong>in</strong>g. Unser Mann <strong>in</strong> der Schlosserei<br />
scherzt zwar gern, aber se<strong>in</strong>e Arbeit nimmt er sehr<br />
ernst und kann davon manchmal gar nicht genug bekommen.<br />
Sonst trommelt se<strong>in</strong> Sohn für ihn. In dieser Ausgabe<br />
wollen wir das tun, denn 20 Jahre bei Langhammer s<strong>in</strong>d<br />
schon e<strong>in</strong>en ordentlichen Wirbel wert. Wir freuen uns auf<br />
se<strong>in</strong> nächstes Jubiläum.<br />
Wenn wir könnten, wie wir wollten:<br />
Freie Ausbildungsplätze bei Langhammer<br />
Die Ausbildungsplatzabgabe dom<strong>in</strong>iert die öffentliche Diskussion. Wir stehen vor ganz anderen Problemen:<br />
2004 wollten wir für zwei Anlagenelektroniker die Ausbildung beg<strong>in</strong>nen, aber die Lehrstellen s<strong>in</strong>d unbesetzt<br />
geblieben, weil e<strong>in</strong>fach geeignete Bewerber fehlten. Immerh<strong>in</strong> fanden wir e<strong>in</strong>en qualifizierten Auszubildenden<br />
zum Industriemechaniker. Für die Ausbildung zum Mechatroniker haben wir mit dem Ausbildungszentrum<br />
der BASF e<strong>in</strong>en Kooperationsvertrag abgeschlossen. Als mittelständischer Betrieb ist Ausbildung für<br />
uns sehr wichtig. E<strong>in</strong>e wie auch immer bezeichnete Abgabe geht bei uns an der Realität vorbei.<br />
STADTRAT ZU GAST BEI UNS:<br />
Innovationen aus Eisenberg<br />
Am 27. April waren Stadtbürgermeister Adolf Kauth,<br />
der Stadtrat und der Bauausschuss zu Gast bei uns im<br />
Haus. Wir hatten sie e<strong>in</strong>geladen, um über unser Produktund<br />
Leistungsprogramm zu <strong>in</strong>formieren. Natürlich wollten<br />
wir auch über unsere Erweiterungspläne, die nächsten<br />
Bauanträge und unseren Grundstücksbedarf sprechen. Wir<br />
mussten feststellen, dass wir <strong>in</strong> Eisenberg wohl doch noch<br />
nicht so sehr bekannt s<strong>in</strong>d, obwohl wir weltweit liefern:<br />
Die Herren waren überrascht, was wir alles machen und<br />
wie professionell wir mit modernster, anspruchvollster<br />
Technik umgehen. Wir hoffen, dass unsere Erweiterungspläne<br />
<strong>in</strong> Eisenberg nach diesem Besuch auf mehr Verständnis<br />
und Wohlwollen treffen, denn wir fühlen uns<br />
unserer Stadt und dem gesamten Umfeld sehr verbunden.
Von Anwendungen und Kunden<br />
Wir hatten den richtigen Riecher.<br />
Schließlich gelten wir als Marktführer<br />
für Palettierung <strong>in</strong> der Tissue-<br />
Industrie und wissen manchmal etwas<br />
früher, woh<strong>in</strong> der Trend geht.<br />
Und natürlich haben wir auch e<strong>in</strong>en<br />
Stamm erfahrener Entwickler und<br />
Konstrukteure, die noch jede Aufgabe<br />
brillant gemeistert haben. E<strong>in</strong>es<br />
ihrer Meisterstücke war die Zuführung<br />
ZF 144 für PA 8, mit der das<br />
neue Hochformat für Toilettenpapierrollen<br />
palettiert werden kann. Kaum<br />
Langhammer<br />
Transportsysteme und Palettierung<br />
AUCH IN SPANIEN BEWEGEN WIR BACKWAREN<br />
Mercadona setzt auf Freiberger Transport- und Palettiertechnik<br />
Enrique Climent Roig ist der Chefplaner aller Brotfabriken der spanischen<br />
Supermarktkette Mercadona. Er besuchte die Niederlassung von Harry Brot <strong>in</strong><br />
Magdeburg, wo das gesamte Programm als Tiefkühlware produziert und geliefert<br />
wird. Dort haben wir e<strong>in</strong>e Komplettanlage mit Kartonaufrichter, Leerkartontransport<br />
zu den Packmasch<strong>in</strong>en, Abtransport der Kartons, Kartonverschließer, Palettierroboter,<br />
Palettentransport und Stretcher <strong>in</strong>stalliert.<br />
Auch <strong>in</strong> der Brotfabrik <strong>in</strong> Valencia wird Tiefkühlware produziert. Deshalb gefiel<br />
Enrique Climent Roig die Lösung so gut, dass die Entscheidung <strong>in</strong> kürzester Zeit<br />
fiel: Freiberg erhielt den Auftrag, e<strong>in</strong>e für Forvasa maßgeschneiderte Lösung aus<br />
Kartontransport, Kartonverpackung, Roboter-Palettierung und Palettentransport zu<br />
realisieren. Bald s<strong>in</strong>d die tiefgekühlten Frischwaren von Mercadona noch schneller<br />
<strong>in</strong> der Kühlbox auf dem Weg zum Kunden.<br />
SIE KÖNNEN SIE<br />
DREHEN UND WENDEN,<br />
WIE SIE WOLLEN<br />
Enrique Climent Roig<br />
Paletten auf den Kopf gestellt und geschüttelt<br />
Europaletten mit aufgehefteten Großkartons dienen als Mehrweg-Transportbehälter<br />
für Kunststoffverpackungen (z.B. Kunststoffflaschen). Die Kartons<br />
werden an den Produktionsmasch<strong>in</strong>en mit den Kunststoffflaschen gefüllt<br />
und zu den Kunden versandt. Die Paletten mit den Kartons kommen wieder<br />
zurück und werden der Palettenfördertechnik übergeben.<br />
Jetzt kommt unser Palettenwender zum E<strong>in</strong>satz: Die Palette läuft <strong>in</strong> e<strong>in</strong><br />
Rad, wird dort festgeklemmt, um 180° gedreht und mit zwei Vibratoren kurz<br />
gerüttelt. Dabei fällt eventuell noch vorhandener Rest<strong>in</strong>halt heraus und kann<br />
abtransportiert werden. Gleichzeitig werden die Kartonklappen geöffnet und<br />
fixiert: Der Karton ist für neues Befüllen bereit. Also wird die Palette mit Karton<br />
wieder um 180° gedreht und zur Produktionsmasch<strong>in</strong>e transportiert.<br />
Kl<strong>in</strong>gt ganz e<strong>in</strong>fach. Ist es jetzt auch.<br />
ZF144 wird der Renner: Toilettenpapier im 12er Pack im Vormarsch<br />
auf dem Markt, s<strong>in</strong>d schon elf Anlagen<br />
mit dieser Zuführung bestellt,<br />
und die bereits ausgelieferten und <strong>in</strong><br />
Betrieb genommenen Anlagen bestätigen<br />
das hohe Niveau unserer<br />
Leistung, Zuverlässigkeit und Flexibilität.<br />
Wenn Sie uns auf der drupa<br />
2004 vom 6. bis zum 19.5. <strong>in</strong><br />
Düsseldorf besuchen, zeigen wir<br />
Ihnen auf unserem Stand E61 <strong>in</strong><br />
Halle 11 e<strong>in</strong>en Film mit PA 8 und<br />
ZF 144 im E<strong>in</strong>satz.<br />
Seite 3
AUCH KLEINE SCHRITTE<br />
BRINGEN UNS VORAN<br />
Seite 4<br />
Langhammer<br />
Transportsysteme und Palettierung<br />
Aus Unternehmen und Umfeld<br />
Druck aus Ch<strong>in</strong>a<br />
Mehr Kohle für Koks<br />
Die Automobil<strong>in</strong>dustrie stöhnt. Die Masch<strong>in</strong>enbauer klagen, und auch<br />
die Bau<strong>in</strong>dustrie jammert: Ch<strong>in</strong>as heftiges Wirtschaftswachstum hat se<strong>in</strong>en<br />
Stahlbedarf drastisch erhöht. Deshalb benötigen die Ch<strong>in</strong>esen ihren Koks für<br />
die Stahlproduktion selbst, und weltweit fehlt das bisherige Angebot. In der<br />
Folge s<strong>in</strong>d die Stahlpreise um rund 20 % gestiegen, und die Nachfrage übersteigt<br />
das Angebot. Auch unsere Produkte bestehen zum großen Teil aus<br />
Stahl. Lieferengpässe gab es für uns zum Glück noch nicht, denn wir arbeiten<br />
schon lange Jahre mit unserem Lieferanten zusammen und gelten als solider<br />
Kunde mit guter Zahlungsmoral. Aber die gestiegenen Preise werden wir auf<br />
Dauer nicht mit höherer Produktivität ausgleichen können. Wir hoffen allerd<strong>in</strong>gs,<br />
mit e<strong>in</strong>stelligen Preiserhöhungen auszukommen.<br />
Langmaterial ist wichtiges Rohmaterial für unsere Technik, denn mit<br />
unserer hohen Fertigungstiefe stellen wir die meisten Komponenten selbst<br />
her. Jetzt haben wir <strong>in</strong> Freiberg e<strong>in</strong> Hochregallager für Langmaterial <strong>in</strong><br />
Betrieb genommen, das dem modernsten Stand der Technik entspricht: Das<br />
Langmaterial kommt <strong>in</strong> Kassetten, die <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Hochregallager abgelegt s<strong>in</strong>d.<br />
Bei Bedarf wird am Regalbediengerät das benötigte Material ausgewählt. Die<br />
Kassette wird automatisch aus dem Lager zur Säge transportiert. Dort wird<br />
das benötigte Material entnommen, die Kassette wird anschließend automatisch<br />
wieder an ihren Lagerplatz zurück gebracht. Zur Optimierung des<br />
Arbeitsablaufs haben wir die Zusägerei neu e<strong>in</strong>gerichtet und organisiert. Mit<br />
dieser Lösung haben wir nicht nur Platz für die Fertigung gewonnen, wir<br />
haben auch die Nebenzeiten verkürzt und können schneller und wirtschaftlicher<br />
produzieren. Es s<strong>in</strong>d die laufenden Verbesserungen, die Produkte aus<br />
Freiberg und Eisenberg preiswert machen.<br />
Mehr Effizienz <strong>in</strong> der Fertigung<br />
Sie haben es schon an der Preisentwicklung unserer Produkte gemerkt: Würden<br />
wir nicht ständig verbessern und rationalisieren, wären wir längst nicht mehr so<br />
preiswert wie heute. Aus der Produktion kommen zwei Meldungen, wie wir mit<br />
kle<strong>in</strong>en, aber pfiffigen Lösungen noch besser werden:<br />
Fotos der Schablone vermeiden Rückfragen<br />
Der Aufbau e<strong>in</strong>es Palettierers ist nicht ganz unkompliziert. Damit die Kollegen<br />
vom Zusammenbau immer den Überblick behalten, fotografieren wir seit e<strong>in</strong>iger<br />
Zeit die Schablonen und stellen die Fotos dem Zusammenbau zur Verfügung.<br />
Seitdem gibt es viel weniger Unklarheiten und Rückfragen.<br />
Kle<strong>in</strong>mengen Farbe schnell gemischt<br />
Häufig benötigen wir von e<strong>in</strong>em Lack <strong>in</strong> bestimmter Farbe nur e<strong>in</strong>e Kle<strong>in</strong>menge<br />
zwischen 100 und 1.000 Gramm. Sie e<strong>in</strong>zukaufen, wäre unwirtschaftlich. Deshalb<br />
ließen wir uns e<strong>in</strong>en Farbmischer aufstellen, mit dem wir auch kle<strong>in</strong>ste<br />
Mengen sofort und präzise zusammenstellen können. Das Verfahren hat sich<br />
jetzt bereits bewährt.<br />
Impressum<br />
Herstellung<br />
CREATIVE IDENTITY<br />
Redaktion: Peter Sted<strong>in</strong>g<br />
Grafik: Kerst<strong>in</strong> Diacont<br />
Druck: Druck und Verlag Sommer,<br />
Grünstadt<br />
Herausgeber<br />
Langhammer Masch<strong>in</strong>enbau <strong>GmbH</strong><br />
Siemensstr. 2 · 67304 Eisenberg/Pfalz<br />
Tel.+49(0) 63 51 / 900 - 0 · Fax 900 - 180<br />
email: eisenberg@langhammer.de<br />
Am Junger Löwe Schacht 7<br />
09599 Freiberg/Sachsen<br />
Tel. +49(0) 37 31 / 67 00 - 0 · Fax 67 00 -18<br />
email: freiberg@langhammer.de<br />
Internet: http://www.langhammer.de<br />
PROJEKT ERFOLGREICH ABGESCHLOSSEN<br />
Freiberg hat jetzt das modernste Langmateriallager