09.11.2016 Aufrufe

EDZARD Edelstahl - Stainless Steel 2017

EDZARD Edelstahl, stainless steel, nickle plated, liefstyle, gold, frames

EDZARD Edelstahl, stainless steel, nickle plated, liefstyle, gold, frames

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

EDELSTAHL & TRENDS<br />

STAINLESS STEEL & TRENDS<br />

<strong>2017</strong>


2<br />

EDELSTAHL<br />

& TRENDS<br />

Von trendbewussten Konsumenten werden<br />

die praktischen Gebrauchseigenschaften<br />

von <strong>Edelstahl</strong> immer mehr geschätzt.<br />

Hygienisch, geschmacksneutral, geringer<br />

Verschleiß und hoch belastbar – das sind<br />

einige Vorteile, die das Material bietet. Diese<br />

Bedürfnisse greift <strong>EDZARD</strong> mit seinem<br />

wachsenden <strong>Edelstahl</strong>sortiment auf. Wir<br />

bieten eine Vielzahl von designorientierten<br />

Produkten mit perfektem Finish, spiegelglanzpoliert<br />

und kaum von Silberwaren zu<br />

unterscheiden.<br />

130


3<br />

STAINLESS STEEL<br />

& TRENDS<br />

Trend-setting consumers increasingly value<br />

the product attributes of stainless steel. It<br />

is hygienic, odourless and long-lasting, to<br />

name some advantages of this awesome<br />

material. The <strong>EDZARD</strong> stainless steel<br />

assortment mirrors these characteristics<br />

combining them with great design. We<br />

offer a wide range of stainless steel<br />

products with mirror finish which make<br />

them shine like silver.<br />

BAR & TAFEL<br />

BAR & SET TABLE<br />

131


4<br />

132


5<br />

BAR & TAFEL<br />

BAR & SET TABLE<br />

Aus feinem <strong>Edelstahl</strong> gefertigt präsentieren<br />

sich die <strong>EDZARD</strong> Sektkühler und Champagnerschalen<br />

glänzend und fulminant. Um die<br />

Kälte ideal zu speichern, sind sie vornehmlich<br />

aus doppelwandigem <strong>Edelstahl</strong> hergestellt.<br />

Die Bar- und Tafel Accessoires sind<br />

wahre Allrounder und können unterschiedlich<br />

eingesetzt werden. Sie machen auch als<br />

Blumenübertopf oder Ordnungshelfer eine<br />

gute Figur.<br />

Made of fine stainless steel, <strong>EDZARD</strong> presents<br />

its very own shiny and dazzling champagne<br />

coolers and champagne bowls. Most<br />

of them are double-walled to keep bottles as<br />

cool as possible. The bar and table accessories<br />

are true all-rounders and can be used for<br />

all sorts of purposes. They also look great as<br />

flowerpots or as desk organisers.<br />

133


6<br />

Capri<br />

7240 24 cm Ø43 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Capri<br />

7242 17 cm Ø15 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

134


7<br />

Cadiz<br />

8960 21 cm Ø32 cm<br />

8961 24 cm Ø43 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Cadiz<br />

7732 21 cm Ø32 cm<br />

8962 24 cm Ø43 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Cadiz<br />

8970 21 cm Ø32 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Capri<br />

7245 16 cm Ø30 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

135


8<br />

Rockford<br />

7728 25 cm Ø41 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Rockford<br />

8640 25 cm Ø41 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Cadiz<br />

7791 24 cm Ø43 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Michigan<br />

8408 24 cm Ø53 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

136


Ontario<br />

8414 18 cm Ø38 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

9<br />

Richmond<br />

7754 Ø55 cm 6 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Falstaff<br />

8590 12 cm 0,14 L<br />

8591 15 cm 0,20 L<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Horn<br />

7635 15 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Cary<br />

7340 57x46 cm 58 cm<br />

verstellbar / adjustable<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

137


10<br />

Valencia<br />

8708 23 cm Ø22 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Valencia<br />

8964 23 cm Ø22 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Capri<br />

7243 23 cm Ø22 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Valencia<br />

8963 23 cm Ø22 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

138<br />

Nebraska<br />

8694 20 cm Ø12 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Nebraska<br />

7730 20 cm Ø12 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Alicante<br />

8954 19 cm Ø14 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel


Geneva<br />

8605 Ständer / rack 85 cm Ø26 cm<br />

Kühler / cooler 24 cm Ø23 cm<br />

mit Halter für 6 Gläser /<br />

with holder for 6 glasses<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Gilbert<br />

8457 23 cm 28 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

11<br />

Gilbert<br />

8455 14 cm 17 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Gilbert<br />

8456 17 cm 23 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Gilbert<br />

8452 23 cm 28 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Gilbert<br />

8450 14 cm 17 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Gilbert<br />

8451 17 cm 23 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Olbia<br />

7250 63 cm Ø23 cm<br />

(innen / inside Ø17 cm)<br />

geeignet für / suitable for<br />

7243, 8708, 8963, 8964<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

139


12<br />

Pittsburgh<br />

7853 24 cm 2,4 L<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Norman<br />

7871 24 cm Ø20 cm / Ø15 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Flair<br />

7064 Ø23 cm 10 cm<br />

mit Stoffeinsatz / with fabric inset<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Weimar<br />

8606 32 cm Ø31 cm / Ø27 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Quadrilo<br />

7717 33 cm 25x25 cm / 18x18 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

140


13<br />

Abilene<br />

7889 16x31 cm 7 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Vista<br />

7862 Ø35 cm 10 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Bridget<br />

7618 Ø26 cm 10 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Burgos<br />

8956 Ø29 cm 12 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Woodstock<br />

7738 36x31 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Alamo<br />

8995 Ø39 cm 8 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

141


14<br />

Austin<br />

8430 50x20 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

142


15<br />

Halifax<br />

8947 28x14 cm 6 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Halifax<br />

8948 40x20 cm 10 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Halifax<br />

8949 55x28 cm 11 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Pasadena<br />

7726 Ø50 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Honolulu<br />

8435 Ø36 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Ibiza<br />

8958 Ø50 cm 9 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Albany<br />

8442 Ø50 cm 9 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

143


16<br />

Augusta<br />

8796 24x24 cm 13 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Rovigo<br />

7246 Ø25 cm 14 cm<br />

7247 Ø30 cm 16 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Chandler<br />

7865 Ø28 cm 12 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Irving<br />

7740 Ø25 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Posadas<br />

8785 Ø30 cm 16 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Rio<br />

8646 34x26 cm 13 cm<br />

Besteck / cutlery 34 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Barcelona<br />

8951 30x30 cm 4,5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

144


17<br />

Asti<br />

7239 10x9 cm 5 cm<br />

2er Set / set of 2<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Asti<br />

7241 12x30 cm 1 cm (Tablett / Tray)<br />

10x9 cm 5 cm (Schale / Bowl)<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Madelaine<br />

8706 20x20 cm (Tablett / Tray)<br />

Ø8 cm 4,5 cm (Schale / Bowl)<br />

Set / Set<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

145


18<br />

Dallas<br />

8943 19x19 cm 5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Dallas<br />

8944 30x18 cm 6 cm<br />

8945 38x21 cm 8 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Utah<br />

8690 19x19 cm 5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Utah<br />

8691 30x18 cm 6 cm<br />

8692 38x21 cm 7 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Pasadena<br />

8613 Ø36 cm 6 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Pasadena<br />

8614 Ø50 cm 8 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Ripon<br />

7249 Ø36 cm 6 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

146


19<br />

Alexa<br />

7125 Ø53 cm 6 cm / 14 cm<br />

Kerzenteller / candle plate Ø9 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

147


20<br />

Alaska<br />

8664 Ø32 cm 4 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Alaska<br />

7720 Ø32 cm 4 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Ariane<br />

7655 Ø30 cm 3 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

148


21<br />

Tigre<br />

7615 Ø36 cm 4 cm<br />

Aluminium / vernickelt<br />

Aluminium / Nickel plated<br />

Alabama<br />

8666 Ø38 cm 2,5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Nashville<br />

8418 Ø41 cm 5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Reno<br />

7752 Ø40 cm 4 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Truro<br />

7248 Ø40 cm 4 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

149


22<br />

Tablett Detroit<br />

7630 36x20 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Tablett Detroit<br />

7632 56x33 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Idaho<br />

8425 54x19 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Niagara<br />

8620 42x42 cm 3 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Tablett Mango<br />

7646 39x28 cm 5 cm<br />

Holz / Wood<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

150<br />

Tablett Mango<br />

7647 45x33 cm 6 cm<br />

Holz / Wood<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Cary<br />

7340 57x46 cm 58 cm<br />

verstellbar / adjustable<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated


23<br />

Jackson<br />

8485 38x38 cm 6 cm<br />

8486 42x42 cm 6 cm<br />

Leder / Leather<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Jackson<br />

8487 45x32 cm 6 cm<br />

Leder / Leather<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Fresno<br />

7137 49x49 cm 53 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

151


24<br />

152


25<br />

INTERIEUR<br />

INTERIOR<br />

Feine Blumenübertöpfe, prächtige Laternen<br />

und zeitlose Windlichter verwandeln jedes<br />

Wohnambiente in eine Oase der Eleganz. Die<br />

strahlenden Blumenübertöpfe setzen Pflanzen<br />

perfekt in Szene und die Lichter verleihen<br />

sowohl draußen als auch drinnen eine<br />

gemütliche Atmosphäre.<br />

Elegant planters, gorgeous lanterns and<br />

timeless storm lamps transform any home<br />

ambiance into an oasis of elegance. The<br />

radiant flower planters perfectly stage your<br />

plants, and the lights provide a cozy indoor<br />

and outdoor atmosphere.<br />

INTERIEUR<br />

INTERIOR<br />

153


26<br />

Aufsatz / Candle stick<br />

7908 8 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Caroline<br />

7020 18 cm Ø6 cm<br />

7021 23 cm Ø6 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

154<br />

Agadir<br />

7130 15 cm Ø8,5 cm<br />

7131 25 cm Ø8,5 cm<br />

7132 35 cm Ø8,5 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Ferdinand<br />

7024 31 cm Ø12 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Ferdinand<br />

7025 51 cm Ø15 cm<br />

Kerzenteller / candle plate Ø8 cm<br />

Stumpen & Stabkerze<br />

Pillar & Tapper Candles<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated


155<br />

27


28<br />

Verona<br />

0151 Ø45 cm 10 cm<br />

Glas / Glass Ø25 cm 29 cm<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

156


29<br />

Springfield<br />

7110 21 cm Ø20 cm<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Springfield<br />

7111 25 cm Ø27 cm<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Roseville<br />

7098 8 cm Ø10 cm<br />

2er Set<br />

Goldoptik / Gold optic<br />

Roseville<br />

7099 8 cm Ø10 cm<br />

2er Set<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Lakewood<br />

7092 31 cm Ø21 cm<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Lakewood<br />

7093 35 cm Ø22 cm<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

157


30<br />

Bora<br />

7053 24 cm Ø18 cm<br />

7054 34 cm Ø22 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics<br />

Estepona<br />

7050 30 cm Ø17 cm<br />

7051 34 cm Ø17 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics<br />

158<br />

Bora<br />

7056 24 cm Ø18 cm<br />

7057 34 cm Ø22 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics


31<br />

Luton<br />

8714 17 cm Ø18 cm<br />

8715 30 cm Ø25 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics<br />

Preston<br />

8710 14 cm Ø19 cm<br />

8711 16 cm Ø22 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics<br />

Poole<br />

8712 15 cm Ø17 cm<br />

8713 21 cm Ø23 cm<br />

Keramik / Silberoptik<br />

Ceramic / silver optics<br />

159


32<br />

Virginia<br />

7640 10 cm Ø13 cm<br />

7642 12 cm Ø16 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Midland<br />

7868 15 cm Ø16 cm<br />

7869 23 cm Ø24 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Orlandia<br />

7106 14 cm Ø20 cm<br />

7107 19 cm Ø25 cm<br />

Aluminium / vernickelt<br />

Aluminium / Nickel plated<br />

Tampa<br />

7850 14 cm 20x20 cm<br />

7851 19 cm 25x25 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Wichita<br />

7736 19 cm 35x14 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Wayne<br />

7858 16 cm Ø21 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Julia<br />

7650 15 cm Ø15 cm<br />

7651 17 cm Ø17 cm<br />

7652 20 cm Ø20 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

160


33<br />

Indiana<br />

7841 37 cm 13x13 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Jefferson<br />

7835 21 cm 23x9 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Roswell<br />

7845 20 cm 36x16 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Hella<br />

7658 18 cm Ø13 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Leonore<br />

7660 24 cm Ø9 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Pueblo<br />

7873 26 cm Ø17 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Stockton<br />

7855 29 cm Ø18 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

Arvada<br />

7875 20 cm Ø26 cm<br />

7876 30 cm Ø35 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Amarillo<br />

7830 12 cm 10x10 cm<br />

7831 20 cm 10x10 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

161


34<br />

Princeton<br />

7436 29 cm 18x18 cm<br />

7427 54 cm 18x18 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Adelaine<br />

7424 44 cm 20x20 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Manhattan<br />

7409 58 cm 23x23 cm<br />

7410 79 cm 23x23 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Die Laternen Princeton werden<br />

mit 3 Griffvarianten geliefert.<br />

The lanterns Princeton include<br />

3 handles in different designs.<br />

162


35<br />

Die Laternen Livingston und Wellington werden mit 3 Griffvarianten geliefert.<br />

The lanterns Livingston and Wellington include 3 handles in different designs.<br />

Livingston<br />

7438 38 cm 20x20 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Wellington<br />

7420 25 cm 17x17 cm<br />

7421 45 cm 17x17 cm<br />

7422 81 cm 30x30 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Houston<br />

7440 18 cm 21x10 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Die Laterne Houston wird mit<br />

3 Griffvarianten geliefert.<br />

The lanterns Houston include<br />

3 handles in different designs.<br />

163


36<br />

Tarent<br />

7466 125 cm 31 cm<br />

mit Kerze / with candle<br />

Kerzentopf / candle pot Ø23,5cm 8 cm / 42 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Luzern<br />

7430 54 cm 24x24 cm<br />

7431 64 cm 26x26 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Tarent<br />

7465 105 cm 28 cm<br />

(mit Kerze / with candle)<br />

Kerzentopf / candle pot Ø17cm 5 cm / 25 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Fresno<br />

7136 41 cm 20x20 cm<br />

7135 51 cm 20x20 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

164


37<br />

Miami<br />

7442 30 cm 25x19 cm<br />

7443 35 cm 28x23 cm<br />

7445 60 cm 29x23 cm<br />

7444 72 cm 29x23 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Dubai<br />

7448 95 cm 26x26 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Huntsville<br />

7459 49 cm 26x26 cm<br />

7460 66 cm 32x32 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

165


38<br />

Chattanooga<br />

7457 23 cm Ø44 cm<br />

Glas / glass 3x Ø15 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Providence<br />

7453 27 cm Ø25 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Blackburn<br />

7349 26 cm Ø22 cm<br />

7350 35 cm Ø30 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

166


Gerold<br />

7446 21 cm Ø20 cm<br />

mit Kerze / with candle<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Montgomery<br />

7450 25 cm Ø47 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Ventura<br />

7359 28 cm Ø21 cm<br />

7360 39 cm Ø26 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Lowell<br />

7354 68 cm Ø24 cm<br />

7355 78 cm Ø26 cm<br />

Holz / Wood<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Texas<br />

7724 41 cm Ø32 cm<br />

<strong>Edelstahl</strong> / Platinglas<br />

<strong>Stainless</strong> steel / Platinum glassware<br />

167


40<br />

Tessin<br />

8584 Ø20 cm 09 cm<br />

8585 Ø30 cm 11 cm<br />

Glas / Glassware<br />

Tessin<br />

8580 Ø20 cm 09 cm<br />

8581 Ø30 cm 11 cm<br />

Glas / Glassware<br />

168


41<br />

Hauke<br />

7140 Ø07 cm 08 cm<br />

7141 Ø10 cm 13 cm<br />

7142 Ø12 cm 18 cm<br />

Glas / Glassware<br />

Hauke<br />

7144 Ø07 cm 08 cm<br />

7145 Ø10 cm 13 cm<br />

7146 Ø12 cm 18 cm<br />

Glas / Glassware<br />

169


42<br />

170


43<br />

Merano<br />

8560 18 cm Ø14 cm<br />

8561 20 cm Ø15 cm<br />

Glas / Glassware<br />

San Juan<br />

8564 16 cm Ø20 cm<br />

8565 19 cm Ø25 cm<br />

Glas / Glassware<br />

Granada<br />

7001 15 cm Ø9 cm<br />

7002 20 cm Ø9 cm<br />

7003 25 cm Ø9 cm<br />

Glas / Glassware<br />

Glasherz<br />

0220 10 cm<br />

0221 13 cm<br />

0222 15 cm<br />

0223 20 cm<br />

Glas / Glassware<br />

171


44<br />

Ancor<br />

8097 10x15 cm<br />

8098 13x18 cm<br />

Gold Optik<br />

Gold optics<br />

Genua<br />

8087 10x15 cm<br />

8088 13x18 cm<br />

Gold Optik<br />

Gold optics<br />

Pesaro<br />

7587 10x15 cm<br />

7588 13x18 cm<br />

Gold Optik<br />

Gold optics<br />

Padua<br />

7597 10x15 cm<br />

7598 13x18 cm<br />

Gold Optik<br />

Gold optics<br />

Corinna<br />

7114 Ø18 cm 08 cm<br />

7115 Ø22 cm 10 cm<br />

Aluminium / Silver Optik<br />

Aluminium / Silver optics<br />

172


45<br />

Carola<br />

7118 Ø18 cm 8 cm<br />

Aluminium / Gold Optik<br />

Aluminium / Gold optics<br />

Carola<br />

7119 Ø22 cm 10 cm<br />

Aluminium / Gold Optik<br />

Aluminium / Gold optics<br />

Santa Fe<br />

7600 Ø13 cm 9 cm<br />

Aluminium / Gold Optik<br />

Aluminium / Gold optics<br />

Concordia<br />

7605 Ø17 cm 08 cm<br />

7607 Ø35 cm 11 cm<br />

Aluminium / Gold Optik<br />

Aluminium / Gold optics<br />

Votivlicht<br />

7100 8 cm Ø7 cm<br />

mit Wachs / with wax<br />

Kupfer Optik / Copper optics<br />

Votivlicht<br />

7101 8 cm Ø7 cm<br />

mit Wachs / with wax<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Votivlicht<br />

7102 8 cm Ø7 cm<br />

mit Wachs / with wax<br />

Gold Optik / Gold optics<br />

173


46<br />

Arizona<br />

7918 7 cm<br />

Gold Optik<br />

Gold optics<br />

Arizona<br />

7917 7 cm<br />

Vernickelt<br />

Nickel plated<br />

Salamanca<br />

7967 10x15 cm<br />

7968 13x18 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

Arizona<br />

7916 7 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

Red River<br />

7665 41x26 cm 12 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

Ancona<br />

7947 10x15 cm<br />

7948 13x18 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

Santos<br />

7625 Ø41 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

Caserta<br />

7937 10x15 cm<br />

7938 13x18 cm<br />

Kupfer Optik<br />

Copper optics<br />

174


175<br />

47


48<br />

176


49<br />

BELEUCHTUNG<br />

LIGHTING<br />

Das Thema Beleuchtung ist ein Novum bei<br />

<strong>EDZARD</strong> und wird zunächst durch eine kleine<br />

Kollektion dargestellt. Die Leuchten bestechen<br />

durch ein minimalistisches Design<br />

mit dem kontrastreichen Material Beton,<br />

wodurch sie sich perfekt in jeden Einrichtungsstil<br />

integrieren lassen. In Kombination<br />

mit glänzenden Materialien wie Silber oder<br />

<strong>Edelstahl</strong> bringen die Leuchten ihre Wirkung<br />

besonders zum Ausdruck.<br />

The topic of lighting is a novelty with <strong>EDZARD</strong><br />

and is firstly represented through a small collection.<br />

The lamps feature a minimalist design<br />

with the contrasting material concrete, making<br />

them integrate perfectly into any interior<br />

style. The lights mainly express their effect<br />

in combination with glossy materials such as<br />

silver or stainless steel.<br />

BELEUCHTUNG<br />

LIGHTING<br />

177


50<br />

178


51<br />

Le Havre<br />

7080 47 cm<br />

Lampenschirm / Lampshade<br />

Ø32 cm 20 cm<br />

Fuß / Foot<br />

Ø20 cm 32 cm<br />

Calais<br />

7076 55 cm<br />

Lampenschirm / Lampshade<br />

Ø30 cm 22cm<br />

Fuß / Foot<br />

Ø20 cm 38 cm<br />

Paris<br />

7070 29 cm<br />

Lampenschirm / Lampshade<br />

14x14 cm 13 cm<br />

Fuß / Foot<br />

9x9 cm 20 cm<br />

Nancy<br />

7084 45 cm<br />

Lampenschirm / Lampshade<br />

Ø32 cm 20 cm<br />

Fuß / Foot<br />

Ø20 cm 30 cm<br />

Calais<br />

7075 31 cm<br />

Lampenschirm / Lampshade<br />

Ø16 cm 15 cm<br />

Fuß / Foot<br />

Ø12 cm 21 cm<br />

179


52<br />

Tommy<br />

0233 82 cm 63 cm<br />

inkl. Beleuchtung / incl. illumination<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Tommy<br />

0234 106 cm 73 cm<br />

inkl. Beleuchtung / incl. illumination<br />

Vernickelt / Nickel plated<br />

Moreno<br />

7610 Ø19 cm 16 cm<br />

7611 Ø23 cm 21 cm<br />

7612 Ø27 cm 27 cm<br />

7613 Ø30 cm 30 cm<br />

inkl. Beleuchtung / incl. Illumination<br />

<strong>Edelstahl</strong><br />

<strong>Stainless</strong> steel<br />

180


181<br />

53


8<br />

F. Edzard GmbH & Co KG<br />

Neidenburger Str. 10<br />

28207 Bremen<br />

Germany<br />

Tel.: +49(0)421 - 437600<br />

Fax.: +49(0)421 - 4376029<br />

info@edzard.com<br />

edzard.com<br />

edzard-shop.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!