DER Smart - enviaM

enviaM
Zeit für großes Theater
Kulturspaß mit Thomas Hermanns‘
Quatsch Comedy Club und Co.
envia Mitteldeutsche Energie AG
enviaMAGAZIN
Nr. 04 · Oktober 2010 www.enviaM.de
ENERGIEVERSORGUNG:
WARUM WEITSICHT
SO WICHTIG IST
Effizienter und sauberer in die Zukunft
Mit vielen Infos aus unserer Region
Geschichte der Flips
Wie der knusprige Erdnuss-Snack
im sächsischen Wurzen entsteht
Dank für Ihre Empfehlung
Wer Freunden und Familie enviaM
empfiehlt, erhält eine Prämie

SERVICE
So erreichen Sie uns
Per Online-Service
www.enviaM.de/anfrage
Per Post
envia Mitteldeutsche Energie AG
Postfach 15 60 54, 03060 Cottbus
Per Telefon
Service-Hotline
01802/04 05 06*
(Mo–Fr 7–20 Uhr, Sa, So 9–16 Uhr)
enviaM CARD-Hotline
01802/07 08 09*
Entstör-Hotline
08002/30 50 70 (kostenfrei)
(Bei Störungsmeldungen ist unser telefonischer
Bereitschaftsdienst rund um die Uhr für Sie da.)
* 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz,
Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.
2 enviaM Magazin 4/2010
www.enviaM.de
enviaM vor Ort
Öffnungszeiten unter:
www.enviaM.de/vorort
14
Wahrzeichen von Wurzen: Die
Mühlentürme der Wurzener
Nahrungsmittel GmbH, die die
berühmten Erdnussflips herstellt
enviaM Servicefilialen
Servicefiliale Auerbach
Freudenthal 1, 08209 Auerbach
Servicefiliale Chemnitz
Chemnitztalstr. 13, 09114 Chemnitz
Servicefiliale Grimma
Schlossgasse 1, 04668 Grimma
Servicefiliale Guben
Kirchstr. 23, 03172 Guben
Servicefiliale Halle
Magdeburger Str. 51, 06112 Halle
Servicefiliale Herzberg/Elster
Wilhelm-Pieck-Ring 38, 04916 Herzberg/Elster
Servicefiliale Hettstedt
Freimarkt 30, 06333 Hettstedt
Servicefiliale Limbach-Oberfrohna
Albert-Einstein-Str. 3, 09212 Limbach-Oberfrohna
Servicefiliale Markkleeberg
Friedrich-Ebert-Str. 26, 04416 Markkleeberg
Servicefiliale Oschatz
Hospitalstr. 1, 04758 Oschatz
Servicefiliale Schwarzenberg
Straße der Einheit 42, 08340 Schwarzenberg
Servicefiliale Zschopau
Ludwig-Würkert-Str. 8, 09405 Zschopau
Energieladen Berlin
Friedrichstr. 56, 10117 Berlin
envia-Partner
envia-Partner Bohnefeld GmbH
Bismarckstr. 29, 06749 Bitterfeld, Tel. 03493/51 56 80
Marktstr. 11, 06366 Köthen, Tel. 03496/51 26 88
envia-Partner ESA
Elektro-Steuerungen und Alternative Energien GmbH
Fürst-Pückler-Passage, Vetschauer Str. 10
03048 Cottbus, Tel. 0355/289 13 00
Hauptstr. 26/27, 15907 Lübben
Tel. 03546/179 44 99
envia-Partner Windolph Elektromontagen GmbH
Leipziger Str. 41– 43 (B 87), 04425 Taucha
Tel. 034298/133 40
Gewinner des enviaM-Schulwettbewerbs:
Die Löwenzahn-
Grundschule aus Großpösna 8
Unsere Region in dieser Ausgabe:
Auerbach bis Zschopau: enviaM und MITGAS beraten in gemeinsamen Servicefilialen,
S. 13 Berlin: Stand-up-Comedy in Thomas Hermanns’ „Wohnzimmer”,
S.16; Anita Kupsch gibt „Die Perle Anna”, S.17 Chemnitz: Violinvirtuosin in der
Villa Esche, S. 16 Dresden: Comedian Matthias Machwerk begibt sich auf „Holzwege
zum Glück”, S. 16 Großpösna: Löwenzahn-Grundschule gewinnt enviaM-
Schulwettbewerb, S. 8 Halle an der Saale: Finale des enviaM-Musikwettbewerbs
in der Georg-Friedrich-Händel HALLE, S. 8 Leipzig: Die Politik ist peinlich – finden
die Kabarettisten der Leipziger Funzel, S. 17 Potsdam: Familienschau zum Sandmann,
S. 17 Wurzen: Besuch in der Ringelnatz-Stadt, S.14
17
Turbulente Komödie im
Theater am Kurfürstendamm:
Anita Kupsch
mimt „Die Perle Anna”
der Herbst ist da. Ob es auch in dieser
Jahreszeit Wetterextreme geben wird?
Der August war zum Beispiel der nasseste
Monat, seitdem es Wetteraufzeichnungen
gibt. Nicht nur heiße Sommertage, auch
solche Wetterextreme lassen die Diskussion
um den Klimawandel immer wieder
aufleben. Klar ist: Der Planet Erde steuert
auf eine globale Erwärmung zu. Wir müssen
sie stoppen. Nicht in 10 oder 30 Jahren,
sondern jetzt.
Saubere Energie für intelligente Häuser
Dazu müssen wir bei der Energieerzeugung
neue Wege gehen – und verstärkt
auf regenerative Quellen wie Wind, Sonne
und Wasser setzen. Voraussetzung ist
unter anderem ein Hochspannungsnetz
unter der Nordsee. Ein „Supernetz“, über das Sie mehr ab Seite 10 lesen.
Wussten Sie übrigens, dass der Osten im Bereich der erneuerbaren Energien führend
ist? Unter den fünf Bundesländern mit dem höchsten Anteil an regenerativ erzeugtem
Strom sind gleich drei Ost-Länder. In Brandenburg liegt der Anteil bei 37 Prozent, in
Sachsen-Anhalt bei 33 Prozent und in Mecklenburg-Vorpommern bei 29 Prozent. Zum
Vergleich: Die hessische Quote beträgt gerade einmal 6,6 Prozent, die baden-württembergische
13,5 Prozent. Das enviaM-Netzgebiet ist die Region mit der bundesweit
dritthöchsten Einspeisung aus „grünem” Strom.
Um den Ausbau der erneuerbaren Energien voranzutreiben, trat vor zehn Jahren das
Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) in Kraft. Es sieht eine Umlage vor, über die alle
Stromkunden an den notwendigen Investitionen beteiligt werden. Wie sich eine
Erhöhung dieser Umlage auf den Strompreis auswirkt, erläutern wir auf Seite 9.
Ebenso wichtig wie der Ausbau der erneuerbaren Energien ist die Energieeffizienz.
Wie können wir es schaffen, weniger Strom, Erdgas und Öl zu verbrauchen? enviaM
und RWE haben ein „smartes Trio” für Sie entwickelt, mit dem Sie Energie sparen. Ab
Seite 4 stellen wir Ihnen RWE SmartHome, eine Wohnraumsteuerung, die mitdenkt,
den Smart Meter, einen Stromzähler mit Verstand, und das innovative Stromprodukt
SmartLine Strom vor. Die drei zusammen ergeben Energieeffizienz3 .
Ich wünsche Ihnen viel Spaß bei der Lektüre dieses Magazins!
Andreas Auerbach
Andreas Auerbach
Vorstand Vertrieb
TITEL: FOTOS: RENEE LYNN/CORBIS, IMAGO/STAR-MEDIA, SERIOUS FUN, ENVIAM
FOTOS: MAURITIUS IMAGES/IMAGEBROKER, MIKE HARRINGTON/GETTY IMAGES, THOMAS GRUENHOLZ, ENVIAM (2)
INHALT
enviaMAGAZIN
4/2010
PRODUKTE & SERVICES
Wie Sie von neuen smarten
Produkten profitieren .............................. 4
NAMEN & NACHRICHTEN
Konzert der Sieger des enviaM-
Musikwettbewerbs; Grundschule
aus Sachsen ausgezeichnet ............. 8
Das Erneuerbare-Energien-Gesetz;
Mit enviaM bei Vodafone sparen .....9
ENERGIE & TECHNIK
Ein „Supernetz” für die Offshore-
Windparks in der Nordsee ............. 10
SERVICE & ENGAGEMENT
Die Zukunft der Wärmespeicherheizung;
Online-Kundencenter ... 12
enviaM und MITGAS: Gemeinsamer
Service; Prämie für Empfehlung.....13
LAND & LEUTE
Wie die legendären Erdnussflips
in Wurzen entstehen ............................ 14
FREIZEIT & FAMILIE
Herbstzeit ist Kulturzeit .................... 16
LERNEN & ENTDECKEN
Mit Kinect für die Xbox 360 kommt
Bewegung ins Videospiel ................. 18
Smart, smarter, smarties: Lauter
clevere Erfindungen ................................ 19
RATEN & GEWINNEN
Trip nach Wurzen und mehr ....... 20
Impressum
Herausgeber: Dr. Andreas Auerbach, enviaM,
Dr. Knut Zschiedrich, RWE Vertrieb AG Anschrift des
Herausgebers: envia Mitteldeutsche Energie AG,
Chemnitztalstraße 13, 09114 Chemnitz Chefredaktion:
Jan H. Kolbaum (V. i. S. d. P.) Projektleitung:
Klaus Dahlhoff (verantw.), RWE Vertrieb AG, Gerald
Schomburg, RWE AG Koordination: Andrea Fritzsch,
enviaM Gesamtkoordination: Nicole Jaquet Verlag
und Anschrift der Redaktion: HOFFMANN UND
CAMPE VERLAG GmbH (ein Unternehmen der GANSKE
VERLAGSGRUPPE), Harvestehuder Weg 42, 20149
Hamburg Geschäftsführung: Manfred Bissinger,
Dr. Kai Laakmann, Dr. Andreas Siefke Druck: Broschek
Rollenoffset GmbH, Spenglerstraße 90, 23566 Lübeck
ISSN 1869-3687
Dieses Magazin ist auf Recyclingpapier
(100 Prozent) gedruckt.
enviaM Magazin 4/2010 3

4
enviaM Magazin 4/2010
FIT FÜR DIE ZUKUNFT
Um den Klimawandel zu stoppen, müssen wir effizienter mit Energie umgehen,
also weniger Strom und Erdgas verbrauchen. RWE und enviaM haben drei intelligente
Produkte entwickelt, die Sie dabei unterstützen: RWE SmartHome, einen Smart Meter
und SmartLine Strom. Gemeinsam sorgen sie als starkes Trio für mehr Effizienz
WENN HAUS ODER WOHNUNG MITDENKEN
In einem intelligenten Haus wird keine Energie verschwendet.
Denn die Wohnraumsteuerung veranlasst
zum Beispiel, dass die Heizungen heruntergeregelt und
alle Lichter ausgemacht werden, wenn kein Bewohner
mehr im Haus ist. Außerdem weiß ein intelligentes Haus,
wann der Strom besonders günstig ist – und wärmt dann
zum Beispiel das Wasser im Speicher
des elektronischen Durchlauferhitzers
für die morgendliche
Dusche
auf.
Es sorgt nicht nur für mehr Energieeffizienz, sondern auch
für mehr Komfort. Es ist beispielsweise dazu in der Lage,
zusammen mit dem ersten Ton des Radioweckers die Jalousien
hochzufahren und die Kaffeemaschine zu starten.
Ab Frühjahr 2011 wird das Produkt RWE SmartHome
Premiere haben. Eine intelligente Hausautomatisierung für jedermann.
Das Besondere: Das System ist kabellos und kann
nachträglich installiert werden – egal ob im Alt- oder Neubau,
in der Mietwohnung oder im eigenen Haus. Es kommen verschiedene
Pakete und Geräte wie Wandsender, Bewegungsmelder,
Tür- und Fenstersensoren sowie
Unterputz-Geräte auf den Markt, mit denen
Sie Ihr Smart Home individuell gestalten
können. Das Starter-Paket wird unter 400
Euro kosten. Herzstück ist eine zentrale
Steuereinheit, die über Funksignale mit
den Endgeräten (zum Beispiel Thermostate
und Zwischenstecker) kommuniziert
und auf die Sie übers Internet
und über Ihr Smartphone Zugriff
haben.
www.rwe.com/Effizienz
MIT VERSTAND ZÄHLEN
Die Zeiten des alten Drehscheiben-Stromzählers
gehen zu Ende. In Zukunft wird der Verbrauch
mit elektronischen Zählern (Smart
Metern) gemessen. Ein Smart Meter erfasst
den Stromverbrauch während unterschiedlicher
Zeiträume und Tageszeiten. So hat
man seinen Verbrauch genau im Blick und
kann ganz einfach Stromfresser ausfindig
machen. Und Energiespar-Maßnahmen zahlen
sich unmittelbar aus. Mittels eingebauter
Zusatztechnik können die Daten regelmäßig
– und nicht nur einmal jährlich – an den Ener-
BEZAHLEN, WAS MAN VERBRAUCHT
RWE SmartHome und ein Smart Meter helfen beim Energiesparen.
Und das zahlt sich mit SmartLine Strom richtig
aus: Denn bei diesem Produkt wird nur der Strom berechnet,
den Sie tatsächlich verbrauchen.* Ein Grundpreis
wird nicht fällig – effizienter geht’s nicht. Gängige Stromprodukte
bestehen aus zwei Teilen: dem Verbrauchspreis,
der pro genutzter Kilowattstunde anfällt, und dem Grundpreis,
der unabhängig vom Verbrauch monatlich oder jährlich
gezahlt wird. Er wird zum Beispiel für die Bereitstellung des
Stroms und den Zähler berechnet. Bei SmartLine Strom zahlen
Sie für die Zubereitung eines Caffè Latte nur die 28 Sekunden
Strom, die Sie dazu benötigen. Und keinen Cent mehr.
www.enviaM.de oder Service-Hotline 01802/04 05 06**
* Bei einem Jahresverbrauch bis 1000 kWh zahlen Sie den Mindestpreis.
** 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.
gieversorger und den Kunden übermittelt
werden. Dabei werden die Belange des Datenschutzes
berücksichtigt. Bis Ende 2022
sollen alle Haushalte in Deutschland mit der
intelligenten Zähltechnik ausgestattet sein.
Eines der größten Testprogramme in Ostdeutschland
hat enviaM jetzt in Oelsnitz (Erzgebirge)
gestartet: Hier helfen eine Reihe von
Smart Metern, in kommunalen Einrichtungen
und bei der Straßenbeleuchtung den Stromverbrauch
transparent zu machen. Das größte
Smart-Meter-Pilotprojekt Deutschlands läuft in
Mülheim an der Ruhr – initiiert von RWE.
www.enviaM.de, www.muelheim-zaehlt.de
PRODUK TE & SERVICES
Mehr Tipps,
mehr Service
enviaM baut energiewelt.de aus
Alles für Energiesparer
enviaM unterstützt Sie auf vielfältige
Weise beim Energiesparen
– zum Beispiel mit
dem Online-Portal
energiewelt.de:
Was Bauherren
wissen sollten
Über 30 Seiten mit vielen
Informationen zum
energieeffizienten Neubau helfen bei
der Planung, Finanzierung und Durchführung
des Hausbaus. Auf energiewelt.de
können Sie für Ihr Vorhaben qualifizierte
Handwerker in Ihrer Nähe ausfindig
machen, die u.a. Premiumpartner von
enviaM sind.
Anfragen online stellen
energiewelt.de bietet die Möglichkeit,
Anfragen zu Bau- und Sanierungsvorhaben
zu platzieren.
Haushaltsgeräte suchen
Auch effiziente Kühlschränke, Waschmaschinen
und Co. finden Sie über das
Online-Portal. Vergleichen Sie Ihr Altgerät
mit sparsamen Neugeräten.
Energiespar-Webshop
Neu in der energiewelt.de ist der Webshop:
Hier finden Sie
interessante und
innovative Produkte
rund um das Thema
Energiesparen.
Bernd Stromberg
wirbt für
energiewelt.de
enviaM Magazin 4/2010 5
FOTOS: BEYOND FOTOMEDIA/F1ONLINE, RWE (4)

6
SONNENKRAFT AUS DER WÜSTE
Zur Energiewende beitragen sollen solare Großprojekte. Die müssen dort angesiedelt sein, wo die Sonne
am intensivsten und längsten scheint: in Südeuropa und eines Tages auch in Nordafrika. In Spanien baut
RWE mit Partnern das Solarthermiekraftwerk „Andasol 3“. Beim „Desertec“-Projekt, mit dem in einigen
Jahrzehnten Solarstrom in Nordafrika erzeugt werden soll, ist RWE an der Entwicklung beteiligt.
STROM
AUS DEM WIND
Strom aus Wind ist die wichtigste
Quelle für klimafreundlichen Strom: Heute
wird in Deutschland 50 Mal mehr Strom aus
Wind erzeugt als vor 20 Jahren. An Land gibt
es unzählige Windkraftanlagen. RWE entwickelt
und betreibt Windparks in Deutschland,
aber auch in mehreren Ländern
West- und Mitteleuropas. Inzwischen
erfährt die Windkraft den nächsten
Schub: Offshore-Windparks, wie
RWE sie heute schon vor der
britischen Küste betreibt,
werden die aus Wind erzeugte
Menge an Strom
vervielfachen – lesen
Sie mehr auf
Seite 10.
enviaM Magazin 4/2010
FÜR EINE
GRÜNE ZUKUNFT
Immer mehr Strom stammt aus Wasser-, Windund
Sonnenenergie oder der Verwertung von
Biomasse: Die Bedeutung der erneuerbaren
Energien als Teil des deutschen Energiemixes
wächst rasant. Lesen Sie, was die enviaM-Gruppe
und RWE machen, damit die von der Bundesregierung
vorgegebenen Ziele bis zum Jahr 2020
erreicht werden können
Mehr Infos zu erneuerbaren Energien bei enviaM
und RWE: www.enviaM.de, www.rweinnogy.com
VON DER STRÖMUNG ZUM STROM
Aus Wasser wird schon seit über 100 Jahren Strom erzeugt –
dauerhaft, zuverlässig und umweltschonend –, mit Laufwasserund
Pumpspeicherwerken. An neuen Möglichkeiten, Strom aus
Wasserkraft zu erzeugen,
arbeitet RWE an den
britischen Küsten:
Kraftwerke am Ufer
können aus Wellenkraft
Strom machen, und Strömungskraftwerkeerzeugen
mit großen Rotoren
unter Wasser Strom.
STEILER ANSTIEG:
ERNEUERBARE ENERGIEN
Ausbau der regenerativen Energien
in Deutschland: 2020
sollen erneuerbare Energien
schon 30 Prozent des
Stroms liefern – 2050 könnte
ein Großteil regenerativ
erzeugt werden.
Quelle: BMU
ENERGIE, DIE NACHWÄCHST
Mit nachwachsenden Rohstoffen wie Holz und Stroh lassen
sich CO 2-neutral Strom und Wärme erzeugen. Denn bei der
Verbrennung wird nicht mehr CO 2 freigesetzt, als
während des Wachsens aufgenommen wurde.
RWE betreibt mehrere Biomassekraftwerke in
Deutschland und anderen Ländern Europas. Ihre
Standorte haben sie dort, wo zum Beispiel viel
Restholz anfällt, wie in Deutschlands waldreichster
Region im Kreis Siegen-Wittgenstein. Und eigens für RWE angelegte
Energieholzplantagen mit schnell wachsenden Bäumen wie
Pappeln und Weiden liefern ebenfalls Biomasse.
STROM AUS VIELEN QUELLEN
2020
Die Energie der Zukunft kommt nicht nur aus großen
Kraftwerken, sondern auch aus vielen kleineren Anlagen.
Private Solaranlagen und solche auf den
Dachflächen landwirtschaftlicher Betriebe
speisen genauso Strom in das
öffentliche Netz ein wie Unternehmen,
die ein eigenes Blockheizkraftwerk
betreiben. Auch Mikrowindräder
können zukünftig eine
Rolle spielen; RWE unterstützt die
Entwicklung von Modellen, die
auf Hausdächern oder größeren
Grundstücken installiert werden können.
KWK-Anlagen erzeugen meist aus
Erdgas gleichzeitig Strom und Wärme
(KWK steht für Kraft-Wärme-Kopplung).
Durch ihren hohen Wirkungsgrad arbeiten sie
effizient und umweltschonend. Mit höherer Leistung
sind sie schon für größere Wohn- und Gewerbebauten
verbreitet. Für kleinere Wohnhäuser werden
Mikro-KWK-Anlagen erprobt – auch von RWE.
Angaben in Mrd. Watt
0,3 Geothermie
4,3 Wasser
8,8 Biomasse
51,8 Fotovoltaik
10,0 Wind offshore
35,8 Wind onshore
PRODUK TE & SERVICES
GRÜNER STROM ALS
WIRTSCHAFTSMOTOR
Die enviaM-Gruppe investiert in
erneuerbare Energien – das stärkt
auch die regionale Wirtschaft
Solarpark Grimma-Großbardau
Der Netzbetreiber envia NETZ, eine
100%ige Tochter von enviaM, hat eine
der größten Fotovoltaik-Anlagen Sachsens
ans Netz angeschlossen. envia
NETZ sorgt für die Verteilung des von
einem privaten Unternehmen erzeugten
Solarstroms. Der Solarpark kann rund
1500 Haushalte mit Strom versorgen.
Wasserkraftwerk Frankenberg
Zu den Wasserkraftwerken der enviaM-
Gruppe gehören ältere (Foto: Kraftwerk
Klosterbuch) und jüngere. Für die
Modernisierung des 1965 errichteten
Wasserkraftwerks Frankenberg an der
Zschopau wendet envia THERM (ebenfalls
eine 100%ige Tochter von enviaM)
als Spezialist für Strom- und Wärmeerzeugung
750000 Euro auf. Damit soll
die Leistung der zwei Turbinen deutlich
erhöht werden. Zugleich wird durch den
Einbau einer Fischtreppe der ökologische
Zustand des Kraftwerks verbessert.
Biogasanlage in Zwönitz
Für den geplanten Bau einer Biogasanlage
in Zwönitz (Erzgebirge) hat envia
THERM die Genehmigung erhalten. Die
Anlage soll Bioabfälle aus der Region
nutzen, um damit Strom und Wärme
zu erzeugen. envia THERM investiert dafür
4,2 Millionen Euro.
enviaM Magazin 4/2010 7
FOTOS: WILDLIFE/D. HARMS, HAAG&KROPP GBR/ARTPARTNER-IMAGES.DE, IMAGESOURCE-BLACK/F1ONLINE, SETH RESNICK/GETTY IMAGES, ILONA HABBEN/CORBIS, PAUL LANGROCK/SOLAR MILLENNIUM, RWE (3)

NAMEN & NACHRICHTEN
Die Regionalsieger des enviaM-Musikwettbewerbs
stehen fest: Unter dem
Motto „enviaM – musik für kommunen“
gingen in diesem Jahr 75 Kammermusik-Ensembles
mit instrumentaler, vokaler
oder gemischter Besetzung ins Rennen.
Die Jury kürte pro Bundesland einen Gesamtsieger
sowie erste bis dritte Plätze in den
Altersgruppen 15 bis 20 Jahre beziehungsweise
14 Jahre und jünger. Außerdem wurden
verschiedene Sonderpreise vergeben.
Gesamtsieger in Sachsen-Anhalt wurde das
Ensemble Modnar Mosaik aus Sangerhausen
mit Nathan Lange (19) an der Querflöte
und Elisabeth Peil (15) am Klavier. In Sachsen
konnte sich das Chemnitzer Klaviertrio
aus Helene (10) und Simon (12) Winkler an
Cello und Violine sowie Marius Ingensieb (13)
am Klavier den Gesamtsieg sichern. In Brandenburg
machte das Cottbuser Klaviertrio
mit Emely Kubusch (14) an der Violine, Sophia
Rönnebeck (15) am Cello und Max Dambrowsky
(12) am Klavier das Rennen.
Schule mit Gewinner-Gen:
Die
Löwenzahn-
Grundschule aus
Großpösna
gewann erst
den Regionalwettbewerb
(re.)
und dann
den Bundesentscheid
(o.)
8
Talente erleben
Beim Finale des enviaM-Musikwettbewerbs in Halle
(Saale) wird Kammermusik vom Feinsten geboten
enviaM Magazin 4/2010
Mehr Infos:
www.packsan-schulwettbewerb.de/enviaM
Die Gesamtsieger dürfen
sich nun auf das
große Finale am 5. November
in der Georg-
Friedrich-Händel HALLE
in Halle (Saale) freuen:
Dort stehen sie gemeinsam
mit der Deutschen
Streicherphilharmonie –
dem erfolgreichsten JugendorchesterDeutschlands
– auf der Bühne
und geben unter anderem Werke von Robert
Schumann und Sir Charles Hubert Parry
zum Besten. Während des Konzerts wird
aus den drei Ensembles der Gesamtsieger
des Wettbewerbs ermittelt. Ihm winkt ein
Preisgeld von 2000 Euro. Die Plätze zwei
und drei sind mit 1500 beziehungsweise
1000 Euro dotiert.
Für alle, die bei diesem Konzertfinale
dabei sein möchten: Karten gibt es an allen
Vorverkaufsstellen von Ticket-Online,
Die Deutsche Streicherphilharmonie begleitet die Gesamtsieger in Halle
unter www.ticketonline.com sowie an der
Abendkasse der Georg-Friedrich-Händel
HALLE. Kinder unter 12 Jahren erhalten
freien Eintritt.
enviaM, der Verband deutscher Musikschulen
und die Landesverbände der Musikschulen
in Brandenburg, Sachsen und
Sachsen-Anhalt richten den enviaM-Musikwettbewerb
aus.
Mehr Infos:
www.enviaM.de/welt/regionales
So sehen kluge Sieger aus
Gut gemacht: Die Gewinner des enviaM-
Schulwettbewerbs 2010 wurden ausgezeichnet
Mit einem Festakt im Bildungs- und
Kommunikationszentrum Mittweida
wurden am 18. Juni die Sieger
des enviaM-Schulwettbewerbs gekürt.
Unter dem Motto „Pack’s an – gemeinsam
geht’s schlauer“ hatten Schüler
Ideen zum Thema Energiesparen entwickelt
und umgesetzt. Hauptkriterium
der Jury: Möglichst viele Menschen sollten
durch die Projekte zum Energiesparen
motiviert werden. Sieger in der
Kategorie Primarstufe wurde die Löwenzahn-Grundschule
aus dem sächsischen
Großpösna mit ihrem Projekt „Auf den
Spuren der Energie – Das geht uns alle
an – Für helle Köpfe“. Den ersten Platz
der Sekundarstufe I belegte die Schule
zur Lernförderung Elstertrebnitz
(Sachsen), deren Schüler Energiesparpotenziale
in ihrer Schule aufspürten.
Das Berufliche Schulzentrum Grimma
(Sachsen) überzeugte mit dem Projekt
„Energieerfassung und -einsparung bei
der Nahrungszubereitung“ und machte
das Rennen in der Sekundarstufe II.
Die Sieger bekamen 1500 Euro Preisgeld.
Der Grundschule Großpösna gelang
dann auch noch beim Bundesentscheid
– dem RWE-Schulwettbewerb –
am 21. Juni der große Coup: Mit ihrem
Klima-Musical, ihrer Ausstellung, Energiedetektiven
und Energiespar-Tipps
für Passanten setzten sich die Schüler
durch. Die Belohnung: 10 000 Euro
Preisgeld für energieeffiziente Maßnahmen
an der Schule. Glückwunsch!
Sauberer Strom per Gesetz
An den Kosten für erneuerbare Energien werden alle Stromkunden beteiligt. Das enviaM
Magazin erklärt das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) und wie es sich auf den Preis auswirkt
Das EEG wurde vor zehn Jahren verabschiedet, um den Anteil
der erneuerbaren Energien an der Stromversorgung zu
erhöhen – und zwar bis zum Jahr 2020 auf mindestens 30
Prozent. Danach soll er weiter steigen.
Was genau besagt das EEG?
Es legt fest, dass erneuerbare Energie vorrangig abgenommen,
übertragen und verteilt wird. Mit anderen Worten: Sauberer
Strom hat Vorfahrt. Zudem besagt es, dass die Anlagenbetreiber
Anspruch auf eine Vergütung haben. Wer zum
Beispiel beabsichtigt, Solarstrom ins Netz einzuspeisen, bekommt
dafür seit 1. Oktober 2010 bis zu 33 Cent pro Kilowattstunde.
Der Vergütungssatz, der im Jahr der Inbetriebnahme
gilt, wird 20 Jahre lang garantiert. Für Neuanlagen
wird dieser Satz aber jährlich neu festgelegt. Er sinkt kontinuierlich,
da die Anlagen langfristig ohne Subvention am
Markt bestehen sollen. Man geht davon aus, dass die Technik
immer besser wird, sodass die Kosten sinken.
Wie wirkt sich die Vergütung auf den Strompreis aus?
Weil die Anlagenbetreiber eine Vergütung erhalten, entstehen
Kosten. Sie werden auf die Kunden umgelegt. Diese EEG-
Umlage ist im Vergleich zum Vorjahr um 58 Prozent gestiegen.
Im Moment liegt sie bei 2,047 Cent pro Kilowattstunde;
das macht bei einem durchschnittlichen jährlichen Verbrauch
von 2500 kWh rund 9 Prozent des Strompreises aus.
FOTOS: PAUL-LANGROCK/ZENIT/LAIF, VODAFONE, ENVIAM (2), PR Warum wurde das EEG eingeführt?
Mehr Infos:
www.enviaM.de
Warum steigt die EEG-Umlage?
Die Höhe der Umlage ergibt sich im Wesentlichen aus der Differenz
zwischen dem Beschaffungspreis für herkömmlichen
Strom und der durchschnittlichen EEG-Vergütung. Wenn diese
Differenz steigt, muss auch die Umlage steigen. In letzter
Zeit sind mehr Fotovoltaik-Anlagen ans Netz gegangen als
erwartet. Auch bei der Stromgewinnung aus Biomasse gab
es eine Steigerung. Beide Erzeugungsarten werden hoch
vergütet, höher etwa als Windenergie. Daher war
die Umlage zu niedrig angesetzt.
Wie entwickelt sie sich in Zukunft?
Das zu prognostizieren, ist nicht einfach. Klar
ist: Die Umlage wird zunächst weiter steigen.
Infolge der technischen Verbesserung der EEG-
Anlagen und der damit einhergehenden schrittweisen
Reduzierung der EEG-Förderung wird die
Umlage in wenigen Jahren jedoch ihr Maximum
erreicht haben und wieder sinken – da sind sich
die Experten einig. Sie wird eine immer
geringere Rolle spielen, weil regenerative
Energie ohne Förderung
wettbewerbsfähig
sein wird.
Immer gut verbunden
Sparen bei Vodafone: enviaM-Kunden
erhalten Vorteile beim Telefonieren und Surfen
Sie wollen Ihren Telefon- oder Internetanbieter
wechseln? Profitieren Sie im Vodafone-Partnershop
von den exklusiven
Angeboten für enviaM-Kunden. Bei Vertragsabschluss
erhalten Sie bis zu 50 Euro
Extrabonus, der Ihnen auf der ersten
Vodafone-Rechnung gutgeschrieben wird.
Den Vodafone-Partnershop erreichen Sie
unter www.enviaM.de.
Hier die Angebote:
Vodafone DSL Classic Paket: Surfen und
telefonieren, so lange Sie möchten. Sie
zahlen dauerhaft nur 24,95 Euro monatlich
und bekommen bei technischer
Verfügbarkeit die schnellste Internet-
Bandbreite DSL 16 000 geschenkt. Start-
SICHERN SIE SICH
50 Euro
Bonus!
guthaben: 50 Euro. Bonus: 50 Euro.
Mobil SuperFlat Internet: Der Tarif für
alle, die vom Handy rund um die Uhr ins
deutsche Vodafone- und Festnetz telefonieren
und unbegrenzt im Internet surfen
wollen. Mit hochwertigem Handy.
Bonus: 50 Euro.
Mobile Prepaid: Die beste Verbindung
ohne Bindung. Mit Vodafone CallYa nutzen
Sie Deutschlands bestes Mobilfunknetz
ohne Vertragsbindung.
Bonus: 10 Euro.
enviaM-Kunden können sich auf weitere
Vorteile bei attraktiven Partnern freuen.
Mehr dazu in den nächsten Ausgaben
des enviaM Magazins.
enviaM Magazin 4/2010 9

ENERGIE & TECHNIK
FOTOS: ANDREAS TEICHMANN, ABB, ISTOCKPHOTO.COM RWE (3); ILLUSTRATION: FRANZISKA LORENZ
10
Das Supernetz in der Nordsee
Sauberer Strom aus Wind- und Wasserkraft: Um künftig noch mehr Energie an und in der Nordsee
produzieren zu können, brauchen die Anrainer-Staaten ein gigantisches Stromnetz – unter dem Meer
Der Wind über der Nordsee erreicht im
Schnitt eine Geschwindigkeit von
35 km/h. Nirgendwo lässt sich die
Kraft des Windes daher besser nutzen als hier.
Schon heute erzeugen die bestehenden nordeuropäischen
Offshore-Windparks Strom für
Hunderttausende Haushalte. Und es wird weitergebaut:
Allein die deutschen Windparks in
Nord- und Ostsee sollen 2020 bereits
12 Millionen Haushalte mit Strom
versorgen können, erwartet das
Bundesumweltministerium.
Europaweit können es eines
Tages 70 Millionen Haushalte
sein. Voraussetzung ist,
dass in den nächsten
Jahren ein riesiges
enviaM Magazin 4/2010
„Supernetz” in der Nordsee entsteht, damit
der erzeugte Strom in die Ballungszentren
Europas gelangen kann.
Neun EU-Länder, darunter Deutschland,
beschäftigen sich derzeit mit der Möglichkeit
eines solch gigantischen Hochspannungsnetzes.
Das Besondere: Es könnte nicht nur die
einzelnen Windparks miteinander verbinden,
sondern diese zum Beispiel auch mit
Wasserkraftwerken in Norwegen
koppeln. Die würden so zu
Speichern für überschüssige
Windenergie. An besonders
windigen Tagen
könnte man diese Energie
nutzen, um die Wasserspeicher
zu füllen. Und wenn der
Mehr über erneuerbare
Energien lesen Sie ab Seite 6
Wind wegbleibt, würden die Norweger die Ventile
ihrer Pumpspeicherkraftwerke öffnen und
könnten kurzfristig den benötigten Strom liefern.
Ein gemeinsames Netz würde so eine verlässliche
Grundlastversorgung sicherstellen.
Bevor diese Vision allerdings Realität wird, sind
noch viele Herausforderungen zu meistern. So
müssen zum Beispiel die neuen Stromautobahnen
in beide Richtungen befahrbar sein.
Bisher ist der Stromtransport mittels Hochspannungs-Gleichstromübertragung
(HGÜ) nur in
eine Richtung möglich.
Ein Knotenpunkt für das „Supernetz“ soll
auf der Doggerbank entstehen, einer Untiefe
vor der britischen Küste. Hier entwickelt RWE
mit Partnern den größten Offshore-Windpark
der Welt.
Mehr Infos zur Stromerzeugung aus erneuerbaren
Energien bei enviaM: auf Seite 7 in diesem
Heft und unter www.enviaM.de
Der Basishafen von RWE für die Errichtung der Offshore-
Windparks ist Bremerhaven. Auf einer Fläche von bis zu
17 Hektar werden hier die Bauteile für die bis zu 150 Meter
hohen Windkraftanlagen gelagert und vormontiert.
Für den Bau der Offshore-Windparks lässt RWE für je
100 Millionen Euro zwei eigene Spezialschiffe bauen,
sogenannte Jack-up-Plattformen. Ihre Fertigstellung
ist für 2011 vorgesehen.
Nordsee-Windparks von RWE
Nordsee Ost
Der Baustart für das
Offshore-Windkraftwerk
Nordsee Ost von RWE ist
für 2011 geplant. Sein
Gebiet liegt rund 33 Kilometer
nordöstlich von
Helgoland. Bei der Inbetriebnahme
im Jahr 2013
wird es 295 Megawatt installierte
Leistung haben.
Innogy Nordsee 1
Rund 40 Kilometer nördlich
der Nordseeinsel Juist soll
auf einer Fläche von rund
150 Quadratkilometern der
Offshore-Windpark Innogy
Nordsee 1 entstehen.
Dieses Windkraftwerk ist
mit rund 960 Megawatt
installierter Leistung der
größte geplante Offshore-
Windpark vor der deutschen
Küste. Ab 2015 soll
er den ersten Strom liefern.
Tromp Binnen
Vor der niederländischen
Küste entwickelt RWE den
Offshore-Windpark Tromp
Binnen. Er wird nach Fertig-
Auf der Doggerbank vor England
könnte ein Knotenpunkt des neuen
Netzes entstehen. Dieses Hochspannungsnetz
könnte Offshore-Windparks
miteinander verbinden und sie
zum Beispiel mit Wasserkraftwerken
koppeln. Bisher ist es üblich, von jedem
Windpark aus eine eigene Stichleitung
an Land zu verlegen.
Das „Supernetz” würde aus Tausenden
Kilometern Kabel bestehen. Ein
einzelnes Kabelstück ist über 50
Kilometer lang und wiegt pro Meter
bis zu 120 Kilogramm.
stellung eine installierte
Leistung von 300 Megawatt
haben.
Doggerbank
Auf der Doggerbank,
125 Kilometer vor der
britischen Küste, ist das
Meer zum Teil nur 30 Meter
tief. Hier, auf der größten
Sandbank der Nordsee,
entwickelt RWE zusammen
mit mehreren Partnern den
größten Windpark der
Welt. Der Plan: Bis 2020
sollen über 1500 Wind-
England Doggerbank
Mehr Infos, interaktive Karten und Filme zu den
Projekten von RWE Innogy: www.rweinnogy.com
räder mit einer Gesamtleistung
von 9000 Megawatt
Strom für Millionen
Haushalte liefern.
Thornton Bank
Mit 30 Megawatt installierter
Leistung hat 2009 der
Offshore-Windpark
Thornton Bank vor der
belgischen Küste seine
Arbeit aufgenommen.
Bis 2013 ist der Ausbau
auf eine Kapazität von
325 Megawatt installierte
Leistung vorgesehen.
Norwegen
Deutschland

12
Die Zukunft
der Wärmespeicherheizung
Die Energieeinsparverordnung 2009 (EnEV) hat den Einsatz von Wärmespeicherheizungen
eingeschränkt. Wer muss jetzt ein neues Heizsystem anschaffen? Und was spricht für die
Wärmespeicherheizung? Das enviaM Magazin beantwortet die wichtigsten Fragen
Welche Vorteile hat das Heizsystem?
Zum Anschluss der Wärmespeicherheizung
sind nur zwei Dinge nötig: ein Elektroanschluss
und ein separater Zähler. Der Aufwand
ist also im Vergleich zu einer Ölheizung
gering – für die man einen Öltank und einen
Öllagerraum benötigt. Ist die Wärmespeicherheizung
angeschlossen, funktioniert sie
ohne weiteres Zutun. Moderne Geräte bringen
eine ausgeklügelte Aufladesteuerung
mit, die mithilfe eines Außentemperaturfühlers
automatisch erkennt, wie viel Wärme gespeichert
werden muss. Es ist nicht erforderlich,
dass ein Fachmann die Heizung wartet.
Lohnt sich eine Wärmespeicherheizung?
Der Strom für Wärmespeicherheizungen ist
günstiger als Haushaltsstrom, weil die Geräte
nachts Strom ziehen. Mit dem von enviaM
angebotenen Sondervertrag Wärmespeicherstrom
kostet die Kilowattstunde ca. 11,5
Cent weniger als im Grundversorgungstarif
für Haushaltsstrom. Der Preis des Wärme-
* Basis: Zusammensetzung des Strompreises im Produkt Wärmespeicherstrom 2010 bei 7500 kWh Jahresverbrauch.
enviaM Magazin 4/2010
speicherstroms ist in den letzten Jahren
gestiegen. Den größten Anteil an der Verteuerung
des Wärmespeicherstroms haben
höhere Steuern und Abgaben. Sie machen
mittlerweile rund 46 Prozent* des Strompreises
aus.
Was sagt die EnEV 2009?
Die Bundesregierung hat beschlossen, dass
Wärmespeicherheizungen in bestimmten Fällen
ausgetauscht werden müssen. Dies gilt
für Wohngebäude mit mindestens sechs
Wohneinheiten und Nichtwohngebäude ab
500 Quadratmetern beheizter Nutzfläche.
Wichtig: Auch in diesen Gebäuden ist ein Austausch
nur vorgeschrieben, falls sich die
Investition in eine neue Heizung für den
Eigentümer lohnt. Wenn der Hausbesitzer
alternativ für einen besseren Dämmschutz
sorgt (mindestens Wärmeschutzverordnung
1995), darf die Wärmespeicherheizung ebenfalls
weiterlaufen. Außerdem haben alle Anlagen
eine Schonfrist. Sie müssen, falls über-
Die Online-Services von enviaM
haupt erforderlich, frühestens 30 Jahre nach
dem Einbau ausgetauscht werden – ein Zeitraum,
der weit über der üblichen Nutzungsdauer
aller Heizungsanlagen liegt.
Welches alternative Heizsystem empfiehlt
enviaM, falls ein Austausch nötig ist?
Wärmepumpenheizungen – weil sie alle Anforderungen
an ein modernes Heizsystem erfüllen:
Sie heizen umweltfreundlich, effizient
und günstig. Bis zu drei Viertel der benötigten
Wärme ziehen Wärmepumpen kostenlos
aus dem Erdreich, der Luft oder dem Grundwasser.
Strom wird lediglich als Antriebsenergie
benötigt. Wer seine Wärmespeicherheizung
durch eine Wärmepumpe ersetzt,
kann dafür Fördermittel vom Bundesamt für
Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa) und
von enviaM sowie Kredite der KfW-Bankengruppe
beantragen. Die envia-Partner beraten
Sie gern zu allen Fragen rund um die Wärmepumpe
(Adressen siehe Seite 2 in diesem
Heft).
So regeln Sie alles rund um Ihre Energieversorgung bequem von zu Hause
Besorgungen online zu erledigen spart Zeit. Dazu
trägt auch das enviaM Online-Kundencenter
bei. Unter www.enviaM.de/kundencenter können
enviaM-Kunden bequem alles rund um ihre
Energieversorgung regeln – etwa ein Stromprodukt
bestellen oder den Zählerstand mitteilen.
Weitere Services sind im Login-Bereich verfügbar.
Wer sich registriert, kann problemlos Abschläge
oder die Rechnungsanschrift ändern. Und wer
seinen Stromvertrag online abgeschlossen hat,
kann über das Center seine aktuelle Rechnung
einsehen. Wenn Sie Fragen haben: Einfach auf
der Internetseite www.enviaM.de/anfrage das
Formular ausfüllen und abschicken – eine Antwort
erhalten Sie werktags innerhalb von
24 Stunden.
FOTOS: COMSTOCK/GETTY IMAGES, PANTHERMEDIA, STIEBEL-ELTRON, ENVIAM (2)
Aus einer Hand
enviaM- und MITGAS-Kunden profitieren von
gemeinsamem Vertrieb und Service
Kompetente Kundenbetreuung und ein freundlicher Service direkt vor Ort sind
die Kennzeichen des gemeinsamen Vertriebs von enviaM und MITGAS, der zum
1. August 2010 startete. Beide Unternehmen setzen dabei auf die direkte Kundenansprache
und sind in ihrem Grundversorgungsgebiet nun mit einem Netz
gemeinsamer Servicefilialen vertreten. Ob es um Energieberatung oder Energiespar-Tipps
geht, ob Fragen zum Vertrag, zum passenden Tarif oder zur Rechnung
auftauchen – die Kunden haben in den regionalen Anlaufstellen einen
persönlichen, vertrauensvollen Draht zu ihren Betreuern. Wer eine Einzugsermächtigung
erteilen oder die Bankverbindung ändern möchte, kann dies ebenfalls
schnell und unkompliziert in den Servicefilialen erledigen.
enviaM und MITGAS gewährleisten dieses Servicekonzept flächendeckend
für alle Regionen des Grundversorgungsgebiets. Die gemeinsamen Servicefilialen
gibt es bereits in Grimma, Halle, Auerbach, Chemnitz, Guben, Herzberg,
Limbach-Oberfrohna, Markkleeberg, Oschatz, Schwarzenberg und Zschopau.
Viele weitere werden in der nächsten Zeit in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Brandenburg
entstehen. Darüber hinaus beraten auch die envia-Partner in Bitterfeld,
Köthen, Cottbus, Lübben und Taucha sowie der Energieladen in Berlin zu
allen Fragen rund um das Thema Energie.
Der gemeinsame Vertrieb ist Ergebnis eines intensiven Kooperationsprojekts
beider Unternehmen aus dem Jahr 2009. enviaM und MITGAS bündeln
damit ihre Kompetenzen und sind zusammen für ihre Kunden in ganz Ostdeutschland
da. enviaM bietet nun auch Gasprodukte von MITGAS an, MITGAS
umgekehrt Stromprodukte von enviaM. Der Vorteil dabei: Für die Kunden bedeutet
dies Betreuung aus einer Hand.
Sicherer Strom für die Region
365 Tage im Jahr erreichbar: Neue kostenfreie
Störungshotline der envia NETZ
In Sachen Stromversorgung ist man
in Deutschland auf der sicheren Seite:
Im Vergleich zu anderen Ländern fällt
der Strom hier selten aus. Zur Versorgungssicherheit
im Netzgebiet
von enviaM trägt die enviaM-
Tochter envia NETZ bei. Der
Verteilnetzbetreiber sorgt
dafür, dass das Stromnetz
auf dem neuesten sicherheitstechnischen
Stand ist.
Und falls es doch mal zu einer
Störung oder Versorgungsunterbrechung
kommt, kann
man die neue kostenfreie
Störungshotline 08002/30 50 70
von envia NETZ wählen. Hier
können Kunden Versorgungsstörungenmelden
oder Informationen
zu Störungen in ihrem
Postleitzahlengebiet abfragen
– rund um die Uhr
an 365 Tagen im Jahr.
SERVICE & ENGAGEMENT
Neue Kunden
werben und
Prämie sichern
Wer Freunden oder Familie Produkte
von enviaM empfiehlt, bekommt ein
Extra-Dankeschön
Sichere Energie, faire Preise und starker Service: Damit
überzeugt enviaM bereits 1,4 Millionen zufriedene
Kunden in Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt
und Thüringen. Und wer zufrieden ist, empfiehlt die
enviaM- Produkte auch gerne weiter. Dafür gibt es ein
Dankeschön von enviaM: Beim „Kunden werben Kunden“-Programm
sichern sich alle Kunden, die ein
Stromprodukt an Familie, Freunde, Bekannte oder Kollegen
weiterempfehlen, eine Prämie von 30 Euro. Und
so funktioniert’s: Einfach das Formular im Internet
ausfüllen oder das Informationsmaterial unter Tel.
01802/04 05 06* bestellen. Dann das ausgefüllte Formular
an enviaM zurücksenden. Wenn der
Geworbene neuer Kunde von enviaM ist,
kann sich der Werber über seine Prämie
freuen, die direkt auf sein
Bankkonto überwiesen wird. Also:
Zufriedenheit ist gut – eine
Empfehlung noch besser!
Mehr Infos: Das Teilnahmeformular
gibt es unter www.enviaM.de/
privatkunden unter „Services“ und dort unter
„Kunden werben Kunden“.
* 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.
Mitarbeiter der enviaM-Gruppe und envia-Partner sind nicht teilnahmeberechtigt.
enviaM Magazin 4/2010 13

Oben, v. re.: Der Ringelnatzbrunnen auf
dem Markt. Der Dichter, Kabarettist und
Maler Joachim Ringelnatz. Die Mühlentürme,
Sitz von Wurzener. Tüte mit Wurzener
Flips aus DDR-Zeiten.
Unten, v. li.: Verpackungsanlage für Erdnussflips.
Mehrkomponentenwaage, in der
Produkte abgepackt werden. Im Lager von
Wurzener: Die Firma produziert 4000 Tonnen
Erdnussflips pro Jahr. Der berühmte
KuKo-Reis – Abkürzung für Kurzkoch-Reis
Wurzen: Erdnussflips und d RRingelnatz
Zwei Berühmtheiten hat das sächsische Wurzen hervorgebracht: Den knusprigen n Partyhit P und den eigenwilligen Dichter.
Vor dem 1050. Geburtstag der Stadt im nächsten Jahr hat das enviaM Magazin azin WURZENER und Wurzen besucht
Über 60 Meter hoch sind die weiß-roten
Mühlentürme. Sie sind ein Wahrzeichen
von Wurzen – und zugleich das Firmengebäude
der Wurzener Nahrungsmittel GmbH.
„Egal aus welcher Richtung man nach Wurzen
kommt, immer sind die beiden fast 90 Jahre alten
Türme sichtbar”, erzählt Wurzener-Geschäftsführerin
Kerstin Winzek nicht ohne Stolz. Doch
nicht das Gebäude ist der eigentliche Star, sondern
das Produkt, welches in diesen Räumen entsteht:
die legendären Erdnussflips.
1969 begannen die Wurzener, Flips herzustellen
– als Einzige in der ehemaligen DDR. Kerstin
Winzek erinnert sich, wie die Snacks berühmt
wurden: „Damals gehörten unsere Erdnussflips
noch zur sogenannten Bück-dich-Ware”, erzählt
die 49-Jährige, deren Eltern schon in den Mühlentürmen
arbeiteten. „Das heißt: Damals standen
die Flips nicht offen im Regal. Der Händler holte
sie nur auf Nachfrage hinter dem Ladentisch hervor.”
So wurden sie zur Luxusware.
1993 ging es mit den ostdeutschen Flips fast
zu Ende, die Treuhand wollte die Firma schließen.
In letzter Sekunde wurde die Schleswig-Holsteinische
Getreide AG Rendsburg Eigentümer. Heute
produziert Wurzener rund 24 Millionen Tüten
Erdnussflips im Jahr – und die knusprigen Knab-
bereien gibt es in jedem gut sortierten Supermarkt.
Neben Flips hat Wurzener auch den berühmten
KuKo-Reis, Frühstückscerealien und
Snacks im Angebot – und ist mit einem Jahresumsatz
von 20 Millionen Euro auf Erfolgskurs. Die
Erdnussflips bleiben jedoch das Zugpferd. „Die
Umsatzentwicklung der Flips wird bei uns immer
noch zuerst angeschaut“, erzählt Winzek.
Was die wenigsten Flips-Fans wissen: Die gelben
Snacks bestehen hauptsächlich aus Maisgrieß.
Den Erdnussgeschmack bekommen sie
durch eine bis zu 33-prozentige Erdnussmasse.
Sieben sogenannte Extruder stehen in der Halle
in Wurzen. Diese pressen den Maisgrieß durch
eine Düse – wie bei einem Fleischwolf – und setzen
ihn dabei starkem Druck und Wärme aus.
„Wenn die Rohlinge aus der Düse kommen, expandieren
sie – dadurch entsteht ihre lockere
Konsistenz“, erklärt Winzek. Die Rohlinge werden
nun gelagert und getrocknet. Anschließend
kommen sie in große Trommeln, in denen sie mit
der Erdnussmasse besprüht werden. Jüngst
zeichnete Öko-Test die Wurzener Erdnussflips mit
einem „Sehr gut” aus.
Gut, dass die Wurzener nicht dem gereimten
„Rezept” des Dichters Joachim Ringelnatz gefolgt
sind: „Man mische 7 Pfund Palmin mit gleich viel
FOTOS: MAURITIUS IMAGES/IMAGEBROKER, EPD-BILD/AKG-IMAGES, DPA PICTURE-ALLIANCE/WALTRAUD, ERIC FENOT/STOCKFOOD, IMAGO/STAR-MEDIA (3), PR (4)
Milch und Terpentin (...) Das Ganze lässt man 13
Wochen in lauem Seifenwasser kochen. Dann wird
es mit Gelee garniert und im verdeckten Topf
serviert.“ Dann wäre der in Wurzen geborene
Schriftsteller wohl die einzige Berühmtheit der
Stadt geblieben.
Außerhalb der Mühlentürme ist Ringelnatz allerdings
allgegenwärtig: 13 gelbe Ton-Stelen mit dem
Konterfei des Dichters verbinden die verschiedenen
Sehenswürdigkeiten der Stadt zum Ringelnatzpfad.
Ein paar Straßen von den Mühlentürmen
entfernt, am Crostigall Nummer 14, steht sein Geburtshaus.
1883 kam Ringelnatz hier als Hans Gustav
Bötticher auf die Welt – später benannte er sich
um. Wer auf eine Ausstellung zu Leben und Werk
hofft, muss weiterziehen: vorbei am Alten Rathaus
mit dem Ringelnatzbrunnen zum Museum Wurzen,
das die bedeutendste Ringelnatz-Dauerausstellung
Deutschlands beherbergt. Sie zeigt die vielen
Facetten von Ringelnatz’ Leben: An den Wänden
hängen seine Gemälde und auf einem Podest liegt
der original Seesack des Kuttel-Daddeldu-Erfinders
– schließlich ist er als junger Mann selbst zur See
gefahren. Wurzen verehrt eben seine Wurzener.
Und freut sich, wenn sie zu Legenden werden.
Mehr Infos:
www.wurzener.de, www.wurzen.info
Geschäftsführerin
Kerstin Winzek
Kalb mit KuKo
LAND & LEUTE
Die Kalbshaxe mit Safran-Orangensoße
sorgt für Exotik. Und der KuKo-Reis von
Wurzener schmeckt nach Heimat. Probieren
Sie doch mal diese aufregende Mischung
Zutaten für 4 Personen
4 Kalbshaxenscheiben, Salz, Pfeffer, 2 EL Mehl, 2 EL Olivenöl, 1/4 l Weißwein,
ca. 1/4 l Fleischbrühe, 2 unbehandelte Orangen, 1 Msp. Safranfäden,
600 g Kürbis, 2 EL Butter, Zitronensaft, 1 Prise Zucker, 2 Beutel KuKo-Reis,
Zitronenthymian (für die Garnitur)
Zubereitung: Die Kalbshaxenscheiben waschen, trocken tupfen,
salzen, pfeffern und mit Mehl bestäuben. In einer Pfanne 2 EL Olivenöl
erhitzen und die Scheiben von beiden Seiten anbraten, bis sie
schön braun sind. Mit dem Weißwein ablöschen, um die Hälfte einkochen
lassen und etwas Brühe angießen. Zugedeckt ca. 2 Std. leise
schmoren lassen. Bei Bedarf immer wieder etwas Brühe zugeben.
Währenddessen von der Orangenschale dünne Zesten abziehen,
den Saft auspressen. Beides mit dem Safran zum Kalb geben und
ca. 30 Min. weiter schmoren lassen.
Den Kürbis schälen, entkernen und in dünne Streifen schneiden
oder hobeln. In heißer Butter anschwitzen, mit etwas Wasser ablöschen
und zugedeckt ca. 10 Min. leise gar schmoren lassen. Mit Zitronensaft,
Zucker und Salz abschmecken.
In der Zwischenzeit 2 Beutel KuKo-Reis in kochendes Salzwasser
geben und 5 Min. kochen. Reisbeutel aus dem Topf nehmen und
abtropfen lassen. An der Perforation aufreißen, Reis in eine Schale
geben, umrühren. Die Kalbshaxe abschmecken und auf dem Kürbisgemüse
anrichten. Mit Zitronenthymian garnieren. Heiß servieren.
enviaM Magazin 4/2010 15

FREIZEIT & FAMILIE
16
Der Mix macht’s
Im Souterrain des Friedrichstadtpalastes
in Berlin bleibt kein Auge trocken.
Denn in Thomas Hermanns’ Quatsch
Comedy Club wetteifern beim „Club
Mix“ jede Woche vier Comedians um
das Gelächter des Publikums. Vom 28.
bis 31. Oktober stehen Gotti, Robert
Louis Griesbach, La Signora und
Fred Timm bei Deutschlands
bekanntester Stand-up-Comedy-Show
auf der Bühne.
Und sind darauf aus, dem
Publikum mit Gags
und Pointen Tränen
in die Augen zu
treiben. Moderiert
wird die Show von
Michael Genähr.
enviaM Magazin 4/2010
Auf die Plätze:
Zeit für Kultur
Die Theater, Komödienhäuser und Konzertbühnen sind aus
ihrem Sommerschlaf erwacht – und bieten wieder ein buntes
Bühnenprogramm. Diese Kulturtipps helfen garantiert gegen
den Herbst-Blues. Und mit der enviaM CARD bekommen Sie die
Gute-Laune-Kur auch noch günstiger
Spiel mit Saiten
Ein besonderes klassisches Konzert bietet
die Sächsische Mozart-Gesellschaft
den Gästen der VillaEscheinChemnitz
am 12. November. Dann demonstriert
die isländische Violinvirtuosin Judith
Ingolfsson ihre Brillanz – bei „Eleganten
Saitenspielen“ mit Stücken des isländischen
Komponisten Haflidi Hallgrímsson,
des Franzosen Gabriel Fauré sowie
des Deutschen Robert Schumann. Die
diesjährige „artist in residence“ der
Villa Esche und der Sächsischen
Mozart-Gesellschaft wird
begleitet von ihrem Ehemann
– dem Pianisten
Vladimir Stoupel, der
selbst „artist in residence“
des Jahres
2005 war.
Holzwege zum Glück
Im Dresdner Comedy
& Theater
Club begeben sich
die Besucher am
23. Oktober und
am 13. November
auf „Holzwege zum Glück“: Im neuen
Programm von Matthias Machwerk lernt
man alles übers Glücklichsein und was
man dagegen tun kann. Ob Geld, Neid,
Sex, Politik oder Lebenssinn – das Glück
lauert überall. In seinem Programm trifft
Machwerk beim Skifahren, Heiraten und
Fallschirmspringen auf echte Glücksfälle
– und zeigt, dass das Glück des einen
nicht immer das Glück des anderen ist.
Das ultimative Glücksrezept des Comedians:
Einfach den ganzen Frust wegtanzen!
Turbulente Komödie mit
Anita Kupsch
Hoch her geht’s bis zum 21. November im Theater
am Kurfürstendamm in Berlin in der Komödie „Die
Perle Anna“: Haushälterin Anna freut sich auf ein
geruhsames Wochenende, denn Hausherr Bernhard
und seine Frau Claudia sind ausgeflogen. Zwar
haben sie Anna die Fahrkarte für eine Reise zu
ihrem Vater spendiert, aber die Haushälterin investiert
das Geld lieber in Hochprozentiges und will die sturmfreie
Bude nutzen. Doch daraus wird nichts. Denn die
Dame des Hauses taucht unverhofft mit ihrem jungen,
durchtrainierten Liebhaber auf. Und auch der
Hausherr kommt zurück – mit seiner schönen Internetbekanntschaft
Jasminka. Jetzt ist der Einfallsreichtum
der Perle Anna auf das Äußerste gefordert.
Anita Kupsch – unter anderem bekannt aus der TV-
Serie „Praxis Bülowbogen“ – kann in der Rolle der
Anna ihr komödiantisches Talent voll ausleben.
Unser Sandmann
Mit dem „Sandmann auf Reisen“
geht’s im Filmmuseum Potsdam.
Bei der Familienschau finden
alle Generationen „ihren“ Sandmann
wieder – sieben Landschaften
mit 70 Original-Fahrzeugen
und über 100 Puppen erinnern an
die legendäre Fernsehfigur. Zudem
lädt die Sandmann-Werkstatt
Kinder und Erwachsene ein,
eigene Sandmann-Fahrzeuge zu
basteln. Anschließend können
sie sich mit Klängen und
Geschichten ins
Land der Träume
entführen
lassen. Die
Sonderschau
läuft noch bis
zum 30. Dezember.
Ihre Vorteile
Theater und Komödie
am Kurfürstendamm
Mehr Infos:
www.komoedie-berlin.de
enviaM CARD: 10 Prozent
Rabatt auf Karten der Preisgruppen
A und B (ohne Premieren
etc., Details s.u. enviaM-Link)
Filmmuseum Potsdam
Mehr Infos: www.film
museum-potsdam.de
enviaM CARD: Es gilt der
ermäßigte Eintritt für alle
Ausstellungen (Rabatthöhe je
nach Ausstellung)
Kabarett-Theater
Leipziger Funzel
Mehr Infos: www.leipzigerfunzel.de
enviaM CARD: Aktion 2:1 – zwei
Gäste kommen, einer zahlt. Gutschein
gültig bei hauseigenen Programmen
Di–Do 20 Uhr, Sa 15.30
Uhr, von Januar bis November
Dresdner Comedy &
Theater Club
Mehr Infos: www.comedy
theaterclub-dresden.de
enviaM CARD: 1 Euro Rabatt pro
Karte an der Abendkasse
(je nach Verfügbarkeit)
Mehr Infos und die genauen Bedingungen der enviaM CARD-Partner:
www.enviaM.de/welt/enviaM_card
Peinliche Politik
Stinksauer sind die Kabarettisten
der Leipziger Funzel: Was in ihrem
Land täglich abgeht, ist
ungeheuerlich – und zugleich saukomisch.
Beim Politsatire-Programm
„Eine bundesweite Lachparade
– Deutschland peinlich
Vaterland“ veranstalten Thorsten
Wolf und sein Ensemble eine
turbulente Parade politischer
Peinlichkeiten, bei der kein Auge
trocken bleibt. Denn Lachen ist
die Therapie, die einem keine Gesundheitsreform
streitig machen
kann … Das
Programm
läuft am
18., 20., 24.,
25. und 27.
November.
Sächsische
Mozart-Gesellschaft
Mehr Infos:
www.mozart-sachsen.de
enviaM CARD: Bei eigenen
Veranstaltungen gleiche
Ermäßigung wie Mitglieder der
Mozart-Gesellschaft (abh. von der
Veranstaltung, nach Verfügbarkeit)
Quatsch Comedy Club
Mehr Infos: www.quatschcomedy-club.de/berlin
enviaM CARD: 20 Prozent Preisnachlass
auf die Tickets ausgewählter
Vorstellungen an der Abendkasse
(nach Verfügbarkeit, Details
s. u. enviaM-Link)
Bestellen Sie sich die enviaM CARD: im Internet unter www.enviaM.de oder
unter der Service-Hotline 01802/07 08 09 (6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.)
ILLUSTRATIONEN: OLAV MARAHRENS; FOTOS: SERIOUS FUN, THOMAS GRUENHOLZ, ISTOCKPHOTO.COM (2), PR (4)
Hallo, ich bin Kilowattchen. Sammelst du im Herbst
auch so gern Kastanien? Heute zeige ich dir, wie du
aus den braunen Kugeln lustige Figuren bastelst
Als Erstes heißt es natürlich: Raus in den Wald! Sammle
einen kleinen Eimer voll Kastanien unterschiedlicher
Größe und Form. Und das brauchst du außerdem:
einen kleinen Handbohrer oder einen Dosenpiekser,
Zahnstocher und Klebstoff. Für ein Kastanien-
Männchen nimm dir vier Kastanien aus dem Eimer –
eine große runde für den Rumpf, eine kleine runde für
den Kopf und zwei kleine flache für die Füße.
Bohre nun zusammen mit deinen Eltern in die beiden
flachen Kastanien je ein Loch. Tropfe in die Löcher etwas
Klebstoff und stecke je einen Zahnstocher hinein. Jetzt
sind schon die Füße und Beine der Figur fertig. Nun bohrt
ihr fünf Löcher in die große runde Kastanie, die der Rumpf
werden soll: zwei Löcher unten für die Beine, zwei Löcher
seitlich für die Arme und ein Loch oben für den Hals.
Tropfe wieder in alle Löcher Klebstoff. Füge nun Beine
und Rumpf zusammen und stecke seitlich Zahnstocher
als Arme in die Kastanie. Zum Schluss bohrt ihr
noch ein Loch in die kleine runde Kastanie (den Kopf)
und verbindet Körper und Kopf mit einem halben
Zahnstocher. Fertig ist das Kastanien-Männchen!
Mit getrockneten Blättern, dünnen Ästen und kleinen
Perlen kannst du es noch weiter verschönern.

LERNEN & ENTDECKEN
18 14
Die neue Jugend-Bewegung
Anfang November bringt Microsoft mit der Erweiterung Kinect für die Xbox 360 eine Technik auf den
Markt, die ein neues Videospiel-Zeitalter einläuten soll. Das Gerät erkennt die Bewegung und Sprache
der Spieler. Wir verraten, wie es funktioniert – und worauf sich Entertainment-Fans freuen dürfen
Erlebnis wie „in echt”
Jede Bewegung der Spieler wird auf den Avatar
übertragen. Hüpft der Spieler auf und ab, hüpft
auch die Figur auf dem Monitor, dreht der Spieler
den Kopf, macht es der Avatar ebenso. Das
System erkennt sogar Sprachbefehle. Der Spieler
verschmilzt förmlich mit der Spielfigur.
Steuerung mittels Körperbewegung
Anders als bei der klassischen Xbox oder auch
bei Nintendos Wii wird mithilfe des Zusatzmoduls
Kinect die Spielfigur auf
dem Monitor nicht mehr
mittels externem Kontrollgerät
gesteuert, sondern
durch Körperbewegungen,
Gesten
und Sprachbefehle
des Spielers.
enviaM Gewinn
Das enviaM Magazin verlost ein Game-Paket,
bestehend aus der Xbox 360 4 GB, dem
Zusatzmodul Kinect und drei Spielen nach
Wahl. Einfach Kupon auf der Rückseite dieses
Heftes ausfüllen und bis zum 22.11.2010
einsenden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
enviaM Magazin 4/2010
IR-Bild RGB-Bild
Kinect-Sensor
mit zwei Kameras und Raummikrofon
Mehr Infos:
www.xbox.com/de-de/kinect;
mehr zur Geschichte der Videospiele:
www.enviaM.de/magazin
Kinect-Modul mit ...
3-D-Kameras: Herzstück von Kinect sind
eine RGB-Kamera sowie eine Infrarotkamera.
Während die RGB-Kamera (RGB-Bild) permanent
die Position von 20 verschiedenen Körperpunkten
der Spieler scannt, erfassen zwei
Infrarotsensoren (IR-Bild) die Form der
Spieler sowie ihre Entfernung zur Kamera.
Raummikrofon: Neben den Kameras ist
im Gehäuse ein spezielles Mikrofon (Audio-
Sensor) untergebracht. Dieses erkennt nicht
nur die Richtung, aus der gesprochen wird,
sondern mittels Spracherkennung auch, welcher
der Spieler gerade spricht. Über den Audio-Sensor
lässt sich zudem das Menü steuern.
Xbox 360
15 neue Spiele
Zum Start von Kinect im November wird es 15 speziell entwickelte
Spiele geben. Bei „Kinectimals“ können virtuelle Haustiere dressiert
werden. „Kinect Sports“ lässt das Wohnzimmer beim Boxen,
Bowling oder Beachvolleyball zur Sportarena werden.
MTV Games steuert als ultimativen Familienspaß das
Tanzspiel „Dance Central” bei. Viele weitere Spiele
Vier Spieler
erscheinen in den darauffolgenden Monaten.
Kinect kann sogar vier Spieler gleichzeitig
erfassen. Das Programm merkt
sich nach kurzer Zeit die Form des Spielers.
Dadurch ist es kein Problem, wenn
etwa andere Personen durchs Bild laufen.
ILLUSTRATION: JOCHEN STUHRMANN; FOTOS: AMOS MORGAN/GETTY IMAGES, COURTESY OF APPLE, ISTOCKPHOTO.COM (6)
Eleganz auf
zwei Rädern
„Mit Smart – gute Fahrt“: Das wünschte
der österreichische Ingenieur Eduard
Platzer seinen Kunden. Von 1924 bis
1932 baute der Wiener Motorräder unter
dem Namen „Smart“.
Klüger Strom zählen
Der „Smart Meter“, der „intelligente Zähler“, misst
den Stromverbrauch elektronisch. Die Daten können
monatlich erfasst werden – das schafft neue
Möglichkeiten, effizienter und sparsamer mit
Strom umzugehen. In Mülheim a. d. R.
installiert RWE zum Beispiel 115 000
Smart Meter. Das ist das größte Pilotprojekt
Deutschlands dieser Art.
Mehr Infos:
www.muehlheim-zaehlt.de
Dr. Smart
Der englische Schriftsteller
Christopher Smart (1722–71)
war zwar nur zeitweilig erfolgreich,
aber umfassend
gelehrt. Das zeigt sein
Doktorhut, den er sich in
Cambridge erarbeitete.
S C H L A U I N
3 SEK
Clever und
smart
„ modisch elegant,
schneidig; clever“ – das sagt der
Duden zu dem Begriff „smart“.
Gerne werden deshalb neue, intelligente
Dinge als „smart“ bezeichnet
Smart im All
„Kleine Missionen für fortgeschrittene
Technologiestudien“: So lautet die Übersetzung
von „Small Missions for
Advanced Research in Technology“.
Mit der Abkürzung SMART-1 wurde
2003 die erste europäische Raumsonde
zur Erforschung des Mondes bezeichnet.
Smartphone
Nun, schlauer wird man mit einem Smartphone
wie dem iPhone von Apple auch nicht. Aber
man kann mehr damit machen als mit einem
normalen Handy. Bald ist es auch möglich, die
Heizung und andere Haustechnik mit
einem Smartphone oder übers Internet aus
der Ferne zu regeln – mit dem Paket
RWE SmartHome.
Mehr Infos zu smarten Ideen für die
Zukunft: www.enviaM.de/magazin
Viele, viele bunte …
Klein, rund, süß und in acht Farben: Schon seit
1937 gibt es die „Smarties”. Allein das zum
Nestlé-Konzern gehörende Werk in
Hamburg produziert pro Jahr über
16 Milliarden Stück der bunt
überzogenen Schokolinsen.
DER Smart
Ganz schön schlau war es
1998, einen nur 2,50 Meter
langen und wendigen Stadtflitzer
„Smart“ zu nennen.
Noch schlauer wird er mit
dem Elektromotor: RWE und
Daimler lassen den E-Smart
seit Herbst 2009 in mehreren
deutschen Großstädten
testen.

1. Preis
Schöner schlafen
im Schlosshotel
Wurzen: Besuchen
Sie die Ringelnatz-
Stadt und übernachten
Sie im ältesten
Schloss im deutschsprachigen
Raum.
Zur Reise gehören
zwei Übernachtungen
für zwei Personen
inklusive Frühstück
sowie zwei 60-minütige Hot-Stone-Massagen.
Außerdem können Sie sich bei einem Candle-Light-
Dinner verwöhnen lassen – wahlweise im Turmzimmer
bei Kerzenschein oder im Jagdzimmer am Kaminfeuer.
www.schloss-wurzen.de
2. Preis
Samsung HW-C470 Soundbar: Film oder Musik ab,
zurücklehnen und genießen – die edle Soundbar ist
die perfekte Ergänzung für
den Fernseher. Der drahtlose
Subwoofer bietet satten
Sound und lässt sich einfach
im Raum platzieren. Inklusive
drahtloser iPod/iPhone-
Station. www.samsung.de
5.–10. Preis
enviaM-Sportpaket: Auf die
Plätze, fertig, los – Ihre
Sporttasche ist schon
gepackt! Gewinnen Sie
das Set mit Pulsuhr,
Trinkflasche, Duschtuch
und Fußball.
So geht’s: Übertragen Sie das Lösungswort des Rätsels
einfach auf den Kupon rechts und schicken Sie diesen an
den Leserservice enviaM Magazin, Postfach 11 22,
09070 Chemnitz. Oder lösen Sie das Kreuzworträtsel im
Internet unter www.enviaM.de/magazin. Mitarbeiter
der enviaM-Gruppe sowie ihre Angehörigen sind von der
Teilnahme ausgenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Einsendeschluss ist der 22. November 2010.
ISSN 1869-3687
3.–4. Preis
Casa Bugatti Uma
Küchenwaage: Die elektronische
Waage erfasst Mengen bis
drei Kilogramm präzise.
Zudem hat sie einen Timer für
Koch- und Backzeiten.
enviaMAGAZIN RÄTSEL
modernes
Unterhaltungsgerät
Empfehlung
Rhein-
Zufluss
bei
Duisburg
englisch:
Trommel
Gewässer
Zorn,
Rage
Fotos: Imago/Imagebroker, PR (3) Mitmachen und attraktive Preise gewinnen!
Ihr persönlicher Mitmach-Kupon
Einfach ausschneiden, in einen Briefumschlag legen und ausreichend frankiert
absenden: Leserservice enviaM Magazin, Postfach 11 22, 09070 Chemnitz
Einfach das Gewünschte
ankreuzen und an den Leserservice
des enviaM Magazins schicken.
Nachname
1. Preis: Laptop von HewlettPackard: Das
Notebook Vorname dv 6700se arbeitet besonders energieeffizient
und entspricht den strengen
Kriterien der Energy Star 4.0 Richtlinien.
2-3. Preis: Straße, Gerätegutschein Nr.
im Wert von
XXX Euro: Tauschen Sie Ihr altes Haushaltsgerät
gegen ein neues, energieeffizientes
Modell0. PLZ/Ort Preis: Solarladegerät: Mit diesem
kleinen Gerät nutzen Sie die Kraft der Sonne,
um Handy, iPod und Co. zu laden.
11-20. enviaM Preis: verarbeitet Energiesparlampen-Set: und nutzt Ihre Daten zur Abwicklung des Gewinnspiels Tau- im Sinne
des Bundesdatenschutzgesetzes in seiner jeweils gültigen Fassung. enviaM
schen Sie Ihre alten Glühlampen gegen die-
nutzt Ihre Daten, um Ihnen briefliche Informationen über eigene Angebote und
se fünf Produkte Energiesparlampen zuzusenden sowie für die Markt- von und Meinungsforschung. xxxxxxx aus. Sie sind berechtigt,
der werblichen Nutzung Ihrer Daten jederzeit gegenüber enviaM zu
widersprechen (envia Mitteldeutsche Energie AG, Postfach 15 60 54, 03060
Cottbus; www.enviaM.de/anfrage; Tel. 01802/04 05 06*).
enviaM
2
elektr.
Messgerät
zimperlich,
spröde
3
Randmeer
d.
Atlantiks
Abk.:
Nummer
Kälteprodukt
Laut
eines
Esels
ein
Balte
6
Pensionär
* 6 Ct./Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Höchstpreis 42 Ct./Min.
7
Umlaut
Zeichen
f. Tantal
spanisch:
Fluss
loyal,
ergeben
Abk.:
Milliliter
engl.:
pfiffig,
gewandt
4
Gönner
Zeichen
für Samarium
11
Abk.:
Kilometer
kleines
Raubtier
Brötchen
holl.
Käsestadt
Abk.:
Unterhitze
10
Abk.:
Nordnordost
Ausruf
des
Schmerzes
Kohleprodukt
Abzählreim:
... mene
muh
Lebensgemeinschaft
Ja, ich möchte einen der Preise des
Kreuzworträtsels gewinnen (S. 20).
Das Lösungswort lautet:
1 2 3
Detektiv elektr.
bei A.
Conan
Leitungs-
Doyle † system
5
Abk.:
Riesen-
wüst,
leer,
einsam
12
Abk.:
Montag
Tierprodukt
Abk.: rund
Passionsspielort
(A)
Inhaltslosigkeit
Einbringen
der
Feldfrüchte
9 torlauf
8
4 5 6 7 8 9 10 11 12
Bergstock
bei St.
Moritz
Ja, ich möchte das Game-Paket von
Microsoft gewinnen (S. 18).
1
Kummer,
Schmerz
Abk.:
Landrat
Die Gewinner des letzten Heftes finden Sie unter www.enviaM.de/magazin