Süda_Katalog_NEU
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Innovation und Qualität im Bereich<br />
der Fußpflege und Podologie<br />
<strong>Katalog</strong> 2016
20 – 25<br />
Komplett-Angebote<br />
26 – 47<br />
Behandlungsliegen<br />
30 Podo Xdream-Reihe<br />
38 Pioneer-Reihe<br />
48 – 85<br />
Praxiseinrichtung<br />
50 Präparate- und Gerätewagen<br />
66 Arbeitsstühle<br />
74<br />
Lupenleuchten<br />
82<br />
Fußbadewannen<br />
86 – 131<br />
Behandlungssysteme<br />
92<br />
Studio Line<br />
96<br />
Absaugtechnik<br />
100<br />
Nasstechnik<br />
104<br />
Drucklufttechnik<br />
110<br />
Flexi Line<br />
112<br />
Absaugtechnik<br />
118<br />
Nasstechnik<br />
1
132 – 145<br />
Mobile Fußpflege<br />
134 Trolleysystem<br />
138 SÜDA Koffer<br />
142 Standard Koffer<br />
146 – 193<br />
Instrumente<br />
148 Fräser und Schleifer<br />
172 Zangen und Scheren<br />
194 – 207 Praxishygiene<br />
196 Cleanline-Veredlung<br />
198 Ultraschallgeräte<br />
200 Sterilisationstechnik<br />
206 Hygiene-Sets<br />
208 – 220 Anhang<br />
3
4
5
SÜDA<br />
Ihr Partner und Pionier für<br />
Podologie und Fußpflege<br />
Ein leichtfüßiger Gang ist Sinnbild für unser körperliches<br />
Wohlbefinden, der Fuß in seiner Gesamtheit steht von<br />
jeher in der Tradition unseres Hauses.Wir sind Ihnen ein<br />
lebenslanger kompetenter Gesprächs- und Beratungspartner,<br />
wenn es darum geht, Sie mit innovativster und mehrfach<br />
prämierter Technologie in Ihrer Arbeit zu unterstützen:<br />
von Beginn an.SÜDA widmet sich seit fast 100 Jahren der<br />
Entwicklung exklusiver Technologien zur Gesunderhaltung<br />
des Fußes und bietet eine umfassend hochqualitative Produktpalette<br />
sowie eine aufeinander abgestimmte Praxisausstattung.Die<br />
Gesunderhaltung des Fußes ist Zentrum<br />
unserer Forschung. Wir stehen für langlebige Modernität<br />
weltweit in Verbindung mit innovativer Tradition: Made in<br />
Germany.<br />
Mit SÜDA geht’s leichter.<br />
7
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEX LINE NASSTECHNIK<br />
8
BEHANDLUNGSSYSTEME BEHANDLUNGSSTÜHLE FLEX PODO LINE XDREAM NASSTECHNIK<br />
9
10
Vom Weg<br />
zum Ziel<br />
Freiheit, Wohlbefinden und Unabhängigkeit, das bedeutet<br />
Mobilität bis ins hohe Alter. Wer seinen Füßen etwas Gutes<br />
tut, stärkt sein Immunsystem und seine Gesundheit.<br />
Fußpflege und Podologie sind unentbehrlicher Teil der<br />
Gesundheitsvorsorge und dienen jedem Einzelnen als auch<br />
der Gesellschaft als Ganzes. Wir unterstützen Sie und Ihre<br />
Kunden in einem sorgsamen Umgang mit dem eigenen<br />
Körper zur Steigerung des Wohlbefindens. Schenken wir<br />
unseren Füßen besondere Aufmerksamkeit!<br />
SÜDA begleitet Sie dabei.<br />
11
Vision<br />
SÜDA widmet sich ganzheitlich der Gesundheit, Umwelt<br />
und Gesellschaft. Wir fördernden Nachwuchs durch<br />
Ausbildung, Weiterbildung und Wettbewerbe und durch<br />
die Wahrnehmung von sozialer und unternehmerischer<br />
Verantwortung.<br />
Design, Entwicklung und Produktion von SÜDA Geräten<br />
stammen direkt aus unserem Unternehmen und sind nicht<br />
nur auf die speziellen Bedürfnisse unserer Kunden perfekt<br />
abgestimmt, sondern integrieren auch selbstverständlich<br />
die Industriestandards und Normen.<br />
SÜDA produziert energiesparend und sauber und unser<br />
besonders klimaschonender Versand trägt der Unternehmensverantwortung<br />
Rechnung.<br />
12
13
Deutsche<br />
Produktion<br />
& Qualitätsservice<br />
Vom Rohstahl bis zum fertigen Behandlungsstuhl, von der<br />
Platine bis zum fertigen Gerät: unsere Produkte werden von<br />
unseren Mitarbeitern am firmeneigenen Produktionsstandort<br />
bei Leipzig gefertigt. Wir sichern die Qualität in allen<br />
Bereichen unseres Unternehmens durch die jährliche<br />
Zertifizierung der international anerkannten Qualitätsmanagementsysteme<br />
ISO 9001 und ISO 13485 für Medizinprodukte.<br />
Warenlieferungen ins In- und Ausland verlassen<br />
tagtäglich unser modernes Logistikzentrum ebenso wie<br />
eine Vielzahl von Großgütern.<br />
Unser Rund-um-Sorglos-Paket umfasst auf Wunsch:<br />
Lieferung, Aufbau, und die fachgerechte Einweisung in die<br />
Funktionalität der Waren bei Ihnen vor Ort durch Mitarbeiter<br />
in sechs bundesweiten Niederlassungen. Wir übernehmen<br />
zwei Jahre Garantie auf unsere technischen<br />
Markenprodukte und bieten Ihnen verlässliche Sicherheit.<br />
Unser Werkskundendienst steht für umfassenden Service<br />
und schnelle, kompetente Abwicklung bei Wartung, Durchsicht<br />
oder Reparatur. Und für Ihren ausfallfreien Behandlungsablauf<br />
während der Servicezeit stellen wir, wann<br />
immer möglich, ein kostenloses Leihgerät zur Verfügung.<br />
14
QUALITÄTSMERKMALE<br />
SERVICE<br />
Made in Germany<br />
Beratung vor Ort<br />
2 Jahre Garantie<br />
Kundendienst<br />
Zertifiziert nach ISO 9001<br />
Ratenzahlung<br />
Zertifiziert nach ISO 13485<br />
für Medizinprodukte<br />
Schüler-Rabatt<br />
LIEFEROPTIONEN<br />
Telefon<br />
Paket-Versand<br />
Fax<br />
Lieferung per Spedition<br />
ONLINE-SHOP<br />
Expresslieferung per Spedition<br />
Benutzerkonto<br />
Standard-Aufbauservice<br />
Schnellbestellung<br />
Lieferversprechen<br />
Im Online-Shop erhältlich<br />
15
Ganz in der<br />
Nähe und<br />
vor Ort<br />
Ausstellung. Beratung. Schulung.<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit, sich in unseren sechs bundesweiten<br />
Ausstellungsräumen und Schulungszentren mit<br />
kompetenter Beratung zu informieren, Produkte zu testen<br />
und zu vergleichen. Hier können Sie in Ruhe Qualität,<br />
Anmutung und Oberflächenstruktur der Materialien und<br />
Farbgebung erkunden und herausfinden, wie sich<br />
beispielsweise eine Behandlungsliege anfühlt. Testen Sie<br />
den Bedienkomfort unserer Geräte und entscheiden Sie,<br />
ob sie zu Ihnen passen. Bestellte Artikel stehen direkt zur<br />
Mitnahme bereit. Erleben Sie auch auf unseren Haus messen<br />
unterschiedliche Anwendungen bei interessanten Live-<br />
Vorführungen. Vereinbaren Sie einfach einen Termin.<br />
Jede Niederlassung ist optimal mit dem Auto oder<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.<br />
16
Niederlassungen<br />
ZENTRALE KARLSRUHE<br />
Greschbachstraße 3, 76229 Karlsruhe<br />
0721 9770-388<br />
NIEDERLASSUNG BERLIN<br />
Aroser Allee 66, Haus Nr. 2, (2.OG links), 13407 Berlin<br />
030 474977-50<br />
NIEDERLASSUNG HAMBURG<br />
Brunnenkoppel 5, 22041 Hamburg-Wandsbek<br />
040 300629-60<br />
NIEDERLASSUNG LEIPZIG<br />
Industriestraße, 04808 Thallwitz OT Nischwitz<br />
03425 9004-0<br />
NIEDERLASSUNG MÜNCHEN<br />
Adalperostraße 29, 85737 Ismaning<br />
089 3540476<br />
NIEDERLASSUNG <strong>NEU</strong>SS<br />
Hansemannstraße 3, 41468 Neuss-Uedesheim<br />
02131 12478-0<br />
17
IHB-Akademie<br />
Wissen für<br />
Ihren Erfolg<br />
Die IHB-Akademie ist Ihr Partner für Weiterbildung und<br />
bietet ganzjährig regelmäßig an sechs Niederlassungsstandorten<br />
ein umfassendes Seminarprogramm für Ihre<br />
persönliche und fachliche Weiterentwicklung an.<br />
Sorgfältig ausgewählte Referentinnen und Referenten:<br />
von der erfahrenen Schulungsreferentin über den staatlich<br />
geprüften Desinfektor und mehrere Fachärzte – unsere<br />
Experten vermitteln in unseren modern ausgestatteten<br />
Seminarräumen solides Grundlagenwissen, Behandlungstipps<br />
sowie neue Ideen und Trends in vier Themenbereichen:<br />
Fußpflege und apparative Fußpflege, Kosmetik und<br />
apparative Kosmetik, Wellness sowie betriebswirtschaftliche<br />
Themen und Sie erhalten nach erfolgreicher Teilnahme<br />
ein Zertifikat.<br />
18
19
22<br />
Angebot Compact<br />
23<br />
Angebot Profi<br />
24<br />
Angebot Hightech<br />
25<br />
Angebot Podologie<br />
20
Komplett-<br />
Angebote<br />
Es braucht nicht viel<br />
Aber es braucht das Richtige. Mit diesem Anspruch haben<br />
wir unsere Praxisausstattung für die Kabine für Sie zusammengestellt.<br />
Unsere Kabinen sollen Ihnen die Behandlung<br />
in unterschiedlichsten Szenarien und Arbeitsumgebungen<br />
vertrauensvoll und effizient ermöglichen indem der Raum<br />
funktionell organisiert wird, für den Anwender aber auch<br />
kalkulatorisch überschaubar bleibt. Unsere Kombinationen<br />
sind das Resultat aus den Prinzipien der Funktionalität,<br />
Flexibilität, Sicherheit und Ästhetik. Gewürzt mit einer<br />
guten Prise Freude.<br />
21
Angebot Compact<br />
Elegante Funktionalität für professionelles Behandeln<br />
PRAXISAUSSTATTUNG<br />
8533 Fußpflegestuhl<br />
Podo Xdream 2M<br />
> S. 32<br />
1184 - 12300 Cubus 400 > S. 54<br />
8206 Lupenleuchte Standard > S. 76<br />
1945 Pedo Sprint 50 SP > S. 114<br />
8003 - 101200 Rundstuhl mit Bananenlehne,<br />
weiß, Fußkreuz und<br />
Rollen in Chrom-Optik<br />
> S. 68<br />
KOMPLETT-ANGEBOTE<br />
22
Angebot Profi<br />
Flexible Behandlungs-Effizienz für Podologie und Fußpflege<br />
PRAXISAUSSTATTUNG<br />
8534 Fußpflegestuhl<br />
Podo Xdream 3M<br />
> S. 36<br />
1188 - 11230300 Cubus 800 > S. 56<br />
8206.40 Lupenleuchte IQ LED > S. 77<br />
1955 Pedo Sprint 100 SP > S. 115<br />
1540.6 <strong>Süda</strong>tronic Komfort > S. 123<br />
8202.4 Arbeitsstuhl Fit, weiß > S. 73<br />
KOMPLETT-ANGEBOTE<br />
23
Angebot Hightech<br />
Top-Ausstattung der Extraklasse für anspruchsvolles Arbeiten –<br />
Perfekte Basis für maximalen Behandlungs-Komfort<br />
PRAXISAUSSTATTUNG<br />
8541 Fußpflegestuhl Pioneer<br />
3-motorig, Classic-Contour-Polster<br />
weiß<br />
> S. 42<br />
8206.71 Lupenleuchte Circle > S. 78<br />
1214-0000000 unoSPRAY > S. 102<br />
8202.5 Arbeitsstuhl Rodeo > S. 72<br />
1227 Rollwagen Studio Line > S. 63<br />
KOMPLETT-ANGEBOTE<br />
24
Angebot Podologie<br />
Innovative Behandlungstechnik mit höchstem Komfort<br />
für anspruchsvolle Anwendungen<br />
PRAXISAUSSTATTUNG<br />
8542U14<br />
Fußpflegestuhl Pioneer,<br />
5-motorig, Classic-Contour-Polster<br />
tomato<br />
> S. 44<br />
1143 Lupenleuchte Tevisio > S. 79<br />
1256 - 00000100 Druckluft-Einheit SÜDA<br />
podoAIRspeed, Turbinenhandstück,<br />
Luftmotor /<br />
Handstück, Dreifunktional-<br />
Spritze, UV-Fach<br />
1253 Kompressor 9 Liter mit<br />
Schrank weiß<br />
8002 - 1012U14 Rundstuhl 360 mit<br />
Bananenlehne tomato,<br />
Fußkreuz und Rollen in<br />
Chrom-Optik<br />
> S. 106<br />
> S. 109<br />
> S. 68<br />
KOMPLETT-ANGEBOTE<br />
25
30 – 37<br />
Podo Xdream-<br />
Reihe<br />
38 – 47<br />
Pioneer-Reihe<br />
26
Behandlungsliegen<br />
Wir bieten Lösungen<br />
Entwurf und Design unserer in Deutschland gefertigten<br />
Behandlungsliegen richtet sich nach den berufstypischen<br />
Anforderungen, mit denen Fußpflege und Podologie tagtäglich<br />
zu tun haben. Mit unseren Behandlungsliegen findet jeder<br />
Kunde sein gewünschtes Produkt und wir gewährleisten<br />
dauerhaft reibungslose Arbeitsabläufe. Wir sorgen für den<br />
Alltag ohne alltäglich zu sein.<br />
27
Podo Xdream 2M / 3M<br />
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Classic-Contour<br />
Polsterfarben<br />
KATEGORIE<br />
Podo Xdream 2M<br />
> S. 32<br />
vollautomatisch<br />
Füßstützen manuell<br />
Podo Xdream 3M<br />
> S. 36<br />
vollautomatisch<br />
Füßstützen manuell<br />
MASSAGE-EIGNUNG nein ja<br />
ANTRIEB 2 Elektromotoren 3 Elektromotoren<br />
BEDIENUNG Fußschalter Fußschalter<br />
(weiß)<br />
LÄNGE 174 – 198 cm 174 – 198 cm<br />
BREITE<br />
56 cm ohne,<br />
78 mit Armlehne<br />
56 cm ohne,<br />
78 mit Armlehne<br />
SITZTIEFE 47 cm 47 cm<br />
U01 (beton)<br />
GEWICHT 85 kg 85 kg<br />
MAXIMALE-SITZHÖHE 87 cm 87 cm<br />
RÜCKENVERSTELLUNG 26,5° 81°<br />
SITZWINKELVERSTELLUNG 26,5° 26,5°<br />
U13 (terre)<br />
FUSSTEILVERSTELLUNG 90° 90°<br />
HÖHENVERSTELLUNG 30 cm 30 cm<br />
DREHWINKEL 0° 0°<br />
BEINAUFLAGEN<br />
geteilt, ausziehbar,<br />
höhenverstellbar<br />
geteilt, ausziehbar,<br />
höhenverstellbar<br />
U21 (prune)<br />
MAX. ARBEITSHÖHE 125 cm 125 cm<br />
MAX. AUF SITZFLÄCHE 170 kg 170 kg<br />
EINSTIEGSHÖHE 57 cm 57 cm<br />
KOPFTEIL ausziehbar ausziehbar<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN<br />
U14 (tomato)<br />
U23 (absinthe)<br />
28
Pioneer 3M / 5M<br />
Pioneer 3M<br />
> S. 42<br />
Pioneer 5M<br />
> S. 44<br />
KATEGORIE<br />
vollautomatisch<br />
Füßstützen manuell<br />
vollautomatisch<br />
MASSAGE-EIGNUNG ja ja<br />
ANTRIEB 3 Elektromotoren 5 Elektromotoren<br />
BEDIENUNG Fußschalter Fußschalter<br />
LÄNGE 163 – 203 cm 163 – 203 cm<br />
BREITE<br />
56 cm ohne,<br />
78 mit Armlehne<br />
56 cm ohne,<br />
78 mit Armlehne<br />
SITZTIEFE 50 cm 50 cm<br />
GEWICHT 110 kg 110 kg<br />
Kissen-Contour<br />
Polsterfarben<br />
MAXIMALE-SITZHÖHE 100 cm 100 cm<br />
RÜCKENVERSTELLUNG ca 80° ca 80°<br />
SITZWINKELVERSTELLUNG ca 27° ca 27°<br />
FUSSTEILVERSTELLUNG 90° 90°<br />
HÖHENVERSTELLUNG 48 cm 48 cm<br />
(weiß)<br />
DREHWINKEL 180° 180°<br />
BEINAUFLAGEN<br />
geteilt, ausziehbar,<br />
höhenverstellbar,<br />
seitlich wegklappbar<br />
geteilt, ausziehbar,<br />
elektrisch, höhenverstellbar,<br />
seitlich wegklappbar<br />
MAX. ARBEITSHÖHE 139 cm 139 cm<br />
D1 (beton)<br />
MAX. AUF SITZFLÄCHE 200 kg 200 kg<br />
EINSTIEGSHÖHE 56 cm 56 cm<br />
KOPFTEIL ausziehbar ausziehbar<br />
D2 (terre)<br />
D3 (perlmutt)<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN<br />
29
30
Podo Xdream<br />
Der Podo Xdream soll Ihnen oft, gern und ausgiebig als der<br />
Profibehandlungsstuhl eine arbeitsmethodische Hilfe sein.<br />
Im besten Sinne lässt er Sie vergessen, dass er existiert.<br />
Denn wir haben ihn so gestaltet, dass er bewährter Helfer<br />
von langlebiger und sicherer Qualität ist und mit seinem<br />
ausgewogenen Design dem Niveauanspruch unserer<br />
Kunden entspricht. Der Podo Xdream macht seinem<br />
Namen alle Ehre: ein Traum in der Anwendung für Kunden<br />
und Patienten. Ein Glanzstück der flexiblen und variablen<br />
Funktionalität.<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
31
Podo Xdream 2M<br />
Mit einer Einstiegshöhe von nur 57 cm und einer möglichen<br />
Arbeitshöhe von bis zu 125 cm bietet er Ihnen und Ihren<br />
Kunden höchsten Komfort. Dazu kommt die elektrische<br />
Verstellung der Sitzhöhe und die Synchronverstellung von<br />
Sitzfläche und Rückenteil. Geteilte, ausziehbare sowie<br />
höhenverstellbare Beinauflagen runden die perfekte<br />
Funktionalität ab.<br />
8533 Podo Xdream 2M<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
32
Elektrische Verstellung der Sitzhöhe<br />
Herausziehbare und abnehmbare<br />
Kopfstütze<br />
Max. Arbeitshöhe: 125 cm<br />
Armlehnen für seitlichen Einstieg<br />
nach hinten umklappbar<br />
Längenverstellung: 24 cm<br />
(174 - 198 cm)<br />
Synchronverstellung von Sitzwinkel<br />
und Rückenteil mittels Fußtaster<br />
Einstieg: 57 cm<br />
Belastbarkeit Sitzfläche: 170 kg<br />
Fußteilverstellung: 90°<br />
Fußauflagen um 12 cm ausziehbar<br />
Verfügbar in 6 Polsterfarben<br />
Möglichkeiten der Konfiguration<br />
unter: shop.sueda.de<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
33
Podo Xdream 2M<br />
Der Podo Xdream mit seinem neuen,<br />
ergonomisch geformten Classic-<br />
Contour-Polster bietet dank 10 cm<br />
starkem, atmungsaktiven Polster<br />
mit Schaumstoffkern in Schalensitz-<br />
Ausformung besten Sitzkomfort.<br />
Die besonders strapazierfähige,<br />
leicht genarbte Oberfläche ist auch<br />
starker Dauerbelastung bei hohem<br />
Behandlungsaufkommen gewachsen.<br />
Beständig gegen Desinfektions- und<br />
Reinigungsmittel bietet es hohe<br />
Hygienesicherheit.<br />
··<br />
Ergonomischer Classic-Contour<br />
Schalensitz für mehr Sitzkomfort<br />
··<br />
Cleanline-Option<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
Anschlusswert: 230 V, Wechselstrom, 50 – 60 Hz<br />
Leitsung: 120 VA<br />
Länge: 174 – 198 cm<br />
Kopfteil: 12 cm (ausziehbar)<br />
Fußteil: 12 cm (ausziehbar)<br />
Breite inkl Armlehnen: 78 cm<br />
Rückenteil: 52 cm (Länge)<br />
Polsterbreite: 55 cm<br />
Sitztiefe: 47 cm<br />
Sitzhöhe: 57 – 87 cm<br />
Rückenverstellung: 26,5°<br />
Sitzwinkelverstellung: 26,5°<br />
Fußteilverstellung: 90°<br />
Max. Arbeitshöhe: 125 cm<br />
Gewicht: ca. 85 kg<br />
Max. Sitzbelastung: 170 kg<br />
ZUBEHÖR<br />
8301.119 Frotteebezug<br />
Podo Xdream, 8-teilig, weiß<br />
8301.150 Soft-Samt Bezug<br />
Podo Xdream<br />
8530.101 Fußteilschoner<br />
Podo Xdream,<br />
1 Paar<br />
8299.63 TEP mouss,<br />
Polsterreiniger 150 ml<br />
34
Classic-Contour<br />
Polsterfarben<br />
(weiß)<br />
U01 (beton)<br />
U13 (terre)<br />
U21 (prune)<br />
U14 (tomato)<br />
AUSSTATTUNGSVARIANTEN<br />
8533-XXX* Podo Xdream 2M, Classic-Contour-Polster, weiß<br />
Standard farbig*<br />
8533-XXXCL Podo Xdream 2M, Classic-Contour-Polster,<br />
Cleanline-Ausführung<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX) einfügen:<br />
Classic-Contour-Polster: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune), U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
Weiß entspricht dem Standard und bedarf keiner zusätzlichen Farbnummer-Angabe.<br />
U23 (absinthe)<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
35
Podo Xdream 3M<br />
3-motorige Ausführung mit elektrischer Verstellung von<br />
Sitzhöhe, Sitzwinkel und separat verstellbarer Rückenlehne.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
8534 Podo Xdream 3M<br />
ZUBEHÖR<br />
8301.119 Frotteebezug<br />
Podo Xdream, 8-teilig, weiß<br />
8301.150 Soft-Samt Bezug<br />
Podo Xdream<br />
8530.101 Fußteilschoner<br />
Podo Xdream, 1 Paar<br />
8299.63 TEP mousse,<br />
Polsterreiniger 150 ml<br />
8463.100 Massagekopfteil weiß<br />
Anschlusswert: 230 V, Wechselstrom, 50 – 60 Hz<br />
Leitsung: 120 VA<br />
Länge: 174 – 198 cm<br />
Kopfteil: 12 cm (ausziehbar)<br />
Fußteil: 12 cm (ausziehbar)<br />
Breite inkl Armlehnen: 78 cm<br />
Rückenteil: 52 cm (Länge)<br />
Polsterbreite: 55 cm<br />
Sitztiefe: 47 cm<br />
Sitzhöhe: 57 – 87 cm<br />
Rückenverstellung: 26,5°<br />
Sitzwinkelverstellung: 26,5°<br />
Fußteilverstellung: 90°<br />
Max. Arbeitshöhe: 125 cm<br />
Gewicht: ca. 85 kg<br />
Max. Sitzbelastung: 170 kg<br />
8463.100XXX* Massagekopfteil farbig<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
36
AUSSTATTUNGSVARIANTEN<br />
8534-XXX*<br />
8534-XXXCL<br />
Podo Xdream 3M, Classic-Contour-Polster, weiß<br />
Standard farbig*<br />
Podo Xdream 3M, Classic-Contour-Polster<br />
Cleanline-Ausführung<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX) einfügen:<br />
Classic-Contour-Polster: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune), U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
Weiß entspricht dem Standard und bedarf keiner zusätzlichen Farbnummer-Angabe.<br />
Ausziehbares Kopf- und Fußteil<br />
Verfügbar in 6 Polsterfarben<br />
Optionales Massage-Kopfteil<br />
Wagerechtsstellung<br />
Armlehnen in Massage-Position<br />
nach hinten umklappbar<br />
Umklappbare Armstützen<br />
Herausziehbarer Stabilisierungsfuß<br />
für Massageanwendungen<br />
Möglichkeiten der Konfiguration<br />
unter: shop.sueda.de<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PODO XDREAM-REIHE<br />
37
38
Pioneer<br />
Die Konstruktion unserer ausstattungsstarken Pioneer-<br />
Modellreihe ist einfach, klar, markant und verdient wie der<br />
Name schon verrät Respekt. Der Pioneer vereint einerseits<br />
den fachlichen Zweck, der in vielerlei Gestalt sich den<br />
Wünschen seiner Kunden nähert. Andererseits ist er Profigebrauchsgegenstand<br />
und in Materialität und Form deutlich<br />
unterscheidbar von der Podo Xdream-Reihe. Wegweisend<br />
bei seiner Entwicklungsidee war immer wieder die<br />
Frage: „Was können wir besser machen als alle anderen?“<br />
Der Pioneer ist die Symbiose aus Wesentlichem mit der<br />
exklusiven Essenz der Funktionalität.<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
39
Pioneer<br />
Komfort Fußpflegestuhl<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
Der Komfort-Fußpflegestuhl bietet die Verbindung<br />
hochwertiger Stabilitätskriterien mit technischen<br />
Highlights, gelungenem Design und einem Top Preis- /<br />
Leistungsverhältnis. Diese Kombination garantiert Ihren<br />
Kunden ein Höchstmaß an entspanntem Sitzkomfort<br />
und Ihnen einzigartig vielseitige und komfortable<br />
Behandlungsmöglichkeiten.<br />
40
Herausziehbare und abnehmbare<br />
Kopfstütze<br />
Drehbar um jeweils 90° nach<br />
links und rechts<br />
Ermüdungsfreier Sitzkomfort dank<br />
Schalensitz-Polsterform<br />
Max. Arbeitshöhe: 139 cm<br />
Gepolsterte Armlehnen in Massage-<br />
Position umklappbar<br />
Belastbarkeit Sitzfläche: 200 kg<br />
auch in max. Arbeitshöhe<br />
Absolut senkrechtes Heben und Senken<br />
Einstieg: 56 cm<br />
Dreiteiliges, ergonomisch<br />
geformtes Polster<br />
Bequeme Fersenpolster Verstellung<br />
Beinstützen nach außen schwenkbar<br />
Multifunktions-Fußbedienung mit<br />
3-fach Memory-Funktion<br />
Verfügbar in 6 Polsterfarben<br />
Möglichkeiten der Konfiguration<br />
unter: shop.sueda.de<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
41
Senkrechthub<br />
Dank absolutem Senkrechthub müssen<br />
Sie Ihre Arbeitsposition auch bei Höhenverstellung<br />
nicht verändern.<br />
Classic-Contour-Polster<br />
Mit seiner besonders strapazierfähigen,<br />
leicht genarbter Oberfläche, eignet sich<br />
der Pioneer in Classic-Contour-Polsterversion<br />
hervorragend für starke Dauerbelastung<br />
bei hohem Behandlungsaufkommen.<br />
Das 10 cm starke, atmungsaktive<br />
Polster mit Schaumstoffkern in ergonomischer<br />
Schalensitz-Ausformung bietet<br />
zudem perfekten Sitzkomfort. Beste<br />
Hygiensicherheit gewährt das wasserdichte<br />
Polster mit Nässestopp, welches<br />
beständig gegen Desinfektions- und<br />
Reinigungsmittel ist.<br />
Verfügbar in 6 Polsterfarben<br />
Kissen-Contour-Polster<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
Das zwölf Zentimeter starke, atmungsaktive<br />
und ergonomisch geformte Kissen-<br />
Contour-Polster in spezieller Misch-Polster-Technologie<br />
bietet in Verbindung mit<br />
der Schalensitz-Ausformung garantiert<br />
einzigartigen Sitz- und Liegekomfort.<br />
Verfügbar in 4 Polsterfarben<br />
42
Pioneer 3M<br />
Vielfältige Einsatzbereiche und Top-<br />
Behandlungskomfort durch individuelle<br />
Einstellung von Rückenlehne, Sitzwinkel<br />
und Arbeitshöhe mittels Multifunktions-<br />
Fußbedienung mit 3-fach Memory.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V, Wechselstrom, 50 – 60 Hz<br />
Leitsung: 120 VA<br />
Länge: 163– 203 cm<br />
Kopfteil: 15 cm (ausziehbar)<br />
Fußteil: 25 cm (ausziehbar)<br />
Beinauflage: 34 – 59 cm (Länge)<br />
Armlehnen: 78 cm (Breite)<br />
Polsterbreite: 54 cm<br />
Sitztiefe: 50 cm<br />
Sitzhöhe: 56 – 100 cm<br />
Max. Arbeitshöhe: 139 cm<br />
Gesamtdrehwinkel: 180°<br />
Gewicht: 85 kg<br />
Max. Sitzbelastung: 200 kg<br />
ZUBEHÖR<br />
8301.123 Frotteebezug Classic-<br />
Contour-Polster<br />
8301.124 Frotteebezug Kissen-<br />
Contour-Polster<br />
8301.151 Soft-Samt Bezug<br />
Pioneer<br />
8540.100 Fußteilschoner 4-teilig<br />
8299.63 TEP mouss Polsterreiniger<br />
150 ml<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL P U / D CL<br />
Basismodell Pioneer 3M, automatischer Behandlungsstuhl 854 - X XXX X<br />
Polsterart /<br />
Classic-Contour-Polster, 3-motorig 0<br />
Motoren = P<br />
Kissen-Contour-Polster, 3-motorig 1<br />
Polsterfarbe = U / D Polsterauflage, Classic-Contour-Polster weiß U16<br />
Polsterauflage, Kissen-Contour-Polster weiß<br />
Polsterauflage, Standard farbig*<br />
XXX*<br />
Cleanline = CL Cleanline-Ausführung CL<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX) einfügen:<br />
Classic-Contour-Polster Standard farbig: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune), U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
Kissen-Contour-Polster Standard farbig: D1 (beton), D2 (terre), D3 (perlmutt). Weiß entspricht in Kissen-Contour-<br />
Polster Varainte dem Standard und bedarf keiner zusätzlichen Farbnummer-Angabe.<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
43
Pioneer 5M<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
5 Motoren für noch mehr Behandlungskomfort.<br />
Mit der neuen, vollelektronischen Ausführung bietet Ihnen<br />
der Pioneer noch komfortablere Voraussetzungen für<br />
konzentriertes und effektives Behandeln. Komplett über<br />
die innovative Multifunktions-Fußbedienung steuerbar<br />
schafft er Ihnen perfekten Freiraum für Ihre Hände und eine<br />
professionelle Behandlung.<br />
44
Perfekte Behandlungseffizienz dank<br />
Einstellbarkeit jeder individuellen<br />
Behandlungsposition mittels Fußdruck.<br />
Auch in der vollautomatischen<br />
5-motorigen Ausführung bleiben die<br />
Beinauflagen seitlich heraus drehbar.<br />
Jeder Motor lässt sich komfortabel und<br />
individuell per Fußdruck einstellen oder<br />
dank Memory-Funktion mit nur einem<br />
Fußdruck 5 Motoren gleichzeitig in<br />
die gewünschte Behandlungsposition<br />
bewegen.<br />
Möglichkeiten der Konfiguration<br />
unter: shop.sueda.de<br />
Höhenverstellung<br />
Sitzneigung<br />
Rückenlehnenverstellung<br />
Elektr. Beinauflagenverstellung links<br />
Elektr. Beinauflagenverstellung rechts<br />
Verfügbar in 6 Polsterfarben<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
45
Pioneer 5M<br />
Der multifunktionale Fußpflegestuhl<br />
Pioneer bietet Ihnen jetzt noch mehr<br />
Leistung für höchsten Komfort und perfekte<br />
Effizienz während der Behandlung.<br />
Mit der 5-motorigen Ausführung ist es<br />
möglich, alle Positionen vollautomatisch<br />
über die Multifunktions-Fußbedienung<br />
einzustellen: Über die komfortable<br />
3-fach-Memory-Funktion fährt Ihr Pioneer<br />
mit nur einen Fußdruck komplett in die<br />
von Ihnen gespeicherte Behandlungsposition.<br />
ZUBEHÖR<br />
8301.123 Frotteebezug Classic-<br />
Contour-Polster<br />
8301.124 Frotteebezug Kissen-<br />
Contour-Polster<br />
8301.151 Soft-Samt Bezug<br />
Pioneer<br />
8540.100 Fußteilschoner 4-teilig<br />
8299.63 TEP mouss Polsterreiniger<br />
150 ml<br />
Multifunktions-Fußbedienung<br />
Heben und Senken des Stuhls bzw.<br />
Verstellen des Liegenbereichs mittels<br />
Selekttaste<br />
Memory-Funktion Direktanwahl von<br />
3 Positions-Einstellungen<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
Beinauflage links<br />
Beinauflage rechts<br />
Auswahl des zu verstellenden<br />
Liegenbereichs<br />
Anzeige des aktuell ausgewählten<br />
Liegenbereichs<br />
Speichertaste Positions-Memory<br />
46
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V, Wechselstrom, 50 – 60 Hz<br />
Leitsung: 120 VA<br />
Länge: 163 – 203 cm<br />
Kopfteil: 15 cm (ausziehbar)<br />
Fußteil: 25 cm (ausziehbar)<br />
Beinauflage: 34 – 59 cm (Länge)<br />
Armlehnen: 78 cm (Breite)<br />
Polsterbreite: 54 cm<br />
Sitztiefe: 50 cm<br />
Sitzhöhe: 56 – 100 cm<br />
Max. Arbeitshöhe: 139 cm<br />
Gesamtdrehwinkel: 180°<br />
Gewicht: 85 kg<br />
Max. Sitzbelastung: 200 kg<br />
Kissen-Contour-Polster<br />
(weiß)<br />
D1 (beton) D2 (terre) D3 (perlmutt)<br />
Classic-Contour-Polster<br />
U16 (weiß) U01 (beton) U13 (terre) U21 (prune) U14 (tomato) U23 (absinthe)<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL P U / D CL<br />
Basismodell Pioneer 5M, automatischer Behandlungsstuhl 854 - X XXX X<br />
Polsterart /<br />
Classic-Contour-Polster, 5-motorig 2<br />
Motoren = P<br />
Kissen-Contour-Polster, 5-motorig 3<br />
Polsterfarbe = U / D Polsterauflage, Classic-Contour-Polster weiß U16<br />
Polsterauflage, Kissen-Contour-Polster weiß<br />
Polsterauflage, Standard farbig*<br />
XXX*<br />
Cleanline = CL Cleanline-Ausführung CL<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX) einfügen:<br />
Classic-Contour-Polster Standard farbig: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune), U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
Kissen-Contour-Polster Standard farbig: D1 (beton), D2 (terre), D3 (perlmutt). Weiß entspricht in Kissen-Contour-<br />
Polster Varainte dem Standard und bedarf keiner zusätzlichen Farbnummer-Angabe.<br />
BEHANDLUNGSLIEGEN PIONEER-REIHE<br />
47
50 – 65<br />
Präparate- und<br />
Gerätewagen<br />
66 – 73<br />
Arbeitsstühle<br />
74 – 81<br />
Lupenleuchten<br />
82 – 85<br />
Fußbadewannen<br />
48
Praxiseinrichtung<br />
Die Praxiseinrichtung komplettiert Ihre Institutsausstattung<br />
und sorgt für Ergonomie sowie Stauraum<br />
am Arbeitsplatz. Alle Produkte der Praxiseinrichtung<br />
wurden für Profi-Anforderungen entwickelt, sind<br />
belastbar und pflegeleicht.<br />
49
Präparate- und<br />
Gerätewagen<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
Finden Sie jetzt die ideale Ergänzung für Ihr Fußpflegestudio.<br />
Egal ob Ihr Fokus auf der platzsparenden Unterbringung<br />
eines Gerätes liegt oder Sie zusätzlichen Stauraum<br />
benötigen – wir bieten Ihnen zahlreiche Optionen<br />
zur perfekten Raumgestaltung an.<br />
50
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Cubus<br />
Schränke<br />
Cubus 400, weiß<br />
> S. 54<br />
Pedo Schrank mini<br />
> S. 60<br />
Pedo Schrank maxi<br />
> S. 61<br />
Cubus 600, lichtgrau<br />
> S. 55<br />
Cubus 800, weiß<br />
> S. 56<br />
Secretario<br />
> S. 62<br />
Boby III<br />
> S. 64<br />
Practica II<br />
> S. 64<br />
Rollwagen Studio Line<br />
> S. 63<br />
Wellness Kabinett<br />
> S. 65<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
51
Cubus<br />
Cubus vereint Design und Qualität made in Germany für<br />
Ihr Kosmetikinstitut, Spa oder Ihre Fußpflegepraxis<br />
Halterungen für Wasserschüssel,<br />
Lupenleuchte, Abfallbehälter und<br />
weiteres Zubehör<br />
DIN-geprüfte, zertifizierte<br />
Mineralstoff-Ablagefläche ist<br />
extra-robust und leicht zu reinigen,<br />
bietet Keimen keine Haftungsmöglichkeit<br />
und ist chemikalienbeständig<br />
Die Fußpflege-Handstücke können<br />
seitlich befestigt werden, sodass die<br />
Schläuche den Zugang zu UV-Fach und<br />
Schubladen nicht behindern<br />
Kontrollierte Kabelführung<br />
ins Technikfach<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
Gerätefach für SÜDA Fußpflegegeräte<br />
mit Nass- / Trockentechnik<br />
Gedämpfte, leichtgängige Rollen,<br />
flexibel in der Positionierung<br />
sowie standfest,<br />
feststellbare Frontrollen<br />
Zubehör > S. 58<br />
52
In klinischen, kosmetischen und podologischen<br />
Bereichen werden hohe Anforderungen<br />
an Hygiene gestellt. Daher wurde<br />
für die Ablageflächen ein Material entwickelt,<br />
das Bakterien, Pilzen oder Mikroorganismen<br />
keine Angriffsfläche bietet.<br />
Das integrierte Technikfach der<br />
Cubus-Serie Fußpflege nimmt die<br />
Stromkabel der Geräte auf.<br />
Über einen Hauptschalter an der<br />
Rückwand des Cubus können<br />
alle Geräte aus- und<br />
eingeschaltet werden.<br />
All-over UV-Fach<br />
Um eine lückenlose Rundum-Bestrahlung<br />
der im UV-Fach aufbewahrten Instrumente<br />
und damit auch die entsprechende<br />
hygienische Sicherheit zu gewährleisten,<br />
werden unsere UV-Fächer standardmäßig<br />
mit all-over UV-Fächern ausgestattet.<br />
Vollauszug<br />
Die geräumigen Schubladen der CUBUS-<br />
Serie sind mit Vollauszug sowie automatischer<br />
Soft-Schließfunktion versehen und<br />
lassen sich durch die Verwendung eines<br />
Spezialkunststoffs im Innenbereich besonders<br />
leicht reinigen.<br />
Die passenden Schubladeneinsätze sind<br />
im Zubehörbereich erhältlich.<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
53
Cubus Fußpflege 400, weiß<br />
Das kleine Multitalent für<br />
die Fußpflege-Kabine<br />
Breite 40 cm<br />
Zubehör > S. 58<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
1184–13300 Cubus<br />
Fußpflege 400, weiß<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
40 cm breite, DIN-geprüfte, zertifizierte Mineralstoff-Ablagefläche,<br />
entwickelt für Arbeitsbereiche<br />
mit höchsten Hygiene-Anforderungen<br />
··<br />
Halterungen für Lupenleuchte, Fußpflegehandstück<br />
und Weiteres Zubehör<br />
··<br />
Gerätefach, mit Platz für ein Fußpflegegerät der<br />
Nass- oder Trockentechnik<br />
··<br />
Integriertes Technikfach, das die Stromkabel der<br />
Fußpflegegeräte aufnimmt und versteckt<br />
··<br />
Hauptschalter an der Rückwand des Cubus über<br />
den alle Geräte aus- und eingeschaltet werden<br />
können<br />
··<br />
Eine geräumige Schublade, inkl. Vollauszug und<br />
automatischer Soft-Schließfunktion<br />
··<br />
Integriertes all-over UV-Fach mit lückenloser<br />
Rundum-Bestrahlung<br />
··<br />
Gedämpfte Leichtlaufrollen, vordere Rollen feststellbar<br />
··<br />
Weitere Farben und Dekore optional erhältlich<br />
54
Cubus Fußpflege 600, lichtgrau<br />
Das kompakte Modell mit<br />
ausreichend Stauraum für<br />
Ihr komplettes Equipment<br />
Breite 60 cm<br />
Zubehör > S. 58<br />
1186–12301 Cubus<br />
Fußpflege 600, lichtgrau<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
60 cm breite, DIN-geprüfte, zertifizierte Mineralstoff-Ablagefläche,<br />
entwickelt für Arbeitsbereiche<br />
mit höchsten Hygiene-Anforderungen<br />
··<br />
Halterungen für Lupenleuchte, Fußpflegehandstück<br />
und Weiteres Zubehör<br />
··<br />
Gerätefach, mit Platz für ein Fußpflegegerät der<br />
Nass- oder Trockentechnik und Weiteres Behandlungszubehör<br />
··<br />
Integriertes Technikfach, das die Stromkabel der<br />
Fußpflegegeräte aufnimmt und versteckt<br />
··<br />
Über einen Hauptschalter an der Rückwand des<br />
Cubus können alle Geräte aus- und eingeschaltet<br />
werden<br />
··<br />
Drei geräumige Schubladen, inkl. Vollauszug und<br />
automatischer Soft-Schließfunktion<br />
··<br />
Passende Schubladeneinsätze zum Mitbestellen<br />
··<br />
Gedämpfte Leichtlaufrollen, vordere Rollen feststellbar<br />
··<br />
Weitere Farben und Dekore optional erhältlich<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
55
Cubus Fußpflege 800, weiß<br />
Der Alleskönner mit integriertem<br />
UV-Fach und herausragendem<br />
Platzangebot<br />
Breite 80 cm<br />
Zubehör > S. 58<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
1188–11230300 Cubus<br />
Fußpflege 800, weiß<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
80 cm breite, DIN-geprüfte, zertifizierte Mineralstoff-Ablagefläche,<br />
entwickelt für Arbeitsbereiche<br />
mit höchsten Hygiene-Anforderungen<br />
··<br />
Halterungen für Lupenleuchte, Fußpflegehandstücke<br />
und Weiteres Zubehör<br />
··<br />
Gerätefach, mit Platz für zwei Fußpflegegeräte der<br />
Nass- und Trockentechnik<br />
··<br />
Integriertes Technikfach, das die Stromkabel der<br />
Fußpflegegeräte aufnimmt und versteckt<br />
··<br />
Hauptschalter an der Rückwand des Cubus über<br />
den alle Geräte aus- und eingeschaltet werden<br />
können<br />
··<br />
Vier geräumige Schubladen, inkl. Vollauszug und<br />
automatischer Soft-Schließfunktion<br />
··<br />
Integriertes all-over UV-Fach mit lückenloser<br />
Rundum-Bestrahlung<br />
··<br />
Passende Schubladeneinsätze zum mitbestellen<br />
··<br />
Gedämpfte Leichtlaufrollen, vordere Rollen feststellbar<br />
··<br />
Weitere Farben und Dekore optional erhältlich<br />
56
Ihr individueller Cubus<br />
Gemeinsam mit Ihnen gestalten wir Ihren individuellen<br />
Cubus Made in Germany nach Ihren Wünschen, passend zu<br />
den Bedürfnissen und Farbthemen Ihres Instituts.<br />
Wählen Sie frei aus unseren zahlreichen Modifikations-Möglichkeiten:<br />
DEKOR<br />
Farbgestaltung<br />
nach Ihren Wünschen<br />
Echtholzfurniere<br />
ABLAGE<br />
Highboard mit<br />
Sicherheitsglas<br />
Gerätefach<br />
SCHUBLADEN<br />
Mit Vollauszug und<br />
Alu-Griffleiste mit Easy-Open für<br />
sanftes und ruhiges Schließen<br />
OPTIONAL<br />
All-over UV-Fach<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
57
Cubus Zubehör<br />
Hat Ihr Cubus eine Adapterhülse für Waldmann-Lupenleuchten (Ø 16 mm)?<br />
Bitte hängen Sie ein „W“ an die Artikelnummer des von Ihnen bestellten Sets.<br />
So erhalten Sie einen passenden Halter für Ihre Waldmann-Adapterhülsen.<br />
STANGENHALTERUNG UNIVERSAL (ohne Abb.)<br />
1182.15 Stangenhalterung universal für Zubehör-Sets<br />
ABFALLBEHÄLTER-SET<br />
1182.20 Abfallbehälter Kunststoff<br />
1182.21 Abfallbehälter Edelstahl<br />
Bestehend aus: Abfalleimer mit Kippdeckel, Haltering für Abfalleimer, Adapterhülse<br />
für Lupenleuchtenhalter Standard (zum Einhängen in Lupenleuchtenhalter Ø 13 mm)<br />
ABLAGETABLETT-SET<br />
1182.50 Ablagetablett-Set Edelstahl<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
Bestehend aus: Edelstahltablett, Besteckschale 30 × 20 × 2,8 cm, Antirutschmatte,<br />
Edelstahlschwenkarm, Adapterhülse für Lupenleuchtenhalter Standard (zum Einhängen<br />
in Lupenleuchtenhalter Ø 13 mm)<br />
WASSERSCHÜSSEL-SET<br />
1182.30 Wasserschüssel-Set<br />
Bestehend aus: Wasserschüssel (2,5 Liter), Haltering für Wasserschüssel, Adapterhülse<br />
für Lupenleuchtenhalter Standard (zum Einhängen in Lupenleuchtenhalter<br />
Ø 13 mm)<br />
BEHÄLTERHALTER-SET<br />
8412.1 1 Packung (5 Stücke)<br />
Bestehend aus: Behälterhalter 3 × Ø 9 cm, Haltering für Wasserschüssel, Adapterhülse<br />
für Lupenleuchtenhalter Standard (zum Einhängen in Lupenleuchtenhalter Ø 13 mm)<br />
58
SCHUBLADENEINSATZ<br />
1182.61 Besteckeinsatz und verschiebbare Oberschale<br />
für Cubus 600<br />
Schubladenunterteilung für tiefe Schübe 54,7 × 43 cm<br />
SCHUBLADENEINSATZ<br />
1182.60 Besteckeinsatz und verschiebbare Oberschale<br />
für Cubus 400 und 800<br />
Schubladenunterteilung für tiefe Schübe 34,7 × 43 cm<br />
SCHUBLADENEINSATZ<br />
1182.63 2 Einsatzschalen und transparente verschiebbare<br />
Oberschale für Cubus 400 und 800<br />
Schubladenunterteilung für tiefe Schübe 34,7 × 27,5 cm<br />
HANDSTÜCKHALTER<br />
1182.10 Handstückhalter M<br />
Für Medivac, Sprint 50, Sprint Eco, SÜDA vac S<br />
1182.11 Handstückhalter D<br />
Für Sprint 100–D1<br />
1182.13 Handstückhalter F<br />
Für für Pedo FS 3 und Air AS 1<br />
HANDSTÜCKHALTER<br />
1182.12 Handstückhalter N<br />
Universell für alle Nasstechnikgeräte<br />
UV-FACH<br />
30132 UV-Röhre 8 Watt<br />
1182.65 UV-Fach Innenglasplatte für Cubus 400 / 800<br />
1182.66 UV-Fach Innenglasplatte für Cubus 600<br />
32876 Ablagekorb für UV-Fach<br />
Rundum-UV-Bestrahlung der Instrumente<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
59
Pedo Schrank mini<br />
Die schmale Variante des Maxi-Schrankes<br />
bietet alle Vorteile auf nur 43 Zentimeter<br />
Schrankbreite. Mit besonders strapazierfähiger<br />
Mineralstoff-Arbeitsplatte.<br />
Breite 43 cm<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
MODELLE<br />
8321 Pedo Schrank mini<br />
ohne UV-Fach, lichtgrau<br />
8321.2 Pedo Schrank mini<br />
mit UV-Fach, lichtgrau<br />
ZUBEHÖR<br />
1175.002 Lupenleuchten-<br />
Halterungshülse für<br />
Waldmann-Leuchten<br />
8321.XCL Cleanline-Ausführung<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 43 × H 80 × T 52 cm<br />
··<br />
2 Schubladen + 1 Geräte-Fachauszug oder<br />
··<br />
1 Schublade + 1 Geräte-Fachauszug + 1 UV-Fach<br />
··<br />
1 Lupenleuchtenhalterung in der Deckplatte<br />
··<br />
Deckplatte mit Wenigen Handgriffen drehbar<br />
··<br />
Beidseitig großer Griff zum Schieben oder als<br />
Handtuchhalter<br />
··<br />
Pflegeleicht und feuchtigkeitsresistent<br />
··<br />
4 feststellbare Rollen<br />
··<br />
1 innen liegende 3-fach Steckdose<br />
60
Pedo Schrank maxi<br />
Mit Geräte-Fachauszug und Schubladen oder<br />
wahlweise mit Geräte-Fachauszug, Schubladen<br />
und UV-Fach. Mit besonders strapazierfähiger<br />
Mineralstoff-Arbeitsplatte.<br />
Breite 81 cm<br />
MODELLE<br />
8320 Pedo Schrank maxi<br />
ohne UV-Fach, lichtgrau<br />
8320.1 Pedo Schrank maxi<br />
2 Geräteauszugsfächer<br />
ohne UV-Fach, lichtgrau<br />
8320.6 Pedo Schrank maxi<br />
mit UV-Fach, lichtgrau<br />
ZUBEHÖR<br />
1175.002 Lupenleuchten-<br />
Halterungshülse für<br />
Waldmann-Leuchten<br />
8320.XCL Cleanline-Ausführung<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 81 × H 80 × T 52 cm<br />
··<br />
Geräte-Fachauszug und Schubladen oder<br />
··<br />
Geräte-Fachauszug, Schubladen und UV-Fach<br />
··<br />
2 Lupenleuchtenhalterung (rechts + links) in die<br />
Deckplatte eingearbeitet<br />
··<br />
Beidseitig großer Griff zum Schieben oder als<br />
Handtuchhalter<br />
··<br />
Pflegeleicht und feuchtigkeitsresistent<br />
··<br />
4 feststellbare Rollen<br />
··<br />
Innen liegende 3-fach Steckdose<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
61
Secretario<br />
MODELLE<br />
1170 Secretario<br />
ohne UV-Fach, glattweiß<br />
1170.1 Secretario<br />
mit UV-Fach, glattweiß<br />
Breite 58 cm<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
ZUBEHÖR<br />
8206.1 Lupenleuchten Wandund<br />
Schrank-Befestigung<br />
8206.1W Lupenleuchten Wandund<br />
Schrank-Befestigung<br />
für Waldmann-Leuchten<br />
1170.XCL<br />
Cleanline-Ausführung<br />
HANDSTÜCKHALTER<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 58 × H 74 × T 42 cm<br />
··<br />
Breites Motoren-Auszugsfach<br />
··<br />
3 Schubladen oder<br />
··<br />
2 Schubladen + 1 UV-Fach<br />
··<br />
Deckplatte durch hochgezogene Seitenwangen<br />
und nach hinten durch eine Edelstahl-Reeling<br />
gesichert<br />
··<br />
4 feststellbare Rollen<br />
··<br />
Innen liegende 3-fach Steckdose<br />
35527 Handstückhalter für Pedo Sprint ECO / 50 / 100<br />
1505.013 Handstückhalter für Pedospray NT 40 / NT 40 light<br />
zur Selbstmontage am Praxisschrank<br />
62
Rollwagen Studio Line<br />
Das exklusive Möbel mit engen Radien passt sich<br />
formschön in jede Kabine ein. Mit einem Großraum-Auszug<br />
und 4 Schubladen finden alle benötigten<br />
Utensilien ihren Platz. Die komfortablen<br />
Softeinzüge sorgen dafür, dass beim Schließen<br />
nichts umkippt oder verrutscht.<br />
Auf Wunsch liefern wir Ihnen den<br />
Rollwagen Studio-Line als Sonderfertigung<br />
in Ihrer Wunschfarbe<br />
lackiert. Gern erstellen wir Ihnen<br />
ein individuelles Angebot.<br />
MODELLE<br />
1227 Rollwagen STUDIO-LINE,<br />
weiß Mattlack<br />
1227.1 Rollwagen STUDIO-LINE,<br />
lichtgrau Mattlack<br />
ZUBEHÖR<br />
1175.005W Lupenleuchten-<br />
Halterungshülse für<br />
Waldmann-Leuchten<br />
1227.XCL Cleanline-Ausführung<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
Maße: B 54,5 × H 86 × T 41 cm<br />
Korpus mit Deckelplatte Glas<br />
4 große Leichtlauf-Rollen<br />
1 × Schub groß unten mit Griffmuscheln<br />
4 × Schub klein oben mit Griffmuscheln<br />
2 × Lupenhalter Standard<br />
Stromversorgung im Technikfach<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
63
Boby III<br />
Practica II<br />
Raumwunder auf 5 Rollen:<br />
Der Design-Klassiker<br />
made by Joe Colombo<br />
Kombiwagen auf 4 leicht laufenden,<br />
feststellbaren Rollen<br />
8218 BOBY III weiß<br />
8317.2 PRACTICA II<br />
8218.5 BOBY III silber<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 41 × H 74 × T 43 cm<br />
··<br />
Komplett aus Kunststoff gefertigt<br />
··<br />
2 Dreh-Schubfächer<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 57 × H 91 × T 42,5 cm<br />
··<br />
4 geräumige Schubladen.<br />
··<br />
Oberstes Tablarfach nach vorn ausziehbar<br />
··<br />
2 seitliche Abstellboxen<br />
··<br />
Robuste und pflegeleichte Kunststoff-Oberflächen<br />
··<br />
Farbe: weiß<br />
ZUBEHÖR<br />
8317.2CL<br />
Cleanline-Ausführung<br />
64
Wellness Kabinett<br />
Der elegante Beistellwagen im edlen Holzdekor, mit bis zu<br />
drei Schubladen, bietet viel Platz und Stauraum für Ihr<br />
Arbeitsmaterial im Institut/Praxis.<br />
8322.5 Wellness Kabinett, weiß<br />
8322.9 Wellness Kabinett,<br />
wenge-Optik<br />
ZUBEHÖR<br />
8206.1 Lupenleuchten Wandu.<br />
Schrank-Befestigung<br />
8206.1W Lupenleuchten Wandu.<br />
Schrank-Befestigung<br />
für Waldmann<br />
8322.51 Schublade, weiß<br />
8322.91 Schublade, wenge-Optik<br />
8322.XCL Cleanline-Ausführung<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Maße: B 66,3 × H 80 × T 41,4 cm<br />
··<br />
Geräte- und Präparate-Wagen auf leichtlaufenden,<br />
feststellbaren Rollen für bequemen Standortwechsel<br />
··<br />
Basis-Einteilung mit 3 tiefen Ablageflächen<br />
··<br />
Ohne Schubladen, bitte bestellen Sie diese separat<br />
··<br />
Robuste und pflegeleichte Oberflächen<br />
··<br />
Vorbohrungen für eine Lupenleuchtenbefestigung<br />
rechts oder links bereits vorhanden, die Befestigung<br />
muss separat bestellt werden<br />
PRAXISEINRICHTUNG PRÄPARATE- UND GERÄTEWAGEN<br />
65
Arbeitsstühle<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
Ein Arbeitsstuhl muss perfekt auf den Nutzer und seinen<br />
Arbeitsplatz abgestimmt sein. Besonders bei Tätigkeiten,<br />
die ein hohes Maß an Konzentration erfordern, ist es entscheidend,<br />
dass Fußpfleger und Podologen aus einer angenehmen<br />
Position heraus praktizieren können. SÜDA hat den<br />
idealen Arbeitsstuhl für jeden Anspruch im Sortiment.<br />
66
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Kombinationsvielfalt<br />
Farbvielfalt<br />
U16 (weiß)<br />
Kombi-Stuhlprogramm<br />
> S. 68<br />
Arbeitsstühle<br />
U01 (beton)<br />
U13 (terre)<br />
Arbeitshocker Rocky<br />
> S. 71<br />
Arbeitshocker Syria<br />
> S. 71<br />
Pendelhocker<br />
> S. 72<br />
U21 (prune)<br />
Arbeitshocker Rodeo<br />
> S. 72<br />
Arbeitshocker FIT<br />
> S. 73<br />
U14 (tomato)<br />
U23 (absinthe)<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
67
Das Kombi-Stuhlprogramm<br />
Das Kombi-Stuhlprogramm ermöglicht es Ihnen,<br />
sich Ihren individuell angepassten Arbeitsstuhl<br />
selbst zusammenzustellen. Hierbei können Sie<br />
jeweils zwischen unterschied lichen Sitz- und<br />
Lehnen formen, Gasfedern, Fußkreuzen und Rollen<br />
wählen. Für die Polsterfarbe wählen Sie aus unseren<br />
6 Standardtönen. Sollten Sie einen speziellen Farbwunsch<br />
haben, sprechen Sie uns an. Gern unterbreiten<br />
wir Ihnen dafür ein Angebot.<br />
ZUBEHÖR<br />
8303.10 Frotteebezug<br />
für Rundpolster, weiß<br />
8303.11 Frotteebezug<br />
für Sattelpolster, weiß<br />
8303.12 Frotteebezug<br />
für Karorücken, weiß<br />
8303.13 Frotteebezug<br />
für Bananenlehne, weiß<br />
U16 (weiß) U01 (beton) U13 (terre)<br />
U21 (prune)<br />
U14 (tomato) U23 (absinthe)<br />
8303.14 Frotteebezug<br />
für Trapezrücken, weiß<br />
8303.15 Frotteebezug<br />
für Schalenstuhl, weiß<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL L G F R U CL<br />
Basismodell Rundstuhl 360 8002- - - - - - -<br />
Rundstuhl 8003-<br />
Sattelstuhl 8004-<br />
Schalenstuhl 8005-<br />
Lehne = L keine Lehne 0<br />
Bananenlehne, inkl Bügel und Befestigung 1<br />
Karorücken, inkl Bügel und Befestigung 2<br />
Trapezrücken 3<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
Gasfeder = G Standard Gasfeder in Chrom-Optik 0<br />
Lange Gasfeder in Chrom-Optik 1<br />
Fußkreuz = F Fußkreuz Kunststoff 0<br />
Fußkreuz Chrom-Optik 1<br />
Rollen = R Rollen Kunststoff 0<br />
Rollen Chrom-Optik 1<br />
Farbe = U weiß 00<br />
farbig*<br />
XXX<br />
Cleanline = CL Cleanline-Ausführung<br />
Sitzpolster und Rückenlehne<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX) einfügen:<br />
00 (weiß), U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune), U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
CL<br />
68
LEHNEN<br />
Bananenlehne<br />
Die Bananen Rückenlehne zum Aufstützen der Arme ist mit allen Stuhl-Varianten<br />
kombinierbar.<br />
Karorücken<br />
Der Karorücken ist für den Rund- und Sattelstuhl wählbar.<br />
Trapezrücken<br />
Der Trapezrücken ist mit allen Stuhlvarianten kombinierbar.<br />
POLSTER<br />
Rundpolster<br />
Rundes Sitzpolster, Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sattelpolster<br />
Ergonomisch geformter Sattelsitz, Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Schalenpolster<br />
Ergonomisch geformter Formholzschale, Sitzdurchmesser: 43 cm<br />
GASFEDERN<br />
Standard Gasfeder in Chrom-Optik<br />
min. Sitzhöhe: 45,5 cm / max. Sitzhöhe: 58 cm<br />
Lange Gasfeder in Chrom-Optik<br />
min. Sitzhöhe: 53,5 cm / max. Sitzhöhe: 72 cm<br />
FUSSKREUZ<br />
Fußkreuz Kunststoff<br />
Ø 64,5 cm<br />
Fußkreuz Chrom-Optik<br />
Ø 67 cm<br />
ROLLEN<br />
Rollen Kunststoff<br />
Rollen Chrom-Optik<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
69
Kombinationen<br />
Rundstuhl<br />
Die flexible Rückenlehnenhalterung mit<br />
ergonomisch geformtem Karorücken<br />
bleibt bei allen Bewegungen in engem<br />
Kontakt mit dem Rücken.<br />
Ihr Rücken ist so immer abgestützt.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sitzhöhe, Abstand zur<br />
Sitzfläche und Höhe<br />
der Rückenlehne verstellbar<br />
WÄHLEN SIE ZWISCHEN:<br />
Rundstuhl 360<br />
Beim Rundstuhl 360<br />
lässt sich die Bananen-<br />
Rückenlehne unabhängig<br />
vom Sitz drehen. Bei längeren<br />
oder diffizilen Arbeiten<br />
in einer Stellung<br />
verhindert sie das<br />
Ermüden des Armes.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Drehbare Sitzfläche und zusätzlich drehbare<br />
Rücken lehne zum Aufstützen der Arme beim<br />
Arbeiten. Nur mit Bananenlehne erhältlich.<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sitzhöhe, Abstand zur Sitzfläche und Höhe<br />
der Rückenlehne verstellbar<br />
· Bananenlehne zum Aufstützen der Arme, Karorücken,<br />
Trapezrücken oder ohne Rückenlehne<br />
· Standard-Gasfeder oder lange Gasfeder<br />
· Fußkreuz in Kunststoff oder in Chrom-Optik<br />
· Kunststoff-Rollen oder Rollen in Chrom-Optik<br />
WÄHLEN SIE ZWISCHEN:<br />
· Standard Gasfeder oder lange Gasfeder<br />
· Fußkreuz in Kunststoff oder in Chrom-Optik<br />
· Kunststoff-Rollen oder Rollen in Chrom-Optik<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
Schalenstuhl<br />
Die einzigartige Ergonomie<br />
des Schalen stuhls ermöglicht<br />
Ihnen die perfekte<br />
Sitzposition, indem sie Ihrem<br />
Körper die ideale Stabilität<br />
verleiht.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Sitzdurchmesser: 43 cm<br />
Verstellbare Sitzhöhe: 52 – 71 cm<br />
WÄHLEN SIE ZWISCHEN:<br />
· Bananenlehne, Karorücken, Trapezrücken oder<br />
ohne Rückenlehne<br />
· Standard-Gasfeder oder lange Gasfeder;<br />
· Fußkreuz in Kunststoff oder in Chrom-Optik<br />
· Kunststoff-Rollen oder Rollen in Chrom-Optik<br />
Sattelstuhl<br />
Fest im Sattel, so sitzen Sie<br />
auf dem Sattelsitz, mit<br />
beiden Beinen fest auf<br />
dem Boden stehend.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sitzhöhe, Abstand zur<br />
Sitzfläche und Höhe<br />
der Rückenlehne verstellbar<br />
WÄHLEN SIE ZWISCHEN:<br />
· Bananenlehne, Karorücken, Trapezrücken oder<br />
ohne Rückenlehne<br />
· Standard Gasfeder oder lange Gasfeder<br />
· Fußkreuz in Kunststoff oder in Chrom-Optik<br />
· Kunststoff-Rollen oder Rollen in Chrom-Optik<br />
70
Arbeitshocker<br />
Rocky<br />
Die Sattelform unterstützt die aufrechte<br />
Sitzhaltung und fördert die Blutzirkulation<br />
in den Beinen.<br />
Arbeitshocker<br />
Syria<br />
Die Rückenlehne kann bei schwierigen<br />
oder langwierigen Arbeiten als Armstütze<br />
dienen und passt sich an Ihre favorisierte<br />
Sitzposition flexibel an.<br />
1268 Rocky, weiß<br />
1301 Syria, weiß<br />
1268-XXX<br />
Rocky, farbig*<br />
1301-XXX<br />
Syria, farbig*<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX)<br />
einfügen: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune),<br />
U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Sattelbezug aus pflegeleichtem, atmungsaktivem<br />
und Wasserdampfdurchlässigem Kunstleder<br />
··<br />
Drehbarer, ergonomischer Sattelsitz<br />
··<br />
Gasdruck-Federung „Lift-o-Mat“, schont die<br />
Wirbelsäule und den Rücken<br />
··<br />
Sicherer Stand durch 5-Fuß-Drehgestell mit<br />
gebremsten Rollen<br />
··<br />
Stabiles u. dennoch leichtes Gestell aus Aluminium<br />
··<br />
Erhältlich in 6 Farben<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sitzhöhe: 41 – 53 cm<br />
Gewicht: 5 kg<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX)<br />
einfügen: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune),<br />
U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Sitzbezug aus pflegeleichtem, atmungsaktivem<br />
Kunststoffleder<br />
··<br />
Um 360° drehbare Rücken- und Armlehne, separat<br />
drehbare Sitzfläche<br />
··<br />
Sicherer Stand durch 5-Fuß-Sicherheits-Drehgestell<br />
mit Rollen, Gasfeder in Chrom-Optik<br />
··<br />
Druckring zur Höhenverstellung an der Unterseite<br />
des Sitzpolsters<br />
··<br />
Erhältlich in 6 Farben<br />
Sitzdurchmesser: 40 cm<br />
Sitzhöhe: 45 – 56 cm<br />
Gewicht: 10 kg<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
71
Pendelhocker<br />
Bewegungsfreiheit 360°, stufenlos höhenverstellbar,<br />
Holzteile aus Buche natur lackiert, voll ausgefahren<br />
als Stehhilfe nutzbar.<br />
Arbeitsstuhl<br />
Rodeo<br />
Dieser Arbeitsstuhl verschafft Ihnen mehr<br />
Flexibilität bei der täglichen Arbeit.<br />
Durch seine Arm-Aussparungen an der<br />
Rückenlehne, können Sie bei Arbeiten bei<br />
denen ein „ruhiges Händchen“ gefragt ist,<br />
die Arme einfach in die Aussparungen<br />
legen. Benutzen<br />
Sie hierzu die Rückenlehne<br />
als Arbeitsauflage.<br />
8202.6 Pendelhocker<br />
8202.5 Arbeitsstuhl Rodeo, weiß<br />
8202.5-XXX<br />
Arbeitsstuhl Rodeo, farbig*<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
· Bewegungsfreiheit 360°<br />
· Stufenlos höhenverstellbar<br />
· Holzteile aus Buche natur lackiert<br />
· Voll ausgefahren als Stehhilfe nutzbar<br />
Sitzfläche: B 42 × T 32 cm<br />
Sitzhöhe: 53 – 79 cm<br />
Farbe: weiß<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX)<br />
einfügen: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune),<br />
U14 (tomato), U23 (absinthe)<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
· Rückenlehne mit praktischen Arm-Aussparungen<br />
zur Behandlungsunterstützung<br />
· Rückenlehne in Neigung und Höhe variabel<br />
verstellbar<br />
· Stufenlose Höhenverstellung<br />
· 5-Fuß-Drehgestell mit sicherheitsgebremsten<br />
Laufrollen<br />
· Erhältlich in 6 Farben<br />
Sitzfläche: 42 cm<br />
Sitzhöhe: 41 – 50 cm<br />
Gewicht: 10 kg<br />
72
Arbeitsstuhl FIT<br />
Bei diesem Arbeitsstuhl wurde alles auf Ihren<br />
Komfort ausgelegt. Während Sie auf dem höhenverstellbaren<br />
Fußring bequem Ihre Füße abstellen<br />
können, verschafft Ihnen die extra-große Rückenlehne<br />
mit angenehmer Polsterung zudem zu jeder<br />
Zeit eine komfortable Sitzposition.<br />
stufenlos verstellbarer<br />
Neigungswinkel<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
8202.4 Arbeitsstuhl FIT, weiß<br />
8202.4-XXX<br />
Arbeitsstuhl FIT, farbig*<br />
* Farbnummern für Polsterfarbe enstprechend (XXX)<br />
einfügen: U01 (beton), U13 (terre), U21 (prune),<br />
U14 (tomato), U23 (absinthwwwwe)<br />
ZUBEHÖR<br />
8303.38 Frotteebezug, 2-teilig,<br />
weiß<br />
· Ergonomisch geformte Sitz- und Rückenlehnen-<br />
Polsterung<br />
· Neigungswinkel und Höhe des Sitzes stufenlos<br />
verstellbar<br />
· 5-Fuß-Gestell mit sicherheitsgebremsten Laufrollen<br />
· Bequemer, höhenverstellbarer Fußring zum<br />
Abstellen der Füße<br />
· Erhältlich in 6 Farben<br />
Sitzfläche: B 44 × T 46 cm<br />
Sitzhöhe: 41 – 53 cm<br />
Gewicht: 11 kg<br />
U16 (weiß) U01 (beton) U13 (terre) U21 (prune) U14 (tomato)<br />
U23 (absinthe)<br />
PRAXISEINRICHTUNG ARBEITSSTÜHLE<br />
73
Lupenleuchten<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
Erhellen Sie Ihren Arbeitsplatz mit unseren Lupenleuchten<br />
für entspanntes Arbeiten auch im Detailbereich. Wählen Sie<br />
dabei zwischen den innovativen LED-Varianten oder greifen<br />
Sie auf ein Ringröhren-Konzept zurück und entscheiden Sie<br />
sich für die ergonomischen Eigenschaften, die Ihnen<br />
persönlich am meisten entgegenkommen.<br />
74
Lupenleuchte<br />
Magic<br />
> S. 76<br />
Lupenleuchte<br />
Magic LED<br />
> S. 76<br />
Lupenleuchte<br />
Standard<br />
> S. 121<br />
FARBE weiß weiß weiß<br />
LICHTART warmweiß (ww) tageslichtweiß (tw) warmweiß (ww)<br />
DIMMFUNKTION Nein Nein Nein<br />
LUPENSTÄRKE 3 Dioptrien 3 Dioptrien 3 Dioptrien<br />
LUPEN-DURCHMESSER 12,7 cm 12,7 cm 12,5 cm<br />
LÄNGE LUPENARM 90 cm 90 cm 104 cm<br />
BLENDSCHUTZ Ja Ja Ja<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ANSCHLUSSWERT 230 – 240 V / 50 Hz 230 – 240 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
LEISTUNG 22 W 5 W 22 W<br />
GEWICHT 2,5 kg 2,5 kg 4,3 kg<br />
BEFESTIGUNG 13 mm Zapfen 13 mm Zapfen 13 mm Zapfen<br />
Lupenleuchte<br />
iQ LED<br />
> S. 77<br />
Lupenleuchte<br />
Circle<br />
> S. 78<br />
Lupenleuchte<br />
Tevisio<br />
> S. 79<br />
FARBE weiß / grau weiß schwarz / grau<br />
LICHTART tageslichtweiß (tw) neutralweiß (nw) neutralweiß (nw)<br />
DIMMFUNKTION 4-stufig Nein stufenlos dimmbar<br />
LUPENSTÄRKE<br />
3 Dioptrien / 5 Dioptrien 3,5 Dioptrien 3,5 Dioptrien<br />
(optional)<br />
LUPEN-DURCHMESSER 17,5 cm 16,5 cm 16,5 cm<br />
LÄNGE LUPENARM 118 cm 104 cm 99 cm<br />
BLENDSCHUTZ Ja Ja Ja<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ANSCHLUSSWERT 100 – 240 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 100 – 240 V / 50 – 60 Hz<br />
LEISTUNG 12 W 24 W 14 W<br />
GEWICHT 3,6 kg 3,6 kg 3,8 kg<br />
BEFESTIGUNG 13 mm Zapfen 13 mm Zapfen 16 mm Zapfen<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
75
Lupenleuchte<br />
Magic / LED Magic<br />
Lupenleuchte<br />
Standard<br />
In zwei Ausführungen erhältlich:<br />
Mit Ring-Leuchtstoffröhre oder mit<br />
54-teiligem LED Ringleuchtenkonzept<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
· Lupenstärke jeweils 3 Dioptrien<br />
· Spendet angenehmes warmweißes Licht<br />
· Eleganter, leichter Lupenkopf<br />
· Durchmesser der Ringröhre nur 1,5 cm<br />
· LED: hohe Lichtausbeute bei höchster Energieeffizienz<br />
· 1,33 cm Zapfen zum Einstecken in Lupenleuchten-<br />
Befestigungen<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Elektro-Anschluss: 230 – 240 V / 50 Hz<br />
Leistung LED Magic: 56-teiliges LED Licht 5 Watt<br />
Leistung Magic: 22 W fluoreszierendes Licht<br />
Lupenstärke: 3 Dioptrien<br />
Lupen-Durchmesser: 12,7 cm<br />
Länge Lupenkopf: 26,0 cm<br />
Länge Lupenarm: 90 cm<br />
Gewicht: ca. 2,5 kg<br />
8206.34 Lupenleuchte Magic<br />
8206.35 Lupenleuchte LED Magic<br />
· Leuchte mit verkleidetem Federgelenk-Arm<br />
· Metall, weiß lackiert<br />
· Glaslinse<br />
· Blendschutz<br />
· 13 mm Zapfen zum Einstecken in Lupenleuchten-<br />
Befestigungen<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannung: 230 V / 50 Hz<br />
Leistung: 22 Watt<br />
Lupenstärke: 3 Dioptrien<br />
Lupen-Durchmesser: 12,5 cm<br />
Lupenkopf-Durchmesser: 26,5 cm<br />
Lupenarm: ca. 104 cm (Länge)<br />
Gewicht: ca. 4,3 kg<br />
8206 Lupenleuchte Standard<br />
76
Lupenleuchte iQ LED<br />
Die Lupenleuchte iQ LED mit ihrem<br />
modernen und ergonomischen Design<br />
verfügt über eine kristallklare Linse mit<br />
1,75-facher Vergrößerung und 60 ultrahellen<br />
Daylight-LEDs zur akkuraten Detailarbeit<br />
in der Fußpflege.<br />
Die 60 LEDs der iQ haben eine Lebenserwartung<br />
von bis zu 20.000 Stunden, was<br />
einer Lebensdauer von über 20 Jahren<br />
entspricht. Ein Austausch der Leuchtmittel<br />
ist nicht erforderlich. Somit<br />
verkörpert die iQ LED Lupenleuchte die<br />
ideale Unterstützung für optimales<br />
Arbeiten im Detailbereich.<br />
4-stufige Dimmfunktion<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
··<br />
4-stufige Dimmfunktion für optimale Lichtstärke<br />
··<br />
Flexibles Gelenk zwischen Kopf und Federgelenkarm<br />
ermöglicht mühelose Bewegung mit großer<br />
Reichweite sowie eine präzise und stabile Positionierung<br />
··<br />
Optional erhältliche 5-Dioptrien-Linse<br />
··<br />
„Quick-Swap-Lens“-System ermöglicht leichten<br />
Austausch der Linse<br />
··<br />
Lichtstärke von über 6000 Lux für flächige Ausleuchtung<br />
mit hoher Detailgenauigkeit<br />
Spannung: 100 – 240 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 12 Watt<br />
Lupenstärke: 3 / 5<br />
Lupen-Durchmesser: 17,5 cm<br />
Lupenkopf-Durchmesser: 23 cm<br />
Länge Lupenarm: 118 cm<br />
Gewicht: 3,6 kg<br />
8206.40 Lupenleuchte iQ LED<br />
ZUBEHÖR<br />
8206.401 5-Dioptrien-Linse<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
77
Ringlupenleuchte Circle<br />
Ausgefallenes Design gepaart mit optimaler<br />
Funktionalität – die Ringlupenleuchte Circle ist<br />
nicht nur ein Schmuckstück am Arbeitsplatz, sie<br />
erschließt Ihnen auch eine neue Qualität beim<br />
Blick auf Ihr Arbeitsfeld.<br />
Diese Kaltlichtlupenleuchte<br />
kann durch den Austausch des<br />
Leuchtmittels mit der Tageslichtröhre<br />
(8407.1) zu einer<br />
Tageslichtleuchte umgerüstet<br />
werden.<br />
Lupenleuchtenkopf aus Aluminium<br />
Flackerfreies Licht für<br />
ermündungsfreies Arbeiten<br />
Geringe Wärmeentwicklung durch<br />
Kaltlicht-Ringröhre<br />
Sicherheitsabdeckung<br />
Stabiles Aluminium-Gehäuse<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
··<br />
Lupenbefestigung im Lieferumfang enthalten<br />
··<br />
13 mm Zapfen zum Einstecken in Lupenleuchten-<br />
Befestigungen<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannung: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 24 Watt Kaltlicht<br />
Lupenstärke: 3,5 Dioptrien<br />
Lupen-Durchmesser: 16,5 cm<br />
Lupenkopf-Durchmesser: 27,0 cm<br />
Länge Lupenarm: ca 104 cm<br />
Gewicht: ca 3,6 kg<br />
8206.71 Ringlupenleuchte Circle,<br />
weiß / grau<br />
Hohe Beweglichkeit durch neu<br />
konzipierten Lampenarm<br />
Stabile Technik für die ständige<br />
Beanspruchung im<br />
professionellen Einsatz<br />
2 Griffe für einfaches Heranziehen<br />
des Leuchtenkopfs in die richtige<br />
Arbeitsposition, für Rechts- und<br />
Linkshänder geeignet<br />
78
Lupenleuchte Tevisio<br />
LED-Lichttechnik für höchste Ansprüche.<br />
Die neue Tevisio von Waldmann bietet ein Maximum<br />
an Arbeitsplatz-Ausleuchtung gepaart mit<br />
einem außergewöhnlichen Design. Ausgestattet<br />
mit modernster LED-Lichttechnik zeichnet sie sich<br />
neben höchster Lichtausbeute durch ihre einzigartige<br />
Flexibilität aus. Die innovative Gelenktechnik<br />
ermöglicht die perfekte Positionierung in jeder<br />
Behandlungssituation. Überzeugen Sie sich selbst<br />
von Funktionalität und Ästhetik der neuen Tevisio<br />
von Waldmann, natürlich Made in Germany.<br />
Hygienischer An- / Aus-Taster<br />
Bewegliche, feststellbare Gelenke<br />
Kratzfeste Glaslupe<br />
Helligkeit bis auf 10 % der<br />
maximalen Stärke dimmbar<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
· Kratzfeste Glaslupe mit 3,5 Dioptrien<br />
· LED-Lichttechnik<br />
· Blendschutz<br />
· 16 mm Zapfen zum Einstecken in Lupenleuchten-<br />
Befestigung<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Spannung: Steckernetzteil 100 – 240 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 14 Watt<br />
Lupenstärke: 3,5 Dioptrien<br />
Lupen-Durchmesser: 16,5 cm<br />
Lupenkopf-Durchmesser: 26,5 cm<br />
Länge Lupenarm: ca 99 cm<br />
Lichtstärke: 6.000 Lux<br />
1143 Lupenleuchte Tevisio<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
79
Lupenleuchten Zubehör<br />
HALOGENLAMPE<br />
8915.001 Halogenlampe 20 Watt<br />
Für Kofferleuchte 1117.1<br />
KALTLICHTRÖHRE 9 WATT<br />
30466 Kaltlichtröhre 9 Watt<br />
Für Lupenleuchte VISTA 1141 / SNT.<br />
ERSATZRINGRÖHRE LUPENLEUCHTEN LUXO UND WALDMANN<br />
8407.20 Ersatzringröhre 22 Watt<br />
Für Ringlupenleuchte Luxo und Waldmann.<br />
ERSATZRINGRÖHRE LUPENLEUCHTE CIRCUS<br />
8206.700 Ersatzringröhre 22 Watt<br />
Kaltlichtröhre für Leuchte CIRCUS.<br />
ERSATZRINGRÖHRE LUPENLEUCHTE WALDMANN LRE 122.<br />
1142.003 Ersatzringröhre T R16<br />
Für die Lupenleuchte Waldmann LRE 122.<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
TISCHBEFESTIGUNG<br />
8406.3 Tischbefestigung Aufnahme 13 mm<br />
Für alle Leuchten, außer Waldmann.<br />
TISCHBEFESTIGUNG<br />
8406.21 Tischbefestigung Aufnahme 13 mm<br />
Für alle Leuchten, außer Waldmann.<br />
TISCHBEFESTIGUNG<br />
8206.2 Tischbefestigung Aufnahme 13 mm<br />
Für Leuchten Vista und Luxo.<br />
80
HALTERUNG<br />
8316.003 Halterung für Wasserschüssel-Haltering<br />
Halterung für Wasserschüssel-Haltering für Kabinett-Wagen A / B / C<br />
LUPENLEUCHTENHALTER-KABINETTBEFESTIGUNG<br />
8406.6 Aufnahme 13 mm<br />
8406.6W Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
LUPENLEUCHTEN WAND / SCHRANK-BEFESTIGUNG<br />
8206.1 Aufnahme 13 mm<br />
8206.1W Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
ADAPTERHÜLSE (POM) FÜR LUPENHALTER<br />
1175.003 Aufnahme 13 mm<br />
1175.003W Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
LUPENLEUCHTENHALTER CUBUS SCHRÄNKE<br />
1175.003 Aufnahme 13 mm<br />
1175.003W Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
LUPENLEUCHTENHALTER UNOVAC / PODOAIRSPEED<br />
1175.005 Aufnahme 13 mm<br />
1175.005W Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
LUPENLEUCHTEN-HALTERUNGSHÜLSE FÜR WALDMANN-LEUCHTEN (16 mm)<br />
1175.002 Aufnahme 16 mm für Waldmann<br />
1175.004 Aufnahme 13 mm<br />
Für Schränke PEDO mit integrierter Lupenleuchten-Halterung in der Deckplatte.<br />
STATIV<br />
8406.1 Stativ für Lupenleuchten<br />
5-Fuß Stativ. Mit Statik-Sicherungsgewichten. Ø ca. 60 cm. Höhenverstellbar.<br />
Gewicht: 4,3 kg. Für alle Leuchten, außer Waldmann. Aufnahme Ø 13 mm zum Einstecken<br />
von Lupenleuchten (außer Waldmann).<br />
PRAXISEINRICHTUNG LUPENLEUCHTEN<br />
81
Fußbadewannen<br />
PRAXISEINRICHTUNG FUSSBADEWANNEN<br />
Moderne Fußbadewannen ermöglichen Ihnen ein Höchstmaß<br />
an Hygiene und Sicherheit, auch bei schnellem<br />
Kundenwechsel. Durch auswechselbare Plastikeinsätze<br />
wird die Ausbreitung von Bakterien und Pilzen konsequent<br />
unterbunden.<br />
82
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Fußbadewanne Hygienic<br />
> S. 84<br />
Mobile Fußbadewanne<br />
> S. 85<br />
Fußbadewanne Viereckig<br />
> S. 85<br />
PRAXISEINRICHTUNG FUSSBADEWANNEN<br />
83
Fußbadewanne Hygienic<br />
Diese moderne Fußbadewanne ermöglicht Ihnen ein<br />
Höchstmaß an Hygiene und Sicherheit, auch bei schnellem<br />
Kundenwechsel. Durch die auswechselbare Plastikeinsätze,<br />
bleibt Ihnen das Säubern der Wanne erspart. Vor Gebrauch<br />
einen der passgenauen Plastikeinsätze in die Wanne einlegen<br />
und Wasser einfüllen. Nach dem Fußbad Wanne entleeren<br />
und den Plastikeinsatz entsorgen. Die Ausbreitung<br />
von Bakterien, Pilzen und anderen Infektionen wird somit<br />
verhindert.<br />
Auswechselbarer Plastikeinsatz<br />
PRAXISEINRICHTUNG FUSSBADEWANNEN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 30 × H 11,5 × L 39 cm<br />
Füllmenge: 5 Liter<br />
Gewicht: 420 g<br />
8153.40 Fußbadewanne Hygienic<br />
ZUBEHÖR<br />
8153.41 Plastikeinsätze, 80 Stück<br />
84
Mobile<br />
Fußbadewanne<br />
Fußbadewanne<br />
Viereckig<br />
Der praktische Griffbügel dient als Handtuchhalter<br />
und ermöglicht gleichzeitig ein<br />
Verschieben der Wanne, ohne sich<br />
bücken zu müssen. Bei Bedarf ist der<br />
Bügel einfach durch Lösen einer<br />
Schraube zu demontieren.<br />
4 Lenkrollen mit Feststellbremse<br />
Griffbügel und Handtuchhalter<br />
stabiles, weiß lackiertes<br />
Stahlrohrgestell<br />
4 Lenkrollen mit Feststellbremse<br />
Zwischenablage-Gitter<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 32 × H 35 × L 45 cm<br />
Fassungsvermögen: 10 Liter<br />
Optische Füllmenge: 5 Liter<br />
8153.3 Mobile Fußbadewanne<br />
ZUBEHÖR<br />
8153.31 Fußbadewannen-Beutel,<br />
100 Stück<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 40 × H 15 × T 40 cm<br />
Fassungsvermögen: 15 Liter<br />
Optische Füllmenge: ca. 8 Liter<br />
8153.6 Fußbadewanne Viereckig<br />
ZUBEHÖR<br />
8153.61 Fußbadewannen-Beutel,<br />
100 Stück<br />
PRAXISEINRICHTUNG FUSSBADEWANNEN<br />
85
92 – 109<br />
Studio Line<br />
96 Absaugtechnik<br />
100 Nasstechnik<br />
104 Drucklufttechnik<br />
110 – 127<br />
Flexi Line<br />
112 Absaugtechnik<br />
118 Nasstechnik<br />
128 – 131<br />
Zubehör<br />
86
Behandlungssysteme<br />
Innovation aus Tradition<br />
SÜDA ist die wohl älteste und traditionsreichste Fußpflege-<br />
Marke, wenn es um apparative Systemtechnik geht.<br />
So entwickelte SÜDA das erste Gerät für die medizinische<br />
Fußpflege mit integrierter Absaugung. Auch bei der Einführung<br />
der ersten Nasstechnik-Einheit nahm das Unternehmen<br />
in Kooperation mit Partnern eine führende Rolle<br />
ein. Diese Tradition verpflichtet. So arbeitet SÜDA weiterhin<br />
beständig an innovativen Lösungen im gesamten Spektrum<br />
der Fußpflege und Podologie.<br />
87
Studio Line<br />
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
unoVAC<br />
> S. 98<br />
unoSPRAY<br />
> S. 102<br />
podoAIRspeed<br />
> S. 106<br />
KATEGORIE Absaugtechnik Nasstechnik Drucklufttechnik<br />
HANDSTÜCKDREHZAHL<br />
(U/MIN)<br />
System 25 = 6.000 – 25.000<br />
System 40 = 6.000 – 40.000<br />
A = 8.000 – 40.000<br />
B = 5.000 – 40.000<br />
C = 8.000 – 40.000<br />
Druckluft = bis zu 400.000<br />
Spray = bis zu 40.000<br />
HANDSTÜCK<br />
LINKS-/RECHTSLAUF<br />
Ja Ja Ja<br />
HANDSTÜCK DURCHMESSER 23,5 mm A = 23,6 mm<br />
B/C = 21,7 mm<br />
HANDSTÜCK GEWICHT 113 g / 342 g* A = 115 g<br />
B/C = 164 g<br />
HANDSTÜCK LÄNGE 135 mm A = 136 mm<br />
B/C = 162 mm<br />
Triple Spray = 16,4 mm<br />
LED = 16,4 mm<br />
Triple Spray = 96 g<br />
LED = 100 g<br />
Triple Spray = 166 mm<br />
LED = 166 mm<br />
MAX. ABSAUGLEISTUNG 200 l/min n.a. n.a.<br />
GERÄUSCHPEGEL<br />
BEI MIN. ABSAUGLEISTUNG 48 db(A) n.a. n.a.<br />
BEI MAX. ABSAUGLEISTUNG 50 db(A) 49 db(A) n.a.<br />
DIGITALE ANZEIGE Ja Ja Nein<br />
MEMORYFUNKTION 3 Speicherplätze 3 Speicherplätze Nein<br />
OPTIONALER FUSSTASTER Ja Ja Ja<br />
BREITE 445 mm 445 mm 545 mm<br />
TIEFE 410 mm 410 mm 410 mm<br />
HÖHE 860 mm 860 mm 860 mm<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME<br />
GEWICHT OHNE HANDSTÜCK ca. 50 kg ca. 50 kg 46 kg<br />
ANSCHLUSSWERT 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz<br />
* mit Schlauchanbindung.<br />
A = Kompakt-Lichthandstück<br />
B = Pododent Micromotor Komfort/Starlight<br />
C = Pododent-Micromotor Starlight Power<br />
88
Flexi Line – Absaugtechnik<br />
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Pedo Sprint<br />
ECO SP<br />
> S. 113<br />
Pedo Sprint<br />
50 SP<br />
> S. 114<br />
Pedo Sprint<br />
100 SP<br />
> S. 115<br />
SÜDA vac<br />
> S. 116<br />
KATEGORIE Absaugtechnik Absaugtechnik Absaugtechnik Absaugtechnik<br />
HANDSTÜCKDREHZAHL<br />
(U/MIN)<br />
HANDSTÜCK<br />
LINKS-/RECHTSLAUF<br />
6.000 – 16.000 6.000 – 25.000 6.000 – 40.000 6.000 – 40.000<br />
Nein Ja Ja Ja<br />
HANDSTÜCK DURCHMESSER 23,5 mm 23,5 mm 25 mm 23,5 mm<br />
HANDSTÜCK GEWICHT 119 g/340 g* 119 g / 340 g* 141 g / 365 g* 114 g<br />
HANDSTÜCK LÄNGE 134 mm 134 mm 130 mm 135 mm<br />
MAX. ABSAUGLEISTUNG 180 l/min 220 l/min 220 l/min 210 l/min<br />
GERÄUSCHPEGEL<br />
BEI MIN. ABSAUGLEISTUNG 53 db(A) 53 db(A) 53 db(A) 45 db(A)<br />
BEI MAX. ABSAUGLEISTUNG 60 db(A) 60 db(A) 60 db(A) 49 db(A)<br />
DIGITALE ANZEIGE teilweise Nur digital Ja Ja<br />
MEMORYFUNKTION Nein Nein 3 Speicherplätze 3 Speicherplätze<br />
OPTIONALER FUSSTASTER Nein Ja Ja Ja<br />
BREITE 220 mm 220 mm 220 mm 240 mm<br />
TIEFE 180 mm 180 mm 180 mm 226 mm<br />
HÖHE 140 mm 140 mm 140 mm 126 mm<br />
GEWICHT OHNE HANDSTÜCK 3 kg 3 kg 3 kg 3,6 kg<br />
ANSCHLUSSWERT 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 Hz<br />
* mit Schlauchanbindung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME<br />
89
Flexi Line – Nasstechnik<br />
Weitere Modelle exklusiv im<br />
Online-Shop: shop.sueda.de<br />
Asteria 1000<br />
> S. 119<br />
Pedospray<br />
NT 40<br />
> S. 120<br />
Pedospray<br />
NT 40 Light<br />
> S. 121<br />
<strong>Süda</strong>tronic<br />
Komfort<br />
> S. 122<br />
KATEGORIE Nasstechnik Nasstechnik Nasstechnik Nasstechnik<br />
HANDSTÜCKDREHZAHL<br />
(U/MIN)<br />
HANDSTÜCK<br />
LINKS-/RECHTSLAUF<br />
8.000 – 30.000 8.000 – 40.000 8.000 – 40.000 5.000 – 40.000<br />
Ja Ja Ja Ja<br />
HANDSTÜCK DURCHMESSER 23,7 mm 23,6 mm 23,6 mm 22 mm<br />
HANDSTÜCK GEWICHT 130 g 123 g 110 g 148 g<br />
HANDSTÜCK LÄNGE 150 mm 135 mm 135 mm 149 mm<br />
HANDSTÜCK MIT LICHT Nein Nein Ja Nein<br />
MAX. ABSAUGLEISTUNG n.a. n.a. n.a. n.a.<br />
GERÄUSCHPEGEL n.a. n.a. n.a. n.a.<br />
DIGITALE ANZEIGE Nur digital Ja Ja Ja<br />
MEMORYFUNKTION Nein 3 Speicherplätze 3 Speicherplätze 3 Speicherplätze<br />
OPTIONALER FUSSTASTER Ja Ja Ja Ja<br />
BREITE 220 mm 250 mm 250 mm 269 mm<br />
TIEFE 180 mm 250 mm 250 mm 195 mm<br />
HÖHE 140 mm 80 mm 80 mm 135 mm<br />
GEWICHT OHNE HANDSTÜCK 3,5 kg 3,2 kg 3,2 kg 4 kg<br />
ANSCHLUSSWERT 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 Hz<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME<br />
90
SÜDA spray S<br />
> S. 126<br />
SÜDA spray L<br />
> S. 127<br />
<strong>Süda</strong>tronic<br />
Starlight<br />
> S. 123<br />
<strong>Süda</strong>tronic<br />
Starlight Power<br />
> S. 124<br />
KATEGORIE Nasstechnik Nasstechnik Nasstechnik Nasstechnik<br />
HANDSTÜCKDREHZAHL<br />
(U/MIN)<br />
HANDSTÜCK<br />
LINKS-/RECHTSLAUF<br />
6.000 – 40.000 6.000 – 40.000 5.000 – 40.000 8.000 – 40.000<br />
Ja Ja Ja Ja<br />
HANDSTÜCK DURCHMESSER 20 mm 20 mm 22 mm 22 mm<br />
HANDSTÜCK GEWICHT 163 g 163 g 151 g 129 g<br />
HANDSTÜCK LÄNGE 130 mm 130 mm 149 mm 137 mm<br />
HANDSTÜCK MIT LICHT Nein Ja Ja Ja<br />
MAX. ABSAUGLEISTUNG n.a. n.a. n.a. n.a.<br />
GERÄUSCHPEGEL 45 db(A) 45 db(A) n.a. n.a.<br />
DIGITALE ANZEIGE Ja Ja Ja Ja<br />
MEMORYFUNKTION 3 Speicherplätze 2 Speicherplätze 3 Speicherplätze 3 Speicherplätze<br />
OPTIONALER FUSSTASTER Ja Ja Ja Ja<br />
BREITE 240 mm 240 mm 269 mm 269 mm<br />
TIEFE 225 mm 225 mm 195 mm 195 mm<br />
HÖHE 122 mm 122 mm 135 mm 135 mm<br />
GEWICHT OHNE HANDSTÜCK 2,8 kg 2,8 kg 4 kg 4 kg<br />
ANSCHLUSSWERT 24 V / 50 – 60 Hz 24 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME<br />
91
92
Studio Line<br />
Kompakte Behandlungseinheiten<br />
für Fußpflege und Podologie<br />
Die High-End-Behandlungseinheiten der Studio Line von<br />
SÜDA vereinen leistungsstarke Systemtechnik mit einem<br />
optimalen Stauraumangebot. Das spezielle Design erleichtert<br />
die Einhaltung wesentlicher Hygiene-Standards.<br />
Dank besonderer, konstruktiver Umsetzung zeichnen sich<br />
alle Einheiten durch einen durchschnittlich 25 % geringeren<br />
Geräuschpegel gegenüber herkömmlichen Behandlungsgeräten<br />
aus, was das Arbeiten sowohl für den Kunden wie<br />
auch für Sie als Behandelnden deutlich angenehmer macht.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE<br />
93
Studio Line<br />
Die perfekte Lösung für Ihre Praxisausstattung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE<br />
Höchste Hygieneansprüche<br />
Nur während der Behandlung sind die<br />
Seitenklappen offen und die Handstücke<br />
griffbereit. Nach Reinigung werden sie<br />
durch Schließen der Klappen vor Verschmutzung<br />
und Kontamination geschützt.<br />
Ebenso sind alle Arbeitsutensilien<br />
verstaut, nichts steht offen. Weiteres<br />
Hygiene-Plus: das leicht zu reinigende,<br />
desinfizierbare Foliendisplay.<br />
Faszinierend leise<br />
Bei der konstruktiven Umsetzung der<br />
Studio Line wurde sehr viel Wert auf Geräuschminimierung<br />
gelegt. So arbeitet<br />
die Systemtechnik im Inneren der Behandlungseinheiten<br />
nahezu geräuschlos.<br />
Damit konnte bei Studio Line die Belastung<br />
durch Betriebsgeräusche um 20 bis<br />
25 % gegenüber herkömmlichen Fußpflege-Geräten<br />
gesenkt werden.<br />
94
Kompakte Kombination aus Behandlungssystem + Stauraum<br />
Dank ergonomisch platzierter Handstücke in den Seitenklappen<br />
befindet sich in den Schubladen unterhalb des übersichtlichen<br />
Bedienbereiches jede Menge Stauraum für Präparate und<br />
Arbeitsutensilien.<br />
In drei unterschiedlichen Griffvarianten:<br />
· Griffmuschel<br />
· aufgesetzter Schalengriff oder<br />
· Easy Open<br />
Design in elegant gerundeten Linien<br />
Hochwertige<br />
strapazierfähige<br />
Glasabdeckplatte<br />
mit integrierten<br />
Halterungen für<br />
Lupenleuchte<br />
und Zubehör<br />
Wahlweise mit<br />
Easy Open;<br />
Grifflos:<br />
Antippen – Offen<br />
Schubladen mit<br />
sehr viel Stauraum<br />
Optional<br />
mit UV-Fach<br />
Obere Schublade<br />
als Klappfront für<br />
zusätzliche<br />
Ablagefläche<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE<br />
95
Absaugtechnik<br />
Studio Line<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE ABSAUGTECHNIK<br />
Die Behandlungseinheiten der Studio Line Absaugtechnik<br />
bieten Ihren Patienten eine entspannte und geräuscharme<br />
Behandlungsatmosphäre: Mit nur 50 dB(A) bei voller Absaugleistung<br />
wird die Geräuschkulisse reduziert. Neben der<br />
deutlich verbesserten Schallemission erwartet Sie zudem<br />
ein neues, strömungsoptimiertes Mini-Power-Handstück.<br />
96
Mit nur 113 Millimetern Länge bietet das neue<br />
Mini-Power-Handstück mit Taster für das unoVAC<br />
nicht nur eine deutlich verbesserte Ergonomie,<br />
sondern auch ein spürbares PLUS an Absaugleistung.<br />
Die strömungsoptimierte Technologie bietet<br />
zum deutlichen Leistungs-Plus gleichzeitig einen<br />
spürbar geringeren Geräuschpegel.<br />
Mehr Leistung und minimale<br />
Absaug geräusche mit dem<br />
Mini-Power-Handstück<br />
System für grobe Hornhautbehandlungen<br />
und Fräsarbeiten<br />
im niedrigen Drehzahlbereich<br />
mit besonderer<br />
Durchzugskraft<br />
bis 25.000 U/min.<br />
oder auch ein System für vor<br />
allem feine, filigrane<br />
Anwendungen und Fissurarbeiten<br />
im hohen Drehzahlbereich<br />
bis 40.000 U/min.<br />
Handstück: Ø 23,5 mm, 113 mm, 134 g<br />
Leichter Staubbeutelwechsel über<br />
Seitenklappe, Aktivkohlefilter<br />
neutralisiert Gerüche<br />
Herausziehbarer<br />
Handstückhalter<br />
Komfortable Schlauchlängen<br />
von je 1,5 m<br />
Grafisches Display mit hygienischer<br />
Folien-Bedienfront mit<br />
3-fach Memory<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE ABSAUGTECHNIK<br />
97
SÜDA unoVAC<br />
Ein leistungsspezifisches Absaugsystem<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 44,5 × H 86 × T 41 cm<br />
Gewicht komplett: ca. 50 kg<br />
3 Schubladen, 1 Klappfach unter Bedienfront,<br />
4 aufklappbare Seitenteile, Arbeitsplatte aus speziell<br />
beschichtetem Glas mit Lupenleuchten-/Zubehörhalter<br />
links und rechts, 4 Leichtlaufrollen, 2 vorn<br />
bremsbar<br />
WÄHLEN SIE<br />
Griffvariante<br />
UV-Fach<br />
Korpusfarbe<br />
Handstückdrehzahl: System 25 = 6.000 – 25.000 U/min<br />
oder System 40 = 6.000 – 40.000 U/min<br />
Handstück Links-/Rechtslauf: Ja<br />
Pause Funktion: Ja, über Handstückttaster und/oder<br />
über Funk-Fußschalter<br />
Geräuschpegel: bei 100 % Absaugleistung 50 db(A)<br />
bei 20 % Absaugleistung 48 db(A)<br />
Absaugleistung max.: 200 l/min<br />
Handstück: Ø 23,5 mm<br />
113 g / 342 g mit Schlauchanbindung<br />
Länge 135 mm<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE ABSAUGTECHNIK<br />
98
Das kompakte Schranksystem mit nur<br />
einem integrierten Absaugsystem –<br />
wahlweise bis 40.000 U/min. oder bis<br />
25.000 U/min. Sie können individuell<br />
wählen, ob Sie das Absaugmotor/-handstück<br />
auf der linken oder rechten Seite<br />
der Einheit platziert haben möchten.<br />
ZUBEHÖR<br />
8415.2 Micro-Staubbeutel,<br />
1 Packung á 5 Stück<br />
1995.003 Spannzangengetriebe<br />
Medivac<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL: 1225-0000000 S E K U G F L<br />
Basismodell<br />
1 × Absaugtechniksystem, Schrankkorpus weiß mit - - - - - - -<br />
3 × Schubladen, 1 × Klappfach oben, Griffmuscheln,<br />
Rollen, 2 × Aufnahmen für Lupenleuchten<br />
Systemwahl = S System VAC 25 0<br />
System VAC 40 1<br />
Einbauseite = E Systemeinbau rechte Seite 0<br />
Systemeinbau linke Seite 1<br />
Korpusfarbe = K Weiß (Mattlack) 0<br />
Lichtgrau (Mattlack) 1<br />
UV-Fach = U ohne UV-Fach 0<br />
mit UV-Fach 1<br />
Griffwahl = G Griffmuscheln 0<br />
Easy Open (für 3 × Schubladen) 1<br />
Griff aufgesetzt 2<br />
Fußtaster = F ohne Fußtaster 0<br />
Leuchtenhalter = L Leuchtenhalter Standard 0<br />
Leuchtenhalter Waldmann 1<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE ABSAUGTECHNIK<br />
99
Nasstechnik<br />
Studio Line<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE NASSTECHNIK<br />
Mit der Nasstechnik-Behandlungseinheit der Studio Line<br />
profitieren Sie von den Vorteilen einer kompakten Behandlungseinheit<br />
mit perfekt anpassbaren Leistungsparametern.<br />
Wählen Sie aus vier Mikromotor/Handstückkombinationen<br />
plus der optionalen Dreifunktional-Spritze.<br />
100
Spezial-Aufsatzhandstücke<br />
Omnicut<br />
Passend für Mikromotoren NBX,<br />
NBX LED, NLX Nano<br />
SÜDA Übersetzungshandstück<br />
Passend für Mikromotoren NBX,<br />
NBX LED, NLX Nano<br />
Der Omnicut-Aufsatz ist eine sinnvolle<br />
Ergänzung für hochwertige Nasstechnik-<br />
Geräte. Einfach Handstück vom Pododent-Mikromotor<br />
abnehmen und Omnicut<br />
aufsetzen; die rotierenden Mini-Klingen<br />
tragen selbst hartnäckige, verdickte<br />
Hornhaut in Sekundenschnelle ab. Dabei<br />
entsteht kein Frässtaub! Die Klingen sind<br />
austauschbar und sterilisierbar. Eine optimale<br />
Schneidequalität ist auch noch nach<br />
mehreren Behandlungen gewährleistet.<br />
Mit diesem extrem handlichen und leichten<br />
Handstück kann eine Geschwindigkeit<br />
bis zu 200.000 U/min. erreicht werden.<br />
Diese hohe Drehzahl, in Kombination<br />
mit kleinen Diamant-Fräsern, ermöglicht<br />
ein genaues, präzises und schwingungsfreies<br />
Arbeiten bei Hühneraugen,<br />
Schwielen, im Nagelfalzbereich sowie am<br />
Nagel. Dazu kommt die verkürzte Arbeitszeit,<br />
denn das kurze „Antippen“ ohne<br />
Druck, genau auf Punkt, ist von großem<br />
Vorteil für Therapeut sowie Kunden/Patient.<br />
1503.8 OMNICUT-Aufsatz<br />
1503.800 OMNICUT-Klingen,<br />
20 Stück (10 Satz)<br />
LIEFERUMFANG<br />
· 2 Klingen (= 1 Satz)<br />
Einfach das Handstück vom<br />
Mikromotor abziehen….<br />
1398 SÜDA Übersetzungshandstück<br />
... und den Omnicut-Aufsatz oder<br />
das Übersetzungshandstück<br />
aufstecken.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE NASSTECHNIK<br />
101
SÜDA unoSPRAY<br />
Feiner gleichmäßige Sprühnebel<br />
dank spezieller Kompressor technologie<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 44,5 × H 86 × T 41 cm<br />
Gewicht komplett: ca. 50 kg<br />
3 Schubladen, 1 Klappfach unter Bedienfront,<br />
4 aufklappbare Seitenteile, Arbeitsplatte aus speziell<br />
beschichtetem Glas mit Lupenleuchten-/Zubehörhalter<br />
links und rechts, 4 Leichtlaufrollen, 2 vorn<br />
bremsbar<br />
WÄHLEN SIE<br />
Mikromotor/Handstück: stufenlos regelbar<br />
PDL 40: 8.000 – 40.000 U/min<br />
NBX/PX65: 5.000 – 40.000 U/min<br />
NBX LED/PX65L: 5.000 – 40.000 U/min<br />
NLX LED/PX65L: 8.000 – 40.000 U/min<br />
Dreifunktional-Spritze: optional<br />
Pause-Funktion: über optionalen Fußtaster<br />
Memory-Funktion: Ja, 3 Speichermöglichkeiten<br />
Sprühnebeleinstellung: stufenlos<br />
Geräuschpegel: 49 db(A)<br />
Griffvariante<br />
UV-Fach<br />
Korpusfarbe<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE NASSTECHNIK<br />
102
ZUBEHÖR<br />
1245.006 Luftmotorenöl, 250 ml<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL: 1214-0000000 E N F D U G L<br />
Basismodell<br />
Behandlungseinheit mit Basis-Light Mikromotoren-Lichthandstück<br />
PDL40, Schrankkorpus weiß mit 3x Schubladen,<br />
1x Klappfach oben, Muschelgriff, Rollen, 2x Aufnahmen<br />
für Lupenleuchten<br />
- - - - - - -<br />
Einbautechnik = E Nasstechnik rechts 0<br />
Nasstechnik links 1<br />
Nasstechnik = N Kompakt-Lichthandstück PDL40 0<br />
Pododent-Micromotor Komfort NBX/PX65 3<br />
Pododent-Micromotor Starlight NBX LED/PX 65 L 4<br />
Pododent-Micromotor Starlight Power NLX LED/PX 65 L 5<br />
Dreifunktional-Spritze = F ohne Dreifunktional-Spritze 0<br />
mit Dreifunktional-Spritze 1<br />
Korpus-Dekor = D weiß 0<br />
lichtgrau 1<br />
UV-Fach = U ohne UV-Fach 0<br />
mit UV-Fach 1<br />
Griffwahl = G Griffmuscheln 0<br />
Easy Open (für 3 × Schubladen) 1<br />
Griff aufgesetzt 2<br />
Fußtaster = L ohne Funkfußtaster 0<br />
Leuchtenhalter Waldmann Artikelnummer mit Zusatz L; Bsp. 1214-000000L<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE NASSTECHNIK<br />
103
Drucklufttechnik<br />
Studio Line<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
Mit einem überaus interessanten Kosten-/Nutzenverhältnis<br />
bieten luftbetriebene Behandlungseinheiten eine echte<br />
Alternative zu mikromotorbetriebenen Behandlungssystemen.<br />
Da die sogenannten Pneumatik- oder Druckluft-Einheiten<br />
nicht von einem Elektro-/Mikromotor, sondern mit<br />
Druckluft angetrieben werden, sind diese Systeme nahezu<br />
wartungsfrei und zeichnen sich durch extrem niedrige Betriebskosten<br />
aus.<br />
104
SÜDA Druckluft-Einheiten können mit<br />
unterschiedlichen Sprayhandstücken,<br />
Dreifunktional-Spritze aber auch Turbinenhandstücken<br />
bis zu 460.000 U/min<br />
wahlweise konfiguriert werden.<br />
SPRAYHANDSTÜCKE<br />
Der luftbetriebene Motor ermöglicht<br />
ein vibrationsarmes Arbeiten in allen<br />
Umdrehungsgeschwindigkeiten. Durch<br />
das Arretieren der Fräser ist dieser fest<br />
im Handstück gesichert, egal in welcher<br />
Arbeitsrichtung oder Geschwindigkeit gearbeitet<br />
wird.<br />
TURBINENHANDSTÜCKE<br />
Mit einer Turbine kann man feinste Arbeiten<br />
schnell und extrem präzise durchführen.<br />
Die Entfernung z. B. eines Clavus<br />
(Hühnerauge) benötigt keinerlei Vorbereitung.<br />
Das komfortable Arbeiten ohne<br />
jegliche Vibration und zudem – aufgrund<br />
der hohen Geschwindigkeit – ohne Druck,<br />
macht die Behandlung für den Patienten<br />
absolut schmerzfrei und somit äußerst<br />
angenehm.<br />
DREIFUNKTIONAL-SPRITZE<br />
Die Dreifunktional-Spritze dient zum<br />
einen der schnellen Aufbereitung des<br />
Arbeitsbereiches: Spülen, Reinigen oder<br />
auch Trocknen. Zum anderen sind die<br />
drei Funktionen während der Behandlung<br />
unerlässlich, z.B. bei Arbeiten an einem<br />
Unguis (Nagel) kann der Bereich im<br />
engen Nagelfalz zuverlässig ausgespült<br />
und getrocknet werden, um dann zügig<br />
weiter behandeln zu können.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
105
SÜDA podoAIRspeed<br />
Neue Dimension in Preis, Leistung und Design<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
Handstück SÜDA HS-WS M4 /<br />
Luftmotor SÜDA AM-WS M4<br />
Handstück PX65 /<br />
Luftmotor SÜDA AM-WS M4<br />
Turbinenhandstück Triple<br />
Spray / SÜDA TT-WS M4<br />
Turbinenhandstück LED /<br />
SÜDA TLT-WS M4 mit Lichtfunktion<br />
Turbinenhandstück / NSK Pana Max<br />
Dreifunktional-Spritze<br />
106
Die Druckluft betriebene Behandlungseinheit podoAIRspeed eröffnet sowohl in ihren technischen<br />
Komponenten, der Arbeits ergonomie und -effizienz wie auch in Funktionalität und Design<br />
neue Dimensionen in der Druckluft betriebenen Behandlungstechnik. Mit ihrem extrem günstigen<br />
Preis/-Leistungsverhältnis bietet sie auch für kleine Fußpflegepraxen eine echte Alternative<br />
zu Mikromotor betriebenen Absaug-/ bzw. Nasstechniksystemen. Luftmotor mit Sprayhandstück<br />
und Turbine: Die Behandlungs funktionen der Drucklufteinheiten lassen sich während der<br />
Arbeit in der Behandlung über den komfortablen Fußtaster regeln, so dass Sie konzentriert,<br />
präzise und hocheffizient arbeiten können.<br />
Beweglicher Handstückhalter<br />
links: Turbinenhandstück,<br />
mitte: NT-Handstück/Luftmotor<br />
rechts: Dreifunktional-Spritze<br />
Klappe als zusätzliche<br />
Ablagefläche nutzbar<br />
Kipphebel zum Ein-/Ausschalten der<br />
Feinspray-Funktion<br />
Ergonomisch platzierte<br />
Handstücke im<br />
beweglichen Halter<br />
Geschwindigkeits steuerung<br />
über Fußtaster<br />
Blow-Up-Funktion zum Trocknen und<br />
Reinigen des Arbeitsfeldes<br />
Seitenklappe zur<br />
Rückseitig leicht zugängliches<br />
Unterbringung<br />
Technikfach für Wasserflasche,<br />
des Fußtasters<br />
Wasserabscheider etc.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
107
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Maße: B 54,5 × H 86 × T 41 cm<br />
Gewicht komplett: 46 kg<br />
3 Schubladen, 1 Klappe als Ablagefläche unter Bedienfront,<br />
4 aufklappbare Seitenteile, Arbeitsplatte<br />
aus speziell beschichtetem Glas mit Lupenleuchten-/Zubehörhalter<br />
links und rechts, 4 Leichtlaufrollen,<br />
2 vorn bremsbar<br />
Druckluft betriebene Behandlungstechnik<br />
Druckluft gesteuerte, stufenlose Drehzahlregulierung<br />
Feinsprayregulierung<br />
„plug&play“-Funktion aller Module<br />
Luftmotor/Handstücke bis 400.000 U/min<br />
Turbinenhandstück bis 40.000 U/min Luftmotor<br />
WÄHLEN SIE<br />
ZUBEHÖR<br />
Griffvariante<br />
UV-Fach<br />
Korpusfarbe<br />
1389.9 STERIA Spray, Servicespray<br />
für Luftmotor,<br />
Handstücke und Turbinen,<br />
500 ml<br />
1389.2 NOZZLE Standard<br />
1389.6 Nozzle für Turbinen<br />
1256.002 Anschlussset mit Schlauch<br />
BESTELLSCHEMA ARTIKEL: 1225-0000000 E T M H K U G L<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
Basismodell<br />
Behandlungseinheit mit Luftmotorenhandstück mit - - - - - - - -<br />
Aufsatz, Turbinenhandstück Triple Spray, Dreifunktional-Spritze,<br />
Schrankkorpus weiß mit 3x Schubladen,<br />
1x Klappfach oben, Griffmuscheln, Rollen,<br />
2x Aufnahmen für Lupenleuchten<br />
Einbauseite = E Handstücke linke Seite 0<br />
Handstücke rechte Seite 1<br />
Handstückwahl = T Turbinenhandstück Triple Spray 0<br />
Turbinenhandstück LED 1<br />
Turbinenhandstück NSK 2<br />
Luftmotor = M SÜDA AM-WS M4 0<br />
Aufsatz Handstück = H SÜDA HS-WS M4 0<br />
NSK PX65 1<br />
Korpusfarbe = K weiß (Mattlack) 0<br />
lichtgrau (Mattlack) 1<br />
UV-Fach = U ohne UV-Fach 0<br />
mit UV-Fach 1<br />
Griffwahl = G Griffmuscheln 0<br />
Easy Open (für 3 × Schubladen) 1<br />
Griff aufgesetzt 2<br />
Leuchtenhalter = L Leuchtenhalter Standard 0<br />
Leuchtenhalter Waldmann 1<br />
108
Kompressor podoAIRspeed<br />
Beide Technologien unterscheiden sich nur marginal. Die technologischen Unterschiede<br />
zwischen SÜDA Luftkompressor und handelsüblichem Öl-Luft Kompressor<br />
sollten Sie bei Ihrer Kaufentscheidung berücksichtigen. Der Vorteil der Trockenläufer<br />
ist eindeutig die Förderung Öl-freier Luft, was das Eindringen von mit Öl versetzter<br />
Luft in das System verhindert. Folglich wird das Gerät deutlich weniger verunreinigt.<br />
Dadurch sind die Systeme nahezu wartungsfrei, was unseren SÜDA Luft-Kompressor<br />
zu einer hervorragenden Wahl macht.<br />
1) Druckregler /<br />
Kondensatabscheider /<br />
Absperrhahn (rot)<br />
2) Kesseldruckanzeige /<br />
Sicherheitsventil /<br />
Druckschalter<br />
2<br />
1<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
Maße: B 54,5 × H 86 × T 41 cm<br />
· 1 Drehtür mit innenliegendem Ablagefach,<br />
· Arbeitsplatte aus speziell beschichtetem Glas mit<br />
Lupenleuchten-/Zubehörhalter links und rechts<br />
· 4 Leichtlaufrollen, 2 vorn bremsbar<br />
WÄHLEN SIE<br />
Korpusfarbe<br />
1253 Kompressor 9 Liter<br />
mit Schrank weiß<br />
1253.1 Kompressor 9 Liter<br />
mit Schrank lichtgrau<br />
1252 Kompressor 30 Liter<br />
mit Schrank weiß<br />
1252.1 Kompressor 30 Liter<br />
mit Schrank lichtgrau<br />
1253.10 Kompressor 9 Liter<br />
1252.10 Kompressor 30 Liter<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Kompressor 9 L<br />
Anschlusswert: 230 V / 50 Hz<br />
Leistungsaufnahme: 800 W<br />
Ansaugleistung: 152 l/min<br />
Maße ohne Schrank: B 38 × H 48 × L 38 cm<br />
Gewicht ohne Schrank: 1 kg<br />
Maße mit Schrank: B 54,5 × H 86 × T 41 cm<br />
Gewicht mit Schrank: 56 kg<br />
Kompressor 30 L<br />
Anschlusswert: 230 V / 50 Hz<br />
Leistungsaufnahme: 1150 W<br />
Absaugleistung: 230 l/min<br />
Maße ohne Schrank: B 41 × H 63 × L 43 cm<br />
Gewicht ohne Schrank: 44 kg<br />
Maße mit Schrank: B 54,5 × T 50 × H 86 cm<br />
Gewicht mit Schrank: 68 kg<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME STUDIO LINE DRUCKLUFTTECHNIK<br />
109
110
Flexi Line<br />
Flexible Behandlungsgeräte<br />
für Fußpflege und Podologie<br />
SÜDA bietet mit den Geräten der Flexi Line das wohl breiteste<br />
und differnzierteste Angebot für Fußpflegegeräte im<br />
Bereich der Absaug- und Nasstechnik. Das Spektrum umfasst<br />
sowohl Geräte mit hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis<br />
für die Basis-Fußpflege behandlung, wie auch<br />
Systeme mit höchstem Leistungs- und Spezialisierungspotential,<br />
primär für den Einsatz im Bereich der medizinischen<br />
Fußpflege und Podologie. Geräte der SÜDA Flexi<br />
Line eignen sich für den stationären Praxiseinsatz ebenso<br />
wie für die mobile Ausstattung.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEX LINE<br />
111
Absaugtechnik<br />
Flexi Line<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
Seit der Entwicklung des ersten Fußpflegegerätes mit<br />
integrierter Absaugung hat SÜDA diese Technologien, wie<br />
beispielsweise die erfolgreiche Pedo Sprint Reihe, in enger<br />
Zusammenarbeit mit Fußpflegern und Podologen optimiert.<br />
Gleichzeitig revolutionieren neue Technologien, wie das<br />
SÜDA vac, immer wieder den Markt.<br />
112
Pedo Sprint ECO silentpower<br />
Mit dem Pedo Sprint ECO in der Sprint-<br />
Reihe, kommen wir dem Wunsch nach<br />
einem einfachen und leistungsfähigen<br />
Fußpflege-System nach. Dieses System<br />
zeichnet sich durch die genial einfache<br />
Bedienung und ein sensationelles<br />
Preis-Leistungsverhältnis aus.<br />
Dabei wurden beim Pedo Sprint ECO<br />
keine Kompromisse in der Qualität<br />
der verwendeten Komponenten<br />
gemacht.<br />
Handstück: Ø 23,5 mm, 134 mm, 119 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1936 Pedo Sprint ECO SP<br />
ZUBEHÖR<br />
8921 Fußpflegekoffer<br />
„PS mobil“<br />
1630 Fußpflegekoffer<br />
„SMARTCASE“<br />
8913.12 Fußpflegekoffer<br />
„MINIPRAX“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
8336 Handstückablage<br />
8415.2 Mikro-Staubbeutel,<br />
1 Packung à 5 Stück<br />
8340.001 Spannzangen-Getriebe<br />
35600 Wechselfilter silentpower<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem Pedo Sprint ECO<br />
· inkl. Schlauchhandstück<br />
· 5er Packung Mikro-Staubbeutel (8415.2)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 16.000 U/min<br />
Bedienung: analog Drehregler<br />
Memoryfunktion: Nein<br />
Handstück Links-/Rechtslauf: Nein<br />
Pause Funktion: Ja, über kabelgebundenen<br />
Fußschalter<br />
Geräuschpegel: bei 100 % Absaugleistung 60 db(A)<br />
bei 20 % Absaugleistung 53 db(A)<br />
Gewicht ohne Handstück: 3 kg<br />
Maße: B 22 × H 14 × T 18 cm<br />
Absaugleistung max.: 180 l/min<br />
Handstück: 340 g mit Schlauchanbindung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
113
PEDO Sprint 50 silentpower<br />
Bei dieser Mirkomotorausführung bis 25.000 U/<br />
min wurde ein besonderer Schwerpunkt auf ein<br />
hohes Drehmoment speziell im unteren Drehzahlbereich<br />
gelegt. Das System zeichnet sich so durch<br />
besonders starke Durchzugskraft im unteren Drehzahlenbereich<br />
aus.<br />
Handstück: Ø 23,5 mm, 134 mm, 119 g<br />
Koffer > S. 138<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
1945 PEDO Sprint 50 SP<br />
ZUBEHÖR<br />
8921 Fußpflegekoffer<br />
„PS mobil“<br />
1630 Fußpflegekoffer<br />
„SMARTCASE“<br />
8913.12 Fußpflegekoffer<br />
„MINIPRAX“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
8336 Handstückablage<br />
8415.2 Mikro-Staubbeutel,<br />
1 Packung à 5 Stück<br />
8340.001 Spannzangen-Getriebe<br />
35600 Wechselfilter silentpower<br />
35277.3 Absaughülse grau<br />
(superschlank)<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem PEDO Sprint 50<br />
· inkl. Schlauchhandstück<br />
· 5er Packung Mikro-Staubbeutel (8415.2)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 25.000 U/min<br />
Bedienung: Taster, Digitale Drehzahlanzeige,<br />
Staubbeutel-Voll-Anzeige<br />
Memoryfunktion: Nein<br />
Handstück Links-/Rechtslauf: Ja<br />
Pause-Funktion: Ja, über kabelgebundenen<br />
Fußschalter<br />
Geräuschpegel: bei 100 % Absaugleistung 60 db(A)<br />
bei 20 % Absaugleistung 53 db(A)<br />
Gewicht ohne Handstück: 3 kg<br />
Maße: B 22 × H 14 × T 18 cm<br />
Absaugleistung max.: 180 l/min<br />
Handstück: 340 g mit Schlauchanbindung<br />
114
PEDO Sprint 100 silentpower<br />
Das übersichtliche, große LCD-Display<br />
zeigt alle wichtigen Betriebsparameter<br />
wie Absaugleistung, Drehzahl, Drehrichtung<br />
und Wartung-/Reparaturanzeige an.<br />
Die „mitdenkende“ Elektronik weist<br />
rechtzeitig auf Wartungstermine hin und<br />
erinnert, wenn ein Staubbeutel- und<br />
Filterwechsel fällig wird.<br />
· Mini-Handstück für<br />
Maxi-Komfort<br />
· Kleiner 16 mm-Antriebsmotor<br />
· Bewährte Fliehkraft-Spannung<br />
für problemlosen,<br />
schnellen Fräserwechsel<br />
· AN/AUS-Taster direkt am<br />
Handstück.<br />
Handstück: Ø 25 mm, 130 mm, 141 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1955 PEDO Sprint 100 SP<br />
ZUBEHÖR<br />
8921 Fußpflegekoffer<br />
„PS mobil“<br />
1630 Fußpflegekoffer<br />
„SMARTCASE“<br />
8913.12 Fußpflegekoffer<br />
„MINIPRAX“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
8336 Handstückablage<br />
8415.2 Mikro-Staubbeutel,<br />
1 Packung à 5 Stück<br />
8340.001 Spannzangen-Getriebe<br />
35600 Wechselfilter silentpower<br />
8340.003 Absaughülse grau,<br />
Ø 19 mm (schlank)<br />
8340.004 Absaughülse grau,<br />
Ø 13 mm (superschlank)<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem PEDO Sprint 100<br />
· inkl. Schlauchhandstück<br />
· 5er Packung Mikro-Staubbeutel (8415.2)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 40.000 U/min<br />
Bedienung: Taster, große digitale Anzeige von Absaugleistung,<br />
Drehzahl, Drehrichtung und Wartung-/<br />
Reparaturanzeige<br />
Memoryfunktion: 3 Speicherfunktionen<br />
Handstück Links-/Rechtslauf: Ja<br />
Pause Funktion: Ja, über Handstücktaster und/oder<br />
über Fußschalter<br />
Geräuschpegel: bei 100 % Absaugleistung 60 db(A)<br />
bei 20 % Absaugleistung 53 db(A)<br />
Gewicht ohne Handstück: 3 kg<br />
Maße: B 22 × H 14 × T 18 cm<br />
Absaugleistung max.: 180 l/min<br />
Handstück: 365 g mit Schlauchanbindung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
115
SÜDA vac<br />
Leisestes Trockentechnikgerät<br />
mit integrierter Absaugung<br />
Leise Revolution<br />
Die SÜDA silent air Technologie macht<br />
dieses Gerät mit 49 dB(A) zum leisesten<br />
im Markt.<br />
Bedienung<br />
Die benutzerfreundliche Bedienfront mit<br />
intelligentem Display, für den Nutzer<br />
leicht und intuitiv durch alle Programme.<br />
Garantiert wartungsfrei<br />
Die innovative Saugturbine funktioniert<br />
weitestgehend verschleißfrei. Eine Garantie<br />
von 3 Jahren erspart kostenintensive<br />
Wartungen.<br />
Handstück Leichtgewicht<br />
Müheloses Arbeiten dank perfekter Ergonomie<br />
– ohne Kompromisse bei hohe<br />
Durchzugskraft und Saugleistung.<br />
Hygiene<br />
Die wertvolle Aluminium Oberfläche lässt<br />
sich perfekt reinigen. Filterwechsel erfolgen<br />
einfach und hygienisch.<br />
Mobilität<br />
Das SÜDA vac ist robust, leicht, kompakt<br />
in den Maßen und somit für die mobile<br />
Fußpflege optimal geeignet.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
116
Bei der Weiterentwicklung der Absaugtechnologie<br />
im SÜDA vac wurde besonderes<br />
Augenmerk auf die Reduzierung<br />
der Sauggeräusche gelegt. Das Ergebnis<br />
ist eine Revolution im Bereich der<br />
Absaugtechnik.<br />
Handstück: Ø 23,5 mm, 130 mm, 112 g<br />
Koffer > S. 138<br />
JETZT ONLINE PROBEHÖREN<br />
Überzeugen Sie sich jetzt auch selbst<br />
von der „leisen Revolution“ und hören Sie<br />
hinein in die neue Dimension der Absaugtechnik.<br />
> www.sueda.de/leiserevolution<br />
1997 SÜDA vac<br />
ZUBEHÖR<br />
8930.3 SÜDA mobility<br />
Arbeitseinheit<br />
8925 Fußpflegekoffer<br />
VAC/SPRAY<br />
8.211.024 Fußtaster<br />
8415.2 Mikro-Staubbeutel,<br />
1 Packung à 5 Stück<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem SÜDA vac<br />
· inkl. Schlauchhandstück<br />
· 5er Packung Mikro-Staubbeutel (8415.2)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 40.000 U/min<br />
Bedienung: Taster, grafisches Display, Drehzahl,<br />
Drehrichtung und Wartung-/Reparaturanzeige<br />
Memoryfunktion: 3 Speicherfunktionen<br />
Handstück Links-/Rechtslauf: Ja<br />
Pause-Funktion: Ja, über Handstücktaster und/oder<br />
über Fußschalter<br />
Geräuschpegel: bei 100 % Absaugleistung 49 dB(A)<br />
Gewicht: 3,5 kg<br />
Maße: B 24 × H 12,5 × T 22,5 cm<br />
Absaugleistung max.: 210 l/min<br />
Handstück: 317 g mit Schlauchanbindung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE ABSAUGTECHNIK<br />
117
Nasstechnik<br />
Flexi Line<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
Seit Jahrzehnten bietet SÜDA ein großes Spektrum an<br />
Nasstechnikgeräten an. Besonderen Wert wird hierbei auf<br />
die stetige Verfeinerung des Spraybildes gelegt.<br />
Dies wiederum wird als entscheidende Voraussetzung für<br />
Behandlungseffizienz und -qualität angesehen.<br />
118
ASTERIA 1000<br />
Das Nasstechnik-System ASTERIA 1000<br />
bietet viel Leistung zu einem unglaublich<br />
günstigen Preis. Dies fußt vor allem<br />
auf unserer neuen, innovativ optimierten<br />
Handstücktechnologie.<br />
Damit stellt das ASTERIA 1000 das ideale<br />
Gerät für den Einstieg in die Nasstechnik<br />
oder das perfekte Zweitgerät für Ihre<br />
Praxis oder den mobilen Einsatz dar.<br />
· Mini-Handstück für<br />
Maxi-Komfort<br />
· Kleiner 16 mm-Antriebs motor<br />
· Bewährte Fliehkraft-Spannung<br />
für problemlosen, schnellen<br />
Fräserwechsel<br />
· AN/AUS-Taster direkt am<br />
Handstück.<br />
Handstück: Ø 25 mm, 130 mm, 141 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1480 ASTERIA 1000<br />
ZUBEHÖR<br />
8924 Fußpflegekoffer<br />
„AS mobil“<br />
1630 Fußpflegekoffer<br />
„SMARTCASE“<br />
8913.12 Fußpflegekoffer<br />
„MINIPRAX“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata,<br />
5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· 30.000 U/min.<br />
· Fein-Vernebelung, auch beim Einsatz von destilliertem<br />
Wasser.<br />
· Leicht zu entfernender Wassertank.<br />
· Übersichtliches Bedienerfeld. ASTERIA 1000 ist<br />
das ideale System für den Einstieg in die Nasstechnik<br />
oder das perfektes Zweitgerät für Ihre Praxis<br />
oder den mobilen Einsatz.<br />
· Passt in alle Koffer der PEDO Sprint-Reihe.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom / 50 – 60 Hz<br />
Drehzahl: 8.000 – 30.000 U/min.<br />
Gewicht: 3,5 kg<br />
Maße: B 22 × H 14 × T 18 cm<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
119
PEDOSPRAY NT 40<br />
Ein Fußpflegesystem, das langjährige Erfahrungen<br />
im Apparatebau und moderne<br />
Technik mit den neuesten Erkenntnissen<br />
zeitgemäßer Fußpflege vereint. Mit der<br />
Entwicklung des PEDOSPRAY NT 40<br />
wurden neue Maßstäbe in der apparativen<br />
Fußpflege gesetzt.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom,<br />
50 Hz<br />
Drehzahl: 8.000 – 40.000 U/min.,<br />
stufenlos regelbar<br />
Gewicht: ca. 3,2 kg<br />
Maße: B 25 × H 8 × T 25 cm<br />
Handstück: 135 mm, 123 g<br />
Koffer > S. 138<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
1507 PEDOSPRAY NT 40<br />
ZUBEHÖR<br />
8922 Fußpflegekoffer<br />
„NT mobil“<br />
1616.5 Fußpflegekoffer<br />
„de Luxe"<br />
8211.024 Fußtaster<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata,<br />
5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Hochgeschwindigkeits-Mikromotor im Zusammenspiel<br />
mit feinster Wasservernebelung – somit also<br />
beste Voraussetzungen für eine schmerzfreie,<br />
hygienische Fußpflegebehandlung.<br />
· Rechts-/Linkslauf - nicht nur ein Vorteil für Linkshänder!<br />
Denn mit der umschaltbaren Laufrichtung<br />
des Mikromotors sind Sie auch als Rechtshänder<br />
für besonders anspruchsvolle Arbeiten am Fuß gewappnet.<br />
· Individuelle Sprayregulierung zur optimalen Staubbindung<br />
und Kühlung des Arbeitsfeldes. Ermüdungsfreies<br />
Arbeiten mit dem individuell regelbaren<br />
Mikromotor.<br />
· Bedienerfreundliche Tastatur mit hygienischer Folienbeschichtung.<br />
· Geringes Gewicht – daher ideal für die ambulante<br />
Fußpflege: Siehe hierzu Fußpflegekoffer<br />
(1616.5).<br />
120
PEDOSPRAY NT 40 light<br />
Leistungsfähiges Nasstechnik-System<br />
auf der Basis des PEDOSPRAY NT 40<br />
mit einem Lichthandstück.<br />
· Mini-Handstück für<br />
Maxi-Komfort<br />
· Kleiner 16 mm-Antriebs motor<br />
· Bewährte Fliehkraft-Spannung<br />
für problemlosen, schnellen<br />
Fräserwechsel<br />
· AN/AUS-Taster direkt am<br />
Handstück.<br />
Handstück: 135 mm, 110 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1507.2 PEDOSPRAY NT 40 light<br />
ZUBEHÖR<br />
8922 Fußpflegekoffer<br />
„NT mobil“<br />
1616.5 Fußpflegekoffer<br />
„de Luxe"<br />
8211.024 Fußtaster<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata,<br />
5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Handstück (1500.2) mit bürstenlosem Mikromotor<br />
der neuesten Generation, nahezu verschleißfrei,<br />
kein Kohlewechsel mehr.<br />
· Ruhiger Lauf; hohe Durchzugskraft selbst in den<br />
unteren Drehzahlbereichen.<br />
· Handstückspitze mit LED-Lichtkranz zum Ausleuchten<br />
des Arbeitsfeldes (kann bei Bedarf ausgeschaltet<br />
werden).<br />
· Individuelle Sprayregulierung. Rechts-/Linkslauffunktion.<br />
· Anschluss für Fußtaster (8211.024).<br />
Tastatur mit hygienischer Folienbeschichtung.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom, 50 – 60 Hz<br />
Drehzahl: 8.000 – 40.000 U/min., stufenlos regelbar<br />
Gewicht: ca. 3,2 kg<br />
Maße: B 25 × H 8 × T 25 cm<br />
Das Nachrüsten eines bereits vorhandenen<br />
PEDOSPRAY NT 40-Systems ist leider nicht möglich!<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
121
SÜDATRONIC Komfort<br />
Das kürzere und komfortablere Profi-Line-Handstück<br />
PX65 in Verbindung mit dem NBX-Mikromotor<br />
zeichnet sich durch seine Belastungsfähigkeit<br />
aus. Beide Komponenten sind für den Dauerbetrieb<br />
bestens geeignet.<br />
Handstück: 149 mm, 148 g<br />
Koffer > S. 138<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
1540.6 SÜDATRONIC Komfort<br />
ZUBEHÖR<br />
8923 Fußpflegekoffer<br />
„WS mobil“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
1398 Übersetzungshandstück<br />
1503.8 OMNICUT-Aufsatz<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata, 5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Artikel 1540.6 in der Komfort-Version<br />
· PX65 Profi-Line-Handstück<br />
· NBX Mikromotor<br />
· Handstückspitze und Mikromotor trennbar<br />
· Omnicut-Aufsatz möglich<br />
· Handstückspitze autoklavierbar<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom / 50 Hz<br />
Drehzahl: 5.000 – 40.000 U/min., stufenlos regelbar<br />
Gewicht: 4 kg (ohne Handstück)<br />
Maße: B 26,9 × H 13,5 × T 19,5 cm<br />
122
SÜDATRONIC Starlight<br />
Das kürzere und komfortablere Profi-<br />
Line-Handstück PX65 in Verbindung mit<br />
dem NBX-LED-Mikromotor zeichnet sich<br />
durch sein integriertes Lichtsystem aus.<br />
Durch Lichtsystem und Lichtmotor ist ein<br />
optimales Ausleuchten des Behandlungsfeldes<br />
möglich.<br />
Handstück: 149 mm, 151 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1540.8 SÜDATRONIC Starlight<br />
ZUBEHÖR<br />
8923 Fußpflegekoffer<br />
„WS mobil“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
1398 Übersetzungshandstück<br />
1503.8 OMNICUT-Aufsatz<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata, 5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Artikel 1540.8 in der Starlight-Version<br />
· PX65L Profi-Line-Lichthandstück<br />
· NBX LED Mikromotor<br />
· Licht-Funktion<br />
· Handstückspitze und Mikromotor trennbar<br />
· Omnicut-Aufsatz möglich<br />
· Handstückspitze autoklavierbar<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom / 50 Hz<br />
Drehzahl: 5.000 – 40.000 U/min., stufenlos regelbar<br />
Gewicht: 4 kg (ohne Handstück)<br />
Maße: B 26,9 × H 13,5 × T 19,5 cm<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
123
SÜDATRONIC Starlight Power<br />
Das Profi-Line Lichthandstück PX65L wurde im Zusammenspiel<br />
mit dem extrem leichten und kompakten NLX Nano-<br />
Lichtmotor so ausgelegt, dass bei hohen Beanspruchungen<br />
ein präzises, vibrationsfreies und leises Arbeiten bei gleichzeitig<br />
höchstem Komfort möglich ist. Das leichte, ergonomisch<br />
optimierte Titangehäuse sorgt zudem für ein<br />
ermüdungsarmes Arbeiten, ein integriertes Lichtsystem für<br />
optimale Ausleuchtung der Behandlungsfläche.<br />
Handstück: 137 mm, 129 g<br />
Koffer > S. 138<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
1540.10 SÜDATRONIC Starlight Power<br />
ZUBEHÖR<br />
8923 Fußpflegekoffer<br />
„WS mobil“<br />
8211.024 Fußtaster<br />
1398 Übersetzungshandstück<br />
1503.8 OMNICUT-Aufsatz<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata, 5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Artikel 1540.10 in der Starlight-Power-Version<br />
· Profi-Line-Lichthandstück Power PX65L<br />
· Profi-Line-Mikro-motor NLX Nano<br />
Leichtes Titan-Gehäuse<br />
· Bürstenloser Mikromotor<br />
· Licht-Funktion<br />
· CLEAN-HEAD-System<br />
· Handstückspitze und Mikromotor trennbar<br />
· Omnicut-Aufsatz möglich<br />
· Komplett autoklavierbar<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V Wechselstrom / 50 Hz<br />
Drehzahl: 8.000 – 40.000 U/min., stufenlos regelbar<br />
Gewicht: 4 kg (ohne Handstück)<br />
Maße: B 26,9 × H 13,5 × T 19,5 cm<br />
124
SÜDA spray-Reihe<br />
Feinster Sprühnebel, geräuscharm, leichter Transport<br />
Feiner<br />
Durch unser optimiertes Handstück konnten<br />
wir feinsten Sprühnebel für eine ideale<br />
Staubbindung realisieren.<br />
Leiser<br />
Die Betriebsgeräusche wurden durch den<br />
deutlich gesenkten Schalldruck weiter<br />
reduziert.<br />
Leichter<br />
Um Ihnen hinsichtlich der mobilen Fußpflege<br />
Erleichterung zu verschaffen,<br />
wurde das Gewicht durch die innovative<br />
Pumpentechnik weiter reduziert. Ein komfortabler<br />
Transport ist gesichert.<br />
Einfachste Befüllung<br />
Das Gerät arbeitet mit einem drucklosen<br />
Flüssigkeitssystem, das heißt der<br />
Wasser behälter steht nicht unter Druck<br />
und ermöglicht somit eine unkomplizierte<br />
Befüllung, die zudem auch während des<br />
Betriebes möglich ist.<br />
Starkes Handstück<br />
Die leistungsstarken, bürstenlosen Mikromotoren<br />
in den Handstücken lassen Sie<br />
zuverlässig arbeiten.<br />
Sicheres Arbeiten<br />
Aufgrund der Verwendung von niedervoltbetriebenen,<br />
elektrischen Komponenten<br />
und dem Einsatz eines externen 24 Volt-<br />
Netzteils ist das Gerät besonders sicher.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
125
SÜDA spray S<br />
Die Sprühfunktion wurde vor dem Hintergrund<br />
der medizinischen, professionellen<br />
Fußpflege angepasst und weiter optimiert.<br />
Schon bei bestehenden Modellen<br />
der SÜDA Nasstechnik konnten Sie sich<br />
auf eine herausragende Staubbindung<br />
verlassen, wobei das neue SÜDA spray<br />
Ihnen mit einer weiter optimierten Bindung<br />
des Staubes eine ideale Behandlung<br />
gerade von Allergikern erlaubt.<br />
Handstück: Ø 20 mm, 140 mm, 166 g<br />
Koffer > S. 138<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
1259.11 SÜDA spray S<br />
ZUBEHÖR<br />
8930.3 SÜDA mobility<br />
Arbeitseinheit<br />
8925 Fußpflegekoffer<br />
VAC/SPRAY<br />
8211.024 Fußtaster<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata,<br />
5l-Kanister<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem SÜDA spray S<br />
· STERIA Spray (1389.91)<br />
· Omnicut-Aufsatz möglich<br />
· Komplett autoklavierbar<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 40.000<br />
Bedienung: Grafisches Display, Drehzahl, Drehrichtung<br />
und Wartung-/Reparaturanzeige, individuelle<br />
Sprayregulierung, herausnehmbarer Wassertank,<br />
druckloses Befüllsystem<br />
Memoryfunktion: 3 Speicherfunktionen<br />
Pause-Funktion: Ja, über Fußschalter<br />
Geräuschpegel: 45 db(A)<br />
Gewicht: 2,8 kg<br />
Maße: B 24 × H 12,2 × T 22,5 cm<br />
Handstück: 276 g mit Schlauchanbindung<br />
126
SÜDA spray L<br />
Unsere innovative Nasstechnik mit Licht für ideale<br />
Ausleuchtung am Arbeitsplatz.<br />
Leistungsfähiges Nasstechnik-System auf der Basis<br />
des SÜDA spray S mit einem Lichthandstück.<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Fußpflegesystem SÜDA spray L<br />
· STERIA Spray (1389.91)<br />
· Licht-Funktion<br />
· Omnicut-Aufsatz möglich<br />
· Komplett autoklavierbar<br />
Handstück: Ø 20 mm, 140 mm, 166 g<br />
Koffer > S. 138<br />
1259.10 SÜDA spray L<br />
ZUBEHÖR<br />
8930.3 SÜDA mobility<br />
Arbeitseinheit<br />
8925 Fußpflegekoffer<br />
VAC/SPRAY<br />
8211.024 Fußtaster<br />
9320.600 CARE&CLEAN NT-Spezial,<br />
100 ml<br />
8334.001 Podo-Liquid, 5l-Kanister<br />
8334.007 Aqua Destillata,<br />
5l-Kanister<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Handstückdrehzahl: 6.000 – 40.000<br />
Bedienung: Grafisches Display, Drehzahl, Drehrichtung<br />
und Wartung-/Reparaturanzeige, individuelle<br />
Sprayregulierung, herausnehmbarer Wassertank,<br />
druckloses Befüllsystem<br />
Memoryfunktion: 3 Speicherfunktionen<br />
Lichthandstück: Ja<br />
Pause-Funktion: Ja, über Fußschalter<br />
Geräuschpegel: 45 db(A)<br />
Gewicht: 2,8 kg<br />
Maße: B 24 × H 12,2 × T 22,5 cm<br />
Handstück: 276 g mit Schlauchanbindung<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME FLEXI LINE NASSTECHNIK<br />
127
Nail M110<br />
Nagelgerät ohne Absaugung für<br />
professionelles Nageldesign<br />
Das Nail M110 besticht durch technische Innovationen<br />
und modernes Design. So ist das Gerät direkt über einen<br />
Hüftgürtel am Körper zu befestigen und durch aufladbare<br />
Batterien auch ohne Kabel nutzbar. Für eine professionelle<br />
Natur- und Kunstnagelbearbeitung im Dauer einsatz.<br />
Handstück: 120 g<br />
LIEFERUMFANG<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME ZUBEHÖR<br />
1436 Nail M110<br />
· Fußtaster<br />
· Geräte- und Handstückablage<br />
· Hüftgürtel<br />
· Bedienungsanleitung<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Drehzahl: bis 25.000 U/min, stufenlos regelbar<br />
Laufrichtung: Links- und Rechtslauf<br />
Anschlusswert: 100 – 240 V / 50 – 60 Hz<br />
Handstück: Edelstahl, stark und vibrationsfrei<br />
128
Absaugtechnik Zubehör<br />
MICROPORE STAUBBEUTEL FÜR AIR AS1/PEDO FS3<br />
8412.1 1 Packung à 5 Stück<br />
Staubbeutel passend für die Fußpflegegeräte AIR AS1/PEDO FS3. Durch das fünflagige<br />
Spezialgewebe mit ulltraschallverschweißten Nähten sind beste Filtereigenschaften<br />
garantiert.<br />
MIKRO-STAUBBEUTEL FÜR PEDO SPRINT / SÜDA VAC<br />
8415.2 1 Packung à 5 Stück<br />
Staubbeutel passend für die Geräte PEDO Sprint 100/50/ECO und SÜDA vac. Durch<br />
das 5-lagige Spezialgewebe mit ultraschallverschweißten Nähten werden beste Filtereigenschaften<br />
garantiert.<br />
MEDIVAC STAUBBEUTEL<br />
1995.001 Staubbeutel Micropore MEDIVAC, 5 Stück<br />
Texturierter, mehrlagiger Tiefenfilter nach IFA. Mikrofeinstofffilter mit höchster Staubabscheidungsqualität<br />
(in D) nach Staubklasse M. Geringster Saugkraftverlust.<br />
Antibakterielle Wirkung.<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME ZUBEHÖR<br />
129
Nasstechnik Zubehör<br />
OMNICUT<br />
1503.8 Omnicut-Aufsatz<br />
1503.800 Omnicut-Klingen, 20 Stück (10 Satz)<br />
Die rotierenden Mini-Klingen tragen selbst hartnäckige, verdickte Hornhaut in Sekundenschnelle<br />
ab. Dabei entsteht kein Frässtaub! Die Klingen sind austauschbar und<br />
sterilisierbar. 2 Klingen (= 1 Satz) im Lieferumfang enthalten. Passend für Pododent-<br />
Mikromotoren NBX, NBX LED, NLX Nano<br />
SÜDA ÜBERSETZUNGSHANDSTÜCK<br />
1398 Übersetzungshandstück<br />
Handliches und leichtes Handstück mit bis zu 200.000 U/min. Präzises, schnelles und<br />
punktgenaues Arbeiten. Angenehme, schmerzfreie Behandlung. Passend für Pododent-Mikromotoren<br />
NBX, NBX LED, NLX Nano<br />
AQUA DESTILLATA<br />
8334.007 Kanister, 5 l<br />
Destilliertes Wasser. Entmineralisiertes Wasser gem. VDE 0510, unabdingbare Voraussetzung<br />
für störungsarmes Arbeiten mit Nasstechnik-Geräten.<br />
PODO-LIQUID<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME ZUBEHÖR<br />
8334.001 Kanister, 5 l<br />
Alkoholhaltige Spezial-Lösung, die an Stelle des destillierten Wassers in Nasstechnik-<br />
Geräten verwendet wird. Bricht die Oberflächenspannung des Wassers und ermöglicht<br />
so eine effektivere Vernebelung an der Handstückspitze.<br />
CARE&CLEAN NT-SPEZIAL<br />
9320.600 100 ml<br />
Alkoholfreies, geruchsneutrales, keimtötendes Konzentrat zur Verbesserung der Vernebelung,<br />
durch Brechen der Oberflächenspannung, und zur längeren Haltbarkeit von<br />
destilliertem Wasser. Inhalt der Flasche mit 5 Liter destilliertem Wasser vermischen.<br />
130
STERIA SPRAY<br />
1389.9 500 ml-Dose<br />
1389.2 Nozzle<br />
1389.6 Nozzle für Turbinen<br />
Ihre Hochleistungs-Handstücke brauchen regelmäßige Pflege. Bei normaler Belastung<br />
täglich 1 x, bei starker Belastung mehrmals täglich, mit dem STERIA Spray durchspülen<br />
– die Handstücke werden es Ihnen durch lange Lebensdauer danken. Bei Bedarf<br />
Nozzle separat bestellen.<br />
BIOTEST<br />
9320.810 Biotest, 10 Tests/Packung<br />
Wasserqualität – keimfrei und sicher: Mit dem Biotest finden Sie eine perfekte Möglichkeit<br />
Ihr Hygienemanagement um eine simple, sinnvolle Option zur Messung Ihrer<br />
Wasserqualität zu ergänzen.<br />
BILPRON<br />
9320.800 Bilpron, 1 l<br />
Mit Bilpron erhalten Sie das ideale Hyienemittel zur Säuberung der Wasserwege.<br />
Beseitigt sicher und zuverlässig sowohl organische als auch anorganische Rückstände.<br />
Wirkt gegen ein breites Keimspektrum. Verhindert Neubildung von Biofilm.<br />
Verweildauer in der Einheit mind. 12 Stunden.<br />
Zubehör<br />
HANDSTÜCKABLAGE UNIVERSAL<br />
8920.102<br />
Zusatzhandstückablage aus robustem weichen Kunststoff. Absolut rutschfest und<br />
abwaschbar – für sicheres Arbeiten auf allen Arbeitsflächen.<br />
FUSSTASTER<br />
8211.024<br />
Passend für Systeme der Pedo Sprint Reihe, Asteria 1000, Pedospray NT 40 / NT 40<br />
light.<br />
FUSSTASTER<br />
1210.001<br />
Geeignet für den Kombi-Schrank TWIN UNIT (1212), alle Systeme der Waterspray<br />
6000 Reihe sowie der <strong>Süda</strong>tronic-Systeme (1540).<br />
BEHANDLUNGSSYSTEME ZUBEHÖR<br />
131
134 – 137<br />
Trolleysystem<br />
138 – 141<br />
SÜDA Koffer<br />
142 – 143<br />
Standard Koffer<br />
144 – 145<br />
Zubehör<br />
132
Mobile<br />
Fußpflege<br />
Überlegen im Gebrauch<br />
Mobiler Behandlungskomfort von SÜDA. Unsere Behandlungskoffer<br />
auch für den anspruchsvollsten Kunden in der<br />
mobilen Fußpflege finden Sie auf den folgenden Seiten.<br />
Funktionell. Widerstandsfähig. Leicht. Flexibel auf jedes<br />
Bedürfnis abgestimmt. Formvollendete Qualität von SÜDA.<br />
Blättern Sie durch die folgenden Seiten und lassen Sie sich<br />
begleitend gern von uns beraten.<br />
133
Trolleysystem<br />
MOBILE FUSSPFLEGE TROLLEYSYSTEM<br />
SÜDA, als Ihr langjähriger Partner in der<br />
mobilen Fußpflege, beweist erneut seine<br />
Innovationskraft und erfindet den Fußpflegekoffer<br />
für Ihre Praxis auf Rädern<br />
praktisch neu. Dabei waren folgende<br />
Punkte bei der Entwicklung für uns entscheidend:<br />
Totale Mobilität<br />
Das innovative Trolleysystem erleichtert<br />
Ihnen den Transport nicht nur auf ebenen<br />
Flächen, sondern kapituliert auch bei Steigungen<br />
nicht. Dabei können Sie sich je<br />
nach Bedarf zwischen dem Kugellager- und<br />
dem Treppensteiger-Trolley entscheiden.<br />
Funktionalität als Schlüssel<br />
Das zweiteilige, intelligente Koffersystem<br />
wurde direkt auf den Transport mit dem<br />
Trolleysystem hin konzipiert, funktioniert<br />
jedoch ebenso eigenständig. Dabei unterteilt<br />
sich das Koffersystem in zwei separate<br />
Einheiten, welche beide auf dem<br />
Trolley fixiert werden können. Bei einfachen<br />
Hausbesuchen ist es möglich nur die<br />
Arbeitseinheit manuell zum Kunden zu<br />
transportieren. Bei mehreren Kunden am<br />
selben Ort aber, etwa in einem Altersheim,<br />
kann es nötig sein auch die Versorgungseinheit<br />
vor Ort zu haben. In dieser Kombination<br />
wird die Arbeitseinheit über der<br />
Versorgungseinheit auf dem Trolley platziert,<br />
wodurch die ideale Arbeitshöhe für<br />
das Fußpflegegerät erreicht wird und Sie<br />
direkt vom Trolley aus praktizieren können.<br />
Durchdachte Optik<br />
Durch den erhöhten Fokus auf das Thema<br />
„Hygiene“ wurde sichergestellt, dass das<br />
Koffersystem einfach und nahezu keimfrei<br />
zu reinigen ist. Material und Farbgebung<br />
wurden ideal an die Voraussetzungen der<br />
mobilen Fußpflege angepasst.<br />
Lassen Sie sich von diesem durchdachten,<br />
innovativen Kofferkonzept begeistern<br />
und überzeugen Sie sich von der erneuten<br />
Pionierarbeit SÜDA‘s im Bereich der<br />
mobilen Fußpflege.<br />
134
SÜDA mobility<br />
Entdecken Sie die grenzenlosen Möglichkeiten unseres<br />
Trolleysystems und ergründen Sie die neue Dimension der<br />
mobilen Fußpflege.<br />
Gerade bei vielen Kunden am<br />
selben Ort ist zusätzlicher Stauraum<br />
von nicht zu unterschätzendem<br />
Wert. Die Versorgungseinheit bietet<br />
Ihnen die Möglichkeit größere<br />
Mengen an Verbrauchsmaterialien<br />
oder Verkaufsprodukten direkt mit<br />
in die Einheit zu packen.<br />
Ob Sie die Arbeitseinheit in Kombination<br />
mit dem Trolley nutzen oder nur auf<br />
die Arbeitseinheit bauen – Sie finden<br />
mühelos Platz für Fußpflegegerät,<br />
Lupenleuchte und Tablett, sodass einer<br />
Behandlung beim Kunden nichts mehr<br />
im Weg steht.<br />
Sowohl das widerstandsfähige Außenmaterial,<br />
wie auch das gesamte Innenleben<br />
sind nahezu keimfrei zu reinigen.<br />
Lassen Sie Schmutz und Feuchtigkeit<br />
mit einer geeigneten Reinigungslösung<br />
von SÜDA keine Chance.<br />
Die robusten Räder des Treppensteiger-Trolleys<br />
sind ebenso als Kugellagervariante<br />
nachrüstbar. So sind Sie<br />
wirklich für jeden Untergrund gerüstet.<br />
Der Umbau der Räder erfolgt schnell<br />
und einfach über einen Klick-Mechanismus.<br />
MOBILE FUSSPFLEGE TROLLEYSYSTEM<br />
135
Das SÜDA mobility-Set<br />
SÜDA MOBILITY ARBEITSEINHEIT<br />
8930.3 Arbeitseinheit (AE)<br />
Maße: B 35 × H 25 × T 35 cm / Gewicht: AE (leer) 4,0kg<br />
Ausstattungsmerkmale: abnehmbare, separat nutzbare AE. Auf Trolley/VE platziert,<br />
erreicht die AE die ideale Arbeitshöhe, ohne dass das Fußpflegegerät aus der AE genommen<br />
werden muss. Stauraum für alle aktuellen SÜDA-Geräte. Tragegurt vorhanden<br />
(im Preis enthalten). Halterung für Lupenleuchte und Tablett. Aufbewahrungsfächer<br />
(u.a. für Fußtaster). Faltbare Außentaschen für zusätzlichen Stauraum<br />
SÜDA MOBILITY TRAGEHILFE<br />
8930.5 Tragehilfe<br />
Maße: Ø 15 cm, L 65 cm<br />
Ausstattungsmerkmale: Transportmittel mit Schultergurt für Fußstütze und/oder<br />
Arbeitshocker bei Einzelnutzung der AE<br />
SÜDA MOBILITY VERSORGUNGSEINHEIT<br />
8930.4 Versorgungseinheit (VE)<br />
Maße: B 35 × H 48 × T 35 cm / Gewicht: VE (leer) 5,8 kg<br />
Ausstattungsmerkmale: Abnehmbare, separat nutzbare VE. Tasche für Instrumentenboxen.<br />
Zusätzlicher Stauraum (u.a für Verkaufsmaterialien). Tragegurt vorhanden (im<br />
Preis enthalten). Fußstütze und/oder Arbeitshocker seitlich an VE fixierbar. Enthält<br />
eine Schubladeneinheit à 3 Schubladen.<br />
Optional: Eine zweite Schubladeneinheit (8930.7) kann nach Bedarf dazubestellt werden<br />
oder statt zweiter Schubladeneinheit kann eine Kühltasche (8930.6) nach Bedarf<br />
dazubestellt werden.<br />
MOBILE FUSSPFLEGE TROLLEYSYSTEM<br />
SÜDA MOBILITY KÜHLTASCHE<br />
8930.6 Kühltasche<br />
Maße: B 19 × H 24 × cm T 27 cm<br />
Ausstattungsmerkmale: Kühltasche zur Kühlung von Verbrauchsmaterialien.<br />
In VE integrierbar.<br />
SÜDA MOBILITY SCHUBLADENBOX<br />
8930.7 Schubladenbox<br />
Maße: B 19 × H 24 × T 27 cm<br />
Ausstattungsmerkmale: Schubladeneinheit als Möglichkeit zum sauberen Verstauen<br />
von Arbeitsmaterialien. In VE integrierbar.<br />
136
SÜDA MOBILITY TROLLEY<br />
8930.1 Trolley Treppensteiger<br />
Maße: H 108 cm / Gewicht: Trolley Treppensteiger (leer) 2,7 kg<br />
Ausstattungsmerkmale: Ideal für das Treppensteigen geeigneter Trolley.<br />
SÜDA Empfehlung: Perfekt vor allem für städtische Regionen geeignet.<br />
SÜDA MOBILITY TROLLEY<br />
8930.2 Trolley Kugellager<br />
Maße: H 108 cm / Gewicht: Trolley Kugellager (leer) 2,5 kg<br />
Ausstattungsmerkmale: Robuster Trolley mit Einradsystem.<br />
SÜDA Empfehlung: Perfekt vor allem für ländliche Regionen und unebene Untergrund<br />
geeignet.<br />
SÜDA MOBILITY TROLLEYRÄDER<br />
8930.8 Treppensteiger<br />
Separate Treppensteiger-Räder als Ersatz oder zur Ergänzung für Ihren Trolley. Leicht<br />
am Trolley aufzustecken bzw. auszuwechseln.<br />
SÜDA MOBILITY TROLLEYRÄDER<br />
8930.9 Kugellager<br />
Separate Kugellager-Räder als Ersatz oder zur Ergänzung für Ihren Trolley. Leicht am<br />
Trolley aufzustecken bzw. auszuwechseln.<br />
ZUBEHÖR<br />
8919 Kofferleuchte Flexilight<br />
8206.36 Kofferleuchte Vario LED<br />
55105 Adaper<br />
für Kofferleuchte Vario LED<br />
8204.3 Arbeitshocker PROFI<br />
1104 Fußstütze (ohne Tragetasche)<br />
C.69360 Aluminiumbox<br />
B 17 × H 7 × T 3 cm<br />
C.69361 Aluminiumbox<br />
B 18 × H 9 × T 3 cm<br />
ZUBEHÖR<br />
7251 Instrumentenbox<br />
8311.16 Hygiene-Box, klein<br />
8311.15 Hygiene-Box, mittel<br />
9819.4 Besteckschale 2er Set<br />
4862 Melamin-Tablett klein<br />
4863 Melamin-Tablett groß<br />
9224.90 Kombi-Spender (für Zelletten)<br />
2172 Sammelbox für Klingen<br />
MOBILE FUSSPFLEGE TROLLEYSYSTEM<br />
137
SÜDA Koffer<br />
Mit einer funktionsoptimierten Inneneinteilung bieten die<br />
Komfortkoffer der SÜDA mobil-Reihe eine umfassende und<br />
komfortable „Praxisausstattung” für unterwegs. Gerät und<br />
Zubehör sind optimal in die hygienische, leicht zu reinigende<br />
Hartschalenform eingepasst, so dass kein Wackeln oder<br />
Verrutschen möglich ist. Die zentrale Positionierung des<br />
Fußpflegegerätes sorgt für eine optimale Gewichtsverteilung,<br />
was sich positiv auf den Tragekomfort auswirkt.<br />
Fächer für 2 Hygieneboxen für Fräser<br />
oder Flüssigkeiten<br />
Aufbewahrungsfach für kabellosen<br />
Funk-Fußtaster<br />
Inkl. komfortablen, leicht verstaubarem<br />
Tablett, als Arbeitsfläche nutzbar<br />
Fach mit Halterung für Kofferleuchte<br />
Flexi-Light<br />
2 eingelassene Steckdosen zum Anschließen<br />
von Gerät und Leuchte<br />
MOBILE FUSSPFLEGE SÜDA KOFFER<br />
Seitlicher Stromanschluss für langes<br />
Netzkabel<br />
Kontrollierte Schlauchführung mit<br />
Handstück/Fixierung.<br />
Inkl. 2 große Boxen für Instrumente<br />
und Verbandsmaterial<br />
Besonders praktisch: Spielend leicht<br />
können Sie sogar den Filter wechseln,<br />
ohne das Gerät aus dem Koffer zu<br />
nehmen.<br />
138
PS mobil<br />
Fußpflegekoffer »PS mobil« für alle Absaugtechnik-Systeme<br />
der Pedo Sprint-<br />
Reihe.<br />
VS mobil<br />
Fußpflegekoffer »VS mobil« für das Absaugtechnik-System<br />
SÜDA vac sowie das<br />
Nasstechnik-System SÜDA spray S und L.<br />
8921 Fußpflegekoffer »PS mobil«<br />
8925 Fußpflegekoffer »VS mobil«<br />
ZUBEHÖR<br />
LIEFERUMFANG<br />
8920.100 Transportroller<br />
8920.102 Handstückablage<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
8311.11 Hygienebox klein (leer)<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m<br />
8920.101 Tragegurt<br />
Gerät, Kofferleuchte, Instrumente und sonstige<br />
Deko-Artikel nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
· 2 × Instrumentenbox groß,<br />
· Doppelsteckdose,<br />
· Tablett,<br />
· Steckplätze für Flaschen<br />
· Halterung für Kofferleuchte 8919,<br />
· Halterung für 2 × Hygienebox 8311.11,<br />
· Halterung für Tragegurt 8920.101,<br />
· Halterung für Transportroller 8920.100<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Koffermaße: B 48 × H 39,5 × T 16,5 cm<br />
Gewicht: 5,5 kg<br />
MOBILE FUSSPFLEGE<br />
SÜDA KOFFER<br />
139
MV mobil<br />
Fußpflegekoffer »MV mobil« für alle Absaugtechnik-Systeme<br />
der Medivac-Reihe.<br />
AS mobil<br />
Fußpflegekoffer »AS mobil« für Nasstechnik-System<br />
Asteria 1000.<br />
8920 Fußpflegekoffer »MV mobil«<br />
8924 Fußpflegekoffer »AS mobil«<br />
ZUBEHÖR<br />
LIEFERUMFANG<br />
MOBILE FUSSPFLEGE SÜDA KOFFER<br />
8920.100 Transportroller<br />
8920.102 Handstückablage<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
8311.11 Hygienebox klein (leer)<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m<br />
8920.101 Tragegurt<br />
Gerät, Kofferleuchte, Instrumente und sonstige<br />
Deko-Artikel nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
· 2 × Instrumentenbox groß,<br />
· Doppelsteckdose,<br />
· Tablett,<br />
· Steckplätze für Flaschen<br />
· Halterung für Kofferleuchte 8919,<br />
· Halterung für 2 × Hygienebox 8311.11,<br />
· Halterung für Tragegurt 8920.101,<br />
· Halterung für Transportroller 8920.100<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Koffermaße: B 48 × H 39,5 × T 16,5 cm<br />
Gewicht: 5,5 kg<br />
140
NT mobil<br />
Fußpflegekoffer »NT mobil« für die Nasstechnik-Systeme<br />
Pedospray NT40 und<br />
NT 40 light.<br />
WS mobil<br />
Fußpflegekoffer »WS mobil« für alle Nasstechnik-Systeme<br />
der <strong>Süda</strong>tronic- und<br />
Waterspray-Reihe.<br />
8922 Fußpflegekoffer »NT mobil« 8923 Fußpflegekoffer »WS mobil«<br />
ZUBEHÖR<br />
LIEFERUMFANG<br />
8920.100 Transportroller<br />
8920.102 Handstückablage<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
8311.11 Hygienebox klein (leer)<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m<br />
8920.101 Tragegurt<br />
· 2 × Instrumentenbox groß,<br />
· Doppelsteckdose,<br />
· Tablett,<br />
· Steckplätze für Flaschen<br />
· Halterung für Kofferleuchte 8919,<br />
· Halterung für 2 × Hygienebox 8311.11,<br />
· Halterung für Tragegurt 8920.101,<br />
· Halterung für Transportroller 8920.100<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
SÜDA KOFFER<br />
Gerät, Kofferleuchte, Instrumente und sonstige<br />
Deko-Artikel nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
Koffermaße: B 48 × H 39,5 × T 16,5 cm<br />
Gewicht: 5,5 kg<br />
MOBILE FUSSPFLEGE<br />
141
Standard Koffer<br />
Miniprax<br />
Fußpflegekoffer »Miniprax« für alle Absaugtechnik-Systeme<br />
der Pedo-Sprint-<br />
Reihe sowie für die Nasstechnik-Systeme<br />
Asteria 1000, Waterspray und <strong>Süda</strong>tronic.<br />
Robuster Koffer für den<br />
täglichen Einsatz<br />
Oberflächen aus kratzfestem<br />
Kunststoff; daher sehr unempfindlich<br />
und strapazierfähig<br />
Atraktives Design: Schwarz mit<br />
abgerundeten Stoßkanten aus<br />
Aluminium. Kompaktes Format<br />
Gut organisiertes,<br />
funktionales Innenleben<br />
MOBILE FUSSPFLEGE STANDARD KOFFER<br />
8913.12 Fußpflegekoffer »Miniprax«<br />
ZUBEHÖR<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
8913.20 Tragegurt<br />
2179.1 Drillich-Einsatz<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m<br />
Gerät, Kofferleuchte, Instrumente und sonstige<br />
Deko-Artikel nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Montierte Zweifachsteckdose<br />
· Vorbereitete Ösen zum Einklinken eines<br />
Tragegurts<br />
· 2 Schlüssel für die Schnappschlösser<br />
· Instrumenten-Einlage aus Drillich<br />
· Dreifach unterteilte Hartschale<br />
· Außentasche<br />
· Fräserständer Aluminium klein 28800<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Koffermaße: B 42 × H 38 × T 24 cm<br />
Gewicht: 4,5 kg<br />
142
Smartcase<br />
Fußpflegekoffer »Smartcase« für alle Absaugtechnik-Systeme<br />
der Pedo-Sprint-<br />
Reihe und das Nasstechnik-System<br />
Asteria 1000.<br />
De Luxe<br />
Fußpflegekoffer »De Luxe« für die Nasstechnik-Systeme<br />
Pedospray NT 40 und<br />
NT 40 light.<br />
1630 Fußpflegekoffer »Smartcase« 1616.5 Fußpflegekoffer »De Luxe«<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
SÜDAcare<br />
Präparate im<br />
Wert von gratis<br />
dazu<br />
· Vorinstallierten Elektroanschlüssen<br />
· Netzkabel 1,5 m lang<br />
· 1 Steckdose im Koffer-Innenraum<br />
· Fräserständer Aluminium klein 28800<br />
· Winkelnetzkabel für NT 40 (kurz)<br />
· 1 Kofferfläschchen (leer)<br />
· Einsteckbuchse für Behandlungsleuchten<br />
· Fräserkasten (leer)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
· Zubehörbox für Kleinteile<br />
Koffermaße: B 44 x H 14 × T 36 cm<br />
Gewicht: 5,0 kg<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
ENTHALTENES PRÄPARATE SET<br />
Koffermaße: B 49 × H 20 × T 33,5 cm<br />
Gewicht: 5,2 kg<br />
SÜDAcare Fußbalsam, 75 ml-Standtube 5040<br />
SÜDAcare Nagelöl, 20 ml-Pipettenflasche 5051.8<br />
ZUBEHÖR<br />
SÜDAcare Nagelrepair, 20 ml-Pipettenflasche 5065<br />
8919<br />
8913.20<br />
Kofferleuchte Flexi-Light<br />
Tragegurt<br />
SÜDAcare Salicylcreme, 60 ml-Tiegel 5066<br />
SÜDAcare ATP Tinktur, 10 ml-Pipettenflasche 5068<br />
SÜDAcare Teebaumöl, 20 ml-Flasche 5069.1<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m ZUBEHÖR<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
Gerät, Kofferleuchte, Instrumente und sonstige<br />
Deko-Artikel nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel, 5 m<br />
MOBILE FUSSPFLEGE STANDARD KOFFER<br />
143
Zubehör<br />
LED Flex<br />
Die LED Flex besticht vor allem durch die außergewöhnliche Ausleuchtung.<br />
Hierbei wird das Licht optimal gebündelt und anschließend<br />
zu einem homogenen Lichtkegel geformt.<br />
Die 63 langlebigen SMD-LEDs sichern zudem die hohe Leuchtleistung.<br />
Ebenso wird durch das geringe Gewicht, die kompakten<br />
Abmessungen, den ergonomischen Lupengriff sowie das flexible,<br />
leichtgängige Schwanenhalsstativ eine äußerst komfortable, intuitive<br />
Handhabung erzielt. Beste Reinigungseigenschaften ermöglichen<br />
eine leichte Säuberung bzw. Desinfektion der Lupenleuchte.<br />
Der geringe Energieverbrauch verschafft dem Leuchtmittel eine<br />
sensationelle Lebensdauer von etwa 50.000 Stunden.<br />
8206.36 Kofferlupenleuchte<br />
LED Flex<br />
8206.361 Adapter LED flex<br />
LIEFERUMFANG<br />
· Großes Sehfeld mit 76 mm Linsen-Ø bei 2,5-facher Vergrößerung / 6 dpt<br />
· Beleuchtungsstärke: ca. 6.000 lx (in 150 mm Arbeitsabstand)<br />
· Befestigung über massive Tischklemme aus Stahl<br />
· Kabellänge: ca. 2,5 m<br />
KOFFERLEUCHTE FLEXI-LIGHT<br />
8919 Kofferleuchte Flexi-Light<br />
MOBILE FUSSPFLEGE ZUBEHÖR<br />
Die LED-Kofferleuchte mit ihrem sehr kleinen Netzteil und dem extrem flachen Leuchtenkopf<br />
lässt sich platzsparend im Koffer unterbringen und überzeugt durch ihre<br />
hohe Leuchtkraft und ihr geringes Gewicht.<br />
Länge: 70 cm. Leuchtenkopf: B 20 × H 1 × T 3,5 cm<br />
ZUBEHÖRTASCHE HELPER<br />
8913.9 Zubehörtasche Helper<br />
Geräumige Transporthilfe für Ihre Utensilien zur mobilen Fußpflege: Balsam und<br />
Desinfektion, Fräsersätze, Pflaster und vieles mehr – im „Helper“ können Sie alles<br />
übersichtlich und griffbereit unterbringen. So erweitern Sie das Platzangebot im<br />
Behandlungskoffer und verteilen das Gewicht Ihrer „mobilen Fußpflege-Kabine“ auf<br />
beide Schultern. Ausstattungsmerkmale: Gefertigt aus strapazierfähigem, schwarzem<br />
Nylon, wasserabweisend. Robuster Reißverschluss. Kunststoff-Einsatz als flexibler<br />
Raumteiler; so können Sie das „Innenleben“ des Helpers nach Ihren eigenen Vorstellungen<br />
organisieren. Breiter Schulter-Trageriemen zur optimalen Gewichtsverteilung<br />
Innenmaße: B 39,5 × H 11,5 × T 29,5 cm. Gewicht: 2,0 kg<br />
144
HANDSTÜCKABLAGE UNIVERSAL<br />
8920.102 Handstückablage universal<br />
Zusatzhandstückablage aus robustem weichen Kunststoff. Absolut rutschfest und<br />
abwaschbar – für sicheres Arbeiten auf allen Arbeitsflächen.<br />
FUSSTASTER<br />
8211.024 Fußtaster<br />
Passend für Systeme der Pedo-Sprint-Reihe, Asteria 1000, Pedospray NT 40 und<br />
NT 40 light.<br />
FUSSTASTER<br />
1210.001 Fußtaster<br />
Geeignet für den Kombi-Schrank TWIN UNIT (1212), alle Systeme der Waterspray<br />
6000 Reihe sowie der <strong>Süda</strong>tronic-Systeme (1540).<br />
FUSSSTÜTZE<br />
1104 Fußstütze<br />
8405.800 Schultertragetasche für Fußstütze<br />
Superleicht und handlich mit integriertem Tragegriff. Einfache Handhabung. Ideal für<br />
ambulante Behandlungen. Zusammenklappbarer Leichtmetall-Dreifuß mit höhenverstellbarer<br />
Mittelsäule und ausziehbaren Füßen. Beinauflage gepolstert, Oberfläche mit<br />
pflegeleichter Kunststoffbeschichtung. Umhänge-Tragetasche 8405.800 als Zubehör<br />
erhältlich – am besten gleich mitbestellen!<br />
Gewicht (ohne Tragetasche): ca. 960 g. Höhenverstellung: 53 – 82 cm.<br />
ARBEITSHOCKER<br />
8204.3 Arbeitshocker Profi<br />
8405.800 Schultertragetasche für Arbeitshocker<br />
Für optimales Sitzen bei der ambulanten Fußpflege. Sicherer Stand durch stabiles<br />
Dreibein. Sitzfläche aus atmungsaktivem Naturleder. Ist in Sekundenschnelle aufgestellt!<br />
Sitzhöhe: 37 cm. Gewicht: ca. 1 kg.<br />
UNIVERSAL-KOFFERKABEL<br />
1614.200 Universal-Kofferkabel<br />
Erleben Sie es gelegentlich, dass Ihr Kofferkabel trotz seiner üblichen Länge von 1,5 m<br />
nicht bis zur Steckdose reicht? Mit dem 5 m langen Universal-Kofferkabel finden Sie garantiert<br />
Anschluss! Netzkabel mit Schucostecker und passender Kofferkupplung.<br />
MOBILE FUSSPFLEGE ZUBEHÖR<br />
145
148 – 171<br />
Fräser und<br />
Schleifer<br />
172 – 193<br />
Zangen und<br />
Scheren<br />
146
Instrumente<br />
Große Wirkung, kleines Werkzeug<br />
Das breite Spektrum von Form, Material und Fläche zueinander<br />
und deren Anwendung stehen im Zentrum und sind<br />
Grundlage von Fräsern, Schleifern und Instrumenten als<br />
Gebrauchsartikel. Nicht von ungefähr, denn gemeinhin<br />
werden je nach Kunde die unterschiedlichen Vorzüge des<br />
jeweiligen Produkts geschätzt und das umfassende<br />
Sortiment von SÜDA ist geradezu prädestiniert, fast jeden<br />
noch so ausgefallenen Kundenwunsch zu erfüllen.<br />
Dieser Devise folgen die sinnvolle Auswahl und Pflege<br />
unseres langlebigen Sortiments.<br />
147
Fräser und<br />
Schleifer<br />
Die passenden Fräser<br />
für Ihren Anspruch<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
Das Beschleifen von Hornhaut, das Abtragen<br />
verdickter Nägel, die Bearbeitung<br />
von Pilznägeln oder das Polieren von<br />
Kunstnägeln – für jede Arbeit gibt es<br />
heutzutage rotierende Instrumente aus<br />
verschiedenen Materialien in zahlreichen<br />
Formen sowie in diversen Körnungen<br />
oder Verzahnungen. Die Auswahl<br />
erscheint fast grenzenlos, weshalb es<br />
umso schwerer für Sie als Anwender ist,<br />
sich für optimale Lösungen in diesem<br />
Bereich zu entscheiden.<br />
Als erfahrener Spezialanbieter für alle<br />
Belange der Podologie und Fußpflege<br />
sieht es SÜDA als Verpflichtung an, auch<br />
in puncto Fräser einzigartig perfekte<br />
Qualität anzubieten.<br />
Aus diesem Grund haben wir seit einigen<br />
Jahren ein eigenes Programm an Fräsern<br />
und Schleifern der Marke SÜDA im Sortiment.<br />
Sie finden dies auf den folgenden<br />
Seiten übersichtlich geordnet und für die<br />
jeweils empfohlenen Einsatzbereiche<br />
erklärt.<br />
148
Starke Partner und Top-Qualität<br />
made in Germany<br />
Um den hohen und stark differenzierten<br />
Ansprüchen an rotierende Instrumente<br />
in Fußpflege und Podologie umfänglich<br />
gerecht werden zu können, wurde das<br />
SÜDA Fräsersortiment in Zusammenarbeit<br />
mit einem kompetenten und sehr erfahrenen<br />
Partner, der Firma Gebr. Brasseler,<br />
entwickelt. Diese sind mit der Marke<br />
KOMET als einer der weltweit führenden<br />
Hersteller rotierender Dentalinstrumente<br />
bekannt. Die Marke steht bereits seit über<br />
90 Jahren international als Maßstab für<br />
höchste Qualität, Präzision sowie Zuverlässigkeit.<br />
Mehr als 1.000 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter sind am Standort Lemgo<br />
mit der Herstellung modernster Dentalinstrumente<br />
beschäftigt.<br />
Ihren Ursprung hat die Marke KOMET<br />
in einer Zahnbohrerfabrik, die 1923 gegründet<br />
wurde. Mittlerweile vertreibt das<br />
Unternehmen neben seinen Produkten<br />
im Dentalbereich auch rotierende Instrumente<br />
und Sägeblätter für den Einsatz<br />
in der Hüft- und Knie-Endoprothetik, der<br />
Knochen-, HNO- und Neurochirurgie. Die<br />
internationale Schmuckindustrie, Juweliere<br />
und Goldschmiede werden zudem<br />
mit Feinstwerkzeugen zur Bearbeitung<br />
von Ringen, Ohrschmuck oder Armreifen<br />
beliefert.<br />
Um die immense Erfahrung und das<br />
Know-How der Marke KOMET auch für die<br />
differenzierten Ansprüche in Podologie<br />
und Fußpflege perfekt umsetzen zu<br />
können, nahm SÜDA mit vereinten<br />
Kräften und der Unterstützung von<br />
erfahrenen Podologen und Fußpflegern<br />
die Entwicklung des SÜDA Fräsersortiments<br />
in Angriff. Das Ergebnis dieses intensiven<br />
Entwicklungsprozesses sind die<br />
nun bei SÜDA erhältlichen Instrumente,<br />
die allen Problemstellungen und<br />
Anwendungsansprüchen in höchstem<br />
Maße gerecht werden.<br />
Beeindruckende Vielfalt für hohen<br />
Anwendungskomfort<br />
Die Vorteile der SÜDA Fräser liegen<br />
neben der hervorragenden Qualität und<br />
einem überzeugenden Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis auch in der beeindruckenden<br />
Sortimentsvielfalt. Neben den bekannten<br />
Formen und beliebten Standardprodukten<br />
finden Sie nun auch neue Materialien,<br />
Formen und Verzahnungen, wie beispielsweise<br />
unsere Keramikfräser für sanftes,<br />
hitzereduziertes Arbeiten oder die speziellen<br />
Hartmetallfräser für mykotische Nägel.<br />
Ein klares Plus sind die professionellen<br />
Verpackungen aus verschweißten<br />
Folien, welche Ihnen einen Erstgebrauch<br />
dieser Medizinprodukte garantieren.<br />
Alle wichtigen Informationen, wie z. B.<br />
Artikelnummern für Nachbestellungen<br />
oder optimale Drehzahlen der Instrumente,<br />
finden Sie auf dem Etikett der<br />
Verpackung.<br />
Wir wünschen Ihnen nun viel Erfolg beim<br />
Arbeiten mit den rotierenden Instrumenten<br />
von SÜDA.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
149
Keramikfräser<br />
Manche mögen’s weiß – die perfekte Innovation<br />
für eine erstklassige Behandlung<br />
Die SÜDA Keramikfräser eignen sich hervorragend<br />
für die Bearbeitung von stark<br />
verdickten Nägeln, sehr harter Hornhaut<br />
und Schwielen sowie von Kunstnagelmaterialien<br />
im Rahmen prothetischer oder<br />
kosmetischer Korrekturen. Im Nagelstudio<br />
sind sie das ultimative Instrument für<br />
einen zügigen Abtrag von Kunststoffen,<br />
wie UVGel oder auch Acryl.<br />
Sowohl Anwender als auch deren Kunden<br />
und Patienten berichten gleichermaßen<br />
immer wieder von einer sanften Arbeitsweise,<br />
die als besonders angenehm emp<br />
funden wird. Die weiße, ästhetische Optik<br />
unterstreicht zudem den Eindruck eines<br />
hygienischen Arbeitsumfeldes.<br />
Das Arbeitsteil dieser Instrumente besteht<br />
aus einer Hochleistungsvollkeramik,<br />
die beispielsweise auch in der Orthopädie<br />
bei Kugelköpfen für Hüftgelenke oder im<br />
Dentalbereich bei ImplantatAbutments<br />
Verwendung findet. Das biokompatible<br />
Material ist sehr widerstandsfähig gegen<br />
Druck, Verschleiß und chemische<br />
Desinfektionsmittel und damit äußerst<br />
langlebig.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
Extrem gute Schneideigenschaften<br />
Beeindruckend glatte Oberflächen<br />
Kein Verschmieren und Zusetzen<br />
der Verzahnung<br />
Perfekte Laufruhe durch<br />
reduzierte Vibration<br />
Geringere Hitzeentwicklung<br />
als bei Metallfräsern<br />
Hohe Resistenz gegenüber<br />
Desinfektionsmitteln<br />
Sterilisierbar im Autoklaven und<br />
im Heißluftsterilisator<br />
150
ACR-VERZAHNUNG<br />
28302.060 Keramikfräser (ACR) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
28304.040 Keramikfräser (ACR) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
Hervorragend geeignet für die Bearbeitung von verdickten Holznägeln oder sehr harten<br />
mykotischen Nägeln. Besonders abtragsstarke Kreuzverzahnung, auch für Kunstnagelmaterialien<br />
wie Gel oder Acryl. Hinterlässt eine ausgesprochen glatte Oberfläche,<br />
die nicht nachgearbeitet werden muss.<br />
GSQ-VERZAHNUNG<br />
28307.060 Keramikfräser (GSQ) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
28301.040 Keramikfräser (GSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28305.023 Keramikfräser (GSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
Universell geeignet zum Bearbeiten von starker Hornhaut, Schwielen, verdickten Nägeln<br />
oder Kunstnagelmaterialien. Sehr schnittfreudige grobe Querhiebverzahnung. Je<br />
nach Form ideal für einen zügigen Nagelabtrag, die punktuelle Hornhautentfernung<br />
oder bei Verhornungen im Nagelfalz.<br />
EQ-VERZAHNUNG<br />
28303.060 Keramikfräser (EQ) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
Kombiverzahnung für kräftigen Abtrag und Feinbearbeitung mit nur einem Instrument.<br />
Mittlere Kreuzverzahnung und feine Querhiebverzahnung, geeignet zum<br />
Abtragen und Nacharbeiten von verdickten Naturnägeln sowie Kunstnagelmaterialien<br />
aus UV-Gel.<br />
A-VERZAHNUNG<br />
28306.023 Keramikfräser (A) Kugel opt. 6.000 U/min.<br />
KENNENLERN-ANGEBOT<br />
28309 Fräsersatz<br />
Keramik, 7-teilig<br />
Wir bieten Ihnen unsere sieben Keramikfräser mit<br />
einer Ersparnis von 15 % zu einem attraktiven Einstiegspreis<br />
an. Die Lieferung erfolgt in einem Fräserbehälter<br />
aus Kunststoff, den Sie gratis dazu erhalten.<br />
Besonders scharfe Verzahnung zur punktuellen Bearbeitung von starken Verhornungen<br />
an der Haut sowie zum Ausfräsen von Hühneraugen und Mykosen am Nagel.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
TIPP<br />
Keramikfräser sollten nach der Desinfektion bei<br />
Bedarf ausschließlich mit Bürsten mit metallfreien<br />
Borsten (z.B. Artikel 2643) gereinigt werden.<br />
Anderenfalls kann sich Metallabrieb in den Poren<br />
des Keramikmaterials niederlegen, was zu einer<br />
Schwarzfärbung der Keramik führt.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
151
Hartmetallfräser<br />
Keine Chance für Mykosen –<br />
die „Pilznagelfräser“ von SÜDA<br />
Mit einer besonderen Beschichtung versehen,<br />
wurden diese Fräser speziell für einen effektiven<br />
aber schonenden Abtrag von Nagelmykosen bei<br />
spröden und brüchigen Nägeln entwickelt.<br />
Außerdem eignen sie sich hervorragend zur<br />
punktuellen Entfernung weicherer Hornhautpartien<br />
(z. B. nach einem Fußbad) oder zum sanften<br />
Ausfräsen von Rhagaden. Je nach Anwendung<br />
empfehlen wir bei diesen Instrumenten eine<br />
Drehzahl von 15.000 bis 20.000 U/min.<br />
Speziell für den Bereich Fußpflege/<br />
Podologie entwickelte Schneidenkonstruktion<br />
Weniger Hitzeentwicklung durch<br />
bessere Oberflächenkühlung<br />
Somit sehr gut einsetzbar auch bei<br />
niedriger bis mittlerer Umdrehungszahl<br />
in der Absaugtechnik<br />
Äußerst geringes Zusetzen des<br />
Spanraumes, dadurch besserer Abtrag<br />
und weniger Reinigungsaufwand<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
KENNENLERN-ANGEBOT<br />
28204 Fräsersatz Hartmetall Gold,<br />
4-teilig<br />
im Fräserständer Alu klein<br />
Wir bieten Ihnen unsere vier goldenen Hartmetallfräser<br />
incl. eines sterilisierbaren Fräserständers (28800<br />
<strong>Katalog</strong>preis 21,90 €) mit einer Ersparnis von<br />
15 % zu einem attraktiven Einstiegspreis an.<br />
Dem Material Hartmetall entsprechend<br />
lange Lebensdauer durch<br />
geringere Abnutzung<br />
Damit deutlicher Vorteil gegenüber<br />
Diamantschleifern sowohl bei der<br />
Anwendung als auch wirtschaftlich<br />
TIPP<br />
Arbeiten Sie noch mit den klassischen RF-Stahlfräsern?<br />
Dann empfehlen wir Ihnen den Umstieg auf<br />
Hartmetall-Instrumente für mehr Arbeitskomfort,<br />
höhere Leistung und Langlebigkeit. Unsere Fräser in<br />
den Verzahnungen GP, P, GSQ und FSQ bieten sich<br />
dafür besonders an.<br />
152
GP-VERZAHNUNG<br />
28201.040 Hartmetallfräser (GP) Pyramide opt. 15.000 U/min.<br />
Grobe Verzahnung zum Abtrag von spröden und brüchigen, mykotischen Nägeln.<br />
P-VERZAHNUNG<br />
28202.031 Hartmetallfräser (P) Pyramide opt. 15.000 U/min.<br />
28200.040 Hartmetallfräser (P) Pyramide opt. 15.000 U/min.<br />
28203.070 Hartmetallfräser (P) Pyramide opt. 15.000 U/min.<br />
Mittlere Verzahnung zur Bearbeitung von Rhagaden und weicheren Verhornungen.<br />
GSQ-VERZAHNUNG<br />
28350.060 Hartmetallfräser (GSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28351.060 Hartmetallfräser (GSQ) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
28352.040 Hartmetallfräser (GSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28352.070 Hartmetallfräser (GSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28354.023 Hartmetallfräser (GSQ) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
28356.023 Hartmetallfräser (GSQ) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
28357.016 Hartmetallfräser (GSQ) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
Grobe schnittfreudige Querhiebverzahnung (GSQ) zum Entfernen von starker Hornhaut<br />
und Schwielen. Abtragen von verdickten Nägeln und Kunstnagelmaterial. Bearbeiten<br />
von Orthosenkunststoffen. Vorteile: Effektive Zerspanung ohne zu verschmieren.<br />
Hohe Abtragsleistung. Sanftes oder kräftiges Fräsen je nach Anpressdruck.<br />
FSQ-VERZAHNUNG<br />
28340.060 Hartmetallfräser (FSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28341.060 Hartmetallfräser (FSQ) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
28342.040 Hartmetallfräser (FSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28342.070 Hartmetallfräser (FSQ) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
28343.023 Hartmetallfräser (FSQ) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
28344.023 Hartmetallfräser (FSQ) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
28345.014 Hartmetallfräser (FSQ) Tropfen opt. 25.000 U/min.<br />
Feine schnittfreudige Querhiebverzahnung (FSQ) zur abschließenden Nagel- und<br />
Hautglättung. Feinarbeiten an Nägeln und Kunstnagelmaterial. Modellierung von Orthosenkunststoffen.<br />
Vorteile: Effektive Zerspanung ohne zu verschmieren. Besonders<br />
sanftes Fräsen bei geringem Anpressdruck. Wenig Wärmeentwicklung durch kleine<br />
Schneidsegmente. Erzielen einer optimalen Oberflächenqualität.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
153
SGE-VERZAHNUNG<br />
2820.060 Hartmetallfräser (SGE) Birne opt. 15.000 U/min.<br />
2821.050 Hartmetallfräser (SGE) Pyramide opt. 15.000 U/min.<br />
Supergrobe Kreuzverzahnung (SGE) zur Bearbeitung von stark verdickten Nägeln<br />
(Holznägel, grypotische Nägel). Vorteile: Hohe Fräsleistung für besonders starken<br />
Abtrag von Nagelsubstanz. Ruhiger Lauf für ergonomisches Arbeiten.<br />
GE-VERZAHNUNG<br />
2835.060 Hartmetallfräser (GE) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
2836.050 Hartmetallfräser (GE) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
Grobe Kreuzverzahnung (GE) zum Abtragen von verdickten Nägeln und grobe Formgebung.<br />
Bearbeitung von Kunstnagelmaterial. Vorteile: Hohe Fräsleistung für einen<br />
zügigen Abtrag von Nagelsubstanz. Ruhiger Lauf für ergonomisches Arbeiten.<br />
E-VERZAHNUNG<br />
2822.060 Hartmetallfräser (E) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2823.040 Hartmetallfräser (E) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
2824.060 Hartmetallfräser (E) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
2825.031 Hartmetallfräser (E) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2826.060 Hartmetallfräser (E) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2827.060 Hartmetallfräser (E) Walze opt. 20.000 U/min.<br />
Mittlere Kreuzverzahnung (E) zur universellen Nagelbearbeitung und Formgebung.<br />
Bearbeitung von Kunstnagelmaterial. Vorteile: Universell einsetzbar. Ruhiger Lauf für<br />
ergonomisches Arbeiten.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
EF-VERZAHNUNG<br />
2830.040 Hartmetallfräser (EF) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2830.060 Hartmetallfräser (EF) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2831.060 Hartmetallfräser (EF) Birne opt. 20.000 U/min.<br />
2832.031 Hartmetallfräser (EF) Pyramide opt. 20.000 U/min.<br />
2837.018 Hartmetallfräser (EF) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
2837.023 Hartmetallfräser (EF) Konus opt. 25.000 U/min.<br />
Feine Kreuzverzahnung (EF) zur abschließende Bearbeitung von Nageloberflächen.<br />
Nagelglättung zur Erleichterung der nachfolgenden Politur. Bearbeitung von Kunstnagelmaterial.<br />
Vorteile: Ruhiger Lauf für ergonomisches Arbeiten. Weiches, druckarmes<br />
Fräsen.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
154
Diamantschleifer<br />
Die Zylinderform eignet sich insbesondere<br />
für das Glätten und Kürzen von Nägeln<br />
sowie für das Entgraten der Schnittkanten<br />
nach dem Schneiden mit einer Nagelzange.<br />
Auch die Bearbeitung von Nagelflächen<br />
im Bereich des Nagelwalls sowie<br />
das Entfernen von Nagelhaut erfolgt mit<br />
diesen Instrumenten problemlos. Neben<br />
der Standardform stehen dafür auch<br />
zylindrische Schleifer in Spezialformen<br />
zur Verfügung, die durch abgerundete<br />
Kanten oder Fasen ein geringeres Verletzungsrisiko<br />
und damit zusätzliche Sicherheit<br />
bieten. Sie sind deshalb auch besonders<br />
für die Behandlung des diabetischen<br />
Fußes empfehlenswert.<br />
2876.055<br />
Instrument mit abgerundeter Kante<br />
··<br />
Glättung von Nagel und Nagelhaut<br />
··<br />
Minimierte Gefahr von Verletzungen<br />
··<br />
Mehr Sicherheit bei Risikopatienten<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
2874.051<br />
Instrument nur top diamantbelegt<br />
··<br />
Ideal zum Kürzen von Nägeln<br />
··<br />
Angrenzende Haut wird nicht beschliffen<br />
··<br />
Sicherheitsfase an der Stirnseitenkante<br />
2874.055<br />
Instrument nur seitlich diamantbelegt<br />
··<br />
Sicheres Schleifen bis zum Rand des<br />
Nagels möglich<br />
··<br />
Deutlich minimiertes Verletzungsrisiko<br />
··<br />
Sicherheitsfase an der Stirnseitenkante<br />
156
TIPP<br />
Beim Einsatz von Diamantschleifern für den groben Nagelabtrag kommt es durch die<br />
starke Abrasion oftmals zu einer größeren unangenehmen Hitzeentwicklung.<br />
Wir empfehlen Ihnen deshalb, für diese Arbeiten gezielt Hartmetallfräser zu verwenden,<br />
da durch den schneidenden Abtrag weniger Hitze entsteht. Zudem profitieren<br />
Sie auch von der wesentlich längeren Lebensdauer dieser Instrumente.<br />
MITTLERE KÖRNUNG 2ER-SET<br />
2865.010 Diamantschleifer mittel Kugel opt. 40.000 U/min.<br />
2865.012 Diamantschleifer mittel Kugel opt. 40.000 U/min.<br />
2865.014 Diamantschleifer mittel Kugel opt. 40.000 U/min.<br />
2865.016 Diamantschleifer mittel Kugel opt. 40.000 U/min.<br />
2865.023 Diamantschleifer mittel Kugel opt. 40.000 U/min.<br />
MITTLERE KÖRNUNG<br />
2866.033 Diamantschleifer mittel Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2866.040 Diamantschleifer mittel Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2867.033 Diamantschleifer mittel Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2868.040 Diamantschleifer mittel Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2870.016 Diamantschleifer mittel Konus opt. 35.000 U/min.<br />
2870.023 Diamantschleifer mittel Konus opt. 35.000 U/min.<br />
2871.016 Diamantschleifer mittel Tropfen opt. 35.000 U/min.<br />
2872.023 Diamantschleifer mittel Tropfen opt. 35.000 U/min.<br />
2873.060 Diamantschleifer mittel Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2879.047 Diamantschleifer mittel Kegel opt. 25.000 U/min.<br />
2879.060 Diamantschleifer mittel Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2874.051 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
nur top diamantbelegt<br />
2874.055 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
nur seitlich diamantbelegt<br />
2875.037 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 30.000 U/min.<br />
2876.055 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
mit abgerundeter Kante<br />
2877.055 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
2878.100 Diamantschleifer mittel Zylinder opt. 10.000 U/min.<br />
Zur universellen Bearbeitung von Hornhaut und Nägeln. Glättung nach Hornhautabtrag<br />
durch grobe Fräser und Schleifer. Entgraten der Nagelränder nach dem Schneiden<br />
mit der Zange. Bearbeitung von Nagelfalz und Nagelhaut<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
157
SUPERGROBE KÖRNUNG<br />
28360.090 Diamantschleifer supergrob Birne opt. 15.000 U/min.<br />
2887.060 Diamantschleifer supergrob Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2888.047 Diamantschleifer supergrob Kegel opt. 25.000 U/min.<br />
2888.060 Diamantschleifer supergrob Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2889.058 Diamantschleifer supergrob Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
Zum Entfernen von starken Verhornungen. Abschleifen verdickter Nägel.<br />
GROBE KÖRNUNG<br />
28811.016 Diamantschleifer grob Flamme opt. 35.000 U/min.<br />
28821.023 Diamantschleifer grob Konus opt. 35.000 U/min.<br />
2883.042 Diamantschleifer grob Konus opt. 25.000 U/min.<br />
2884.044 Diamantschleifer grob Kegel opt. 25.000 U/min.<br />
2885.060 Diamantschleifer grob Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2886.037 Diamantschleifer grob Zylinder opt. 30.000 U/min.<br />
2886.055 Diamantschleifer grob Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
Zum Entfernen von Hornhaut und grobe Nagelbearbeitung.<br />
FEINE KÖRNUNG<br />
28531.012 Diamantschleifer fein Flamme opt. 35.000 U/min.<br />
28551.016 Diamantschleifer fein Konus opt. 35.000 U/min.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
28551.021 Diamantschleifer fein Konus opt. 35.000 U/min.<br />
2856.016 Diamantschleifer fein Tropfen opt. 35.000 U/min.<br />
2857.023 Diamantschleifer fein Tropfen opt. 35.000 U/min.<br />
2858.033 Diamantschleifer fein Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2859.041 Diamantschleifer fein Kegel opt. 25.000 U/min.<br />
2860.060 Diamantschleifer fein Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2862.034 Diamantschleifer fein Zylinder opt. 30.000 U/min.<br />
2862.051 Diamantschleifer fein Zylinder opt. 20.000 U/min.<br />
Zur abschließenden Glättung von Nägeln vor dem Polieren. Feinbearbeitung von<br />
Nagelrändern und Nagelfalz. Entfernen von Nagelhaut.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
158
EXTRAGROBE KÖRNUNG<br />
2890.060 Diamantschleifer extragrob Kegel opt. 20.000 U/min.<br />
2890.080 Diamantschleifer extragrob Birne opt. 15.000 U/min.<br />
Diese extragroben Diamantschleifer eignen sich hervorragend zum Abtragen sehr<br />
dicker Hornhaut und Schwielen. Die spiralförmige Oberflächenunterbrechung sorgt<br />
dabei für eine reduzierte Wärmeentwicklung und einen verbesserten Abtransport der<br />
abgetragenen Hornhautpartikel. Vorteile: Gewährleistung einer hohen Abtragsleistung.<br />
Länger schleifstark durch geringere Neigung zum Verschmieren und Zusetzen<br />
der Oberfläche. Geeignet für die Absaugtechnik aufgrund reduzierter Wärmeentwicklung.<br />
Optimaler Einsatz durch Sprayzuführung bei Nasstechnikgeräten<br />
LOCHDIAMANTEN<br />
28375.100 Lochdiamant mittel opt. 15.000 U/min.<br />
28375.130 Lochdiamant mittel opt. 10.000 U/min.<br />
28376.100 Lochdiamant grob opt. 15.000 U/min.<br />
28376.130 Lochdiamant grob opt. 10.000 U/min.<br />
28377.100 Lochdiamant supergrob opt. 15.000 U/min.<br />
28377.130 Lochdiamant supergrob opt. 10.000 U/min.<br />
Die gelochten Diamantschleifer eignen sich hervorragend für die flächige Hornhautbearbeitung<br />
und sind aufgrund ihrer Kappenform bei vielen Anwendern besonders<br />
beliebt. Sie sind in verschiedenen. Größen und Körnungen erhältlich und deshalb je<br />
nach beabsichtigtem Abtrag universell einsetzbar. Vorteile: Zeitsparende Bearbeitung<br />
größerer Hornhautflächen. Bessere Hitzeableitung durch den mit Löchern unterbrochenen<br />
Hohlkörper. Unterstützung der Absaugleistung in der Absaugtechnik. Optimierung<br />
der Instrumentenkühlung in der Nasstechnik.<br />
HOHLDIAMANTEN<br />
28370.090 Hohldiamant mittel opt. 15.000 U/min.<br />
28370.115 Hohldiamant mittel opt. 10.000 U/min.<br />
28371.090 Hohldiamant grob opt. 15.000 U/min.<br />
28371.115 Hohldiamant grob opt. 10.000 U/min.<br />
28372.090 Hohldiamant supergrob opt. 15.000 U/min.<br />
28372.115 Hohldiamant supergrob opt. 10.000 U/min.<br />
Auch diese Diamantschleifer empfehlen sich universell für eine flächige Hornhautbearbeitung.<br />
Der Hohlkörper trägt auch hier wieder zu einer Hitzereduzierung an der<br />
Instrumentenoberfläche bei. Aufgrund der zum Handstück hin geschlossenen Form<br />
sind diese Instrumente allerdings vorrangig für die Absaugtechnik verwendbar, da ein<br />
optimales Auftreffen des Sprühnebels auf das Arbeitsteil in der Nasstechnik nicht in<br />
jedem Fall gewährleistet werden kann.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
159
RF-Stahlfräser<br />
RFStahlfräser sind einteilige Konstruktionen aus rostfreiem<br />
Stahl und gehören zu den klassischen Instrumenten, die seit<br />
vielen Jahren auf dem Gebiet der Fußpflege zum Einsatz<br />
kommen. Sie eignen sich je nach Form und Schneidenkonstruktion<br />
für alle gängigen Arbeiten an Hornhaut,<br />
Hühneraugen, Haut und Nägeln.<br />
ROSENBOHRER<br />
2801.010 Rosenbohrer RF, 2er-Set opt. 25.000 U/min.<br />
2801.014 Rosenbohrer RF, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2801.018 Rosenbohrer RF, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2801.023 Rosenbohrer RF, 2er-Set opt. 15.000 U/min.<br />
Einfachverzahnt, zum Ausfräsen von Hühneraugen und Mykosen am Nagel.<br />
ROSENBOHRER<br />
2802.010 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set opt. 25.000 U/min.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
2802.014 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2802.018 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2802.023 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set opt. 15.000 U/min.<br />
Querhiebverzahnt, zum Ausfräsen von Hühneraugen und Verhornungen an der Haut.<br />
FISSURENFRÄSER<br />
2805.010 Fissurenfräser RF, 2er-Set opt. 25.000 U/min.<br />
2805.012 Fissurenfräser RF, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2805.014 Fissurenfräser RF, 2er-Set opt. 20.000 U/min.<br />
2805.016 Fissurenfräser RF, 2er-Set opt. 15.000 U/min.<br />
Querhiebverzahnt, für Arbeiten am Nagelfalz und zum Ausfräsen von Verhornungen<br />
an der Haut.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
160
TIPP<br />
Besonders bei der Bearbeitung von harten und<br />
verdickten Nägeln unterliegen die Schneiden von<br />
RF-Stahlfräsern materialbedingt einem höheren<br />
Verschleiß. Wir empfehlen für diese Anwendungen<br />
daher den Einsatz unserer wesentlich langlebigeren<br />
Hartmetallfräser.<br />
HORNHAUTFRÄSER<br />
2806.050 Stahlfräser RF Walze, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
2806.060 Stahlfräser RF Walze, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
2807.040 Stahlfräser RF Oval, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
2809.050 Stahlfräser RF Konus, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
2809.060 Stahlfräser RF Konus, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
2810.100 Stahlfräser RF Walze opt. 8.000 U/min.<br />
Querhiebverzahnt, zur universellen Bearbeitung von Hornhaut und Schwielen.<br />
NAGELFRÄSER<br />
2811.100 Stahlfräser RF Walze opt. 8.000 U/min.<br />
Einfachverzahnt, zum Abtragen verdickter Nägel.<br />
NAGELFALZ-REINIGER<br />
2808.012 Nagelfalz-Reiniger RF, 2er-Set opt. 8.000 U/min.<br />
Sechskant-Arbeitsteil ohne scharfe Schneiden zur schonenden Entfernung von Ablagerungen<br />
im Nagelfalz und überschüssiger Nagelhaut.<br />
HOHLFRÄSER MIT VERZAHNTER SCHNEIDE<br />
2815.018 Hohlfräser RF verzahnt opt. 6.000 U/min.<br />
2815.023 Hohlfräser RF verzahnt opt. 6.000 U/min.<br />
2815.027 Hohlfräser RF verzahnt opt. 6.000 U/min.<br />
Zum Ausfräsen von Schwielen und Hornhautrillen.<br />
HOHLFRÄSER MIT GESCHLIFFENER SCHNEIDE<br />
2816.018 Hohlfräser RF geschliffen opt. 6.000 U/min.<br />
2816.023 Hohlfräser RF geschliffen opt. 6.000 U/min.<br />
2816.027 Hohlfräser RF geschliffen opt. 6.000 U/min.<br />
Zum Entfernen tiefliegender Hühneraugen.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
161
Edelkorundschleifer,<br />
Polierer und Bürsten<br />
TIPP<br />
Edelkorundschleifer gehören zu den<br />
Instrumenten des unteren Preissegments,<br />
sind keine Medizinprodukte und unterliegen<br />
einer starken Abnutzung.<br />
Wir empfehlen deshalb alternativ die<br />
Verwendung von Diamantschleifern.<br />
EDELKORUND ROSA<br />
2892.1 Edelkorundschleifer rosa Zylinder opt. 30.000 U/min.<br />
2892.2 Edelkorundschleifer rosa Walze opt. 30.000 U/min.<br />
2892.3 Edelkorundschleifer rosa Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2892.4 Edelkorundschleifer rosa Kegel opt. 30.000 U/min.<br />
2892.5 Edelkorundschleifer rosa Tropfen opt. 30.000 U/min.<br />
2892.6 Edelkorundschleifer rosa Konus opt. 30.000 U/min.<br />
2892.7 Edelkorundschleifer rosa Tropfen opt. 30.000 U/min.<br />
Zum Glätten von Nagelflächen und Entgraten von Nagelkanten sowie für feine Nacharbeiten<br />
an Haut und Nägeln.<br />
EDELKORUND WEISS<br />
2653 Edelkorund weiß Zylinder, 2er-Set opt. 15.000 U/min.<br />
2653.1 Edelkorund weiß Zylinder, 2er-Set opt. 30.000 U/min.<br />
Zum Anrauen der Nagelplatte bei der B/S-Spangentechnik und für Schleifarbeiten in<br />
der Nagelprothetik.<br />
POLIERER ANTHRAZIT<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
28101.055 Vorpolierer anthrazit, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
28101.100 Vorpolierer anthrazit, 2er-Set opt. 8.000 U/min.<br />
Zur Glättung und Vorpolitur von Natur- und Kunstnägeln.<br />
POLIERER KHAKI<br />
28102.055 Glanzpolierer khaki, 2er-Set opt. 10.000 U/min.<br />
28102.100 Glanzpolierer khaki, 2er-Set opt. 8.000 U/min.<br />
Zur Glanzpolitur von Natur- und Kunstnägeln.<br />
ZIEGENHAARBÜRSTE<br />
7345 Ziegenhaarbürste, 2er-Set opt. 6.000 U/min.<br />
Zur abschließenden Nagelreinigung nach der Behandlung.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
162
SÜDA Kappenschleifer<br />
rund<br />
Qualität zu günstigen Preisen<br />
Schleifkappen sind seit Jahrzehnten das klassische<br />
Instrument zur Hornhautbearbeitung. Sie werden<br />
immer noch in vielen Fußpflegepraxen eingesetzt,<br />
da mit ihnen gute Abtragsergebnisse erzielt werden<br />
können. Um ein hygienisches Arbeiten zu gewährleisten,<br />
ist allerdings das Beachten der vorgesehenen<br />
Verwendung als Einwegartikel zwingend<br />
erforderlich, denn eine Desinfektion der Schleifkappen<br />
ist nicht möglich. Die Träger selbst können<br />
im Ultraschallbad desinfiziert und bei max. 121°C<br />
(Schonprogramm für thermolabile Instrumente) im<br />
Autoklaven sterilisiert werden.<br />
spitz<br />
KAPPENSCHLEIFER<br />
TIPP<br />
Kappenschleifer<br />
eignen sich materialbedingt<br />
nicht für den<br />
Einsatz in Nasstechnik-Handstücken.<br />
Wir empfehlen dafür<br />
die Verwendung von<br />
Diamantschleifern,<br />
z. B. von Lochdiamanten<br />
in<br />
Kappenform.<br />
Wegen der auftretenden<br />
Wärmeentwicklung<br />
und zum Schutz<br />
Ihrer Handstücke vor<br />
übermäßigem Verschleiß<br />
empfehlen<br />
wir, die Kappenschleifer<br />
mit folgenden<br />
Drehzahlen zu<br />
betreiben:<br />
··<br />
max. 6.000 U/min.<br />
bei Kappen mit<br />
Durchmesser<br />
10 und 13 mm<br />
··<br />
max. 8.000 U/min.<br />
bei Kappen mit<br />
Durchmesser<br />
5 und 7 mm<br />
2591.10 Kappenträger rund 10 mm 1 Stück<br />
2591.110 Schleifkappen rund 10 mm Packung à 10 Stück<br />
2591.1100 Schleifkappen rund 10 mm Packung á 100 Stück<br />
2591.111 1 Kappenträger rund 10 mm<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
1 Kappenträger<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
2591.20 Kappenträger rund 13 mm 1 Stück<br />
2591.210 Schleifkappen rund 13 mm Packung à 10 Stück<br />
2591.2100 Schleifkappen rund 13 mm Packung á 100 Stück<br />
2591.211 1 Kappenträger rund 13 mm<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
1 Kappenträger<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
2591.30 Kappenträger spitz 13 mm 1 Stück<br />
2591.310 Schleifkappen spitz 13 mm Packung à 10 Stück<br />
2591.3100 Schleifkappen spitz 13 mm Packung á 100 Stück<br />
2591.311 1 Kappenträger spitz 13 mm<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
1 Kappenträger<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
2591.40 Kappenträger rund 5 mm 1 Stück<br />
2591.410 Schleifkappen rund 5 mm Packung à 10 Stück<br />
2591.4100 Schleifkappen rund 5 mm Packung á 100 Stück<br />
2591.411 1 Kappenträger rund 5 mm<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
1 Kappenträger<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
2591.50 Kappenträger rund 7 mm 1 Stück<br />
2591.510 Schleifkappen rund 7 mm Packung à 10 Stück<br />
2591.5100 Schleifkappen rund 7 mm Packung á 100 Stück<br />
2591.511 1 Kappenträger rund 7 mm<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
1 Kappenträger<br />
+ 50 Schleifkappen<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
163
Standard-Kappenschleifer<br />
In bewährter Qualität<br />
KAPPENSCHLEIFER RUND<br />
2618 Kappenträger 13 R , Ø 13 mm opt. 6.000 U/min.<br />
7307.001 Schleifkappen 13 R, 10 Stück<br />
7307.0010 Schleifkappen 13 R, 100 Stück<br />
2612 Kappenträger 10 R , Ø 10 mm opt. 8.000 U/min.<br />
7305.001 Schleifkappen 10 R, 10 Stück<br />
7305.0010 Schleifkappen 10 R, 100 Stück<br />
2621 Kappenträger 7 R, Ø 7 mm opt. 8.000 U/min.<br />
7308.001 Schleifkappen 7 R, 10 Stück<br />
7308.0010 Schleifkappen 7 R, 100 Stück<br />
2620 Kappenträger 5 R, Ø 5 mm opt. 8.000 U/min.<br />
7309.001 Schleifkappen 5 R, 10 Stück<br />
7309.0010 Schleifkappen 5 R, 100 Stück<br />
KAPPENSCHLEIFER SPITZ<br />
2619 Kappenträger 13 S , Ø 13 mm opt. 6.000 U/min.<br />
2616.1 Schleifkappen 13 S, 10 Stück<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
2616.2 Schleifkappen 13 S, 100 Stück<br />
2608 Kappenträger 7 S, Ø 7 mm opt. 8.000 U/min.<br />
2608.1 Schleifkappen 7 S, 10 Stück<br />
2608.2 Schleifkappen 7 S, 100 Stück<br />
SORTIMENTSBOX ZUM VORTEILSPREIS<br />
26010 Kappenschleifer Sortimentsbox,<br />
14-teilig (Abb. ähnlich)<br />
Inhalt: 1 × 2618 Kappenträger 13 R, 1 × 2612 Kappenträger 10 R, 1 × 2621 Kappenträger<br />
7 R, 1 × 2620 Kappenträger 5 R, 1 × 2619 Kappenträger 13, 1 × 2608 Kappenträger 7 S,<br />
2 × 7307.001 Schleifkappen 13 R, 1 × 7305.001 Schleifkappen 10 R, 1 × 7308.001 Schleifkappen<br />
7 R, 1 × 7309.001 Schleifkappen 5 R, 1 × 2616.1 Schleifkappen 13 S, 1 × 2608.1<br />
Schleifkappen 7 S, 1 × 2606 Kleinteilemagazin. <strong>Katalog</strong>preis 56,60 €<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
164
2594.11 swissfile cap Träger, 5 mm<br />
2595.11 swissfile cap Träger, 10 mm<br />
SwissFileCaps<br />
Die ersten steril verpackten<br />
Schleifkappen für den<br />
Einmalgebrauch<br />
2596.11 swissfile cap Träger, 13 mm<br />
2594.10 swissfile caps, 5 mm<br />
100 Stück<br />
2595.10 swissfile caps, 10 mm<br />
100 Stück<br />
2596.10 swissfile caps, 13 mm<br />
100 Stück<br />
Für alle, die gerne mit Schleifkappen<br />
arbeiten und auch in diesem Bereich<br />
steril aufbereitete Instrumente verwenden<br />
möchten, gibt es die SwissFileCaps.<br />
Sie sind einzeln steril verpackt und mit<br />
dem CEKennzeichen als Medizin produkt<br />
zertifiziert. Zur Verfügung stehen drei<br />
verschiedene Größen (Ø 5/10/13 mm)<br />
mittelgrober Körnung zu jeweils 100 Stück<br />
im praktischen Dispenser abgepackt.<br />
Dazu passend gibt es die entsprechenden<br />
Kappen träger, die problemlos im Ultraschallbad<br />
desinfiziert und bei max. 121 °C<br />
(Schonprogramm für thermolabile Instrumente)<br />
im Autoklaven sterilisiert werden<br />
können.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
165
Fräsersätze<br />
28137 Fräsersatz Absaugtechnik<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
28135 Fräsersatz Nasstechnik<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
2802.010 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set<br />
2802.014 Rosenbohrer RF Querhieb, 2er-Set<br />
2805.010 Fissurenfräser RF, 2er-Set<br />
2806.050 Stahlfräser RF Walze, 2er-Set<br />
2815.023 Hohlfräser RF verzahnt<br />
2808.012 Nagelfalz-Reiniger RF, 2er-Set<br />
2876.055 Diamantschleifer mittel Zylinder<br />
2859.041 Diamantschleifer fein Kegel<br />
2591.20 Kappenträger rund 13 mm<br />
2591.210 Schleifkappen rund 13 mm, 10 Stück<br />
2591.40 Kappenträger rund 5 mm<br />
2591.410 Schleifkappen rund 5 mm, 10 Stück<br />
28801 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
2865.010 Diamantschleifer mittel Kugel, 2er-Set<br />
2865.012 Diamantschleifer mittel Kugel, 2er-Set<br />
28551.016 Diamantschleifer fein Konus<br />
2888.047 Diamantschleifer supergrob Kegel<br />
2888.060 Diamantschleifer supergrob Kegel<br />
2859.041 Diamantschleifer fein Kegel<br />
2815.023 Hohlfräser RF verzahnt<br />
28301.040 Keramikfräser (GSQ) Pyramide<br />
28377.100 Lochdiamant supergrob<br />
28801 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
28138 Fräsersatz Hornhaut<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
2830.060 Hartmetallfräser (EF) Pyramide<br />
2888.047 Diamantschleifer supergrob Kegel<br />
2888.060 Diamantschleifer supergrob Kegel<br />
28376.100 Lochdiamant grob<br />
28377.100 Lochdiamant supergrob<br />
28801 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
28136 Fräsersatz Nägel<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
28301.040 Keramikfräser (GSQ) Pyramide<br />
2865.010 Diamantschleifer mittel Kugel, 2er-Set<br />
2876.055 Diamantschleifer mittel Zylinder<br />
2870.016 Diamantschleifer mittel Konus<br />
28551.016 Diamantschleifer fein Konus<br />
2859.041 Diamantschleifer fein Kegel<br />
2856.016 Diamantschleifer fein Tropfen<br />
28801 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
166
Turbineninstrumente<br />
Wir bringen Sie auf Touren<br />
SÜDA Instrumente für die<br />
Hochleistungsturbine<br />
Turbinenhandstück LED /<br />
SÜDA TLT-WS M4 mit Lichtfunktion<br />
Turbinenhandstück / NSK Pana Max<br />
SÜDA bietet Ihnen hier eine Auswahl an<br />
Diamantschleifern in sehr gebräuchlichen<br />
Formen an, die für alle gängigen Arbeiten<br />
geeignet sind.<br />
Die FGInstrumente (= friction grip) mit<br />
einem Schaftdurchmesser von 1,6 mm<br />
sind speziell für den Einsatz in Turbinenhandstücken<br />
von Behandlungseinheiten<br />
mit Drucklufttechnik vorgesehen.<br />
Turbinenhandstück<br />
Triple Spray / SÜDA TT-WS M4<br />
ACHTUNG!<br />
Schaftdurchmesser<br />
1,6 mm nur für Turbinenhandstücke<br />
passend.<br />
28124.009 Diamantschleifer FG Kugel opt. 400.000 U/min.<br />
28125.012 Diamantschleifer FG Kugel opt. 400.000 U/min.<br />
28120.014 Diamantschleifer FG Kugel opt. 400.000 U/min.<br />
28128.016 Diamantschleifer FG Kugel opt. 400.000 U/min.<br />
28123.014 Diamantschleifer FG Konus opt. 400.000 U/min.<br />
28126.014 Diamantschleifer FG Trapez opt. 400.000 U/min.<br />
28122.014 Diamantschleifer FG Trapez opt. 400.000 U/min.<br />
28127.033 Diamantschleifer FG Boje opt. 100.000 U/min.<br />
Für ein optimales Ergebnis bitten wir um Beachtung der empfohlenen Drehzahlen.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
167
Fräser und Schleifer Zubehör<br />
FRÄSERSTÄNDER TURBINE<br />
28810 Fräserständer Turbine<br />
Aus eloxiertem Aluminium zur Aufnahme von 10 FG-Instrumenten mit 1,6 mm Schaftdurchmesser.<br />
Desinfizierbar, sterilisierbar bis 180 °C<br />
FRÄSERSTÄNDER KLEIN<br />
28800 Fräserständer klein<br />
Aus eloxiertem Aluminium zur Aufnahme von 15 Instrumenten. Desinfizierbar, sterilisierbar<br />
bis 180 °C. Fräser nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
FRÄSERSTÄNDER MITTEL<br />
28803 Fräserständer mittel<br />
Aus eloxiertem Aluminium zur Aufnahme von 23 Instrumenten. Desinfizierbar, sterilisierbar<br />
bis 180 °C. Fräser nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
FRÄSERSTÄNDER GROSS<br />
28805 Fräserständer groß<br />
Aus eloxiertem Aluminium zur Aufnahme von 40 Instrumenten. Desinfizierbar, sterilisierbar<br />
bis 180 °C. Fräser nicht im Lieferumfang enthalten.<br />
FRÄSERKASTEN AUS KUNSTSTOFF<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
28801 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
Mit Klarsichtdeckel zur Aufnahme von 10 Instrumenten.<br />
28802 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
Mit Klarsichtdeckel zur Aufnahme von 25 Instrumenten.<br />
8311.5 Fräserkasten aus Kunststoff<br />
Mit Halter für Messingbürste im Deckel zur Aufnahme von 30 Instrumenten.<br />
Ohne Inhalt.<br />
168
REINIGUNG<br />
2640 Messing-Schiebebürste<br />
Zum Reinigen von Fräsern.<br />
Achtung! Nicht geeignet für Keramikfräser oder Diamantschleifer!<br />
2643 Reinigungsbürste<br />
2643.1 Ersatzbürste zum Auswechseln<br />
Mit Nylonborsten, sterilisierbar. Geeignet für Keramikfräser und Diamantschleifer.<br />
INSTRUMENTENDESINFEKTION<br />
2644 DC-1 Konzentrat, 1 Liter<br />
Zur Desinfektion und Reinigung von rotierenden Instrumenten.<br />
1 Liter ergibt 100 Liter Lösung (1 %), im Ultraschallbad 50 Liter (2 %).<br />
FRÄSERGREIFPINZETTE<br />
2176 Fräsergreifpinzette<br />
Zur besseren Entnahme der Fräser aus dem Handstück oder der Desinfektionslösung.<br />
FRÄSER-PRÜFLEHRE<br />
2695 Fräser-Prüflehre<br />
Zum Prüfen der Fräserschäfte auf Verformungen.<br />
Mit diesem Hilfsmittel können Sie die Rundlaufgenauigkeit Ihrer Fräser überprüfen.<br />
Lässt sich der Fräserschaft leicht in die Bohrung der Prüflehre einschieben, ist ein<br />
Rundlauf gewährleistet. Ist dies nicht oder nur teilweise der Fall, sollten Sie den betroffenen<br />
Fräser aussortieren, um Schäden an Ihrem Handstück zu vermeiden.<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
169
Allgemeine Gebrauchs- und<br />
Sicherheitshinweise für die<br />
Anwendung von rotierenden<br />
Fußpflegeinstrumenten<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
GELTUNGSBEREICH<br />
Die hier aufgeführten allgemeinen Gebrauchs- und<br />
Sicherheitshinweise gelten für alle SÜDA Fräser und<br />
sind grundsätzlich zu beachten.<br />
SACHGEMÄSSE ANWENDUNG<br />
··<br />
Es ist darauf zu achten, nur technisch und hygienisch<br />
einwandfreie, gewartete und gereinigte<br />
Handstücke einzusetzen.<br />
··<br />
Die Instrumente müssen so tief wie möglich in das<br />
Handstück eingespannt werden.<br />
··<br />
Die Instrumente sind vor dem Ansetzen am Objekt<br />
auf Drehzahl zu bringen.<br />
··<br />
Verkanten oder Hebeln der Instrumente erhöht die<br />
Bruch- und Verletzungsgefahr und ist daher zu<br />
vermeiden.<br />
··<br />
Aufgrund der Staubentwicklung beim Fräsen und<br />
Schleifen wird die Arbeit mit einem Absaug- oder<br />
Nasstechnikgerät empfohlen. Ebenfalls sollte bei<br />
der Arbeit ein Mundschutz getragen werden.<br />
··<br />
Zur Vermeidung thermischer Schäden durch rotierende<br />
Instrumente niedrigtourig bzw. mit ausreichender<br />
Kühlung arbeiten.<br />
··<br />
Zu hohe Anpresskraft ist zu vermeiden, um Verletzungsgefahr<br />
und hohe Wärmeentwicklung zu<br />
minimieren.<br />
··<br />
Die auf den Etiketten angegebene empfohlene maximale<br />
Drehzahl darf nicht überschritten werden.<br />
··<br />
Unsachgemäßer Gebrauch führt zu schlechten<br />
Arbeitsergebnissen und unter Umständen zu Verletzungen.<br />
DREHZAHLEMPFEHLUNGEN<br />
··<br />
Bei schleifenden Instrumenten (Diamantschleifer,<br />
Edelkorundschleifer, Kappenschleifer) kann die Regel<br />
zugrunde gelegt werden: Je größer der Schleifkopf<br />
desto niedriger die zu wählende Drehzahl.<br />
Hierbei steht meist ein Bereich zwischen 6.000 und<br />
40.000 U/min. zur Verfügung.<br />
··<br />
Bei schneidenden Instrumenten (Keramikfräser,<br />
Hartmetallfräser, RF-Stahlfräser) spielt die Größe<br />
des Fräskopfes eine untergeordnete Rolle. Hier<br />
kommt es auf das Material und die Verzahnung des<br />
Fräsers an. Für Keramik- und Hartmetallfräser sind<br />
Umdrehungszahlen zwischen 15.000 und 25.000 erforderlich,<br />
bei RF-Stahlfräsern meist etwas weniger.<br />
··<br />
Empfehlungen für eine optimale Drehzahl finden<br />
Sie im <strong>Katalog</strong> jeweils beim entsprechenden<br />
Artikel. Diese soll dabei nur als Richtlinie gelten<br />
und kann selbstverständlich je nach Anwender und<br />
Behandlungsfall leicht variieren.<br />
··<br />
Die maximale Drehzahl darf aus Sicherheitsgründen<br />
nicht überschritten werden. Bitte entnehmen<br />
Sie diese Angabe dem Etikett auf der Verpackung<br />
des Instruments.<br />
AUSSORTIEREN VON ABGENUTZTEN<br />
ROTIERENDEN INSTRUMENTEN<br />
··<br />
Ausgebrochene und unförmige Schneiden von<br />
Schleifern verursachen Vibrationen und führen<br />
damit zu rauen Oberflächen und erhöhter Temperaturentwicklung.<br />
··<br />
Blanke Stellen bei Diamantfräsern deuten auf<br />
fehlendes Schleifkorn hin und können Hinweise auf<br />
stumpfe Instrumente sein. Diese Fräser müssen<br />
aussortiert werden da Sie zu erhöhter Hitzeentwicklung<br />
auf der Haut oder dem Nagel führen<br />
können.<br />
··<br />
Verbogene oder nicht rund laufende Instrumente<br />
müssen unverzüglich aussortiert werden. Sie<br />
zerstören die Spannvorrichtungen der Handstücke<br />
und können zur Verletzung des Objekts führen.<br />
··<br />
Fällt ein Fräser herunter so ist er vor dem nächsten<br />
Einsatz auf Rundlauf zu prüfen. Hierzu gibt es eine<br />
Fräserprüflehre (Artikel 2695).<br />
170
HINWEISE ZUR AUFBEWAHRUNG UND<br />
AUFBEREITUNG<br />
· Edelkorundschleifer, Bürsten, Polierer und Kappenträger<br />
können NICHT sterilisiert werden.<br />
· Alle SÜDA Fräser werden unsteril verpackt. Deshalb<br />
ist es geboten vor der ersten Anwendung<br />
die Fräser vorschriftsmäßig zu desinfizieren und<br />
zu sterilisieren. So wird verhindert dass eventuell<br />
schädliche Keime an die Haut gebracht werden.<br />
· Zur Desinfektion sind die Fräser vollständig bedeckt<br />
in einem Desinfektionsbad mit VAH-Listung<br />
einzulegen (z. B. care&clean Instrumentendesinfektion<br />
Artikel 9320.100).<br />
· Die Einwirkzeit der jeweiligen Mittel ist unbedingt<br />
einzuhalten. Die Zeit sollte aber auch nicht merklich<br />
überschritten werden, da sonst die Gefahr<br />
besteht, dass die Fräser korrodieren.<br />
· Nach der Desinfektion Fräser aus dem Bad entnehmen<br />
und unter fließendem Wasser gründlich<br />
spülen. Eventuell anhaftende Partikel mit einer Reinigungsbürste<br />
unter ständigem Drehen entfernen.<br />
Instrumente mit Hohlraum besonders sorgfältig<br />
nach Partikeln überprüfen. Diesen Vorgang solange<br />
wiederholen, bis keine Kontaminationen mehr<br />
sichtbar sind.<br />
· Danach die Fräser vollständig trocknen.<br />
· Gereinigte Instrumente einer optischen Prüfung<br />
unterziehen und bei Beschädigung gegebenenfalls<br />
aussortieren.<br />
· Die trockenen Fräser wahlweise in die Heißluftsterilisation<br />
oder in den Autoklaven geben. Bei<br />
Sterilisation im Autoklaven empfiehlt sich das Einschweißen<br />
in dafür vorgesehene Steriltüten (Artikel<br />
8235.206). So gewährleisten Sie, dass das Instrument<br />
bis zum nächsten Einsatz steril bleibt.<br />
· Auch bei der Heißluftsterilisation empfiehlt sich<br />
das Eintüten mit temperaturbeständigen Schläuchen<br />
(Artikel 1412.1)<br />
· Idealerweise lagern Sie die Instrumente in einem<br />
dafür vorgesehenen Fräserständer (Artikel 28800/<br />
28805). Diesen Ständer dann in eine Plastikbox zur<br />
Aufbewahrung legen. Ideal bei mobilem Einsatz.<br />
· Die Lagerung muss staub-, feuchtigkeits- und<br />
rekontaminationsgeschützt erfolgen.<br />
· Nagelpolierer nicht in ein UV-Fach geben und UVgeschützt<br />
aufbewahren.<br />
HINWEISE ZUR MATERIALVERTRÄGLICHKEIT<br />
· Grundsätzlich sollten Desinfektionsmittel nur mit<br />
VAH-Listung eingesetzt werden.<br />
· Polierer und Edelkorundschleifer sollten ebenfalls<br />
mit geeigneten alkoholfreien Mitteln z. B. Carborundol<br />
(Artikel 4636) desinfiziert werden.<br />
· Keramikfräser, Hartmetallfräser, Diamantschleifer<br />
und RF-Stahlfräser sind für die Sterilisation bis<br />
180 °C geeignet.<br />
PRODUKTHAFTUNG<br />
· Alle Schäden die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung<br />
entstehen führen zum Ausschluss<br />
der Haftung durch die Firma IONTO Health<br />
& Beauty GmbH. Dies ist insbesondere bei Fehlgebrauch<br />
der rotierenden Instrumente durch den<br />
Anwender der Fall.<br />
· Reklamationen der Fräser müssen bis spätestens<br />
eine Woche nach Wareneingang beim Kunden<br />
schriftlich angemeldet werden. Alle späteren Reklamationen<br />
können nicht anerkannt werden. Die<br />
IONTO Health & Beauty GmbH behält sich vor das<br />
reklamierte Material zu prüfen und gegebenenfalls<br />
Ersatz zu leisten.<br />
Erläuterung der Symbole<br />
auf den Verpackungen<br />
2<br />
optimale Drehzahl<br />
maximal zulässige Drehzahl<br />
Verpackungseinheit<br />
Bestellnummer<br />
CE-Zeichen für Medizinprodukte<br />
Vorsicht, beiliegende<br />
Dokumente beachten<br />
ISO-Nummer<br />
Lotnummer<br />
Nur zum Einmalgebrauch<br />
INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />
171
Zangen und<br />
Scheren<br />
Selbstverständlich<br />
rostfrei<br />
Langlebig und<br />
pflegeleicht<br />
Widerstandsfähig gegen<br />
Desinfektionsmittel<br />
Hitzebeständig und bis<br />
180 °C sterilisierbar<br />
Hervorragende<br />
Schneidequalität<br />
Gleichbleibend exakt<br />
(kein Gelenkspiel)<br />
auch noch nach<br />
vielen Anwendungen<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
Neben der richtigen Ausstattung für die Praxis oder den<br />
mobilen Einsatz ist gut funktionierendes Handwerkszeug<br />
eine Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Behandlung.<br />
Denn schließlich kommen Sie den Kunden und Patienten<br />
mit Ihren Instrumenten ganz nahe. Damit Sie immer das<br />
Passende griffbereit haben, finden Sie bei SÜDA eine<br />
große Auswahl an Instrumenten, wie beispielsweise Eckenzangen<br />
in fünf verschiedenen Schneidvarianten von kräftig<br />
bis extrafein. Unsere beiden Produktlinien »Premium« und<br />
»Excalibur« lassen dabei für unterschiedliche Ansprüche<br />
fast keine Wünsche offen.<br />
172
Medi-Klingen und Nagelspalter<br />
2210 MEDI-Klingenhalter<br />
Aus rostfreiem Edelstahl. Einfacher Klingenwechsel,<br />
sterilisierbar.<br />
MEDI-Klingen careBASIC, 1 Stück<br />
MEDI-Klingen careBASIC, 20 Stück<br />
2166.1 Größe 1<br />
2166.2 Größe 2<br />
2166.3 Größe 3<br />
2166.4 Größe 4<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
2211.6 Halter für Nagelspalter-Klingen<br />
Für alle diffizilen Arbeiten rund um den Nagelfalz.<br />
2212.6 Nagelspalter-Klinge 06, 1 Stück<br />
Nagelspalter-Klinge 06, 10 Stück<br />
Unsteril verpackt.<br />
MEDI-Klingen careBASIC, 1 Stück<br />
MEDI-Klingen careBASIC, 20 Stück<br />
2166.5 Größe 5<br />
2166.6 Größe 6<br />
2166.8 Größe 8<br />
2166.10 Größe 10<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
173
Skalpelle<br />
2169 Skalpellhalter Nr. 3<br />
Aus rostfreiem Edelstahl, einfacher Klingenwechsel,<br />
sterilisierbar.<br />
2171 Skalpellhalter Nr. 4<br />
Aus rostfreiem Edelstahl, einfacher Klingenwechsel,<br />
sterilisierbar.<br />
Aesculap-Klingen, 10 Stück<br />
Aesculap-Klingen, 100 Stück<br />
2164.10 Größe 10<br />
2164.11 Größe 11<br />
2164.13 Größe 13<br />
2164.15 Größe 15<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
Aesculap-Klingen, 10 Stück<br />
Aesculap-Klingen, 100 Stück<br />
2165.18 Größe 18<br />
2165.19 Größe 19<br />
2165.20 Größe 20<br />
2165.21 Größe 21<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
Skalpellklingen careBASIC, 100 Stück<br />
2167.10 Größe 10<br />
2167.11 Größe 11<br />
2167.13 Größe 13<br />
2167.15 Größe 15<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
Skalpellklingen careBASIC, 100 Stück<br />
2167.18 Größe 18<br />
2167.19 Größe 19<br />
2167.20 Größe 20<br />
2167.21 Größe 21<br />
Einzeln steril verpackt.<br />
174
2178 OR-Skalpellhalter<br />
Aus rostfreiem Edelstahl, einfacher Klingenwechsel<br />
durch OR-Technik, sterilisierbar.<br />
2172.1 Klingenabzieher Scalpel-Ex<br />
Aus rostfreiem Edelstahl. Desinfizier- und sterilisierbar.<br />
Für Ihre Sicherheit beim Klingenwechsel! Ein<br />
unverzichtbares Accessoire zur Unfallvermeidung.<br />
Achtung: Nur für Klingenhalter Nr. 3 und 4.<br />
ANWENDUNG<br />
Skalpell bis zum Anschlag in den Klingenabzieher<br />
einschieben, Abzieher zusammendrücken, bis sich<br />
die Klinge nach oben biegt, danach Skalpellhalter<br />
herausziehen – fertig!<br />
OR-Klingen, 10 Stück<br />
OR-Klingen, 100 Stück<br />
2178.00 Größe 0<br />
2178.01 Größe 1<br />
2178.02 Größe 2<br />
2178.03 Größe 3<br />
2178.10 Größe 00<br />
Unsteril verpackt<br />
ZUBEHÖR<br />
2172 Sammelbox für Klingen<br />
Zur sicheren, hygienischen Aufbewahrung und Entsorgung<br />
gebrauchter Skalpell-Klingen und Kanülen.<br />
7110.5 Multi-Safe sani<br />
Handliche Abfallbox für gebrauchte Skalpelle und<br />
andere Einmalklingen. Mit universaler Abzieh-/Abdrehvorrichtung.<br />
Füllvolumen: 0,2 Liter. Abbildung<br />
ähnlich.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
175
Wave Fußpflegezangen<br />
Innovative Formen in Solinger<br />
Spitzenqualität<br />
Sicher legen Sie bei der Auswahl Ihrer<br />
Instrumente nicht nur Wert auf eine einwandfreie<br />
Qualität oder hochwertige<br />
Optik, sondern auch auf Funktionalität<br />
und eine angenehme Handhabung. Dann<br />
sind Sie bei unseren WAVEZangen auf<br />
der richtigen Seite. Die Solinger Qualität<br />
garantiert Ihnen eine hervorragende Verarbeitung<br />
und besticht durch ihre ausgesprochene<br />
Handlichkeit. Die Zangen sind<br />
teilweise deutlich leichter als vergleichbare<br />
Instrumente und ermöglichen Ihnen<br />
durch ihre schlankere Form ein ermüdungsfreieres<br />
Arbeiten.<br />
Damit Sie garantiert Originalqualität erhalten,<br />
wurden alle WAVEInstrumente<br />
mit einem Designschutz des Europäischen<br />
Harmonisierungsamtes in Alicante<br />
versehen. So wird verhindert, dass Sie<br />
von billigen Plagiaten enttäuscht werden.<br />
WAVE KOPFSCHNEIDER STANDARD<br />
2300 WAVE Kopfschneider standard, 14 cm<br />
Klassische Form für beidseitigen Schnitt. Leichteres Arbeiten durch die schlankere<br />
WAVE-Form.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
WAVE KOPFSCHNEIDER HALBE SCHNEIDE<br />
2300.1 WAVE Kopfschneider halbe Schneide, 14 cm<br />
Halbseitiger Kopfschneider für einseitiges Arbeiten am Nagel. Durch die WAVE-Form<br />
ideales Handling.<br />
WAVE NAGELZANGE GEWÖLBT<br />
2301 WAVE Nagelzange gewölbt, 14 cm<br />
Nagelzange als Seitenschneider konzipiert. Perfekte Ergonomie durch WAVE-Form.<br />
2301.1 WAVE Nagelzange gewölbt, 13 cm<br />
Leichte Ausführung ohne Sperre. Für kleine und mittlere Nägel geeignet.<br />
176
WAVE ECKENZANGE STANDARD<br />
2303.11 WAVE Eckenzange standard, 11,5 cm<br />
2303.13 WAVE Eckenzange standard, 13 cm<br />
Eckenzange mit stabiler Standardschneide mit abgerundeten Schneidbacken.<br />
WAVE ECKENZANGE FLAMMSPITZ<br />
2304.11 WAVE Eckenzange flammspitz, 11,5 cm<br />
2304.13 WAVE Eckenzange flammspitz, 13 cm<br />
Eckenzange mit seitlich verjüngten Schneidbacken für tiefer liegende Nägel.<br />
WAVE HAUTZANGE<br />
2302 WAVE Hautzange, 10 cm<br />
Für exaktes Entfernen von Nagelhaut. Schnittfläche 6 mm.<br />
Wave Safty Fußpflegezangen<br />
Speziell für die Behandlung von Risikopatienten<br />
empfehlen wir Ihnen die WAVE<br />
safetyZangen. Durch die stumpfen abgerundeten<br />
Spitzen wird eine mögliche Verletzungsgefahr<br />
deutlich minimiert. Dieser<br />
Vorteil wird natürlich auch sonst bei der<br />
täglichen Arbeit geschätzt.<br />
WAVE SAFETY KOPFSCHNEIDER STANDARD<br />
2305 WAVE safety Kopfschneider standard, 14 cm<br />
Klassische Form mit stumpfen Spitzen für beidseitiges verletzungsfreies Schneiden.<br />
WAVE SAFETY ECKENZANGE FLAMMSPITZ<br />
2306.11 WAVE safety Eckenzange flammspitz, 11,5 cm<br />
2306.13 WAVE safety Eckenzange flammspitz, 13 cm<br />
Eckenzange mit seitlich verjüngten Schneiden und stumpfen Spitzen.<br />
Für tiefer liegende Nägel besonders bei Risikopatienten geeignet.<br />
Geeignet für die Behandlung<br />
von Diabetikern.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
177
Premium-Instrumente<br />
Hochwertiger Edelstahl in Solinger Qualität, auf Präzisionsmaschinen gefertigt<br />
durch Werkzeugmacher, die ihr Handwerk verstehen: So wurde einst der<br />
legendäre Ruf deutscher Wertarbeit begründet. Und so werden die Instrumente<br />
der PREMIUMKlasse auch heute noch im Hause eks® in Solingen gefertigt.<br />
Solide Instrumente, die in Material und Verarbeitung höchsten Beanspruchungen<br />
gewachsen sind, lange funktionssicher bleiben und deshalb nur selten<br />
ausgetauscht werden müssen.<br />
PREMIUM KOPFSCHNEIDER STANDARD<br />
2111 PREMIUM Kopfschneider standard, 14 cm<br />
Spitzeninstrument für die exakte Bearbeitung von Nägeln. Klassische Form für beidseitigen<br />
Schnitt. Schnittfläche 17 mm.<br />
PREMIUM KOPFSCHNEIDER FLAMMSPITZ<br />
2111.2 PREMIUM Kopfschneider flammspitz, 14 cm<br />
Beidseitiger Kopfschneider mit verjüngten, spitzen Schneiden. Auch für tiefer liegende<br />
Nägel geeignet. Schnittfläche 20 mm.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
PREMIUM KOPFSCHNEIDER HALBE SCHNEIDE<br />
2111.6 PREMIUM Kopfschneider halbe Schneide, 14 cm<br />
Spitzeninstrument für die exakte Bearbeitung von Nägeln. Halbe Schneide für einseitigen<br />
Schnitt. Schnittfläche 15 mm.<br />
PREMIUM NAGELZANGE GEWÖLBT<br />
2110 PREMIUM Nagelzange gewölbt, 13 cm<br />
Stabile Nagelzange mit Pufferfeder. Auch für sehr dicke Nägel geeignet.<br />
Schnittfläche 19 mm.<br />
2110.1 PREMIUM Nagelzange gewölbt, 13 cm<br />
Handliche, kleine Nagelzange mit gebogener Schneide. Liegt leicht in der Hand.<br />
Schnittfläche 16 mm.<br />
178
PREMIUM NAGELSPALTER<br />
2118.1 PREMIUM Nagelspalter, 13 cm<br />
Speziell zur Bearbeitung von eingewachsenen Nägeln oder Rollnägeln. Sicherer<br />
Schnitt durch die zwei unterschiedlich geformten Schneidbacken.<br />
Schnittfläche 19 mm.<br />
PREMIUM ECKENZANGE STANDARD<br />
2113.2 PREMIUM Eckenzange standard, 10 cm<br />
2113 PREMIUM Eckenzange standard, 11,5 cm<br />
2113.1 PREMIUM Eckenzange standard, 13 cm<br />
Eckenzange mit stabiler Standardschneide mit abgerundeten Schneidbacken.<br />
PREMIUM ECKENZANGE SCHLANK<br />
2103 PREMIUM Eckenzange schlank, 10 cm<br />
2103.1 PREMIUM Eckenzange schlank, 11,5 cm<br />
2103.2 PREMIUM Eckenzange schlank, 13 cm<br />
Schlanke Eckenzange mit hinterschliffener Schneide für das Entfernen kleiner Nagelecken.<br />
PREMIUM ECKENZANGE SPITZ<br />
2115.2 PREMIUM Eckenzange spitz, 10 cm<br />
2115 PREMIUM Eckenzange spitz, 11,5 cm<br />
2115.1 PREMIUM Eckenzange spitz, 13 cm<br />
Stabile Eckenzange mit spitz zulaufenden Schneidbacken.<br />
PREMIUM ECKENZANGE FLAMMSPITZ<br />
2116.2 PREMIUM Eckenzange flammspitz, 10 cm<br />
2116 PREMIUM Eckenzange flammspitz, 11,5 cm<br />
2116.1 PREMIUM Eckenzange flammspitz, 13 cm<br />
Eckenzange mit seitlich verjüngten Schneidbacken für tiefer liegende Nägel.<br />
PREMIUM ECKENZANGE EXTRAFEIN<br />
2108 PREMIUM Eckenzange extrafein, 10 cm<br />
2108.1 PREMIUM Eckenzange extrafein, 11,5 cm<br />
2108.2 PREMIUM Eckenzange extrafein, 13 cm<br />
Besonders schlanke Eckenzange mit stark hinterschliffener Schneide für das Entfernen<br />
kleinster Nagelecken.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
179
PREMIUM HAUTZANGE ERGONOMISCH<br />
2090 PREMIUM Hautzange ergonomisch, 10 cm<br />
Hautzange mit abgewinkeltem Schneidkopf. Entlastet das Handgelenk und erleichtert<br />
das Arbeiten. Schnittfläche 7 mm.<br />
PREMIUM HAUTZANGE<br />
2114 PREMIUM Hautzange, 10 cm<br />
Hautzange für exaktes Entfernen von Nagelhaut. Schnittfläche 7 mm.<br />
PREMIUM HAUTZWICKZANGE<br />
2112 PREMIUM Hautzwickzange, 10 cm<br />
Feine Nagelhautzange mit Scherengriff. Ideal zum Entfernen überstehender Nagelhaut<br />
und zur Hühneraugenbearbeitung. Schnittfläche 5 mm.<br />
PREMIUM NAGELSCHERE GEBOGEN<br />
2119 PREMIUM Nagelschere gebogen, 10 cm<br />
Robuste Nagelschere mit gebogener Schneide zum Kürzen der Nägel.<br />
PREMIUM HAUTSCHERE GEBOGEN<br />
2117 PREMIUM Hautschere gebogen, 10 cm<br />
Klassische Hautschere mit gebogener Schneide zum Entfernen von Nagelhaut.<br />
PREMIUM HAUTSCHERE TURMSPITZ<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
2117.1 PREMIUM Hautschere turmspitz, 10 cm<br />
Extrafeine Hautschere mit Turmspitze für diffizile Arbeiten an der Nagelhaut.<br />
PREMIUM VERBANDSCHERE<br />
7030.3 PREMIUM Verbandschere spitz/stumpf, 14 cm<br />
Schere für Bandagen und Verbände.<br />
180
2118.5 PREMIUM Doppelsonde,<br />
17 cm<br />
Klassische Doppelsonde in hervorragender Qualität.<br />
2118.8 PREMIUM Doppelsonde<br />
extra schmal, 17 cm<br />
Auf Anregung aus unserem Kundenkreis: Sonderausführung<br />
mit schlanken Spateln.<br />
2118.6 PREMIUM Doppelsonde<br />
mit Löffel, 17 cm<br />
Doppelsonde mit flachem Löffel.<br />
2118.7 PREMIUM Nageleckenfeile<br />
doppelt, 14 cm<br />
Klassische Eckenfeile gerade/gebogen.<br />
2098 PREMIUM Spatel stumpf,<br />
17 cm<br />
Besonders geeignet zum sanften Abschaben von<br />
Hornhaut, die z. B. mit SÜDAcare Kera-Spezial vorbehandelt<br />
wurde.<br />
2105.3 PREMIUM Splitterpinzette<br />
"Feilchenfeld", 8 cm<br />
2105.4 PREMIUM Splitterpinzette<br />
"Feilchenfeld", 11,5 cm<br />
Splitterpinzette im Mini- und Standard-Format,<br />
für feinste Arbeiten. Aus zwei Teilen präzisionsgeschweißt,<br />
daher kein seitlicher Versatz möglich.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
181
Excalibur-Instrumente<br />
Die Instrumente der EXCALIBURSerie zeichnen sich durch<br />
ein ausgesprochen gutes PreisLeistungsVerhältnis aus<br />
und empfehlen sich deshalb auch besonders für Schüler<br />
oder Berufseinsteiger, bei denen die Kostenfrage oftmals<br />
an erster Stelle steht. Sie sind aus rostfreiem Edelstahl<br />
gefertigt, sehr robust und selbstverständlich widerstandsfähig<br />
gegen chemische Desinfektionsmittel und Sterilisationshitze<br />
bis 180 °C.<br />
EXCALIBUR KOPFSCHNEIDER STANDARD<br />
2128 EXCALIBUR Kopfschneider standard, 14 cm<br />
Die klassische Nagelzange mit beidseitiger Schneide für die exakte Bearbeitung von<br />
Nägeln. Schnittfläche 24 mm.<br />
EXCALIBUR KOPFSCHNEIDER HALBE SCHNEIDE<br />
2126 EXCALIBUR Kopfschneider halbe Schneide, 14 cm<br />
Nagelzange mit halbseitigem Schneidkopf für einseitigen Schnitt.<br />
Schnittfläche 12 mm.<br />
EXCALIBUR NAGELZANGE MIT ÜBERSETZUNG<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
2134 EXCALIBUR Nagelzange mit Übersetzung, 17 cm<br />
Kräftige Nagelzange mit Übersetzung. Schneidet selbst dickste deformierte Nägel<br />
mühelos mit wenig Kraftaufwand. Schnittfläche 20 mm.<br />
EXCALIBUR NAGELZANGE GEWÖLBT<br />
2132 EXCALIBUR Nagelzange gewölbt, 12 cm<br />
2133 EXCALIBUR Nagelzange gewölbt, 13 cm<br />
Stabile Nagelzangen mit Pufferfeder. Auch für sehr dicke Nägel geeignet.<br />
Schnittfläche 16 mm.<br />
EXCALIBUR NAGELZANGE GERADE<br />
2129.11 EXCALIBUR Nagelzange gerade, 13 cm<br />
Nagelzange mit gerader Schneide. Geeignet für starke Nägel, Holznägel, etc.<br />
Schnittfläche 20 mm.<br />
182
EXCALIBUR NAGELZANGE GEWÖLBT<br />
2129 EXCALIBUR Nagelzange gewölbt, 10 cm<br />
Stabile Nagelzange für stärkere Nägel. Mit Bügelfeder ausgestattet. Klein und handlich,<br />
bestens geeignet für Hausbesuchskoffer. Schnittfläche 20 mm.<br />
EXCALIBUR NAGELZANGE GEWÖLBT<br />
2132.1 EXCALIBUR Nagelzange gewölbt, 12 cm<br />
Hervorragende kleine Nagelzange mit gewölbter Schneide. Liegt gut in der Hand, fast<br />
wie eine klassische Eckenzange. Schnittfläche 14 mm.<br />
EXCALIBUR NAGELSPALTER<br />
2118 EXCALIBUR Nagelspalter, 13 cm<br />
Spezialzange für die sichere Bearbeitung von eingewachsenen Nägeln oder Rollnägeln.<br />
Sicherer Schnitt durch die zwei unterschiedlich geformten Schneidbacken.<br />
Schnittfläche 18 mm.<br />
EXCALIBUR ECKENZANGE STANDARD<br />
2130 EXCALIBUR Eckenzange standard, 10 cm<br />
2131.11 EXCALIBUR Eckenzange standard, 11,5 cm<br />
2131.13 EXCALIBUR Eckenzange standard, 13 cm<br />
Eckenzange mit stabiler Standardschneide mit abgerundeten Schneidbacken. Schnittfläche<br />
2130 14 mm. Schnittfläche 2131.11 16 mm. Schnittfläche 2131.13 20 mm.<br />
EXCALIBUR ECKENZANGE SPITZ<br />
2130.11 EXCALIBUR Eckenzange spitz, 11,5 cm<br />
2130.13 EXCALIBUR Eckenzange spitz, 13 cm<br />
Stabile Eckenzange mit spitz zulaufenden Schneidbacken.<br />
Schnittfläche 11 cm 16 mm. Schnittfläche 13 cm 20 mm.<br />
EXCALIBUR ECKENZANGE FLAMMSPITZ<br />
2135.11 EXCALIBUR Eckenzange flammspitz, 11,5 cm<br />
2135.13 EXCALIBUR Eckenzange flammspitz, 13 cm<br />
Eckenzange mit seitlich verjüngten Schneidbacken für tiefer liegende Nägel.<br />
Schnittfläche 2135.11 18 mm. Schnittfläche 2135.13 20 mm.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
183
EXCALIBUR ECKENZANGE FLAMMSPITZ MINI<br />
2140.11 EXCALIBUR Eckenzange flammspitz mini, 11,5 cm<br />
2140.13 EXCALIBUR Eckenzange flammspitz mini, 13 cm<br />
Eckenzange mit extra schmaler Spitze und schlanken Schnittflächen. Optimal bei extrem<br />
eingewachsenen, eingerollten oder schwer zugänglichen Nagelecken.<br />
EXCALIBUR HAUTZANGE<br />
2120 EXCALIBUR Hautzange, 10 cm<br />
Zum Entfernen der Nagelhaut. Die kurze abgeschrägte Schneide lässt auch diffizile<br />
Arbeiten am Nagelrandbereich zu. Schnittfläche: 5 mm.<br />
EXCALIBUR HAUTZANGE<br />
2120.10 EXCALIBUR Hautzange, 10,5 cm<br />
2120.15 EXCALIBUR Hautzange, 12 cm<br />
Hautzange für exaktes Entfernen von Nagelhaut. Modell 2120.15 auch für kleine Verhornungen<br />
geeignet.<br />
Schnittfläche 2120.10 6 mm. Schnittfläche 2120.15 10 mm.<br />
EXCALIBUR HAUTZWICKZANGE KURZ<br />
2124 EXCALIBUR Hautzwickzange kurz, 8 cm<br />
Nagelhautzange mit Scherengriff zum Entfernen überstehender Nagelhaut.<br />
Mit kurzen Schenkeln. Dadurch bessere Handhabung bei diffizilen Arbeiten.<br />
Schnittfläche 5 mm.<br />
EXCALIBUR HAUTZWICKZANGE<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
2125 EXCALIBUR Hautzwickzange, 10 cm<br />
Nagelhautzange mit Scherengriff zum Entfernen überstehender Nagelhaut.<br />
Schnittfläche 8 mm.<br />
EXCALIBUR HAUTZWICKZANGE FEIN<br />
2122 EXCALIBUR Hautzwickzange fein, 10 cm<br />
Nagelhautzange mit Scherengriff zum Entfernen überstehender Nagelhaut. Schneiden<br />
verjüngt für feineres Arbeiten. Schnittfläche 10 mm.<br />
EXCALIBUR HAUTZWICKZANGE GERADE<br />
2123 EXCALIBUR Hautzwickzange gerade, 10 cm<br />
Nagelhautzange mit Scherengriff zum Entfernen überstehender Nagelhaut. Mit gerader<br />
Schneide. Auch für kleinere Nagelecken geeignet. Schnittfläche 10 mm.<br />
184
EXCALIBUR NAGELSCHERE GEBOGEN<br />
2139 EXCALIBUR Nagelschere gebogen, 9 cm<br />
Robuste Nagelschere mit gebogener Schneide und scharfem Schliff. Auch für härtere<br />
Nägel geeignet.<br />
EXCALIBUR VERBANDSCHERE<br />
2138 EXCALIBUR Verbandschere, 13 cm<br />
Schere für Bandagen und Verbände. Schneiden spitz/stumpf.<br />
EXCALIBUR SPLITTERPINZETTE »FEILCHENFELD«<br />
2175 EXCALIBUR Splitterpinzette, 11 cm<br />
2175.1 EXCALIBUR Splitterpinzette, 7,5 cm<br />
2144.1 EXCALIBUR Doppelsonde,<br />
17 cm<br />
Klassische Doppelsonde mit Spateln recht/links.<br />
2189 EXCALIBUR Doppelsonde<br />
mit Löffel, 17 cm<br />
Doppelsonde mit flachem Löffel.<br />
2188 EXCALIBUR Nageleckenfeile<br />
doppelt, 14,5 cm<br />
2142 EXCALIBUR Doppelinstrument<br />
gerade/gewinkelt, 16 cm<br />
2147 EXCALIBUR Wattehaken,<br />
14,5 cm<br />
2146 EXCALIBUR Nageleckenfeile<br />
einfach, 15 cm<br />
2143 EXCALIBUR Doppelinstrument<br />
gerade/gewölbt, 14 cm<br />
2155 EXCALIBUR Hohlmeißel,<br />
14 cm<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
185
Instrumentensätze<br />
Premium<br />
Zehnteiliger Basis-Satz mit allen wichtigen<br />
Instrumenten für die täglich anfallenden<br />
Arbeiten am Fuß. Aus rostfreiem Edelstahl<br />
in Solinger Premium-Qualität gefertigt.<br />
Excalibur<br />
Zehnteiliger Basis-Satz mit allen wichtigen<br />
Instrumenten für die täglich anfallenden<br />
Arbeiten am Fuß. Aus rostfreiem Edelstahl<br />
in bewährter Excalibur-Qualität gefertigt.<br />
PREMIUM INSTRUMENTENSATZ<br />
EXCALIBUR INSTRUMENTENSATZ<br />
7099.5 Vorteilspreis<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
7099.4 Vorteilspreis<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
2111 PREMIUM Kopfschneider<br />
standard, 14 cm<br />
2116.1 PREMIUM Eckenzange<br />
flammspitz, 13 cm<br />
2114 PREMIUM Hautzange 10 cm,<br />
Schneide 7 mm<br />
7030.3 PREMIUM Verbandschere<br />
spitz/stumpf, 14 cm<br />
2118.8 PREMIUM Doppelsonde<br />
extra schmal, 17 cm<br />
2105.3 PREMIUM Splitterpinzette<br />
Feilchenfeld 8 cm<br />
2169 Skalpellhalter Nr. 3<br />
2164.10 Aesculap-Klingen Größe 10,<br />
10 Stück<br />
2172.1 Klingenabzieher Scalpel-Ex<br />
2196.5 SÜDA Instrumenten-Pflegeöl<br />
12 ml<br />
Gesamtwert des Satzes<br />
2128 EXCALIBUR Kopfschneider<br />
standard, 14 cm<br />
2131.13 EXCALIBUR Eckenzange<br />
standard, 13 cm<br />
2120 EXCALIBUR Hautzange 10 cm,<br />
Schneide 5 mm<br />
2138 EXCALIBUR Verbandschere<br />
spitz/stumpf, 13 cm<br />
2189 EXCALIBUR Doppelsonde<br />
mit Löffel, 17 cm<br />
2175.1 EXCALIBUR Splitterpinzette<br />
Feilchenfeld, 7,5 cm<br />
2169 Skalpellhalter Nr. 3<br />
2164.10 Aesculap-Klingen Größe 10,<br />
10 Stück<br />
2172.1 Klingenabzieher Scalpel-Ex<br />
2196.5 SÜDA Instrumenten-Pflegeöl<br />
12 ml<br />
Gesamtwert des Satzes<br />
186
StarterSet Hornhaut<br />
Neunteiliger BasisSatz mit allen wichtigen<br />
Instrumenten zur Nagel und Hornhautbearbeitung.<br />
Aus rostfreiem Edelstahl in bewährter<br />
ExcaliburQualität gefertigt.<br />
StarterSet Nägel<br />
Achtteiliger BasisSatz mit allen wichtigen<br />
Instrumenten speziell zur Nagelbearbeitung.<br />
Aus rostfreiem Edelstahl in bewährter<br />
ExcaliburQualität gefertigt.<br />
STARTER-SET HORNHAUT<br />
STARTER-SET NÄGEL<br />
2179.7 Vorteilspreis<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
2179.8 Vorteilspreis<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
2128 EXCALIBUR Kopfschneider<br />
standard, 14 cm<br />
2135.11 EXCALIBUR Eckenzange<br />
flammspitz, 11,5 cm<br />
2120 EXCALIBUR Hautzange 10 cm,<br />
Schneide 5 mm<br />
2144.1 EXCALIBUR Doppelsonde 17 cm<br />
2175 EXCALIBUR Splitterpinzette<br />
Feilchenfeld 11 cm<br />
2141.5 SÜDA Hornhauthobel-Set<br />
2178 OR-Skalpellhalter<br />
2178.00 OR-Klingen Größe 0, 10 Stück<br />
2178.10 OR-Klingen Größe 00, 10 Stück<br />
Gesamtwert des Satzes<br />
2130 EXCALIBUR Eckenzange<br />
standard, 10 cm<br />
2131.11 EXCALIBUR Eckenzange<br />
standard, 11,5 cm<br />
2135.11 EXCALIBUR Eckenzange<br />
flammspitz, 11,5 cm<br />
2132.1 EXCALIBUR Nagelzange<br />
gewölbt, 12 cm<br />
2118 EXCALIBUR Nagelspalter 13 cm<br />
2144.1 EXCALIBUR Doppelsonde 17 cm<br />
2189 EXCALIBUR Doppelsonde<br />
mit Löffel, 17 cm<br />
2175 EXCALIBUR Splitterpinzette<br />
Feilchenfeld 11 cm<br />
Gesamtwert des Satzes<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
187
Hornhautbearbeitung<br />
CREDO-HORNHAUTHOBEL<br />
2141<br />
Längshobel in Metallausführung, sterilisierbar, incl. Klinge und Raspelclip.<br />
CREDO HORNHAUT HOBEL POPART<br />
2141.6<br />
Längshobel mit Kunststoffgriff incl. Klinge und Raspelclip. Farblich sortiert, im Blister.<br />
Farbe nicht frei wählbar.<br />
SÜDA HORNHAUTHOBEL-SET<br />
2141.5<br />
Längshobel in Metallausführung, sterilisierbar, incl. 10 Klingen.<br />
CREDO KLINGEN PROFI<br />
2141.4 10 Stück<br />
2141.40 100 Stück<br />
CREDO DUOSOFT FUSSFEILE POPART<br />
2180.2 1 Stück<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
Stylische und praktische Fußfeile zur Entfernung überschüssiger Hornhaut und zum<br />
zarten Feinschleifen der Füße. Durch die austauschbaren Feilenblätter, kann die Feile<br />
immer wieder verwendet werden. Einfach altes Feilenblatt abziehen und das neue<br />
aufbringen. Ideal für den Verkauf an Endverbraucher. Farblich sortiert, im Blister.<br />
Farbe nicht frei wählbar.<br />
CREDO DUOSOFT ERSATZREIBEFLÄCHEN<br />
2180.3 2 grobe und 2 feine Ersatzreibeflächen<br />
2180.30 fein, 25 Stück<br />
2180.31 grob, 25 Stück<br />
CREDO KERAMIK HORNHAUTFEILE POPART<br />
2180.4 20 cm<br />
Zur sanften Hornhautentfernung am Fuß (auch für Diabetiker geeignet). Mit einer<br />
feinen und einer groben Seite. Lange Lebensdauer und gut zu reinigen. Ideal für den<br />
Verkauf an Endverbraucher. Farblich sortiert im Blister, Farbe nicht frei wählbar.<br />
188
BIOSANA HORNHAUTFEILE<br />
2190 natur<br />
2190.5 lackiert<br />
Aus imprägniertem Buchenholz, FSC-zertifiziert. Feilblätter grob/fein. Gesamtlänge<br />
25 cm. Bei den farbig lackierten Feilen ist keine Farbauswahl möglich.<br />
HORNHAUTFEILE FUSSFORM<br />
2193 25 cm<br />
Aus weißem Kunststoff. Feilblätter grob/fein.<br />
TITANIA-BIMSSCHWAMM<br />
9844 1 Stück<br />
Bewährter Rubbelschwamm für Hände und Füße. Entfernt Hornhautschwielen sanft<br />
und auf natürliche Weise. Handliche Größe (entspricht etwa der Größe eines 100 g-<br />
Seifenstücks). Farbe nicht frei wählbar.<br />
TITANIA-BIMSSCHWAMM ANTIBAKTERIELL<br />
9844.1 1 Stück<br />
Für die hygienische Entfernung der Hornhaut. Größe: L 9,9 × B 4,8 × H 2,5 cm.<br />
Farbe nicht frei wählbar.<br />
HORNHAUTSCHWAMM<br />
9209 1 Stück<br />
Kleiner, handlicher Bimsschwamm zum Entfernen von Hornhaut.<br />
Größe: L 9,5 × B 4 cm × H 1,5 cm.<br />
MICROPLANE® HORNHAUTRASPEL<br />
2199 weiß, 1 Stück<br />
Trockene Haut und Hornhaut werden schnell und mühelos entfernt. Anwendung auf<br />
der trockenen Haut. Durch ergonomische Form leichter Zugang zu allen Fußpartien.<br />
Schutzkappe für sichere Aufbewahrung und problemlosen Transport. Auffangdeckel<br />
zur bequemen und sauberen Bedienung. Empfohlener Verkaufspreis:<br />
MICROPLANE® HORNHAUTGLÄTTER<br />
2195 weiß, 1 Stück<br />
Glättet raue, trockene Haut. Empfohlen nach der Microplane® Hornhautfeile, um<br />
weiche Füße zu erzielen. Entwickelt für eine gezielte Anwendung auf trockener Haut.<br />
Ideal zum Mitnehmen auf Reisen. Schutzkappe für sichere Aufbewahrung und problemlosen<br />
Transport. Empfohlener Verkaufspreis:<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
189
Hornhautfeile SK1<br />
Hygienische<br />
Anwendung.<br />
Im Gegensatz zu klassischen Hornhautfeilen,<br />
bei denen sich ein gewerblicher Einsatz<br />
schon allein wegen des HygieneProblems<br />
schwierig gestaltet, ermöglicht die<br />
Hornhaut feile SK1 die uneingeschränkte<br />
Anwendung bei ständig wechselnder<br />
Kundschaft. Dabei ist die Lösung des<br />
HygieneProblems verblüffend einfach,<br />
denn die SK1 besteht aus zwei Teilen.<br />
Abziehen und<br />
Entsorgen des<br />
verschmutzten<br />
Schleifpapiers<br />
nach der<br />
Behandlung.<br />
Selbstklebende Reibefläche, die<br />
maßgerecht zugeschnitten ist und für<br />
jeden Kunden neu einfach<br />
auf den Korpus geklebt wird.<br />
Die Edelstahlfeile in<br />
ein Desinfektionsbad<br />
einlegen,<br />
anschließend<br />
gründlich unter<br />
fließendem Wasser<br />
abspülen, trocknen.<br />
Edelstahl-Korpus, der jede<br />
er forderliche Desinfektions- und<br />
Steri lisations-Routine<br />
unbeschadet übersteht.<br />
Länge 25 cm<br />
2191.3 Hornhautfeile SK-1<br />
Edelstahlfeile ohne Reibeflächen.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
In den Sterilisator<br />
einlegen.<br />
Die frische,<br />
selbstklebende<br />
Reibefläche wird<br />
von der Trägerfolie<br />
abgezogen.<br />
Neues Schleif papier<br />
einfach wieder<br />
aufkleben.<br />
REIBEFLÄCHEN GROB FÜR HORNHAUTFEILE SK-1<br />
2191.1 selbstklebend, 10er-Pack<br />
2191.10 selbstklebend, 100er-Pack<br />
REIBEFLÄCHEN FEIN FÜR HORNHAUTFEILE SK-1<br />
2191.2 selbstklebend, 10er-Pack<br />
2191.20 selbstklebend, 100er-Pack<br />
HORNHAUTFEILE SK-1 SET<br />
2191<br />
Edelstahlfeile inkl. 10 Reibeflächen grob und 10<br />
Reibeflächen fein.<br />
190
Swissfile<br />
Für diese Hornhautfeile aus rostfreiem Edelstahl<br />
mit Schaftgriff erhalten Sie die ErsatzSchleifauflagen<br />
einzeln steril verpackt im praktischen<br />
Kartonspender. Sie sind in zwei Körnungsstärken<br />
zu jeweils 80 Stück erhältlich.<br />
SWISSFILE<br />
2186 Edelstahlfeile<br />
ohne Schleifauflagen<br />
SCHLEIFAUFLAGEN FEIN FÜR SWISSFILE<br />
2186.1 Packung à 80 Stück<br />
Einzeln steril abgepackte Feilenblätter.<br />
Selbstklebend. Für höchste Hygieneansprüche.<br />
Körnungsstärke: 100<br />
SCHLEIFAUFLAGEN GROB FÜR SWISSFILE<br />
2186.2 Packung à 80 Stück<br />
Einzeln steril abgepackte Feilenblätter.<br />
Selbstklebend. Für höchste Hygieneansprüche.<br />
Körnungsstärke: 60<br />
Vorteile der Hornhautfeilen mit<br />
Wechselblättern:<br />
· Einmaliger Kauf des EdelstahlKorpus<br />
· Desinfizierbar und sterilisierbar<br />
bis 180 °C<br />
· Hygienische Anwendung für jeden<br />
Kunden durch auswechselbare<br />
Schleifblätter<br />
· Entsorgung der benutzten Reibeflächen<br />
über den Gewerbe oder Hausmüll<br />
· Niedrige Kosten durch preiswerte<br />
ErsatzSchleifauflagen<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
191
Zangen und Scheren Zubehör<br />
WICKEL-ETUI VLIES<br />
7253<br />
Optimaler Transport Ihrer Instrumente. Waschbar<br />
und somit mehrfach verwendbar.<br />
WICKEL-ETUI<br />
2179.2<br />
Strapazierfähiges Drillich-Material; waschbar; handliches<br />
Format, im gewickeltem Zustand nur ca. 20 cm<br />
hoch, ca. 10 cm breit. Die abgebildeten Instrumente<br />
sind im Lieferumfang nicht enthalten!<br />
INSTRUMENTEN-ETUI, OHNE INHALT<br />
7250<br />
Zum Schutz Ihrer Bestecke. Praktisch bei Hausbesuchen.<br />
Mit herausnehmbarer Innentasche.<br />
ERSATZ-INNENTASCHE, OHNE INHALT<br />
7250.2<br />
Waschbar bei 30 °C. Passend für Instrumentenetui<br />
7250.<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
INSTRUMENTENRADIERER<br />
2196.10<br />
Zur schonenden Entfernung von Flecken, angelaufenen<br />
Flächen, Kalkresten und Verfärbungen auf<br />
Instrumenten. Mit monokristallinem Diamantpulver<br />
in Mikrokörnung von 20-30 µm. Sanfte aber intensive<br />
Reinigungswirkung. Für alle satinierten Metalloberflächen<br />
geeignet.<br />
Handliche Größe: B 50 × H 50 × T 15 mm<br />
ZEHENSPREIZER<br />
2252<br />
Praktisches Hilfsmittel für längere Arbeiten im Zwischenzehenbereich.<br />
Hält die Hände frei. Edelstahl<br />
rostfrei, sterilisierbar.<br />
192
INSTRUMENTEN-BOX<br />
7251<br />
Aus rostfreiem Edelstahl. Maße: B 205 × H 40 × T 100 mm<br />
INSTRUMENTEN-RS-SPRAY<br />
9220.907 200 ml<br />
Zuverlässiges Pflegemittel zum Einsprühen der zu sterilisierenden Instrumente. Verhindert<br />
die Rostbildung während und nach der Sterilisation. Für alle Sterilisationsverfahren<br />
geeignet (Autoklaven bis 134 °C, Heißluft-Sterilisatoren bis 180 °C).<br />
SÜDA INSTRUMENTEN-PFLEGEÖL<br />
2196.5 12 ml<br />
Synthetisches Pflege-Öl, dampfdurchlässig und hochtemperaturstabil bis 260 °C. Hinterlässt<br />
keine braunen Flecken mehr auf Ihren Instrumenten. Punktgenaue Dosierung<br />
durch einzigartiges Sicherheitsventil.<br />
INSTRU-CLEAN PFLEGE-SET<br />
2198<br />
Unansehnliche Instrumente werden wieder wie neu, denn Rostflecken oder eingebackene<br />
Öl- und Desinfektionsmittel-Reste lassen sich mit wenig Aufwand vollständig<br />
entfernen. Set inkl. Aufbewahrungsköcher.<br />
Mit dem INSTRUCLEAN PflegeSet in fünf<br />
Schritten zu einer neuwertigen Zange<br />
1. Abschleifen mit Schleiftuch 2400<br />
2. Polieren mit Schleiftuch 4000<br />
3. Schlusspolieren mit Schleiftuch 12000<br />
4. Gelenke ausbürsten<br />
5. Gelenke ölen<br />
vorher Schritt 1-3 Schritt 4 Schritt 5 nachher<br />
INSTRUMENTE ZANGEN UND SCHEREN<br />
193
196 – 197<br />
Cleanline-<br />
Veredlung<br />
198 – 199<br />
Ultraschall -<br />
geräte<br />
200 – 203<br />
Sterilisationstechnik<br />
206 – 207<br />
Hygiene-Sets<br />
194
Praxishygiene<br />
Mit Sicherheit sauber<br />
Der lückenlose Hygieneprozess – von der gründlichen<br />
Desinfektion und Reinigung über die Sterilisation bis hin zur<br />
geeigneten Aufbewahrung der Instrumente – ist von<br />
essentieller Bedeutung für jede Podologie- oder Fußpflegepraxis.<br />
Die Einhaltung der länderspezifischen Hygiene-Vorschriften<br />
spielt dabei eine große Rolle. Nur so schützen Sie<br />
sich und Ihre Kunden vor möglichen Infektionen.<br />
195
Cleanline-Veredlung<br />
PRAXISHYGIENE CLEANLINE-VEREDLUNG<br />
Durch das np liquid glass system® wurden<br />
die hochfunktionalen Oberflächeneigenschaften<br />
von Cleanline Produkten<br />
erreicht. Dank enger Partnerschaft mit<br />
Nanopool, den Entwicklern und Patentinhabern<br />
der innovativen und einzigartigen<br />
liquid glass Technologie, können wir<br />
nach einer umfangreichen Test- und Entwicklungsphase<br />
mit Cleanline-Produkten<br />
exklusiv die optimale Funktionalität für<br />
Kosmetik, Wellness, Fußpflege und Podologie<br />
anbieten.<br />
Die absolute Hautverträglichkeit bis<br />
hin zur Biokompatibilität der Cleanline-<br />
Oberflächen gibt Ihnen die Sicherheit,<br />
dass auch Ihre Kunden die hygienische<br />
Ästhetik mit einem guten Gefühl genießen<br />
können. Die damit erreichten Oberflächeneigenschaften<br />
und die regelmäßige<br />
Anwendung von Cleanline Pflegeprodukten<br />
vermindert das permanente Anhaften<br />
von Schmutz, Verfärbungen sowie Keimen<br />
und bieten den Produktoberflächen<br />
zusätzlichen Schutz. Zudem gewährt<br />
Cleanline durch seine antimikrobielle<br />
Wirkungsweise ein extrem hygienisches<br />
Arbeitsumfeld. Denn Cleanline reduziert<br />
nicht nur das Anhaften von Keimen, Bakterien,<br />
Pilzen und Mikroorganismen drastisch,<br />
sondern wirkt auch aktiv und dauerhaft<br />
deren Ausbreitung entgegen.<br />
196
Antimikrobielle Reinheit leicht gemacht<br />
Die Ansiedelung und Ausbreitung von Mikroorganismen,<br />
Keimen und Pilzen auf Cleanline-Oberflächen<br />
wird dauerhaft erheblich reduziert.<br />
Höchste Wertbeständigkeit mit<br />
hygienischer Sicherheit<br />
Die innovative Veredelung schützt Kunststoffteile<br />
und Polster gegen Schädigung durch Desinfektionslösungen<br />
wie z. B. Brüchigkeit durch Entzug<br />
von Weichmachern.<br />
Dauerhafte Pflegeerleichterung<br />
Cleanline-Polster sind bei sachgemäßer Pflege gegen<br />
anhaftende Verschmutzungen wie beispielsweise<br />
Jeansabrieb oder Wachsflecken gut geschützt.<br />
Sollten dennoch Flecken bleiben, nutzen<br />
Sie bitte den Spezialreiniger Cleanline Remover.<br />
Schutz vor Angriff durch<br />
Desinfektionsmittel<br />
Anhaftenden Schmutz oder<br />
Jeans abrieb einmal täglich<br />
einfach entfernen<br />
leichtreinigend<br />
antimikrobielpatibeneutral<br />
biokom-<br />
umwelt-<br />
ANWENDUNGSBEREICHE<br />
Behandlungsstühle<br />
· alle Polsteroberflächen<br />
Schränke und Kabinettwagen<br />
· komplett<br />
Arbeitsstühle<br />
· Sitzpolster<br />
· Rückenteile<br />
Lupenleuchten<br />
· Lampenkopf<br />
Fußpflegegeräte<br />
· Gehäuse<br />
· Schläuche<br />
· Handstückhülsen<br />
Fußpflegekoffer<br />
· komplett innen und außen<br />
Fußstützen<br />
· Polsterbeinauflagen<br />
Drastische Keimreduktion dank<br />
antimikrobieller Wirkweise<br />
Mehr Details zur Cleanline-Veredlung<br />
unter 0721 9770388<br />
CLEANLINE PFLEGE<br />
8299.60 Cleanline Remover, 50 ml<br />
8299.61 Mikrofasertuch, 40 × 40 cm<br />
8299.62 Cleanline Uniclean, 250 ml<br />
PRAXISHYGIENE CLEANLINE-VEREDLUNG<br />
197
Ultraschallgeräte<br />
Schnelle Desinfektion und<br />
starke Reinigung<br />
DEGAS-FUNKTION<br />
In der Reinigungsflüssigkeit können sich, insbesondere<br />
wenn diese frisch eingefüllt wurde, Gasblasen<br />
befinden. Diese verhindern eine saubere Ausbildung<br />
der Kavitationseffekte beim Leiten von Ultraschallwellen<br />
durch die Flüssigkeit und vermindern somit<br />
die Reinigungsleistung. Mittels Degas-Funktion<br />
werden diese Gasblasen gezielt ausgeleitet, die<br />
Reinigungsleistung somit zuverlässig optimiert.<br />
SWEEP-FUNKTION<br />
Permanente Veränderung der Ultraschallfrequenz<br />
zur besseren Verteilung der Reinigungsleistung in<br />
der Flüssigkeit.<br />
Ultra 1431<br />
Für alle medizinischen Instrumente und<br />
Bestecke.<br />
Ultra 1432<br />
Mit zuschaltbarer Degas-Funktion, für<br />
medizinische Instrumente und Bestecke.<br />
1431 Ultra 1431<br />
1432 Ultra 1432<br />
1431.001 Edelstahlkorb<br />
1432.001 Innenkorb<br />
PRAXISHYGIENE ULTRASCHALLGERÄTE<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Digitaler Timer mit 5 Zeiteinstellungsmöglichkeiten<br />
(90/180/280/380/480 s)<br />
··<br />
Inklusive Ablagesieb und Deckel<br />
··<br />
Neues verbessertes Bedienerfeld<br />
··<br />
Innovatives, patentiertes Design<br />
··<br />
Ultraleiser Betrieb<br />
··<br />
Eingebaute 100 Watt Heizung (autom. Abschaltung<br />
bei ca. 65 °C)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
2,5 Liter Edelstahltank, max. 2,2 Liter<br />
Tankgröße: B 14,6 × H 24,6 × T 8 cm<br />
Gewicht: 2,5 kg<br />
Reinigungsleistung: 70 Watt<br />
Ultraschallfrequenz: 42.000 Hz<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
1-30 min. Zeiteinstellung<br />
··<br />
Inklusive Innenkorb und Deckel<br />
··<br />
2-farbiges LED-Display<br />
··<br />
Zuschaltbare Degas-Funktion<br />
··<br />
Eingebaute 80 Watt Heizung (autom. Abschaltung<br />
bei ca. 60 °C)<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
2,0 Liter Edelstahltank, max. 1,7 Liter<br />
Tankgröße: B 15,3 × H 18,3 × T 7,7 cm<br />
Gewicht: 2,2 kg<br />
Reinigungsleistung: 70 Watt<br />
Ultraschallfrequenz: 35.000 Hz<br />
198
ELMASONIC S podo basic<br />
Mikroprozessorgesteuerte Ultraschallreinigung<br />
und Sweeptechnologie markieren<br />
den neuesten Stand der Technik.<br />
Die Sweepfunktion ist bei diesem Gerät<br />
immer aktiv. Die Bedienung wird dadurch<br />
einfacher.<br />
ELMASONIC S 30<br />
Leistungsstarkes Ultraschallgerät für den<br />
professionellen Einsatz in Podologie-<br />
Praxen sowie in größeren Fußpflege- und<br />
Kosmetik-Instituten. Ausgelegt für den<br />
Dauerbetrieb. Mit seinen 2,75 Litern<br />
Rauminhalt nimmt es auch größere<br />
Mengen an Reinigungsgut auf, beispielsweise<br />
ganze Instrumenten-Sätze.<br />
8325.5 Elmasonic S podo basic 1427 Elmasonic S30<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Preisgünstiges Ultraschallgerät<br />
··<br />
Für Dauer- oder Kurzbetrieb<br />
··<br />
Stufenlose Zeiteinstellung zwischen 1 und 30 min.<br />
··<br />
Gehäuse u. Schwingwanne komplett aus Edelstahl<br />
··<br />
automatisch aktivierte SWEEP-Funktion<br />
··<br />
LED-Anzeige für Ultraschallfunktion<br />
··<br />
Timer zur Laufzeit-Einstellung<br />
··<br />
Zuschaltbare Funktionen DEGAS und SWEEP<br />
··<br />
Einfache Bedienung des Geräts<br />
··<br />
Robustes, pflegeleichtes Metallgehäuse<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
··<br />
Kunststoffdeckel, nutzbar als Abtropftablett für<br />
den Korb<br />
··<br />
Kunststoffkorb, 2 Kleinteilebecher, Pinzette<br />
··<br />
elma clean 10 Reinigungsflüssigkeit, 1.000 ml<br />
Achtung, kein Desinfektionsmittel!<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistungsaufnahme: 30 Watt<br />
Wannen-Innenmaße: B 19 × H 8,5 × T 6 cm<br />
Geräte-Außenmaße: B 23 × H 19 × T 10,5 cm<br />
Gewicht: 1,8 kg<br />
Frequenz: 37 kHz<br />
Volumen: ca. 800 ml<br />
··<br />
Kunststoffdeckel, nutzbar als Abtropftablett für<br />
den Korb<br />
··<br />
Robuster Edelstahlkorb<br />
··<br />
elma clean 10 Reinigungsflüssigkeit, 1.000 ml<br />
Achtung, kein Desinfektionsmittel!<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswert: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistungsaufnahme: 170 Watt<br />
Wannen-Innenmaße: B 24 × H 10 × T 13,7 cm<br />
Geräte-Außenmaße: B 30 × H 21,5 × T 16 cm<br />
Gewicht: 3,8 kg<br />
Frequenz: 37 kHz<br />
Volumen: 2,75 l<br />
ZUBEHÖR<br />
8326 elma clean 10, 1.000 ml<br />
PRAXISHYGIENE ULTRASCHALLGERÄTE<br />
199
Heißluft-Sterilisation<br />
Die Heißluft-Sterilisation erfolgt bei einer Temperatur<br />
von 180 °C durch Heißluft, die mit verdeckten<br />
Heizspiralen erzeugt wird.<br />
Heißluft-Sterilisator MAXI<br />
Für alle sterilisierbaren Instrumente<br />
bis 180 °C.<br />
Heißluft-Sterilisator MINI<br />
Für alle sterilisierbaren Instrumente<br />
bis 180 °C.<br />
1412 Heißluft-Sterilisator MAXI 1411 Heißluft-Sterilisator MINI<br />
0426<br />
Medizinprodukt<br />
0426<br />
Medizinprodukt<br />
PRAXISHYGIENE STERILISATIONSTECHNIK<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
· Temperaturbereich von 0 bis 200 °C stufenlos einstellbar<br />
über Temperaturwahlschalter<br />
· Vollautomatischer Ablauf des gesamten Sterilisations<br />
vorgangs bis hin zur Strom-Ausschaltung<br />
· Praktischer Einsatzkorb für die Instrumente<br />
· Anzeige der Innentemperatur<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswerte: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 150 Watt<br />
Geräte-Maße: B 49 × H 37,5 × T 19 cm<br />
Korb-Maße: B 16,5 × H 22 × T 6 cm<br />
Laufzeit: 1,5 Stunden<br />
Gewicht: ca. 8,5 kg<br />
Fassungsvermögen des Einsatzkorbes:<br />
ca. 2 – 4 Instrumentensätze<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
· Temperaturbereich von 0 bis 200 °C stufenlos einstellbar<br />
über Temperaturwahlschalter<br />
· Vollautomatischer Ablauf des gesamten Sterilisations<br />
vorgangs bis hin zur Strom-Ausschaltung<br />
· Praktischer Einsatzkorb für die Instrumente<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswerte: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 150 Watt<br />
Geräte-Maße: B 20 × H 31 × T 19 cm<br />
Korb-Maße: B 11 × H 24 × T 2,7 cm<br />
Laufzeit: 2 Stunden<br />
Gewicht: ca. 3 kg<br />
Fassungsvermögen des Einsatzkorbes:<br />
ca. 1-2 Instrumentensätze<br />
200
Umluft-Sterilisation<br />
Zusätzlich zur thermischen Verteilung wird die heiße Luft<br />
noch durch einen Ventilator umgewälzt. So wird die Kammer<br />
des Geräts absolut gleichmäßig erhitzt und der Sterilisationsvorgang<br />
ist bereits nach 60 Minuten beendet.<br />
Umluft-Sterilisator STERIL UL<br />
Für alle sterilisierbaren Instrumente<br />
bis 180 °C.<br />
8235.10 STERIL UL<br />
LIEFERUMFANG<br />
··<br />
Umluft-Sterilisator<br />
··<br />
1 Heber für Tabletts (8235.104)<br />
··<br />
1 Satz Halterungen für Tabletts (8235.105)<br />
··<br />
2 Aluminium-Tabletts (8235.101)<br />
ZUBEHÖR<br />
8235.108 1 Satz Halterungen<br />
für 2 Tabletts inkl. Heber<br />
8235.101 Aluminium-Tablett<br />
8235.104 Heber für Tablett<br />
8235.105 1 Satz Halterungen für<br />
1 Kassette inkl. Heber<br />
8235.102 Aluminium-Kassette<br />
8235.103 Heber für Kassette<br />
1415 Fräserschale-Edelstahl<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
··<br />
Temperaturbereich von 60 bis 180 °C individuell<br />
wählbar<br />
··<br />
Automatische Temperaturkontrolle<br />
··<br />
Umluft-Betrieb, dadurch garantierte Rundum-<br />
Entkeimung<br />
··<br />
Zeitschaltuhr mit Abschalt-Automatik<br />
··<br />
Fassungsvermögen bei 2 Tabletts:<br />
ca. 2-4 Instrumenten sätze pro<br />
Sterilisationsvorgang<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswerte: 230 V / 50 Hz<br />
Leistung: 650 Watt<br />
Geräte-Maße: B 31 × H 26 × T 39,5 cm<br />
Innen-Maße: B 19,5 × H 7,4 × T 29,5 cm<br />
Gewicht: 12 kg<br />
Volumen: 4 Liter<br />
PRAXISHYGIENE STERILISATIONSTECHNIK<br />
201
Autoklaven Klasse S<br />
Die MELAG-Kleinautoklaven der Klasse S arbeiten mit einem<br />
Vor- und Nach vakuum in Kombination mit einem fraktionierten<br />
Strömungsverfahren. Dadurch wird gewährleistet, dass die<br />
Luft aus der Sterilisierkammer, aus möglichen Hohlräumen der<br />
Instrumente sowie aus den Ver packungen vollständig entfernt<br />
wird. Damit erfüllen diese Autoklaven die strenge Europa-<br />
Norm EN 13060 und repräsentieren den aktuellen Stand der<br />
Technik in der Dampfsterilisation.<br />
AUSSTATTUNGS-MERKMALE<br />
MELAtronic 23 EN<br />
PRAXISHYGIENE STERILISATIONSTECHNIK<br />
· Pflegeleichtes, emailliertes Metall-Gehäuse<br />
· Einfache, komfortable Bedienung<br />
· Vollautomatischer, mikroprozessorgesteuerter<br />
Programmablauf zur Überwachung und Protokollierung<br />
der Sterilisationsparameter<br />
· Serielle Schnittstelle zum Anschluss an den Protokolldrucker<br />
MELAprint, den CF-Card-Printer MELAflash<br />
oder alternativ direkt an Ihren Praxis-PC<br />
· 4 Programme stehen zur Auswahl, darunter ein<br />
Schnell-Programm für unverpackte und massive<br />
Instrumente<br />
· Wasserqualitätskontrolle<br />
· Wahlweise Wasserkreislauf oder instrumentenschonendes<br />
Einwegsystem<br />
· Sicherheit durch Infodisplay und elektrische Türverriegelung<br />
· Trocknungsfunktion und Vorheizungsfunktion für<br />
besseres Trocknungsergebnis<br />
ZUBEHÖR<br />
1447.1 Tablett für MELAtronic 23 EN<br />
LIEFERUMFANG<br />
Das Gerät wird mit 3 Tabletts (1447.1) ausgeliefert.<br />
Insgesamt besteht eine Aufnahmemöglichkeit für<br />
5 Tabletts.<br />
1447 MELAtronic 23 EN<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswerte: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 1.600 Watt<br />
Maße Gehäuse: B 52 × H 38 × T 59 cm<br />
Kammervolumen: 19 Liter<br />
Maße Tablett: B 19 × H 2 × T 42 cm<br />
Gewicht: 32 kg<br />
0535<br />
Medizinprodukt<br />
202
MELAtronic 15 EN+<br />
Ein Plus für die automatische Trocknung<br />
0535<br />
Medizinprodukt<br />
LIEFERUMFANG<br />
8235.8 MELAtronic 15 EN+<br />
mit MELAflash CF-Card<br />
8235.81 MELAtronic 15 EN+<br />
ohne MELAflash CF-Card<br />
8235.82 Nachrüstung Trocknung<br />
MELAtronic 15 EN+<br />
ZUBEHÖR<br />
8235.401 Tablett für MELAtronic 15 EN+<br />
Das Gerät wird mit 3 Tabletts (8235.401) ausgeliefert.<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Anschlusswerte: 230 V / 50 – 60 Hz<br />
Leistung: 1.500 Watt<br />
Maße Gehäuse: B 44 × H 33 × T 50 cm<br />
Kammervolumen: 7 Liter<br />
Maße Tablett: B 12 × H 2 × T 35 cm<br />
Gewicht: 19 kg<br />
Trocknung<br />
Eine wesentliche Voraussetzung für die<br />
langfristige Lagerung von verpackten Instrumenten<br />
ist die trockene Entnahme von<br />
verpacktem Sterilgut nach der Sterilisation.<br />
Laut der Europa-Norm für kleine Autoklaven<br />
EN 13060 darf die Restfeuchtigkeit<br />
von 0,2 Prozent für Instrumente nicht überschritten<br />
werden. Diese Anforderungen<br />
werden beim neuen MELAtronic 15 EN+<br />
durch eine effektive Trocknungspumpe<br />
vollständig erfüllt.<br />
Wassersystem<br />
Für Schutz und Werterhaltung der Instrumente<br />
ist die Qualität des verwendeten<br />
destillierten oder demineralisierten Wassers<br />
entscheidend. Durch die integrierte Leitwertmessung<br />
im MELAtronic 15 EN+ wird<br />
die Wasserqualität geprüft. Sollte die Qualität<br />
einen bestimmten Grad unterschreiten,<br />
ist ein Start des Autoklaven nur dann möglich,<br />
wenn neues einwandfreies Wasser eingefüllt<br />
wird. Zudem bietet dieser Autoklave<br />
die Wahl zwischen dem wassersparendem<br />
Kreislaufsystem oder dem Einwegsystem,<br />
bei dem für jeden Sterilisationsvorgang<br />
frisches Wasser verwendet wird.<br />
Programme und Zeiten<br />
MELAtronic 15EN+ bietet der Praxis vier<br />
Sterilisationsprogramme. Im Schnellprogramm<br />
(134 °C) können unverpackte Instrumente<br />
bereits nach 18 Minuten wieder<br />
aus dem Autoklaven entnommen werden.<br />
Auch das Universalprogramm (134 °C)<br />
und das Pionierprogramm (134 °C) erlauben<br />
einen schnellen Wiedereinsatz von zu<br />
sterilisierenden verpackten Instrumenten.<br />
Das Schonprogramm arbeitet mit einer<br />
niedrigeren Temperatur (121 °C) und ist<br />
insbesondere für thermolabile Instrumente<br />
geeignet.<br />
PRAXISHYGIENE STERILISATIONSTECHNIK<br />
203
Autoklaven Zubehör<br />
PROTOKOLLDRUCKER MELAPRINT<br />
8235.5 Protokolldrucker<br />
8235.501 Papierrollen, 5 Stück<br />
Handlicher Nadeldrucker, protokolliert und do kumentiert die Parameter, die bei jedem<br />
Sterilisationsdurchgang mit den MELAG-Autoklaven automatisch erfasst werden.<br />
MELAFLASH CF-CARD<br />
8235.6 MELAflash CF-Card<br />
3 Komponenten zur einfachen und komfortablen Dokumentation der MELAG-Autoklaven.<br />
MELAflash CF-Card-Printer. MELAflash CFCard. Netzkabel, Verbindungskabel<br />
zum Autoklav. MELAflash Kartenlesegerät<br />
STERILISATIONSBERICHT<br />
1443.5 1 Block à 50 Blatt<br />
Zur Dokumentation der Sterilsationsvorgänge.<br />
MELAFOL KLARSICHTSCHLÄUCHE<br />
1459.6 1 Rolle, B 100 mm / L 200 m<br />
1459.7 1 Rolle, B 75 mm / L 200 m<br />
Klarsichtschläuche aus Folie/Papier zum Verpacken und Aufbewahren von Sterilisiergut.<br />
Mit Farbwechselindikator. Nur für Autoklaven!<br />
SELBSTKLEBENDE FOLIENTASCHEN<br />
PRAXISHYGIENE ZUBEHÖR<br />
8235.206 60 mm × 100 mm<br />
8235.203 90 mm × 250 mm<br />
8235.207 140 mm × 260 mm<br />
Zeitsparende Alternative zum Einschweißen: Instrument einlegen, Schutzstreifen abziehen,<br />
Tasche schließen. Fertig! 1 Packung à 200 Stück. Nur für Autoklaven!<br />
KLEBEBANDINDIKATOR<br />
1449.3 1 Rolle, B 19 mm / L 50 m<br />
Ein Farbwechsel auf dem Klebeband zeigt an, dass sterilisiert wurde. Auch als Indikatorstreifen<br />
auf Kassetten und geschlossenen Behältern einsetzbar. Nur für Autoklaven!<br />
204
Heißluft-Sterilisatoren Zubehör<br />
FOLIENSCHLÄUCHE<br />
1412.1 1 Rolle, B 75 mm / L 100 m<br />
1412.2 1 Rolle, B 150 mm / L 100 m<br />
Folienschläuche aus Polyamid-Spezialfolie zum Verpacken und Aufbewahren von<br />
Sterilisiergut. Nur für Heißluftsterilisatoren!<br />
KLEBEBANDINDIKATOR<br />
1412.3 1 Rolle, B 19 mm / L 50 m<br />
Ein Farbwechsel auf dem Klebeband zeigt an, dass sterilisiert wurde. Auch als Indikatorstreifen<br />
auf Kassetten und geschlossenen Behältern einsetzbar. Nur für Heißluftsterilisatoren!<br />
FRÄSERSCHALE<br />
1415 Fräserschale<br />
Fräserschale aus Edelstahl.<br />
Folienschweißgerät<br />
MELAseal 100+<br />
Folienschweißgerät zur Verpackung von Sterilisiergut. Leistungsfähig,<br />
zuverlässig und einfach zu bedienen. Mit optischer Kontrollanzeige<br />
zur Überwachung von Temperatur und Siegeldauer.<br />
1459.5 Folienschweißgerät MELAseal 100+<br />
1459.003 Rollenhalter Komfort<br />
1459.5 Folienschweißgerät MELAseal 100+<br />
1459.002 Rollenhalter Standard<br />
PRAXISHYGIENE ZUBEHÖR<br />
205
Hygiene-Grundausstattung<br />
CLEAN-SET Basis<br />
Grundausstattung, die zur Einhaltung<br />
der Hygienevorschriften notwendig ist.<br />
CLEAN-SET BASIS<br />
8409.55 CLEAN-SET Basis<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
PRAXISHYGIENE HYGIENE-SETS<br />
8235.1 STERIL UL<br />
8325.5 Elmasonic S podo basic<br />
9220.100 Sterillium, 500 ml-Flasche<br />
9220.200 Cutasept F, 250 ml-Sprühflasche<br />
9220.300 Bacillol plus, 500 ml-Flasche<br />
9220.403 Korsolex med AF,<br />
2000 ml-Flasche<br />
9220.601 Baktolin pure, 500 ml-Flasche<br />
9220.700 Mikrobac forte, 10 Beutel à 20 ml<br />
9220.907 Instrumenten-RS-Spray, 200 ml<br />
9220.914 Universal-Messbecher 1000 ml<br />
SET-WERT<br />
206
Hygiene-Komfortausstattung<br />
CLEAN-SET Komfort<br />
Komfortables Vollsortiment für die schonende Sterilisation<br />
Ihrer Instrumente in wenigen Minuten.<br />
CLEAN-SET KOMFORT<br />
8409.56 CLEAN-SET Komfort<br />
Sie sparen gegenüber dem Einzelkauf<br />
LIEFERUMFANG<br />
LIEFERUMFANG<br />
8235.8 MELAtronic 15 EN+<br />
8325.5 Elmasonic S podo basic<br />
9220.100 Sterillium, 500 ml-Flasche<br />
9220.200 Cutasept F, 250 ml-Sprühflasche<br />
9220.300 Bacillol plus, 500 ml-Flasche<br />
9220.403 Korsolex med AF,<br />
2000 ml-Flasche<br />
9220.502 Bacillol Tissues, Spenderbox,<br />
100 Tücher<br />
9220.601 Baktolin pure, 500 ml-Flasche<br />
9220.613 Handtuchspender<br />
9220.740 Quartamon Med,<br />
2000 ml-Flasche<br />
9220.744 Gigasept Instru AF,<br />
2000 ml-Flasche<br />
9220.612 Batteriebertriebener<br />
Dosierspender,<br />
Füllvolumen 1.400 ml<br />
9220.900 Desinfektionswanne<br />
9220.902 Sterilbecher, 200 ml<br />
9220.905 Eurospender 3000,<br />
500 ml-Flaschen<br />
9220.907 Instrumenten-RS-Spray, 200 ml<br />
9220.914 Universal-Messbecher 1000 ml<br />
SET-WERT<br />
PRAXISHYGIENE HYGIENE-SETS<br />
207