28.11.2016 Aufrufe

Süda_Katalog_NEU

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HINWEISE ZUR AUFBEWAHRUNG UND<br />

AUFBEREITUNG<br />

· Edelkorundschleifer, Bürsten, Polierer und Kappenträger<br />

können NICHT sterilisiert werden.<br />

· Alle SÜDA Fräser werden unsteril verpackt. Deshalb<br />

ist es geboten vor der ersten Anwendung<br />

die Fräser vorschriftsmäßig zu desinfizieren und<br />

zu sterilisieren. So wird verhindert dass eventuell<br />

schädliche Keime an die Haut gebracht werden.<br />

· Zur Desinfektion sind die Fräser vollständig bedeckt<br />

in einem Desinfektionsbad mit VAH-Listung<br />

einzulegen (z. B. care&clean Instrumentendesinfektion<br />

Artikel 9320.100).<br />

· Die Einwirkzeit der jeweiligen Mittel ist unbedingt<br />

einzuhalten. Die Zeit sollte aber auch nicht merklich<br />

überschritten werden, da sonst die Gefahr<br />

besteht, dass die Fräser korrodieren.<br />

· Nach der Desinfektion Fräser aus dem Bad entnehmen<br />

und unter fließendem Wasser gründlich<br />

spülen. Eventuell anhaftende Partikel mit einer Reinigungsbürste<br />

unter ständigem Drehen entfernen.<br />

Instrumente mit Hohlraum besonders sorgfältig<br />

nach Partikeln überprüfen. Diesen Vorgang solange<br />

wiederholen, bis keine Kontaminationen mehr<br />

sichtbar sind.<br />

· Danach die Fräser vollständig trocknen.<br />

· Gereinigte Instrumente einer optischen Prüfung<br />

unterziehen und bei Beschädigung gegebenenfalls<br />

aussortieren.<br />

· Die trockenen Fräser wahlweise in die Heißluftsterilisation<br />

oder in den Autoklaven geben. Bei<br />

Sterilisation im Autoklaven empfiehlt sich das Einschweißen<br />

in dafür vorgesehene Steriltüten (Artikel<br />

8235.206). So gewährleisten Sie, dass das Instrument<br />

bis zum nächsten Einsatz steril bleibt.<br />

· Auch bei der Heißluftsterilisation empfiehlt sich<br />

das Eintüten mit temperaturbeständigen Schläuchen<br />

(Artikel 1412.1)<br />

· Idealerweise lagern Sie die Instrumente in einem<br />

dafür vorgesehenen Fräserständer (Artikel 28800/<br />

28805). Diesen Ständer dann in eine Plastikbox zur<br />

Aufbewahrung legen. Ideal bei mobilem Einsatz.<br />

· Die Lagerung muss staub-, feuchtigkeits- und<br />

rekontaminationsgeschützt erfolgen.<br />

· Nagelpolierer nicht in ein UV-Fach geben und UVgeschützt<br />

aufbewahren.<br />

HINWEISE ZUR MATERIALVERTRÄGLICHKEIT<br />

· Grundsätzlich sollten Desinfektionsmittel nur mit<br />

VAH-Listung eingesetzt werden.<br />

· Polierer und Edelkorundschleifer sollten ebenfalls<br />

mit geeigneten alkoholfreien Mitteln z. B. Carborundol<br />

(Artikel 4636) desinfiziert werden.<br />

· Keramikfräser, Hartmetallfräser, Diamantschleifer<br />

und RF-Stahlfräser sind für die Sterilisation bis<br />

180 °C geeignet.<br />

PRODUKTHAFTUNG<br />

· Alle Schäden die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung<br />

entstehen führen zum Ausschluss<br />

der Haftung durch die Firma IONTO Health<br />

& Beauty GmbH. Dies ist insbesondere bei Fehlgebrauch<br />

der rotierenden Instrumente durch den<br />

Anwender der Fall.<br />

· Reklamationen der Fräser müssen bis spätestens<br />

eine Woche nach Wareneingang beim Kunden<br />

schriftlich angemeldet werden. Alle späteren Reklamationen<br />

können nicht anerkannt werden. Die<br />

IONTO Health & Beauty GmbH behält sich vor das<br />

reklamierte Material zu prüfen und gegebenenfalls<br />

Ersatz zu leisten.<br />

Erläuterung der Symbole<br />

auf den Verpackungen<br />

2<br />

optimale Drehzahl<br />

maximal zulässige Drehzahl<br />

Verpackungseinheit<br />

Bestellnummer<br />

CE-Zeichen für Medizinprodukte<br />

Vorsicht, beiliegende<br />

Dokumente beachten<br />

ISO-Nummer<br />

Lotnummer<br />

Nur zum Einmalgebrauch<br />

INSTRUMENTE FRÄSER UND SCHLEIFER<br />

171

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!