Küchen

2
3
Einladend: Essplätze
Uitnodigend: eetplaatsen
Engageants : les coins repas
Zapraszająco: Miejsca spożywania posiłków
1 Symbiose der Formen: Auf dieser elegant abgerundeten
Kochinsel mit Edelstahloberfläche setzt eine geschwungene
Theken platte auf.
2 Ein individueller Essplatz aus extra starken Wangen:
Die Größe und die Länge des Tisches sind frei wählbar.
3 Eine Aufsatztheke ist z. B. auf Insellösungen ideal platziert.
Sie lädt zum Gespräch beim Kochen und Vorbereiten ein.
1 Symbiose van de vormen: op dit elegant afgeronde kookeiland
met roestvrijstalen oppervlak is een afgeronde bar
geplaatst.
2 Een individuele eetplek van extra dikke stollenwanden: de
grootte en lengte van de tafel is vrij te kiezen.
3 Een opzetbar kan bijv. perfect op eilandoplossingen worden
geplaatst. Deze nodigen uit tot een gesprek of het samen
koken en voorbereiden.
1 Symbiose des formes : un comptoir galbé repose sur l´îlot de
cuisson inox aux formes arrondies.
2 Un coin repas individuel aux joues ultra épaisses : longueur et
largeur de la table peuvent être librement variées.
3 Les comptoirs à poser trouvent une place idéale par ex. sur
les solutions en îlot. Ils invitent à bavarder pendant que l’on
cuisine et prépare les repas en commun.
1 Symbioza form: na tym elegancko zaogrąglonym wyspowym
stanowisku do gotowania opiera się łukowata płyta barowa.
2 Indywidualny kącik jadalny wykonany z bardzo grubych paneli
okalających: wielkość i długość stołu można wybierać dowolnie.
3 Barki nadstawkowe są idealnie uplasowane np. na
rozwiązaniach wyspowych. Zapraszają do wspólnej rozmowy
przy gotowaniu i przyrządzaniu potraw.
4030 | 5080
34 – 35