zeus&more-ca-9050815-de
Dräger Zeus® Infinity ® Empowered & More
Dräger Zeus® Infinity ® Empowered & More
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
D-2414-2016<br />
D-2413-2016<br />
Zeus® Infinity® Empowered & More
02 | ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | VORWORT<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | INHALT | 03<br />
INHALT<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
HINWEIS:<br />
Dieser Katalog gilt für Zeus® Infinity® Empowered (IE)<br />
ab Software 2.n.<br />
Dieser Katalog gibt Ihnen einen Überblick über die wichtigsten<br />
Gerätezusammenstellungen und Ergänzungen zu Zeus® IE, sowie<br />
die verschie<strong>de</strong>nen Optionen, Zubehörteile und Ersatzteile.<br />
Die in diesem Katalog enthaltenen Abbildungen und Informationen<br />
sollen Ihnen helfen, die Zubehörkomponenten zu i<strong>de</strong>ntifizieren<br />
und zu bestellen, die Sie benötigen. Sie können eine Systemkombination<br />
zusammenstellen, die Ihre speziellen Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
erfüllt und die Leistungsfähigkeit Ihres Systems optimal ausnutzt.<br />
OPTIONEN FÜR ZEUS® INFINITY EMPOWERED 04<br />
1. Rüstsätze 04<br />
2. Arbeitsplatzbeleuchtung 04<br />
3. Sonstiges Zubehör 04<br />
ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG 05<br />
1. Internes Atemsystem 05<br />
2. CO 2 -Absorber 06<br />
3. Externe Atemsysteme 07<br />
4. O 2 -Insufflation 07<br />
MEDIENVERSORGUNG 08<br />
1. Zentrale Gasversorgung 08<br />
2. Anästhesiegas-Aufnahmesystem (AGS) 10<br />
3. Spannungsversorgung 11<br />
ANÄSTHESIEGASDOSIERUNG 12<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR 13<br />
1. Einweg-Atemschläuche 13<br />
2. Mehrweg-Atemschläuche 17<br />
3. Atemsystemfilter und HMEs 22<br />
4. Tubusverlängerungen und Atemwegskonnektoren 25<br />
5. Beatmungsmasken 28<br />
6. Set2go 33<br />
7. Notfall-Handbeatmungsbeutel 34<br />
ATEMKALK 35<br />
ZUBEHÖR FÜR GAS- UND FLOWMANAGEMENT 36<br />
1. Gasmessung 36<br />
2. Flowmessung 36<br />
ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG 37<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Artikel sind weltweit verfügbar.<br />
ATEMKALK<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ABSAUGUNG<br />
Bei Fragen zu integriertem Monitoring, Monitoring-Kombinationen und Infinity Netzwerkinstallationen wen<strong>de</strong>n Sie sich an Ihren<br />
Dräger Kun<strong>de</strong>nberater. Weitere Informationen zu unserem Monitoring fin<strong>de</strong>n Sie in <strong>de</strong>r Gebrauchsanweisung Zeus® IE und<br />
in <strong>de</strong>n Gebrauchsanweisungen <strong>de</strong>r einzelnen Monitore. Im Zubehör-Katalog (9066486) fin<strong>de</strong>n Sie im Bereich Monitoring<br />
Zubehör umfangreiche Informationen zu <strong>de</strong>n einzelnen Produkten (z.B. EKG-Kabel, NIBP-Manschetten).
04 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | OPTIONEN FÜR ZEUS® INFINITY EMPOWERED<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG | 05<br />
OPTIONEN FÜR ZEUS® INFINITY EMPOWERED<br />
OPTIONEN FÜR ZEUS® INFINITY EMPOWERED<br />
1. RÜSTSÄTZE<br />
Aufnahme-Traverse für Deckenvariante G91300 ¢<br />
Rüstsatz Fernbedienungshalter für Deckenvariante MK04083 ¢<br />
Rüstsatz Software Optionen Zeus IE MK04620 ¢<br />
Lizenz ST-Analyse<br />
Lizenz Arrhythmie<br />
Lizenz Infinity<br />
Lizenz Gatekeeper<br />
Rüstsatz Smart Ventilation Control MK04885 ¢<br />
Klinisches Assistenzsystem mit Fokus auf<br />
lungenprotektive Beatmung und Spontanatmung.<br />
Rüstsatz integrierter SmartPilot View MK04500 ¢<br />
Visualisierung <strong>de</strong>r Anästhesietiefe auf Basis<br />
<strong>de</strong>r verabreichten volatilen und intravenösen Medikamente.<br />
2. ARBEITSPLATZBELEUCHTUNG<br />
A Halogenleuchte, EURO (DIN) 8604119 ¢<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
D-10430-2016<br />
B<br />
D-10428-2016<br />
C<br />
D-10421-2016<br />
D<br />
ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG<br />
ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG<br />
1. INTERNES ATEMSYSTEM<br />
VENTILATOR<br />
A Blower-Modul TurboVent 2 MK05045<br />
Ersatzventilator für Zeus® IE<br />
mit TurboVent 2 Technologie.<br />
ATEMSYSTEM<br />
B Atemsystem Zeus, vollständig MK02210<br />
C Winkelstück für Atembeutelschlauch 8603276<br />
D Halter für Atembeutelschlauch MK03152<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
MT-1368-2008<br />
B<br />
MT-1334-2008<br />
C<br />
D-10417-2016<br />
D<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
Halter für Halogenleuchte 8604126 ¢<br />
3. SONSTIGES ZUBEHÖR<br />
B Köcher zur Aufbewahrung steriler Katheter Zeus® IE MK04159 ¢<br />
C Gelenkarm M34080 ¢<br />
D-10422-2016<br />
MT-1360-2008<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
D Halter für Gelenkarm 8601400 ¢<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
06 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG | 07<br />
A<br />
2. CO 2 -ABSORBER<br />
FÜR EINWEG-CO 2 ABSORBER<br />
Absorber-Adapter CLIC,<br />
für Dräger-Anästhesiearbeitsplätze<br />
FÜR MEHRWEG-CO 2 ABSORBER<br />
MX50090<br />
Wie<strong>de</strong>rbefüllbarer Absorbertopf (Topf mit Einsatz) 8607886<br />
Bestehend aus:<br />
B Wie<strong>de</strong>rbefüllbarer Absorbertopf M33719<br />
C Einsatz für Absorbertopf M33720<br />
D<br />
E<br />
ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG<br />
Bei Verwendung <strong>de</strong>s wie<strong>de</strong>rbefüllbaren Absorbertopfs<br />
immer Atemkalkstaubfilter verwen<strong>de</strong>n.<br />
Atemkalkstaubfilter<br />
für wie<strong>de</strong>rbefüllbaren Absorbertopf, 5 St. MX50115 ¢<br />
IBF-Bakterienfilter<br />
für wie<strong>de</strong>rbefüllbaren Absorbertopf, 5 St. MK02588 ¢<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
D-565-2009<br />
B<br />
D-45113-2015<br />
C<br />
D-45114-2015<br />
D<br />
3. EXTERNE ATEMSYSTEME<br />
NICHT-RÜCKATEMSYSTEME<br />
A Me<strong>de</strong>c Waters Set M36037 ¢<br />
Nicht-Rückatemsysteme mit integriertem<br />
verstellbarem Druckventil und AGS-Anschluss.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
AGS-Adapter für Me<strong>de</strong>c Waters Set M36086 ¢<br />
4. O 2 -INSUFFLATION<br />
O2Star®, Non Rebreather Sauerstoffmaske, Größe S MP01930 ¢<br />
B O2Star®, Non Rebreather Sauerstoffmaske, Größe M/L MP01920 ¢<br />
C<br />
ZUBEHÖR FÜR ATEMSYSTEM UND BEATMUNG<br />
O2Star®, Sauerstoffmaske mittlere Konzentration,<br />
Größe S MP01931 ¢<br />
O2Star®, Sauerstoffmaske mittlere Konzentration,<br />
Größe M/L MP01921 ¢<br />
A<br />
MT-085-2003<br />
B<br />
D-92503-2013<br />
C<br />
D-92504-2013<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
D-54685-2012<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
MT-4622-2005<br />
ATEMKALK<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
08 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | MEDIENVERSORGUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | MEDIENVERSORGUNG | 09<br />
A<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
1. ZENTRALE GASVERSORGUNG<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Dräger-Versorgungsschläuche, auswählbar über die<br />
nebenstehen<strong>de</strong> Konfigurationsnummer 8601697 ¢<br />
Design, Kennfarbe und Anschlussgewin<strong>de</strong> aller<br />
Dräger-Versorgungsschläuche entsprechen <strong>de</strong>n<br />
jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen.<br />
ZUSÄTZLICHE GASAUSGÄNGE<br />
A<br />
D-2288-2014<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
GASFLASCHENVERSORGUNG<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer O 2 , PIN INDEX 8603468 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer O 2 , DIN 477-1/9 8603472 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer O 2 , DIN 477-1/6 8603491 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer N 2 O, PIN INDEX 8603502 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer N 2 O, DIN 477-1/12 8603505 ¢<br />
A<br />
D-10420-2016<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
Zum Anschluss einer externen O 2 -Therapie- und/o<strong>de</strong>r<br />
einer medizinischen Bronchusabsaugung gibt es<br />
Nachrüstsätze für einen O 2 -Ausgang und einen<br />
AIR-Ausgang am Gaseingangsblock.<br />
RS O 2 -Kupplung NIST 8603253 ¢<br />
RS AIR-Kupplung NIST 8603255 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer N 2 O, DIN 477/-1/11 M36252 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer AIR, PIN INDEX 8603510 ¢<br />
Druckmin<strong>de</strong>rer AIR, DIN 477-1/13 8603511 ¢<br />
Schlauchleitung NIST AIR, 0,5 m MK02751 ¢<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
Schlauchleitung NIST N 2 O, 0,5 m MK02752 ¢<br />
Schlauchleitung NIST O 2 , 0,5 m MK02753 ¢<br />
A RS Doppelgasflaschenhalter MK02274 ¢<br />
Zur hängen<strong>de</strong>n Aufnahme <strong>de</strong>r Flaschen.<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
10 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | MEDIENVERSORGUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | MEDIENVERSORGUNG | 11<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
2. ANÄSTHESIEGAS-AUFNAHMESYSTEM (AGS)<br />
A Anästhesiegas-Aufnahmesystem (AGS) M33300 ¢<br />
Zur Fortleitung überschüssiger Gase aus<br />
Anästhesiesystemen. Zur Reduzierung<br />
<strong>de</strong>r Konzentration von Narkosemitteln in <strong>de</strong>r<br />
Umgebung von Anästhesiesystemen.<br />
Betriebsbereich Absaugung: 30 bis 50 L/min.<br />
B AGS-Ejektor M36175 ¢<br />
Kann mit <strong>de</strong>r AGS (M33300) betrieben wer<strong>de</strong>n,<br />
wenn keine zentrale Narkosegasabsaugung vorhan<strong>de</strong>n<br />
ist. Der Ejektor erzeugt einen Unterdruck zur aktiven Fort -<br />
leitung überschüssiger Anästhesie- und Exspirationsgase<br />
aus <strong>de</strong>m AGS-Aufnahmesystem.<br />
Enthält Frischgasschlauch zum Anschluss an T-Stück.<br />
C NPT-Regelventil 8605566 ¢<br />
Nur für USA/Kanada/Costa Ri<strong>ca</strong>/Puerto Rico.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
MT-0730-2008<br />
B<br />
MT-3891-2008<br />
C<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
A Anästhesiegas-Fortleitungsstecker, 45° gewinkelt, DIN G60440 ¢<br />
B Anästhesiegas-Fortleitungsstecker, 45° gewinkelt, EN-ISO G60495 ¢<br />
C Anästhesiegas-Fortleitungsstecker, gera<strong>de</strong>, EN-ISO G60580 ¢<br />
3. SPANNUNGSVERSORGUNG<br />
Nur Netzkabel <strong>de</strong>s gleichen Typs verwen<strong>de</strong>n, die<br />
die nationalen Vorschriften einhalten.<br />
In Dänemark ausschließlich 'Hospital Gra<strong>de</strong>' Netzkabel<br />
verwen<strong>de</strong>n.<br />
D Potenzialausgleichskabel, 0,8 m (2,6 ft) 8301348 ¢<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Potenzialausgleichskabel, 3,2 m (10 ft) 8301349 ¢<br />
Potenzialausgleichskabel, 6,0 m (20 ft) M27769 ¢<br />
A<br />
MT-394-98<br />
B<br />
MT-1137-2003<br />
C<br />
MEDIENVERSORGUNG ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
TRANSFERSCHLAUCH<br />
D AGS-Transferschlauch, 0,5 m M35016 ¢<br />
Verbin<strong>de</strong>t das Anästhesiegas-Aufnahmesystem (AGS)<br />
mit Gerät.<br />
E<br />
FORTLEITUNGSSCHLÄUCHE UND KONNEKTOREN<br />
Verbin<strong>de</strong>t das Anästhesiegas-Aufnahmesystem (AGS)<br />
mit <strong>de</strong>m zentralen Anästhesiegas-Fortleitungssystem.<br />
Fortleitungsschlauch, 0,5 m (1,64 ft)<br />
(nur für die Deckenvariante) M35015 ¢<br />
E Fortleitungsschlauch, 1,5 m (4,92 ft) M33297 ¢<br />
E Fortleitungsschlauch, 3 m (9,84 ft) M33298 ¢<br />
E Fortleitungsschlauch, 5 m (16,4 ft) M33299 ¢<br />
MT-2749-95 MT-2744-95<br />
MT-1325-2008<br />
D<br />
E<br />
MT-1138-2003<br />
D<br />
MT-2984-94<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK BEATMUNGSZUBEHÖR ANÄSTHESIEGAS<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
12 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ANÄSTHESIEGASDOSIERUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR ERWACHSENE | 13<br />
A<br />
B<br />
ANÄSTHESIEGASDOSIERUNG<br />
ANÄSTHESIEGASDOSIERUNG<br />
ELEKTRONISCHE DOSIERMODULE (DIVA®)<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
DIVA®-Dosiermodul<br />
für das Anästhesiemittel Isofluran MK01702 ¢<br />
DIVA®-Dosiermodul<br />
für das Anästhesiemittel Sevofluran MK01703 ¢<br />
DIVA®-Dosiermodul<br />
für das Anästhesiemittel Desfluran MK01704 ¢<br />
FÜLLADAPTER DRÄGER FILL<br />
Fülladapter, (i) Isofluran (Violett)* M36110 ¢<br />
C Fülladapter, (s) Sevofluran (Gelb)* M36120 ¢<br />
A<br />
D-10436-2016<br />
B<br />
D-10437-2016<br />
C<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
1. EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE<br />
EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR ERWACHSENE<br />
INFINITY-ID-PRODUKTE<br />
Zeus® IE unterstützt nicht die Infinity-ID-Funktion.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Infinity® ID Beatmungschlauchsystem, latexfrei, Einweg,<br />
koaxial, Wasserfalle, 2,1 m, 10 St. MP00378 ¢ ¢<br />
PRODUKTE OHNE INFINITY ID<br />
B Atemschlauchsystem Vent Set, latexfrei, Einweg,<br />
basic, 1,5 m, 25 St. MP00300 ¢ ¢<br />
C Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
Wasserfalle, ohne LL, 1,8 m, 25 St. MP00334 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-50803-2015<br />
B<br />
D-654-2016<br />
C<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
FÜLLADAPTER KEY FILL<br />
Fülladapter Key Fill für Isofluran M35323 ¢<br />
Fülladapter Key Fill für Sevofluran M35322 ¢<br />
D-35651-2009<br />
A Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
koaxial, Wasserfalle, 2,1 m, 10 St. MP00373 ¢ ¢<br />
D Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
innen glatt, für MRI, 3 m, 10 St. MP00327 ¢ ¢<br />
D-45185-2015<br />
D<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
*Für Dräger Fill-System.<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
D-627-2016<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
14 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR ERWACHSENE<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR ERWACHSENE | 15<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Anästhesieset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
ohne Luer-Lock, 1,8 m/0,8 m, 25 St. MP00330 ¢ ¢<br />
B Anästhesieset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
Wasserfalle, o. LL, 2 L, 1,8 m/1,5 m, 10 St. MP00371 ¢ ¢<br />
C Anästhesieset, latexfrei, Einweg, basic,<br />
1,5 m/0,8 m, 25 St. MP00301 ¢ ¢<br />
D Anästhesieset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
Wasserfalle, o. LL, 2 L, 2,8 m/1,5 m, 10 St. MP02720 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-657-2016<br />
B<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Atembeutelset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
2 L, 0,8 m, 25 St. MP00222 ¢ ¢<br />
A Atembeutelset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
2 L, 1,2 m, 25 St. MP00380 ¢ ¢<br />
A Atembeutelset VentStar®, latexfrei, Einweg,<br />
2 L, 1,5 m, 25 St. MP00381 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-10106-2009<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
D-633-2016<br />
C<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
D-653-2016<br />
D<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
ATEMKALK<br />
D-651-2016<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
16 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR KINDER UND NEONATEN<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | MEHRWEG-ATEMSCHLÄUCHE | 17<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG-ATEMSCHLÄUCHE FÜR KINDER<br />
UND NEONATEN<br />
Aufgrund <strong>de</strong>s Kreisflows <strong>de</strong>s Zeus IE sind auch die<br />
aufgelisteten pädiatrische Schlauchsets <strong>de</strong>s Zeus IE für<br />
Neonatalbeatmung geeignet. Der Kreisflow kompensiert<br />
das vergleichsweise hohe Schlauchvolumen, so dass<br />
Än<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Gaskonzentration schnell beim<br />
Patienten ankommen.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
basic, ohne LL, 1,5 m, 25 St. MP00338 ¢ ¢<br />
B Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
Wasserfalle, o. LL, 1,8 m, 25 St. MP00362 ¢ ¢<br />
C Atemschlauchsystem VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
koaxial, 1,5 m, 20 St. MP00379 ¢ ¢<br />
D Anästhesieset VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
ohne Luer-Lock 1,5 m/1,1 m, 25 St. MP00331 ¢ ¢<br />
E Anästhesieset VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
Wasserfalle, o. LL, 1 L, 1,8 m/1,1 m, 10 St. MP00375 ¢ ¢<br />
F Atembeutelset VentStar®, latexfrei, Einweg, P,<br />
1 L, 1,1 m, 25 St. MP00384 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE/NEONATAL<br />
A<br />
D-628-2016<br />
B<br />
D-642-2016<br />
C<br />
D-5079-2014<br />
D<br />
2. MEHRWEG-ATEMSCHLÄUCHE<br />
MEHRWEG-ATEMSCHLÄUCHE<br />
FÜR ERWACHSENE UND KINDER<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A BlueSet Anästhesie (P/A) M30146 ¢ ¢ ¢<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Bestehend aus:<br />
Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 1,5 m,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2166046 ¢ ¢ ¢<br />
Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 1,1 m,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2166038 ¢ ¢ ¢<br />
Atembeutel, Silikon, Mehrweg, 2,3 L 2166062 ¢ ¢ ¢<br />
Y-Stück, Polyamid, Mehrweg, A,<br />
mit abgewinkeltem Luer-Lock M33278 ¢ ¢ ¢<br />
ISO-Doppelkonnektor, Mehrweg, 22 mm/22 mm M25647 ¢ ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-43-2016<br />
1<br />
1<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
G Atembeutelset VentStar®, latexfrei, Einweg, N,<br />
0,5 L, 1,1 m, 25 St. MP00383 ¢ ¢<br />
D-658-2016<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
D-635-2016<br />
F<br />
ATEMKALK<br />
D-562-2009<br />
G<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
D-24211-2009<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
18 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | MEHRWEG-ATEMSCHLÄUCHE<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | MEHRWEG-ATEMSCHLÄUCHE | 19<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A BlueSet Anästhesie Wasserfalle (P/A) MK04248 ¢ ¢ ¢<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Bestehend aus:<br />
Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 60 cm,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2165627 ¢ ¢ ¢<br />
Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 1,1 m,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2166038 ¢ ¢ ¢<br />
ISO-Doppelkonnektor, Mehrweg, 22 mm/22 mm M25647 ¢ ¢ ¢<br />
Wasserfalle, Mehrweg, A 8404985 ¢ ¢ ¢<br />
Y-Stück, Mehrweg, mit Luer-Lock M33278 ¢ ¢ ¢<br />
Atembeutel, Silikon, Mehrweg, 2,3 L 2166062 ¢ ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-50824-2015<br />
4<br />
5<br />
1 2<br />
6<br />
3<br />
4<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
WIEDERVERWENDBARE ATEMSCHLÄUCHE<br />
Silikon-Atemschlauch (Erwachsene) mit<br />
Anschlussmuffen 22 mm/22 mm<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 60 cm,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2165627 ¢ ¢<br />
B Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 1,1 m,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2166038 ¢ ¢<br />
C Atemschlauch, Silikon, Mehrweg, A, 1,5 m,<br />
Konnektor 22 mm/22 mm 2166046 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-36208-2011<br />
B<br />
D-36211-2011<br />
C<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
D-36225-2011<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
20 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | ATEMBEUTEL<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | Y-STÜCKE UND KONNEKTOREN | 21<br />
ATEMBEUTEL, MEHRWEG<br />
A Transparente Atembeutel aus Silikonelastomer, latexfrei<br />
1<br />
2<br />
3<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Atembeutel, Silikon, Mehrweg, 1,5 L 2166127 ¢ ¢<br />
Atembeutel, Silikon, Mehrweg, 2,3 L 2166062 ¢ ¢ ¢<br />
Atembeutel, Silikon, Mehrweg, 3 L 2166070 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-20978-2015<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Y-STÜCKE UND KONNEKTOREN<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Y-Stück, Polyamid, Mehrweg, A, gera<strong>de</strong> M25650 ¢ ¢ ¢<br />
B<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Y-Stück, Polyamid, Mehrweg, A, abgewinkelt,<br />
ohne Luer-Lock M25682 ¢ ¢ ¢<br />
C Y-Stück, Polyamid, Mehrweg, A,<br />
mit abgewinkeltem Luer-Lock M33278 ¢ ¢ ¢<br />
D ISO-Doppelkonnektor, Mehrweg, 22 mm/22 mm M25647 ¢ ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-0805-2008<br />
B<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
E Winkelstück, Mehrweg 8412235 ¢ ¢ ¢<br />
MT-392-98<br />
C<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
MT-0809-2008<br />
D<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
MT-0732-2008<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
MT-2688-2004<br />
ATEMKALK<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
22 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | ATEMSYSTEMFILTER UND HMEs<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | ATEMSYSTEMFILTER UND HMEs | 23<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
3. ATEMSYSTEMFILTER UND HMEs<br />
ELEKTROSTATISCHE FILTER UND HMEs<br />
Der TwinStar® Filter/HME von Dräger vereint einen<br />
effizienten HME mit einem Hochleistungs-Atemsystemfilter<br />
und trägt dadurch be<strong>de</strong>utend zur Infektionsprophylaxe in<br />
<strong>de</strong>r Beatmungstherapie bei.<br />
– Kombination aus effizientem HME und<br />
Hochleistungs-Atemsystemfilter<br />
– Hohe Filterleistung bei Bakterien und Viren<br />
– Hohe Wärme- und Feuchtigkeitsleistung<br />
– Probenentnahme-Anschluss mit fester Kappe<br />
– Probenport im praktischen 45°-Winkel<br />
– Transparentes Gehäuse ermöglicht visuelle Kontrolle<br />
– Genormte Anschlüsse ermöglichen eine sichere<br />
Verbindung mit an<strong>de</strong>ren Komponenten<br />
– Ein<strong>de</strong>utige Kennzeichnung und blaue Farbkennung<br />
erleichtern die schnelle I<strong>de</strong>ntifizierung<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 90,<br />
Einweg, 90 mL Totraum, 50 St. MP01800 ¢ ¢<br />
B Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 65A,<br />
Einweg, 65 mL Totraum, angew., 50 St. MP01810 ¢ ¢<br />
C Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 55,<br />
Einweg, 55 mL Totraum, 50 St. MP01805 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-4385-2007<br />
B<br />
MT-4745-2007<br />
C<br />
MT-11164-2006<br />
D<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
ELEKTROSTATISCHE FILTER<br />
Aufgrund seiner hohen Filterleistung trägt <strong>de</strong>r CareStar®<br />
Atemsystemfilter be<strong>de</strong>utend zur Infektionsprophylaxe sowohl<br />
in <strong>de</strong>r Anästhesie als auch in <strong>de</strong>r Beatmungstherapie bei.<br />
– Elektrostatischer Hochleistungs-Filter<br />
– Patienten- o<strong>de</strong>r geräteseitiger Einsatz<br />
– Probenentnahme-Anschluss mit fester Kappe<br />
– Probenport im praktischen 45°-Winkel<br />
– Transparentes Gehäuse ermöglicht visuelle Kontrolle<br />
– Genormte Anschlüsse ermöglichen eine sichere<br />
Verbindung mit an<strong>de</strong>ren Komponenten<br />
– Ein<strong>de</strong>utige Kennzeichnung und rote Farbkennung<br />
ermöglichen die schnelle I<strong>de</strong>ntifizierung<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Elektrostatischer Filter CareStar® 45,<br />
Einweg, 45 mL Totraum, 50 St. MP01755 ¢ ¢<br />
B Elektrostatischer Filter CareStar® 40A,<br />
Einweg, 40 mL Totraum, angewinkelt, 50 St. MP01765 ¢ ¢<br />
C Elektrostatischer Filter CareStar® 30,<br />
Einweg, 30 mL Totraum, 50 St. MP01770 ¢ ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-4387-2007<br />
B<br />
MT-4747-2007<br />
C<br />
MT-0011-2007<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
D Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 25,<br />
Einweg, 25 mL Totraum, 50 St. MP01815 ¢ ¢<br />
E Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 10A,<br />
Einweg, 10 mL Totraum, angew., 50 St. MP01825 ¢ ¢<br />
F Elektrostatischer Filter und HME TwinStar® 8,<br />
Einweg, 8 mL Totraum, 50 St. MP01820 ¢ ¢<br />
MT-0105-2008<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
G Mechanischer Filter und HME TwinStar® HEPA,<br />
Einweg, 55 mL Totraum, 50 St. MP01801 ¢ ¢<br />
MT-4397-2007<br />
F<br />
ATEMKALK<br />
MT-4396-2007<br />
G<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
MT-4388-2007<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
24 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | ATEMSYSTEMFILTER UND HMEs<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | TUBUSVERLÄNGERUNGEN UND ATEMWEGSKONNEKTOREN | 25<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
MECHANISCHE FILTER<br />
SafeStar®, <strong>de</strong>r neue mechanische Hochleistungs-<br />
Atemsystemfilter, bietet hervorragen<strong>de</strong> Filtereffizienz<br />
und trägt somit be<strong>de</strong>utend zur Infektionsprophylaxe<br />
in <strong>de</strong>r Anästhesie und in <strong>de</strong>r Beatmungstherapie bei.<br />
– Mechanischer Hochleistungs-HEPA-Filter<br />
– Hohe Hydrophobizität<br />
– Patienten- o<strong>de</strong>r geräteseitiger Einsatz<br />
– Probenentnahme-Anschluss mit fester Kappe<br />
– Probenport im praktischen 45°-Winkel<br />
– Transparentes Gehäuse ermöglicht visuelle Kontrolle<br />
– Genormte Anschlüsse ermöglichen eine sichere<br />
Verbindung mit an<strong>de</strong>ren Komponenten<br />
– Ein<strong>de</strong>utige Kennzeichnung und rote Farbkennung<br />
erleichtern die schnelle I<strong>de</strong>ntifizierung<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Mechanischer Filter SafeStar® 80,<br />
Einweg, 80 mL Totraum, 50 St. MP01785 ¢ ¢<br />
B Mechanischer Filter SafeStar® 60A,<br />
Einweg, 60 mL Totraum, angewinkelt, 50 St. MP01795 ¢ ¢<br />
C Mechanischer Filter SafeStar® 55,<br />
Einweg, 55 mL Totraum, 50 St. MP01790 ¢ ¢<br />
HMEs<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-4386-2007<br />
B<br />
MT-4746-2007<br />
C<br />
MT-11165-2006<br />
D<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
4. TUBUSVERLÄNGERUNGEN UND<br />
ATEMWEGSKONNEKTOREN<br />
– Glattwandige Produkte ermöglichen minimalen<br />
Flusswi<strong>de</strong>rstand, während die externe Spirale Knicke<br />
und Blocka<strong>de</strong>n reduziert<br />
– Ausziehbares Produkt bietet maximale Flexibilität und<br />
geringes Gewicht<br />
– Erhöhter Benutzerkomfort durch Doppeldrehkonnektoren<br />
– Doppelkappe zur Aufrechterhaltung <strong>de</strong>s PEEP während<br />
<strong>de</strong>r Absaugung o<strong>de</strong>r Bronchoskopie<br />
– Je<strong>de</strong> Tubusverlängerung und je<strong>de</strong>r Atemwegskonnektor<br />
ist mit einer roten Sicherheitskappe bestückt, so dass<br />
das System komplett geschlossen und bis zur direkten<br />
Anwendung am Patienten geschützt ist<br />
– Geräteseitiger 22F/15M-Anschluss als kombinierte<br />
"Zwei-in-Eins"-Anwendung<br />
– Genormte Anschlüsse ermöglichen eine sichere<br />
Verbindung mit an<strong>de</strong>ren Komponenten<br />
– Luer-Lock-Port zur Gasprobennahme<br />
– Verbesserter Workflow durch praktischen Einmalgebrauch<br />
– PVC-freie Ausführung eliminiert das von Weichmachern<br />
wie DEHP ausgehen<strong>de</strong> Risiko<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Tubusverlängerung ErgoStar® CM 40,<br />
Einweg, 10 cm, mit Doppeldrehwinkelst., 50 St. MP01840 ¢ ¢<br />
B Tubusverlängerung ErgoStar® CM 45,<br />
Einweg, 15 cm, mit Doppeldrehwinkelst., 50 St. MP01845 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-12406-2014<br />
B<br />
D-12407-2014<br />
C<br />
D-12465-2014<br />
D<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
HumidStar® Wärme- und Feuchtigkeitsaustauscher von<br />
Dräger übernehmen teilweise die Funktion <strong>de</strong>r<br />
oberen Atemwege und erwärmen und befeuchten die<br />
<strong>de</strong>m Patienten zugeführte Luft in effizienter Weise.<br />
D HME HumidStar® 2,<br />
Einweg, 2 mL Totraum, 50 St. MP01745 ¢ ¢<br />
D-959-2010<br />
C Tubusverlängerung ErgoStar® CM 50,<br />
Einweg, 10 – 16 cm, ausziehbar, 50 St. MP01850 ¢ ¢<br />
D Tubusverlängerung ErgoStar® CM 55,<br />
Einweg, 15 cm, gera<strong>de</strong>, 50 St. MP01855 ¢ ¢<br />
E Tubusverlängerung ErgoStar® CM 60,<br />
Einweg, 10 cm, kl., m. Doppeldrehwinkelst., 50 St. MP01860 ¢ ¢<br />
MT-1925-2008<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
F Atemwegskonnektor ErgoStar® AC 90,<br />
Einweg, Doppeldrehwinkelst. m. Doppelkappe, 100 St. MP01890 ¢ ¢ ¢<br />
G Atemwegskonnektor ErgoStar® AC 95,<br />
Einweg, mit Luer-Lock zur Probenahme, 100 St. MP01895 ¢ ¢ ¢<br />
D-12409-2014<br />
F<br />
ATEMKALK<br />
D-12410-2014<br />
G<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
MT-1926-2008<br />
ABSAUGUNG
26 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | KOMBINATION AUS FILTER UND TUBUSVERLÄNGERUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | KOMBINATION AUS FILTER UND TUBUSVERLÄNGERUNG | 27<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
KOMBINATION AUS FILTER<br />
UND TUBUSVERLÄNGERUNG<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A CombiStar Filter HME flex MP04240 ¢ ¢<br />
Kombination aus flexible Tubusverlängerung MP01850<br />
und Filter TwinStar® 55 (MP01805).<br />
CombiStar F-HME HEPA flex MP04242 ¢ ¢<br />
Kombination aus flexible Tubusverlängerung MP01850<br />
und Filter TwinStar® HEPA (MP01801).<br />
B CombiStar Filter flex MP04244 ¢ ¢<br />
Kombination aus flexible Tubusverlängerung MP01850<br />
und Filter CareStar® 30 (MP01770).<br />
C CombiStar mech. Filter flex MP04246 ¢ ¢<br />
Kombination aus flexible Tubusverlängerung MP01850<br />
und Filter SafeStar® 55 (MP01790).<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-21203-2015<br />
B<br />
D-21210-2015<br />
C<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A CombiStar Filter HME straight MP04230 ¢ ¢<br />
Kombination aus gera<strong>de</strong>r Tubusverlängerung MP01855<br />
und Filter TwinStar® 55 (MP01805).<br />
CombiStar F-HME HEPA straight MP04232 ¢ ¢<br />
Kombination aus gera<strong>de</strong>r Tubusverlängerung MP01855<br />
und Filter TwinStar® HEPA (MP01801).<br />
B CombiStar Filter straight MP04234 ¢ ¢<br />
Kombination aus gera<strong>de</strong>r Tubusverlängerung MP01855<br />
und Filter CareStar® 30 (MP01770).<br />
C CombiStar mech. Filter straight MP04236 ¢ ¢<br />
Kombination aus gera<strong>de</strong>r Tubusverlängerung MP01855<br />
und Filter SafeStar® 55 (MP01790).<br />
D CombiStar A Filter HME straight MP01671 ¢ ¢<br />
Kombination aus Atemwegskonnektor MP01845<br />
und Filter TwinStar® 55 (MP01805).<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-21189-2015<br />
B<br />
D-21194-2015<br />
C<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
D-21217-2015<br />
D-21201-2015<br />
D<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
D-10447-2016<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
28 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | BEATMUNGSMASKEN, EINWEG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | BEATMUNGSMASKEN, EINWEG | 29<br />
A<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
5. BEATMUNGSMASKEN<br />
BEATMUNGSMASKEN, EINWEG<br />
1<br />
2<br />
3<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 1, Frühgeb., 30 St. MP01501 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 2, Säugl., 30 St. MP01502 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 3, Kl.kd., 30 St. MP01503 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-957-2010<br />
B<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
1<br />
2<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A 1 Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 0, Frühgeb, 20 St. MP01510 ¢ ¢<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 1, Neo., 20 St. MP01511 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 2, Säugl., 20 St. MP01512 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 3, Kl.kd., 20 St. MP01513 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-4205-2008<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6 7<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 4, Erw. S, 30 St. MP01504 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 5, Erw. M, 30 St. MP01505 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske LiteStar®,<br />
Einweg, o. Hakenring, Gr. 6, Erw. L, 30 St. MP01506 ¢ ¢<br />
MT-11189-2006<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 4, Erw. S, 20 St. MP01514 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 5, Erw. M, 20 St. MP01515 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Std., Gr. 6, Erw. L, 20 St. MP01516 ¢ ¢<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
B 1 Hakenring für LiteStar® Anästhesiemasken,<br />
Einweg, 15 mm OD, für Gr. 1 – 2, 30 St. MP01551 ¢ ¢<br />
2<br />
Hakenring für LiteStar® Anästhesiemasken,<br />
Einweg, 22 mm ID, für Gr. 3 – 6, 30 St. MP01552 ¢ ¢<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
ATEMKALK<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
30 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | BEATMUNGSMASKEN, EINWEG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | BEATMUNGSMASKEN, EINWEG | 31<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A 1 Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Erdb., Gr. 1, Neo., 20 St. MP01521 ¢ ¢<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Erdb., Gr. 2, Säugl., 20 St. MP01522 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Erdb., Gr. 3, Kl.kd., 20 St. MP01523 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Erdb., Gr. 4, Erw. S, 20 St MP01524 ¢ ¢<br />
B 1 Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Kaug., Gr. 1, Neo., 20 St. MP01531 ¢ ¢<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Kaug., Gr. 2, Säugl., 20 St. MP01532 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Kaug., Gr. 3, Kl.kd., 20 St. MP01533 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Kaug., Gr. 4, Erw. S, 20 St. MP01534 ¢ ¢<br />
C 1 Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
MT-4170-2008<br />
B<br />
MT-4126-2008<br />
C<br />
MT-4149-2008<br />
1 2<br />
3 4<br />
1 2<br />
3 4<br />
1 2<br />
3 4<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A 1 Kopfband, Mehrweg, Silikon, klein MP01557 ¢ ¢<br />
2<br />
Kopfband, Mehrweg, Silikon, groß MP01558 ¢ ¢<br />
B 1 Kopfband, Einweg, weicher Stoff, klein MP01559 ¢ ¢<br />
2<br />
Kopfband, Einweg, weicher Stoff, groß MP01560 ¢ ¢<br />
C 1 Kopfband, Einweg, weiches Gummi, klein MP01561 ¢ ¢<br />
2<br />
Kopfband, Einweg, weiches Gummi, groß MP01562 ¢ ¢<br />
D Zweiseitiger Pumpball zur Luftregulierung MP01590 ¢ ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-35634-2009<br />
B<br />
D-35633-2009<br />
C<br />
D-35632-2009<br />
D<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
ANÄSTHESIEGAS MEDIENVERSORGUNG ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
2<br />
3<br />
Einweg, Hakenring, Minze, Gr. 3, Kl.kd., 20 St. MP01543 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Minze, Gr. 4, Erw. S, 20 St. MP01544 ¢ ¢<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Minze, Gr. 5, Erw. M, 20 St. MP01545 ¢ ¢<br />
MT-11178-2006<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
4<br />
Anästhesiemaske ComfortStar®,<br />
Einweg, Hakenring, Minze, Gr. 6, Erw. L, 20 St. MP01546 ¢ ¢<br />
ATEMKALK<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
32 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | BEATMUNGSMASKEN, MEHRWEG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | SET2GO | 33<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
BEATMUNGSMASKEN, MEHRWEG<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A 1 Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 00<br />
Frühgeborene MP02900 ¢ ¢<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 0,<br />
Neonat klein MP01910 ¢ ¢<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 1,<br />
Neonat groß MP01911 ¢ ¢<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 2,<br />
Kind klein MP01912 ¢ ¢<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 3,<br />
Kind groß MP01913 ¢ ¢<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 4,<br />
Erwachsener klein MP01914 ¢ ¢<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-58208-2012<br />
B<br />
MT-4102-2008<br />
1 2 3 4<br />
5 6 7<br />
2<br />
1<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
6. SET2GO<br />
Dräger bietet Ihnen mit Set2go kun<strong>de</strong>nspezifische<br />
Zubehörsets. Diese bestehen aus einer individuellen<br />
Zusammenstellung von Einwegzubehörteilen.<br />
Dräger Set2go erleichtert Ihnen sowohl die Anwendung<br />
als auch die Bestellung von Verbrauchsmaterialien<br />
und Zubehör. So benötigen Sie nur eine<br />
Artikelnummer für Ihre Bestellung.<br />
Sprechen Sie Ihre lokale Dräger Vertriebsorganisation<br />
an, um Ihre individuelle Zubehör-Lösung zu gestalten.<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
7<br />
Silikon-Anästhesiemaske, Mehrweg, Gr. 5,<br />
Erwachsener groß MP01915 ¢ ¢<br />
B 1 Hakenring für Silikon-Anästhesiemasken,<br />
Mehrweg, 15 mm OD, für Gr. 0 – 1, 10 St. MP01916 ¢ ¢<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
2<br />
Hakenring für Silikon-Anästhesiemasken,<br />
Mehrweg, 22 mm ID, für Gr. 2 – 5, 10 St. MP01917 ¢ ¢<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
ATEMKALK<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
D-12685-2010<br />
34 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | BEATMUNGSZUBEHÖR | NOTFALL-HANDBEATMUNGSBEUTEL<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ATEMKALK | 35<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
7. NOTFALL-HANDBEATMUNGSBEUTEL<br />
A Handbeatmgsbtl. MR-100, Mehrweg, latexfrei, A,<br />
mit Druckventil 60±10 mbar* 5702881<br />
B Handbeatmgsbtl. MR-100, Mehrweg, latexfrei, P,<br />
mit Druckventil, Freisetzg. >40±5 mbar* 5702321<br />
C Handbeatmgsbtl. MR-100, Mehrweg, latexfrei, N,<br />
mit Druckventil, Freisetzg. >40±5 mbar* 5702322<br />
D Haken M26349<br />
Haken für Zubehör, z. B. Atembeutel.<br />
E O 2 Oxi<strong>de</strong>m 3000 Demandventil 2M86296<br />
Zur Applikation von O 2 bei Beatmung<br />
mit Handbeatmungsbeutel.<br />
*Hergestellt von GaleMed Corporation, Taiwan.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
ERWACHSENE<br />
PÄDIATRIE<br />
A<br />
D-22346-2010<br />
B<br />
D-5723-2010<br />
C<br />
ATEMKALK<br />
ATEMKALK<br />
EINWEGABSORBER<br />
INFINITY-ID-PRODUKTE<br />
Zeus® IE unterstützt nicht die Infinity-ID-Funktion.<br />
A CO 2 -Absorber CLIC 800+, Einmalabsorber, 1,2 L,<br />
mit RFID, 6 St. MX50004 ¢<br />
B CO 2 -Absorber CLIC Free, Einmalabsorber, 1,2 L,<br />
mit RFID, 6 St. MX50120 ¢<br />
PRODUKTE OHNE INFINITY ID<br />
C CO 2 -Absorber CLIC 800+, Einmalabsorber, 1,2 L, 6 St. MX00004 ¢<br />
D CO 2 -Absorber CLIC Free, Einmalabsorber, 1,2 L, 6 St. MX50100 ¢<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
D-15686-2009<br />
B<br />
D-33673-2009<br />
C<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
D-5724-2010<br />
D<br />
ATEMKALK<br />
E Atemkalk Drägersorb® 800+, zur CO 2 -Absorption,<br />
Kanister, 5 L, 2 St. MX00001 ¢<br />
F<br />
Atemkalk Drägersorb® Free, zur CO 2 -Absorption,<br />
Kanister, 5 L, 2 St. MX50050 ¢<br />
MT-2004-2008<br />
D<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
MT-0726-2008<br />
E<br />
G<br />
Kanisterschlüssel, für Kanister MX00001<br />
und MX50050, 5 St. MX10209 ¢<br />
MT-2000-2008<br />
E<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
MT-653-99<br />
D-12684-2010<br />
F<br />
ATEMKALK<br />
G<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
D-98710-2013<br />
ABSAUGUNG
36 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ZUBEHÖR FÜR GAS- UND FLOWMANAGEMENT<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG | 37<br />
ZUBEHÖR FÜR GAS- UND FLOWMANAGEMENT<br />
1. GASMESSUNG<br />
A Wasserfalle WaterLock® 2, 12 St. 6872130 ¢<br />
Wasserfalle Infinity® ID WaterLock® 2, 12 St.<br />
(Zeus® IE unterstützt nicht die Infinity-ID-Funktion) 6872020 ¢<br />
B Probengasleitung, Einweg, 10 St. 8290286 ¢<br />
C<br />
ZUBEHÖR FÜR GAS- UND FLOWMANAGEMENT<br />
2. FLOWMESSUNG<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Flowsensor SpiroLife®, PPSU,<br />
<strong>de</strong>sinfizierbar und sterilisierbar MK01900 ¢<br />
A<br />
D-42848-2012<br />
B<br />
D-37369-2015<br />
C<br />
ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG<br />
ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG<br />
ABSAUGGERÄTE<br />
Zum Anschluss eines Absauggeräts sind<br />
Versorgungsschläuche erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A Ejektorabsaugung NIST für Bronchusabsaugung,<br />
Gasanschluss AIR MK01420 ¢<br />
Zum Anschluss an eine zentrale Gasentnahmestelle o<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>n Airausgang <strong>de</strong>s Gerätes. Die druckluftgesteuerte<br />
endotracheale Absaugung (NIST) wird verwen<strong>de</strong>t,<br />
um Sekrete aus <strong>de</strong>m Atemweg zu saugen, insbeson<strong>de</strong>re<br />
bei beatmeten Patienten.<br />
Rüstsatz Air-Schlauch (Zeus® intern) MK02154 ¢<br />
Notwendig für Ejektor-Ausführung.<br />
A Vakuumabsaugung NIST für Bronchialabsaugung,<br />
Gasanschluss VAC MK01422 ¢<br />
A<br />
MT-4533-2005<br />
B<br />
MT-4626-2005<br />
C<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
D-7350-2011<br />
A Vakuumabsaugung DISS für Bronchialabsaugung,<br />
Gasanschluss VAC MK03140 ¢<br />
A Vakuumabsaugung DISS Kanada, für Bronchialabsaugung,<br />
Gasanschluss VAC MK03320 ¢<br />
D-10423-2016<br />
D<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
B Rüstsatz Halteschiene für Absaugung MK02897 ¢<br />
Rüstsatz NIST-VAC-Schlauchdurchführung<br />
zum Gaseingangsblock MK03604 ¢<br />
Notwendig für Vakuumabsaugung.<br />
C Rüstsatz Einzel-Sekretflaschenhalter MK04182 ¢<br />
MT-4617-2005<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
FILTER<br />
D Bakterienfilter, Einweg,<br />
für endotracheale Absaugung, 20 St. MK00514 ¢<br />
Mit diesem Filter können die Absaugungen an<br />
Anästhesiegeräten zuverlässig vor Kontamination<br />
geschützt wer<strong>de</strong>n.<br />
ATEMKALK<br />
Technische Daten:<br />
Bakterienrückhalt: 99,999%*<br />
Virenrückhalt: 99,999%*<br />
Material:<br />
Acryl<br />
Empfohlene Standzeit: 7 Tage<br />
Filtrationsmetho<strong>de</strong>: Hydrophop, (HEPA)*<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
*Gemäß DIN EN 1822 Schwebstofffilter (HEPA und ULPA).<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
MT-4545-2005<br />
38 |<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG<br />
ZEUS® INFINITY® EMPOWERED & MORE | ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG | 39<br />
A<br />
ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG<br />
ZUBEHÖR<br />
Mehrwegabsaugzubehörset 8601179 ¢<br />
Bestehend aus:<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
Sekretflasche, PSU (Polysulfon), Mehrweg, 700 mL,<br />
autoklavierbar bis 134°C, 2 St. 2M85594 ¢<br />
B Sekretschauglas, 5 St. M07582 ¢<br />
C Kappe, für 700 mL Sekretflasche, mit Überlaufsicherung 2M85011 ¢<br />
A<br />
D-7359-2011<br />
B<br />
A<br />
ENDOTRACHEALE ABSAUGUNG<br />
EINWEGZUBEHÖR<br />
Sekretflasche VacuSmart®, PE (Polyethylen),<br />
Einweg, 700 mL, 25 St. MX23023 ¢<br />
VacuSmart® ist eine Einweglösung mit 700-ml-Sekretflaschen,<br />
die speziell für Dräger Bronchusabsaugungen<br />
entwickelt und umfassend getestet wur<strong>de</strong>.<br />
Dank dieser optimalen Abstimmung besteht keinerlei<br />
Notwendigkeit,die Absaugung umzurüsten. Die Adaption<br />
erfolgt in wenigen Sekun<strong>de</strong>n. Ein neuer integrierter<br />
hydrophober Filter dient als Überlaufsicherung, in <strong>de</strong>m<br />
er zuverlässig vor Übersaugung schützt, sobald das<br />
max. Füllvolumen erreicht ist.<br />
EINWEG<br />
WIEDERVER-<br />
WENDBAR<br />
A<br />
MT-171-2003<br />
B<br />
ATEMSYSTEM OPTIONEN INHALT<br />
D Absaugschlauch, Silikon, Mehrweg, 1,5 m,<br />
zur med. Absaugung M25780 ¢<br />
E Silikonschlauch 6 × 2,5, 2 m 5001330 ¢<br />
F<br />
Winkelstück, abgewinkelter Schlauchanschluss<br />
für Sekretflaschenkappen 2M19063 ¢<br />
C<br />
MT-21146-96<br />
D<br />
B<br />
Technische Daten:<br />
Füllvolumen skaliert:<br />
Maximaler Füllstand bis zur<br />
Überlaufsicherung:<br />
Überlaufsicherung:<br />
Empfohlene Standzeit:<br />
700 ml<br />
1.000 ml<br />
Integriert, hydrophober Filter<br />
24 Std.<br />
Sekretflasche VacuSmart® Gel, PE (Polyethylen),<br />
Einweg, 700 mL, 25 St. MX23025 ¢<br />
Der VacuSmart® Gel ist ein Einwegeinsatz mit integriertem<br />
Geliermittel für alle bekannten Dräger Bronchusabsaugegeräte.<br />
Das integrierte Geliermittel bin<strong>de</strong>t Bronchialsekret<br />
und verhin<strong>de</strong>rt das Auslaufen z.B. beim Entsorgungsprozess<br />
in einer Müllpresse. Das Geliermittel ist im VacuSmart®<br />
integriert und durch einen wasserlöslichen Beutel geschützt.<br />
MT-3716-2008<br />
C<br />
MT-4451-2007<br />
D<br />
MEDIENVERSORGUNG<br />
ANÄSTHESIEGAS<br />
MT-2568-95<br />
E<br />
Technische Daten:<br />
Füllvolumen skaliert:<br />
Maximaler Füllstand bis zur<br />
Überlaufsicherung:<br />
Geliermittel:<br />
Überlaufsicherung:<br />
Empfohlene Standzeit:<br />
700 ml<br />
1.000 ml<br />
Natriumpolyacrylat<br />
Integriert, hydrophober Filter<br />
24 Std.<br />
D-35687-2009<br />
BEATMUNGSZUBEHÖR<br />
MT-2219-92<br />
F<br />
C<br />
D<br />
Absaugschlauch VacuSmart® Tube, Polyethylen,<br />
Einweg, 2 m, mit Fingertipp, 25 St. MX23026 ¢<br />
Absaug-Set, Einweg,<br />
VacuSmart®, 700 mL und VacuSmart® Tube, je 25 St. MP00061 ¢<br />
ATEMKALK<br />
D Set VacuSmart® Gel und Tube, je 25 St. MP03211 ¢<br />
MT-2492-95<br />
GAS-/FLOWMANAGEMENT<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
Nicht alle Produkte sind weltweit verfügbar.<br />
ABSAUGUNG
Nicht alle Produkte, Funktionen o<strong>de</strong>r Dienstleistungen sind in allen Län<strong>de</strong>rn verfügbar.<br />
Genannte Marken sind nur in bestimmten Län<strong>de</strong>rn eingetragen und nicht unbedingt in <strong>de</strong>m Land, wo dieses<br />
Material herausgebracht wur<strong>de</strong>. Den aktuellen Stand fin<strong>de</strong>n Sie unter www.draeger.com/tra<strong>de</strong>marks.<br />
UNTERNEHMENSZENTRALE<br />
Drägerwerk AG & Co. KGaA<br />
Moislinger Allee 53–55<br />
23558 Lübeck, Deutschland<br />
www.draeger.com<br />
Hersteller:<br />
Drägerwerk AG & Co. KGaA<br />
Moislinger Allee 53–55<br />
23558 Lübeck, Deutschland<br />
Ihren Ansprechpartner vor<br />
Ort fin<strong>de</strong>n Sie unter:<br />
www.draeger.com/kontakt<br />
DEUTSCHLAND<br />
Dräger Medi<strong>ca</strong>l<br />
Deutschland GmbH<br />
Moislinger Allee 53–55<br />
23558 Lübeck<br />
Tel 0800 882 882 0<br />
Fax 0451 882 720 02<br />
dsc@draeger.com<br />
ÖSTERREICH<br />
Dräger Austria GmbH<br />
Perfektastraße 67<br />
1230 Wien<br />
Tel +43 1 609 04 0<br />
Fax +43 1 699 45 97<br />
office.austria@draeger.com<br />
SCHWEIZ<br />
Dräger Schweiz AG<br />
Wal<strong>de</strong>ggstrasse 30<br />
3097 Liebefeld<br />
Tel +41 58 748 74 74<br />
Fax +41 58 748 74 01<br />
info.ch@draeger.com<br />
90 50 815 | 16.12-3 | AW | LE | Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten | © 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA