1,21 MB - Mauthausen

2. Ausgabe 2011
Themen in dieser Ausgabe:
• Vorwort Bürgermeister
• Sprechzeiten
• Informationen zum Reisepass
• Blutspendetermine
• Bettelberg - Mülldeponie
• Zeckenimpfungen
• Heizkostenzuschuss
• Sommerkinderbetreuung
• Girl‘s Day
• Mülltonnenentleerung
• Bericht Kindergarten
• Bericht Hauptschule
• Krebshilfe
• Auszeichnung Mitterlehner
• Blutspendetermine
• Buchankündigung
• Bericht Jännerrally
• Bericht Jugendzentrum
• „Nachtstern“ im Mühlviertel
• Textiliensammlung
• Bericht Tourismusverband
• Inserat Ehlers
• Inserat Siedlerverein
• Bericht FF Zirking
• Veranstaltungskalender
• Veranstaltung Karl Ploberger
• Wunschkonzert Marktmusik
• Sommerkabarett Wirtschaftsbund
Mauthausen
Redaktionsschluss
für die nächsten Ausgaben
3. Ausgabe
15.04.2011
4. Ausgabe
08.07.2001
5. Ausgabe
26.08.2011
6. Ausgabe
28.10.2011
7. Ausgabe
09.12.2011
zugestellt durch
Österr. Post AG
Mauthausner
Bürgermeisterbrief
© Marktgemeinde Mauthausen
Weit zieht der Winter sich zurück, es grünen Busch und Bäume.
Das Lied der Nachtigall heißt Glück, im Glanz der Frühlingsträume.
Natur uns schon erahnen lässt, was wir bald nicht mehr missen
und weisend auf das Osterfest blüh`n leuchtendgelb Narzissen.
Impressum:
Medieninhaber, Herausgeber, Verleger und Druck - Marktgemeindeamt Mauthausen, Marktplatz 7, 4310 Mauthausen
Telefon: +43 (7238) 22 55 - 0, Fax: +43 (7238) 22 55 - 99, E-Mail: gemeinde@mauthausen.at, Internet: www.mauthausen.at

Liebe Mauthausenerinnen,
liebe Mauthausener!
Seit der letzten Ausgabe des Bürgermeisterbriefes
im Jänner hat sich wieder sehr viel in
der Gemeinde Mauthausen getan. Ich möchte
Ihnen wiederum einen kurzen Überblick über
wichtige Themen in der Gemeinde geben.
INKOBA Bezirk Perg
Seit ca. einem Jahr gibt es intensive Gespräche
im Bezirk Perg, mit dem Ziel eine gemeinsame
„Interkommunale Betriebsansiedelung
(INKOBA)“ ins Leben zu rufen. Der Gedanke
ist, dass die Betriebsbaugebiete im Bezirk Perg
vernetzt werden, es eine gemeinsame Vermarktung
und Bewerbung gibt und sich die Gemeinden
des Bezirkes die Kosten für die Errichtung
der benötigten Infrastruktur (Straßen, Kanäle,…)
aufteilen. Als Gegenleistung erhalten
die Gemeinden von den neu angesiedelten Betrieben
einen Anteil der Kommunalsteuer.
So weit so gut. Problematisch ist jedoch, dass
derzeit noch nicht absehbar ist, wann und ob
überhaut ein Rückfluss aus der Kommunalsteuer
zu Stande kommt und ob diese Erträge in
absehbarer Zeit die Investitionen für die Infrastruktur
abdecken können. Es gibt derzeit keine
Angaben über die zu erwartenden Kosten für
die Verwaltung dieses Verbandes (Geschäftsführung,
Sekretariat,…). Außerdem ist vorgesehen,
dass, wenn man dem Verband einmal beigetreten
ist, die Gemeinde keine realistische
Möglichkeit mehr hat, aus dem Verband auch
wieder auszutreten.
In Anbetracht der derzeitigen Lage der Gemeinde
Mauthausen hat der Gemeinderat daher beschlossen,
dass die Errichtung eines derartigen
Verbandes zwar wünschenswert ist, die Gemeinde
Mauthausen jedoch erst dann beitreten
kann, wenn die Kosten klar sind und es ein realistisches
Ausstiegsszenario gibt.
Mittelfristiger Finanzplan
In der letzten Sitzung des Gemeinderates wurde
der „Mittelfristige Finanzplan“ für die nächsten
Jahre beschlossen. Die Aussagekraft dieser
Planung ist auf Grund der Daten, die uns in OÖ
zur Verfügung stehen eher beschränkt. Jedoch
lässt sich klar ein Trend ablesen. Die Sparmaßnahmen
der Gemeinde Mauthausen greifen
eindeutig. Wenn wir diese Budgetdisziplin in
den nächsten Jahren beibehalten, könnten wir
Seite 2
Vorwort
es aus heutiger Sicht im Jahr 2014 wieder schaffen,
den Haushalt der Gemeinde auszugleichen.
Ich bin überzeugt, dass wir mit der Unterstützung
aller Mauthausenerinnen und Mauthausener dieses
Ziel schaffen werden und somit der Gemeinde
Mauthausen die Eigenständigkeit, die wir derzeit
so vermissen, wiedergeben.
Hochwasserschutz Heinrichsbrunn
In diesen Wochen haben die Bauarbeiten zur ersten
Phase des Hochwasserschutzes in Heinrichsbrunn
begonnen. Es entsteht ein Pumpwerk
(Bereich Ord. Dr. Krammer), ein Verbindungskanal
entlang der B 123 und ein Auslaufbauwerk in
die Donau. Die Überflutungen im Bereich der
Bahnunterführung sollen nach Abschluss der Arbeiten
der Vergangenheit angehören. Der Kanal
wird bereits so ausgeführt, dass wir in einer
nächsten Phase weitere Bereiche des östlichen
Ortsgebietes schützen können.
Mit den Bauarbeiten in Heinrichsbrunn werden
die letzten Arbeiten des Donau Hochwasserschutzes
in Mauthausen abgeschlossen. Um die
Arbeiten zügig vorantreiben zu können ist es notwendig,
auf der B 123, zwischen der Kreuzung
mit der B3 und der Eisenbahnunterführung
(Vormarktstraße), die Straße für den gesamten
Verkehr zu sperren (ausgenommen Anrainer und
Zufahrten zu den Betrieben). Die Bushaltestelle
Heinrichsbrunn wird in die Vormarktstraße verlegt.
In Fahrtrichtung Freistadt ist für den Schwerverkehr
eine Umleitung über Schwertberg eingerichtet.
In Fahrtrichtung B3 wird der Verkehr über die
Naarner Landesstraße (Kreuzung mit der B 123
Richtung B3 (Machland-Kreuzung) umgeleitet.
Die Bauarbeiten werden voraussichtlich Anfang
Mai 2011 abgeschlossen sein.
© Marktgemeinde Mauthausen

Amtliches
Straßenbeleuchtung Neu
Die Arbeiten an unserer neuen Straßenbeleuchtung
gehen sehr gut voran. Es wurden bereits
sämtliche Schaltstellen erneuert sowie die 168
Kandelaber ausgetauscht. Bis Ende März 2011
sollen nun die 110 Peitschenmasten umgerüstet
und die Leuchtmittel in den schönen Altstadtleuchten
im Zentrum ausgetauscht werden. Aus
heutiger Sicht können wir mit einer Fertigstellung
im April 2011 rechnen.
Müllablagerungen im Bettelberg
Abschließend muss ich mit einem sehr unerfreulichen
Thema. Leider ist es im Februar wieder
vermehrt vorgekommen, dass im Bettelberg illegal
Müll abgelagert wurde. Wir können diese Delikte
nicht hinnehmen. Ich habe daher die Polizei
ersucht, entsprechend tätig zu werden. Es konnten
tatsächlich drei Personen aus Mauthausen
und der Umgebung ausfindig gemacht werden.
Diese erhalten eine Verwaltungsstrafe und müssen
natürlich für die ordnungsgerechte Entsorgung
des Mülles aufkommen. Wir können es nur
gemeinsam schaffen, das Ortsbild unseres
schönen Ortes in Ordnung zu halten. Bitte unterstützen
Sie uns bei unseren Bemühungen.
Nach dem langen Winter wünsche ich uns, dass
nun endlich frühlingshafte Sonnenstrahlen die
Natur wieder erblühen lassen. Ihnen, wünsche
ich eine schöne Zeit in Mauthausen.
Meine Sprechtage:
Ihr Bürgermeister
Thomas Punkenhofer
Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr und
14:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr
Bitte haben Sie Verständnis, dass ohne vorherige
Terminvereinbarung nur in Ausnahmefällen Sprechzeiten
stattfinden können.
Damit es zu keinen langen Wartezeiten kommt, ersuche
ich Sie, sich im Sekretariat, Frau Oswaldi,
Tel.: +43 (7238) 22 55 - 70, os@mauthausen.at, einen
Termin geben zu lassen.
Seite 3
Reisepassbeantragung
beim Gemeindeamt
Die Beantragung eines
neuen Reisepasses, einschließlich
Abnahme des
Fingerabdruckes, können
sie beim Marktgemeindeamt
Mauthausen - Bürgerservicestelle
- erledigen.
Sie kommen dazu persönlich im Gemeindeamt
vorbei, nehmen Ihren abgelaufenen Reisepass
und ein Foto (darf nicht älter als ein ½ Jahr sein
und muss die Zertifizierung eines Fotografen
aufweisen) mit.
Für Kinder, die noch keinen Pass hatten,
werden für die Beantragung des Reisepasses
noch eine Geburtsurkunde und ein Staatsbürgerschaftsnachweis
benötigt.
Nach ungefähr einer Woche erhalten Sie den
neuen Pass mit der Post zugestellt.
Miteintragung von Kindern - Änderung
Die Miteintragung von Kindern unter 12 Jahren
im Reisepass der Eltern ist nicht mehr möglich.
Bestehende Eintragungen behalten bis Juni
2012 ihre Gültigkeit.
Kosten:
Reisepass Kinder 0 – 2 Jahre
Gebührenfrei
Kinderpass 2 – 12 Jahre
€ 30,00
Reisepass ab dem 12. Lebensjahr
€ 69,90
Blutspende
07./08. April 2011
von 15:30 bis 20:30 Uhr
Gemeindeamt
Mauthausen

Bettelberg - Mülldeponie ???
© Marktgemeinde Mauthausen
So hat es vor Kurzem wieder einmal beim
Bettelberg ausgesehen. Illegale Müllentsorgung
ist kein Kavaliersdelikt. Einige Verursacher
konnten durch die Polizei ausgeforscht und
auch gestraft werden.
Es entstehen Kosten, die letztlich die Allgemeinheit
tragen muss. Es ist unverständlich,
warum manche Menschen so gleichgültig sind.
Helfen wir zusammen, damit solche Bilder nicht
mehr veröffentlicht werden müssen.
FSME-Zeckenimpfung
31. März 2011,
von 08:00 bis 12:00 Uhr,
im Donausaal Mauthausen
Personen, die bereits im Gemeindeamt die
Zeckenimpfung erhalten haben, werden automatisch
eingeladen (keine Anmeldung erforderlich).
Personen, die bisher beim Hausarzt oder bei der
Gebietskrankenkasse waren, müssten sich bei
Bedarf im Gemeindeamt anmelden (entweder bei
Frau Tausche, Tel.: +43 (7238) 22 55 - 51 oder
bei Frau Kürner, Tel.: +43 (7238) 22 55 - 40),
können natürlich auch weiterhin dorthin gehen.
• Zur 1. Teilimpfung können sich Personen ab dem
vollendeten 1. Lebensjahr anmelden.
• Die 1. Auffrischung nach der Grundimmunisierung
(= nach 3. Teilimpfungen) ist nach 3 Jahren erforderlich.
Alle weiteren Auffrischungsimpfungen sind
im 5-Jahres-Intervall durchzuführen. Dies gilt für
Impflinge bis zum 60. Lebensjahr. Ältere Personen
(ab dem 60. Lebensjahr) sind im 3-Jahres-Intervall
zu impfen.
Seite 4
Heizkostenzuschuss des
Landes OÖ 2010/2011
Aktuelles
Anträge auf Gewährung eines Heizkostenzuschusses
können noch bis 15.04.2011 im Bürgerservice
- Fr. Kürner gestellt werden.
Folgende Unterlagen sind bei der Antragstellung
unbedingt mitzubringen:
� Einkommensnachweis (Monatslohnzettel
ohne Sonderzahlungen) aus dem Jahr
2010 aller im Haushalt lebenden Personen
(zum Einkommen zählen: Lohn und
Gehalt, Pension einschl. Ausgleichszulage,
Alimente, Unterhaltsvorschuss, Kinderbetreuungsgeld,
Arbeitslosenunterstützung,
Notstandshilfe,…)
� Kontonummer
Nachstehende Einkommensgrenzen dürfen
nicht überschritten werden; Sie können vorab
selbst überprüfen, ob Sie anspruchsberechtigt
sind:
Alleinstehende € 793,40
Ehepaare/Lebensgemeinschaft € 1.189,56
Kind € 151,48
Sommerkinderbetreuung 2011
Auch in diesem Jahr wurde wieder
eine Umfrage zum Bedarf an
einer tageweisen Sommerkinderbetreuung
für Kinder zwischen
3 Jahren und Abschluss der
4. Klasse Volksschule durchgeführt.
Konkret ging es um die Zeit zwischen 01.08. und
26.08.2011, Abgabefrist war der 14.02.2011. Bis
dato liegen im Gemeindeamt noch nicht genügend
Anmeldungen vor, um diese Betreuungsform
vier Wochen lang anzubieten.
Sollten Sie vergessen haben, Ihre Anmeldung
abzugeben, holen Sie dies bitte bis zum 25. März
bei Frau Luftensteiner im Gemeindeamt nach.
Die Entscheidung, ob bzw. für wie lange eine
Sommerkinderbetreuung stattfindet hängt von
den Anmeldungen ab und ist aus rechtlichen und
organisatorischen Gründen in der Gemeinderatssitzung
Anfang April zu treffen.

Aktuelles/Bildung
Mädchen für Technik
begeistern
Unterstützen Sie den Girls’ Day in
Oberösterreich am 28. April 2011
„Der Girls' Day soll Mädchen für Technik begeistern
und kann ein echtes Karrieresprungbrett
in gut bezahlte technische und handwerkliche
Berufe sein!“ (Landesrätin Mag. a Doris
Hummer)
Der Girls' Day ist ein internationaler Aktionstag
und wird am 28. April 2011 zum elften Mal in
Oberösterreich durchgeführt. Schülerinnen der
3. und 4. Klassen Hauptschulen verbringen
einen Tag in einem handwerklichen oder technischen
Betrieb.
Fasching im Kindergarten
Die Kinder haben die Faschingszeit genossen
und so manchen Jux gemacht. Die Kinder
schlüpften in andere Rollen und schminkten ihre
Gesichter. Prinzessin, Clown, Blumenmädchen
oder Vampire alles war erlaubt.
Die Faschingsfeste waren für Groß und Klein
ein voller Erfolg. Die Eltern bastelten gemeinsam
mit ihren Kindern eine bunte Faschingsfahne
und dann starteten wir lustige Spiele und
Lieder im Turnsaal.
Zum Abschluss und gemütlichen Ausklang gab
es leckeren Kuchen und einen Zaubersaft.
Danke den Kindern und Eltern für die tollen
Faschingsfeste!
Seite 5
Betriebe, die sich für eine Teilnahme am Girls’
Day interessieren, können sich direkt im
Projektbüro melden (girlsday@iab.at bzw. Tel.:
+43 (732) 73 13 33) oder auf der Girls’ Day
Homepage www.girlsday-ooe.at informieren und
anmelden.
Damit helfen Sie mit, dass junge Menschen in
der Region, in ihrem Wohnort Ausbildungs- und
Beschäftigungsmöglichkeiten kennenlernen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Eine Aktion von Frauenlandesrätin Mag. a Doris Hummer und dem
Frauenreferat des Landes OÖ.
In Kooperation mit OÖ Unternehmen:
Wirtschaftskammer, Landesschulrat, AMS,
Industriellenvereinigung, JugendReferat
des Landes, Öster. Gewerkschafts-
bund und Arbeiterkammer OÖ
Mülltonnen-Entleerung
Wir dürfen darauf hinweisen, dass die Mülltonnen
für Restabfall und Biomüll am Abholtag
jeweils ab 06:00 Uhr zur Entleerung
bereitstehen müssen!
Leider müssen wir uns von unserer langjährigen
Kollegin Anita Leitner verabschieden. Schweren
Herzens lassen wir dich gehen!
Danke Anita - schön, dass du bei uns warst!

Neues aus der HS Mauthausen
Das 1. Semester ist geschafft!
Wie schnell die Zeit vergeht, viel hat sich seit
dem Schulbeginn in der Hauptschule getan – von
A wie Arbeitsmethoden neu bis Z wie Zertifikat
„OÖ Schule innovativ“. Lesen Sie mehr!
Wie bereits bekannt ist, findet in der HS Mauthausen
ein umfassender Schulentwicklungsprozess
statt. Darüber wurden im Herbst interessierte
Eltern in einem Vortrag informiert.
Das neue Konzept, in dem u.a. Begabtenförderung
Pflicht ist, in dem gruppenübergreifender
Unterricht die Leistungsgruppen ablöst, in dem
Talenteförderung in musischen Fächern geboten
wird, in dem sich die Lehrkräfte in Zusammenarbeit
mit den Pädagogischen Hochschulen weiterbilden,
wurde überprüft.
Anschließend wurde die HS Mauthausen als
1. im Bezirk Perg mit dem Zertifikat „OÖ Schule
innovativ“ für hervorragende Leistung im Bereich
der Schulentwicklung und Profilschärfung ausgezeichnet.
Darüber freuen wir uns alle sehr, wir wissen aber,
dass wir intensiv weiterarbeiten müssen, erfolgt
doch in 2 Jahren eine erneute Überprüfung zur
Evaluierung.
Auch die Weiterbildung der Lehrkräfte wurde bereits
in die 1. Tat umgesetzt, u. zw. bei einem
sehr interessanten Kurs mit Dr. Helmut Deibl, der
uns neue Wege des „Eigenverantwortlichen Arbeitens
(=EVA)“ erklärte und auch durchführen
ließ. Viele seiner Anregungen werden im Unterricht
schon eingesetzt.
Beim 1. Elternsprechtag testeten wir ein neues
System, bei dem die Kinder für ihre Eltern Termine
bei den zuständigen Lehrkräften ausmachten.
Das ersparte lange Wartezeiten. Es gab viele positive
Rückmeldungen von Elternseite.
Für die Schülerinnen und Schüler gab es ebenfalls
neben dem „normalen Unterricht“ viel Abwechslung,
z.B: ein Musikworkshop „School of
Rock“, eine Zeichenausstellung zum Weltspartag
in der Sparkasse, Stricken für einen guten
Zweck, einige Klassen schmückten für den Adventmarkt
Christbäume mit selbstgemachtem
Schmuck, einige SchülerInnen besuchten vor
Weihnachten das Seniorenheim, übergaben ge-
Seite 6
Bildung/Gesundheit
bastelte Weihnachtsbillets und verbrachten einen
gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen
mit den SeniorInnen, eine stimmungsvolle Weihnachtsfeier
im Donausaal, Englisches Theater im
Turnsaal, Schnuppertage in weiterführenden
Schulen sowie in Firmen für unsere SchulabgängerInnen,
eifrige Theaterproben,…
Und noch eine Neuerung:
Die neue Homepage der HS Mauthausen, mit
vielen aktuellen News, kann unter
www.hsmauthausen.eduhi.at besucht werden!
ÖSTERREICHISCHE
KREBSHILFE
OBERÖSTERREICH
Hilfe für Krebspatienten
„BLUME DER HOFFNUNG“ –
oö. Schüler/innen sammeln noch bis 30.06.2011 für
die Österreichische Krebshilfe Oberösterreich
In den nächsten Wochen werden im „Zeichen der
Sonnenblume“ in ganz Oberösterreich Schülerinnen
und Schüler um Spenden für die Österreichische
Krebshilfe OÖ. bitten - auch in Mauthausen.
Die engagierte Jugend beweist damit ihr soziales
Gewissen und leistet einen wesentlichen finanziellen
Beitrag für die Aufgaben der Krebshilfe OÖ. - Vorsorgeaktivitäten
sowie Ausbau und Betrieb der Beratungsstellen
in Oberösterreich.
Gerade die Krebshilfe-Beratungsstellen in Bad
Ischl, Braunau, Eferding, Freistadt, Gmunden,
Kirchdorf, Linz, Mondsee, Perg, Ried, Rohrbach,
Steyr, Vöcklabruck und Wels werden als Anlaufstellen
für Patienten und Angehörige immer wichtiger
- egal ob es sich um menschliche Gespräche,
psychologische Betreuung oder Beratung in sozialrechtlichen
und medizinischen Fragen handelt.
Derzeit erkranken fast 35.000 Österreicher jährlich
an Krebs - über 6.000 davon in Oberösterreich - und
20.000 sterben daran. Durch eine gesunde Lebensweise
könnte viel Leid vermieden - sogar Leben gerettet
werden. Ganz besonders engagieren wir uns
in der Rauchprävention in den Schulen - Vorträge,
Aktionen, Aufklärungsarbeit sollen mithelfen,
den derzeitigen Trend - immer jüngere und mehr
Raucher - umzukehren.
Diese Haus- und Straßensammlung ist vom BMfKU
empfohlen, vom Landesschulrat OÖ und vom Land
OÖ. genehmigt - bitte unterstützen auch Sie diese
wichtige Aktion.

Informationen aus Mauthausen
Auszeichnung für
Karl Mitterlehner
175 mal spendete Karl Mitterlehner in seinem
Leben Blut. Im Februar wurde er für diesen Einsatz
von Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer
ausgezeichnet. Den 14.03.2011 hat er sich im
Kalender auch schon wieder reserviert, nämlich
für seine 180. Blutspende in der Blutspendezentrale
in Linz.
Im Interview mit den OÖ Nachrichten vom
18.02.2011 teilte Karl Mitterlehner mit, dass für
ihn Blutspenden eine Selbstverständlichkeit geworden
ist, der in ganz OÖ aber leider nur
knappe 5 % der Menschen nachkommen, wie er
bei der Ehrung erfahren hat. Jeder, der im
Stande ist Blut zu spenden, sollte dies tun - es
kostet, außer ein wenig Zeit nichts und kann im
Notfall aber Leben retten.
Auch die Marktgemeinde Mauthausen darf dir,
lieber Karl, herzlichst zu deiner Auszeichnung
gratulieren und wünscht dir weiterhin viel Gesundheit
und noch viele Blutspenden zum Wohle
aller (Ober-)österreicher.
Blutspende
07./08. April 2011
von 15:30 bis 20:30 Uhr
Gemeindeamt
Mauthausen
Seite 7
Buch zur Volksmedizin
Unter dem Titel „Heilkräfte der Natur, Wender &
Aberglaube“ wurde vom Naturparkverein Rechberg
eine Broschüre herausgegeben. Hauptautor
ist Mag. Dr. Kurt Lettner. In mehreren Abschnitten
stellt Lettner praktische Heilanwendungen
aus dem Wissen überlieferter, natürlicher Volksmedizin
bei Erkrankungen von Kindern und Erwachsenen
vor.
Die Broschüre ist bei Frau Birgit Lettner, Raiba
Mauthausen, zum Preis von € 8,50 erhältlich.
Mauthausner als Fahrer
bei der 28. internationalen Jännerrallye
Bereits zum 3. Mal nahm der Mauthausner Karl
Raab an der internationalen Jännerrallye von
6. - 8. Jänner 2011, mit seinem BMW 2002 tii
Baujahr 1973 in der Gruppe der historischen
Fahrzeuge teil. Von 10 angetretenen Fahrerteams
in dieser Wertungsgruppe, haben nach
zwei anstrengenden Tagen mit 16 Sonderprüfungen
7 Teams das Ziel erreicht. Konnte Karl
Raab vor zwei Jahren noch den Sieg im historischen
Team heimfahren, belegte er dieses Jahr
mit seinem Neffen Michael Hölzl (Schwertberg)
als Beifahrer den ausgezeichneten zweiten
Rang bei den historischen Fahrzeugen in seiner
Gruppe.
125.000 Zuseher konnten miterleben wie Karl
Raab in seiner Heimat – dem Aisttal - die
schnellste Zeit in diesem Rennabschnitt erreichen
konnte was ihm schlussendlich auch zum
35. Gesamtplatz von insgesamt 118 Startern
verhalf. Für die Zuseher war es ein besonderes
Ereignis, da die Wetterverhältnisse vom ersten
Tag beginnend mit Eisregen und Glatteis über
Schneefahrbahnen bis zum abschließenden
Starknebel reichten. Nicht nur die Jännerrallye
führt Karl Raab hinter das Lenkrad seines BMW
2002 tii. Er tritt auch bei Veranstaltungen wie
dem Gleichmäßigkeitsrennen am Hochkar, der
Rallye in Weiz, dem Eisrennen am Zenzsee
oder der Julbacher Motorshow an.

Jugendzentrum Mauthausen
„Mädlsabend“
Am 9. Februar gehörte von 18:00 bis 20:00 Uhr
das Jugendzentrum nur den Mädls. Am Programm
stand diesmal das Basteln von
Schmuck mit Kaffeetaps. Die Mädls waren sehr
kreativ und bastelten Ringe, Ketten und Armbänder
aus den Taps und verzierten sie mit
verschiedenen Materialien.
Der Mädlsabend findet alle zwei Monate statt –
nächster Termin: 27. April
„Soccer-Five“
Da Fußball ein sehr beliebter Sport bei den
Mauthausener Jugendlichen ist, fuhren wir am
19. Februar in die Soccer-Five-Halle in Plesching.
Das Spielfeld ist mit Kunstrasen belegt
und es spielen jeweils vier Feldspieler und ein
Tormann pro Mannschaft. Zwei Mannschaften
mit 12 Jugendlichen waren dabei und spielten
90 Minuten lang ein spannendes Match.
Veranstaltungen im März und April
12.03 „Wuzzlturnier“ ab 17 Uhr
26.03 „Kreativtag“ ab 15 Uhr
T-Shirts gestalten, Schmuck basteln,
Freundschaftsbänder knüpfen,
Bilderrahmen gestalten, basteln mit
FIMO,…
09.04 Filmabend ab 19 Uhr
20.04 Aquapulco von 12-21 Uhr
27.04 „Mädlsabend“ von 18-20 Uhr
© Jugendzentrum
Seite 8
Jugend/Verkehr
Für Nachtschwärmer und
Bildungswillige
Seit 2009 gibt es den „Nachtstern“ im Mühlviertel –
das sind Spätabendverbindungen nach 22:00 Uhr.
Im Regionalverkehrskonzept Donauraum Perg gibt
es dieses Angebot auf der Buslinie 360 Linz – Mauthausen
– Schwertberg – Perg.
Diese Spätbusse fahren von Montag – Samstag
und sind vor allem für alle jene interessant, die
abends lange arbeiten, sich zur Weiterbildung in
Linz aufhalten oder dort Kulturangebote nutzen. Die
Abfahrtszeiten sind so ausgerichtet, dass auch ein
Anschluss von den Schnellzügen aus Richtung
Wien und Salzburg gewährleistet ist.
Fahrplanauszug: Linie 360,361,369
Linz - (Urfahr) - Mauthausen - Perg
Linz Hbf. Busterminal 22:45
Steyregg Linzer Straße 23:00
Pulgarn 23:03
Luftenberg 23:06
St. Georgen Marktplatz 23:09
St. Georgen Hauptschule 23:10
Langenstein Gemeindeamt 23:14
Mauthausen Linzer Str. HS 23:20
Mauthausen Marktplatz 23:22
Niederzirking Ortsmitte 23:30
Poneggen Ort 23:34
Schwertberg 23:38
Schwertberg Aisting 23:42
Perg Hauptplatz 23:48
Perg Bahnhof 23:49
Informationen über die genauen Abfahrtszeiten aller
Haltestellen dieser Nachtsternbusse finden Sie auf
den Fahrplänen der Linie 360. Sie können die Fahrpläne
auf www.perg.mobitipp.at oder unter
www.ooevv.at downloaden. Informationen erhalten
Sie natürlich auch in Ihrem Gemeindeamt und bei
MobiTipp Perg.
Kontakt:
MobiTipp Perg – Die Nahverkehrsinfo Mühlviertel
Linzerstraße 2, 4320 Perg
Telefon: +43 (7262) 53 853
Mail: office@perg.mobitipp.at

Termine
TEXTILIENSAMMLUNG - 11. April 2011
Auch heuer findet wieder eine Straßensammlung für Alttextilien durch die OÖ LAVU AG
(+43 (7242) 77 977 - 21, www.lavu.at) statt. Die zur Verfügung gestellten Textiliensäcke (im Gemeindeamt
erhältlich) sind nur für die Gemeinde-Straßensammlung der OÖ LAVU AG zu verwenden!
Den Textiliensack bitte gut verschnüren und bis spätestens 07:00 Uhr bei der jeweiligen
Sammelstelle abgeben!
Was wird gesammelt:
� tragbare und saubere KLEIDUNG
� unbeschädigte TASCHEN und GÜRTEL
� BETTZEUG, BETTFEDERN im Inlett
� funktionstüchtige SPIELWAREN
� saubere und tragbare SOMMER- und
WINTERSCHUHE*
� SPORTSCHUHE*
� tragbare FUSSBALLSCHUHE*
� funktionstüchtige INLINESKATER*
*ausnahmslos paarweise gebündelt
Seite 9
Was darf nicht hinein:
� VERSCHMUTZTE Kleidung
� NASSE Kleidung
� KAPUTTE Kleidung
� STOFFRESTE/PUTZLAPPEN
� KAPUTTE, VERSCHMUTZTE oder
SCHIMMELIGE Schuhe
� SKI-, SNOWBOARD und EISLAUF-
SCHUHE
� SCHUHEINLAGEN
Was passiert damit:
Die Textilien bzw. Schuhe werden in Sortierbetrieben in bis zu 70 verschiedene Sorten (Kinder,
Herren, Damen, Winter, Sommer,...) sortiert. Der Großteil der Kleider wird nach Afrika und in Osteuropäische
Länder gebracht und je nach Qualität in eigenen Shops wiederverkauft.
Termin: Montag, 11. April 2011
Sammelstelle: (bitte bis spätestens 07:00 Uhr früh abgeben!)
Gemeindebauhof, Linzer Straße 54

Der Tourismusverband
Mauthausen informiert
Der Tourismusverband Mauthausen ist eine Körperschaft
öffentlichen Rechts und seine Aufgaben sind
im Wesentlichen die Betreuung der Gäste durch
Information, Unterhaltung und Gestaltung von Freizeitaktivitäten
sowie die Werbung und Verkaufsförderung
für den Tourismus (O.Ö. Tourismus-
Gesetz 1990).
Aktivitäten 2010: „Sommerfest – Donau
in Flammen“ ca. 13.000 Besucher!
Welche Aktivitäten haben wir im Vorjahr maßgeblich
unterstützt?
Blumenschmuck, Beherbergerprospekt + Flyer Ortsrundgang,
Leihräder, Drahtlosinternet-Heindlkai,
Live-Onlinekamera, Mitfinanzierung - neuer Ortsplan,
Unterstützung örtlicher Vereine mit hohem
außergemeindlichen Interesse (ASKÖ, Heimat- u.
Museumsverein, Adventmarkt, Brauchtum, Kulturbaustelle,
Pfarrheim), Donau-Radfähre, Donauradweg-Beschilderung,
Brauchtum-Maibaumsetzen,
Städtepartnerschaften, Bezirksmusikfest, Faschingsumzug,
Kleindenkmalebuch, Teilnahme an Tourismusmessen,
Werbung über Stadtmarketing Perg
(Radkultour) Werbegemeinschaft DONAU Oberösterreich,
und vieles anderes mehr!
Wir haben uns auch 2009 und 2010 wieder bemüht,
Investitionen und Aktivitäten zu setzen, die einen
nachhaltigen Effekt für Mauthausen bzw. die Region
nach sich ziehen.
Weitere Informationen finden Sie auf unseren
Internetseiten: www.mauthausen.info
www.donauinflammen.at
Seite 10
Tourismus
Foto oben: Der Vorsitzende Andreas Ortner sein Stellvertreter und
Finanzreferent Gottfried Kraft sowie Bürgermeister Thomas Punkenhofer
bei der Präsentation des neuen Ortsplanes
Der Donausteig -
einfach sagenhaft!
Seit Juli 2010 gibt es an der bayerischenoberösterreichischen
Donau ein einzigartiges,
neues Angebot - den Donausteig!
Der rund 450 km lange Donausteig von Passau
über Linz bis Grein, der großteils an beiden Donauufern
geführt wird, lässt die Wanderherzen höher
schlagen. In Mauthausen gibt es bei der Kalvarienbergkapelle
einen Rastplatz, Startplatz ist beim
Haus Heindlkai 13.
Mehr unter: www.donausteig.com
© Fotos: Marktgemeinde Mauthausen

Inserate/Veranstaltungen
FF Zirking blickte auf ein
erfolgreiches Jahr zurück
Bei der Vollversammlung am 15. Jänner 2011 im
Feuerwehrhaus Zirking konnte Kdt. HBI Schübl 68
Kameraden und zahlreiche Ehrengäste begrüßen. Für
die 25-jährige Mitgliedschaft wurden Mayrhofer Christian
und Huber Werner, für die 40-jährige Mitgliedschaft
Hannl Franz ausgezeichnet.
Das Atemschutzleistungsabzeichen in Bronze absolvierten
Hochreiter Johannes, Mayrhofer Christoph und
Diwold Alois. Fürst Dominik, Tremetsberger Stefan
und Schübl Felix bestanden das Atemschutzleistungsabzeichen
in Silber.
© FF Zirkiing
Seite 11
Siedlerverein
Mauthausen
Mit Beginn der Gartensaison möchten wir Sie
vom Siedlerverein wieder auf das reichhaltige
Angebot an Leihgeräten - mit unseren günstigen
Leihtarifen - aufmerksam machen.
Unsere Palette reicht von Kreissäge, Baugerüst,
Gartenfräse, Vertikutierer, Häcksler, PKW-Anhänger,
Partyzelte, Biertischgarnituren u.v.m.
Ansprechpartner, bei denen Sie Geräte ausleihen
können:
Karl Winklmayr
Höhenweg 10, 4310 Mauthausen
Tel.: +43 (680) 325 76 69
Herbert Gruber
Am Jägerberg 2, 4310 Mauthausen
Tel.: +43 (699) 101 06 109
Veranstaltungen
02.04.2011, 20:00 Uhr, Donausaal
Kabarett „Hochsprung - Weitsprung - Seitensprung“
kh.sigl
VA: KUK Mauthausen
10.04.2011, 15:00 Uhr, Donausaal
Wunschkonzert
VA: Marktmusik Mauthausen
16.04.2011, 20:00 Uhr, Ed. Kaiser‘s Gasthaus
Kabarett „Hochsprung - Weitsprung - Seitensprung“
kh.sigl
VA: Karl-Heinz Sigl
30.04.2011, ganztägig, Donausaal
Konzertwertung
VA: OÖ Blasmusikverband
06.05.2011, 20:00 Uhr, Schloss Pragstein
Vortrag „Ganz gleich oder doch ganz anders“
VA: KUK Mauthausen
Mehr Infos zu den Veranstaltungen finden Sie im
Veranstaltungskalender auf www.mauthausen.at.

Der Wirtschaftsbund Mauthausen
lädt ein zum
2. Mauthausner
Sommerkabarett
Lukas Resetarits mit seinem Programm
OSTERREICH EIN WARIETEE 2.0
16. Juni 2011 € 30,--
Einlass 18:00 Beginn 20:00
Donausaal Mauthausen
Restkarten erhältlich bei:
Bäckerei Winkler, Ed. Kaisers Gasthaus und
Mariahilf Apotheke Mauthausen
Seite 12
Veranstaltungen