StadtAnzeiger Extra KW 50
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
in ungewöhnliches Kunstprojektschreibt schreibt Geschichte, genauer gesagt Stadtgeschichte.<br />
An markanten Stellen in der Innenstadt steht das von Schülern<br />
und jungen Erwachsenen kreativ<br />
gestaltete Coesfelder<br />
Wappentier und macht die<br />
Geschichte erlebbar. Ernste<br />
bis heitere Themen, Lokalkolorit<br />
und Traditionen vereinen<br />
sich auf Initiative des<br />
Kunstvereins zu einem<br />
Rundgang.<br />
102<br />
49<br />
Zeitreise<br />
30<br />
Jahren. Der Durchgangsverkehr<br />
wurde aus dem Zentrum verbannt,<br />
die Hauptstraße zur Fußgängerzone<br />
umgebaut. Ein ungehinderter<br />
Sichtkontakt bestand zwischen dem<br />
Hochkreuz auf dem Blick und der<br />
St. Dionysiuskirche. Aktuell reicht<br />
das Wohngebiet fast bis an das<br />
Hochkreuz heran, die Blickallee ist<br />
eine zentrale Achse geworden und<br />
verbindet das Ortszentrum mit den<br />
neuen Einkaufsmöglichkeiten.<br />
23<br />
40<br />
Zeitreise<br />
Zeitreise<br />
reicht<br />
k. Vom<br />
stenzeit<br />
nen<br />
tige<br />
ist<br />
Feiden<br />
mten<br />
h die<br />
en sie<br />
leitet<br />
schaf<br />
wagen<br />
ätere<br />
e wur<br />
Zeitreise<br />
heodor Entrup hat<br />
die Dahlie zu Legdens<br />
Wahrzeichen werden lassen<br />
und während sich in<br />
Legden vom Dahlienkorso<br />
bis zum neuen Dahliengarten<br />
alles um diese<br />
Knollenpflanze dreht,<br />
wahren die Asbecker die<br />
alte Tradtion des Schnadegangs<br />
am 1. Mai. Mit<br />
dem Ofenmuseum und<br />
der Restaurierung der<br />
Hunnenporte schufen die<br />
Asbecker lohnenswerte<br />
Ausflugsziele. Besonders<br />
gelungen ist die Erhaltung<br />
und Erweiterung des<br />
ehemaligen Dormitoriums<br />
zu einem Musem, in<br />
dem auch Konzerte und<br />
Lesungen stattfinden.<br />
Auf zahlreichen Rad- und<br />
Wanderwegen sind die<br />
beiden Orte miteinander<br />
verbunden.<br />
145<br />
Zeitreise<br />
<strong>StadtAnzeiger</strong>tAnz<br />
www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
z<br />
EXTRA<br />
SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS 24-STD.-HOTLINE: 02541/94 07 -01<br />
Gütesiegel für<br />
sieben Vereine<br />
Kinderfreundlicher Sport ausgezeichnet<br />
„Bewegungist eine elementare<br />
Form des Denkens“, sagte<br />
bereits Jean Piaget. Denn Bewegungfördertnichtnur<br />
die<br />
körperliche, sondern auch<br />
die kognitive Entwicklung,<br />
wie die Sprachentwicklung<br />
und das mathematische Verständnis.<br />
KREIS COESFELD. Somit<br />
ist eskein Wunder, dass es<br />
im Kreis Coesfeld bereits sieben<br />
Sportvereine gibt, die<br />
sich mit dem Gütesiegel<br />
„Anerkannter Kinderfreundlicher<br />
Sportverein“<br />
auszeichnen dürfen. Sie haben<br />
dieses Label unter anderemdurch<br />
die lebendige Kooperation<br />
mit einem anerkannten<br />
Bewegungskindergarten<br />
erhalten.<br />
Eine gute Kinder- und Jugendarbeit<br />
kann sich dadurch<br />
auszeichnen, dass es<br />
einen Jugendvorstand, aber<br />
auch spezifische Sportangebote<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
gibt. Auch in den lokalen<br />
Bildungslandschaften<br />
werden Sportvereine als Bildungsakteure<br />
immer mehr<br />
geschätzt, da Bildung unter<br />
Sieben Vereine im Kreis dürfen sich kinderfreundlicher<br />
Sportverein nennen.<br />
Foto: Kreissportbund<br />
anderem durch Bewegung<br />
vermittelt wird. Aber nicht<br />
nur die Kooperation mit<br />
einem Bewegungskindergarten<br />
zeichnet einen kinderfreundlichen<br />
Sportverein<br />
aus.<br />
Sie bieten unter anderem<br />
ein breitgefächertes Bewegungs-,<br />
Spiel- und Sportangebot<br />
für Kinder und Familien<br />
an: von Eltern-Kind-<br />
Turnen, über Sport für<br />
Schulkinder bis zur Ballschule<br />
ist alles dabei. Dazu<br />
setzen sie besonders geschulte<br />
Übungsleiter ein.<br />
Auch der Kinder- und Jugendschutz<br />
nimmt bei den<br />
kinderfreundlichen Sportvereinen<br />
eine besondere<br />
Rolle ein. So gibt es mindestens<br />
einen pädagogischausgebildeten<br />
Übungsleiter<br />
und mehrere „Kindersportbeauftragte“.<br />
Die Vereine<br />
ASV Senden (DRK-Bewegungskindergarten<br />
Am<br />
Schloss); SV Turo Darfeld<br />
(DRK-Kindergarten „Zwergenland“);<br />
SuS Olfen<br />
(DRK-Kindergarten Regenbogen);<br />
DJK Eintracht<br />
Coesfeld VBRS (DRK-Bewegungskindergarten<br />
Kleine<br />
Bunte Welt und dem katholischer<br />
Kindergarten St.<br />
Ludgerus); SC Union Lüdinghausen<br />
08 (Städtischer<br />
Kindergarten Tüllinghoff);<br />
SV Schwarz-<br />
Weiß Havixbeck (KiTa Havixbecker<br />
Rasselbande);<br />
TSG Dülmen (Familienzentrum<br />
Overberg-Kindergarten)<br />
Coesfeld<br />
Am Weißen Kreuz<br />
DER WEIHNACHTSKNALLER!<br />
WUNDERSCHÖNE<br />
CHRISTROSEN<br />
Viele Blüten &Knospen<br />
im 14 cm ø-Topf 4,99<br />
im 23 cm ø-Topf 14,99<br />
(bis zu <strong>50</strong> Büten)<br />
FRISCHES MOOS<br />
große Kiste 5,99<br />
Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellung<br />
entgegen, ob für Sträuße,<br />
nett verpackte Weinflaschen oder<br />
für unsere münsterl. Spezialitäten wie<br />
Zwiebelfleisch &Zwiebelsoße ...<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 9.00 –18.00 Uhr durchgeh.,<br />
Sa. 9.00 –13.00 Uhr ·So. geschl.<br />
WEIHNACHTLICHER<br />
SONDER-<br />
VERKAUF<br />
von<br />
Käsespezialitäten<br />
am Mittwoch, 21.12.2016<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
Coesfeld -AmWasserturm 47c<br />
Parmesano Reggiano<br />
100 g E 1,99<br />
Chebris<br />
Ziege und Schaf<br />
100 g E 1,99<br />
Coesfeld · Am Wasserturm 47c<br />
Telefon 01 72/2 73 55 71<br />
www.kaese-hericks.de<br />
Jetztauchauf<br />
facebook<br />
Gefällt mir<br />
www.facebook.com/stadtanzeiger.coesfeld<br />
f Das ideale Weihnachtsgeschenk:<br />
AB SOFORT ERHÄLTLICH<br />
an folgendenVerkaufsstellen:<br />
• <strong>StadtAnzeiger</strong>, Coesfeld<br />
• Buchhandlung Heuermann, Coesfeld<br />
• Thalia, Coesfeld<br />
• Bücherschmiede, Billerbeck<br />
• Bücher Janning, Havixbeck<br />
• Ihr Buchladen, Gescher<br />
• Bücher Sievert, Dülmen<br />
• Dülmen Marketing, Dülmen<br />
• Stiftsbuchhandlung, Nottuln<br />
• Brüggemann und Ahlers Schreibwaren, Holtwick<br />
• Verkehrsverein Legden<br />
Der Bildband aus unserer Region!<br />
Coesfeld·Dülmen ·Baumberge ·Rosendahl ·Gescher ·Legden<br />
€ 17,90<br />
AUFOCHSE!<br />
E<br />
M<br />
ie bedeutendste und nach-<br />
Umstrukturierung<br />
Dhaltigste<br />
erlebte die Gemeinde in den 80er<br />
it dem Büchermarkt<br />
mer und der Langen Lesenacht nach dem Kerzenscheinsamstag<br />
setzt die Stadt einen literarischen Schwerpunkt. Die Kulturzentren<br />
Kolvenburg und Alte Landwirtschaft schule sowie die neuen Galerien<br />
am Dom und in der Innenstadt bereichern das Angebot. Das Forum<br />
Bi lerbeck ist alsKlei Kleinkunstbühne eine gefragte Plattform für Musiker,<br />
Schauspieler und Autoren. Neben en der Kapele derFriedfertigkeitist<br />
ist<br />
derjüdischeFriedhof ein Ort zum Gedenken an die Opfer von Krieg<br />
und Gewalthe rschaft.<br />
M<br />
NÄRRISCHE WURSTAUFHOLER<br />
UND ANDERE GESTALTEN<br />
D<br />
aria, Antonius, Heriburg und Martin blicken<br />
aus 40 Metern Höhe auf No tuln herab,<br />
weil sich Menschen aus über 40 Vereinen<br />
aus Notuln,Darup,AppelhülsenundSchapdettenineinerbeispielhaftenSolidaritätundunter<br />
derFederführungdesAktionsbündnises „Wir<br />
re ten St. Martinus“umdieRestaurierungder<br />
Kircheausdem16.Jahrhundertgekümmertund<br />
einen Künstler beauftragt haben, die Heiligen<br />
aus16TonnenSandsteinherauszuarbeiten. Das<br />
Bündnis wurde für seinEngagementzumWohl<br />
derGemeindemitdemJohannConradSchlaun<br />
Preisausgezeichnet.<br />
er Gescheraner Karneval reicht<br />
weit in die Geschichte zurück. Vom<br />
christlichen Brauch, vor der Fastenzeit<br />
mit bunten Masken die Winterdämonen<br />
zu vertreiben, ist bis heute das zünftige<br />
Feiern geblieben. Traditionsgemäß ist<br />
das Wurstaufholen der Beginn der Feierlichkeiten.<br />
Ein Schnäpsken wurde den<br />
Männern gereicht, und bald stimmten<br />
sie Lieder auf ihrem Weg durch die<br />
Nachbarschaften an, später wurden sie<br />
dann von einzelnen Musikern begleitet.<br />
Im Jahr 1934 führte die Nachbarschaft<br />
„Berliner Tor“ sogar einen Pferdewagen<br />
mit, der Grundstein für die späteren<br />
Karnevalsumzüge war gelegt. Sie wurde<br />
so zum Vorbild für andere Nachbarschaften,<br />
die sich in den folgenden<br />
Jahren zu einem organisierten Umzug<br />
zusammenfanden Das liegt zwarsch<br />
schon<br />
81 Jahre zurück, die UhreninGesch<br />
Gescher<br />
schlagen aber dennoch vom 11. 1. um<br />
1. 1 Uhr bis zum Aschermi twoch in<br />
T<br />
E inegrüneOasemittenimOrt-dasist<br />
derOsterwickerDorfpark.<br />
VomBarfußgang<br />
bis zur Matschkuhle,<br />
voninte ligentenSpielgeräten<br />
biszurVogelvoliere,vondergemütlichenSitzeckebiszur<br />
großen Rasenfläche,<br />
von Schatenbäumen<br />
und Sonnenplätzen.<br />
Zum Spielen, Sport<br />
treiben,füreinPicknick<br />
oderfüreinGespräch<br />
unter Nachbarn: Hier<br />
tre fen a le Generationen<br />
aufeinander.<br />
Zeitreise<br />
Davidstraße 15 ·48653 Coesfeld·Tel. 02541/94 07-01 ·www.stadtanzeiger-coesfeld.de
SC 2 Stellenmarkt ·Lokales<br />
Samstag, 17. Dezember 2016<br />
Dr. Deitmer ergänzt<br />
Geschäftsführung<br />
Norbert Helming verlässt Christophorus-Kliniken<br />
Zweiter Geschäftsführer der<br />
Christophorus-Kliniken wird<br />
zum 1. Juli kommenden Jahres<br />
Dr. JanDeitmer.<br />
KREIS COESFELD. Der<br />
Diplom-Kaufmann war bisher<br />
Geschäftsführer des St.<br />
Marien-Hospitals in Lüdinghausen<br />
sowie Kaufmännischer<br />
Direktor des St.<br />
Elisabeth-Hospitals in Beckum.<br />
Dr. Deitmer wird gemeinsam<br />
mit dem hier bereits tätigen<br />
Geschäftsführer Dr.<br />
Fürdie Samstagsverteilung<br />
suchen wir<br />
Zusteller (m/w).<br />
Über Bewerbungen für die<br />
Bereiche Nottuln, Havixbeck,<br />
Coesfeld, CoesfeldLette,<br />
RosendahlOsterwick,<br />
Billerbeck und Dülmen<br />
würden wir uns besonders<br />
freuen.<br />
Telefon (02 51) 690-664<br />
zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />
MarkLönnies die unternehmerische<br />
Gesamtleitung der<br />
Christophorus-Kliniken<br />
GmbH wahrnehmen. Er tut<br />
dies als Nachfolger des langjährigen<br />
Geschäftsführers<br />
Norbert Helming, der im<br />
kommenden Jahr aus dem<br />
Dienst ausscheiden wird.<br />
Der künftige Geschäftsführer<br />
ist in Nottuln und<br />
Coesfeld aufgewachsen und<br />
kehrt somit in eine ihm besondersvertraute<br />
Region zurück.<br />
„Ich freue michauf die<br />
neuen Aufgaben dort“, sagt<br />
Fürdie Mittwochsverteilung<br />
suchen wir<br />
Zusteller (m/w).<br />
Über Bewerbungen für die<br />
Bereiche Gescher,<br />
Havixbeck, Nottuln,<br />
Dülmen, Coesfeld,<br />
Billerbeck und Darfeld<br />
würden wir uns besonders<br />
freuen.<br />
Telefon (02 51) 690-664<br />
zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />
der 39-Jährige. Er studierte<br />
Betriebswirtschaftslehre an<br />
der Universität Münster,<br />
unter anderem am dortigen<br />
„Centrum für Krankenhausmanagement“<br />
und promovierte<br />
im Bereich Gesundheitswissenschaften.<br />
Dr.<br />
Deitmer wohnt in Münster,<br />
ist verheiratet und hat zwei<br />
Kinder.<br />
Aufsichtsrat und Geschäftsführung<br />
freuen sich,<br />
dass sie Dr.Deitmer für diese<br />
Position gewinnen konnten.<br />
Mitarb.f.Verkauf in TZ<br />
15Std./W.u.4<strong>50</strong>E n.Coesf.ges.<br />
Tel. 08031/381200<br />
ÜBERREGIONAL<br />
UND GRATIS<br />
SEIT 1985 DIE NR.1<br />
Dr. Jan Deitmer folgt auf Norbert Helming inder Geschäftsführung<br />
der Christophorus-Kliniken.Foto: Christophorus-Kliniken<br />
–LESERREISEN<br />
GRÜNE WOCHE *BERLIN<br />
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER ·LEGDEN<br />
www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Begleitete 3Tages-Busreise vom 20. bis 22. Januar 2017<br />
INTERNATIONALE GRÜNE WOCHE BERLIN<br />
Die weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau<br />
mit Rahmenprogramm in Berlin<br />
Busreise ab/bis Coesfeld, Lette und Dülmen<br />
Unterkunft ineinem guten Hotel in BERLIN<br />
2xÜbernachtung im DZ/DU/WC<br />
2xFrühstück im Hotel<br />
Stadtrundfahrt Berlin<br />
Tagesticket für die "Grüne Woche"<br />
Zeit zur eigenen Programmgestaltung<br />
Reiseleitung und Assistenz während der<br />
gesamten Reise<br />
Reisepreisabsicherung<br />
Das Augen-Zentrum-Nordwest<br />
ist eine der größten Einrichtungen<br />
im Bereich der Augenheilkunde<br />
in Deutschland. Mit über 185<br />
Mitarbeitern und 9Niederlassungen im Münsterland und Emsland<br />
decken wir das gesamte Gebiet der konservativen und operativen<br />
Augenheilkunde ab. Wissenschaftliche Auszeichnungen und<br />
die wiederholte Würdigung in der FOCUS Ärzteliste machen das<br />
Augen-Zentrum-Nordwest zu einer renommierten augenmedizinischen<br />
Einrichtung.<br />
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren<br />
Praxisstandort in Nottuln<br />
(Stiftsstraße 6)eine(n) teamfähige(n)<br />
medizinische(n) Fachangestellte(n)<br />
in Vollzeit.<br />
Das Tätigkeitsfeld umfasst die Annahme von Patienten, Assistenz<br />
bei Untersuchungen und Behandlungen und allgemeine Verwaltungstätigkeiten<br />
in der Praxis.<br />
Wenn Sie Freude daran haben, im Team zu arbeiten, senden Sie<br />
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an das:<br />
Augen-Zentrum-Nordwest<br />
Personalleitung Frau Baltes<br />
Domhof 15 • 48683 Ahaus<br />
oder per Mail (.pdf oder .docx) an:<br />
c.baltes@augen-zentrum-nordwest.de<br />
www.augen-zentrum-nordwest.de<br />
Verlag: <strong>StadtAnzeiger</strong> Verlag GmbH<br />
48653 Coesfeld, Davidstraße 15-17<br />
Telefon 02541/94 07-01<br />
www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
info@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Geschäftsführung: Thilo Grickschat<br />
Objektleitung: Jan Jens<br />
Telefon 02541/94 07-15<br />
jens@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Anzeigen-/Beilagenleitung: Ralf Roring<br />
Telefon 02541/ 94 07-14<br />
roring@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Redaktion: Alexandra Schlüter (Leitung)<br />
Telefon 02541/94 07-24<br />
redaktion@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Vertrieb: Petra Pennekamp<br />
Telefon 02541/94 07-22<br />
vertrieb@stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
Satz: Heimspiel Werbeagentur Dirk<br />
Klapsing, Borken<br />
Druck: Aschendorff<br />
Druckzentrum<br />
GmbH &Co. KG<br />
Druckauflage:<br />
53.5<strong>50</strong> Exemplare<br />
Preisliste:<br />
Nr. 32 ab 01.01.2016<br />
Erscheinungsweise:<br />
Samstag und bei Bedarf<br />
Für die Herstellung<br />
des <strong>StadtAnzeiger</strong>s wird<br />
Recycling-Papier verwendet.<br />
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER ·LEGDEN<br />
geprüft durch:<br />
www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
AUFLAGEN<br />
KONTROLLEN<br />
DER ANZEIGEN<br />
BLÄTTER<br />
BDZV U. BVDA<br />
Beratung und Buchung:<br />
ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD<br />
Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld<br />
Telefon: 02541-94940 ·Fax: 02541-83415<br />
www.reisebuero-kloepper.de ·info@icf-reisen.de<br />
Sie haben KEINEN<br />
?<br />
COESFELD ·DÜLMEN ·BAUMBERGE ·LETTE ·ROSENDAHL ·GESCHER·LEGDEN www.stadtanzeiger-coesfeld.de<br />
erhalten?<br />
Wenden Siesich anunsere<br />
SERVICE-<br />
RUFNUMMER:<br />
Reisepreis pro Person bei Unterbringung imDoppelzimmer 179,00 €<br />
Einzelzimmerzuschlag 60,00 €<br />
Programmänderungen möglich *Personalausweis erforderlich<br />
Mindestteilnehmerzahl 30<br />
02541-940 777<br />
✁
SC 3 Rezepte der Woche<br />
Samstag, 17. Dezember 2016<br />
Gemüse: Gesunder Genuss<br />
Saisonales und regionales Gemüse bereichert die Speisekarte<br />
Der Winter hat inkulinarischer<br />
Hinsicht einiges zubieten.<br />
Vitamin- und ballaststoffreiche<br />
Gemüsesortenwie<br />
etwa Kohl haben jetzt Saison.<br />
Sie bringenuns gesund durch<br />
die kalte Jahreszeit.<br />
Wussten Sie’s? Das vitaminreichste<br />
Gemüse ist Grünkohl. Bezogen<br />
auf 100genthält er doppelt so viel<br />
Vitamin Cwie Orangen und zählt<br />
zu den Spitzenreiternbei den Vitaminen<br />
A, E und der B-Gruppe.<br />
Überdurchschnittlichist auchsein<br />
Gehalt an den wichtigen Mineralstoffen<br />
Kalium und Calcium, Magnesium,<br />
Eisen und Fluor. Grünkohl<br />
ist zudem ein wertvoller Eiweiß-<br />
und Ballaststofflieferant.<br />
Ähnlichgesund sind Brokkoli und<br />
Rosenkohl. Sie besitzen sogar etwasmehr<br />
Vitamin Cals Grünkohl.<br />
Um unnötige Vitaminverluste zu<br />
vermeiden, sollte Kohl möglichst<br />
frisch oder aus der Tiefkühltruhe<br />
verzehrt werden. Wer Kohl<br />
schlecht verträgt, kann sich an<br />
Chinakohl halten. Dieser istleichter<br />
verdaulichund bläht in der Regel<br />
nicht.<br />
Ein anderes Rekordgemüse ist die<br />
Schwarzwurzel. Mit 17 Prozent<br />
Ballaststoffen enthält sie mehr als<br />
jedes andereGemüse und istauch<br />
reich anallen wichtigen Mineralstoffen.<br />
Auch beim Vitamin-E-Gehalt<br />
istsie mit 6mg/100geinsamer<br />
Spitzenreiter, schon 3 Schwarzwurzeln<br />
decken den Tagesbedarf.<br />
Weitere gesunde Wintergemüsesorten<br />
sind Fenchel, Chicorée,<br />
Lauch und Feldsalat.<br />
Letzterer istanspruchslos<br />
und frosthart. Sein<br />
nussiger Geschmack,<br />
der auf ätherischen<br />
Ölen beruht, macht<br />
ihn so beliebt. Feldsalat<br />
ist besonders<br />
reich an Kalium<br />
und Eisen und<br />
enthält<br />
wichtigen<br />
Vitamine.<br />
Guten<br />
Appetit!<br />
alle<br />
Veganes Gemüsecurry (für vier Personen)<br />
Zutaten:<br />
7<strong>50</strong>gGemüse (z. B. Möhren, Lauch, Zucchini, Wirsing, Bohnen,<br />
braune Champignons, Brokkoli), 2Zwiebeln, 2Knoblauchzehen,<br />
2Chilischoten, 2<strong>50</strong> gReis, 6ELOlivenöl<br />
2TLCurry, 1/2 TL Zimt, 2ELSojasoße, 200<br />
ml Kokosnussmilch, 2TLGemüsebrühe (Instantpulver),<br />
Pfeffer, Salz, 1TLZucker, Koriander<br />
Zubereitung:<br />
Das Gemüseputzen, waschen undinmundgerechte<br />
Stücke schneiden. Zwiebeln und Knoblauchzehen<br />
abziehen, grob würfeln. Die Chilis halbieren,<br />
die Kerneentfernen und in kleine Stücke schneiden.<br />
Den Reis nach Packungsanweisung zubereiten. In<br />
einem Wok 6ELOlivenöl erhitzen, Zwiebeln, Knoblauch<br />
und Chilis darin andünsten, bis sich die Zwiebeln<br />
leicht bräunen. Curry,Zimt und das Gemüse zugeben und<br />
bei starker Hitze kurz andünsten. Die Temperatur zurücknehmen,<br />
mit Sojasoße und Kokosnussmilch angießen und<br />
mit Gemüsebrühe, Pfeffer,Salz, Zuckerund Koriander kräftig<br />
würzen. 15Minuten köcheln lassen, eventuell etwas<br />
Wasser nachgießen. Gemüsecurrymit Reis anrichten. Dazu<br />
schmeckt Ingwer-Lemon-Kräutertee.<br />
Foto: Wirths PR Mehr Rezepte gibt es unter www.1000rezepte.de.<br />
Einkaufszettel<br />
(alle Angaben für vier Personen)<br />
Foto: Wirths PR<br />
Foto: Wirths PR<br />
Gemüseauflauf (für vier Personen)<br />
Zutaten:<br />
2Kohlrabi, 2Möhren, 1Stange Lauch, 2<strong>50</strong> gBrokkoli, 1<br />
Zwiebel, 1ELButter,200 ml Sahne, 2Eier,Salz, weißer Pfeffer,<br />
Muskat, 125 gCamembert, Petersilie zum Bestreuen<br />
Zubereitung:<br />
Kohlrabi und Möhren schälen und in Scheiben schneiden.<br />
Den Lauch putzen und abbrausen, den oberen Teil in Streifen,<br />
den unteren Teil in Ringe schneiden. Brokkoli waschen,<br />
putzen und in möglichst gleichgroße Röschen zerteilen.<br />
Das Gemüseinkochendem Salzwasser 5-7 Minuten<br />
blanchieren. Zwiebel schälen und fein hacken. Eine feuerfeste<br />
Form buttern, das abgetropfte Gemüse hinein geben<br />
und mit Zwiebelwürfeln bestreuen. Sahne mit den Eiern<br />
verrühren, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen und die<br />
Masse über das Gemüse gießen. Bei 200°Cimvorgeheizten<br />
Backofen20Minuten backen. Inzwischen den Camembert<br />
entrinden und in Scheiben schneiden. Den Auflauf aus<br />
dem Ofen holen, mit Camembert belegen und nochmals<br />
5Minuten überbacken, bis der Käse schönzerläuft. Mit fein<br />
gewiegter Petersilie bestreut servieren.<br />
Für das Curry<br />
7<strong>50</strong> g Gemüse (z. B.<br />
Möhren, Lauch, Zucchini,<br />
Wirsing, Bohnen,<br />
braune Champignons,<br />
Brokkoli)<br />
2 Zwiebeln<br />
2 Knoblauchzehen<br />
2 Chilischote<br />
Zimt<br />
Curry<br />
Koriander<br />
2<strong>50</strong> g Reis<br />
Olivenöl<br />
Sojasoße<br />
200 ml<br />
Kokosnussmilch<br />
Für den Auflauf<br />
2 Kohlrabi<br />
2 Möhren<br />
1 Stange Lauch<br />
2<strong>50</strong> g Brokkoli<br />
1 Zwiebel<br />
weißer Pfeffer<br />
Muskat<br />
Petersilie<br />
2 Eier<br />
Butter<br />
1 Becher Sahne<br />
125 g Camembert
nur bis zum<br />
28.12.<br />
iPhone 7, 32 GB<br />
•4,7“ Retina HD Display (11,94 cmDiagonale)<br />
mit großem Farbumfang,1334x7<strong>50</strong> Pixel<br />
•3DTouch<br />
•Neue 12 Megapixel Kamera, optische<br />
Bildstabilisierung,4fach-LED True<br />
Tone Flash und Live Photos<br />
•Schutz vor Spritzwasser und Staub****<br />
•A10 Fusion Chip mitintegriertem M10 Motion<br />
Coprozessor<br />
•4KVideoaufnahme mit 30 fps und Zeitlupenvideo<br />
für 1080p mit120 fps<br />
•7Megapixel Face Time HD Kamera<br />
mit Retina Flash<br />
•Inneue Hometaste integrierter Touch<br />
ID Fingerabdrucksensor<br />
•LTE Advanced ***** bis zu 4<strong>50</strong>Mbit/s<br />
und 802.11a/b/g/n/ac WLAN mit MIMO<br />
•iOS 10 und iCloud<br />
•ErhältlichinDiamant-schwarz, Schwarz,<br />
Silber,Gold und Roségold *******<br />
aufallesmartphones<br />
Neu: Jetztauchbei jeder<br />
Zweitkarte mitPreisvorteil<br />
Giltauchfür Geschäftskunden<br />
1<br />
1<br />
UVP der<br />
Telekom<br />
Preis abzüglich<br />
1<br />
<strong>50</strong>% Aktion<br />
der Telekom<br />
99.- je<br />
Preis gilt nur mit Neuabschluss eines Telekom<br />
Unser<br />
Preis nur<br />
499. 95<br />
249. 98<br />
24-Monatsvertrags im Tarif Magenta Mobil S<br />
mit Smartphone<br />
2<br />
Smartphone SM G930F<br />
•12,92 cm/5,1” Quad HD Super AMOLED-Display<br />
•64-BitOcta-Core-Prozessor<br />
•Android 6.0<br />
•12MP-Hauptkameramit Dual Pixel, Ultra-HD Videoaufnahme<br />
•5MP-Frontkamera<br />
•Arbeitsspeicher 4GB, interner Speicher 32 GB (ca. 24,5 GB frei<br />
verfügbar),erweiterbar durchmicroSD-Karte bis zu 200 GB<br />
Art.Nr.: 1<strong>50</strong>75625272schwarz<br />
Infolgenden<br />
Farben<br />
erhältlich<br />
MagentaMobil S<br />
mit Smartphone<br />
+ Telefon Flat in alledt. Netze<br />
+ SMS Flat in alle dt. Netze<br />
3<br />
+ Internet Flatmit LTE-Max<br />
+ 1GBHighspeed-Volumen<br />
inklusive<br />
+ HotSpot Flat<br />
+ Auslandsoption<br />
All inclusive<br />
+ DayFlat<br />
unlimited für 31 Tage<br />
nur<br />
Aktionspreis<br />
gültig bis<br />
31.12.2016<br />
statt 44,95/mtl.<br />
39. 95 2<br />
/Monat<br />
in den ersten 12 Monaten<br />
UVP der<br />
Telekom<br />
Preis abzüglich<br />
<strong>50</strong>% Aktion<br />
1<br />
der Telekom<br />
weiß<br />
schwarz<br />
gold<br />
299. 95<br />
149. 98<br />
1.-<br />
Unser Preis nur<br />
Unser Preis nur<br />
Preis gilt nur mitNeuabschlusseines<br />
Telekom<br />
24-Monatsvertrags im<br />
TarifMagentaMobil S<br />
mit Smartphone<br />
+120€ Weihnachtsgeld*<br />
2<br />
je<br />
iPhone 6s, 16GB<br />
•4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x7<strong>50</strong> Pixel<br />
•3DTouch<br />
•12Megapixel Kameramit Focus Pixels, True Tone Flash und Live Photos<br />
•A9Chipmit integriertem M9<br />
Motion Coprozessor<br />
•4KVideoaufnahme mit 30 fps<br />
und Zeitlupenvideo für<br />
1080p mit 120fps<br />
•5MegapixelFaceTime<br />
HD Kameramit Retina Flash<br />
•TouchIDFingerabdrucksensor<br />
•LTE Advanced** bis zu<br />
300 MBit/s und<br />
802.11a/b/g/n/ac<br />
WLAN mit MIMO<br />
•iOS 10 und iCloud<br />
•ErhältlichinRoségold, Silber,<br />
Gold und Space Grau<br />
Art.Nr.:1<strong>50</strong>75601272<br />
UVP der<br />
Telekom<br />
Preis abzüglich<br />
<strong>50</strong>% Aktion 1<br />
der Telekom<br />
249. 95<br />
124. 98<br />
1.-<br />
Unser Preis nur<br />
Preis gilt nur mitNeuabschluss<br />
einesTelekom<br />
24-Monatsvertrags im<br />
TarifMagentaMobil S<br />
mit Smartphone<br />
2<br />
je<br />
+120€ Weihnachtsgeld*<br />
Im Aktionszeitraum 14.12.–28.12.2016<br />
1<br />
erhalten Kunden bei Abschluss eines neuen<br />
Mobilfunk-Vertrags mit 24 Monaten Laufzeit in den<br />
Tarifen MagentaMobil mit Smartphone und Top-Smartphone<br />
sowie bei Buchung von bis zu 4neuen Family<br />
Cards mit 24 Monaten Laufzeit in den Varianten S–Lmit<br />
Smartphoneund Top-Smartphone<strong>50</strong>%Rabatt auf den<br />
subventionierten Endgerätepreis. Für die Smartphones<br />
Apple iPhone7/7 Plus gilt der Rabatt nur inTarifvarianten<br />
mit Top-Smartphone.Von der Aktion ausgeschlossen<br />
sind MagentaMobil XS,MagentaMobil Happy Tarife,For<br />
Friends und Friends Plus Tarife,Datentarife,Tarife ohne<br />
Endgerät und Tablets. <strong>50</strong> %auf alle Smartphones gilt<br />
bei Geschäftskunden nur für den Hauptvertrag,nicht<br />
für die CombiCardBusiness.<br />
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg<br />
151, 53227 Bonn.<br />
Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil SohneHandybeträgt aktionsweise bei<br />
2<br />
Buchung bis 31.01.2017 in den ersten 24 Monaten 29,95 €, ab dem 25. Monat<br />
beträgt der monatliche Grundpreis 34,95 €. Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil S<br />
mit Handybeträgtaktionsweisebei Buchungbis 31.12.2016 in den ersten 12 Monaten<br />
39,95 €, ab dem 13. Monat 44,95 €, und für MagentaMobil Smit Top-Handyaktionsweise<br />
bei Buchungbis 31.12.2016inden ersten12Monaten49,95 €, ab dem 13. Monat 54,95<br />
€. Aktionspreise gelten im Neugeschäft. Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit<br />
24 Monate.Immonatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMSFlatrate in alle<br />
dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 1GBwirddie Bandbreite im jeweiligen<br />
Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot<br />
Flatrate gilt für die Nutzunganinländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH.<br />
Zudem beinhaltet der Tarif die Option All Inclusive.Kostenloser Testmonat umfasst 31<br />
Tage die Option Day- Flat unlimited ab Tarifaktivierung. NachAblauf der 31 Tage gilt<br />
das Datenvolumen im jeweiligen Tarif. Kostenloser Testmonat der DayFlat unlimited<br />
gilt für Neukunden sowie für Bestandskunden bei erstmaligem Vertragsabschluss<br />
eines MagentaMobil Tarifs.<br />
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.<br />
3<br />
Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit<br />
–u.a.abhängig<br />
vom Endgerätetypund Netzausbaugebiet<br />
(max. erreichbareBandbreiten 300 MBit/s<br />
im Download und <strong>50</strong> MBit/s im Upload,<br />
Durchschnittsgeschwindigkeit lt. connect<br />
Test Ausgabe 1/2016 beträgt 49 MBit/s im<br />
Download und 20 MBit/s im Upload) –ist<br />
in den MagentaMobil Tarifen sowie in den<br />
Datentarifen Data Comfort ohne Aufpreis<br />
inkludiert. Die Übertragungsgeschwindigkeit<br />
von bis zu 300 MBit/s im Download ist<br />
in immermehr Ausbauregionen verfügbar.<br />
Informationen zum Netzausbau und zur<br />
Verfügbarkeit von LTE mit bis zu300<br />
MBit/s erhalten Sie unter www.telekom.<br />
de/netzausbau<br />
*<br />
Weihnachtsgeld -Barauszahlungüberexpert<br />
** Datentarif erforderlich. LTEAdvanced und LTEsind in ausgewählten Ländernund über ausgewählte<br />
Anbieter verfügbar. Die Geschwindigkeit hängt vom theoretischen Durchsatz ab und kann je nach<br />
Standort und Mobilfunkanbieter<br />
variieren. Nähere Informationen zur LTEUnterstützung gibt es beim jeweiligen Mobilfunkanbieter<br />
und auf www.apple.com/iphone/LTE<br />
**** Das iPhone 7und das iPhone 7Plus sind vor Spritzwasser und Staub geschützt und wurden<br />
unter kontrollierten Laborbedingungen getestet. Sie sind nach IEC Norm 60529 unter IP67<br />
klassifiziert. Der Schutz vor Spritzwasser und Staub ist nicht dauerhaft und kann mit der Zeit als<br />
Resultat von normaler Abnutzung geringer werden. Ein nasses iPhone darf nicht geladenwerden.<br />
Im Benutzerhandbuchbefindet sicheine Anleitung zum Reinigen und Trocknen. Die Garantie deckt<br />
keine Schäden durch Flüssigkeiten ab.<br />
***** Datentarif erforderlich. LTEAdvanced und LTEsind in ausgewählten Ländernund über ausgewählte<br />
Anbieter verfügbar.Die Geschwindigkeit hängt vom theoretischen Durchsatz ab und kann je<br />
nachStandort und Mobilfunkanbieter variieren. NähereInformationen zur LTEUnterstützung gibt es<br />
beim jeweiligen Mobilfunkanbieter und auf www.apple.com/iphone/LTE<br />
****** Das iPhone7und das iPhone7PlusinDiamantschwarz sind nur mit 128GBund 256GBerhältlich.<br />
Mit den besten Empfehlungen<br />
Ahaus<br />
expert Ahaus GmbH &Co.KG<br />
Wüllener Str. 49<br />
48683Ahaus<br />
Tel.: (02561) 9<strong>50</strong>5-0<br />
Mo.-Fr.: 9.30 -18.30 Uhr<br />
Sa.: 9.30 -18.00 Uhr<br />
Coesfeld<br />
expert Ahaus GmbH &Co.KG<br />
Sökelandstr.13-17<br />
48653 Coesfeld<br />
Tel.: (02541) 928220<br />
Mo.-Fr.:9.30 -19.00Uhr<br />
Sa.: 9.30 -18.00 Uhr