Balderschwang in historischen Aufnahmen

Alte Bilder erzählen Geschichten.
Jedem Betrachter eine andere.
Daten und Informationen
zu den Bildern
finden sich erst im Anhang
des Buches.
Gemeinsam mit historischen
Texten und Dokumenten
beschreiben sie Ausschnitte
aus der Geschichte
von Balderschwang.
Balderschwang in historischen Aufnahmen 1
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 1
11/30/2016 6:27:43 PM

Balderschwang liegt in den Allgäuer Alpen, unweit
des Bregenzer waldes, der für den Ort auf Grund des deutlich
leichteren Zugangs über Jahrhunderte mehr prägend war,
als das Allgäu. Die Grenze zu Österreich verläuft entlang
der gesamten westlichen Gemeindegrenze bis an den Ortsrand.
Im Osten erhebt sich das Riedberger Horn (1787 m),
die höchste Erhebung der zentral-allgäuer Hörner gruppe.
Balderschwang ist Mitglied des deutsch- österreichischen
Gemeinschaftsprojekts Naturpark Nagelfluhkette.
www.wikipedia.de, 2015
2
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 2
11/30/2016 6:27:45 PM

Balderschwang ist die
Gemeinde mit dem am
höchsten gelegenen Ortskern
(1044 m) innerhalb Deutschlands.
Sie besitzt eine Fläche
von 41,56 km². Mit durchschnittlich
2.450 Litern pro
Quadratmetern im Jahr ist
Balderschwang der Ort mit
den meisten Niederschlägen
innerhalb Deutschlands.
Dennoch scheint die Sonne
im Schnitt an 4,66 Stunden
jeden Tag.
www.wikipedia.de, 2015
Balderschwang in historischen Aufnahmen 3
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 3
11/30/2016 6:27:47 PM

Das Thal Balderschwang war bis in das 13. Jahrhundert eine ganze
Wildnis und Wüstenei. Erst in diesem benannten 13. Jahrhundert,
als Hittisauer Bauern ihre ebenen Landgüter als solche zu gebrauchen
anfieng, fieng man an für das Galtvieh zur Sommerszeit
einen Ort tiefer im Thal zu suchen.
Daher kam es, daß man dieses Thal ausschwendete, die ungeheuren
Holzwaldungen niederhaute und selbe gegen großes Geld
auf Bregenz und an die dortigen Eisenwerke verkaufte und
durch die Ach hinausflößte.
Dadurch wurde das Thal leichter, heller und fruchtbarer,
wo das Galtvieh zur Sommerzeit von einigen Hirten gehütet wurde.
Aus der Chronik des Kaplan Herburger von Lingenau, 1818
4
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 4
11/30/2016 6:27:48 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 5
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 5
11/30/2016 6:27:48 PM

Da nun in diesem Thal eine besonders gute
Weide war für das Galtvieh, so geschah es,
daß das Kloster Weingarten anno 1679
den 22. August den Riedberg oder den
sogenannten Schwabenhof an sich kaufte und
zwar für 4300 fl., wohin es im Frühjahr
einen ganzen Zug Ochsen trieb und nebst einem
Schaffner noch andere Hirten herschickte.
Das Kloster Mönchroth kaufte anno 1738 das
Gschwend mit 48 Weiden, dann aber 1740 im
unteren Balderschwang 158 Weiden.
Alle übrigen Güter wurden von Landsleuten
gemeinsam gebraucht bis anno 1772,
wo alles vereinödet wurde.
6
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 6
11/30/2016 6:27:49 PM

Erst von dieser Zeit fieng man recht an, dieses Thal
zu cultiviren, auszuschwenden und auszureuten.
Es gab jetzt mehrere Thalbewohner, auch solche, die das
ganze Jahr verblieben. Die Hirten und
Schaffner am Schwabenhof blieben schon anno 1684 das
ganze Jahr, so auch der Schaffner
auf dem Mönchsrotherhof seit dem Ankauf samt
seiner Familie und Knechten.
Unter den Bauern war Joh. Peter Schwärzler der erste,
welcher 1767 das ganze Jahr wohnhaft blieb.
Dieser Peter Schwärzler war aber auch der erste,
welcher in der 1796 neue errichteten Pfarrei
Balderschwang in dem neuen Kirchhof begraben wurde.
Kaplan Herburger, 1818
Balderschwang in historischen Aufnahmen 7
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 7
11/30/2016 6:27:50 PM

8
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 8
11/30/2016 6:27:51 PM

Da Balderschwang, drei Stunden von Hittisau im rauhen Gebirge, dem die Bolgenach entquillt, entfernt, nach seiner Lage
und seinen Bewohnern zum Vorderwald gehört, dürfen wir es nicht übergehen.
Dieses winterliche Thal, reich an Waldungen und Gewild, zur Reichsgrafschaft Rothenfels gehörig, ward mit dieser und
der Herrschaft Staufen von Ulrich, dem letzten Grafen von Montfort-Tettnang älterer Linie am 21. März 1567 an seinen
Schwager Johann Jakob Freiherrn von Königsegg verkauft und kam mit der Grafschaft durch den Pressburger Frieden,
26. Dec. 1805 an Bayern. Im Jahr 1659 ward in Balderschwang eine Kapelle erbaut, wohin seit 1740 während des Sommers
an etlichen Sonntagen der Hilfspriester von Hittisau excurrirte.
Im Jahr 1679 kaufte die Reichsabtei Weingarten um 4300 fl. die Alpe Riedberg und später noch zwei andere, und 1738
das Gotteshaus Mönchsroth die Alpe Gschwend, welche Alpengüter nach der Auflösung dieser Klöster von einigen
Vorderwäldern billig gekauft und getheilt wurden. Durch die rastlosen Bemühungen des Hittisauer Pfarrers Feuerstein
erstand 1795 eine selbstständige Pfarre, zählt in 13 Familien 94 und im Sommer wegen seiner Weiden bei 400 Einwohner.
Dr. Joseph Ritter von Bergmann, Landeskunde von Vorarlberg, 1868
Balderschwang in historischen Aufnahmen 9
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 9
11/30/2016 6:27:51 PM

10
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 10
11/30/2016 6:28:00 PM

Im Jahre 1808 gründete König Max I. die königliche Steuervermessungskommission und
ordnete erstmals die Vermessung sämtlicher Grundstücke in Bayern an.
Ziel war eine gerechte und einheitliche Besteuerung des Grundbesitzes. Bei der Gründung
des Königreichs Bayern 1805 bestanden über 114 verschiedene Grundsteuersysteme.
Die Grundsteuer bildete damals die Haupteinnahmequelle des Staates. Die Erfassung der
Besitzstände geschah nicht zur Freude der Eigentümer, kam diese Maßnahme doch
einer Steuererklärung gleich. Als Ordnungsfaktor diente die Hausnummerierung, d.h.
Flächen des gleichen Besitzers wurden mit seiner Hausnummer bezeichnet.
Den Umfang ihres beanspruchten Bodens mussten die Eigentümer selbst, z.B. mit Pflöcken
markieren. Wer sich weigerte wurde bestraft.
Landesamt für Vermessung und Geoinformationen, 2015
Balderschwang
Balderschwang
in
in
historischen
historischen
Aufnahmen
Aufnahmen 11
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 11
11/30/2016 6:28:02 PM

Als erster Pfarrer von Balderschwang wurde Hr. J. Stadelmann von Sulzberg in Vorarlberg aufgestellt.
Bis zur Vollendung der Kirche hielt er noch in einem Bauernhaus den Gottesdienst.
Im Jahre 1797 wurde neben dem Pfarrhof die Holzkirche errichtet. Die geregelte Seelsorge erwies
sich bald als sehr vortheilhaft. Die hölzerne Kirche wurde bald zu klein und man begann mit
dem Bau der gegenwärtigen sehr freundlichen Kirche. Dieselbe mußte nach dem Willen der
Baukommission in einen Sumpf gebaut werden und zwar deßwegen, weil dieses Grundstück sehr
wohlfeil war. Die schöne Kirche hat drei herrliche Altarblätter und macht auf den Besuchenden
einen günstigen Eindruck.
Wochenblatt für das christliche Volk, 14.Mai 1876
12
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 12
11/30/2016 6:28:03 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 13
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 13
11/30/2016 6:28:04 PM

„Die Pfarrei Balderschwang ist wieder erledigt!“ Das ist jedesmal ein Schrei des Schreckens und
Entsetzens durch’s ganze Schwabenland, vom obersten Allgäu an bis in’s Ries herunter
und bis über den Lech hinüber, so weit das Bistum Augsburg sich erstreckt – ein Schrei des Schreckens
und Entsetzens unter den Pfarramts=Candidaten, die der Concursreihe nach eben jetzt
eine Pfarrei erhalten sollen, und unter Allen, die sich um die Gefährdeten kümmern. Wer wird der
Unglückliche seyn und etliche Jahre in „bayerisch Sibirien“ zu leben genötigt seyn?
14
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 14
11/30/2016 6:28:05 PM

Bisher sind die daselbst angestellten Pfarrer, wenn sie ihre Pflichten
erfüllten, sowohl von der Seite der weltlichen als auch
der geistlichen Obrigkeit bei ihren Bittgesuchen um andere Pfründe
besonders berücksichtigt worden.
Die in Balderschwang verlebten Jahre wurden doppelt und dreifach
angerechnet. Und das mit vollem Rechte; denn es gehört Muth
und Kraft dazu, dahinein zu ziehen, und da auszuhalten.
Es gehört eine ausgezeichnete Vollkommenheit dazu, in diesem Orte
fortwährender Entbehrungen sich allein mit der Hoffnung des
Himmels zu vertrösten.
Sulzbacher Kalender für katholische Christen, 1851
Balderschwang in historischen Aufnahmen 15
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 15
11/30/2016 6:28:05 PM

Von Gunzesried bis zu den Stubenbacher Alphütten wird man ohne Führer gelangen können;
von da geleitet ein Senne oder Gehilfe über die Wilhelmene nach Balderschwang.
Dieses abgeschiedene Alpdörfchen, nur mit dem vorderen Bregenzer wald durch ein Sträßchen
verbunden, wird wegen seiner hohen „winterhäftigen“ Lage gewöhnlich
das bayerische Sibirien genannt.
Das Thal, rings von hohen Bergen umgeben, gewährt, wenn man von den den Höhen der
Wilhelmene herunter steigt, einen nicht unfreundlichen Anblick; freilich im Winter,
wenn die Dächer kaum aus den Schneewänden hervor stehen, und man nicht einmal die
Gestorbenen begraben kann, sondern sie oft bis zum Frühjahr in den Häusern bewahren
muß, da mag es ganz anders aussehen.
Handbuch für Reisende im Algäu, Lechthal und Bregenzerwald, 1856
16
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 16
11/30/2016 6:28:06 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 17
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 17
11/30/2016 6:28:07 PM

Im Winter sind nur etwa 16–18 Häuser
bewohnt, im Sommer aber kommen
die Bregenzerwälder und beziehen ihre
Vorsässen, dann ihre Alpen, so daß nun
52 Wohnhäuser und 30 Alphütten bewohnt sind.
Gegenwärtig sind die bayerischen Bewohner
so gering an der Zahl, daß nicht einmal
die Gemeindeverwaltung vollzählig ist;
dazu sind zwei Mitglieder derselben „Halbjährige“,
darunter der Gemeindekassier,
so daß im Winter der Bürgermeister dessen
Geschäfte besorgen muß. Diesen Verhältnissen
entspricht es, daß vor dem Pfarrhaus zwei
Fahnenstangen aufgestellt sind:
eine in bayerischen, die andere in österreichischen
Landesfarben.
Die Allgäuer Alpen, Land und Leute
Max Förderreuther, 1907
18
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 18
11/30/2016 6:28:08 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 19
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 19
11/30/2016 6:28:09 PM

Balderschwang, kleines Almdörfchen mit eigener Pfarrei, wird erreicht von Hittisau aus
auf teilweise steinigem Sträßchen über Dorbündt und Sippersegg in 3 Std.
Ernst Zettler, Allgäuer Alpen, 1925
20
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 20
11/30/2016 6:28:10 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 21
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 21
11/30/2016 6:28:11 PM

Nach Balderschwang:
Fahrweg am Fusse des Hittisbergs
nach Genobel (Whs.), über die Bolgenach und
im einsamen Tal 3 Std.
nach Balderschwang, 1045 m
(Gh. Adler und Alpenrose),
diesseits des Kammes gelegen,
aber zu Bayern gehörend,
in einförmigen Bergkessel.
Über Wilhelmen-Alpe nach Gunzesried
und Immenstadt.
Das Bayrische Hochland mit dem Allgäu
Th. Trautwein, 1912
22
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 22
11/30/2016 6:28:12 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 23
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 23
11/30/2016 6:28:13 PM

24
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 24
11/30/2016 6:28:14 PM

Die neugebaute, helle Kirche, das Schul- und Wirtshaus bilden
den Kern des Ortes; die übrigen Wohnungen,
meist ärmlich aussehend, stehen da und dort in den Wiesen.
Erwähnenswerth ist der Schwabenhof, ein Senngut,
früher zum Kloster Roth gehörig.
Versuche, den Kirschbaum zu pflanzen, sind bisher mißglückt;
selbst der Hafer reift nicht immer, und so muß
alles Getreide durch den Bregenzerwald herein gebracht oder
über den mühsamen Alpenweg getragen werden.
Handbuch für Reisende im Allgäu,
Lechtal und Bregenzerwald, 1856
Balderschwang in historischen Aufnahmen 25
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 25
11/30/2016 6:28:15 PM

Der Vorarlberger Kreishauptmann Johann von Ebner schlug 1835 vor,
die Gemeinde Jungholz, sofern sie es wünsche, an Bayern abzutreten und dafür Balderschwang
„Siz der Armuth“ und ein Teil des Rohrmoostals einzutauschen,
womit es der Gemeinde Mittelberg ermöglicht würde, vom „Bertholdengut“ (beim Hörnlepass)
über österreichisches Gebiet einen Fahrweg nach Sibratsgfäll herzustellen.
Die Grenzregulierungsbehörde nahm diese Anregung auf und wollte Bayern noch die
Sulzberger Parzelle Bröger als Tauschobjekt anbieten. Dieser Abtausch wurde im Grenzberichtigungsvertrag
von 1844 ausdrücklich offen gelassen und erst 1850 verworfen.
Vorarlberger Territorialfragen, 1945 bis 1948
Ein Beitrag zur Geschichte der Vorarlberger Landesgrenzen seit 1805
Ulrich Nachbaur, 2007
26
Balderschwang
Balderschwang
in
in
historischen
historischen
Aufnahmen
Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 26
11/30/2016 6:28:15 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 27
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 27
11/30/2016 6:28:16 PM

Der Balderschwanger ist eigentlich nicht Viehzüchter, sondern nur Schmalz- und Käse-Produzent. Ich glaube nicht,
daß eine Ortschaft in ganz Bayern so viel und so guten Käse liefert, als Balderschwang. Während der 2 Jahre
meines Hierseyns wurden 2800 Zentner Käse gemacht. Unter aller Kritik schlecht ist die Pferdezucht. Geflügel kennt man
außer Hennen kaum dem Namen nach. Zu Betten nimmt man statt Federn Buchenlaub.
Pfarrer Josef Hofgärtner, 1836
28
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 28
11/30/2016 6:28:17 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 29
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 29
11/30/2016 6:28:18 PM

Von Ende Mai bis Mitte September 2013 weideten
1270 Rinder, 466 Kühe, 23 Pferde
auf den Balderschwanger Alpen und
130 Schweine wurden gefüttert.
Alpwirtschaftlicher Verein, Immenstadt, 2014
30
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 30
11/30/2016 6:28:19 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 31
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 31
11/30/2016 6:28:21 PM

32
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 32
11/30/2016 6:28:23 PM

Die wenigsten Balderschwanger haben eigene Kühe.
Die Melkkühe werden auf Sommerdauer aus der Umgegend gemietet.
Selbst die eigenen Kühe werden bis auf ein oder zwei Stücke
auf den berühmten Sonthofener oder Dornbirner Viehmärkten
wieder verkauft.
Nur ein großer Bauer vermag den Winter durch 4 Kühe zu ernähren.
Es gibt auch keine Balderschwanger Viehrace, es kommen
verschiedene Racen vor, die beste und schönste ist die Montafoner Race,
genannt die Oberländer Art. Die Allgäuer Race wird als Melkvieh
nicht sehr gerühmt.
Pfarrer Josef Hofgärtner, 1836
Balderschwang in historischen Aufnahmen 33
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 33
11/30/2016 6:28:24 PM

Die Nahrung der Bezirkseinwohner ist im Durchschnitte einfach, beseht jedoch meistens in nahrhaften Speisen, Milch,
Schmalz, Käse, Butter, Kartoffeln, Bohnen nebst Sauerkraut u. anderen Gemüsen, mitunter auch Fleisch, Mehl, u. etwas Brod
machen die Nahrung aus. Das Brod ist hier zu Lande nicht wie in andern Orts ein Bedürfniß eines jeden Hauses.
Bei den hohen Getreidepreisen in den jüngst verwichenen Jahren gab es Dörfer, wo ich nicht in einem Haus Brod oder Mehl
antraf. Die Mehlspeisen auch die Bohnen werden sehr fett gekocht, besonders pflegen die Sennen während ihres
Aufenthaltes in den Alpen zur Sommerszeit außerordentlich fett zu essen, indem überhaupt der Ansicht gehuldigt wird,
daß nur Butter u. Schmalz die Leibeskraft geben.
Durch den reichlichen Genuß der fetten Speisen werden viele Gastricismen erzeugt. Das Kaffeetrinken hat sich bei uns
sehr häufig gemacht, gleichfalls nicht zum Vortheile für Gesundheit u. Körperstärke.
aus dem Physikats-Bericht des Bezirks Immenstadt, königl. Gerichtsarzt D. Heindl, 1860
34
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 34
11/30/2016 6:28:25 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 35
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 35
11/30/2016 6:28:26 PM

36
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 36
11/30/2016 6:28:27 PM

Da oben im bayerischen Hochgebirge, an der Grenze von Vorarlberg, liegt das Thal Balderschwang. Dieses Thal hat für die
Zufuhr nur eine und zwar rauhe Straße, welche durch österreichisches Gebiet nach Oberstaufen führt und wohl nahezu
acht Stunden lang ist. Sämtlich Bewohner dieses Thales sind also genötigt, ihre Lebensmittel von dieser Seite her zu beziehen,
und auch die Postverbindung ist nur auf diesem Wege möglich. Ist nun der Verkehr durch die natürliche Lage, besonders
im Winter bei metertiefem Schnee, äußerst schwierig, so wird er durch Ausnahmemaßregeln von Seite der österreichischen
Finanz behörde fast unmöglich gemacht. Dieselbe hat nämlich vor einigen Jahren diesen Thalbewohnern genau vorgeschrieben,
wieviel Waare jährlich durch österreichisches Gebiet geführt werden darf, und was nicht vorgemerkt ist auf dieser
Liste, wird einfach nicht durchgelassen. Das Quantum der einzelnen Gegenstände war aber bisher so knapp zugemessen,
daß manche nur für das halbe Jahr hinreichten. Vor circa zwei Jahren ist nun die österreichische Finanzbehörde einen Schritt
weiter gegangen. Sie verlangte, daß für alle Gegenstände, welche nach Balderschwang gelangen sollten, auch für jedes
Poststück - einzig Briefe ausgenommen - der schriftliche Bedürfnisnachweis erbracht werde. Abgesehen von den Unkosten
für die Scheine, erleidet nun jedes Poststück eine Verzögerung von 10 bis 14 oder noch mehr Tagen. Daß bei einer solchen
Beschränkung und Bedrückung - und dies zur Friedenszeit - fortwährend Klagen laut werden, ist gewiß begreiflich, aber alle
Bittgesuche an die Finanzdirection um Milderung blieben bisher erfolglos.
Augsburger Postzeitung, 30. Januar 1896
Balderschwang
Balderschwang
in
in
historischen
historischen
Aufnahmen
Aufnahmen 37
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 37
11/30/2016 6:28:27 PM

Zwei Kubikmeter Holz wurden
auf dem Pferdeschlitten
transportiert. Bei guten
Bedingungen waren drei
Fahrten von den hintersten
Winkeln des Tals bis zur
Balderschwanger Säge
möglich und über die Wintermonate
erreichten so um
die 4000 Fest meter ihr Ziel.
Konrad Herburger,
Jahrgang 1929,
Landwirt aus Balderschwang,
2014
38
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 38
11/30/2016 6:28:28 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 39
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 39
11/30/2016 6:28:30 PM

Die Waldfläche in der Gemeinde Balderschwang beträgt 2390 ha,
das ist etwas mehr als die Hälfte der Gesamtfläche.
Den Zuwachs schätze ich auf etwa 5 Festmeter je Hektar und Jahr
- vorsichtig gerechnet. Die sehr produktiven Waldflächen im
Salamoos haben sicherlich einen Zuwachs von 10 fm, anderseits
gibt es auch große Flächen wie im Rindbäch oder am Piesenkopf mit
sehr geringen Zuwächsen. Insgesamt produziert die Gemeinde
damit etwa 12.000 fm Holz im Jahr.
Dies entspricht knapp 500 beladenen Holzzügen. Rechnet man
die Menge auf einen Holzwürfel um, so hätte dieser eine Kantlänge von knapp
23 m. Ein Einfamilienhaus mit einer Grundfläche von 144 m²
und einer Höhe von 8 m hat ein Volumen 1152 m³ . Der Holzzuwachs in
Balderschwang misst damit das Volumen von 10 Einfamilienhäusern.
Andreas Fisel, Forstrevier Hörnergruppe, 2015
40
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 40
11/30/2016 6:28:30 PM

Balderschwang in historischen Aufnahmen 41
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 41
11/30/2016 6:28:32 PM

42
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 42
11/30/2016 6:28:33 PM

Gemsen und Hirsche gab es in
Menge und von den Hirschen kannte
ich manche sozusagen persönlich,
da ich oft welchen auf meinen
Spaziergängen begegnete und durch
meinen großen Tubus sie immer
wieder beobachtete, wenn sie auf
den Waldblößen zum Äsen standen.
Auch Füchse gab es eine Menge.
Ein Jäger sagte mir einmal im
Februar, er habe schon 54 Füchse
im Eisen gefangen.
Georg Schneider, 1928-31
Pfarrer in Balderschwang
Balderschwang in historischen Aufnahmen 43
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 43
11/30/2016 6:28:34 PM

44
Balderschwang in historischen Aufnahmen
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 44
11/30/2016 6:28:36 PM

Balderschwang, aus einzeln liegenden Alpenhütten und Häusern bestehend,
in abgelegener unwirtlicher Landschaft; die Gegend ist so verrufen, daß angeblich ein
Schmerzensschrei durch die Diözese Augsburg geht, wenn die Pfarrei verwaist ist,
weil jeder Geistliche sich fürchtet, dieselbe zu bekommen.*)
Indes ist vieles übertrieben, und der denkende Naturfreund wird auch dem
verschrieenen Balderschwang eine sympathische Erinnerung weihen, schon wegen
des Riedbergerhorns, das von hier in bloß 2 1/2 Std. erstiegen wird.
*) So war es bis in das neueste Jahrhundert hinein. Jetzt aber lassen es sich auch in Balderschwang Sommerfrischler
wohl sein, und der dortige Pfarrer bekommt, wie von glaubhaftester Stelle mitgeteilt wird,
von Zeit zu Zeit Anfragen von Amtsbrüdern aus dem schwäbischen Flachland, ob er nicht mit ihnen tauschen
möchte; er will aber nicht.
Oberstdorf und Umgebung: Führer im Allgäu, Kaiserl. und KgL. Hofverlagshandlung, 1909
Balderschwang in historischen Aufnahmen 45
Innenseiten_1-45_endkorr_1.indd 45
11/30/2016 6:28:36 PM