A propos de nous ... Sobre ULO… - ULO de

ORIGINAL 

Katalog 2010/ 11 Universalteile 

Catalogue 2010/ 11 

universal parts 

Original Erstausrüstungsqualität bei Leuchten und Spiegel 

Original equipment for automotive lights and mirrors 

Calidad del fabricante original para productos de iluminación y retrovisores 

Qualité de première monte pour les feux et rétroviseurs 

www.ulo.de

Universal 

Universal 

Seite / 

Page 

Tagfahrleuchte / day time running light 6 

Heckleuchte / rear lamp 7 

Fahrtrichtungsanzeiger / turn signal lamp 9/11 

Kennzeichenleuchte / license plate lamp 9 

Umriss-/Begrenzungs-/Seitenmarkierungsleuchte 

side mark lamp 

Innenleuchte / interior lamp 19 

Rückstrahler / refl ector 20 

Warnblinkleuchte / warning lamp 26 

12

Links + Rechtslenker 

Left-hand-drive + right-hand-drive 

Volant à gauche + volant à droite 

Conductor zurdo + Conductor diestro 

Linkslenker 

Left-hand-drive 

Volant à gauche 

Conductor zurdo 

Rechtslenker 

Right-hand-drive 

Volant à droite 

Conductor diestro 

Links 

Left 

Gauche 

Izquierdo 

Rechts 

Right 

Droit 

Derecho 

Links + rechts 

Left + right 

Gauche + Droit 

Izquierdo + Derecho 

Plan 

Flat 

Plate 

Plano 

Gewölbt 

Convex 

Bonbée 

Convexo 

Asphärisch 

Asperical 

Asphérique 

Asférico 

Beheizbar 

Heatable 

Dégivrant 

Calefactor 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Elektrochromatisch 

Electrochrome 

Électrochrome 

electrocromático 

ECE-Zulassung 

ECE-Homologation 

ECE-Homologation 

Norma ECE 

SAE-Zulassung 

SAE-Homologation 

SAE-Homologation 

Norma SAE 

ECE + SAE-Zulassung 

ECE + SAE-Homologation 

ECE + SAE-Homologation 

Norma ECE + SAE 

LED-Technolgie 

LED-technology 

DEL-technique 

LED-tecnología 

Ohne Lampenträger 

Without bulb holder 

Sans porte-ampoule 

Sin portálampara 

Elektrisch verstellbar 

Electrically adjustable 

Orientable électrique 

Adjustable eléctrico 

Elektrisch abklappbar 

Eletrically foldable 

Rabattement électrique 

Abatimiento elétrico 

Memory

Über uns... 

Erstausrüstungsprodukte bei Leuchten und Spiegeln. 

ULO besitzt langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von licht technischen 

Produkten. Heute ist ULO die Handels marke der odelo-Gruppe und vertreibt 

Originalersatzteile in Erstaus rüstungsqualität im Independent After market. Die 

odelo-Gruppe ist einer der führenden Hersteller von Heck- und Signalleuchten und 

setzt mit beständiger Qualitäts-Strategie und Innovations fähigkeit immer wieder 

Meilensteine. 

Weltweit einzigartige Original-Qualität. 

ULO-Kunden profi tieren direkt von der Erstausrüstungs-Kompetenz der odelo-Gruppe: 

Die von ULO vertriebenen Leuchten und Spiegel sind Originalteile und bieten höchste 

Materialgüte. Die hohen Ansprüche der Automobilindustrie werden von ULO-Produkten 

voll erfüllt. Und diese Qualität bringt ULO für Ihre Kunden auf den freien KFZ-Ersatzteilmarkt. 

Unsere Erfahrung gibt Ihnen Erfolg und Sicherheit! 

About us... 

Original equipment products for automotive lights and mirrors. 

In the past ULO has been known for developing and manufacturing lighting products. 

Today, ULO is the trademark of the odelo-group and distributes spare parts in original 

equipment quality to the independent aftermarket. The odelo-group is one of the leading 

manufacturers of rear lamps and signal lights and is constantly leading the way with its 

consistent quality and capacity of innovation. 

Worldwide accepted original quality. 

ULO customers benefi t directly from the original equipment expertise of the odelo-group: 

The lights and mirrors distributed by ULO are original parts and therefore perfect in the 

quality of materials used. ULO products entirely fulfi l the high standards of original parts 

set by the automotive industry. And it is this quality ULO are bringing to its customers in 

the independent aftermarket. 

Our experience provides you with success and safety!

A propos de nous ... 

Produits de qualité première monte pour les feux et rétroviseurs. 

ULO possède une longue expérience dans le développement et la production de produits 

techniques de la lumière. ULO fait partie du groupe odelo et distribue des pièces de rechange 

de fabrication originale en Aftermarket. Le groupe odelo est l’un des principaux 

producteurs de feux arrières et de signalisation. Avec une stratégie basée sur la qualité 

et l’innovation ULO se fi xe constamment de nouveaux objectifs 

Unique au monde, qualité de première monte. 

Les clients d’ULO, profi tent directement de la première monte ainsi que de la compétence 

du groupe odelo: Les feux et les rétroviseurs d’ULO sont des pièces originales et 

offrent une qualité maximum des matériaux de fabrication. Le niveau élevé des droits 

de l’industrie automobile des produits d’ULO, est pleinement satisfait. Cette qualité 

est apportée par ULO sur le marché des pièces détachées. 

Notre expérience vous donne le succès et la sécurité! 

Sobre ULO… 

Productos de iluminación y retrovisores en calidad del fabricante original. 

ULO tiene mucha experiencia en el desarrollo y en la producción de productos técnicos de 

iluminación. Hoy ULO es la marca comercial del grupo odelo y distribuye piezas de recambio 

originales en calidad del fabricante original en el mercado libre de repuestos. El grupo odelo 

es uno de los fabricantes líderes de pilotos traseros y pilotos de señalización. Con una estrategia 

de calidad contrastada y una capacidad innovadora ULO pone cada vez nuevos hitos. 

Calidad original única en todo el mundo. 

Los clientes de ULO se benefi cian directamente de la presencia que tiene el grupo odelo 

como fabricante original: Los pilotos y retrovisores distribuidos por ULO son piezas originales 

y ofrecen la máxima calidad. Los productos de ULO cumplen absolutamente con las 

altas directrices de la industria automovilística. Y esta calidad es llevada al mercado libre 

de repuestos por ULO. 

¡Nuestra experiencia les da éxito y seguridad! 

ORIGINAL

6 

Original-Erstausrüstungsqualität bei Leuchten und Spiegeln 

Original equipment for lights and mirrors 

Universal 

Tagfahrleuchte / daytime running light “Universal” 

Satz; 5 LEDs, Gerade Frotscheibe in schlichtem Design / Set; 5 LEDs, straight 

spare lense in artless design 

1073001 �� chrom / chrome 

1073002 �� schwarz / black 

Tagfahrleuchte / daytime running light “Slim Line” 

Satz; 5 LEDs, starke Wölbung und sehr schmal in der Höhen / Set; 5 LEDs, 

strong bowing and very slim 



Tagfahrleuchte / daytime running light “Short Line 3°” 

Satz; 4 LEDs mit 3° Neigung in der Lichtscheibe; vielfätige Anbauvarianten 

durch 360° drehbaren Einbau / Set; 4 LEDs with 3° down-grade in spare lense; 

multifarious assembling variants by 360° rotatable mounting 



Tagfahrleuchte / daytime running light “Short Line 17°” 

Satz; 4 LEDs mit 17° Neigung in der Lichtscheibe; vielfätige Anbauvarianten 

durch 360° drehbaren Einbau / Set; 4 LEDs with 3° down-grade in spare lense; 

multifarious assembling variants by 360° rotatable mounting 



Tagfahrleuchte-Kabel für Blinker-Ansteuerung / daytime running light cable 

for turn signal light control 

1077001 

ORIGINAL



Heckleuchte / rear light 

Befestigung: DIN 72623, 2 Schrauben M6x20, Anschlüsse: Schraubenanschluss, 

Anbaulage waagrecht / Fastening: DIN 72623 fixing, screws M6x20, connections: 

Screw fitting, horizontal mounting 

3120-01 

3121-01 

3119-01 

mit Kennzeichenleuchte / with licence 

plate lamp 


Lampenträger schwingungsgedämpft, Befestigung: DIN 72623, 2 Schrauben 

M8x25, Anschlüsse: Flachsteckanschluss, An-/Einbaulage waagrecht o. senkrecht 

/ Shock absorbing bulb holder, for horizontal and vertical surface mounting or 

flush mounting, IP 54, fastening: DIN 72623, 2 screws M8x25, connections: fl at 

plug connection 

3135-13 �� 

3134-01 �� 


Befestigung: 2 Schraubenlöcher mit 5,2 mm Durchmesser, Anbaulage waagrecht 

/ Fastening: 2 fixing holes, dia. 5,2 mm, horizontal mounting 

3156-01 �� 

3155-01 �� 


Befestigung: 2 Schraubenlöcher mit 5,5 mm Durchmesser, Anschlüsse: Flachstecker 

6,3x0,8 mm, Anbaulage waagrecht o. senkrecht / Fastening: 2 fixing 

holes, dia. 5,5 mm, connections: fl at plug 6,3x0,8 mm, horizontal or vertical 

mounting 

3172-01 �� 

3171-01 �� 

3170-01 �� 


plate lamp 


Befestigung: 2 Schraubenlöcher mit 6,2 mm Durchmesser, Anschlüsse: Flachstecker 

6,3x0,8 mm, Anbaulage waagrecht o. senkrecht / Fastening: 2 fixing 

holes, dia. 6,2 mm, connections: fl at plug 6,3x0,8 mm, horizontal or vertical 

mounting 

3234-01 �� 

Die Erklärung der Icons fi nden Sie auf der ersten Seite . For icons description see fi rst page 

La description des symboles se trouve à la première page . La descripción de los símbolos se encuentra en la primera página 

ORIGINAL 

7

8 




mit Nebelschlussleuchte, Einzelstecker, Befestigung: 2 Schraubbolzen M8x28, 

Anschlüsse: Flachstecker 6,3x0,8 mm, Anbaulage waagrecht / with rear fog 

lamp, single plug, fastening: 2 fixing screws M8x28, connections: fl at plug 

6,3x0,8 mm, horizontal mounting 

3824-06 �� 

3824-03 �� 

3824-04 �� 

3819-02 �� 


plate lamp 


mit Nebelschlussleuchte, ohne Rückstrahler, Einzelstecker, Befestigung: 2 

Schraubbolzen M8x28, Anschlüsse: Flachstecker 6,3x0,8 mm, 377, Anbaulage 

waagrecht / with rear fog lamp, without refl ex refl ector, single plug, fastening: 

2 fixing screws M8x28, connections: fl at plug, 6,3x0,8 mm, horizontal mounting 

3825-08 �� 

3825-05 �� 

3825-06 �� 

3821-02 �� 


plate lamp 

Nebelschlussleuchte / rear fog light 

universelle Befestigung durch allseits verstellbaren Metallbügel / Universal 

fastening through adjustable metal bow 

3793-07 �� verspiegelter Refl ektor / metallized refl ector 

3818-02 �� 

Lichtscheibe 

spare lense 

Rückfahrleuchte / back-up light 

universelle Befestigung durch allseits verstellbaren Metallbügel / Universal 

fastening through adjustable metal bow 

3793-10 �� 

3818-06 �� 

weisser Refl ektor 

white refl ector 

Lichtscheibe 

spare lense 

ORIGINAL



Rückfahrleuchte / back-up light 

300 

1027001 

Lichtscheibe Umriss-Begrenzungsleuchte / spare lense side marker light 

rot-schwarz / red-black 

mit Haltearm / with fastener 

3299-01 �� 

Fahrtrichtungsanzeiger / turn signal light 

Außenmaß 165x73 mm / dimensions 165x73 mm 

3251-03 �� 

3251-02 �� 

Kennzeichenleuchte / licence plate light 

Anbaumodell, Befestigung: 2 Schraubenlöcher mit Durchmesser 5,5 mm, 750 

- für alle Kennzeichentafeln nach ECE R4 zugelassen, jeweils zwei Kennzeichenleuchten 

erforderlich / Approved ECE R 4 for all licence plates - each 2 licence 

plate lamps necessary, fastening: 2 fixing holes dia. 5,5 mm 

3660-01 �� 


Einbaumodell, im Gummigehäuse, Anschlüsse: Flachstecker 6,3x0,8 mm, 

Anschluss innenliegend, für alle Kennzeichentafeln nach ECE R4 zugelassen, 

jeweils zwei Kennzeichenleuchten erforderlich / Approved ECE R 4 for all licence 

plates - each 2 licence plate lamps necessary, connections: fl at plug 

6,3x0,8 mm 

3661-01 �� 



ORIGINAL 

9

10 




TÜV-Zulassung - GGVS 

3668-01 


Anbaumodell, Befestigung: 2 Schraubenlöcher mit Durchmesser 5,4 mm, Lochabstand 

72 mm, Anschlüsse: Flachstecker 6,3x0,8 mm, für alle Kennzeichentafeln 

nach ECE R4 zugelassen / Approved ECE R 4 for all licence plates, fastening: 

2 fixing holes dia. 5,4 mm, selective distance 72mm, connections: fl at plug 

6,3x0,8 mm 

3679-01 �� 


Kabellänge 300 mm / cable length 300 mm 

1030001 �� 24 V 

1030050 �� 12 V 

Nebelschlussleuchte/Rückstrahler / rear fog light/refl ex refl ector 

rot / red 

12 V, komplett verschweißt / 12 V, completely fused 

1010920 �� 

1010921 �� 

�� 

Schluss-Bremsleuchte / tail-stop light 

komplett verschweißt / completely fused 

1010900 �� 

�� 12 V 

1010901 �� 

�� 24 V 

ORIGINAL




gelb / yellow 


1010902 �� 12 V 

1010903 �� 24 V 


Blinkerfarbe: rot / turn signal colour: red 


1010904 �� 12 V 

1010905 �� 24 V 

Rückfahrleuchte/Rückstrahler / back-up light/refl ex refl ector 

rot-weiss / red-white 


1010916 �� 

�� 

Schluss-Bremsleuchte-Fahrtrichtungsanzeiger / tail-stop-turn signal light 


1010925 �� 

Steckergehäuse / connector body 

1010926 �� 

ORIGINAL 


La description des symboles se trouve à la première page . La descripción de los símbolos se encuentra en la primera página 11

12 



Aufbau-Begrenzungsleuchte / side marker light 

Aufbauversion, mit vergossenem Kabel 100 mm, Befestigung: 2 Schraublöcher 

Durchmesser 8,5 mm, Abstand 48 mm, Maße 75x23x20 mm / surface mounting 

with spilled cable, 100 mm, fastening: 2 fi xing holes dia. 8,5 mm, distance 

48 mm, size: 75x23x20 mm 

2908-04 �� 

2908-05 �� 

2908-06 �� 

2908-07 �� 

2908-08 �� 

2908-09 �� 

2908-11 �� 

2908-17 �� 

2908-18 �� 

2908-26 �� 

2908-56 �� 

1008000 �� 

24 V, weiß / white, waagerecht / vertical 

mounting 

24 V, rot / red, waagerecht / vertical mounting, 

mit Dichtung / with gasket 


mounting 

24 V, rot / red, waagerecht / vertical mounting, mit 

Dichtung / with gasket, mit 6 m Kabel / with 6 m cable 

24 V, rot / red, waagerecht / vertical mounting, 

mit 5 m Kabel / with 5 m cable 


mounting, mit 5 m Kabel / with 5 m cable 

24 V, rot / red, waagerecht / vertical 

mounting 


mounting 


mounting 


mounting 


mounting, mit Dichtung / with gasket 

24 V, rot / red, waagerecht / vertical 

mounting 

Umriss-Begrenzungsleuchte / side marker light 


1008903 �� 24 V, rot-weiß / red-white 


1008913 �� 24 V, weiß / white 





Kabellänge 170 mm, 24 V / cable length 170 mm, 24 V 

1008899 �� 

1008900 �� 


rot / red 


1008901 �� 

1008902 �� 

ORIGINAL






1008905 �� 

1008906 �� 




1008907 �� 




1008909 �� 

1008910 �� 




1008911 �� 

1008912 �� 


rot / red 


Durchmesser 8,5 mm, Abstand 48 mm, Maße: 75x23x20 mm, Anbaulage senkrecht 

oder waagrecht / Clearance- /identification lamp 3503 in LED technology, 

surface mounting with spilled cable, 100 mm, fastening: 2 fixing holes dia. 

8,5 mm, distance 48 mm, size: 75x23x20 mm, horizontal or vertical mounting 

2908-01 �� 24 V 

2908-21 �� 12 V 



ORIGINAL 

13

14 






Durchmesser 8,5 mm, Abstand 48 mm, Maße: 75x23x20 mm, Anbaulage senkrecht 

oder waagrecht / Clearance- /identification lamp 3503 in LED technology, 

surface mounting with spilled cable, 100 mm, fastening: 2 fixing holes 

dia. 8,5 mm, distance 48 mm, size: 75x23x20 mm, horizontal or vertical mounting 

2908-41 �� 24 V 

2908-61 �� 12 V 


weiss / white 


Durchmesser 8,5 mm, Abstand 48 mm, Maße: 75x23x20 mm / Clearance- / 

identification lamp 3503 in LED technology, surface mounting with spilled 

cable, 100 mm, fastening: 2 fixing holes dia. 8,5 mm, distance 48 mm, 

size: 75x23x20 mm 

2908-02 �� 24 V 

2908-12 �� 24 V 

2908-22 �� 12 V 

2908-32 �� 12 V 

2908-52 �� 24 V 

2908-72 �� 12 V 

Statusleuchte / power indication light 

grün / green 

für Feuerwehrfahrzeuge 

2908-90 �� 

Selbstklebefolie / adhesive foil 

für Artikel 2908-xx 

2909-01 

ORIGINAL





2 Lichtscheiben im Gummiarm montiert, Befestigung: 2 Schraublöcher mit 

Durchmesser 6,0 mm / 2 lenses mounted in a rubber arm, front: clear, back: red, 

fastening: 2 fixing holes dia. 6,0 mm 

3290-01 �� 

3287-01 

Lichtscheibe glasklar 

spare lense clear 


rot / red 

mit vergossenem Kabel, ohne Rückstrahler, Kabellänge 200 mm, Befestigung: 

2 Schraublöcher mit Durchmesser 8,5 mm, Abstand 75 mm, Maße: 120x45 mm, 

Anbaulage waagrecht u. senkrecht / with spilled cable, without refl ex refl ector, 

cable length 200 mm, fastening: 2 fixing holes dia. 8,5 mm, distance 75 mm, 

size: 120x45 mm, horizontal and vertical mounting 

5613-30 �� 12 V 

5613-10 �� 24 V 


rot / red 

mit vergossenem Kabel, mit Rückstrahler, Kabellänge 200 mm, Befestigung: 


Anbaulage waagrecht u. senkrecht / with spilled cable, with refl ex refl ector, 



5613-40 �� 12 V 

5613-20 �� 24 V 


weiss / white 






5613-70 �� 12 V 

5613-50 �� 24 V 



ORIGINAL 

15

16 




weiss / white 

mit vergossenem Kabel, mit Rückstrahler, Kabellänge 200 mm, Befestigung: 


Anbaulage waagrecht u. senkrecht, mit Dichtung / with spilled cable, with refl ex 

refl ector, cable length 200 mm, fastening: 2 fixing holes dia. 8,5 mm, distance 

75 mm, size: 106x45 mm, horizontal and vertical mounting, with gasket 

5613-80 �� 12 V 

5613-60 �� 24 V 








5613-15 �� 12 V 

5613-25 �� 24 V 

Einstiegsleuchte / Illuminated door sill panel 

5613-92 

Halter / holder 

schwarz / black für Artikel 5613-xx und 5615-xx / fi ts to parts 5613-xx and 

5615-xx 

5633-01 


vorne: weiss, hinten: rot / front: white, back: red 2 Lichtscheiben / 2 spare 

lamps 

3315-01 �� Typ A 

ORIGINAL




vorne: weiss, hinten: rot / front: white, back: red 

2 Lichtscheiben / 2 spare lamps for all typs 

3308-02 �� 

3316-01 �� Typ B 

3308-02 �� 

Lichtscheibe, für alle Typen / spare lense 

for all typs 

Lichtscheibe, für alle Typen / spare lense 

for all typs 

Seitenmarkierungsleuchte / side marker light 

gelb / yellow 

1015907 �� 


gelb / yellow 

mit vergossenem Kabel, Kabellänge 200 mm, Befestigung: 2 Schraublöcher mit 

Durchmesser 8,5 mm, Abstand 75 mm, Maße: 120x45 mm / with spilled cable, 

cable length: 200 mm, fastening: 2 fi xing holes with dia. 8,5 mm, distance 

75 mm, size: 120x45 mm 

5615-30 �� 

5615-20 �� 

5615-27 �� 

5615-21 �� 

5615-31 �� 

ohne Dichtung, Anbaulage senkrecht / 

without gasket, horizontal mounting, 12 V 

ohne Dichtung, Anbaulage senkrecht 

/ without gasket, horizontal mounting, 24 V 

mit Dichtung, Anbaulage waagrecht / with 

gasket, horizontal mounting, 24 V 


without gasket, vertical mounting, 24 V 


without gasket, vertical mounting, 12 V 


gelb / yellow 

mit vergossenem Kabel, mit Dichtung und Click-in-Kabel inklusive Klemmstück, 

24 V, Befestigung: 2 Schraublöcher mit Durchmesser 8,5 mm, Abstand 75 mm, 

Maße: 120x45 mm, Anbaulage waagrecht / with spilled cable, with gasket and 

click-in cable incl. thingy, 24 V, fastening: 2 fi xing holes with dia. 8,5 mm, 

distance 75 mm, size: 120x45 mm, horizontal mounting 

5615-38 �� 

5615-39 �� 

24 V, mit Kabel 465 mm / with cable 465 

mm 

24 V, mit Kabel 1465 mm / with cable 

1465 mm 


24 V, Leiterplatte komplett vergossen, mit Kabel 465 mm (Click-in) / 24 V, 

completely spilled conductor board, with cable 465 mm (Click-in) 

5615-28 ohne Dichtung / without gasket 



ORIGINAL 

17

18 




gelb / yellow 

mit vergossenem Kabel und Bosch-Stecker, mit Dichtung, Kabellänge 60 mm, 


Maße: 120x45 mm, Anbaulage waagrecht / with spilled cable and Bosch plug, 

with gasket, cable length: 60 mm, 24 V, fastening: 2 fi xing holes with 

dia. 8,5 mm, distance 75 mm, size: 120x45 mm, horizontal mounting 

5615-35 �� 24 V, mit Dichtung / with gasket 


gelb / yellow 

mit vergossenem Kabel und AMP-Stecker, mit Dichtung, Kabellänge 60 mm, 


Maße: 120x45 mm, Anbaulage waagrecht / with spilled cable and AMP plug, 

with gasket, cable length: 60 mm, 24 V, fastening: 2 fi xing holes with 

dia. 8,5 mm, distance 75 mm, size: 120x45 mm, horizontal mounting 

5615-36 �� 24 V, mit Dichtung / with gasket 

5615-24 �� 


gelb / yellow 

mit montiertem Lampenträger und vergossenem Kabel, 3W, Befestigung: 


Einbautiefe 40 mm inklusive zweipoligem Flachkontaktgehäuse, ohne Glühlampe 

/ complete with mounted bulb holder with spilled cable, 3W, without bulb, 

fastening: 2 fixing holes dia. 8,5 mm, distance 75 mm, size: 120x45 mm, fl ush 

mounting depth: 40 mm incl. flat contact housing 

5615-05 �� 

5615-07 �� 

5615-10 �� 

GGVS, mit Dichtung, Fassung waagerecht / 

with gasket, bulb holder horizontal 

GGVS, Fassung waagerecht / bulb holder 

horizontal 

GGVS, mit Dichtung, Fassung senkrecht / 

with gasket, bulb holder vertival 


gelb / yellow mit Dichtung, Befestigung: 2 Schraublöcher mit Durchmesser 

8,5 mm, Abstand 75 mm, Einbautiefe 40 mm inklusive zweipoligem Flachkontaktgehäuse, 

ohne Glühlampe / with gasket, fastening: 2 fi xing holes dia. 8,5 

mm, distance 75 mm, Flush mounting depth: 40 mm incl. flat contact housing, 

without bulb 

5615-11 

5615-12 �� 

Lampenträger / bulb holder 

6373-01 

6373-02 

AMP/Tyco; Kabellänge 700 mm / cable 

length 700 mm 

Kabellänge 200 mm / cable length 200 

mm long 

ORIGINAL



Lampenträger / bulb holder 

mit vergossenem Kabel, 700 mm lang / spilled with cable, 700 mm long 

6373-03 

Seitenmarkierungsleuchte-Seitenrückstrahler / side marker light 

gelb / yellow 

24 V, Leiterplatte komplett vergossen, schwarzes Gehäuse, Anbaulage 

waagrecht / 24 V, with cable and gasket, completely spilled conductor board, 

black housing, horizontal mounting 

5615-40 �� 

Umrissleuchte / additional tail light 

weiss / white 

24 V, mit Kabel, Länge: 480 mm (Click-in) und Dichtung, komplett vergossen / 

24 V, with cable, length: 480 mm (Click-in) and gasket, complete spilled 

5615-91 �� 

Halter / holder 

für Artikel 5613-xx und 5615-xx / fi ts to parts 5613-xx and 5615-xx 

5633-01 

Innenleuchte / interior light 

55 x 30 mm, 5W 

2570-08 



ORIGINAL 

19

20 



Rückstrahler Dreieck / refl ex refl ector triangle 

rot / red 

Kunststoffboden, 2 Befestigungslöcher mit Durchmesser 5,3 mm, Abstand 

70 mm, Länge 163 mm; Breite 144 mm / plastic back, 2 fixing holes dia. 

5,3 mm, distance 70 mm, length 163 mm, width 144 mm 

3464-01 �� 

3464-02 �� 

3464-03 �� 

Rückstrahler Dreieck / refl ector triangle 

4 Prismenlinsen in Gummi gelagert, Metallgehäuse schwarz lackiert, 2 Schrauben 

M5x18, Abstand 70 mm / 4 prism lenses in rubber frame, black laquered 

metal housing, 2 screws M5x18, distance 70 mm 

3428-01 

Pendel / hinge 

PVC-Pendel mit 2 Federbandstahleinlagen, elastisch, stabil und verwindungssicher, 

Befestigung: 2 Schrauben M6x20 mm, von 25-36 mm variabel / PVC 

hinge with 2 spring band steel insert, solid, elastic, free from distorsion, 

fastening: 2 screws M6x20, variable from distance 25-36 mm 

5521-06 

Länge 

length: 300 mm 

5521-09 Länge / length: 500 mm 

Rückstrahler / refl ex refl ector 

rot / red 

Kunststoffgehäuse / plastic housing 

2847-01 �� 

Innendurchmesser / inner dia: 55 mm 

Außendurchmesser / outer dia: 62 mm 


rot / red 

Kunststoffgehäuse / plastic housing 

3766-01 �� 

3766-03 �� 

2849-01 �� 

3766-02 �� 









ORIGINAL




rot / red 

PVC Schutzgehäuse / PVC protecting housing 

2851-01 �� 

3766-05 �� 


Außendurchmesser / outer dia: 70 mm, M5 


Außendurchmesser / outer dia: 95 mm, M5 


rot / red 

PVC Schutzgehäuse, 2xM5 / in PVC protection housing, 2xM5 

5025-04 �� 


Außendurchmesser / outer dia: 123 mm, 2 x M5 


rot / red 

Kunststoffgehäuse, für Schraube M6 / plastic housing, for screw M6 

2898-01 �� 

3771-01 �� 






gelb / yellow 


2898-04 �� 

3771-03 �� 






weiss / white 


2898-03 �� 

3771-02 �� 







ORIGINAL 

21

22 




rot / red 

Kunststoffabdeckboden mit Selbstklebefolie / plastick back with adhesive foil 

5030-01 �� 

3775-01 �� 






gelb / yellow 


5030-03 �� 

3775-03 �� 



Innendurchmesser / inner dia: 73 mm, 



weiss / white 


3775-02 �� 




rot / red 

Kunststoffgehäuse, für Schraube M6, Abstand 70 mm / plastic housing, for 

screw M6, distance 70 mm 

4183-02 �� 




rot / red 

Kunststoffboden mit Selbstklebefolie, Länge: 37,8 mm, Breite: 44,4 mm / plastic 

back with adhesive foil, length: 37,8 mm, width: 44,4 mm 

3416-01 �� 

ORIGINAL




gelb / yellow 

Kunststoffboden mit Selbstklebefolie, Länge: 61,7 mm, Breite: 35,7 mm, 

Anbaulage waagrecht und senkrecht / plastic back with adhesive foil, length: 

61,7 mm, width: 35,7 mm, horizontal and vertical mounting 

3412-01 

�� 

�� 


rot / red 

Kunststoffboden mit Selbstklebefolie, Länge: 89 mm, Breite: 30 mm / plastic 

back with adhesive foil, length: 89 mm, width: 30 mm 

4881-02 �� 


rot / red 

Kunststoffabdeckboden, Länge: 114,5 mm, Breite: 74,5 mm, für Schraube M6, 

Abstand 70 mm / plastic back, length: 114,5 mm, width: 74,5 mm, for screw 

M6, distance 70 mm 

4886-01 �� 


gelb / yellow 

Kunststoffboden mit Zapfen, Länge: 122,0 mm, Breite: 32,5 mm / plastic back 

with adhesive foil, length: 122,0 mm, width: 32,5 mm 

4742-04 �� 

4742-13 �� 

4742-14 �� 


rot / red 

Kunststoffboden mit Selbstklebefolie, Länge: 122,0 mm, Breite: 32,5 mm / plastic 

back with adhesive foil, length: 122,0 mm, width: 32,5 mm 

4742-11 �� 



ORIGINAL 

23

24 




rot / red 

Kunststoffboden, Länge: 91 mm, Breite: 61 mm, Anbaulage waagrecht und 

senkrecht, für Schraube M5, Abstand 78,75 mm / plastic back, length: 91 mm, 

width: 61 mm, horizontal and vertical mounting, for screw M5, distance 

78,75 mm 

4755-01 �� 

4755-03 �� mit Selbstklebefolie / with adhesive foil 


gelb / yellow 


senkrecht, für Schraube M5, Abstand 78,75 mm / plastic back, length: 91 mm, 

width: 61 mm, horizontal and vertical mounting, for screw M5, distance 

78,75 mm 

4755-04 �� 

4755-05 �� mit Selbstklebefolie / with adhesive foil 


rot / red 


senkrecht, mit Selbstklebefolie / plastic back, length: 94 mm, width: 44 mm, 

horizontal and vertical mounting, with adhesive foil 

4651-07 �� 


rot / red 

Kunststoffboden, Länge: 94 mm, Breite: 44 mm, Anbaulage waagrecht und senkrecht, 

für Schraube M4, Abstand 70 mm / plastic back, length: 94 mm, width: 

44 mm, horizontal and vertical mounting, for screw M4, distance 70 mm 

4651-04 �� 


gelb / yellow 


senkrecht, mit Selbstklebefolie / plastic back, length: 94 mm, width: 44 mm, 

horizontal and vertical mounting, with adhesive foil 

4651-09 �� 

4651-06 �� 

ORIGINAL




weiss / white 

Kunststoffboden mit Selbstklebefolie, Länge: 94 mm, Breite: 44 mm, Anbaulage 

waagrecht und senkrecht / plastic back with adhesive foil, length: 94 mm, 

width: 44 mm, horizontal and vertical mounting 

4651-08 �� 


rot / red 

Länge: 182 mm, Breite: 41 mm, für Schraube M6, Abstand 150 mm / length: 

182 mm, width: 41 mm, for screw M6, distance 150 mm 

5105-01 


gelb / yellow 

Länge: 182 mm, Breite: 41 mm, für Schraube M6, Abstand 150 mm / length: 

182 mm, width: 41 mm, for screw M6, distance 150 mm 

5105-03 


gelb / yellow 

Kunststoffboden, Schraube M5 / plastic back, screw M5 

2850-01 





ORIGINAL 

25

26 



Warnblinkleuchte / warning light 

Stabiles Kunststoffgehäuse aus bruchfestem Material 

Warn- und Arbeitslicht in LED-Technik 

Minimaler Stromverbrauch 

Handliche Drehschalterfunktion 

Gehäuse und Lichtscheibe verschweißt 

Füße mit Gumminoppen zusätzlich gesichert gegen Verrutschen 

Zusätzliche Abdichtung von Batteriedeckel und Drehschalter 

Abmessung: 215x75x63 mm 

Batterien: 4x Typ 1,5 V AA Mignon 

Zulassung: K394 

solid plastic housing made of break-proof material 

warning and working lamp in LED technology 

Minimum power consumption 

handy turn-switch function 

housing and lens welded 

base additionally equipped with anti-gliding rubber naps 

dimensions: 215x75x63 mm 

batteries: 4x 1,5 V AA Mignon 

homologation: 

5767-11 

�� 

5767-12 �� GGVS geeignet 


Orangefarbenes stabiles Kunststoffgehäuse auf schwenkbarem Metallfuß, in 

Rückwand integrierter Drehschalter, Gehäuse und Lichtscheibe aus bruchfestem 

Kunststoffmaterial zusammen verschweißt, Abmessung: 222 x 80 x 55 mm, 

5 Batterien 1,5V, TÜV-Zulassung / Solid, orange coloured plastic housing, 

shock resistant plastic housing and lens welded together, dimensions: 

222 x 80 x 55 mm, 5 batteries 1,5V 

5768-01 

5768-02 GGVS geeignet 


Graues, stabiles Kunststoffgehäuse auf schwenkbarem Metallfuß, in Rückwand 

integrierter Drehschalter, Gehäuse und Lichtscheibe aus bruchfestem Kunststoffmaterial 

zusammen verschweißt, Abmessung: 222 x 80 x 55 mm, 5 Batterien 

1,5V, TÜV-Zulassung, ohne Arbeitsleuchte, mit Köcher / Solid, grey coloured 

plastic housing, shock resistant plastic housing and lens welded together, 

dimensions: 222 x 80 x 55 mm, 5 batteries 1,5V, without working light, with 

plastic bag 

3916-02 

ORIGINAL



Köcher für Warnblinkleuchte / tubular for warning light 

2220-01 



ORIGINAL 

27

A propos de nous ... Sobre ULO… - ULO de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?