thermohauser general catalog 2013

Box tortE
– runde Box inkl. hohem Deckel
– praktisch: 2 Tragegriffe und der extra hohe Deckel
für den sicheren Transport von Kuchen und Torten
– Außendurchmesser inkl. Griffen
art.-Nr.
item no.
außenmaße cm
(Ø x H)
outside dimensions
cm (Ø x h)
Box EtagEn-tortEnStänDEr
– ideal für den Transport von mehrstöckigen Torten
auf Etageren mit bis zu 5 Ebenen
– optimaler Temperatur- und Geruchsschutz
– jeweils bestehend aus: 1 Bodenteil, 2 Seitenteilen
mit integrierten Tragegriffen, 1 Verschlussgurt
Innenmaße cm
(Ø x H)
inside dimensions
cm (Ø x h)
Box caKE
– round box incl. lid with special interior height
– convenient: 2 comfortable handles for safe transport
– outside dimensions incl. handles
Gewicht g
weight g
40002.49318 54,0 x 21,5 34,0 x 15,0 500 10,5
art.-Nr.
item no.
außenmaße cm
(Ø x H)
outside dimensions
cm (Ø x h)
Innenmaße cm
(Ø x H)
inside dimensions
cm (Ø x h)
Volumen l
volume l
Box WEDDing caKE StanD
– a perfect solution to transport valuable cake
creations with up to 5 plates, e.g. wedding cakes
– best insulation and protection against odour
– consists of: 1 base part, 2 side parts with
integrated handles, 1 fastening belt
Gewicht g
weight g
40002.49388 62,0 x 75,0 46,0 x 72,0 2.150
EtagEn-tortEnStänDEr aluminium WEDDing caKE StanD aluminium
art.-Nr.
item no.
Etagen
tiers
Ø Scheiben cm
Ø plates cm
50001.63915 3 20,0 / 26,0 / 32,0 38,0
50001.63925 4 20,0 / 26,0 / 32,0 /
40,0
50001.63935 5 20,0 / 26,0 / 32,0 /
40,0 / 45,0
40001.85001 Ersatzgurt
replacement belt
Höhe cm
height cm
55,0
72,0
Bestellen Sie den passenden
Etagentortenständer gleich mit!
Please remember to order the
wedding cake stand that goes
with this box!
23
ProDuKTE für DEN SPEISENTraNSPorT / SoluTIoNS for fooD TraNSPorTaTIoN