NRA Free-Cooling

106
NRA Free-Cooling
Aermec beteiligt sich am
Zertifizierungsprogramm
EUROVENT.
Die betroffenen Produkte
sind im Prospekt
EUROVENT der
zertifizierten Produkte
aufgeführt.
R407C
• STANDARDAUSFÜHRUNG
• AUSFÜHRUNG MIT PUMPE
Luftgekühlte Kaltwassersätze
axialluftgekühlt 198-420 kW
• AUSFÜHRUNG MIT PUMPE
UND PUFFERSPEICHER
Die Geräte der Baureihe NRA Free-Cooling sind Kaltwassersätze, die mit zusätzlichen Luft-Wasser-Wärmetauschern für die Rückgewinnung der von
der Außenluft gelieferten Kälteleistung ausgestattet sind. Bei diesem energiesparenden Wasserkühlsystem, auch als “Free-Cooling” (“Freie Kühlung”)
bezeichnet, wird die von den Verdichtern gelieferte Kälteleistung ergänzt oder sogar vollständig ersetzt, sobald es die Außenlufttemperatur erlaubt
(Temperatur des Anlagenrücklaufwassers ist höher als die Außenlufttemperatur). Auf diese Weise können zehnmal höhere E.E.R. als bei
herkömmlichen Kaltwassersätzen (“nur Verdichter”) erzielt werden.
Eigenschaften
• 6 Größen erhältlich
• Ausführungen "Nur Kühlbetrieb" mit R407C
• Betriebsart:
- Nur Free-Cooling: Die wirtschaftlichste Bedingung
für den Einsatz der Einheit. Es laufen nur
die Lüfter mit Geschwindigkeitsmodulation, die
Kälteleistung wird vollständig von der Außenluft
rückgewonnen
- Gemischter Betrieb "Free-Cooling und Verdichter":
Die von der Außenluft rückgewonnene
Kälteleistung wird durch den vollen oder
teilweisen Verdichterbetrieb ergänzt
- Nur Verdichter: die Kälteleistung wird vollständig
von den Verdichtern geliefert (Standardbetrieb
eines Kaltwassersatzes)
• 3 Ausführungen erhältlich:
- Standard mit Wasserfilter und Strömungswächter
- Nur mit Pumpe
Zubehör
• AER485: Schnittstelle RS-485 für BMS/GLT mit
MODBUS-Protokoll.
• AVX: Schwingungsdämpfer.
• DRE: Softstart. Elektronische Vorrichtung zur
Reduzierung des Anlaufstroms. Dieses Zubehör
muß werkseitig installiert werden.
• GP: Schutzgitter für Außeneinheit.
• PGS: Tages-/Wochentimer, Programmierung
von 2 Zeitschienen pro Tag (2 Ein- und
Abschaltzyklen) und verschiedener Zeiten pro
Wochentag.
• RIF: Blindstromkompensation. Durch die Ver-
- Mit Pumpeneinheit mit hoher Förderhöhe, Pufferspeicher
von 700 l mit zwei elektr. Heizregistern
von 300 W, Wasserfilter, Strömungswächter
und Expansionsgefäß
• Sämtliche Ausführungen, mit Ausnahme des
Verflüssigungssatzes, sind auf Wunsch zur
Erzeugung von Kaltwasser bis -10 °C erhältlich.
Diese Wunschausführung muss bei der Bestellung
speziell angegeben werden
• Hochleistungs-Scrollverdichter mit niedriger
Stromaufnahme
• Elektrische Ölsumpfheizung der Verdichter
• Mikroprozessorgesteuerte Verdichter und Lüfter
für drei Betriebsarten (Nur Free-Cooling,
Gemischter Betrieb "Free-Cooling und Verdichter"
und Nur Verdichter)
• Anzeige sämtlicher Funktionsparameter in 4
Sprachen
• Fernbedienung. Funktionen: Ein/Aus, Kühlen/ -
besserung des cos phi wird eine Senkung des
Betriebsstroms erreicht. Kann ausschließlich bei
der Geräteherstellung installiert werden und ist
demzufolge gleich mit dem Gerät mit zu bestellen.
• AERWEB 30: AERWEB ist ein Kontroll- und
Überwachungssystem, das auf der „Webserver“-Technologie
basiert. Mit dem Server können
Informationen auf dieselbe Weise an einen
externen Client übertragen werden wie dies ein
normaler Internet-Webserver tut. Als Kommunikationsprotokoll
wird der Modbus-Rtu ver-
Heizen, Sammelstörmeldung mit Reset.
• Hochleistungs-Plattenwärmetauscher
• Heizwiderstand am Verdampfer
• Luft-Wasser-Wärmetauscher (Free-Cooling):
Hochleistungsfähiger Typ mit glatten Rohren
und gewellten Lamellen
• Auf der Wasserseite angebrachtes Dreiwegeventil
für die Umschaltung des Wassers auf die
Freikühl-Wärmetauscher
• Hoch- und Niederdrucktransmitter
• Axiallüfter mit extrem geräuscharmem Betrieb
• Lüfterdrehzahlregler für den Betrieb bei niedrigen
Lufttemperaturen. Steuert die Kälteleistung
in der Betriebsart Free-Cooling
• Kompakte Abmessungen
• Schutzgehäuse aus Metall mit Korrosionsschutz-
Polyester-Lackierung
• Farbe RAL 9002
wendet. Zu verwenden mit AERMODEM (analoges
Modem) oder AERMODEMGSM (digitales
Modem). Zur Kommunikation muss der KWS
mit einer AER485 Karte ausgestattet sein.
• DUALCHILLER: Kontrollsystem für die Regelung
von zwei Aermec Chillern, die auf demselben
Hydraulikkreis arbeiten.
• MULTICHILLER: Kontrollsystem für die Regelung
von bis zu 9 Aermec Chillern, die auf
einem Hydraulikkreis arbeiten. Mit Touch -
screen.

Mod. NRA 800
Eignungstabelle des Zubehörs
900 1000 1250 1400 1500
AER485 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
DUALCHILLER ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
MULTICHILLER ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
AVX (NRA ohne Pufferspeicher) 155 155 155 158 158 160
AVX (NRA mit Pufferspeicher)
DRE 25
DRE 30
DRE 31
DRE 38
156
✔ (x4)
156
✔ (x2) } ✔ (x2)
157
✔ (x4)
✔ (x4)
159
✔ (x4)
159
✔ (x3) }
✔ (x2)
161
✔ (x6)
GP 350 FC ✔ ✔ ✔
GP 500 FC ✔ ✔ ✔
PGS ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
RIF 64 74 84 66 76 86
AERWEB30 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Anmerkung = die spitzen Klammern an einigen Modellen weisen darauf hin, dass die Kombination des angegebenen Zubehörs notwendig ist.
Auswahl der Einheit
Durch eine passende Kombination der angebotenen Optionen können sämtliche Modelle auf die spezifischen Installationsanforderungen abgestimmt
werden.
Beschreibung der einzelnen Ausführungen:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
| | | | | | | | | |
Bezeichnung | Einsatzbereich | Wärmerück- | Lamellen | Einspeisung |
| | gewinnung | | |
Größe Modell Ausführung Verdampfer Pufferspeicher
Bezeichnung:
NRA
Größe:
0800, 0900, 1000, 1250, 1400, 1500
Einsatzbereich:
° - Standard, erzeugte Wassertemperaturen bis +4°C
Y - Erzeugte Wassertemperaturen bis -6°C
Modell:
° - Nur Kühlbetrieb
Wärmerückgewinnung:
° - Ohne Wärmerückgewinnung
Ausführung:
° - Standard
A - Hochtemperatur
L - Schallgedämmt
Lamellen:
° - Aluminium
R - Kupfer
S - Zinn-Kupfer
V - Kupferrohre + Alu-Lamellen lackiert
Achtung:
– die Standardoptionen sind durch dieses Symbol ° gekennzeichnet;
– ist die Option Y allein mit der Option A kombinierbar (für besondere Bedürfnisse bitte Ihre Niederlassung kontaktieren).
Beispiel einer Typenbezeichnung: NRA0900LF3
Verdampfer:
° - Nach PED
G - Nach TÜV-D
Einspeisung:
° - 3~ 400V 50Hz mit Schutzschaltern
4 - 3~ 230V 50Hz mit Schutzschaltern
9 - 3~ 500V 50Hz mit Schutzschaltern
Pufferspeicher:
F0 - Ohne Pufferspeicher
F3 - Pufferspeicher und Einzelpumpe mit hoher Förderhöhe
F4 - Pufferspeicher und Einzel- und Reservepumpe mit hoher
Förderhöhe
F5 - Ohne Pufferspeicher mit Pumpe mit hoher Förderhöhe
F6 - Ohne Pufferspeicher mit Pumpe mit hoher Förderhöhe und mit
Reservepumpe
Dies ist eine NRA-Einheit NRA, Größe 650, schallgedämmte Ausführung, mit Verdampfer gemäß PED-Normen, mit Schaltschrank für Verdichter
3~ 400V 50Hz und Einzelpumpen-Pufferspeicher.
Aufgrund der eindeutigen Kennung der jeweiligen Optionen kann die Angabe der Standardoptionen (mit °) im Rahmen der Handelsbezeichnung
entfallen.
107

108
Technische Daten
Mod. NRA FC Ausf. 0800 0900 1000 1250 1400 1500
° 221 246 272 330 370 410
Kälteleistung (kW) A 226 254 280 340 380 420
L 198 222 246 298 334 368
° 88 97 105 130 143 156
Leistungsaufnahme gesamt (kW) A 83,5 91,5 99 123 135 147
L 90 99,5 109 134 148 162
° 2,51 2,54 2,59 2,54 2,59 2,63
E.E.R. (W/W) A 2,71 2,78 2,83 2,76 2,81 2,86
L 2,20 2,23 2,26 2,22 2,26 2,27
° 152 167 182 225 247 269
Nenn-Arbeitsstrom (A) A 147 162 176 217 239 260
L 153 168 182 228 250 271
° 38010 42310 46780 56760 63640 70520
Massenstrom (l/h) A 38870 43690 48160 58480 65360 72240
L 34060 38180 42310 51260 57450 63300
° F0 38 33 37,5 38 34 38
Druckverlust (kPa) A F0 40 35 40 40 36 40
L F0 31 27,5 31,5 32 28,5 32
° F3/F4 210 205 180 197 175 170
Verfügbare Förderhöhe (kPa) A F3/F4 205 198 175 185 163 150
L F3/F4 230 230 205 230 215 230
° 242 274 308 332 392 452
Kälteleistung (kW) A 246 278 312 338 396 456
L 232 264 296 320 378 436
Leistungsaufnahme gesamt (kW) Alle 10,8 10,8 10,8 14,4 14,4 14,4
° 22 25 29 23 27 31
E.E.R. (W/W) A 23 26 29 23 28 32
L 21 24 27 22 26 30
Nenn-Arbeitsstrom (A) Alle 24 24 24 32 32 32
° 35730 39770 43980 53350 59820 66290
Massenstrom (l/h) A 36540 41070 45270 54970 61440 67910
L 32010 35890 39770 47180 54000 59500
° F0 73 70 74 56 68 100
Druckverlust (kPa) A F0 74 70 76 59 68 104
L F0 61 62 65 49 56 86
° F3/F4 192 189 164 202 169 145
Verfügbare Förderhöhe (kPa) A F3/F4 188 182 161 191 160 133
L F3/F4 212 207 192 233 209 208
� Schalldruck dB (A)
° - A
L
56
50,5
56
50,5
56
50,5
58
52,5
58
52,5
58
52,5
° 114000 111500 109000 152000 149500 147000
Luftvolumenstrom (m3 /h) A 111000 109000 107000 149000 146500 144000
L 58000 61000 64000 76000 80000 84000
Kompressoren (Anz.) Alle 4 4 4 4 5 6
Ölsumpfheizung (W) Alle 4 x 130 4 x 130 4 x 130 6 x 130 6 x 130 6 x 130
° 352 392 432 432 480 527
Anlaufstrom (A) A 348 388 427 425 473 520
L 345 385 425 425 474 522
Verdampfer (Anz.) Alle 1 1 1 1 1 1
Wasseranschlüsse* (Ø) F0 3” 3” 3” 4” 4” 4”
Speicherinhalt (l) Alle 700 700 700 700 700 700
Inhalt Expansionsgefäß (l) Alle 2 x 24 2 x 24 2 x 24 2 x 24 2 x 24 2 x 24
Einstellung des Sicherheitsventils (bar) Alle 6 6 6 6 6 6
Leistungsaufnahme der Pumpe (kW) Alle 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 9,2
Stromaufnahme der Pumpe (A) Alle 11 11 11 14.6 14,6 17,5
Die Leistungsdaten beziehen sich auf folgende Bedingungen:
� Schalldruck im freien Feld gemessen bei einem Abstand von 10 m
und Richtungsfaktor = 2.
Gemäß der Vorschrift ISO 3744
Kühlbetrieb:
- Wasseraustrittstemperatur 7 °C;
- Außentemperatur 35 °C;
- ∆t = 5 °C.
Free-Cooling Kühlbetrieb:
- Wassereintrittstemperatur 15 °C;
- Außentemperatur 2 °C;
- Nominale Wassermenge;
- Ausgeschaltete Verdichter.
* = Victaulic-Gewinde (Standardausführung, für die anderen Varianten
in der technische Bedienungsanleitung nachschlagen).

Abmessungen (mm)
A
C
Mod. NRA 800 900 1000 1250 1400 1500
Höhe A 2450 2450 2450 2450 2450 2450
Breite B 2200 2200 2200 2200 2200 2200
Tiefe C 4250 4250 4250 5750 5750 5750
° 2953 3071 3133 3953 4109 4260
Gewicht (kg) A 2992 3166 3280 4035 4264 4487
L 2992 3166 3280 4035 4264 4487
Achtung: die Gewichte der Anlagen beziehen sich auf Versionen ohne Puffer und Pumpe.
B
109