Allen Kunden Freunden und Bekannten wünschen ... - Buch am Wald

1
Bucher Gemeindekurier
Mitteilungsblatt der Gemeinde Buch am Wald Nr. 13 v. 20.12.2011
Liebe Bürgerinnen und Bürger!
Das Weihnachtsfest steht vor der Tür, und es sind
nur noch wenige Tage bis das Jahr 2011 der Vergangenheit
angehört. Lassen sie mich zurückblicken
was wir gemeinsam im zu Ende gehenden
Jahr in unserer Gemeinde erreichen konnten.
Getraut wurden von mir:
Im April Nicole und Jörg Lippert
Bärbel und Martin Hautum
Katrin und Martin Ebert
Im Juni Simone und Bernd Bauereiß
Im September Steffi und Marco Krauß
Im November Gabi und Klaus Nehfischer
Ich wünsche den Paaren alles Gute für ihren
gemeinsamen Lebensweg.
Das Feuerwehrgerätehaus in Buch am Wald wurde
fertiggestellt und eingeweiht. Am Feuerwehrgerätehaus
in Schönbronn wurde mit Hochdruck von
den Helfern der Feuerwehr und der ELJ Gastenfelden
in Zusammenarbeit mit den Fachfirmen gearbeitet,
somit kann es im Jahr 2012 fertiggestellt und
eingeweiht werden.
Unser Baugebiet im Waidlachfeld wurde um weitere
13 Bauplätze erschlossen von denen einer bereits
bebaut ist, ein zweiter verkauft wurde und für den
dritten ein Interessent da ist.
Für das Gewerbegebiet konnten die restlichen Flächen
käuflich erworben und ein Straßenstück von
ca. 60 m Länge zur Erschließung gebaut werden.
Auch hier konnten wir einen Bauplatz verkaufen.
Mit dem Ausbau eines Gruppenraumes im Kindergarten
für unter Dreijährige zur Kinderkrippe wurde
im Herbst begonnen.
Die Planungen für die Kläranlage Buch am Wald
laufen immer noch. Die Berechnungen der Kosten
für eine Pumpleitung nach Leutershausen und von
dort nach Ansbach sind noch nicht abgeschlossen.
Ob eine Pumpleitung oder der Umbau der bestehenden
Kläranlage in Frage kommt, können wir
voraussichtlich erst Mitte 2012 entscheiden.
Für all diese Maßnahmen mussten bis heute keine
Der nächste Gemeindekurier erscheint
am 10. Jan. 2012,
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe ist der 6. Jan. 2012.
Gelder von den Rücklagen entnommen werden.
Diese Maßnahmen waren nur möglich weil viele
Bürgerinnen und Bürger bereit sind, sich in unserer
Gemeinde einzubringen und mit zuzupacken.
Dafür möchte ich mich heute ganz herzlich bedanken.
Besonders bedanken möchte ich mich bei
� 2. Bürgermeister Martin Freiman und
� 3. Bürgermeister Ernst Reuter sowie
� allen Gemeinderäten für die Unterstützung
und die gute persönliche Zusammenarbeit
� Altbürgermeister Fritz Lippert für seine Mithilfe
und Unterstützung
� allen Mitarbeitern der Verwaltungsgemeinschaft
Schillingsfürst, allen voran Geschäftsstellenleiter
Herrn Heinlein für die gute Unterstützung
� Gemeindearbeiter Werner Buckel für die gewissenhafte
Erledigung seiner Aufgaben
� „Gemeindekurier“ Georg Brand für das zuverlässige
Zustellen aller Unterlagen, ohne
Rücksicht auf die Wetterlage
� Winterdienst Christian Kamm für die verlässliche
Räumung unserer Gemeindestraßen
� Wasserwart Rudi Rank,
� Deponiewart Erwin Keitel und
� den Wertstoffhofmitarbeitern Martin Weber,
Thomas Krauß
� den Mitgliedern der Feuerwehren sowie den
Feldgeschworenen, die immer da sind, wenn
wir sie brauchen
Sprechstunden des Bürgermeisters: Montags von 14.00 bis 17.00 Uhr und Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr
Tel.: 09867 / 264 oder privat 09868 / 1335, Fax 09867 / 978691 E-Mail: gemeinde@buchamwald.de Internet: www.buch-am-wald.de

2
� allen Vereinen für das kulturelle, musikalische
und sportliche Angebot, insbesondere
für die Jugendarbeit
� Herrn Pfarrer Horndasch mit allen Kirchenvorständen
sowie dem Leitungsteam unseres
Kindergartens für die angenehme und vertrauensvolle
Zusammenarbeit
� sowie Allen, die unauffällig mithelfen und
zupacken wo Not am Mann ist, damit unsere
Ortsteile so „ordentlich“ dastehen wie wir sie
kennen.
Am Ende des Jahres gilt mein Mitgefühl den
Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die um einen
lieben Menschen trauern, die durch Krankheit
nicht am aktiven Leben teilnehmen können, oder
sonst Schwierigkeiten und Probleme zu bewältigen
haben. Ich wünsche ihnen für die Zukunft
neuen Mut und Zuversicht.
All denen, die in der Gemeinde Verantwortung
tragen, sich unserer Bevölkerung gegenüber verantwortlich
fühlen, oder Entscheidungen treffen
müssen, wünsche ich für die Zukunft die zur
Ausübung ihres Amtes erforderliche Kraft und
Ausdauer.
Weihnachten ist das Fest des Friedens und der
Nächstenliebe. Aber auch ein Fest, das Freude
und Hoffnung, das neue Kräfte schenkt.
Liebe Bürgerinnen und Bürger ich wünsche
Ihnen, auch im Namen des Gemeinderates, von
Herzen frohe Weihnachtsfeiertage und viel
Glück, Erfolg und Gottes Segen im Jahr 2012.
Ihr
F. Priester
Ein arbeitsreiches und erfolgreiches Jahr
liegt hinter uns.
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen
und freuen uns darauf, mit Ihnen
in ein neues Jahr 2012 zu starten.
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten.
Fa. Bäuerlein – Landtechnik mit Team
Aus dem Gemeinderat:
Der Gemeinderat der Gemeinde Buch am Wald
hat in der
Sitzung am 13.12.2011
folgende Beschlüsse gefasst:
Der Antrag auf Fällen eines Baumes oder Kürzen
der Baumkrone wurde vom Gemeinderat einstimmig
abgewiesen.
Dem Bauplan Nr. 18/2011 von Familie Steuernagel
aus Colmberg auf Neubau eines Einfamilienhauses
mit Garage und Carport auf dem Grundstück
Waidlachstraße 23, Buch am Wald wird das
gemeindliche Einvernehmen erteilt.
Der Gemeinderat Buch am Wald erteilt der Bauvoranfrage
Nr. 19/2011 von Familie Lippert für
den Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung
und separater Garage auf dem
Grundstück Flst.-Nr. 177 in Gastenfelden das
gemeindliche Einvernehmen.
Da bis Jahresmitte 2012 der Breitbandausbau
abgeschlossen sein soll und sie eventuell beim
neuen Anbieter einen Vertrag abschließen möchten,
bitte ich sie die Kündigungsfrist bei ihrem
jetzigen Anbieter zu beachten und evtl. rechtzeitig
zu kündigen. Für eine Übergangszeit können
sie ja einen unbefristeten Vertrag abschließen, der
jederzeit kündbar ist.

Abfallwirtschaft
Wertstoffhof
Der Wertstoffhof ist an Heiligabend geschlossen,
dafür ist er an
Sylvester 31.12.2011 von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr
geöffnet.
Neuerungen bei der Wertstoffannahme
an den Wertstoffhöfen ab 01.01.2012
Einstellung der Sammlung und Annahme von
Altfenstern und Alttüren mit Glaseinsätzen
zum 31.12.2011.
Nachdem in der. Vergangenheit festzustellen war,
dass einige Anlieferer bis zu 20 Altfenster an den
Wertstoffhöfen im Landkreis zu entsorgen versuchten
und somit eine systematische gewerblichen
Entsorgung nicht ausgeschlossen werden
konnte, haben die zuständigen Gremien des
Landkreises Ansbach beschlossen die Altfensterentsorgung,
einschließlich Alttüren mit Glaseinsätzen
aus dem Wertstoffhofkonzept heraus zu
nehmen und die Annahme der Altfenster und Alttüren
an den Wertstoffhöfen zum' 31.12.2011
einzustellen. Alle Anlieferer von Altfenstern und
Alttüren sind daher ab 01.01.2012 zurückzuweisen
und auf den privaten Entsorgungsweg (Rückgabe
an den Händler, Entsorgung über die Installationsfirma
oder über einen zertifizierten Entsorgungsdienstleister)
zu verweisen.
Als Folge der Einstellung der Altfensterentsorgung
werden an den Wertstoffhöfen ab
01.01.2012 somit auch keine Glasabfälle (hauptsächlich
Flachglas) mehr angenommen. Eine
Ausnahme hiervon stellen größere Spiegel dar,
die nicht in eine 60 l Restmülltonne hineinpassen.
Diese können über den Sperrmüllcontainer entsorgt
werden.
Einstellung der Sammlung und Annahme von
Wickel- und Unterziehfolien
zum 31.12.2011.
Die zuständigen Gremien des Landkreises Ansbach
haben beschlossen die Agrar- bzw. Silofoliensammlungen
zum 31.12.2011 einzustellen.
Folglich werden ab 01.01.2012 an den Wertstoffhöfen
auch keine Wickel- und Unterziehfolien
mehr angenommen und über den Sperrmüllcontainer
entsorgt. Landwirte bzw. sonstige gewerbliche
Anlieferer von Wickel- und Unterziehfolien
sind daher ab 01.01.2012 zurückzuweisen und auf
den gewerblichen Entsorgungsweg (Entsorgungsfirma)
zu verweisen.
3
Die Entsorgungswege für Altfenster, Alttüren
sowie Wickel- und Unterziehfolien werden im
Abfall-ABC des Abfallratgebers 2012 berichtigt.
Ferner weisen wir darauf hin, dass diese Änderungen
erst ab 01.01.2012 konsequent zu beachten
sind. Alle Anlieferungen bis zum 31.12.2011
werden unverändert angenommen.
Abholung der
Restmülltonnen
Samstag, 31.12.2011 (wegen 2. Weihnachtstag)
am Freitag, 13.01.2012
Papiertonne und Gelber Sack:
am 23.12.2011 – dabei wird nun vermutlich der
Tausch der grünen Papiertonnen erfolgen. Bitte
lassen sie die alte Tonne draußen stehen, wenn
sie die neue Tonne erhalten haben.
Ab 2012 werden die Grüne Tonne und der
Gelbe Sack an verschiedenen Tagen abgeholt!
Papiertonne:
am 12. Januar 2012
Gelber Sack:
am 17. Januar 2012
Biotonnen
am Freitag, 23.12.2011 und Samstag, 7. Januar
2012 (wegen Heilig-Drei-König)
Allen Kunden Freunden
und Bekannten
wünschen
wir ein frohes Weihnachtsfest
und Alles
Gute im neuen Jahr!
Metallbau Robert Fischer
Bäckergasse 3
Buch am Wald

4
Amtliche Bekanntmachungen
Jagdgenossenschaft Hagenau
Bekanntmachung
Die Versammlung der Jagdgenossen hat am
2.12.2011 beschlossen, den Reinertrag der Jagdnutzung
für die Laufzeit des Pachtvertrages bis
einschließlich 31.3.2021 nicht auszubezahlen,
sondern für den Wegeunterhalt und zur Gewässerpflege
zu verwenden.
Jagdgenossen, die diesem Beschluss nicht zugestimmt
haben, können binnen einem Monat, vom
Tag der Bekanntmachung an gerechnet, schriftlich
oder mündlich zu Protokoll des Jagdvorstehers,
die Auszahlung ihres Anteils am Reinertrag
der Jagdnutzung verlangen. Nach Ablauf der
Monatsfrist erlischt der Anspruch.
Erwin Keitel
Jagdvorsteher
* * *
Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken
Ansbach, den 12.12.2011
Gz. B-A7533-4025
Ländliche Entwicklung,
Flurneuordnung und Dorferneuerung Gebsattel 2,
Gemeinde Gebsattel,
Landkreis Ansbach
Bekanntgabe
Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken
(nachstehend als Amt bezeichnet) hat mit Flurbereinigungsbeschluss
vom 12.12.2011 Gz. B-A7533-4025
das Verfahren Gebsattel 2 zur Flurneuordnung und
Dorferneuerung nach §§ 1,4 und 37 des Flurbereinigungsgesetzes
(FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 16.03.1976 (BGBI I S.546), zuletzt
geändert durch Gesetz vom 19.12.2008 (BGB! I
S.2794), angeordnet.
Die Anordnung gilt für das vom Amt mit dem heutigen
Tag im Beschluss festgestellte Verfahrensgebiet.
Die Begrenzung des Verfahrensgebietes ist in einer
Gebietskarte M = 1:5000 flurstücksgenau dargestellt.
Der Flurbereinigungsbeschluss wurde für sofort vollziehbar
erklärt.
Der Flurbereinigungsbeschluss wird nach Ablauf von
einer Woche nach dem ersten Tag dieser Bekanntgabe
auf die Dauer von einem Monat mit Rechtsbehelfsbelehrung
öffentlich bekannt gemacht. In diesem Zeitraum
liegen der Flurbereinigungsbeschluss und die
Gebietskarte in den Verwaltungen der Gemeinde Gebsattel,
Schulstraße 10, 91607 Gebsattel, Stadt Rothenburg
o.d.Tauber, Marktplatz 1, 91541 Rothenburg
o.d. Tauber, Verwaltungsgemeinschaft Rothenburg
o.d.Tauber, Laiblestraße 31, 91541 Rothenburg
o.d.Tauber und der Verwaltungsgemeinschaft Schillingsfürst,
Anton-Roth-Weg 9, 91583 Schillingsfürst
während der Dienststunden zur Einsichtnahme aus.
Der Flurbereinigungsbeschluss und die Gebietskarte
können zudem innerhalb der nächsten drei Monate auf
der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung
Mittelfranken unter dem Link "Service/Anordnung"
eingesehen werden
(http://www.ale-mittelfranken.bayern.de/servic).
Richard Kempe
Baudirektor
Kleine Kaffee-Mühle
Buch am Wald 09867/1810
Wir wünschen unseren Gästen
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Doris Kriegbaum und Bernd Hollenbach
mit Paul
1.und 2. Weihnachtsfeiertag nur
Mittagstisch bis 14.00 Uhr geöffnet
an Heiligabend
und vom 27.Dezember bis einschl.
05.Januar haben wir geschlossen

Mitteilung über den
örtlichen Bauernverband
Bei der Wahl der Ortssprecher/in wurde zuerst
über die Fusion der Ortsverbände Hagenau und
Gastenfelden entschieden. Die Mehrheit stimmte
für die Zusammenlegung zum Ortsverband Gastenfelden-Hagenau.
Bei der anschließenden Wahl zum Ortsobmann
wurden folgende Landwirte gewählt:
Helmut Siller, Ortsobmann
Helmut Leitel, Stellvertreter
Fritz Unger, Ernst Reinhard und Ernst Reuter zu
Ortsvertretern.
Bei den Frauen ergab sich folgendes Ergebnis:
Irmgard Reuter, Landfrauenvertreterin
Helga Siller, Stellvertreterin
Gerda Brodwolf und Elfriede Reinhard zu Ortsvertreterinnen.
Für Anregungen oder interessante Themen stehen
die oben Genannten gerne zur Verfügung.
Helmut Siller
Ortsobmann
Vollzug des Kreislaufwirtschafts- und
Abfallgesetzes (KrW-/AbfG) und der
Deponieverordnung (DepV)
Nach einer Mitteilung des Landesamtes für Umweltschutz
(LfU) dürfen „Heraklithplatten“ nicht
auf Deponien, insbesondere nicht auf Inertabfalldeponien
der Deponieklasse 0 (früher: Bauschuttdeponien)
abgelagert werden.
Dieser Baustoff wird i.d.R. als Putzträger und
Dämmmaterial verwendet. Aufgrund des Holzanteils
und des damit verbundenen Glühverlustes
sind diese Abfälle vielmehr der thermischen Behandlung
oder den Aufbereitungsanlagen zuzuführen.
Das bedeutet, dass entsprechende Abfälle ab
sofort auf der Müllumladestation „Im Dienstfeld“,
91589 Aurach, angeliefert werden müssen. Dabei
soll anhaftender mineralischer Putz soweit
wie möglich abgetrennt werden (Verringerung
des Abfallgewichts).
Mitteilungen der Vereine:
Jahreshauptversammlung der
Freiwilligen Feuerwehr Gastenfelden
Am Mittwoch, den 28.12.2011 findet um
20.00 Uhr die diesjährige
Jahreshauptversammlung der FF Gastenfelden
im Gasthaus Dänzer in Gastenfelden statt.
Arno Weber
Kommandant
Am Samstag den 21.01.2012 findet um 19:00 Uhr
unser traditionelles Königsschießen
im Gasthaus Planner statt.
Am Mittwoch den 18.01.2012 ab 20:00 Uhr kann
für das Königsschießen vorgeschossen werden.
Auf ein zahlreiches Erscheinen
freut sich der
Schützenverein Buch am Wald
Wir wünschen allen frohe und besinnliche
Weihnachten
sowie einen guten Rutsch
ins Neue Jahr 2012.
5

6
Die Jahreshauptversammlung der
Freiwilligen Feuerwehr Schönbronn
findet am Samstag, den 14. Januar 2012 um
19.30 Uhr im Vesperstübchen in Schönbronn
statt.
Tagesordnung:
Begrüßungen
Jahresbericht
Kassenbericht
Fachvortrag von KBM Priester
Wahlen
Verschiedenes, Wünsche, Anträge
Vollzähliges Erscheinen in Uniform ist Pflicht!
Der Kommandant
Ernst Reinhard
Anzeigen:
der
Schützenkapelle B. a. W
Die Schützenkapelle Buch am Wald möchte auch
in diesem Jahr alle Gemeindemitglieder zum diesjährigen
Weihnachtskonzert am 24.12.2011 recht
herzlich einladen.
Wo: am Bushäuschen in Buch,
gegenüber dem Gasthaus Planner
Beginn ist um 15.00 Uhr nach dem Gottesdienst
Für die Kinder kommt wie jedes Jahr der Nikolaus
mit dem Christkind und seiner Pferdekutsche
zur Bescherung vorbei.
Die Kirchenvorstände schenken
Glühwein und Punsch aus.
Die Schützenkapelle Buch am Wald
wünscht allen frohe Weihnachten, besinnliche
Festtage und einen
guten Rutsch ins neue Jahr.

ENTSPANNEN UND ABSCHALTEN
WILLKOMMEN IM SCHWAN
Wir wünschen unseren Gästen
und Bekannten
Frohe Weihnachten
und ein gesundes
Neues Jahr!
Erich und Wilma Barthelmeß
1. Feiertag bis 14.00 Uhr
2. Feiertag ganztägig geöffnet
Sylvester reichhaltige Speisekarte
Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit,
Frohe Weihnachten und
ein gesundes neues Jahr
wünscht
Matthias Gelchsheimer
Zimmermeister
Pfarrgasse 16
91592 Buch am Wald
Tel. 09867/979555 – Fax 979444
Mobil 0170/9378507
Gasthaus zur Krone
Buch am Wald
Tel.: 09867/295
Allen Gästen und Bekannten
frohe Feiertage und
ein gesundes neues Jahr.
1. Weihnachtsfeiertag geöffnet.
2. Weihnachtsfeiertag bis 14 Uhr geöffnet.
Donnerstag, den 29.12.2011, 12 Uhr
Saukopfessen
Silvester a´ la carte
Neujahr geöffnet
Freundlich lädt ein Familie Planner.
7

8
Wir wünschen allen Kunden und Bekannten
ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest
und ein friedliches, gesundes neues Jahr!
Salon Sabine mit Team
und Familie
Wir sind im Urlaub
vom Samstag den 24.12.2011
bis
Montag den 2.1.2112
Wir wünschen allen unseren Gästen
ein frohes Weihnachtsfest
und Alles Gute für das Neue Jahr.
31. Dezember 2011 –
Edles Silvestermenü im Hofgut Schönbronn genießen
1. Januar 2012 – geöffnet!
6. Januar 2012 – „Drei – Königs Brunch“
im Jugendstilsaal
09.01. – 6.02.2012 Betriebsferien
Wir freuen uns auf Ihren Besuch,
Christiane Burkhardt mit Team!

Bauunternehmen Planungsbüro
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und im neuen Jahr
viel Erfolg, Gesundheit und Zufriedenheit
und bedanken uns recht herzlich
für das entgegengebrachte Vertrauen!
Hauptstr. 3 Tel: 09867 / 244
91592 Buch am Wald Fax: 09867 / 1744
9

10
Wir bedanken uns
bei allen Kunden, Freunden
und Bekannten
für das in diesem Jahr
entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen ein besinnliches,
frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr
Bäckergasse 2, 91592 Buch am Wald, Telefon 09867 294
Wir wünschen allen unseren
Kunden, Freunden und Bekannten
ein frohes, gesegnetes
Weihnachtsfest.
Alles Gute im Jahr 2012
vor allem Gesundheit.
Vielen Dank für Eure Treue
und Freundschaft.
Fam. Dieter Raab