Erste Hilfe Kurs - Buch am Wald

Bucher Gemeindekurier
Mitteilungsblatt der Gemeinde Buch am Wald Nr. 11 v. 06.11.2012
Liebe Bürgerinnen und Bürger!
Am Sonntag 18. November finden nach den Gottesdiensten
in Gastenfelden und Buch am Wald
die Gedenkfeiern zu Ehren der Gefallenen und
Vermissten der beiden Weltkriege und der Opfer
der Gewaltherrschaft an den Kriegerdenkmälern
zum Volkstrauertag statt. Hierzu ist die gesamte
Gemeinde eingeladen. Die Gedenkfeiern werden
von den Krieger- und Soldatenkameradschaften
Gastenfelden-Kirnberg und Buch am Wald ausgestaltet.
Dafür darf ich mich jetzt schon im Namen
der Gemeinde Buch am Wald bei den Vorständen
mit ihren Kameraden recht herzlich bedanken.
Trotz anfänglichem Regen nahmen am 1. November
52 Wanderfreunde (19 aus Buch) unter
der sachkundigen Leitung von Ernst Lippert an
der 9. Wanderung der Kommunalen Allianz teil.
Bei schönem Herbstwetter erfuhren wir allerhand
Wissenswertes über die Europäische Wasserscheide
und den Dragonersgrund. Dafür danke
ich Herrn Lippert herzlich.
Aktuelle Bilder können sie auf unserer Homepage
anschauen.
Die Kinderkrippe im Kindergarten St. Martin
wurde am 07. Oktober von unserem Pfarrer Herrn
Horndasch mit einer feierlichen Andacht eingeweiht.
Dazu wurde eigens ein Zelt aufgebaut. Im
Anschluss daran konnten alle Besucher die
umgebauten Räume besichtigen und bei Kaffee
und Kuchen den Nachmittag ausklingen lassen.
Allen die das Fest vorbereitet haben darf ich im
Namen der Gemeinde Buch am Wald Dank sagen.
Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Horndasch
mit dem Kirchenvorstand und dem Kindergarten
Team für die gute Zusammenarbeit. Den
Kindern und ihren Erzieherinnen wünsche ich
viel Spaß und Freude in den neuen Räumen.
Leider verzögert sich der Breitbandausbau weiterhin,
der Funkmast bei Colmberg ist nun endlich
auch genehmigt und wird in der Kalenderwoche
48 aufgestellt. In der Zwischenzeit sollen
die weiteren Arbeiten in unserer Gemeinde
durchgeführt werden. Hoffen wir, dass das Wetter
hier noch mitmacht. Der Funkmast in Schillingsfürst
steht bereits. Es tut mir leid Ihnen nicht
mehr mitteilen zu können.
Der nächste Gemeindekurier
erscheint am 4. Dez. 2012,
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe ist der 30. Nov. 2012.
Der letzte Gemeindekurier
für das Jahr 2012
erscheint am 18.12.2012,
Redaktionsschluss dafür
ist der 14.12.2012.
Ich bitte alle, die eine Weihnachtsanzeige
schalten wollen, um Text und Vorlage per
E-Mail im Word oder im Jpg Format bis
spätestens 14.12.2012.
Montag 26.11.2012
bin ich nur
von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
in der Kanzlei erreichbar.
Für alle, die mich immer noch am Dienstagvormittag
in der Kanzlei suchen:
Seit 1. Aug. 2009 sind die Sprechzeiten des Bürgermeisters
wie folgt:
Montag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Donnerstag von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr.
Sie finden diese Angaben auch hier unten in der
Fußzeile.
Sprechstunden des Bürgermeisters: Montags von 14.00 bis 17.00 Uhr und Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr
Tel.: 09867 / 264 oder privat 09868 / 1335, Fax 09867 / 978691 E-Mail: gemeinde@buchamwald.de Internet: www.buch-am-wald.de

2
Veranstaltungskalender 2013
Alle Jahre wieder bitte ich Vereine, Kirchen
und Institutionen, ihre Termine für 2013 bis
spätestens 30.11.2012 bei Herrn Freiman –
Tel.: 09867/477 bekannt zu geben.
Im letzten Gemeindekurier habe ich darauf hingewiesen,
dass im Naturschutzgebiet Kühberg
das Reiten verboten ist. Nun musste festgestellt
werden, dass trotz meines Hinweises wiederholt
Reiter auf dem Kühberg unterwegs waren und
auch den neu befestigten Hohlweg (Rots Stachla)
benutzt haben. Der Hohlweg wurde eigens für
Wanderer befestigt und soll nicht als Reitweg
benutzt werden. Wenn Ihnen auf dem Kühberg
Reiter begegnen, bitte ich darum diese auf das
Reitverbot hinzuweisen.
Kläranlagen – Abwasserpumpstationen
Aus gegebenem Anlass muss leider wieder einmal
darauf hingewiesen werden, dass in eine
Kläranlage nur Abwasser eingeleitet werden darf.
Einlagen, Feuchttücher, Schokoladenpapier, zusammengeknüllte
Alufolie, Putzlappen und sonstiger
Unrat haben im Abwasser nichts verloren.
Diese Fremdkörper verursachen Störungen an
den Abwasserpumpen und der Kläranlage. Wer
Abfälle im WC entsorgt, handelt rücksichtslos
und verursacht Kosten, die alle tragen müssen.
Der Winter steht vor der Tür, er hat uns bereits
gezeigt was uns erwarten kann. Ich weise auch
dieses Jahr wieder darauf hin, dass Straßen, bei
denen durch parkende Fahrzeuge ein Durchkommen
des Räumfahrzeuges nicht möglich
ist, nicht geräumt werden. Sollten Sie mit dem
Winterdienst in irgendeiner Weise nicht zufrieden
sein, dann bitte ich Sie Hinweise oder Beschwerden
nur an mich zu richten. Bitte unterlassen Sie
es, den Winterdienst direkt anzurufen.
Wer Brennholz aus dem Gemeindewald bestellen
will, meldet sich bitte in der Gemeindekanzlei,
damit die nötigen Mengen aufbereitet werden
können.
Ihr
F. Priester
Aus dem Gemeinderat:
Der Gemeinderat der Gemeinde Buch am Wald
hat in der
Sitzung am 23.10.2012
folgende Beschlüsse gefasst:
Der Gemeinderat Buch am Wald erteilt dem
Bauplan Nr. 14/2012 von Frau Schuster für den
Neubau eines Carports mit Geräteschuppen auf
Flst. 132/21, Gemarkung Buch am Wald, das
gemeindliche Einvernehmen.
Vom Bebauungsplan Nr. 2/3 „Am Wiesengrund“
wird hinsichtlich der Garagenüberbauung der
östlichen Baugrenze (zum Mühlenweg) sowie der
nördlichen Baugrenze (zum Eichenweg) die isolierte
Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans
erteilt.
Der Gemeinderat Buch am Wald erteilt dem
Bauplan Nr. 16/2012 von Herrn Karlheinz Meyer
für den Wohnhausneubau auf einer Teilfläche der
Flst.-Nr. 1640 Schönbronn 18 Gemarkung Gastenfelden
das gemeindliche Einvernehmen.
Der Gemeinderat Buch am Wald erteilt dem
Bauplan Nr. 16/2012, von Herrn Ernst u. Jürgen
Hautum GbR, Traisdorf 10, 91592 Buch am
Wald auf Kälberstallanbau, Bauplan Nr. 16/2012,
auf der Fl.Nr. 581 Gemarkung Gastenfelden das
gemeindliche Einvernehmen.
Die Verlängerung des Kanals zum Anschluss des
Anwesens Lippert Jörg wird an die Fa. Binder
Buch am Wald zum Preis von Brutto 22.563,40 €
vergeben.
Sollte die Kirchengemeinde den Parkplatz an der
Jochsbergerstraße am Kindergarten bauen, gewährt
die Gemeinde Buch am Wald einen Baukostenzuschuss
von 50 %. Für die Erweiterung
des Parkplatzes an der Bergstraße des Kindergartens
werden auch 50 % der Kosten übernommen.
Die Brennholzpreise für den Winter 2012/13
bleiben wie im Vorjahr:
Fichte und Kiefer
auf 1 m Länge im Wald liegend 40,- €
oder in 4 m Länge mit Lieferung nach Hause innerhalb
der Gemeinde 45,- €
Birke
auf 1 m Länge im Wald liegend 50,- €
oder in 4 m Länge mit Lieferung nach Hause innerhalb
der Gemeinde 55,- €

Abholung der
Abfallwirtschaft
Restmülltonnen
am Freitag, 16. und 30. Nov. 2012
Papiertonne
am 13. Nov. 2012
Gelber Sack:
am 14. Nov. 2012
Biotonnen
am 9. und 23. Nov., 7. Dez. 2012
Termine:
Nächster Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung:
20.11.2012 im Rathaus Schillingsfürst, Anton-
Roth-Weg 9.
Beratungstermine sind mit Frau Drache Tel.:
09868/9862-14 zu vereinbaren.
Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie
und Soziales
Region Mittelfranken im Landkreis Ansbach
Der nächste Außensprechtag findet am Dienstag,
den 13.11.2012 und 11. Dez. 2012 in der Zeit
von 09.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach,
Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach statt.
Hinweis: Orthopädischer Sprechtag ist am
15.11.2012 von 08.30 bis 11.00 Uhr im Landratsamt
Ansbach.
Funkalarmierung der Freiwilligen Feuerwehren
im Landkreis Ansbach
(Ab 2012 immer am 4. Samstag im Monat)
Nächster Probealarm der Sirenen ist am
24.11.2012, zwischen 11.00 und 11.30 Uhr.
Amtliche Bekanntmachungen
Steuertermin 4/2012
Am 15.11.2012 wird die 4. Rate der Grundsteuer,
Gewerbesteuer und Wasser-/Kanalgebühren zur
Zahlung fällig. Alle Zahlungspflichtigen, die
nicht an das Abbuchungsverfahren angeschlossen
sind, werden um pünktliche Überweisung gebeten.
Schillingsfürst, November 2012
VG-Kasse, Scharf
Bebauungsplan “Kleingartenanlage“
am Dorfweiher in Buch am Wald
Der Gemeinderat Buch am Wald hat in seiner
Sitzung am 23.10.2012 die eingegangenen Stellungnahmen
zur frühzeitigen Bürgerbeteiligung
gemäß § 3 Abs. 1 BauGB sowie zur frühzeitigen
Behördenbeteiligung gemäß § 4 Abs. 1 BauGB
abgewogen.
Es wurde beschlossen den Entwurf des Bebauungsplans
“Kleingartenanlage“ am Dorfweiher in
Buch am Wald mit Begründung, gemäß § 3 Abs.
2 BauGB öffentlich auszulegen, sowie die erneute
Beteiligung der Behörden gemäß § 4 Abs. 2
BauGB durchzuführen.
Der Entwurf des Bebauungsplans mit der Begründung
liegt in der Zeit vom
19.11.2012 bis einschließlich 20.12.2012
öffentlich aus.
Während der allgemeinen Dienststunden kann der
Bebauungsplan im Rathaus der Gemeinde Buch
am Wald, Schulstr. 3 in Buch am Wald (Dienststunden:
Mo von 14.00 - 17.00 Uhr und Do von
17.00 – 20.00 Uhr) oder in der Verwaltungsgemeinschaft
Schillingsfürst, Zimmer E03, Anton-
Roth-Weg 9 in Schillingsfürst (Dienststunden:
Mo-Fr. von 8.00 – 12.00 Uhr; Mo, Mi und Do
von 14.00 – 15.00 Uhr und zusätzlich Di von
14.00 – 18.00 Uhr) eingesehen werden. Über den
Inhalt kann Auskunft verlangt werden.
Während der Auslegungszeit können Anregungen/Stellungnahmen
zum Entwurf vorgebracht
werden. Über die abgegebenen Anregungen/Stellungnahmen
entscheidet der Gemeinderat.
Stellungnahmen, die nicht fristgerecht abgegeben
worden sind, können bei der Beschlussfassung
über den Bebauungsplan unberücksichtigt
bleiben.
Gemeinde Buch am Wald, 2. Nov. 2012
Friedrich Priester
(Erster Bürgermeister)
3

4
Räum- und Streupflicht
Mit Einbruch des Winters werden alle Grundstückseigentümer
wieder an die Räum- und
Streupflicht für die an ihr Grundstück angrenzenden
Gehbahnen oder die ihr Grundstück erschließenden
öffentlichen Straßen erinnert.
Auf Grund der Verordnung der Gemeinde Buch
am Wald über die Reinhaltung und Reinigung der
öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen
im Winter vom 19.11.1997 sind die Sicherungsflächen
an den Werktagen ab 7.00 Uhr
und an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 Uhr von
Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder
Eisglätte mit Sand oder anderen geeigneten Mitteln,
jedoch nicht mit ätzenden Stoffen, zu bestreuen
oder das Eis zu beseitigen.
Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr
so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von
Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder
Besitz erforderlich ist.
Auf die Haftung bei Unfällen auf nicht gestreuten
Gehbahnen wird ausdrücklich hingewiesen.
-Beitrags-, Straßen- und Wegerecht-
VG Schillingsfürst
* * * * *
Äste und Zweige an Straßen und
Gehwegen zurückschneiden
Grundstücksbesitzer sind nach Art. 29 des Bayerischen
Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG)
verpflichtet, Bäume und Sträucher, die in öffentliche
Straßen und Gehwege hinausragen, soweit zu
beschneiden, dass sowohl der Fußgängerverkehr als
auch die Sicht in der Fahrbahn und auf Verkehrszeichen
nicht behindert wird. Im Allgemeinen ist
über Gehwegen ein Raum von mindestens 2,40 m
Höhe und über Fahrbahnen von mindestens 4,50 m
von jedem Buschwerk freizuhalten. An Kurven und
Straßeneinmündungen sind Hecken so niedrig zu
beschneiden, dass ungehinderte Sicht gewährleistet
ist. Ebenso dürfen Verkehrszeichen nicht verdeckt
werden. Bitte bedenken Sie auch, dass Straßenlampen,
vor allem jetzt in der kommenden „dunklen
Jahreshälfte“, ihre Aufgabe nur erfüllen können,
wenn sie dementsprechend frei von Ästen und
Zweigen sind.
Es wird um Beachtung und zurückschneiden der
Hecken und Sträucher gebeten, damit entsprechende
Einzelanordnungen hierzu nicht nötig werden.
Verwaltungsgemeinschaft Schillingsfürst
-Beitrags-, Straßen- und Wegerecht-
Staatliche Fachoberschule
und Berufsoberschule Triesdorf
informieren
Mit der mittleren Reife zur
Hochschule und Universität
Ein erster Informationstag der FOS/BOS Triesdorf
(Kreis Ansbach) findet am
Freitag, dem 30. November 2012,
um 15.00 Uhr im „Alten Reithaus“ statt.
Die Staatliche Fachoberschule und die Berufsoberschule
Triesdorf sind mit der Ausbildungsrichtung
Agrarwirtschaft, Bio- und Umwelttechnologie
einzigartig in ganz Nordbayern. Nur
wir bieten Biologie als 4. Prüfungsfach an und
eignen uns deshalb besonders gut als Vorbildung
für alle Studienrichtungen aus dem Bereich "Life
Sciences". Unsere Schulen schließen bereits nach
zwei Jahren bzw. einem Jahr mit der allgemeinen
Fachhochschulreife ab. Diese kurzen Schulzeiten
machen ein Hochschulstudium für alle Mittlere-Reife-Schüler
sehr interessant. Am Info-Tag
werden vorgestellt: die 3-jährige Fachoberschule
mit den praktischen Schwerpunkten Ernährung,
Umwelt, Landwirtschaft, Forstwirtschaft
und Garten-/Landschaftsbau für Schüler mit Mittlerem
Schulabschluss und die Berufsoberschule
für Schüler mit Berufsabschluss in den genannten
Schwerpunktbereichen und Mittlerem Schulabschluss.
Durch das Angebot einer 13. Klasse
können hochqualifizierte Schüler sowohl in der
FOS als auch in der BOS die fachgebundene
Hochschulreife erwerben. Wer eine 2. Fremdsprache
nachweisen kann, erwirbt die allgemeine
Hochschulreife (Abitur) und damit die Studienberechtigung
an einer Universität. Insbesondere
werden sie informiert über das Praktikum in der
11. Klasse der FOS, die Unterrichtsinhalte und
Abschlüsse, die Wohnsituation, BAföG und Vorkenntnisse.
Hinweis:
Der Info-Tag wird am 22. Februar 2013 wiederholt.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.
09826/185002, im Internet unter:
www.fos-triesdorf.de oder per Mail-Anfrage:
mail@fos-triesdorf.de

Forstbetriebsgemeinschaft
Rothenburg ob der Tauber e.V.
Einladung Gruppenversammlungen
In den kommenden Wochen finden wieder unsere
Ortsgruppenversammlungen statt. Wie immer steht es
jedem Mitglied frei, die Versammlungen zu besuchen,
die ihm terminlich am besten passen, unabhängig von
der Zugehörigkeit zur Ortsgruppe.
Die Versammlungen beginnen jeweils um 19:30 Uhr
Do. 08.11.2012
Binzwangen, Gasthaus Birkner
Do. 15.11.2012
Wörnitz, Gasthaus z. Ochsen/ Fam Schurz
Di. 27.11.2012
Oberscheckenbach Gasthaus z. Löwen/ Fam.Baumann
Übungen Winter 2012/2013:
Neben den Gruppenversammlungen im Saal werden
auch wieder Praxisübungen im Wald stattfinden. Diese
sind jeweils Samstag von 9:00 – 12:00 Uhr.
Sa. 17.11.2012
Marktbergel Bahnlinie Thema, Harvestereinsatz
Sa 01.12.2012
Insingen Ramholz, Thema Wegeunterhalt / Naturverjüngung
Für Fragen stehen wir unter 09867/ 97 82 07
gerne bereit.
* * *
Der gemeinsame Informationsabend der
drei Ansbacher Gymnasien
findet am Dienstag, 22. Januar 2013,
um 19.00 Uhr in der unteren Sporthalle des
Platen-Gymnasiums,
Eingang Karolinenstraße, 91522 Ansbach,
statt.
Mitteilungen der Vereine:
Erste Hilfe Kurs
in Gastenfelden
im Gasthaus Dänzer
Ab Dienstag 6.11.2012 20.00 Uhr
07.11.12, 13.11.12, 14.11.12
Ersatztermine: 20. und 21.11.12
4 Abende - es sind noch Plätze frei.
Anmeldung an Kdt. Arno Weber
09868/959544
Freiwillige Feuerwehr Gastenfelden
OGV Schönbronn-Gastenfelden
Herzliche Einladung zur
Herbstversammlung 2012
am 11.11.2012 um 19.30 Uhr in der
Kirchweihscheune in Schönbronn.
Nach dieser Apfelschwemme wollen wir uns einige
neue Rezepte mit Äpfeln zeigen lassen und
natürlich auch probieren.
Auf Euer Kommen freut sich
Erste Hilfe Kurs
in Buch am Wald
im Feuerwehrgerätehaus
5
Euer OGV-Team
Ab Donnerstag 8.11.2012 19:30 Uhr
5-6 Abende - es sind noch Plätze frei.
Danach weiter donnerstags bzw.
nach Absprache am 1. Abend
Anmeldung an Kdt. Günter Eiffert 09867/9525
Freiwillige Feuerwehr Buch am Wald

6
Diakonieverein Schillingsfürst
Herzliche Einladung zur diesjährigen Jahresmitgliederversammlung
des Diakonievereins der
Kirchengemeinden in der Verwaltungsgemeinschaft
Schillingsfürst e. V.
Wir freuen uns die Mitglieder und interessierte
Gäste am Mittwoch, den 14. November 2012
um 14.00 Uhr im Gasthof Romantische Strasse
(Fam. Hofmann), Mittelstetten 4, 91637 Wörnitz
bei kostenlosem Kaffe und Kuchen begrüßen
zu können.
Tagesordnung:
1. Andacht Pfr. Fürstenberg
2. Neues aus dem Verein – Bericht 1. Vorsitzender
3. Bericht der Kassiererin (Rechnung 2011)
4. Bericht der Rechnungsprüfer, Entlastung
5. Bericht der Stationsleitung Schwester Helga
Meder
- Unterhaltsame Pause
6. Haushaltsplan 2012
7. Beratung und Beschluss der vorher versandten
Änderungen in der Vereinssatzung
8. Festsetzung des Mitgliedsbeitrages für das
Jahr 2012
9. Beratung und Beschlussfassung über ordnungsgemäß
gestellte Anträge
10. Verschiedenes, Wünsche und Anregungen
Anträge zur Mitgliederversammlung und Vorschläge
zur Wahl sind spätestens bis Freitag den
7. November 2012 schriftlich beim 1. Vorsitzenden,
Pfarrer Fürstenberg, Hohenlohestr. 2 in
Schillingsfürst,
Mail: Ev.Pfarramt@schillingsfuerst.de
einzureichen.
Pfarrer Carsten Fürstenberg Helga Meder
1. Vorsitzender Stationsleitung
Herzliche Einladung
zum
Frauenfrühstück am Buß- und Bettag
am 21. November 2012 um 9.00 Uhr
im Sportheim Geslau
Referentin: Illa Kuch aus Baiersdorf
Thema:
Gute Gründe, es nicht allen recht zu machen
Anmeldung bei allen Ortsbäuerinnen oder
bei Waltraud Ehnes 09867/1218
Naturtextilien selbst gestalten
ein Kurs mit Marianne Zopfi
von der Naturwerkstatt, Baden-Baden
Weihnachten rückt immer näher, warum nicht
noch schnell die alte Naßfilztechnik erlernen, eine
Brosche, einen Hut eine Mütze oder eine Tasche
für sich selbst oder als Geschenk erstellen, einen
besonderen Weihnachtsengel oder auch Kinderkleider
nähen und Schnitte erstellen.
Dies Alles und noch viel mehr ist möglich beim
Kurs von Marianne Zopfi, je nachdem, was gewünscht
wird und die heuer auch auf der Kontakta
in Ansbach zugegen war.
Aufgrund großer Nachfrage machen wir deshalb
am
08.12.2012 einen 1-Tageskurs von 10 - 17 Uhr
im Gasthaus Planner in Buch am Wald.
Mindestteilnehmerzahl 10 Personen
Kursgebühr: 45,00 €
(Material für kleine Fertigungen inbegriffen)
Bitte bei Interesse um telefonische Anmeldung
zum Kurs bis spätestens 20.11.2012,
bei Cornelia Burkhardt,Gastenfelden 17,
91592 Buch am Wald - 09868/97860
Wir freuen uns auf lustige, handarbeitsreiche
Stunden mit informativen
Neuerungen mit Ihnen in der Vorweihnachtszeit!
* * *
Einladung für alle Frauen
zur Weihnachtsmarktfahrt
am 7. Dez. 2012 nach Salzburg,
Abfahrt um 6.00 Uhr, Rückkunft um 23.00 Uhr
Kosten einschl. Stadtführung in Salzburg: 40,-- €,
Anmeldung bis 12.11.12
am 18. Dez. 2012 nach Geislingen/Ulm
mit Aufenthalt in der WMF Fischhalle in Geislingen
(WMF, Alfi, Auerhahn, Kaiser, Lindt …),
13.00 Uhr Weiterfahrt nach Ulm zum Weihnachtsmarkt
auf dem Münsterplatz
Abfahrt um 8.00 Uhr, Rückkunft ca. 21.00 Uhr
Kosten: 15,-- €, Anmeldung bis 23.11.12.
Anmeldungen bitte
bei Irmgard Reuter, 09868/5735

Informationen vom
Kindergarten St. Martin
Einladung zum
Laternenumzug
Wir laden alle Gemeindemitglieder recht herzlich
zu unserem diesjährigen Laternenumzug am Freitag,
den 09.11.12, ein.
Treffpunkt ist ca. 17.15 Uhr am Weiherdamm.
Gemeinsam möchten wir Lieder singen und eine
Dorfrunde laufen.
Im Kindergarten angekommen gibt es Wienerle
mit Semmel, Punsch und Glühwein.
Auf einen schönen gemeinsamen Abend freuen
sich die Kinder und das Team des Kindergartens
St. Martin
Anmeldung im Kindergarten
Alle Eltern die Ihr Kind zum 1. Januar 2013 anmelden
möchten, bitten wir, sich bis zum
22.11.2012 im Kindergarten unter der Telefonnummer
09867/550 zu melden. Gerne können
Sie uns auch besuchen.
Die nächste Anmeldemöglichkeit ist dann zum
1. April 2013.
Am Samstag,
den 08.12.2012
* * *
findet ab 19.30 Uhr die
Jahresabschlussfeier
des Sportvereins
Buch a.W.–Jochsberg
im Gasthof Schwan, Buch a.W. statt.
Alle Mitglieder, Zuschauer, Fans und
Gönner sind mit Partner/-in herzlich
eingeladen.
Einladung zum
„Tanztee am Nachmittag“
Seniorenball
am Dienstag, den 20. Nov. 2012
um 14.30 Uhr, in der Turnhalle
der Albrecht von Eyb Schule
in Burgoberbach.
Kostenbeitrag 5,-- €/p.P.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Seniorinnen
und Senioren des Landkreises Ansbach!
Mit einem „Feuerwerk der guten Laune“ setzen
wir auch im Monat November die Senioren-Tanzsaison
fort.
Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung
sind wie immer „Peter und Walter bzw.
Harry“ verantwortlich.
Außerdem haben wir als Highlight zum Jahresausklang
um 17:30 Uhr die Hesselberg-Models
der Region Hesselberg
„die Berghexen“ mit Ihrer Trachtenshow“
zu Gast.
Mei is des schee!
Wo die Berghexen auftreten, sorgen sie für Aufruhr.
Erfrischend anders präsentieren sich die
Amateurmodels der Region Hesselberg mit Ihrer
Trachtenshow. Gekleidet in das junge Label der
Hesselberg-Tracht „Berghexe“, welche von hiesigen
Schneidern mit viel Liebe zur Tradition kreiert
wurde. Die Hesselberg-Models und das
Berghexenlabel sind Projekte aus der Entwicklungsgesellschaft
Region Hesselberg. Diese initiiert
Projekte, um die Heimat und die regionale
Identität der Region Hesselberg in Zeiten der
Landflucht erfahrbar zu machen.
Lassen auch Sie Ihre Freunde und Bekannte, sich
von den charmanten Berghexen verzaubern. Ich
freue mich, gemeinsam mit Ihnen auf eine stimmungsvolle,
unterhaltsame Veranstaltung in Burgoberbach.
Ihr Peter Schalk,
Region Hesselberg, Club 55plus
Hesselberger Seniorennetzwerk
7

8
Bazar mit Bekleidung/Schuhen
für Konfirmation und Tanzkurs
Bereits zum 10. Mal findet am Samstag, den
24. November 2012, in Rothenburg im Gemeindezentrum
Jakobsschule, Kirchplatz 13, 1. Stock, ein
Bazar mit Bekleidung/Schuhen für Konfirmation
und Tanzkurs statt.
Warenannahme 10 – 12 Uhr (und Freitag, 23.11.12
von 16.30 – 18.00 Uhr), Listen werden vor Ort
ausgefüllt / pro Kunde 1,50 Euro
Verkauf 13 – 15 Uhr
Warenrückgabe 15 – 16 Uhr
10% des Verkaufserlöses kommen der Konfirmandenarbeit
zugute.
In unserem Café gibt es selbst gebackene Kuchen und
andere Leckereien.
Parkmöglichkeiten am Schrannenplatz
oder Parkplatz Bezoldweg (P5)
Auskunft unter Tel. 09861 709959 oder 09861 86050
*******
Der VDK Geslau-Buch am Wald
lädt herzlich zur
Weihnachtsfeier
am Sonntag, 9. Dez. 2012 um 11.40 Uhr in
den Plannersaal ein. Nach dem Mittagessen
besteht die Möglichkeit zum Kaffeetrinken.
Um Anmeldung (auch zum Kaffeetrinken)
bis 03.12.2012 wird gebeten bei
Konrad Baumgärtner, Tel. 09867/1204 oder
Helmut Ziegler, Tel. 09867/395.
Anzeigen:
Blutspendetermine:
Donnerstag, 15.11.2012
16.30 – 20.30 Uhr
Neue Volksschule, Mörikestr. 6
Schillingsfürst
Donnerstag, 22.11.2012
17.30 – 20.30 Uhr
Sporthalle, Kirchbuckweg
Dombühl
Informationsveranstaltung der Partei
Im Namen des Kreisverbandes Ansbach-Land
laden wir sehr herzlich zu einer Informationsveranstaltung,
am Freitag, den 23.11.12 um 19:00
Uhr, ein. Veranstaltungsort ist das Waldschwimmbad
Nordenberg, 91536 Windelsbach.
Bei der Veranstaltung werden der Landesvorsitzende
Herr Robert Gattenlöhner (Roth) und Bezirksvorsitzender
Herr Bernd Kupsch (Stein bei
Nürnberg) als Gesprächspartner zur Verfügung
stehen.
Einer der Tagesordnungspunkte wird der Antritt
der Partei DIE FRANKEN bei der Landtags- und
Bezirkstagswahl 2013 sein.
Wir würden uns sehr freuen, euch an diesem
Abend begrüßen zu dürfen.
Mit fränkischen Grüßen
gez. Georg Brand
Kreisvorsitzender

Gasthof Stadelmann
Meuchlein bei Colmberg
--------------------------------------------------------------
17. und 18. November 2012
Fisch- und Lammessen sowie Gerichte
vom
Rind und Schwein
Gerne gestalten wir individuell ihre Familien- und
Weihnachtsfeier
Saal v. 20 – 100 Personen
Freundlichst lädt ein:
Fam. Stadelmann, Tel. 09803/94170
Impfen? – Jetzt!
Der Beginn der kühlen Jahreszeit ist traditionell auch
der Start der Kampagne für die jährliche Grippeschutzimpfung.
Die Land- und forstwirtschaftliche
Krankenkasse Franken und Oberbayern rät vor allem
Menschen über 60 Jahren, Personen mit chronischen
Vorerkrankungen, wie zum Beispiel Diabetes oder
Immunschwäche, sowie pflegenden Familienangehörigen
zur Impfung. Der Gang zum Arzt ist die beste
Vorsorge gegen den sich ständig veränderten Krankheitserreger.
Schonen Sie sich nach der Impfung, denn
Ihr Immunsystem arbeitet jetzt auf Hochtouren! Wer
jetzt zum Arzt geht, sollte sich dabei auch gleich beraten
lassen, ob sein Impfschutz insgesamt noch ausreichend
ist oder ob etwaige Auffrischungsimpfungen
notwendig sind.
„Die Statistik der Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung BZgA zeigt: gerade Jugendliche und Erwachsene,
die nach 1970 geboren sind, verfügen häufig
nur über einen unvollständigen Impfschutz“, gibt
Werner Köhler, Leiter der LKK Franken und
Oberbayern, zu bedenken. Am Beispiel der Masern
wird deutlich, dass dies gefährlich sein kann: „Entgegen
der weit verbreiteten Meinung sind Masern keine
harmlose Kinderkrankheit. Komplikationen wie Mittelohr-,
Lungen oder Gehirnentzündungen sind möglich“.
Und: „Etwa die Hälfte der gemeldeten Masern-
9
fälle betreffen Jugendliche und junge Erwachsene“,
zitiert Köhler die BZgA.
Schutzimpfungen, zum Beispiel gegen Grippe, Kinderkrankheiten,
Wundstarrkrampf, FSME sind für
gesetzlich Versicherte kostenlos. Max Weichenrieder,
Vorstandsvorsitzender der LKK Franken und
Oberbayern empfiehlt: „Nutzen Sie die Möglichkeit
der kostenlosen Schutzimpfung für sich und für Ihre
Familienmitglieder. Lassen Sie sich von Ihrem Arzt
beraten, welche Impfungen für Sie sinnvoll sind.
Nehmen Sie Ihren Impfpass mit zum Arztbesuch,
damit Ihr Arzt Ihren Impfstatus abschätzen kann“.
Wir gratulieren unseren Bürgerinnen
und Bürgern
12.11. Herrn Karl Meyer, Schönbronn
zum 75. Geburtstag
17.11. Frau Babetta Bäuerlein, Traisdorf
zum 84. Geburtstag
20.11. Herrn Ernst Reinhard, Sengelhof
zum 82. Geburtstag
23.11. Frau Frieda Weingärtner, Schönbronn
zum 73. Geburtstag
25.11. Frau Karolina Hessenauer, Buch a.Wald
zum 76. Geburtstag
26.11. Herrn Friedrich Bodechtel, Buch a.Wald
zum 73. Geburtstag
27.11. Frau Mathilde Binder, Buch a.Wald
zum 81. Geburtstag
Frau Luise Benz, Schönbronn
zum 79. Geburtstag
30.11. Herrn Ludwig Kraus, Buch a.Wald
zum 77. Geburtstag
Wir wünschen allen Gesundheit und
Gottes Segen