Agriadress 2011 - Nomad Systems
Agriadress 2011 - Nomad Systems
Agriadress 2011 - Nomad Systems
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bundesamt für wirtschaftliche<br />
Landesversorgung (BWL)<br />
Office fédéral pour l'approvisionnement<br />
économique du pays (OFAE)<br />
Belpstrasse 53<br />
3003 Bern<br />
Tel. 031 322 21 71, Fax 031 323 50 30<br />
E-mail: info@bwl.admin.ch<br />
Internet: www.bwl.admin.ch<br />
Delegierte: Girgis-Musy Gisèle<br />
Stv. Direktor: Flessenkämper Alfred<br />
Direktion für Entwicklung und<br />
Zusammenarbeit (DEZA)<br />
Direction du développement et de la<br />
coopération (DCC)<br />
Freiburgstrasse 130<br />
3003 Bern<br />
Tel. 031 322 34 75, Fax 031 324 13 48<br />
E-mail: info@deza.admin.ch<br />
Internet: www.deza.admin.ch<br />
Direktor: Dahinden Martin<br />
Eidgenössische Alkoholverwaltung<br />
(EAV)<br />
Régie fédérale des alcools (RFA)<br />
Länggassstrasse 35<br />
3000 Bern 9<br />
Tel. 031 309 12 11, Fax 031 309 15 00<br />
E-mail: info@eav.admin.ch<br />
Internet: www.eav.admin.ch<br />
Direktor: Schmidt Alexandre<br />
Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement<br />
(EVD)<br />
Département fédéral de l'économie<br />
(DFE)<br />
Bundeshaus Ost<br />
3003 Bern<br />
Tel. 031 322 20 07, Fax 031 322 21 94<br />
E-mail: info@gs-evd.admin.ch<br />
Internet: www.evd.admin.ch<br />
Vorsteher: Bundesrat Schneider-Ammann<br />
Johann<br />
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)<br />
Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO)<br />
Effingerstrasse 31<br />
3003 Bern<br />
Tel. 031 322 56 56, Fax 031 322 56 00<br />
E-mail: info@seco.admin.ch<br />
Internet: www.seco.admin.ch<br />
Direktor: Gerber Jean-Daniel<br />
Landwirtschaftsdirektionen<br />
Services de l'agriculture<br />
Konferenz Kantonaler Landwirtschaftsdirektoren<br />
(LDK)<br />
Conférence des directeurs cantonaux de<br />
l'agriculture (CDCA)<br />
c/o Landwirtschaftsamt Zug<br />
Sekretariat<br />
Aabachstrasse 5, Postfach 857<br />
6301 Zug<br />
Tel. 041 728 55 50, Fax 041 728 55 09<br />
E-mail: roger.bisig@vd.zg.ch<br />
Präsident: Regierungsrat Koller Lorenz<br />
9050 Appenzell<br />
Sekretär: Ing.-Agr. ETH Bisig Roger<br />
AG<br />
Departement Finanzen und Ressourcen<br />
Abteilung Landwirtschaft<br />
Telli-Hochhaus<br />
5004 Aarau<br />
Tel. 062 835 28 00, Fax 062 835 28 10<br />
E-mail: abteilung.landwirtschaft@ag.ch<br />
Internet: www.ag.ch<br />
Vorsteher: Regierungsrat Brogli Roland<br />
Abteilungsleiter: Müller Matthias<br />
AI<br />
Land- und Forstwirtschaftsdepartement<br />
Landeshauptmannamt<br />
Gaiserstrasse 8<br />
9050 Appenzell<br />
Tel. 071 788 95 71, Fax 071 788 95 79<br />
E-mail: lorenz.koller@lfd.ai.ch<br />
Internet: www.ai.ch<br />
Vorsteher: Regierungsrat Koller Lorenz<br />
Sekretär: Inauen Bruno<br />
25<br />
Medien + Information<br />
Médias + Information<br />
Bund + Kantone<br />
Confédération + Cantons
Change language