ENGAGIERTEN kaufmännischen MITARBEITER (m/w)

Herausgeber: Gemeinde Hausen Verantwortlich für den Anzeigenteil+Druck: Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung:
Internet: www.hausen.de Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH Mo - Mi ; Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr
e-mail: gemeinde@hausen.de Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 Do 14.00 - 18.00 Uhr
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Tel. 09193/8255, Fax 09193/3103 Do Vormittag geschlossen
Franz Renker, 1. Bürgermeister · Tel. 7372-0 e-mail: hausen@dennhardt.net
47. Jahrgang Freitag, 14.09.2012 Nummer 37
Aus dem Rathaus
Korrektur
Fahrplan VGN 206 (Forchheim-Burk-
Heroldsbach-Zeckern/Oesdorf)
Keine Änderungen zum Schuljahresbeginn 13. September
2012
Im letzten Amtsblatt ist uns ein Fehler unterlaufen. Im Bereich
der Linie 206 fallen keine Änderungen an!
Die Änderungen betreffen lediglich die Linie 205 (Erlangen-
Höchstadt) ab 13. September 2012.
Wir bitten hiervon um Beachtung und Kenntnisnahme.
Baptistella
Einwohnermeldeamt
Passamt
Personalausweise, die bis zum
31.08.2012
bei Ihrem Passamt der Gemeinde Hausen beantragt wurden,
können abgeholt werden. Hierbei ist unbedingt der bisherige
Personalausweis bei der Abholung mitzubringen. Die Abholung
kann jedoch erst dann erfolgen wenn der PIN Brief an
den Antragsteller von der Bundesdruckerei zugestellt wurde!
Reisepässe, die bis zum
24.08.2012
bei Ihrem Passamt der Gemeinde Hausen beantragt wurden,
sind eingetroffen. Die Abholung kann auch durch eine Vertretung
erfolgen.
Kinderreisepässe
Alle beantragten Kinderreisepässe sind fertig und können abgeholt
werden.
Bitte überprüfen Sie Ihre Ausweise auf ihre Gültigkeit!
Wie Sie sicherlich gelesen haben ist die Eintragung der Kinder
im Reisepass der Eltern nicht mehr gültig. Für Kinder muss
ein eigener Ausweis beantragt werden.

Bei der Antragstellung für Kinder unter 16 Jahren ist ein
persönliches Erscheinen des Antragstellers und der Eltern
zwingend notwendig.
Zur Antragstellung benötigen Sie ein biometrisches Passbild
und es muss dem Meldeamt eine Geburtsurkunde oder Heiratsurkunde
vorgelegen haben. Die Gebühr ist bei Antragstellung
zu entrichten: (Personalausweis 28,80/22,80 Euro für Antragsteller
unter 24 Jahren, Reisepass 59,00/37,50 Euro für Antragsteller
unter 24 Jahren, Kinderreisepass 13,– Euro).
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 09191/7372-18 Frau Baptistella
Passamt
Gefunden
wurde ein Fahrrad und ein Handy.
Abzuholen im Fundamt bei Herrn Schmitt, Zimmer 13.
Wir gratulieren
Zum 82. Geburtstag
Herrn Heinrich Josef, Hirtenbachstr. 10, Hausen
Herzlichen Glückwunsch
Franz Renker
1. Bürgermeister
Nachrichten anderer
Stellen und Behörden
Geld sparen, KLIMA SCHÜTZEN -
eine Initiative des Landkreises
Forchheim
Energie sinnvoll nützen, Klima schützen und dabei noch Geld
sparen!
Die Info-Reihe des Arbeitskreises der Klimaoffensive des Landkreises
Forchheim geht in Kooperation mit der Volkshochschule
weiter. Im Oktober 2012 können Sie sich bei diesen Veranstaltungen,
die alle im Kulturraum St. Gereon beim Landratsamt
Forchheim, Am Streckerplatz 3 stattfinden, über folgende
Themen informieren:
Do, 11.10.2012, 19.30 Uhr „Energetische Gebäudesanierung“
Sie überlegen sich gerade, ob es sinnvoll wäre, Ihr Haus zu
dämmen und dadurch Energiekosten zu sparen und den
Wohnkomfort zu verbessern. Dann sind Sie hier richtig. Nach
einem kurzen Überblick über die wichtigsten Regelungen der
Energieeinsparverordnung und den Formen des Energieausweises
erhalten Sie konkrete Informationen, wie man
Dämm-Maßnahmen am besten angeht. Beim Wohnhaus
können Außen- oder Innenwände, Keller oder Dach gedämmt
oder neue Fenster eingebaut werden, um die Energiekosten
zu senken. Welche Materialien dafür geeignet sind und wie
schnell sich diese Investition rechnet, können Sie anhand der
ermittelten Einsparpotentiale und einer Wirtschaftlichkeitsberechnung
erkennen. Auch die für energetische Sanierungsmaßnahmen
bestehenden Förderprogramme des Bundes
(z. B. die Zuschuss- oder die Darlehensvarianten der Kreditanstalt
für Wiederaufbau) werden vorgestellt.
2
Do, 18.10.2012 „Mit modernster Heiztechnik Energie- und
Heizkosten sparen“
Die Preise für Energie, ob Öl, Gas oder Strom steigen und
steigen. Doch durch moderne Heizsysteme ist es möglich, erneuerbare
Energien einzusetzen und/oder die vorhandenen
Energieträger möglichst effizient zu nutzen und damit die
Ressourcen zu schonen, das Klima zu schützen und gleichzeitig
Energiekosten zu sparen. Mit der Entscheidung für eine
Brennwertheizung, eine Wärmepumpe, eine Biomasse- bzw.
Holzpelletanlage, evtl. auch in Kombination mit einer Solaroder
Photovoltaikanlage ist dies durchaus möglich. Wie diese
Techniken funktionieren und was bei den einzelnen Systemen
zu beachten ist, wird ebenso erläutert, wie die Investitions-,
Brennstoff- und Wartungskosten sowie die Amortisationszeiten.
Natürlich muss nicht immer gleich die ganze Heizungsanlage
erneuert werden; oftmals lässt sich auch schon durch den
Austausch der Umwälzpumpen durch besonders effiziente
Pumpen und /oder einen hydraulischen Abgleich eine ganze
Menge an Strom und Kosten sparen. Abschließend werden die
jeweiligen Zuschuss- und Darlehensmöglichkeiten des
Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle und der
Kreditanstalt für Wiederaufbau gezeigt.
Do,, 25.10.2012, 19.30 Uhr „Strom, die edelste und teuerste
aller Energieformen“
Die Energiewende hat begonnen. Es bedarf aber der Mitwirkung
jedes Einzelnen, die großen Ziele zu erreichen und
damit zum Klimaschutz beizutragen. Dies ist gar nicht so
schwer. Durch bewussten Umgang mit Energie sowie durch
effizienten Energieeinsatz können auch ohne Qualitätsverlust
und ohne wesentliche Einschränkung der Lebensgewohnheiten
Energie, Strom und Kosten gespart werden.
Fragen auch Sie sich: Wie komme ich den Stromfressern auf
die Spur, woran erkenne ich energiesparende Haushaltsgeräte,
was ist bei den Tarifen der verschiedenen Stromanbieter zu
beachten? Oder tragen Sie sich mit dem Gedanken eine Photovoltaikanlage
zu errichten und selber Strom zu erzeugen? Dann
sollten Sie sich bei diesem Vortrag darüber informieren.
Bei allen Veranstaltungen können Fragen zu den jeweiligen
Themenbereichen gestellt werden.
Alle Vorträge finden jeweils um 19.30 Uhr im Kulturraum
St. Gereon beim Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz
3 in Forchheim statt - Eintritt frei -
Zur besseren Planung der Veranstaltung wäre eine kurze
Anmeldung bei der Energie-Infostelle des Landratsamtes
Forchheim, Tel. 09191/86-6101, wünschenswert.
Infos im Internet: www.landkreis-forchheim.de, Menüpunkt
Bürgerservice, Energie-Info.
„Sie werden Augen machen!“
Unter dem Motto öffnen im Adelsdorfer Gewerbegebiet am
Sonntag den 16.09.2012 von 13.00 bis 18.00 Uhr die Betriebe
ihre Pforten. Mit Präsentationen und Vorführungen stellen
über 50 Unternehmer aus der Gemeinde Adelsdorf ihre Betriebe
vor und stehen interessierten Bürgerinnen und Bürgern
Rede und Antwort. Ein historischer Bus bringt Sie zu den
Betrieben und auch für das leibliche Wohl ist bestens besorgt.
Wir wünschen Ihnen schon heute ein paar schöne Stunden auf
unserer „etwas anderen“ Gewerbeschau! Karsten Fischkal
1. Bürgermeister
Bauernhof erleben
Jedes bayerische Grundschulkind soll künftig mindestens
einmal einen aktiven Bauernhof besuchen, um die Zusammenhänge
der Produktion von wertvollen Lebensmitteln, Natur
und Umwelt besser begreifen zu lernen.

Landwirtschaftsminister Helmut Brunner möchte mit dem
Programm „Erlebnis Bauernhof“ den Kindern einen authentischen
Einblick in die Landwirtschaft ermöglichen, um langfristig
die Wertschätzung für Lebensmittel und die Arbeit in
der Landwirtschaft zu steigern. Für die Kinder der dritten und
vierten Klassen ist dieses Erlebnis kostenfrei, die beteiligten
Höfe bekommen eine Vergütung.
An dem neuen Programm können sich alle Bauernhöfe beteiligen,
die über eine erlebnispädagogische Qualifikation
verfügen. Dazu gehören die rund 235 qualifizierten Erlebnisbäuerinnen
und Erlebnisbauern sowie die über 300 Bäuerinnen,
die am Programm „Landfrauen machen Schule“ des
Bauernverbands teilnehmen. Anmelden können sich aber auch
Interessierte, die sich verpflichten, an der eintägigen Qualifizierung
„Fit für das Programm Erlebnis Bauernhof für
Grundschulen“ teilzunehmen. Die Termine für Oberfranken
sind: Montag, 15. Oktober am Landwirtschaftsamt in Coburg
(Anmeldung bis 01.10.12) und Donnerstag, 24. Oktober am
Landwirtschaftsamt in Bayreuth (Anmeldung bis 10.10.12).
Alles Wissenswerte für die Teilnahme ist auf der Internetseite
www.erlebnis-bauernhof.bayern.de zusammengestellt. Dort
finden auch Lehrkräfte die Liste mit Betrieben, die das
Programm bereits anbieten. Weitere Informationen unter Tel.
09561/769-134 (Frau Reininger) am Amt für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten Coburg.
Schulnachrichten
Nachruf
Frau Gunda Vogt
3
Kindergartennachrichten
HERBSTBASAR
in der KITA LOHE in Hausen
am 29.09.2012 von 14.00 - 16.00 Uhr
für Schwangere ab 12.00 Uhr
Wir nehmen alles rund ums Kind in Kommission!
Etiketten- und Nummernvergabe:
Freitag, 21.09.2012, 14.45 - 15.15 Uhr in der Kita
Die Kosten für die Klebeetiketten betragen 1 €!
Pro Verkäufer kann nur eine Nummer vergeben werden.
Die Anzahl ist begrenzt.
Warenannahme:
Freitag, 28.09.2012, 15.30 - 17.30 Uhr in der Kita
Rückgabe und Auszahlung:
Montag, 01.10.2012, 08.30 - 09.00 Uhr und 14.30 - 15.00 Uhr
in der Kita
Für das leibliche Wohl ist wieder mit Kaffee und einem
Kuchenbuffet (auch zum Mitnehmen) bestens gesorgt!
Bitte denken Sie an einen Behälter für die Kuchenmitnahme.
Vielen Dank!
Auf Ihren Besuch freuen sich
das Team und der Elternbeirat der Kita „Lohe“,
Thurner Str. 78, 91353 Hausen!
Mit großer Trauer haben wir während der Ferien vom Tod unserer langjährigen Schulsekretärin Frau Gunda Vogt erfahren.
Von 1970 bis 2003 war sie Verwaltungsangestellte der Volksschule Heroldsbach. Für diese vielen Jahren wurde
sie „wegen ihrer sehr fachkundigen und bürgerfreundlichen Verwaltungstätigkeit“ von der Regierung von Oberfranken
ausgezeichnet.
Fachlich äußerst kompetent, umfassend informiert und konsequent, aber fürsorglich liebevoll, bei Bedarf energisch -
Eigenschaften von Gunda Vogt, die sie stets zum Wohle und im Interesse der Heroldsbacher Schule und der Menschen
einsetzte, die darin arbeiteten und noch arbeiten.
Neben ihrer Verwaltungstätigkeit an der Grund- und Hauptschule Heroldsbach war sie seit 1994 auch stellvertretende
Vorsitzende des Örtlichen Personalrats beim Staatlichen Schulamt im Landkreis Forchheim, seit 1997 bis zu
ihrer Ruhestandsversetzung 2003 zudem Gleichstellungsbeauftragte.
Unsere herzliche Anteilnahme gilt ihrem Ehemann Dietmar Vogt, ihren Kindern und deren Familien. Wir wünschen
Kraft, dass der überaus schwere Verlust der Frau, Mutter und Oma Teil einer neuen, noch ungewohnten Zukunft
wird.
Die Blumenschalen, die wir an ihrem Grab niederstellten, sind Zeichen unserer Dankbarkeit und Anerkennung für
die mütterliche Sorge um die Schülerinnen und Schüler, die freundschaftliche und kollegiale Verbundenheit mit den
Lehrerinnen und Lehrern „ihrer“ Heroldsbacher Schule und allen, die jederzeit ihre hohe fachliche und ausgeprägt
menschliche Kompetenz erfahren durften.
In den Schulanfangsgottesdiensten werden wir in besonderer Weise an Sie denken.
Edgar Büttner Andrea Galster Petra Zenk Winfried Bauer
Schulverbandsvorsitzender Elternbeiratsvorsitzende Schulleiter
und Bürgermeisterder Grundschule und Mittelschule Heroldsbach

Wichtige Rufnummern für den Notfall -
Landkreis Forchheim
Der richtige Notruf:
die Fünf-W-REGEL
WAS ist passiert?
WO
ist es passiert?
WIE VIELE
Verletzte?
WELCHE
Verletzungen?
WARTEN
auf Rückfragen!
110 Polizeinotruf für die
polizeiliche Gefahrenabwehr
112 Integrierte Leitstelle
(Erreichbarkeit rund um die Uhr)
Rettungsnotruf bei medizinischer
Lebensgefahr oder vermeintlicher
Lebensgefahr.
Anforderung von qualifiziertem
Krankentransport.
Notfall-Fax für Gehörlose:
auch unter 112
Feuerwehrnotruf bei Feuer und
dringender technischer Hilfe.
116117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichen
Erkrankungen und Verletzungen und wenn Ihr Hausoder
Facharzt nicht erreichbar ist.
Bereitschaftsdienstzeiten: Mittwoch 13.00 bis Donnerstag
08.00 Uhr, Freitag 18.00 bis Montag 08.00 Uhr und an
Feiertagen vom Vorabend um 18.00 bis zum nächsten
Werktag 08.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten rufen
Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich die
Telefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Notfall
nennt.
Apotheken-Notdienst
Adelsdorf, Hemhofen, Röttenbach, Heroldsbach, Hausen,
Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich. Der Notdienstplan
gilt vom Freitag, 14 September 2012 bis Freitag, 21. September
2012 um 8.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten.
Bitte beachten Sie auch die Hinweise am Notdienstschild der
Apotheken oder die aktuellen Mitteilungen in der lokalen
Presse.
Freitag, 14. September 2012
Park-Apotheke Heroldsbach, Hauptstr. 15
Samstag, 15. September 2012
Park-Apotheke Heroldsbach, Hauptstr. 15
Tel. 09190/419
Tel. 09190/419
Sonntag, 16. September 2012
Neue Storchen Apotheke Baiersdorf, Jahnstr. 12
Tel. 09133/2308
Montag, 17. September 2012
Apotheke am Rathaus Adelsdorf, Hauptstr. 13
Tel. 09195/995700
Dienstag, 18. September 2012
Neue Storchen-Apotheke Baiersdorf, Jahnstr. 12
Tel. 09133/2308
Mittwoch, 19. September 2012
St.-Georg-Apotheke Effeltrich, Hauptstr.19
Tel. 09133/4048
Donnerstag, 20. September 2012
Mauritius-Apotheke Röttenbach, Hauptstr. 3a
Tel. 09195/94540
4
Zahnärztlicher Notfalldienst
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag,
15. September 2012 bis Sonntag, 16. September 2012
Dr. Schwämmlein Oliver, 91349 Eggolsheim, Markgrafenstr.
48, Tel. 09197/328
Dienstbereit: jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis
19.00 Uhr in der Praxis.
Der aktuelle zahnärztlicher Notdienst kann für alle mittelfränkische
Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:
http:/www.notdienst-zahn.de
Kirchliche Nachrichten
Seelsorgebereich
Hausen-Heroldsbach
Kath. Pfarramt St. Michael Heroldsbach,
Pfarrer-Dr.-Marquardt-Platz 3, 91336 Heroldsbach
Telefon: 09190/994930, Fax: 09190/994939
Kath. Pfarramt St. Wolfgang Hausen,
Wunderburg 6, 91353 Hausen
Telefon: 09191/615332, Fax: 09191/615331
Pfarrer Franz Noppenberger
Gemeindereferent Christian Deuber
E-Mail Heroldsbach:
pfarrei.heroldsbach@erzbistum-bamberg.de,
www.pfarrei-st-michael-heroldsbach.de
Büroöffnungszeiten Heroldsbach:
Mo, Di, Mi, und Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr,
Donnerstags von 14.30 - 18.00 Uhr
E-Mail Hausen: st-wolfgang.hausen@erzbistum-bamberg.de,
www.stwolfgang-hausen.de
Büroöffnungszeiten Hausen: Donnerstags von 8.00 - 12.00 Uhr
Bücherei St. Michael Heroldsbach - Öffnungszeiten -
Dienstags 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags 17.00 - 18.30 Uhr
Freitag, 14.09. - Kreuzerhöhung
08.30 Uhr Heroldsbach: Schulanfangsgottesdienst der 2.-9.
Klassen in der Schulaula
10.00 Uhr Hausen: Schulanfangsgottesdienst der 1. Klasse
18.00 Uhr Poppendorf: Rosenkranz
18.30 Uhr Poppendorf: Eucharistiefeier
Samstag, 15.09. - Gedächtnis der Schmerzen Mariens
13.00 Uhr Heroldsbach: Trauung
13.00 Uhr Oesdorf: Trauung
18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz
18.30 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier
18.30 Uhr Hausen:
- Amt für Richard, Josef, Maria und Michael
Ismaier
- Amt für verst. Josef Kist, best. v. Schuljahrgang
1940
Sonntag, 16.09. - 24. Sontag im Jahreskreis
08.15 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier
08.15 Uhr Wimmelbach:
- Amt für verst. Eltern Hans und Margareta
Stilkerich, Dora und Emil Rühl
09.45 Uhr Heroldsbach:
- Pfarramt der Gemeinde
13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz
14.00 Uhr Poppendorf: Taufe

18.30 Uhr Hausen:
- Pfarramt der Gemeinde
Montag, 17.09.
08.00 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier
20.00 Uhr Heroldsbach: Treffen des SA Liturgie im Pfarrheim
Dienstag, 18.09.
15.00 Uhr Heroldsbach: Bücherei geöffnet bis 17.00 Uhr
18.30 Uhr Hausen:
- Amt für Leb. und Verst. Angehörige, H’bacher
Str. 18
- Amt für Gertraud, Ludwig und Kurt Welker,
Friedhofstr. 3
18.30 Uhr Wimmelbach: entfällt
19.30 Uhr Wimmelbach: Kirchenchorprobe
Mittwoch, 19.09.
18.30 Uhr Hausen: entfällt
18.00 Uhr Oesdorf: Rosenkranz
18.30 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier
Donnerstag, 20.09.
17.00 Uhr Heroldsbach: Bücherei geöffnet bis 18.30 Uhr
18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz
18.30 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier
Freitag, 21.09. - Hl. Matthäus, Apostel und Evangelist
07.00 Uhr Hausen: Eucharistiefeier
Samstag, 22.09.
09.00 Uhr Bamberg: Diakonenweihe von Johannes Saffer im
Dom
18.00 Uhr Heroldsbach: Rosenkranz
18.30 Uhr Heroldsbach: Vorabendmesse
18.30 Uhr Hausen:
- Amt für Andreas Saam
- Amt für verst. Eltern Josef und Lilly Kutil
- Amt für Emma und Karl Paul u. verst. Angehörige
- Amt für Leb. u. Verst. Schulkameraden des Jahrgg
1943
Sonntag, 23.09. - 25. Sonntag im Jahreskreis
09.30 Uhr Wimmelbach: Festgottesdienst mit dem neuen
Diakon Johannes Saffer
13.00 Uhr Hausen: Rosenkranz
18.00 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier
Seniorennachmittag
am 19.09. in Wimmelbach
Bilder aus Amerikas Südwesten
In seinem Fotovortrag »Bilder aus Amerikas Südwesten« zeigt
Hausens 2. Bürgermeister Gerd Zimmer Fotos seiner Amerikareisen.
Sehen Sie die grandiosen und spektakulären Landschaften
und die Natur der National- und Stateparks in Amerikas
Südwestens, sowie die gigantischen Granitberge im Yosemite
Nationalpark (NP), den tiefsten Punkt Amerikas im Death
Valley, den Sonnenaufgang in Bryce Canyon, die Schluchten
des Grand Canyon, die Gipsdünen der White Sands Wüste in
der 1945 der erste Atombombentest der USA stattfand, die
Steinbögen im Arches NP, die Steinkobolde des Goblin Valley
State Park oder die wunderbare Natur des Joshua Tree NP in
dem zwei Wüsten sich begegnen und vieles mehr.
Caritas-Herbstsammlung
In der Woche vom 26.09. - 02.10. findet die alljährliche Caritas-
Herbstsammlung statt. Die Listen für die Sammlung können
5
ab sofort im Pfarrbüro zu den üblichen Öffnungszeiten abgeholt
werden.
Wir bitten Sie, den Sammlern wohlwollend entgegenzukommen
– DANKE!
Sammler gesucht
Da aus Alters- u. Krankheitsgründen einige Sammlerinnen
und Sammler in Heroldsbach ihr Amt nicht mehr ausüben
können, suchen wir dringend neue Sammler.
Nähere Informationen erteilt gerne das Pfarrbüro!
Vorankündigung Pfarrfest
Auch dieses Jahr wollen wir unser Pfarrfest feiern
am Sonntag, 07. Oktober 2012 in der Hirtenbachhalle.
Wir beginnen um 9.45 Uhr mit einem Familiengottesdienst,
im Anschluss wird Frühschoppen mit dem Musikverein
Heroldsbach, Mittagessen und Kaffee und Kuchen angeboten.
Nachmittags wird es wieder ein Programm von Heroldsbacher
Vereinen geben.
Kindergottesdienste
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder Kindergottesdienste
feiern.
Pfarrer Noppenberger lädt hierzu alle Kinder der Grundschule
- besonders aber die neuen Erstkommunionkinder 2013 ein.
Der erste Gottesdienst wird sein am Do., 11.10. um 16.00 Uhr
in Hausen und am Freitag, 12.10. um 16.00 Uhr in Heroldsbach.
An diesem Tag wollen wir des Hl. Franz von Assisi gedenken:
Alle Kinder dürfen ihre Tiere mitbringen!
Herzliche Einladung zur Tiersegnung ergeht auch an erwachsene
Tierfreunde!
-Nähere Informationen zu den weiteren Kindergottesdiensten
folgen noch-
Vorankündigung
Am staatlichen Feiertag, Mittwoch, 03.Oktober 2012, feiern
wir einen Gedenkgottesdienst für unseren früheren
Pfarrer Prälat Dr. Konrad Dorn.
Er beginnt um 09.45 Uhr. Alle Vereine mit ihren Fahnenabordnungen
und alle Bürgerinnen und Bürger aus Heroldsbach
und den Ortsteilen sind dazu herzlich eingeladen. Aufstellung
der Fahnenabordnungen ab 09.30 Uhr am Pfarrheim in
Heroldsbach, anschließend gemeinsamer Einzug.
Nach dem Gottesdienst sind alle eingeladen zu einem kleinen
Umtrunk im Pfarrheim.
Kath. Pfarrgemeinde und Gemeinde Heroldsbach
Zur Kirchen- und Kirchplatzreinigung in Wimmelbach sind
gebeten am 14.09.2012 die Bewohner der Kirchenstr. 12 und
Am Hochberg 1.
Evangelisch Lutherische
Kirchengemeinde St. Johannis
Forchheim
Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis
Zweibrückenstraße 38, 91301 Forchheim
Tel. 09191-72 79 17 – FAX 09191- 72 79 19
Email: pfarramt.stjohannis.fo@elkb.de
Internet: www.forchheim-stjohannis.com
Büro: Mo. Di. Fr. 9.00 - 11. 30 Uhr; Do. 14 - 17 Uhr

Gottesdienste und Veranstaltungen vom 15. - 21.09.2012
Gottesdienste
Samstag, 15.09.
14.00 Uhr Taufgottesdienst
Samstag, 16.09.
09.30 Uhr Gottesdienst (Weidt)
11.00 Uhr Vorstellung der Kirchenvorstandskandidaten mit
Kirchencafé (im Kinderhaus)
11.00 Uhr Krabbelgottesdienst zum Thema: „Der verlorene
Sohn“, im Anschluss Mittagessen
12.00 Uhr Taufgottesdienst
Montag, 17.09.
20.00 Uhr Konfirmandenelternabend
Dienstag, 18.09.
19.30 Uhr Trauercafé
20.00 Uhr Bibelkreis
Mittwoch, 19.09.
20.00 Uhr St. Johannis-Chor
Donnerstag, 20.09.
14.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft
19.30 Uhr Sitzung des Kirchenvorstands
Freitag, 21.09.
16.00 Uhr Gottesdienst im Jahnpark - Bayernstift
Evang.-Luth. Pfarramt Hemhofen
Pfarramt Hemhofen: Heppstädter Weg 6, 91334 Hemhofen,
Tel. 0 91 95/23 36 - Fax: 0 91 95/21 95
www.hemhofen-evangelisch.de
Öffnungszeiten Pfarramtsbüro:
Di., Do., Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr, Mi.: 17.00 - 19.00 Uhr
Evangelische Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39,
Tel. 09190/997812
Sonntag, 16. September 2012, 15.Sonntag nach Trinitatis
09.30 Uhr Gottesdienst in der Heilandskirche Hemhofen
(Prädikant Hans Batz)
Montag, 17. September 2012
18.15 Uhr VCP „Geckos“ im Gemeindehaus Hemhofen
20.00 Uhr VCP Führerrunde im Gemeindehaus Hemhofen
Dienstag, 18. September 2012
09.00 Uhr Bastelkreis „Flinke Schere“ im Gemeindehaus
Hemhofen
09.00 Uhr SPIELKREIS 1 in der Kinderwohnung Heroldsbach
18.30 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus Hemhofen
19.45 Uhr Kirchenchor im Gemeindehaus Hemhofen
20.00 Uhr „Bibel teilen“ Bibelkreis Heroldsbach in der Gemeindewohnung
Mittwoch, 19. September 2012
20.00 Uhr „Bibel teilen“ ökum. Bibelkreis im Gemeindehaus
Donnerstag, 20. September 2012
17.30 Uhr Konfiunterricht im Gemeindehaus Hemhofen
20.00 Uhr Sitzung des Kirchenvorstands
Freitag, 21. September 21012
16.00 Uhr Konfiunterricht in der Gemeindewohnung Heroldsbach
6
Ich glaub. Ich wähl.
Sonderausgabe des Gemeindebriefes zur KV-Wahl!
Wir bitten alles Gemeindebriefausträger die Sonderausgabe
ab Sonntag, 16. September in den jeweiligen Bezirken auszutragen.
Sie liegen an den üblichen Stellen zur Abholung
bereit.
Schon jetzt vielen Dank für Ihre Mühe!
Kandidatenvorstellung
Im Gottesdienst am 23. September um 9.30 Uhr in der Heilandskirche
Hemhofen werden sich die Kandidaten für den
neuen Kirchenvorstand persönlich vorstellen.
Im Anschluss an den Gottesdienst besteht beim Kirchenkaffee
die Möglichkeit mit den Kandidaten ins Gespräch zu kommen.
Herzliche Einladung!
Bibel teilen - gemeinsam in der Bibel lesen
Wenn wir uns zum Bibellesen treffen, dann ...
> ... lesen, schweigen, reden und lachen wir;
> ... lässt uns die Bibel über unseren „Tellerrand“ hinaus
blicken;
> ... bekommen wir hilfreiche Impulse für unseren Alltag;
> ... ergeben sich oft gute und helfende Gespräche;
> ... sind wir eine offene Gruppe mit festen und wechselnden
Mitgliedern;
> ... darf man kommen und auch wieder weg bleiben!
Dienstag, 18. September 2012 um 20.00 Uhr in der evang. Gemeindewohnung
Heroldsbach
Infos bei: Heike Kirste-Kraus und Pfarrerin Ingrid Koschnitzke
Vereine und Verbände
Spvgg Hausen
www.spvgg-hausen.de
Fußballabteilung
Ergebnisse:
1. Mannschaft (KK-Gr2)
Spvgg Hausen - Mittelehrenbach 3:3 (0:2)
Aufstellung: D. Weißmeier, M. Müller, J. Möhlenkamp,
C. Haubner, L. Welker, S. Ebenhack, M. Rascher, N. Broß,
D. Scherzer, R. Chousein, A. Mayer,
C. Oswald (1Hz), S. Bauer (2Hz), T. Frömel (2Hz)
Tore: 1:3 R. Chousein (A. Mayer), 2:3 A. Mayer (R. Chousein),
3:3 M. Rascher (HE)
2. Mannschaft (BK-Gr2)
Spvgg Hausen II - Germania Forchheim 3:1 (2:0)
Aufstellung: T. Renker, C. Kohmann, A. Lindenberger,
K. Brunnqual, U. Kupfer, M. Bouecke, S. Hänsch, J. Lukas,
D. Stengel, T. Frömel, M. Zenk
T. Mehwald (1Hz), B. Batz (2Hz), M .Kaube (2Hz)
Tore: 1:0 M. Zenk (M. Bouecke), 2:0 M. Zenk, 3:1 J. Lukas
(M.Bouecke)
Frauen (Landesliga Nord)
Spvgg Greuther Fürth - Spvgg Hausen 0:0
Die nächsten Spiele:
1. Mannschaft (KK-Gr.2)
16.09., 15.00 Uhr Spvgg Hausen - SV Mittelehrenbach
2. Mannschaft (BK-Gr.2)
16.09., 13.15 Uhr spielfrei
Frauen (Landesliga Nord)
16.09. 15.00 Uhr Spvgg Hausen - VfR Bischofsheim

DJK Concordia Wimmelbach e.V.
www.djk-wimmelbach.de
Fußball:
Samstag, 08.09.2012,
AH SV Tennenlohe - AH DJK Wimmelbach 6 : 2
Sonntag, 09.09.2012,
DJK Wimmelbach II - VdS Spardorf II 4 : 2
Sonntag, 09.09.2012,
DJK Wimmelbach I - DJK Halllerndorf 0 : 2
Kommende Spiele:
Samstag, 15.09.2012, 17.00 Uhr
AH TSV Lonnerstadt - AH DJK Wimmelbach
Sonntag, 16.09.2012, 13.15 Uhr
SpVgg Heroldsbach II - DJK Wimmelbach II
Sonntag, 16.09.2012, 15.00 Uhr
SpVgg Heroldsbach/Thurn I - DJK Wimmelbach I
Gymnastikabteilung:
Beginn der folgenden Kurse nach den Sommerferien:
*Bodyforming für Erwachsene mit und ohne Kleingeräte beginnt
am Mittwoch, 19.09.2012 um 18.45 Uhr in der Sporthalle
in Hausen. Dauer 12 x 60 Min. und kostet für Nichtmitglieder
30,– € incl. Kurskarte/Versicherung.
*Pilates für Fortgeschrittene beginnt am Freitag, 21.09.2012
um 8.10 Uhr im Kindergarten in Wimmelbach sowie für
Anfänger oder Wiedereinsteiger am Montag, 17.09.2012 um
18.25 Uhr jeweils 12 x 60 Min. und kostet bei ab 8 Teilnehmern
für Nichtmitglieder 39,– € incl. Kurskarte/Versicherung.
Für DJK-Mitglieder kostet der Kurs 33,– €. Ab 6 Teilnehmern
kostet der Kurs für Nichtmitglieder 44,– € incl. Kurskarte/
Versicherung. Für DJK-Mitglieder kostet der Kurs 37,– €.
*Morning-Yoga für Anfänger beginnt am Mittwoch, 19.09.2012
um 8:30 Uhr im Kindergarten in Wimmelbach. Dauer 12 x 90
Min. und kostet ab 8 Teilnehmern für Nichtmitglieder 65,– €
incl. Kurskarte/Versicherung. Für DJK-Mitglieder kostet der
Kurs 60,– €. Ab 6 Teilnehmern kostet der Kurs für Nichtmitglieder
70,– € incl. Kurskarte/Versicherung. Für DJK-
Mitglieder kostet der Kurs 65,– €.
*Yoga: für Fortgeschrittene beginnt am Montag, 19.09.12 um
19.30 Uhr.
Dauer 12 x 90 Min. und kostet ab 8 Teilnehmern für Nichtmitglieder
65,– € incl. Kurskarte/Versicherung. Für DJK-
Mitglieder kostet der Kurs 60,– €.
Ab 6 Teilnehmern kostet der Kurs für Nichtmitglieder 70,–
€ incl. Kurskarte/Versicherung. Für DJK-Mitglieder kostet
der Kurs 65,– €.
*Bodytalk für Mädchen ab 12 Jahre: Der Kurs beginnt am
Freitag, 21.09.2012 um 15 Uhr in der Sporthalle in Hausen;
Dauer 10 x 60 Min. und kostet für Nichtmitglieder 23,– € incl.
Kurskarte/Versicherung.
*Alle Kurse tragen das Gütesiegel „Sport pro Gesundheit“
und werden von einigen Krankenkassen bezuschusst. Diese
höchste Auszeichnung aus dem Gesundheitssport- und
Präventionssektor vergibt der Deutsche und Olympische
Sportbund (DOSP). Sie stellt sicher, dass das Sportangebot
den Anforderungen moderner Gesunderhaltung gerecht wird.
Informationen für die mit einem Stern gekennzeichneten Kurse,
erhalten sie bei Claudia Rauscher, Tel.09190-8648.
Seniorengymnastik beginnt am Mittwoch, 19.09.2012 um
18.45 Uhr in der Sporthalle in Hausen. Dauer 10 x 45 Min.
Informationen bei Belinda Götzendörfer, Tel. 09190-8887
Bodyfit/Damengymnastik beginnt am Mittwoch, 19.09.2012
um 19.45 Uhr in der Sporthalle in Hausen. Dauer 12 x 60 Min.
und kostet für Nichtmitglieder 30,– € incl. Kurskarte/
Versicherung. Informationen bei Birgit Wein, Tel. 09190-8153
Selbstverteidigung für Kinder ab 6 Jahren. Informationen bei
Birgit Wein Tel. 09190-8153.
Weitere Angebote unter www.djk-wimmelbach.de
7
Jugendfußball
SG Hausen/Oesdorf/Wimmelbach
G-Junioren (Jahrgang 2006 und jünger)
Trainer: Klaus Friedel
Trainingszeit: Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr, Trainingsort: Oesdorf
Das erste Turnier findet am 22.09.2012 statt.
F3-Junioren (Jahrgang 2004 und jünger)
Trainer: Klaus Friedel
Trainingszeit: Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr, Trainingsort: Oesdorf
Das erste Punktspiel findet am Donnerstag, den 13. September
um 17.00 Uhr in Oesdorf gegen die DJK Pinzberg statt.
F1-Junioren (Jahrgang 2004 und jünger)
Trainer: Thomas Weigel
Trainingszeit: Montag 17.00 - 18.30 Uhr, Trainingsort: Hausen
Das erste Punktspiel findet am Freitag, den 14. September um
17.00 Uhr beim TSV Marloffstein statt.
E3-Junioren (Jahrgang 2003 und jünger)
Trainer: Thomas Weigel
Trainingszeit: Montag 17.00 - 18.30 Uhr, Trainingsort: Hausen
E1-Junioren (Jahrgänge 2002 nd jünger)
Trainer: Jürgen Strafel
Trainingszeit: Dienstag 17.00 - 18.30 Uh, Trainingsort: Hausen
Das erste Punktspiel findet am Samstag, den 15. September
um 11.00 Uhr beim SV Tennenlohe statt.
D-Junioren (Jahrgänge 2000 und jünger)
Trainer: Florian Pihl
Trainingszeit: Dienstag und Donnerstag 17.00 - 18.30 Uhr,
Trainingsort: Wimmelbach
Das erste Punktspiel findet am Freitag, den 14. September um
18.00 Uhr beim SV Buckenhofen statt.
C-Junioren (Jahrgänge 1998 und jünger)
Trainer: Daniel Gößwein
Trainingszeit: Dienstag und Donnerstag 17.15 - 18.45 Uhr,
Trainingsort: Oesdorf
Das erste Punktspiel findet am Freitag, den 14. September um
18.30 Uhr beim 1. FC Burk statt.
B-Junioren (Jahrgänge 1996 und jünger)
Trainer: Gerd Büttner
Trainingszeit: Montag und Mittwoch, Trainingsort: Hausen
Das erste Punktspiel findet am Dienstag, den 18. September
um 17.30 Uhr in Hausen gegen die DJK Erlangen statt.
Ekkehard Tönsing/Harald Schleicher/Martina Friedel
Jugendleitungen der 3 Vereine
Kinderturnen und Vater/Mutter-Kind-Turnen
Am Donnerstag, den 20.09.2012 startet um 16.30 Uhr das
Kinderturnen für die Kindergartenkinder.
Am Freitag, den 21.09.2012 startet um 09.30 Uhr das Vater/
Mutter-Kind-Turnen.
Alle weiteren Termine werden in der Anfangsstunde besprochen.
Martina Friedel
Jugendleitung DJK-SC Oesdorf
Deutsche Brüder Hausen
Voranzeige Kerwa 2012
Freitag, 05.10.2012
19.30 Uhr Schafkopfrennen
Montag, 08.10.2012
20.00 Uhr „Einläuten der Kerwa“
Dienstag, 09.10.2012
20.00 Uhr Wirtschaftsbetrieb im Vereinslokal
Mittwoch, 10.10.2012
20.00 Uhr Wirtschaftsbetrieb im Vereinslokal

Donnerstag 11.10.2012
09.15 Uhr Kesselfleisch
11.00 Uhr Blut- und Leberwürste
18.30 Uhr Heimatabend mit Live-Musik von der „Quedschn“
Freitag 12.10.2012
21.00 Uhr Live-Musik im Kronasaal mit den „Soundrydern“
(Einlass: 20.00 Uhr)
Samstag 13.10.2012
15.00 Uhr Baamaufstellen
20.00 Uhr Tanzmusik im Kronasaal mit „Standing Ovation“
(Einlass: 19.00 Uhr)
Sonntag 14.10.2012
10.00 Uhr Frühschobbm im Vereinslokal
15.00 Uhr Wirtschaftsbetrieb im Vereinslokal
Montag 15.10.2012
09.00 Uhr Frühschobbm im Vereinslokal
14.00 Uhr Kaffe und Kuchen im Kronasaal
16.30 Uhr Eieringraustanzen am Dorfplatz mit anschließendem
Einzug mit Musik in Kronasaal
HOCH LEBE DIE KERWA IN HAUSEN!!!
Es grüßen die Deutschen Brüder
Bitte um Aktive Mithilfe!!
Wie jeder weiß, steht die Kerwa vor der Tür. Um einen
reibungslosen Ablauf garantieren zu können sind wir für jede
helfende Hand dankbar (z.B. fürs Baumaufstellen). An jedem
Montag im September finden im Vereinsheim zur Krone ab
20.00 Uhr unsere Kerwasitzungen statt. Alle interessierten
und Menschen die aktiv an der Erhaltung der Tradition teilhaben
möchten sind herzlich dazu eingeladen ganz unverbindlich
zu einer Sitzung zu kommen und sich das ganze
einmal anzuschauen.
Brieftaubenverein Regnitzmöwe
Hausen
Der dritte Jungflug war wieder ein so genannter Zwischenflug
– ein kurzer Flug von 11 km – er wurde gewählt, um den
Züchtern ein eigenständiges Trainieren unter der Woche zu
ersparen und evtl. Späteinsteiger die Möglichkeit zu geben,
sich doch noch am Wettfluggeschehen zu beteiligen. Die RV
Höchstadt hat das Angebot nicht angenommen, so blieben
noch als Fluggemeinschaft die RV Forchheim und die RV
Heroldsbach übrig. Auch hier war die Beteiligung mäßig. Nach
dem letzten zähen Flugverlauf haben doch manche Züchter
für sich das Handtuch geschmissen und haben ihre Tauben
aus dem Wettbewerb genommen. Ob das der Weiterentwicklung
der Taube und somit dem sportlichen Ziel förderlich
ist, bleibt zumindest fraglich. Die 778 Tauben von noch
15 Züchtern wurden am 22.08.12 um 08.05 Uhr in Wertheim
gestartet. Es war sonnig, etwas düster – ein so genannter
Sonnennebel – und es wehte ein mäßiger West-Wind bei 23 °C.
Es war ein schneller Flug, die Tauben erreichten eine Geschwindigkeit
von 90 km/h und in nur 3 min. waren die Preise
vergeben. Die kompletten Top Ten Plätze belegte unser G.
Winkler, der auch mit 63 % Preisanteile das beste RV-Ergebnis
aufweisen konnte, dicht gefolgt von der Schlaggemeinschaft
Walter mit 61,8 %.
Die Ergebnisse im Einzelnen: beteiligte Züchter/gesetzte
Tauben/errungen Preise
Walter L+R 55/34, Ismaier E. 44/13, Schuh N.+ A 67/0, Winkler
G. 92/58, Klettke A 17/3
Gesangverein Hausen
CHORioso : Probe am Freitag, den 14.09.2012 um 19.00 Uhr
in der Schule.
Gemischter Chor: Singstunde am Dienstag, d. 18.09.2012 um
20.00 Uhr in der Schule.
8
Musikalische Späterziehung : Probe am Montag, den 17.09.2012
um 20.00 Uhr in der Schule.
Flöten : Flötenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene
Musikspielereien: Spielen auf Orff- und Rhythmusinstrumente
für Kinder von 4 - 6 Jahren
Eltern-Kind-Singen : Singen und Bewegungsspiele für Kinder
von 2 - 4 Jahren mit Begleitung. Erstes Treffen nach den Ferien
für alle Gruppen am Donnerstag, den 20.09.2012 um 14.30
Uhr in der Schule.
Kinderchor: Erste Probe nach den Ferien am Donnerstag, den
20.09.2012 um 15.30 Uhr in der Schule.
KAB - Altenwerk Hausen
Hausener Namensgeschichten 1348 bis 1850
Nach der Sommerpause wird bei der KAB Hausen der zweite
Teil der Veranstaltungsreihe im Jahresprogramm 2012 fortgeführt.
Wie immer sind die Treffen montags von 14.00 bis
17.00 Uhr im Pfarrsaal und beginnen jeweils mit Kaffee und
Kuchen. Der Start erfolgt am Montag, den 17. September 2012
um 14.00 Uhr mit einem interessanten Vortrag. Als Referent
stellt sich bei uns der neue Hausener Heimatpfleger Gerhard
Batz vor. Herr Batz beerbt den in Hausen jahrzehntelang
äußerst rührig und sehr wirkungsvoll tätigen Heimatpfleger
und Ehrenbürger Engelbert Wagner, der aus gesundheitlichen
Gründen dieses für die Ortsgeschichte enorm förderliche und
beachtliche Amt abgab. Sehr erfreulich ist, dass mit Herrn
Batz ein sachorientierter Nachfolger gefunden wurde. Gerhard
Batz stellt seinen gewiss spannenden Vortrag unter das Thema:
„Was Namen über die Geschichte Hausens erzählen“
Familiennamen, Vornamen,
Wasserradnamen und den Hausnamen
Der Vortrag beschäftigt sich mit insgesamt vier Gruppen von
Hausener Namen. Dabei wird u.a. Fragen nachgegangen wie
beispielsweise, wie alt die Hausener Familien-Namen sind,
wie lange sie in Hausen bzw. auf welchen Höfen nachgewiesen
werden können und welche Bedeutung sie für die Hausener
Geschichte haben. Besonders bei Hausnamenwie z.B. Gochum,
Koller oder Niesenbauer ist oft nicht bekannt, wie sie zu erklären
sind. Auch hierüber klärt der Vortrag auf, selbst wenn
nur ein kleiner Teil der über 100 Hausnamen im Vortrag
Berücksichtigung finden kann. Erfahren Sie bei diesen Berichten
viele unbekannte Dinge, vielleicht auch über ihren
eigenen Familien- oder Hausnamen. An alle Bürgerinnen und
Bürger ergeht recht herzliche Einladung. KAB - Altenteam
Schützenverein „Freischütz“ Hausen
www.schuetzenvereinhausen.de
Weinfest
Unser Weinfest am letzten Samstag war, wie von mehreren
Seiten zu hören war, wieder ein voller Erfolg. Bei herrlichem
Wetter konnten sich alle Besucher an unseren süffigen Weinen
erproben und auch die Leckereien aus unserer Küchen wurden
reichlich genutzt. Alles in allem bleib uns nur ein großer
Dank an alle Besucher und vor allem an alle Helfer, sei es beim
Auf- und Abbau beim Helfen am Fest selber oder beim organisieren
des Festes, auszusprechen. Zitat einer Besucherin:
„Wenn ich gwusst hät, dass des bei euch so schö is dann wär
ich schö letztes Jahr kumma!“ In diesem Sinne nochmals ein
recht herzliches Vergelt’s Gott!!
Gaumeisterschaften KK
Am Samstag, den 27.10.2012 findet die diesjährige Gaumeisterschaft
in der Disziplin KK stehend statt. Austragungsort
ist wiederum de HSG Forchheim. Ziel unseres Vereins ist es
in jeder Klasse eine Mannschaft zu melden. Um dies jedoch
zu verwirklichen brauchen wir noch die geeigneten Schützen
dazu. Wer also Interesse am Schießen der Gaumeisterschaften

2013 in der Disziplin KK stehend hat, sollte sich unverzüglich
bei unserer Schützenmeisterin Wagner Heike melden und
sie davon in Kenntnis setzen.
Vereinsmeisterschaften Luftgewehr
Unsere diesjährigen Vereinsmeisterschaften finden an zwei
Terminen statt. Am Donnerstag, den 27.09.2012 wird ab
19.00 Uhr geschossen und am Freitag, den 05.10.2012. Jeder
aktive Schütze sollte sich einen dieser Termine freihalten
und mal wieder zum Gewehr greifen. Es stellt für sehr viel
ein gutes Training unter Wettkampfbedingungen dar.
Kath. Männergemeinschaft
St. Wolfgang Hausen
Vereinsausflug am Samstag, den 15. September 2012
Liebe Vereinsmitglieder, zum gemeinsamen Tagesausflug mit
unseren Angehörigen und den Männerverein „St. Josef“
Heroldsbach nochmals der geplante Verlauf.
07.45 Uhr Abfahrt in Hausen - Apotheke Heroldsbacher Str.
10.30 Uhr Besuch Römermuseum in Obernburg und historische
Altstadt
13.00 Uhr Mittagessen im Kloster Engelberg
14.30 Uhr Führung Klosterkirche Engelberg mit Pater Eugen
16.00 Uhr Altstadtführung durch Miltenberg
18.00 Uhr Abfahrt zum Abendessen Richtung Odenwald
Ca. 21.00 Uhr Ankunft in Hausen
Der Fahrpreis beträt Euro 18,– und ist im Bus zu entrichten.
Die Vorstandschaft
Männerverein „St. Josef“
Heroldsbach e.V.
Vereinsausflug am Samstag, 15. September 2012
Liebe Vereinsmitglieder, wir laden alle unsere Mitglieder mit
ihren Angehörigen ein, am gemeinsamen Tagesausflug mit unserem
Patenverein St. Wolfgang Hausen nach Miltenberg teilzunehmen.
Folgender Ablauf ist geplant:
10.30 Uhr Ankunft in Obernburg/Main an der Stadthalle, es
schließt sich die Führung durch die historische Altstadt an
und findet ihren Abschluss im Römermuseum.
13.00 Uhr Mittagessen im Kloster Engelberg bei Miltenberg-
Klosterschänke
14.30 Uhr Führung durch die Klosterkirche Pater Eugen ( bekannt
aus Gößweinstein)
16.00 Uhr Altstadtführung durch Miltenberg
18.00 Uhr Abfahrt in Miltenberg zum Abendessen im Odenwald/Spessart
ca. 21.00 Uhr Ankunft in Heroldsbach/Hausen
Der Fahrtpreis beträgt 18 €. Reiseleiter ist Dr. Johann Hluchy.
Abfahrtszeiten:
07.45 Uhr Abfahrt in Hausen Apotheke
07.50 Uhr in Wimmelbach Haltestelle Hausener Verbindungsstraße
08.05 Uhr in Heroldsbach am Bahnhof
08.10 Uhr in Poppendorf an der Kirche
Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung an: St. Wolfgang Verein
Hausen bei St. Welker, Tel. Nr. 09191- 615369
St. Josef Verein bei Hans Lindenberger, Tel. 251
Gerhard Neubauer, Tel. 639
Thomas Schleicher, Tel. 1209
Hans-Otto Dippacher, Tel. 748
Freundliche Sommergrüße Hans-Otto Dippacher
Schriftführer
Clubfreunde Heroldsbach/Thurn
www.clubfreunde-heroldsbach-thurn.de
Hallo Clubfreunde, wir werden in der neuen Saison 2012/2013
9
nicht - wie bisher- zu allen Auswärtsspielen fahren können;
jedoch werden wir bei einer rechtzeitigen Anmeldung (5
Wochen vorher) für alle Auswärtsspiele Karten bestellen. Wir
werden alternativ bei anderen Fanclubs bzgl. Mitfahrgelegenheiten
nachfragen. Wir bitten deshalb um eine verbindliche
Anmeldung (20 € Anzahlung) bei Klaus Bräun
klaus.braeun@t-online.de, Tel. 0151-54651693.
In der Hinrunde sind folgende Auswärtsfahrten an einem
Samstag geplant: SC Freiburg am Samstag, 06.10.2012 sowie
Werder Bremen (14. - 16.12.2012)
Mit rot-schwarzen Grüßen Die Vorstandschaft
M.G.V. - „Eintracht“ - Thurn 1878 e.V.
www.eintracht-thurn.de
Auftakt der Chorproben am 14. September im Gartenpavillon
Wie bereits erwähnt, beginnen wir am Freitag, 14.09.2012
im Gartenpavillon von Schloß Thurn mit unseren Proben im
2. Halbjahr. Wir hoffen, dass alle Sänger wieder heiß aufs
Singen sind. Also, bis Freitag, 20.00 Uhr!
Nächste Probe Projektchor Weißenohe am 15.09.2012
Entgegen der Ankündigung in einem der letzten Amtsblätter
findet die nächste Probe des Projektchores schon am Samstag,
15.09.2012 um 09.30 Uhr im Pfarrheim statt. Alle Sänger darf
ich hierzu um Beachtung bitten.
Stephan Buchner Leo Schleicher
1. Vorstand Schriftführer
Bund Naturschutz
Treffen der Ortsgruppe 19. September
Am Mittwoch, 19. September 2012 um 20.00 Uhr trifft sich
die Ortsgruppe im Gasthaus „Lindenhof“ in Heroldsbach.
Unter „herbstlichen Arbeiten“ wäre u. a. das Abfischen des
Karpfenweihers zu planen. Bald kommt der Tag der Festveranstaltung
anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Ortsgruppe,
worüber gesprochen werden wird. Weiterhin steht
nächstes Jahr das 40-jährige Jubiläum der Kreisgruppe an.
Über den vorgesehenen Beitrag der Ortsgruppen zu den
Aktionen wird berichtet und beraten werden.
Friedrich Oehme
Schriftführer
Wir für uns eG
Liebe „Wir-für-uns“ Mitglieder!
Nach der Sommerpause laden wir Sie sehr herzlich ein
zu unserem nächsten Jour Fixe (Monatstreffen) der Seniorenhilfegenossenschaft.
Wir treffen uns am Mittwoch, den 19. September 2012 um
19.30 Uhr im katholischen Pfarrheim in Heroldsbach. Bitte
nutzen Sie diese Gelegenheit, Erfahrungen zu besprechen
sowie Anregungen und Ideen für die Weiterarbeit diskutieren.
Auf zahlreiches Erscheinen freuen sich
Jasmin Frank & Mathias Abbé
Ihre Vorstände der Genossenschaft
Caritas informiert
Große Herbstaktion der Kleiderkammer
Am Mittwoch, den 26. September 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr
(durchgehend geöffnet) führt die Kleiderkammer des Caritasverbandes
Forchheim eine große Herbstaktion von Kinder-,
Damen- und Herrenbekleidung durch. Die Aktion findet im
Untergeschoss des Caritashauses in der Birkenfelderstraße 15,
91301 Forchheim statt.
Weitere Infos:Allgemeine Soziale Beratungsstelle,
Tel. 09191 7072-24, Fax: 09191 7072-1024,
E-Mail: soziale.beratung@caritas-forchheim.de

Laufer Mühle
Apfelkuchen-Bäcker gesucht! -
Großer Wettbewerb beim Apfelfest der Laufer Mühle
Beim diesjährigen Herbstfest der Laufer Mühle dreht sich alles
um den Apfel: Es wird neben einem bunten Kinderprogramm,
Kanufahren, Live-Musik und Leckerem aus Hofladen, Bäckerei
und Catering allerlei Köstlichkeiten von der vielseitigen Frucht
geben. Außerdem „Apfelsaft-Pressen live“ und erstmals einen
großen Apfelkuchen-Wettbewerb. Und so können Sie teilnehmen:
Backen Sie Ihr Lieblings-Apfelkuchenrezept und
bringen Sie den Kuchen bis 14.00 Uhr zur Laufer Mühle. Die
Prämierung durch eine Fach-Jury findet dann um 16.00 Uhr
statt. Zu gewinnen gibt es u. a. eine Weihnachtsgans, die dann
zu Weihnachten schlachtfrisch abgeholt werden kann und als
ersten Preis eine Ballonfahrt! Die Bewohnerinnen und
Bewohner, das Team und der Freundeskreis der Laufer Mühle
freuen sich auf viele Besucher und Teilnehmer!
„Laafer Gärtla“ - Apfelfest am Sonntag, den 23. September
2012 von 10 bis 18 Uhr in der Laufer Mühle, Lauf 18, Adelsdorf
Eislauflernschule
für Kinder ab 5 Jahren
In wenigen Wochen startet die neue Eislaufsaison und auch
in diesem Jahr bietet der Höchstadter Eishockey Club für
alle Jungs und Mädels ab 5 Jahren unter Leitung des Trainerteams
um die langjährigen Profi-Eishockeyspieler Jan Cizek
und Stan Mikulenka eine Lauflernschule an. Diese findet
ab Anfang Oktober wieder jeden Dienstag von 15.30 bis
16.30 Uhr im Eisstadion Höchstadt statt. Voranmeldungen
werden bereits von den Ansprechpartnern Peter und Birgit
Feuerlein (09193/3859) oder Peter Grau (09193/3409) entgegen
genommen. Oder schaut einfach direkt beim Training im
Eisstadion vorbei und sprecht die Trainer an. Wir lernen euch
richtig Schlittschuh laufen! Weitere Informationen unter
www.hoechstadt-alligators.de. In den Sommermonaten bietet
der HEC übrigens auch eine Lauflernschule auf Inline Skates an.
Action, Emotion, Kampf, Leidenschaft!
Am Sonntag, den 7. Oktober starten die Höchstadt Alligators
mit einem Heimspiel (18.30 Uhr) gegen den Top-Favoriten aus
Sonthofen in die neue Eishockey Bayernliga-Saison. Erleben
Sie die Faszination Eishockey LIVE bei einem Heimspiel des
HEC, immerhin schon zweimaliger Bayerischer Meister und
Zuschauermagnet in der Region, im Eisstadion Höchstadt.
Mehr Informationen und die weiteren Spiele auf der Vereinshomepage
www.hoechstadt-alligators.de
Sonstige Mitteilungen
Trauercafe
Viele Menschen sind überzeugt davon, dass Stark- und Tapfer-
Sein bedeutet an „etwas anderes“ zu denken nicht über Trauer
zu sprechen Aber wir wissen, dass wirklich Stark- und Tapfer-
Sein bedeutet an das Geschehene zu denken über das Gewesene
zu sprechen bis unsere Trauer beginnt erträglich zu werden.
Das ist wirkliche Stärke, das ist wirklicher Mut und nur so
wird Stark- und Tapfer-Sein uns zur Heilung tragen.
Sascha Wagner
Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis
Zweibrückenstr. 38, 91301 Forchheim
Tel. (09191) 72 79 17, Fax (09191) 72 79 19
Mail: pfarramt.stjohannis.fo@elkb.de
Internet: www.st-johannis.com
Man sagt mir, ich solle es nicht so schwer nehmen. Man sagt
mir, das Leben ginge weiter. Man sagt mir, jeder müsste ler-
10
nen, Verluste zu überwinden. Man sagt mir, jede Prüfung des
Lebens brächte mich weiter. Man sagt mir, die Zeit lässt jeden
Schmerz vergehen. Aber - hier und jetzt bin ich allein! Lasst
mich nicht alleine in diesen Abgrund stürzen. Tina Krug
Trauercafe - ein kleines Licht in dunklen Momenten
Wie die Geburt gehört auch der Tod zu unserem Leben. Der
Verlust eines geliebten Menschen bringt Trauer und Schmerz
mit sich. Immer wieder bricht die Trauer in den Alltag ein -
und dies oft über lange Zeit. Es gibt kein festgelegtes Zeitmaß
und jeder braucht seine eigene Trauerzeit.
Sein Leben nach dem Tod des vertrauten Menschen neu zu
gestalten, ist mitunter schwer. Gespräche helfen, wieder in
Kontakt mit sich selbst und der Umwelt zu kommen. Auch
sind konkrete Erfahrungen von anderen Trauernden oft sehr
hilfreich für die eigene Lebenssituation.
Die Kirchengemeinde St. Johannis lädt Sie herzlich ein, im
geschützten Raum mit anderen Trauernden in wohltuender
Atmosphäre, bei einer Tasse Tee, Kaffee oder einem kleinen
Imbiss zu sprechen, zuzuhören, sich gegenseitig zu trösten und
voneinander zu lernen. Termine:
Jeweils am 3. Dienstag im Monat von 19.30 bis 21.30 Uhr
Ort: Evang.-Luth. Gemeindehaus St. Johannis
Zweibrückenstr. 40a, 91301 Forchheim
Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen:
Petra Hellmann, Heilpraktikerin für Psychotherapie
Judith Dürrbeck, Heilpraktikerin für Psychotherapie
Die Teilnahme ist kostenlos. Für Essen und Trinken bitten wir
um einen Spendenbeitrag!
3. Tanzabend mit Elvis-Show
in Forchheim
(bekannt von der Kneipenjagd)
Erleben Sie die größten Hits des unvergessenen Elvis Presley,
live dargeboten von Olav W. in einer spektakulären Elvis-Show.
Der Künstler erreichte beim Elvis-Contest 2002 in Las Vegas
den Vierten und 2009 beim gleichen Veranstalter in Tampa,
Florida den Zweiten Platz. Genießen Sie einen schönen (Tanz)-
Abend mit dem Flair der Guten Alten Zeit
am Samstag, 06.10.2012
im Tanzsaal des Sportheimes Burk
Seetalweg 11, 91301 Forchheim
Beginn 20.00 Uhr · Einlass ab 19.30 Uhr · Eintritt 10 Euro
Karten bei Petra Hellmann: 09191/310761 oder 0163/7290349
und falls noch vorrätig an der Abendkasse. Infos über den
Künstler und Hörproben unter: www.elvis-lives.de
1 A Brennholz, Buche - Eiche
ofenfertig, 10 sm 3 500,- €
Fa. Klemenz · Tel. 09543-7819
Kfz-Meisterbetrieb
Neu- u. Gebrauchtwagen-Verkauf
Reparaturen u. Service aller Fabrikate
Bayernstr. 2 · 91336 Heroldsbach
Tel. 0 91 90/9 28 50
Fax 0 91 90/92 85 15
TÜV-
Abnahme
Jeden Montag!

Suche
Antikes aller Art,
Handarbeiten aller Art,
Kristall, Porzellan
und alles von den
Weltkriegen.
0152/51 560 338
Zahnarztpraxis
Dr. Große-Jüttermann und Dr. Weidemann
Im Kirschgarten 18, 91336 Heroldsbach,
Tel. 09190-99 51 99
Wir haben Urlaub vom 17.09. – 28.09.2012
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte
nach telefonischer Anmeldung an
Zahnarzt Jens Heukelbach,
Zeckerner Hauptstr. 4, 91334 Hemhofen,
Tel. 09195 - 70 62.
An den Wochenenden ist ein Schmerznotdienst
eingerichtet, den Sie bitte den Pressemitteilungen
oder dem Internet (www.zbv-ofr.de) entnehmen.
Ab dem 01.10.2012 sind wir gerne wieder für Sie da.
Bald 4-köpfige Familie (mit gesichertem Einkommen)
sucht zum 01.01.13 / 01.02.13 eine große Wohnung (mit Balkon
oder Garten) oder ein Haus zur Miete in Hausen oder Heroldsbach.
Zu erreichen sind wir unter: 0176-800 878 95, 0177-45 43 084.
HAUSEN, 3 Zimmerwohnung, Bad, Küche, Abstell.,
Speis, großer Südwestbalkon, zusätzl. WC, großer
Keller, ruhige Südwestlage, helle Ausstattung, 99 m 2 ,
690,-€ + NK. Selecta-Immob. 0177 75 87 755
Holen Ihr Altauto und BEZAHLEN
ca. 20,– € mit Kat, incl. kostenl. Abmeld. m. VN sw. Altmetall
Lorenz Autoverwertung, Tel.: 09134/907334
Die NEC MED PHARMA GMBH
sucht für ihre Betriebsstätte in Höchstadt/Aisch zum schnellstmöglichen Eintritt einen
11
ENGAGIERTEN
kaufmännischen MITARBEITER (m/w)
für den Vertriebsinnendienst.
Voraussetzung:
Englisch in Wort und Schrift
Weitere Fremdsprachen sind von Vorteil.
Bewerbungen senden Sie bitte nur postalisch an:
NEC MED PHARMA GMBH, Am Aischpark 11, 1, 91315 Höchstadt an der Aisch
www.nec-med-pharma.de
Postagentur Heroldsbach
Liebe Kunden,
wir machen Urlaub vom 17.9. – 22.9.2012.
Öffnungszeiten vom 17.9. – 22.9. sind wie folgt:
Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr.
Ab Montag, den 24.9. sind wir wie gewohnt
von 9.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
wieder für sie da. Wir bitten um Beachtung.
Ihre Postagentur Heroldsbach
Stellplatz für Wohnmobil/Wohnwagen
ab Oktober 2012 zu vermieten.
Tel. 0179-59 65 097
Großer Basar
für Selbstverkäufer
Aischgrundhalle in 91325 Adelsdorf
Alles für Jugend-Kinder-Babys
Sonntag, 16. September 2012, von 9.00-13.00 Uhr
Standreservierung unter 0172-17 31478
Kaffee, Kuchen und kleinen Imbiss
Rollstuhlfahrerin sucht zuverlässige, flexible Assistentin
mit grünem Daumen zur Unterstützung in Alltag, Freizeit
und Pflege. 15 h/Woche auf Lohnsteuerkarte
0157- 892 938 74

Hem/Rö
Hös/Ad
Karpfen jeden Freitag, ab 17.00 Uhr
gebacken, blau, Pfefferkarpfen oder als Filet
Verkauf auch über die Straße
Entspannt in den Herbst mit Her/Hau YOGA
Yoga Studio
Heike Lauger-Rose
Hauptstraße 18, 91353 Hausen
Tel. 0 9191/97 63 47
Start der Kurse ab 02.10.2012
Wir bieten:
Diverse Abendkurse
Yoga am Vormittag
Yoga für Kinder
Suche Autos, Landmaschinen, Bussee und
Geländewagen aller Art, auch mit Motor-, Getriebe,oder
Unfallschaden, Kilometerstand egal, Barzahlung!
Tel. 01 71/ 17 28 196
12
Telefon: 0 91 95 / 15 30
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:
Hemhofen/Röttenbach - Flg. Nürnberg 40 €
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge
Telefon: 0 91 95 / 15 30
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:
Höchstadt/Adelsdorf - Flg. Nürnberg 50 €
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge
Telefon: 0 91 95 / 15 30
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:
Heroldsbach/Hausen - Flg. Nürnberg 45 €
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge
HAUSEN, ETW
Bj. 1996, ruhige Südwestlage, 3+4 Zimmerwohn.,
ab 99 bis 111 m 2 Wfl., großer Balkon, z.T. mit WINTER-
GARTEN, FBH, KACHELOFEN, FERNSICHT, PENT-
HAUSWOHNUNGEN, 2. Bad, helle Ausstattung,
ab 199 700,- €. Rufen Sie uns doch einfach an und
lassen Sie sich beraten. Selecta-Immob. 0177 7587755