23.02.2017 Aufrufe

eclisse - Bewegung ist unser Motto

eclisse - Bewegung ist unser Motto

eclisse - Bewegung ist unser Motto

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

TITOLO<br />

BEWEGUNG<br />

IST UNSER MOTTO<br />

VORSPRUNG DURCH WEITSICHT


INNOVATION<br />

Doppelt Platz sparen und dabei schick<br />

aussehen.<br />

Lassen Sie Ihre Türen einfach in<br />

der Wand verschwinden.<br />

Unser System <strong>ist</strong> sehr flexibel und kann<br />

an verschiedene Bedürfnisse angepasst<br />

werden.<br />

Mit uns lassen sich Durchgänge zwischen<br />

60 und 470 cm Breite realisieren.<br />

Mit uns gewinnen Sie Platz und<br />

werten Ihre Räume optisch auf!<br />

8 m 2 gespart*<br />

Die Vorteile<br />

bessere Bewohnbarkeit der Räume<br />

vollständige Nutzbarkeit der verfügbaren<br />

Wohnfläche sowie verschiedene<br />

Möglichkeiten, die kleinsten Räume<br />

einzurichten.<br />

*Wie im Grundriss oben abgebildet.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 2 —


DESIGN TRIFFT FUNKTIONALITÄT<br />

ECLISSE UNICO<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE UNICO<br />

Massivwand<br />

ECLISSE<br />

SYNTESIS ® LINE<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE<br />

SYNTESIS ® LINE<br />

Massivwand<br />

ECLISSE<br />

SYNTESIS ® LUCE<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE<br />

SYNTESIS ® LUCE<br />

Massivwand<br />

ECLISSE LUCE EF<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE LUCE DF<br />

Massivwand<br />

ECLISSE TELESKOP EF<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE TELESKOP EF<br />

Massivwand<br />

ECLISSE<br />

CIRCULAR EF<br />

Trockenbau<br />

ECLISSE CIRCULAR DF<br />

Massivwand<br />

ECLISSE UNICO ECLISSE SYNTESIS® LINE ECLISSE SYNTESIS® WING<br />

Klassisches Einbauelement<br />

Die ECLISSE UNICO Modellreihe <strong>ist</strong> das<br />

“klassische” Einbauelement, entspricht<br />

dem gehobenen Standard im Bereich<br />

der Schiebetürkästen welche eine<br />

Verkleidung benötigen, und wird als<br />

Bausatz oder montagefertig in 1 - oder<br />

2-flg. Ausführungen geliefert.<br />

Mit diesem Element können Sie im<br />

Sondermaß-Bereich 2-flg.<br />

Durchgänge bis 400 x 300 cm<br />

(Breite / Höhe) realisieren.<br />

Flächenbündiges Schiebetürelement<br />

ECLISSE SYNTESIS® LINE <strong>ist</strong><br />

ein zargenloses, mit der Wand<br />

flächenbündiges Schiebetürelement,<br />

welches ohne sichtbare Verkleidungen<br />

auskommt.<br />

Diese moderne Lösung besticht sowohl<br />

durch ihre Eleganz als auch durch ihr<br />

schlichtes Design.<br />

Flächenbündige Drehflügelzarge<br />

Passend zu den flächenbündigen<br />

Schiebetürsystemen ECLISSE<br />

SYNTESIS® LINE und ECLISSE<br />

SYNTESIS® LUCE stellt Eclisse mit der<br />

flächenbündigen Drehflügeltür ECLISSE<br />

SYNTESIS® WING einen weiteren<br />

Zuwachs in der ECLISSE SYNTESIS®-<br />

KOLLEKTION vor.<br />

Durch die strenge Wandbündigkeit und<br />

der nicht sichtbaren Zarge entsteht ein<br />

einzigartiges Design, das dem Raum ein<br />

besonderes Erscheinungsbild verleiht.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 3 —


ECLISSE UNICO<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

Die Abbildung hat Symbolcharakter, und zeigt das<br />

Modell ECLISSE UNICO in 2-flg. Ausführung.<br />

Merkmale<br />

Die ECLISSE UNICO Modellreihe <strong>ist</strong> das “klassische”<br />

Einbauelement, entspricht dem gehobenen Standard im<br />

Bereich der Schiebetürkästen welche eine Verkleidung<br />

benötigen, und wird als Bausatz oder montagefertig in ein -<br />

oder zweiflügeligen Ausführungen geliefert.<br />

Die gezielt offene Bauweise des Schiebetürkastens für<br />

Trockenbau wird den zeitgemässen Anforderungen im<br />

Innenausbau besser gerecht.<br />

Die Massivwand-Schiebetürkästen weisen ebenso eine<br />

hohe Verarbeitungsqualität auf, und sind 1- und 2-flg. für die<br />

Wandstärken 145 / 205 / 270 lieferbar.<br />

Die patentierte Laufschiene lässt sich auch nach Fertigstellung<br />

der Wand aus dem Schubkasten ausbauen.<br />

Das erlaubt dem Endkunden die nachträgliche Bestückung<br />

des Elementes mit Komfortzubehör sowie Revisionen ohne<br />

Revisionsöffnungen.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 4 —


VORTEILE<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

1 2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Herausnehmbare Laufschiene<br />

Die Laufschiene kann ausgebaut<br />

werden. Dies vereinfacht<br />

die Wartung und ermöglicht<br />

es Komfortzubehör - wie<br />

Einzugsdämpfer, Selbstschließer<br />

oder Motorisierungen - auch im<br />

Nachhinein einzubauen.<br />

1 4<br />

Die Quertraversen<br />

Die quer liegend ausgeführten<br />

Traversen weisen durch Ihre<br />

spezielle Profilierung ein hohes<br />

Maß an Drucksteifigkeit auf,<br />

und dienen somit als idealer<br />

Schraubgrund für die<br />

Gipskarton-Plattenbelegung.<br />

Rollwagen<br />

Die ECLISSE-Rollwagen<br />

Die Rollwagen sind im Inneren<br />

mit gekapselten Stahlkugellagern<br />

versehen, während die Räder selber<br />

aus faserverstärktem, abriebfestem<br />

Kunststoff bestehen, welcher<br />

einen ruhigen Lauf in der eloxierten<br />

Laufschiene gewährt. Die Standard-<br />

Tragfähigkeit beträgt 100 kg.<br />

2 5<br />

Überstand am Putzträger<br />

Der überstehende Putzträger<br />

erleichtert das Einputzen des<br />

Elements in das Mauerwerk<br />

und beugt Spannungsrissen<br />

im Mörtel vor. Die zusätzliche<br />

Verwendung von Gewebe oder<br />

Putzmatten <strong>ist</strong> nicht mehr nötig.<br />

3 6<br />

Einschubholme und Putzträger<br />

Die Einschubholme der<br />

Massivwandkästen sind robust ausgeführt,<br />

und dienen dem Maurer als Putzkante für<br />

den Feinputz. Die Putzträgernetze sind<br />

auf dem Korpus ohne Verschweissungen<br />

verankert. Dadurch werden<br />

Spannungsrisse sowie Verzüge des<br />

Schiebetürkastens beim Abtrocknen des<br />

Zementmörtels vermieden.<br />

Die zwangszentrierte<br />

Türblattführung<br />

Die zentrierende und estrichunabhängige<br />

Bodenführung<br />

wird einfach und schnell über<br />

Bohrschrauben an den Holmen<br />

des Kastens montiert.<br />

Sie <strong>ist</strong> damit vom Fussboden<br />

und eventuellen Setzfehlern des<br />

Kastens unabhängig.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 5 —


ECLISSE SYNTESIS® LINE<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

Merkmale<br />

Die ECLISSE SYNTESIS® LINE Modellreihe <strong>ist</strong> ein zargenloses,<br />

mit der Wand flächenbündiges Schiebetürelement, welches<br />

ohne sichtbare Verkleidungen auskommt.<br />

Diese moderne Lösung besticht sowohl durch ihre Eleganz als<br />

auch durch ihr schlichtes Design.<br />

Diese Modellserie überzeugt sowohl durch ihren hohen<br />

Standard in der Technik als auch durch Ihren weit vor dem<br />

Mitbewerb angelegten Maßstab der Produktionsqualität.<br />

Diese innovative Produktfamilie stellt sich den zeitgemäßen<br />

Anforderungen von Architekten, Planern und Bauherren nach<br />

zargenlosen, flächenbündigen Schiebetürelementen, die ohne<br />

sichtbare Verkleidungen auskommen.<br />

Die Wände können im Bauablauf fertiggestellt werden,<br />

und der Tischler oder Türlieferant muss lediglich das<br />

entsprechende Türblatt be<strong>ist</strong>ellen / montieren.<br />

Auch bei dieser Modellserie lässt sich der hintere Fangstopper<br />

noch im Moment des Türblatteinbaus regulieren.<br />

Somit kann die Einschubtiefe des Türblattes auf<br />

Kundenwunsch eingestellt werden.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 6 —


VORTEILE<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Verstärktes Verbindungsstück<br />

Das verstärkte Verbindungsstück<br />

gewährt ein hohes Maß an<br />

Stabilität in der Verbindung<br />

zwischen Schubkasten und<br />

Laufschiene.<br />

1 4<br />

Kunststoff-Profile im<br />

Sturzbereich<br />

Streichbares, in zwei unterschiedlichen<br />

Härten extrudiertes<br />

Kunststoff-Profil zur Abdeckung<br />

des Lichtspaltes zwischen der<br />

Oberkante des Türblattes und<br />

der Unterkante des Sturzes.<br />

2 5<br />

Neu konstruierte Einschubprofile<br />

Die extrudierten, mit geschlossenen<br />

Hohlkörpern versehenen<br />

Einschubprofile weisen ein<br />

hohes Maß an Drucksteifigeit auf.<br />

Ebenso sind die bauseits zu verspachtelnden<br />

Flächen des Profils<br />

mit weiteren Retensionen versehen<br />

worden, um die Haftung der<br />

Spachtelmasse zu optimieren.<br />

Verstärkte Quersteben<br />

Die 14 (12 in der<br />

Ausführung Trockenbau) mit<br />

Schwalbenschwanzkantung profilierten<br />

Querstreben gewähren<br />

eine hohe Widerstandsfähigkeit<br />

gegen seitliche Drücke.<br />

Vorgeputzte Aluminiumprofile<br />

Die stranggepressten<br />

Aluminiumprofile<br />

(Anschlagpfosten, obere<br />

Traverse sowie Einschubprofile)<br />

sind bereits werksseitig in der<br />

Massivwandausführung mit<br />

einem Spezialmörtel vorgeputzt.<br />

3 6<br />

Bodenführung<br />

Die Türblattführung wird bei<br />

den Syntesis Elementen nicht im<br />

Boden verschraubt. Vor allem<br />

auf kritischen Untergründen<br />

wie zum Beispiel Fließen oder<br />

bei Fußbodenheizung <strong>ist</strong> das<br />

Wegfallen der Bohrungen eine<br />

große Erleichterung.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 7 —


ECLISSE SYNTESIS® WING<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

Merkmale<br />

Passend zu den flächenbündigen<br />

Schiebetürsystemen ECLISSE SYNTESIS® LINE und ECLISSE<br />

SYNTESIS® LUCE stellt ECLISSE mit der flächenbündigen<br />

Drehflügeltür ECLISSE SYNTESIS® WING einen weiteren<br />

Zuwachs in der ECLISSE SYNTESIS®-KOLLEKTION vor.<br />

Durch die strenge Wandbündigkeit und der nicht sichtbaren<br />

Zarge entsteht ein einzigartiges Design, das dem Raum ein<br />

besonderes Erscheinungsbild verleiht.<br />

Die Zarge kann mit oder ohne Sturz (bei raumhohen Türen)<br />

geliefert werden.<br />

Die ECLISSE SYNTESIS® WING Zarge wird, im Unterschied<br />

zum Mitbewerb, mit einem DIN-gerechten Magnetfallen-<br />

Schließblech und drei Bändern geliefert.<br />

Die Türblätter kommen aus europäischer Qualitätsproduktion,<br />

sind Röhrenspan gefüllt, haben einen umlaufenden<br />

Massivholzrahmen und sind ebenfalls mit einem DINgerechtem<br />

Schlosskasten ausgestattet.<br />

Sie wollen das Türblatt mit dem Lieferanten Ihres Vertrauens<br />

selber gestalten?<br />

Kein Problem. Eclisse liefert Ihnen auch nur die Zarge.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 8 —


VORTEILE<br />

für Trockenbau und Massivwände<br />

1<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

5<br />

2<br />

5<br />

Grundierung<br />

Hochwertig grundierte<br />

Oberfläche im Sichtbereich, die<br />

einen optimalen Streichgrund für<br />

verschiedene Farbtypen bildet.<br />

1 4<br />

Der Aufbau<br />

Die Türblätter sind mit einem<br />

DIN-Schlosskasten ausgestattet<br />

(Ausf. nach Kundenwunsch),<br />

und kommen aus europäischer<br />

Qualitätsproduktion.<br />

Die Stärke beträgt ca. 45 mm,<br />

wobei die Oberfläche in grundiert<br />

oder weiss lackiert geliefert<br />

werden kann.<br />

2<br />

Aussteifer OSB<br />

Die gefrästen OSB3 (Stärke 25<br />

mm) Aussteifer passen genau<br />

auf das Profil und weisen ein<br />

hohes Maß an Präzision auf, um<br />

die Parallelität der Zarge beim<br />

Einbau zu gewährle<strong>ist</strong>en.<br />

5<br />

Die Bänder<br />

Auch die Standardmaße werden<br />

mit 3 Stück Bändern geliefert.<br />

Diese Bänder sind innenliegend<br />

und auf drei Achsen einstellbar.<br />

3<br />

Magnetfallen-Schließblech<br />

Das DIN-gerechte Magnetfallen-<br />

Schließblech erlaubt Ihnen die<br />

freie Wahl des Türblattes.<br />

Ob von Ihrer Tischlerei oder von<br />

uns - in jedem Fall der DIN entsprechend.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 9 —


UNTERNEHMEN<br />

Die ECLISSE Deutschland GmbH steht für innovative, bis ins<br />

Detail durchdachte Einbauelemente und einen umfassenden,<br />

persönlichen Service. Unsere Mitarbeiter füllen die Marke<br />

ECLISSE durch ihren täglichen Einsatz mit Leben und messen<br />

ihren Erfolg täglich an der Zufriedenheit <strong>unser</strong>er Kunden.<br />

ECLISSE versteht sich als zentraler Ansprechpartner rund um<br />

die Schiebetür. Über die Funktion <strong>unser</strong>er Einbauelemente<br />

hinaus, empfehlen wir auf Wunsch allen am Bauprozess<br />

Beteiligten Produkte, von denen wir überzeugt sind, dass sie<br />

eine ideale Ergänzung zu <strong>unser</strong>en Elementen darstellen. Auf<br />

<strong>unser</strong>er Internetseite stehen zudem Ausschreibungstexte von<br />

anderen namhaften Unternehmen, die Komponenten einer<br />

Schiebetür herstellen, zum Download bereit.<br />

Gemeinsam mit anderen Herstellern entwickeln wir<br />

in Deutschland perfekt aufeinander abgestimmte<br />

Systemlösungen für anspruchsvolle und kreative<br />

Innenraumgestaltungen, wie wandbündige Türen oder<br />

barrierefreie Bäder.<br />

Unser Wissen über innovative Raumkonzepte mit –<br />

in der Wand laufenden – Schiebetüren tragen wir in<br />

Fachveranstaltungen und bei Vorträgen vor Studenten nach<br />

außen. Wir freuen uns dabei auf den Dialog, der uns alle<br />

weiter nach vorne bringt.<br />

Wegen der großen Nachfrage entscheiden sich immer<br />

mehr Händler <strong>unser</strong>e Produkte am Lager zu führen.<br />

Innenwand-Schiebetüren bieten in Bezug auf Ästhetik und<br />

Raumnutzung bei der Innenraumgestaltung viele Vorteile.<br />

ECLISSE produziert seit über 25 Jahren Schiebetürkästen für<br />

Trockenbau- und Massivwände sowie hochwertiges Zubehör<br />

im norditalienischen Treviso.<br />

In Deutschland liefert die ECLISSE GmbH Schiebetürkästen,<br />

die sich unter anderem durch hohe Qualität,<br />

Verarbeitungsfreundlichkeit und ein breit gefächertes Zubehör<br />

auszeichnen. Marktgerechte Lieferzeiten sehen wir als<br />

sportliche Herausforderung.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 10 —


GARANTIE ECLISSE<br />

VORSPRUNG DURCH WEITSICHT<br />

12 Jahre ECLISSE Garantie<br />

Mit der ECLISSE s.r.l haben wir für die Entwicklung der Einbauelemente einen starken Partner an <strong>unser</strong>er Seite. Seit den späten<br />

achtziger Jahren arbeitet das Unternehmen mit hohem persönlichen Engagement daran Lösungen anzubieten, die Architekten,<br />

Verarbeiter und Bauherren gleichermaßen bege<strong>ist</strong>ern. Mit mehr als 30 eingetragenen Patenten und einer auf 12 Jahre<br />

erweiterten Garantie setzen die Produkte von ECLISSE seit Jahren den Standard am Markt.<br />

Diese Garantie umfasst:<br />

- Die Metallteile des Einbauelements aus verzinktem Stahl<br />

- Die Funktionalität und Leichtläufigkeit der Rollwagen<br />

- Die Abnutzung der Laufschiene aus einer eloxierten Aluminiumlegierung 6060 (10 µm).<br />

Das detaillierte Garantiezertifikat kann jederzeit bei der ECLISSE Deutschland GmbH angefordert werden. Es bildet die vertragliche<br />

Grundlage der erweiterten Garantie durch die ECLISSE s.r.l.. ab<br />

EINBAUELEMENTE FÜR SCHIEBETUREN<br />

ECLISSE s.r.l.<br />

www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

ECLISSE<br />

— 11 —


12/2016 - 601009501<br />

ECLISSE Deutschland GmbH - Fon 0800 33 47 110 - info@<strong>eclisse</strong>.de - www.<strong>eclisse</strong>.de<br />

Folgen Sie uns unter:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!