Integral-MK MaXX

Take the Original
ALLMESS
Messkapsel-Wärmezähler
Integral-MK MaXX
Bereit für Funk & mehr!

Das Genie: Einfach genial.
Raumwunder
Dank der modernen ASIC-Technologie
konnte die gesamte Elektronik des
MaXX so erfolgreich miniaturisiert werden,
dass das Gerät auch in kleinste Einbauschränke (85 mm)
schnell und leicht einzubauen ist. Die Schwenkbarkeit um
360° sowie das große LC-Display ermöglichen dabei ein
äußerst benutzerfreundliches Ablesen, z.B. der letzten 13
Stichtagswerte.
Unempfindlich
gegen Magnetit
Häufig kommt es im Heizungswasser zu
Problemen mit Magnetit, das sich bei magneti-
schen Abtastungssystemen an den Flügelradmagneten
ablagert. Die vollkommen magnetfrei aufgebaute, elektroni-
sche Flügelradabtastung von Allmess kennt das Problem
nicht! Magnetitfilter sind somit beim MaXX überflüssig.* Die
Zuverlässigkeit dieses Abtastsystems hat sich bereits in
vielen 100.000 Einbaufällen bewährt.
* Einbau gem. EN1434-6
Einer für Alle
Die von Allmess entwickelte elektroni-
sche Flügelradabtastung deckt mit
einem einzigen Gerät den gesamten
Durchflussbereich von ca. 3 Liter bis zu 1200 Liter pro
Stunde ab. Vergessen Sie die bei den üblichen Wärme-
zählern nötige Unterscheidung zwischen Qn 0,6 oder Qn 1,5: Der MaXX Qn 1,0 ist für nahezu alle Durchflüsse geeig-
net, Fehldimensionierungen und Falschmontagen sind
kaum möglich. Die Lagerhaltung wird deutlich reduziert.
4 Wasserzähler
EAT
85 m m
Die ASIC-Technologie ermöglicht ko-
stengünstig und schnell den Anschluss
von bis zu 4 Wasserzählern (Wasser-
zähler+m mit Impulsmodul genügen) an den MaXX per
Plug & Play-Kommunikationsmodul. Dann nur noch vom
MaXX zum Allmess Fernauslesesystem TeleControl die
Verbindung herstellen – fertig für die Datenübertragung
z.B. per M-BUS oder Funk!
EAT
85 m m
EAT
EAT
85 m m
85 m m
Qn 1,0
Spannungsfreie
Montage
In jeder Heizanlage kommt es zu ther-
mischen Spannungen. Die richtige
Plug & Play
Der speziell entwickelte ASIC-Chip
macht’s möglich. Völlig problemlos
Qn 1,0
können auch nachträglich im eingebau-
ten Zustand unterschiedliche Komm-
unikationsmodule (wie z.B. für Funk, M-BUS oder
Fernanzeige) an das Rechenwerk angeschlossen werden.
Sie entscheiden sich heute für das kostengünstige
Basisgerät und können es jederzeit, z.B. mit dem Allmess
Fernauslesesystem TeleControl Funk, kombinieren und
erweitern!
Keine magnetische
Beeinflussung
Der MaXX lässt sich aufgrund der
patentierten elektronischen Flügelrad-
abtastung durch externe Magnetfelder nicht
beeinflussen. Eine Manipulation durch Magneteinwirkung
ist damit von vornherein chancenlos. Das bedeutet ein Plus
an Abrechnungssicherheit!
EAT
Magnetitfrei
Raumwunder
Spannungsfreie Montage
Mehr Sicherheit
Spannungsfreie Montage
EAT
Magnetitfrei
Raumwunder
Antwort auf dieses Problem: Das Allmess Messkapsel-
System. Nach dem einmaligen Einbau bleibt das EAT
(Einrohranschlussteil) dauerhaft mit dem Rohrnetz verbun-
Qn 1,0
85 m m
85 m m
den und nimmt sämtliche Rohrspannungen vollständig auf.
Beim Zählertausch wird dann einfach die neue MaXX
Wärmezähler-Messkapsel eingesetzt. Vorbei sind damit die
Zeiten, als Rohrverschraubungen gelöst, Flachdichtungen
gewechselt oder Rohrabstände überwunden werden
mussten. Einfacher geht es wirklich nicht!
Qn 1,0
EAT
85 m m
Mehr Sicherheit
EAT
Magnetitfrei
EAT
Qn 1,0
EAT
Raumwunder
Plug & Play
85 m m
EAT
Magnetitfrei
Spannungsfreie Montage
Spannungsfreie Montage
Mehr Sicherheit
Einer für Alle
4 Wasserzähler
85 m m
Raumwunder
85 m m
85 m m
Mehr Sicherheit
Qn 1,0

Technische Daten
Rechenwerk
13 Stichtagswerte
EEPROM (unverlierbarer Speicher)
Auflösung der Temp.-Diff.-Anzeige 0,01°C
LC-Display kWh siebenstellig
m 3 fünfstellig
Temperaturbereich TB 20...90°C (140°*)
Temperaturdifferenz ∆t 3...70°C (120°*)
max. Umgebungstemperatur Betrieb 0...50°C
Lager + Transport -10...+70°C
Betriebsdauer der Lithium-Batterie 6 Jahre
Schutzart IP 54
*Ausführung mit Direktmessungsfühlern.
Temperaturfühler
Widerstandsthermometer
DIN IEC 751 (Klasse B) Pt 100
Länge der Wendelkabel (standard) 2 x 1,2 m
Länge der Silikonkabel (optional) 2 x 1,75 m
Einer für alle
Messbereich des Integral-MK MaXX Qn 1,0 (Kl. C)
im Vergleich zu Geräten mit Qn 0,6 und Qn 1,5 (Kl. B)
0,003
0,01
0,05
Qn 0,6
Qn 1,5
MaXX
Qn 1,0
0,1
Durchfluss in m 3 /h
0,5
1,0
1,5
Volumenmessteil Q n 1,0 Q n 2,5
Kurzztg. max. Belastung 1,2 m3/h 3,0 m3/h Dauerbelastung Qn 1,0 m3/h 2,5 m3/h Trenngrenze (Kl. C) Qt* kleinster Durchfluss (Kl. C) Qmin* Anlaufgrenze (H) Qa Nennweite DN
60 I/h
10 I/h
3 I/h
15 mm
150 I/h
25 I/h
5 I/h
20 mm
Dynamikbereich (Kl. C)
Einbaulage
Qmin : Qn* 1: 100
H / V
metrologische Klasse (PTB-Zul.) C
max. Betriebsdruck
max. Betriebstemperatur
Standard-Eichung
Pmax Tmax H/V
16 bar
90°C
A
Bestell-Nr.
Integral-MK MaXX Q n 1,0 4001210006
Integral-MK MaXX Q n 2,5 4005210006
Einbausätze (mit Kugelhahn)
EAT (200 mm) G 3/4“ 2407000006
EAT (230 mm) G 1“ 2401000006
Kommunikationsmodule
BM MaXX M-BUS-Modul für MaXX 10489
PM MaXX Puls-Modul für MaXX 10490
FM 4 MaXX Funk-Modul für MaXX 4096000006
Druckverlust in bar
1,0
0,5
0,4
0,3
0,25
0,2
0,1
0,05
0,04
0,03
0,02
0,01
Druckverlustkurve
(Qn 0,6)
0,2 0,3 0,4 0,6 1,0 1,5 2,5 3 4 5
Durchfluss in m 3 /h
Qn 1,0
(Qn1,5)
Qn 2,5

Take the Original
Allmess Werksvertretungen
Schleswig-Holstein und Hamburg
E. G. Lochmann KG
Industriegebiet Süd
Kisdorfer Weg 19
24568 Kaltenkirchen
Tel. 04191 9088-0
Fax 04191 9088-44
lochmann@allmess.de
Bremen und
westliches Niedersachsen
Norbert Nowak
Letterhausstr. 62
27755 Delmenhorst
Tel. 04221 80222-0
Fax 04221 80222-1
nowak@allmess.de
Nordrhein-Westfalen*)
Friedrich Richmann
Handelsvertretungen
Prinz-Regent-Straße 68 c
44795 Bochum
Tel. 0234 77797-0
Fax 0234 77797-70
richmann@allmess.de
Nordrhein-Westfalen
(Bergisches Land, Rheinland)
Küppers Industrievertretungen
Raitz-von-Frentz-Str. 6
41352 Korschenbroich
Tel. 02161 40298-23
Fax 02161 40298-29
kueppers@allmess.de
Baden-Württemberg*)
Friedrich Industrievertretung OHG
Maieräckerstraße 13
72108 Rottenburg a. N.
Tel. 07472 9631-0
Fax 07472 9631-49
friedrich@allmess.de
Mecklenburg-Vorpommern
Lochmann und Jacobsen GmbH
Mühlenberg 9
18292 Krakow am See
Tel. 038457 23377
Fax 038457 23379
lochmann-jacobsen@allmess.de
Niedersachsen
Andre Böhmke
Industrievertretungen
Drosselweg 4
30938 Burgwedel
Tel. 05139 80013
Fax 05139 88789
boehmke@allmess.de
Thüringen*)
Joachim Rückmann
Industrievertretungen
Am Schießstand 29
99102 Erfurt-Niedernissa
Tel. 0361 411992
Fax 0361 4210282
rueckmann@allmess.de
Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland
Prüfer & Rappold GmbH
Bergweg 13 a
61267 Neu Anspach
Tel. 06081 96291-2
Fax 06081 96291-4
pruefer-rappold@allmess.de
Allmess GmbH
Postfach 1161 · D-23751 Oldenburg i.H. · Am Voßberg 11 · D-23758 Oldenburg i.H.
Tel. 04361 625-0 · Fax 04361 625-250 · www.allmess.de · info@allmess.de
Auftragsabwicklung Tel. Fax
Jessica Kohlscheen -123 -252
Florian Rathke -124 -291
Technische Kundenberatung
Udo Fritsch -130 -255
Thomas Prüß -132 -255
Berlin und Brandenburg
Heino Staude
Am Pichelssee 57 c
13595 Berlin
Tel. 030 36291-92
Fax 030 36291-93
staude@allmess.de
Sachsen-Anhalt
Frank Siebenhüner
Industrievertretungen
Speicherstraße 10
06526 Sangerhausen
Tel. 03464 5769-70
Fax 03464 5769-72
siebenhuener@allmess.de
Sachsen*)
Industrievertretungen Köhler
Inh. G. Schwalm
Portitzer Winkel 12
04349 Leipzig
Tel. 0341 9213735
Fax 0341 9213736
koehler@allmess.de
Bayern (Nord)*)
Wolfgang Fleischmann
Haustechnische Vertretungen
Steinlachstraße 23
90571 Schwaig
Tel. 0911 958887-0
Fax 0911 958887-49
fleischmann@allmess.de
Bayern (Süd)
Wolf Industrievertretung
Weihmühlstr. 16
85368 Moosburg
Tel. 08761 6686-50
Fax 08761 6686-59
wolf@allmess.de
*) Werksvertretungen mit Abrechnungsservice
für Heiz- und Nebenkosten
WM
5
Kundenservice Tel. Fax
A – K Nicole Bahr -165 -268
L – Z Martina Bünning -126 -268
MietService
Melanie Bielenberg -137 -277
Janina Heesch -150 -277
Jens Meier -134 -277
Monika Zint -186 -277
mit staatlich anerkannten Prüfstellen:
Bankverbindung: Commerzbank - BLZ 213 400 10 Kto-Nr. 850 09 44 00 - Ust-IdNr. DE 183657692 Amtsgericht Lübeck HRB-Nr. 233 OL
Geschäftsführer: Harald Jöllenbeck, Remy Brill, Reinhard Holst
KM
1
für Messgeräte für Wasser
für Messgeräte für Wärme
Dokument-Nr.: P0006 · Technischer Stand : November 2008/Druck: Dezember 2008 · Änderungen vorbehalten.
Gedruckt auf umweltfreundlichem chlorfreiem Papier.
Dieses Papier ist
Der Umwelt zuliebe

MONTAGEANLEITUNG
Integral-MK MaXX
Lieferumfang:
- Messkapselwärmezähler
- O-Ring Dichtung mit Fett
- Montageschlüssel
- Plombierungsmaterial
- Montageanleitung
- Bedienungsanleitung
(Bitte beim Gerät belassen!)
- Montage- und Übergabeprotokoll
Allgemeines:
Die Installation eines Wärmezählers muss entsprechend den anerkannten Regeln der Technik (z.B. EN 1434-6)
so erfolgen, dass eine einwandfreie Messwerterfassung erfolgen kann. Die Ablesung muss ohne weitere
Hilfsmittel erfolgen können und eine problemlose Demontage der einzelnen Komponenten nach Ablauf der
Eichgültigkeit möglich sein!
Zusätzlich ist folgendes zu beachten:
· zulässige Umgebungstemperatur (bis 50°C) und Wassertemperatur für das Volumenmessteil (max. 90°C)
beachten,
· die Plombierung der Kapsel selbst und der Temperaturfühler ist wichtig und verhindert unbefugte
Demontage!
· vor Montage des Volumenmessteils das Rohrsystem gründlich spülen
· Signalleitungen (z.B. Fühlerkabel) sind nicht in der Nähe von stromführenden Netzleitungen und/oder
elektromagnetischen Störquellen zu verlegen.
Dieses Produkt erfüllt die Ansprüche der EMV-Richtlinie und genügt den europäischen Normen EN 50081-1,
EN 50082-1 und ist zugelassen in Umgebungsklasse C nach EN 1434-1.
Geräteabmessungen:
A B C D E F L1 L2 G
83 mm 83 mm ca. 52 mm* 59 mm 80 mm 116 mm 83 mm 130 mm 1“
+ ca. bzw. bzw.
30 mm 110 mm 3 /4“
*mit Rändelmutter

MA-Nr. P 1041 / Art.-Nr. 10134 · Änderungen vorbehalten ·
Techn. Stand August 2007 · Druck 06/2008
Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfreiem Papier
1
2
3
4
5
Montage:
Umwälzpumpe der Heizung abstellen und Kugelhähne
schließen. Noch einmal die Übereinstimmung von
Fließrichtung und Fließrichtungspfeilen kontrollieren, ggf.
fehlerhaften Einbau korrigieren. Blindflansch mit
Montageschlüssel aus dem Gehäuse (EAT) herausschrauben.
Alte O-Ring Dichtung entfernen.
Neue O-Ring Dichtung fetten (nur beiliegendes Fett verwenden)
und in die obere Gehäusestufe des EATs einlegen.
Messkapsel entsprechend Fließrichtungspfeilen einsetzen
(s. Bodenprägungen unter der Kapsel und im EAT;
eingepressten Stift beachten, der Stift muss in die
Aussparung in der Messkapsel passen).
Kopfring der Messkapsel einschrauben und mit
Montageschlüssel leicht anziehen (ca. 30 Nm).
Rechenwerk in Ableseposition drehen. Temperaturfühler
(rot) in Vorlauf-Tauchhülse und Temperaturfühler (blau) in
Rücklauf-Tauchhülse am EAT einstecken und verschrauben.
Kugelhähne/ Absperrorgane öffnen. Umwälzpumpe einschalten.
Dichtigkeit prüfen.
Rechenwerksanzeige durch Betätigen des Drucktasters
aktivieren.
LCD-Test durchführen (siehe Bedienungsanleitung).
Kopfring mit roter Steckplombe (Widerhaken zur
Gehäusemitte) und Vor- und Rücklauftemperaturfühler mit
Draht- und Blechschnapp-Plombe gegen unbefugte
Demontage sichern.
Allmess GmbH · Am Voßberg 11 · D - 23758 Oldenburg i.H.
Telefon (0 43 61) 625-0 · Telefax (0 43 61) 625-250
E-Mail: info@allmess.de · www.allmess.de
Zertifiziertes Unternehmen nach DIN ISO 9001 : 2000
Reg.-Nr. 000468 QM
mit staatlich anerkannten Prüfstellen:
WM
5
für Messgeräte für Wasser KM für Messgeräte für Wärme
1
Vorlauf
Rücklauf

BEDIENUNGSANLEITUNG
Integral-MK MaXX
Durch Betätigen des Drucktasters wird die LC-Anzeige aktiviert.
Ebenenwechsel erfolgt durch längeres Betätigen (ca. 3 s), Anzeigenwechsel durch kurzes Betätigen des Drucktasters.
1. Ebene „Wärmezähler“
Kumulierter Verbrauch in kWh
Kumulierter Verbrauch in m 3
Segmenttest
Stichtag*1
(Monat, Jahr) und
kumulierter Verbrauch zum Stichtag
im 2 Sekunden-Wechsel
Stichtag*13
(Monat, Jahr) und
kumulierter Verbrauch zum Stichtag
im 2 Sekunden-Wechsel
im
2 Sekunden-Wechsel
max. 13 Stichtage zur
Zwischenablesung
im
2 Sekunden-Wechsel
* Stichtag z.B. 04.01 = April 2001 (letzter Tag des Monats)
04.00 = April 2000 (letzter Tag des Monats)
2. Ebene „Wärmezähler“
momentaner Durchfluss l/h
Temperaturdifferenz °C
Vorlauftemperatur
Rücklauftemperatur
Ausfallzeit in Stunden
Betriebszeit
Tage Jahre
Versionsnummer
Bei Anschluss eines Optionssteckers erscheint
die 2. Ebene „Wasserzähler + Optionen“.
2. Ebene „Wasserzähler + Optionen“
Nur aktiv, wenn Wasserzähler bzw. M-BUS angeschlossen ist!
Primäradresse
Sekundäradresse, achtstellig
z.B. 12345678 (Ziffer 1-4)
Sekundäradresse
z.B. 12345678 (Ziffer 5-8)
Anzahl der angeschlossenen
Wasserzähler
Impulswertigkeit der Wasserzähler
100 l/Impuls
kumulierter Verbrauch in m 3
Wasserzähler 1
Jahresstichtag * Wasserzähler 1
(Monat, Jahr) und kumulierter
Verbrauch zum Stichtag (hier
132,6 m 3 per Dezember 2001
(12.01)) im 2 Sekunden-Wechsel
Anzeigen für Wasserzähler 2 bis 4
analog Wasserzähler 1.
im
2 Sekunden-Wechsel

MA-Nr. P 1043
Änderungen vorbehalten · Techn. Stand Juni 2003
Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier
Serviceanzeigen
Anzeige Ursache Hinweis
Durchflusspfeil erscheint blinkend zur Zeit kein Durchfluss messbar ggf. Heizungssystem kontrollieren
(z.B. Sommerbetrieb oder wenn die falls erforderlich Fachinstallateur verständigen
Pumpe steht)
Der Durchflusspfeil und das Servicemännchen kein Durchfluss und ∆T > 15°C Heizungssystem kontrollieren,
erscheinen permanent seit mehr als 24 h ggf. Fachinstallateur verständigen
(Problem an Heizungsanlage oder Zähler)
Beide Temperaturfühlersymbole erscheinen Negative Temperaturdifferenz, evtl. sind Heizungssystem kontrollieren,
gleichzeitig blinkend Temperaturfühler vertauscht Fühler richtig einbauen (siehe
Montageanleitung),ggf. Fachinstallateur
verständigen
Ein Temperaturfühlersymbol blinkt der entsprechende Fühler ist defekt Fachinstallateur verständigen
und das Servicemännchen erscheint permanent ( = Vorlauf; = Rücklauf)
Beide Temperaturfühler erscheinen ab- beide Temperaturfühler sind defekt Fachinstallateur verständigen
wechselnd blinkend und das Servicemännchen
erscheint permanent
Das Servicemännchen erscheint zusammen mit weiteren Energieberechnung ist gestoppt ggf. Fachinstallateur verständigen
Symbolen und Ziffern; weitere Anzeigen können jedoch
über den Drucktaster abgerufen werden
Nur das Servicemännchen erscheint Rechenwerk defekt Gerät tauschen (nur durch Fachinstallateur)
und das Gerät reagiert nicht mehr auf Knopfdruck
Das Batteriesymbol erscheint die Eichgültigkeit ist abgelaufen Gerät zur Nacheichung
austauschen; Das Gerät darf nach
Ablauf der Eichperiode (s. gelber
Aufkleber) nicht zur Abrechnung verwendet
werden! (Eichgesetz)
Allmess GmbH · Am Voßberg 11 · D - 23758 Oldenburg i.H.
Telefon (0 43 61) 625-0 · Telefax (0 43 61) 625-250
E-Mail: info@allmess.de · www.allmess.de
Zertifiziertes Unternehmen nach DIN ISO 9001
Reg.-Nr. 468 QM
mit staatlich anerkannten Prüfstellen:
WM
5
KM
für Messgeräte für Wasser für Messgeräte für Wärme
1

Ihr Stempel/Eindruck
Änderungen vorbehalten · Technischer Stand April 2009
Artikel Nummer 10135
mit staatlich anerkannten Prüfstellen
WM
5
KM
1
für Messgeräte für Wasser
für Messgeräte für Wärme
Ein Temperaturfühlersymbol blinkt und
das Servicemännchen erscheint
permanent
der entsprechende Fühler ist
defekt
( = Vorlauf, = Rücklauf)
Fachinstallateur verständigen
Beide Temperaturfühler erscheinen
abwechselnd blinkend und das
Servicemännchen erscheint
permanent
beide Temperaturfühler sind
defekt
Fachinstallateur verständigen
Das Servicemännchen erscheint
zusammen mit weiteren Symbolen
und Ziffern; weitere Anzeigen können
jedoch über den Drucktaster abgerufen
werden.
Energieberechnung ist gestoppt
ggf. Fachinstallateur verständigen
Nur das Servicemännchen
erscheint und das Gerät
reagiert nicht mehr auf Knopfdruck
Rechenwerk defekt
Gerät tauschen (nur durch
Fachinstallateur)
Das Batteriesymbol erscheint
die Eichgültigkeit ist abgelaufen
Gerät zum Eichaustausch austauschen;
das Gerät darf nach Ablauf
der Eichperiode (s. gelber Aufkleber)
nicht mehr zur Abrechnung
verwendet werden! (Eichgesetz)
Eine Löschung von abrechnungsrelevanten
Daten kann vor Ort
nicht erfolgen!
Allmess GmbH
Am Voßberg 11
D-23758 Oldenburg in Holstein
Telefon: (0 43 61) 625-0
Telefax: (0 43 61) 625 - 250
E-Mail: info@allmess.de
Internet: www.allmess.de
BEDIENUNGSANLEITUNG
Integral-MK MaXX
Für den Eigentümer der Messanlage!
Bitte beim Gerät belassen!

1. LCD-Ebene Verbrauchsdaten
Aktivieren Sie den Integral MK-MaXX
durch Tastendruck. LCD-Aktivierung und
Anzeigenwechsel durch kurzes Betätigen
des Drucktasters.
Kumulierter Energie Verbrauch
in KWh
Kumulierter Heizungswasserdurchfluss
in m 3
Segementtest
Stichtag *1
(Monat, Kennzahl) und
kumulierter Verbrauch zum
Stichtag im 2 Sekunden-Wechsel
Stichtag *13
(Monat, Kennzahl) und
kumulierter Verbrauch zum
Stichtag im 2 Sekunden-Wechsel
* Stichtag: 07 = Jahr 2007 08 = Jahr 2008
09 = Jahr 2009 10 = Jahr 2010
11 = Jahr 2011 12 = Jahr 2012
z.B.: 04.08 = April 2008 (letzter Tag des Monats)
>
>
>
>
>
>
>
2. LCD-Ebene Servicedaten
LCD-Ebenenwechsel erfolgt durch längeres
Betätigen (ca. 3 s), Anzeigenwechsel durch
kurzes Betätigen des Drucktasters.
momentaner Durchfluss l/h
Temperaturdifferenz °C
Vorlauftemperatur
Rücklauftemperatur
Ausfallzeit in Stunden
Betriebszeit Tage Jahre
Versionsnummer
Bei Anschluss eines Optionssteckers erscheint
die 2. Ebene ”Wasserzähler + Optionen”.
2. LCD-Ebene Optionen
Nur aktiv, wenn Wasserzähler bzw. M-BUS Optionskarte
angeschlossen. Anzeigenwechsel durch kurzes
Betätigen des Drucktasters.
Primäradresse
Sekundäradresse, achtstellig
z.B. 12345678(Ziffer 1-2)
Sekundäradresse, achtstellig
z.B. 12345678 (Ziffer5-8)
Anzahl der angeschlossenenen
Wasserzähler
Impulswertigkeit der Wasserzähler
100 l/Impuls
kumulierter Verbrauch in m 3
Wasserzähler 1
Jahresstichtag* Wasserzähler 1
(Monat, Kennzahl) und kumulierter
Verbrauch zum Stichtag hier
132,6m 3 per Dezember 2007
(12.07) im 2 Sekunden-Wechsel
(siehe Seite 2)
Anzeigen für Wasserzähler 2 bis 4
analog Wasserzähler 1.
im 2 Sekunden-Wechsel
Serviceanzeigen
Beim Auftreten einer der unten genannten Störungen
bleibt das LCD permanent eingeschaltet!
Durchflusspfeil erscheint blinkend
zur Zeit kein Durchfluss messbar
(z.B. Sommerbetrieb oder wenn
Pumpe steht)
ggf. Heizungssystem kontrollieren,
falls erforderlich Fachinstallateur
verständigen.
Der Durchflusspfeil und das Service-
männchen erscheinen permanent
kein Durchfluss und �T >15°C
seit mehr als 24 h (Problem an
Heizungsanlage oder Zähler)
Heizungssystem kontrollieren,
Fachinstallateur verständigen
Beide Temperaturfühlersymbole
erscheinen gleichzeitig blinkend
Negative Temparaturdifferenz,
eventuell sind Temperaturfühler
vertauscht
Heizungssystem kontrollieren,
Fühler richtig einbauen
(siehe Montageanleitung), ggf.
Fachinstallateur verständigen.