11.12.2012 Aufrufe

Bad Zurzach Cup 2006 Teilnehmerliste - Tennisclub Bad Zurzach

Bad Zurzach Cup 2006 Teilnehmerliste - Tennisclub Bad Zurzach

Bad Zurzach Cup 2006 Teilnehmerliste - Tennisclub Bad Zurzach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

RACKET BILLY<br />

CLUB-NEWS<br />

TENNIS CLUB ZURZACH<br />

<strong>2006</strong>/02<br />

• Willkommensgruss<br />

• <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong><br />

• <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

• Clubmeisterschaft


Abt. Spenglerei & Flachdachbau<br />

Industrie Tel. 056 241 20 50<br />

5426 Lengnau oder 056 242 18 39<br />

• Zimmerarbeiten<br />

• Isolationen<br />

Ihr Holzfachmann<br />

• Pergola<br />

• Wintergärten<br />

• Treppenbau<br />

• Täferarbeiten<br />

MEIER ZIMMEREI AG<br />

Winkelstrasse 13<br />

Telefon 056 242 11 10<br />

5304 Endingen<br />

Fax 056 242 10 25


Vorwort · Impressum<br />

Liebe <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> Interessierte<br />

Nach dem erfolgreichen <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> 2005<br />

werden wir auch in dieser Saison mit demselben<br />

Konzept arbeiten. Kleinere Anpassungen in der<br />

Ausschreibung der verschiedenen Kategorien<br />

sollen dazu beitragen, dass die Attraktivität auf<br />

dem traditionell hohen Niveau bleibt. Die guten<br />

Erfahrungen mit den Doppelkonkurrenzen haben<br />

uns veranlasst, auch <strong>2006</strong> diese Tableaux wieder<br />

in das Programm aufzunehmen.<br />

An dieser Stelle danken wir allen Teilnehmern für<br />

die Treue, die sie dem Zurzi-<strong>Cup</strong> Jahr für Jahr entgegenbringen.<br />

In erster Linie bedanken wir uns<br />

bei den vielen treuen und engagierten Sponsoren<br />

und Gönnern. Obwohl die Wirtschaftsparameter<br />

wieder etwas positiver aussehen als auch schon,<br />

ist dieses Engagement nicht selbstverständlich.<br />

Unser Turnier ist auf diese Unterstützung angewiesen,<br />

sonst wäre eine solche Veranstaltung<br />

nicht mehr denkbar. Unser ganz besonderer Dank<br />

gilt aber auch denjenigen Club-Kollegen, die mit<br />

der Organisation betraut sind, einerseits der<br />

Turnierleitung unter der Führung von Margaritha<br />

Aebischer sowie sämtlichen stillen Helfern (ehrenamtlich<br />

tätige Clubmitglieder), die sich um die<br />

gesamte Infrastruktur kümmern. Mit viel Herzblut<br />

wurde in den letzten Wochen darauf hingearbeitet,<br />

dass unser Anlass auch in diesem Jahr<br />

reibungslos über die Bühne gehen kann.<br />

Aus organisatorischer Sicht haben wir alle Voraussetzungen<br />

geschaffen, um auch den diesjährigen<br />

«Zurzi-<strong>Cup</strong>» sehr erfolgreich und vor allem auch<br />

in einer freundschaftlichen Atmosphäre durchzuführen.<br />

Es bleibt uns nur noch zu hoffen, dass<br />

das Wetterglück auf unserer Seite steht, eine<br />

der wichtigsten Voraussetzungen für ein tolles<br />

Turnier <strong>2006</strong>.<br />

Wir wünschen an dieser Stelle allen Teilnehmern<br />

erfolgreiche Spiele und schöne Begegnungen auf<br />

der schönen Anlage im Barz. Die weniger erfolgreichen<br />

TeilnehmerInnen können sich bei einem<br />

guten Tropfen und feinem Essen in unserer Festwirtschaft<br />

trösten. Auch am diesjährigen Turnier<br />

ist es uns gelungen, an den Wochenenden unsere<br />

Freunde von der Brösmeli-Chuchi zu gewinnen.<br />

Viel Spass am <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong>.<br />

Jürg Pletscher, Präsi TCZ<br />

1<br />

Impressum<br />

Racket Billy, Organ des <strong>Tennisclub</strong> <strong>Zurzach</strong>,<br />

erscheint jährlich 3 bis 4 mal,<br />

27. Jahrgang, Nr. 129, Juni <strong>2006</strong><br />

Präsident<br />

Jürg Pletscher<br />

Rebenstrasse 163, 5463 Wislikofen<br />

Telefon 056 243 15 69 Natel 079 402 39 01<br />

E-Mail: juerg.pletscher@antalis.ch<br />

Vize-Präsident<br />

Roger Zollinger<br />

Rebberg 4, 5306 Tegerfelden<br />

Telefon P 056 245 41 15, G 056 268 62 10<br />

E-Mail: rzollinger@zolllinger-ind.ch<br />

Kassierin<br />

Lucia Müller<br />

Rebbergstrasse 18, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon 056 249 20 63, Natel 079 417 22 64<br />

E-Mail: zurzach@concordia.ch<br />

Interclub-Verantwortlicher<br />

Martin Rohrer<br />

Barzstrasse 10, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon P 056 249 00 94, G 056 310 40 84<br />

E-Mail: martin.rohrer@psi.ch<br />

Spiko-Präsident<br />

Andreas Meier<br />

Schulweg 8, 5304 Endingen<br />

Telefon P 056 242 17 94, G 056 242 11 10<br />

E-Mail: meierzimmerei@freesurf.ch<br />

Jugend-Verantwortlicher<br />

Markus Keller<br />

<strong>Bad</strong>strasse 66, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon P 056 249 02 45, G 056 242 12 83<br />

E-Mail: keller@garage-caesar.ch<br />

Sekretariat<br />

Jutta Fingerle<br />

Brühlstrasse 15, 5304 Endingen<br />

Telefon 056 242 25 23, Natel 079 299 45 88<br />

E-Mail: jufi@bluewin.ch<br />

Seniorenobmann<br />

Hans Erne<br />

Entwiesenstrasse 1, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon 056 249 13 83<br />

Technischer Unterhalt<br />

Ruedi von Arx<br />

<strong>Bad</strong>strasse 175, 5323 Rietheim<br />

Telefon 056 249 20 78<br />

Vereinsadresse<br />

TCZ, Postfach 319, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon Clubhaus: 056 249 32 32<br />

Adressänderungen<br />

Bitte schriftlich an die Vereinsadresse melden


Ocostrasse 20<br />

CH-5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon 056 249 12 22<br />

Fax 056 249 24 35<br />

oeschgerdruck@swissonline.ch<br />

www.oeschgerdruck.ch<br />

bringt Ideen aufs Papier<br />

2<br />

Gesundheit<br />

braucht Beratung!<br />

• Spagyrik<br />

• Burgerstein<br />

• Schüssler Salze<br />

• Similasan, Omida<br />

• Gesunde Ernährung<br />

Wir nehmen uns<br />

Zeit für Sie!<br />

Baslerstrasse 11 · 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

Tel. 056 249 0 249<br />

info@drogerie-aeberhard.ch<br />

www.drogerie-aeberhard.ch


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong><br />

Herzlich Willkommen<br />

Es ist eine wahre Freude, euch so zahlreich<br />

begrüssen zu dürfen!<br />

Auch dieses Jahr haben sich viele uns bestens<br />

bekannte Gesichter wieder für unser<br />

Turnier angemeldet. Erfreulicherweise<br />

haben sich auch viele «Zurzi-<strong>Cup</strong>-Neulinge»<br />

für die Turnierteilnahme entschieden.<br />

Das freut uns alle, denn es macht doch einfach<br />

Spass, wieder mal ein «neues Gesicht»<br />

als Gegner auf der anderen Platzhälfte zu<br />

haben! Als Jung-Senior kennt man schliesslich<br />

nach all den Jahren meistens alle<br />

Mitstreiter um den Sieg in- und auswendig.<br />

Margaritha Aebischer (rechts) und Therese Schudel (links)<br />

3<br />

Wir sind sehr motiviert und bestens<br />

vorbereitet, unser Bestes zu geben, damit<br />

ihr euch bei uns wohl fühlen könnt.<br />

Meine grosse Hilfe im Turnierbüro,Theres<br />

Schudel, ist extra aus Spanien angereist.<br />

Ich wünsche allen tolle, faire und<br />

verletzungsfreie Spiele und einen schönen<br />

Aufenthalt auf unserer Anlage.<br />

Die Turnierleitung<br />

Margaritha Aebischer


Gesundheit und Wohlbefinden<br />

Verena Nebel<br />

Medizinische Masseurin FA<br />

Hauptstrasse 23 · 5330 <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong><br />

Telefon 056 2490688 · www.wellness-zurzach.ch<br />

4<br />

� Massagen<br />

� Fussreflexzonen<br />

� Spiraldynamik<br />

� Lymphdrainage<br />

� Stoffwechselregulation<br />

� Thalasso<br />

� Solarium<br />

&<br />

Wellness<br />

Beauty<br />

<strong>Zurzach</strong>


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong><br />

Wir stellen uns vor<br />

Projektleitung: Roger Zollinger<br />

Turnierleitung: Margaritha Aebischer<br />

Turnierbüro: Margaritha Aebischer<br />

und Therese Schudel<br />

Sponsoring: Markus Keller<br />

Roger Zollinger<br />

Jürg Pletscher<br />

Platzunterhalt: Ruedi Von Arx<br />

Werner Rudischhuser<br />

Koordination<br />

Restaurant: Heinz Vogt<br />

Restaurant: «Brösmeli-Chuchi»<br />

Dietikon<br />

Leitung: Andre Arnet<br />

Freiwillige Clubmitglieder<br />

Grillchef: Peter Schudel<br />

Arbeitseinsätze: Martin Rohrer<br />

5<br />

Sponsoren:<br />

Wir danken<br />

Allen unseren Sponsoren, Gönnern und<br />

Donatoren für die grosszügige Unterstützung,<br />

ohne deren Goodwill ein solcher<br />

Anlass nicht mehr durchzuführen wäre.<br />

Markus Keller und Roger Zollinger<br />

für ihren unermüdlichen Einsatz beim<br />

Akquirieren.<br />

Danke, merci, thank you, grazie.


FABRIKVERKAUF IN ZURZACH<br />

6<br />

Dessous-Mode<br />

Tag- und Nachtwäsche<br />

<strong>Bad</strong>e- und Freizeitmode<br />

für Sie und Ihn.<br />

Zu äusserst<br />

attraktiven Preisen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di bis Do 13.00 bis 18.30<br />

Freitag 10.00 bis 18.30<br />

Samstag 10.00 bis 16.00<br />

Triumph International · Spiesshofer & Braun · Promenadestrasse 24 · 5330 <strong>Zurzach</strong> · Tel. 056 269 92 85 · www.triumph-international.ch


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong><br />

Hauptsponsor<br />

Auto Schneider AG,Würenlingen<br />

Sponsoren und Gönner<br />

AEW Energie AG<br />

Corporate Communications,Aarau<br />

Aargauische Kantonalbank, Döttingen<br />

Antalis AG, Lupfig<br />

ARS Polstermöbel, Endingen<br />

Artevino, <strong>Zurzach</strong><br />

Au Jardin GmbH, <strong>Zurzach</strong><br />

Baumgartner Landmaschinen GmbH,<br />

Tegerfelden<br />

BCG Behmen Consultants Group, Aarau<br />

Birchmeier Hoch- und Tiefbau AG,<br />

Döttingen<br />

Bivo Electronic AG, <strong>Zurzach</strong><br />

Bucher Roger, Tegerfelden<br />

Burger Franz AG, Endingen<br />

Concordia Versicherung, <strong>Zurzach</strong><br />

Die Mobiliar Versicherung,Tegerfelden<br />

Erdin AG Hoch + Tiefbau,Tegerfelden<br />

Fueter & Halder, <strong>Bad</strong>en<br />

Garage Cäsar GmbH, Endingen<br />

Garage Glocke, <strong>Zurzach</strong><br />

Garten-Center Lengnau, Lengnau<br />

Getränke Senn, Unterendingen<br />

GFA Anlageberatung AG, Zürich<br />

H. Erne Metallbau AG, Leuggern<br />

Henkel & Cie AG, Pratteln<br />

Hess + Co. AG, Döttingen<br />

Hotel <strong>Zurzach</strong>erhof, <strong>Zurzach</strong><br />

Humbels Handy Shop, Döttingen<br />

Indermühle Reisebüro, <strong>Zurzach</strong><br />

Jamaika Sun Nail Beauty Studio,<br />

Unterendingen<br />

Le Passioni, Rietheim<br />

Leder-Paradies, <strong>Zurzach</strong><br />

Meier Zimmerei AG, Endingen<br />

Merki & Hitz AG, Siggenthal Station<br />

Metzgerei Arnold, <strong>Zurzach</strong><br />

7<br />

Mineralquelle <strong>Zurzach</strong> AG, <strong>Zurzach</strong><br />

Müller Optik, Zürich<br />

Music + Fun, <strong>Zurzach</strong><br />

Neue Aargauer Bank, <strong>Zurzach</strong><br />

Oeschger Druck, <strong>Zurzach</strong><br />

Papeterie Aebischer, <strong>Zurzach</strong><br />

Parkhotel, <strong>Zurzach</strong><br />

Pfister-Räber Sport und Moden, <strong>Zurzach</strong><br />

PMU Franz Nebel, <strong>Bad</strong>en<br />

Raiffeisenbank, <strong>Zurzach</strong><br />

RehaClinic, <strong>Zurzach</strong><br />

Riedener Bedachungen AG, Unterendingen<br />

Roland Meier AG,Würenlingen<br />

Rotzinger AG, Rekingen<br />

S. Dietsche AG, Leuggern<br />

Schenk Martin Metzgerei-Party-Service,<br />

Wislikofen<br />

Schweizer + Partner, <strong>Zurzach</strong><br />

Sport World Baregg, Dättwil<br />

Sportcenter Lengnau, Lengnau<br />

Sportcenter Wase GmbH, Birrhard<br />

Steiner Kompetenzcenter für Augenoptik,<br />

<strong>Zurzach</strong><br />

Tennis Academy Dedial TAD, Birrhard<br />

Thermalbad <strong>Zurzach</strong> AG, <strong>Zurzach</strong><br />

Vaudoise Versicherung, Rekingen<br />

Vogt Heinz und Uschi, <strong>Zurzach</strong><br />

Wefi-Team, <strong>Zurzach</strong><br />

Weibel Möbel AG, Endingen<br />

Wellsana, <strong>Zurzach</strong><br />

Winterthur Versicherung, <strong>Zurzach</strong><br />

Winterthur Versicherung, Döttingen<br />

With Design, Endingen<br />

Zollinger Beschriftungen und<br />

Werbeprodukte AG,Tegerfelden<br />

Zollinger Thermobeschichtungen AG,<br />

Tegerfelden


Wer Zuverlässigkeit<br />

schätzt, fährt Toyota!<br />

GARAGE CÄSAR GMBH<br />

5304 Endingen<br />

Tel. 056 242 12 83<br />

Fax 056 242 13 34<br />

TOYOTA - das beste Auto der Welt<br />

Geniessen Sie Verwöhnstunden<br />

für Ihre Schönheit.<br />

Einen Tag lang sich verwöhnen lassen. Körper- und Schönheitspflege. Entschlacken<br />

und straffen Sie Ihren Körper und fühlen Sie sich anschliessend rundum wohl.<br />

Anmeldung: Body Therapie & Beauty Center im Spa Medical Wellness Center<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong>. Tel. +41 +56 265 28 00<br />

Öffnungszeiten: Täglich nach Vereinbarung<br />

The Spa Medical Wellness Center <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong>, 5330 <strong>Zurzach</strong><br />

www.medical-wellness-center.ch . info@medical-wellness-center.ch<br />

Beauty Tag in <strong>Zurzach</strong><br />

8<br />

• Besuch im Thermalbad<br />

• Sauna und Dampfbad<br />

• Feines Mittagessen mit<br />

einem Getränk<br />

Thalasso Algen Treatment<br />

bestehend aus<br />

• Thalasso Sprudelbad nach<br />

Wahl<br />

• Thalasso Ganzkörperpeeling<br />

• Thalasso Körperpackung<br />

nach Wahl<br />

• Gesichtsbehandlung mit<br />

Tages Make-up<br />

• Maniküre und Lackieren<br />

Benützung eines <strong>Bad</strong>emantels<br />

und <strong>Bad</strong>etuches.<br />

Kosten: CHF 355.-


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Damen Einzel Jungseniorinnen R6/R9<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

9<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Petralia Olivia Rebhaldenweg 6 5507 Mellingen R6 4.591<br />

2 Rickli Veronika Mühlebachstrasse 17 8820 Wädenswil R6 4.360<br />

3 Schilling Hanni Breitenstrasse 26 5303 Würenlingen R6 4.152<br />

4 Wyss Andrea Fischerhäuserstr. 29 8200 Schaffhausen R6 4.045<br />

5 Flack Guembri Vanessa J.J. Ryffelstrasse 13 5430 Wettingen R6 4.006<br />

6 Rüegg Barbara Birkenstrasse 31 8200 Schaffhausen R6 3.380<br />

7 Granacher Therese Haldenstr. 9 5415 Nussbaumen R7 3.149<br />

8 Lieb Doris Steinmaurstr. 29 8173 Neerach R7 2.855<br />

9 Pozzi Gaby Hertensteinstrasse 39b 5408 Ennetbaden R7 2.641<br />

10 Hug Gabi Widenweg 7 5313 Klingnau R7 2.295<br />

11 Imhof Ariane Rainackerweg 24 5303 Würenlingen R7 2.221<br />

12 Schegk Monika Höngerstrasse 15 5313 Klingnau R8 1.353<br />

13 Murer Brigitte Stöckmattstrasse 7 5316 Leuggern R8 1.201<br />

14 Mrose Elvira Wisstrotteweg 2 5313 Klingnau R9 0.752<br />

15 Evans Carmo Im Geerig 15 5507 Mellingen R9 0.750<br />

16 Wohllaib Maria General Guisan Str. 10 5316 Gippingen R9 0.750<br />

Damel Einzel Seniorinnen R4/R6<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Hardegger Janine Staldenstrasse 13 8102 Oberengstringen R4 6.619<br />

2 Ruckstuhl Barbara Schützenhausstrasse 19 8618 Oetwil a. See R4 6.537<br />

3 Gloor Elisabeth Libellenstrasse 395 5732 Zetzwil R4 6.374<br />

4 Abels Gertrud Füchsleweg 15 79801 Hohentengen R4 5.991<br />

5 Voser Ursula Dorfstrasse 44 5432 Neuenhof R4 5.910<br />

6 <strong>Bad</strong>er Annamarie Brügglistr. 4 4313 Möhlin R5 5.673<br />

7 Jaquemet Karin Krummibuckweg 6 8157 Dielsdorf R5 5.484<br />

8 Baur Marlies Erlenweg 2 8180 Bülach R5 4.954<br />

9 Baechli Silvia Winterhaldenstr. 10 5412 Gebenstorf R5 4.877<br />

10 Graber Evi Buchenweg 4 5316 Gippingen R5 4.805<br />

11 Imhof Elsa Rebbergstr. 97 5408 Ennetbaden R5 4.719<br />

12 Bernhart Conny Mülibach 574 8217 Wilchingen R5 4.676<br />

13 Berger Erica Schaufelgasse 14 4313 Möhlin R6 4.380


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Damen Einzel Seniorinnen R6/R9<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

10<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Rey Ursula Hauptstrasse 72 5312 Döttingen R6 4.571<br />

2 Kletschke Cornelia Wassbergstr. 38 8127 Forch R6 4.548<br />

3 Meier Margrit Kanalstrasse 11 5314 Kleindöttingen R6 4.337<br />

4 Radon Rita Rebenstr. 8 5426 Lengnau R6 4.173<br />

5 Maurer Anne-Rose Sonnenbergstr. 36 5734 Reinach R6 4.124<br />

6 Rüegg Ruth Riedacherstrasse 11 8173 Ried-Neerach R6 3.963<br />

7 Bächli Agnes Erbsackerweg 18 5303 Würenlingen R6 3.942<br />

8 Domb Fabienne Kreuzgasse 11 4313 Möhlin R6 3.889<br />

9 Perren Bernadette Rütiächer 600 5316 Gippingen R6 3.824<br />

10 Stieber Ruth Bärenmattstr. 8 5620 Bremgarten R6 3.557<br />

11 Rüegg Ursula Im Obstgarten 4 8044 Gockhausen R6 3.447<br />

12 Mueller Lucia Rebbergstrasse 18 5330 <strong>Zurzach</strong> R6 3.358<br />

13 Laube Yvonne Mattenweg 1 5316 Leuggern R7 3.124<br />

14 Meierhofer Susanne Wiesenweg 251 8195 Wasterkingen R7 3.121<br />

15 Haefeli Ursula Schützenweg 11 5330 <strong>Zurzach</strong> R7 3.087<br />

16 Bäriswyl Ursula Bahnhofstr. 16 a 5507 Mellingen R7 2.974<br />

17 Müller Bea Dättwilerstrasse 9 5405 Dättwil R7 2.912<br />

18 Gerber Margrit Hegiweg 4 8193 Eglisau R7 2.911<br />

19 Schmid Astrid Bramenstrasse 1 8184 Bachenbülach R7 2.829<br />

20 Jacobi Barbara Adamengässchen 14 8180 Bülach R7 2.729<br />

21 Grob Margot Rentäcker 3 5507 Mellingen R7 2.673<br />

22 Schlageter Ruth Mülibach 574 8217 Wilchingen R7 2.562<br />

23 Schmidt Marlis Beckenmoosstrasse 68 5330 <strong>Zurzach</strong> R7 2.538<br />

24 Fingerle Jutta Brühlstr. 15 5304 Endingen R7 2.481<br />

25 Bischof Marianne Oberdorfstrasse 14 8153 Rümlang R7 2.233<br />

26 Meier Marlies Am Brunnen 17 5332 Rekingen R7 2.044<br />

27 Landolt Dora Leestrasse 19 8187 Weiach R8 1.370<br />

28 Schrepfer Ursula Kantonsschulstrasse 19 8180 Bülach R8 1.291<br />

29 Boss Miriam Bodenstrasse 30 5426 Lengnau R9 0.856<br />

30 Bieri de Silva Sandaya Langäckerstrasse 28 8957 Spreitenbach R9 0.750<br />

31 Flückiger-Kroner Suzette Langäckerstrasse 1 8957 Spreitenbach R9 0.750


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Herren Einzel Jungsenioren R4/R6<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

11<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Lieb Fritz Zürichstrasse 37 a 8184 Bachenbülach R4 7.019<br />

2 Bächli Daniel Winterhaldenstr. 10 5412 Gebenstorf R4 6.763<br />

3 Mrose Beda Wisstrotteweg 2 5313 Klingnau R4 6.370<br />

4 D'Imperio Paolo Poststr. 72 8957 Spreitenbach R4 6.161<br />

5 Rohrer Martin Barzstrasse 10 5330 <strong>Zurzach</strong> R5 5.651<br />

6 Laube Markus Stauseestr. 24 5316 Gippingen R5 5.610<br />

7 Kalt Patrik Krähstelstrasse 14 8107 Buchs R5 5.247<br />

8 Laube Adrian Bahnhofstrasse 20 5316 Felsenau R5 4.960<br />

9 Bernauer Beda Schützenhausstrasse 5d 5312 Döttingen R6 4.784<br />

10 Loch Martin Feldstrasse 5 5507 Mellingen R6 4.606<br />

11 Knecht André Gewerbestrasse 38 5314 Kleindöttingen R6 3.789<br />

Herren Einzel Jungsenioren R6/R9<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Da-Rin Carlo Usserdorfstrasse 11 5312 Döttingen R6 4.540<br />

2 Mangold Martin Friedweg 16 5080 Laufenburg R6 4.207<br />

3 Ehrbar Benno Blumenfeldstr.99a 8046 Zürich R6 4.097<br />

4 Hübscher Martin Schlossacher 36 8192 Zweidlen R6 4.035<br />

5 Kruettli Stephan Leimenweg 3 5015 Niedererlinsbach R6 3.940<br />

6 Spielmann Christoph Weierstrasse 4 8165 Schöfflisdorf R6 3.907<br />

7 Keller Rino Buckweg 1 8182 Hochfelden R6 3.804<br />

8 Keller Mare Birkenstrasse 17 5415 Nussbaumen R6 3.763<br />

9 Imhof Rudi Rebbergstr. 97 5408 Ennetbaden R6 3.754<br />

10 Voser Hubert Platanenstrasse 6 5430 Wettingen R6 3.753<br />

11 Zambelli Angelo Höngerstrasse 7 5313 Klingnau R6 3.689<br />

12 Von Arx Rudolf <strong>Bad</strong>strasse 175 5323 Rietheim R6 3.653<br />

13 Suter Rolf Mattenweg 6 5426 Lengnau R6 3.620<br />

14 Pozzi Pierino Hertensteinstr. 39b 5408 Ennetbaden R6 3.612<br />

15 Suter Beat Bachstrasse 2 5430 Wettingen R6 3.528<br />

16 Nadler Peter Pappelweg 16 5036 Oberentfelden R6 3.478<br />

17 Meier Andreas Schulweg 8 5304 Endingen R7 3.165<br />

18 Lüthi Markus Lägernstrasse 16 8113 Boppelsen R7 2.767<br />

19 Ursprung René Rütistr. 3 4334 Sisseln R8 1.505<br />

20 Mrdja Dragan Ackerstrasse 1 5330 <strong>Zurzach</strong> R9 0.773<br />

21 Murer Reto Stöckmattstr. 7 5316 Leuggern R9 0.764


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Herren Einzel Senioren R4/R6<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Hügli Bendicht Reutenenstrasse 12 5210 Windisch R4 6.893<br />

2 Oster Adrian Neustr. 10 5406 <strong>Bad</strong>en-Rütihof R4 6.768<br />

3 Müri Jörg Rösslimattstrasse 24 5033 Buchs R4 6.465<br />

4 Orlandi Gianpietro Sälistr. 21 4658 Däniken R4 6.253<br />

5 Stieber Beat Bärenmattstrasse 8 5620 Bremgarten R4 6.233<br />

6 Zoderer Jörg Pilgerstrasse 77 5405 <strong>Bad</strong>en-Dättwil R4 6.147<br />

7 Barro René Gemeindestrasse 11 8967 Widen R5 5.890<br />

8 Bürgler Werner Schulstr. 7 5425 Schneisingen R5 5.765<br />

9 Vogt Heinz <strong>Bad</strong>str. 47 5330 <strong>Zurzach</strong> R5 5.621<br />

10 Papalazaru Dimitris Geibelstrasse 6 8037 Zürich R5 5.429<br />

11 Radecky Jaromir Trottenstr. 8 5415 Nussbaumen R5 5.277<br />

12 Schifferle Hansjörg Rebbergstr. 30b 5430 Wettingen R5 5.261<br />

13 Cantoni Rinaldo Zelglistr. 22 A 5442 Fislisbach R5 4.827<br />

14 Ehrler Marcel Zelgweg 16 5405 <strong>Bad</strong>en-Dättwil R6 4.396<br />

15 von Burg Stefan Friedhofstr. 2c 5610 Wohlen R6 4.383<br />

16 Hess Daniel <strong>Bad</strong>strasse 21 A 5312 Döttingen R6 3.933<br />

17 Schaal Reinhard Mattenweg 17 5314 Kleindöttingen R6 3.899<br />

18 Fisch Markus Hauptstr. 105 79713 <strong>Bad</strong> Säckingen R6 3.857<br />

19 Previti Roberto Steigstr. 7 5417 Untersiggenthal R6 3.692<br />

20 Moser Chris Eggfluhstr. 2 8918 Unterlunkhofen R6 3.670<br />

12


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Herren Einzel Senioren R7/R9<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

Klass.<br />

Wert<br />

1 Ernst Kurt Schweizergasse 8 5036 Oberentfelden R7 3.425<br />

2 Aeberhard Hans Rugghölzli 6 5453 Busslingen R7 3.359<br />

3 Landolt Stefan Leestrasse 19 8187 Weiach R7 3.238<br />

4 Zehnder Max Querstrasse 8 8165 Oberweningen R7 3.075<br />

5 Flück Hans-Rudolf Winkelriedstr. 10 5430 Wettingen R7 3.047<br />

6 Hagmann Jürg Gartenweg 1 5442 Fislisbach R7 3.015<br />

7 Rickli Jonas Mühlebachstr. 17 8820 Wädenswil R7 2.999<br />

8 Baur Walter Erlenweg 2 8180 Bülach R7 2.989<br />

9 Erdin Peter Rebweg 22 5103 Möriken R7 2.909<br />

10 Kunzelmann Wolfgang Chiesweg 32a 5313 Klingnau R7 2.902<br />

11 Schaffhauser Werner Feldblumenweg 3 5330 <strong>Zurzach</strong> R7 2.896<br />

12 Briem Max Im oberen Boden 148 8049 Zürich R7 2.841<br />

13 Lehner Hans Hausmattweg 3 5507 Mellingen R7 2.810<br />

14 Lindenthal Klaus Haldenweg 44 4310 Rheinfelden R7 2.765<br />

15 Rebetez Roger Rainächer 5 5332 Rekingen R7 2.757<br />

16 Keller Robert Chuntestrasse 7 5312 Döttingen R7 2.698<br />

17 Linsi Claude Häfelerweg 4 5415 Nussbaumen R7 2.620<br />

18 Betschart Peter Luegisland 44 5610 Wohlen R7 2.578<br />

19 Trachsel Gody Farnstrasse 8 5507 Mellingen R7 2.511<br />

20 Kaufmann Heinz Mardeläckerstrasse 6 5417 Untersiggenthal R7 2.509<br />

21 Jenny Fridolin Rebmoosweg 43c 5200 Brugg R7 2.497<br />

22 Sprenger Otto Steinacker 9 5604 Hendschiken R7 2.374<br />

23 Erdin Mike Breitenstrasse 26 5303 Würenlingen R7 2.338<br />

24 Häfeli Samuel Titlisstrasse 11 5035 Unterentfelden R7 2.309<br />

25 Freimann Raoul Oberweg 1 5015 Niedererlinsbach R7 2.255<br />

26 Schneider Eduard Sternenstrasse 15 5415 Nussbaumen R7 2.252<br />

27 Gerber Hansulrich Hegiweg 4 8193 Eglisau R7 2.242<br />

28 Aerni Hansruedi Beckenmoosstrasse 55 5330 <strong>Zurzach</strong> R7 2.224<br />

29 Lott Fredi Adlikerstrasse 89 8105 Regensdorf R7 2.196<br />

30 Merki Walter Kleeweg 1 5303 Würenlingen R7 2.167<br />

31 Richard Peter Chuntestrasse 27 5312 Döttingen R7 2.155<br />

32 Hegglin Hanspeter Hofstattweg 7 5632 Buttwil R7 2.087<br />

33 Meuter Marcel Hinterdorfstr. 236 5246 Scherz R7 2.081<br />

34 Oberthaler Franz Löhrenstrasse 5734 Reinach R7 2.073<br />

13<br />

Fortsetzung auf der nächsten Seite


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Herren Einzel Senioren R7/R9<br />

Name Vorname Adresse PLZ Ort Klassierung<br />

14<br />

Klass.<br />

Wert<br />

35 Winter Martin Kellermatt 4 5082 Kaisten R7 2.068<br />

36 Schleuniger Ruedi Hohlgasse 6 5313 Klingnau R7 1.995<br />

37 Laufer Heinrich Kantonsschulstr. 15 8180 Bülach R7 1.980<br />

38 Dössegger Jörg Lärchenweg 1 5442 Fislisbach R7 1.946<br />

39 Egger Johny Leeweg 332 5236 Remigen R7 1.929<br />

40 Allenspach Hans-Rudolf Huebstrasse 16 8193 Eglisau R7 1.875<br />

41 Leemann René Florastr. 32 5436 Würenlos R7 1.848<br />

42 Denz Peter Sommerweg 2 5313 Klingnau R7 1.809<br />

43 Wermelinger Dieter Zelglistrasse 10 5442 Fislisbach R8 1.694<br />

44 Meier Roland Promenadenstrasse 10 5330 <strong>Zurzach</strong> R8 1.684<br />

45 Marton Franz Sonnenhofstr. 5 8182 Hochfelden R8 1.649<br />

46 Forster Robert Unterer Rainweg 17 5070 Frick R8 1.629<br />

47 Lehmann Urs Rebbergstrasse 27 8964 Rudolfstetten R8 1.608<br />

48 Hächler Martin Titlisstr. 16 5022 Rombach R8 1.551<br />

49 Ursprung René Rütistr. 3 4334 Sisseln R8 1.505<br />

50 Lott Hans-Peter Gheidstrasse 241 8106 Adlikon R8 1.504<br />

51 Thomann Peter Brüederstall 342 5276 Wil R8 1.435<br />

52 Holler Raimund Zelgle 44 79774 Albbruck R8 1.423<br />

53 Halder Kurt Hüttenstr. 21 8166 Niederweningen R8 1.373<br />

54 Machguth Hans-Günther Poststr. 6 5432 Neuenhof R8 1.339<br />

55 Rüegg Ernst Im Obstgarten 4 8044 Gockhausen R8 1.299<br />

56 Huersch Federico Poststr. 26 5432 Neuenhof R8 1.297<br />

57 Bächli Roland Mattenweg 4 5426 Lengnau R8 1.175<br />

58 Mueller Lothar Hauptstrasse 76 5737 Menziken R8 1.000<br />

59 Ducksch Peter Höngerstr. 39 B 5313 Klingnau R8 0.983<br />

60 Morin Yves Hertensteinstrasse 87 5415 Nussbaumen R8 0.925<br />

61 Schaffner Hans-Rudolf Steinbruchweg 6 5303 Würenlingen R8 0.898<br />

62 Müller Bruno Bachstr. 5 8165 Oberweningen R8 0.897<br />

63 Gubler Robert Schulstr. 17 5423 Freienwil R8 0.895<br />

64 Keller Markus <strong>Bad</strong>str. 66 5330 <strong>Zurzach</strong> R8 0.789<br />

65 Schneider Marcel Breitestrasse 22 5330 <strong>Zurzach</strong> R9 0.737<br />

66 Ineichen Jürg Frohaldenstr. 93 8180 Bülach R9 0.721<br />

67 Neukom Herbert Oberdorf 6 8452 Adlikon/Andelfingen R9 0.703<br />

68 Hächler Richard Rainlihalde 16 6260 Reiden R9 0.676<br />

69 Haller Peter Wintersingerstr. 26 A 4312 Magden R9 0.614


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Damen Doppel<br />

Name Vorname Klassierung Name<br />

Doppelpartner<br />

15<br />

Vorname<br />

Doppelpartner<br />

1 Bernhart Conny R5 Schlageter Ruth R7<br />

2 Rey Ursula R6 Wirth Monika R5<br />

3 Berger Erica R6 <strong>Bad</strong>er Annamarie R5<br />

4 Meier Margrit R6 Meier Rita R9<br />

5 Wyss Andrea R6 Rüegg Barbara R6<br />

6 Perren Bernadette R6 Hämmig Jngrid R8<br />

7 Schürmann Barbara R7 Beck Vreni R5<br />

8 Laube Yvonne R7 Bächli Agnes R6<br />

9 Bäriswyl Ursula R7 Evans Carmo R9<br />

10 Klossner Christine R7 Güntensperger Anita R6<br />

11 Meier Marlies R7 Wohllaib Maria R9<br />

12 Schegk Monika R8 Mrose Elvira R9<br />

14 Aeberhard Patrizia R9 Berthe Silvia R9<br />

15 Bilbey Doris R9 Hug Gabi R7<br />

Herren Doppel<br />

Name Vorname Klassierung Name<br />

Doppelpartner<br />

Vorname<br />

Doppelpartner<br />

1 Bürgler Werner R5 Hess Daniel R6<br />

2 Laube Markus R5 Knecht André R6<br />

3 Kalt Patrik R5 Briem Max R7<br />

4 Laube Adrian R5 Murer Reto R9<br />

5 Bernauer Beda R6 Bürkli Stefan R6<br />

6 Von Arx Rudolf R6 Schmidt Dieter R7<br />

7 Erdin Peter R7 Hefti Franz R9<br />

8 Fischer Bernhard R7 Meier Andreas R7<br />

9 Aerni Hansruedi R7 Schaffhauser Werner R7<br />

10 Merki Walter R7 Gubler Robert R8<br />

11 Richard Peter R7 Keller Robert R7<br />

12 Mueller Lothar R8 Oberthaler Franz R7<br />

13 Mrdja Dragan R9 Schneider Marcel R9<br />

Klassierung<br />

Doppelpartner<br />

Klassierung<br />

Doppelpartner


Interessiert an einem<br />

geführten Rundgang?<br />

Wir bitten um Ihre<br />

Anmeldung.<br />

Wir laden sie ein, bei einem wohlriechenden<br />

kaffee oder einem guten glas<br />

wein gemeinsam mit ihren freunden zu<br />

verweilen.<br />

zudem bietet ihnen unser shop eine<br />

auswahl an kulinarischen spezialitäten,<br />

die sie sowohl bei uns, als auch zuhause<br />

geniessen oder als geschenk ihren<br />

freunden mitbringen können.<br />

unser shop sowie das restaurant sind<br />

von montag bis freitag, von 8.00 uhr bis<br />

22.00 uhr durchgehend geöffnet.<br />

wir freuen uns auf ihren besuch!<br />

alleGra restaurant und shop<br />

bahnhofstrasse 4, 5330 zurzach, 056 249 12 20<br />

16<br />

Info-Zentrum –<br />

täglich geöffnet<br />

Einladung zur kostenlosen, erlebnisreichen<br />

Strom-Entdeckungsreise<br />

Besucht unser Kraftwerk –<br />

allein, mit der Familie, als Schulklasse<br />

oder Gruppe!<br />

Informationszentrum<br />

Kernkraftwerk Leibstadt<br />

5325 Leibstadt<br />

Telefon 056 267 72 50<br />

Telefax 056 267 79 01<br />

besucher@kkl.ch • www.kkl.ch<br />

Täglich geöffnet von<br />

Montag bis Samstag 9 – 17 Uhr<br />

Sonntag 13 – 17 Uhr<br />

Feiertage siehe unter www.kkl.ch


<strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong> <strong>Teilnehmerliste</strong><br />

Alle Tableaux des Zurzi-<strong>Cup</strong>s können im Internet eingesehen werden unter:<br />

www.mytennis.ch/pages/?rub=54, Turniernummer 55143<br />

Mixed Doppel<br />

Name Vorname Klassierung Name<br />

Doppelpartner<br />

17<br />

Vorname<br />

Doppelpartner<br />

1 Vogt Heinz R5 Mueller Lucia R6<br />

2 Papalazaru Dimitris R5 Berri Greth R7<br />

3 Schifferle Hansjörg R5 Laube Yvonne R7<br />

4 Laubacher Alex R6 Beck Vreni R5<br />

5 Perren Bernadette R6 Knecht Michel R6<br />

6 Stieber Ruth R6 Stieber Beat R4<br />

7 Rüegg Ursula R6 Rüegg Ernst R8<br />

8 Flück Hans-Rudolf R7 Fehr Marianne R9<br />

9 Denz Peter R7 Rey Ursula R6<br />

10 Landolt Dora R8 Landolt Stefan R7<br />

11 Schneider Marcel R9 Schmidt Marlis R7<br />

Klassierung<br />

Doppelpartner


����������������������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

����������<br />

������������������������������������<br />

�������<br />

�������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�����������<br />

���������������������������<br />

18<br />

������������������������


BZC <strong>2006</strong> Spielerabend (gemütliches Nachtessen)<br />

Freitag 30. Juni <strong>2006</strong><br />

Liebe Turnierteilnehmerinnen und Teilnehmer,<br />

werte Sponsoren, Gönner und Donatoren,<br />

liebe Gäste, Zuschauer, Familienangehörige, Freunde, Fans…<br />

Wir würden uns sehr freuen, dich/Sie/euch an unserem Spielerabend begrüssen zu dürfen.<br />

Wir hoffen auf ein gemütliches Beisammensein bei einem<br />

Pasta-Schmaus<br />

gezaubert von unserem hervorragenden Kochclub «Brösmeli-Chuchi».<br />

Kosten: Fr. 12.– pro Person.<br />

Anmeldung bitte an die Turnierleitung.Telefon 056 249 32 32 (ab 17 Uhr).<br />

Name Vorname<br />

Anzahl Personen ✃<br />

19


Besuchen Sie uns unter www.bcgag.ch<br />

Marcel Baldinger<br />

BCG Behmen Versicherungsbroking AG<br />

Heinrich-Wehrlistrasse 7 · 5033 Buchs<br />

Telefon (0041) 062 832 70 10 · Fax (0041) 062 832 70 19<br />

Mobile (0041) 076 366 77 70<br />

marcel.baldinger@bcgag.ch · www.bcgag.ch<br />

Weniger Schmerzen<br />

dank der Forschung von RehaClinic<br />

RehaClinic – Ihr Partner für stationäre und ambulante Rehabilitation:<br />

Rheumatologie und Orthopädie<br />

Neurologie<br />

Angiologie<br />

<strong>Zurzach</strong>er Interdisziplinäres Schmerzprogramm (ZISP)<br />

<strong>Zurzach</strong>er Interdisziplinäres Halswirbelsäulen-Konzept (ZIHKo)<br />

20


BZC Finalisten 2005<br />

Hintere Reihe von links nach rechts: Theres Schudel (Turnierbüro), Jürg Zoderer,<br />

Heinz Vogt, Hanni Schilling, Benno Ehrbar, Janine Hardegger, Elisabeth Gloor, Ernst Roduner,<br />

Elsa Imhof, Andreas Stöckle und Margaritha Aebischer (Turnierleitung).<br />

Kniend von links nach rechts: Veronika Rickli, Fritz Lieb und Bendicht Hügli.<br />

21


VINERIA – BENJAMINO – TRATTORIA<br />

Hauptstrasse 195 CH-5323 Rietheim<br />

Telefon +41 (0)56 250 66 70<br />

benjamino@lepassioni.ch<br />

www.lepassioni.ch<br />

22


Brösmeli-Chuchi Dietikon<br />

«Kulinarischer Höhenflug» am <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> <strong>2006</strong><br />

Auch am diesjährigen Tennisturnier werden wir wieder von unseren Freunden, der Brösmeli-<br />

Chuchi aus Dietikon, kulinarisch verwöhnt. Dieser Kochclub, ausschliesslich Hobbyköche,<br />

hat schon an manchem Anlass anspruchsvolle Gäste bekocht. Das Angebot reicht von der<br />

«Pasta-Party» für Vereine, bis hin zum «Gala-Diner» mit einem hochstehenden Mehrgangmenü.<br />

Am <strong>Bad</strong> <strong>Zurzach</strong> <strong>Cup</strong> wird sie verschiedene Salate, Beilagen für das Grillierte und ein jeweiliges<br />

Tagesmenü anbieten.<br />

Die bereits legendären Pasta-Spezialitäten locken hoffentlich auch in diesem Jahr wieder<br />

viele von euch auf die <strong>Zurzach</strong>er Tennisanlage. Jeweils von Freitag bis Sonntag werden wir<br />

verwöhnt durch die engagierten Hobbyköche.<br />

Wir sind sicher, dass auch <strong>2006</strong> die Brösmeli-Chuchi neben dem Tennisplatz für verschiedene<br />

«Highlights» verantwortlich zeichnen wird.<br />

23<br />

Die Turnierorganisation


Ferienpass <strong>2006</strong> – Studenland-Rheintal<br />

Am Donnerstag vor Ostern führten wir<br />

zum ersten Mal einen Schnupperkurs im<br />

Rahmen der Ferienpass-Aktion durch.<br />

24 schulpflichtige Kinder zwischen 7 und<br />

14 Jahren verbrachten unter kompetenter<br />

Leitung den Nachmittag in der Tennishalle<br />

Lengnau.<br />

Wir waren beeindruckt von der Motivation,<br />

die auch nach drei Stunden immer noch<br />

anhielt.Wir hatten sogar Schwierigkeiten,<br />

die Kinder am Schluss wieder vom Tennisplatz<br />

zu kriegen.Verschiedene Spiele und<br />

25<br />

Geschicklichkeits-Übungen haben gezeigt,<br />

dass es auch im Zurzibiet noch das eine<br />

oder andere Talent gibt. Die verschiedenen<br />

Tipps von Walter Heimburger für Spiele,<br />

die Anfänger näher an den Tennissport<br />

bringen waren ein voller Erfolg. Natürlich<br />

wollten die Kinder so schnell als möglich<br />

auch ins Turniergeschehen eingreifen, was<br />

am Schluss bei den «Älteren» auch stattfand.<br />

Vor allem der Aufschlag bereitete verschiedentlich<br />

noch Schwierigkeiten, aber mit<br />

viel Eifer wurde intensiv daran gearbeitet.<br />

Aber am Ende des Nachmittags waren<br />

deutliche Fortschritte zu erkennen.Vielleicht<br />

haben wir am Gründonnerstag auch<br />

ein paar zukünftige neue Clubmitglieder<br />

kennen gelernt.<br />

An dieser Stelle möchte ich mich herzlich<br />

bei Barbara Knechtli, Elisabeth Heimgartner<br />

und Elsbeth Riegler von unserer 1. Mannschaft<br />

sowie beim Vize, Roger Zollinger,<br />

für den tollen und spontanen Einsatz<br />

bedanken. Im Jahre 2008 findet wieder<br />

eine Ferienpass-Aktion statt – wer weiss,<br />

vielleicht führt auch der <strong>Tennisclub</strong> <strong>Zurzach</strong><br />

wieder einen Kurs durch.


Humor<br />

26


Club Champions Trophy <strong>2006</strong><br />

Liebe TCZ’ler<br />

Inzwischen zählt es bereits zur Tradition, dass wir die Clubmeisterschaften gemeinsam mit<br />

unserem Freundschafts-Club TC Unteres Aaretal (Döttingen) durchführen. Da wir im letzten<br />

Jahr diese Veranstaltung auf unserer Anlage durchgeführt haben, geniessen wir in dieser<br />

Saison wiederum das Gastrecht in Döttingen.Trotz der teilweise sehr guten Resultate der<br />

«Döttiger» in der laufenden Interclubmeisterschaft, bin ich sicher, dass es uns gelingen wird,<br />

den einen oder anderen Titel nach <strong>Zurzach</strong> zu holen.<br />

Nachdem wir letztes Jahr zusammen unser 30-jähriges Jubiläum feiern konnten, sind<br />

wir dieses Jahr an den «40 Jahre TCUA-Feierlichkeiten» des TC Unteres Aaretal eingeladen.<br />

Diese finden anlässlich des Schluss-Abends der Champion Trophy statt, am Samstag,<br />

2. September <strong>2006</strong> auf den Anlagen des TCUA. Unser Beitrag zum guten Gelingen dieser<br />

Feiern besteht in erster Linie aus einer möglichst zahlreichen Teilnahme am Turnier und<br />

an diesem Abend von uns <strong>Zurzach</strong>ern.<br />

Vielleicht gibt es in diesem Jahr in den Doppelkonkurrenzen auch Teilnehmer, die sich aus<br />

SpielernInnen beider Clubs zusammensetzen, was die guten Beziehungen nur fördern kann.<br />

Erfahrungsgemäss findet diese Durchmischung spätestens nach den Begegnungen bei einem<br />

Glas Wein oder Bier statt. Ich freue mich jedenfalls darauf.<br />

Wir bedanken uns bereits heute für die Gastfreundschaft und die fairen Spiele bei den<br />

«Döttigern» und gratulieren herzlich zum 40-jährigen Club-Jubiläum.<br />

27<br />

Jürg Pletscher


Einladung zur Candino Champions Trophy <strong>2006</strong><br />

Clubmeisterschaften<br />

TCUA Döttingen und TC <strong>Zurzach</strong><br />

25.–27. August (Einzel)<br />

1.–2. September (Doppel)<br />

Ersatzdaten: 8.–9. September <strong>2006</strong> (bitte alle Daten reservieren!<br />

Grundlagen: Swiss Tennis Reglemente (Turnierreglement, Spielregeln etc.)<br />

Die Clubmeisterschaften werden im Rahmen der «Candino Champions<br />

Trophy» von Swiss Tennis durchgeführt.<br />

Teilnahme- Mitglieder des TCUA und TCZ sowie Eingeladene der<br />

berechtigt: benachbarten TC Leuggern, TC Lengnau und Sport-Center<br />

Leuggern <strong>Tennisclub</strong><br />

Lizenz: Eine Lizenz ist nicht erforderlich, spielen zwei Lizenzierte gegeneinander,<br />

zählt das Spiel für die Swiss Tennis Klassierung.<br />

Einsteigerlizenz für CHF 30.– für Nichtlizenzierte möglich.<br />

Organisation <strong>2006</strong>: TCUA<br />

Turnierorte: Vorrunden bis und mit 1 ⁄4-Finals auf den Plätzen beider Clubs.<br />

1<br />

⁄2-Finals und Finalspiele in Döttingen.<br />

Turnierleitung: Ivan Richard, Haldenweg 11, 5313 Klingnau<br />

Tel. P: 056 245 80 06 Tel. G: 056 297 86 23 Natel: 079 428 61 53<br />

Konkurrenzen: Damen- und Herren Einzel R1–R5<br />

Damen- und Herren Einzel R6–R9<br />

Senioren Damen (ab 40) R1–R9<br />

JS / Senioren Herren (ab 35) R1–R9<br />

Junioren J1 und J2 R1–R9<br />

Junioren J3–J5 R1–R9<br />

Damen- und Herren Doppel R1–R9 Klassierung zusammen<br />

Mixed-Doppel R1–R9 mindestens «10» (R3+R7=10)<br />

Trostturnier:<br />

Es kann nur in einer Einzel-Konkurrenz teilgenommen<br />

werden.<br />

Es finden keine Trostturniere statt.<br />

Achtung: Bei zuwenig Anmeldungen in einer Kategorie behält sich die<br />

Turnierleitung vor, eine Konkurrenz nicht durchzuführen,<br />

mit einer anderen Kategorie zusammenzulegen oder Gruppenspiele<br />

auszutragen.<br />

28


Einladung zur Candino Champions Trophy <strong>2006</strong><br />

Spielplan/-zeiten: Freitag ab 17.00, Samstag und Sonntag ab 9.00 Uhr.<br />

Spielmodus: Alle Spiele werden über 2 Gewinnsätze ausgetragen,Tie-Break in allen<br />

Sätzen (Ausnahme: J3–J5 spielen den 3. Satz als Tie-Break).<br />

Plätze: Sand und Kunstrasen.<br />

Bälle: Tretorn Micro X.<br />

Aufgebot: Es werden keine Aufgebote verschickt, die SpielerInnen orientieren<br />

sich selber über die Spielzeiten (sind in beiden Clubhäusern angeschlagen).<br />

Zudem können die Tableaux mit den Spielzeiten erstmals<br />

über das Internet abgerufen werden.<br />

Verpflegung: Während den Spieltagen besteht die Möglichkeit, sich auf der Anlage<br />

des TCUA zu verpflegen.<br />

Nenngeld: CHF 30.– für Aktive und Senioren<br />

CHF 15.– für Junioren<br />

Preise: Candino und Nike Naturalpreise im Wert von CHF 700.–<br />

sowie weitere Preise<br />

Schlussabend: Am Samstag, 2.9.06, findet der Schlussabend mit Nachtessen und<br />

evtl. Unterhaltung statt. Je nach Tableauxgrösse werden die Finals am<br />

Sonntag ausgetragen. Mit dem Nenngeld ist das Nachtessen bereits<br />

bezahlt (unabhängig von der Teilnahme am Essen), Getränke separat.<br />

(Schlussabend findet auf alle Fälle statt, auch wenn Finals erst am<br />

Ersatzdatum gespielt werden.)<br />

Anmeldung: NEU: über das Internet: www.mytennis.ch � Wettkampf �<br />

Turniere � Turnierkategorie: Candino Champions Trophy<br />

wählen und Datum und Kanton eingeben � TCUA/TC <strong>Zurzach</strong><br />

suchen und anklicken � Kategorie auswählen und ausfüllen<br />

oder mit Anmeldetalon bis Freitag, 11. August <strong>2006</strong><br />

an Ivan Richard, Haldenweg 11, 5313 Klingnau<br />

Auslosung: Montag, 14.August <strong>2006</strong>.<br />

Versicherung: Die Versicherung ist Sache der TeilnehmerInnen.<br />

Clubhaus TCUA: 056 245 19 33<br />

Clubhaus TCZ: 056 249 32 32<br />

Masters: ClubmeisterIn der Kat. R1–R9 nimmt am regionalen Masters<br />

und bei Sieg am nationalen Masters teil (kein Nenngeld).<br />

29


In eigener Sache…<br />

Termine<br />

Freitags-<strong>Cup</strong> <strong>2006</strong><br />

Freitag: 14. Juli<br />

Freitag: 28. Juli<br />

Freitag: 11.August (Spanferkel-Essen)<br />

Freitag: 08. September<br />

Freitag: 22. September<br />

Freitag: 06. Oktober<br />

Informations-Veranstaltung «Projekt Clubhaus»<br />

Mittwoch: 21. Juni (im Bohrtum) um 19.00 Uhr<br />

Club Champions Trophy <strong>2006</strong><br />

Einzel: 25.–27. August (Ersatzdatum: 8.–9. September)<br />

Doppel: 1.– 2. September<br />

Schlussabend/Jubiläumsfeier bei jedem Wetter am 2. September <strong>2006</strong><br />

in Döttingen.<br />

�Wir gratulieren unserer SC Damen-Mannschaft – Elsbeth Riegler,<br />

Elisabeth Heimgartner, Marlies Riedener, Erika Isler, Rita Frei und<br />

Barbara Knechtli zum Aufstieg in die Nationalliga B!!!<br />

Neu: Homepage www.tczurzach.ch<br />

Die Homepage ist per sofort<br />

aufgeschaltet.<br />

Schaut mal rein und gebt uns<br />

bei Gelegenheit Feedback.<br />

30


✃<br />

Anmeldung Clubmeisterschaften <strong>2006</strong><br />

25.–27. August (Einzel)/1.–2. September (Doppel)<br />

Eine Anmeldung ist erstmals auch über das Internet möglich und erwünscht<br />

(Vorgehen siehe Ausschreibung).<br />

Name/Vorname: Jahrgang:<br />

Adresse:<br />

Klassierung: Klassierungswert: Lizenznummer:<br />

Club: � TCUA � TC Leuggern � Sport-Center Leuggern<br />

� TC <strong>Zurzach</strong> � TC Lengnau � <strong>Tennisclub</strong><br />

Bitte Konkurrenz(en) ankreuzen:<br />

Einzel Herren R1 bis R5 � nur mit Lizenz<br />

Herren R6 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

Damen R1 bis R5 � nur mit Lizenz<br />

Damen R6 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

Seniorinnen (ab 40) R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

JS/Senioren (ab 35) R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

JuniorenInnen J1/2 R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

JuniorenInnen J3–5 R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

Es kann nur in einer Einzel-Konkurrenz teilgenommen werden<br />

Doppel Herren Doppel R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

Partner:<br />

Klassierung: Klassierungstotal:<br />

Damen-Doppel R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

Partnerin:<br />

Klassierung: Klassierungstotal:<br />

Mixed-Doppel R1 bis R9 � auch Nichtlizenzierte<br />

PartnerIn:<br />

Klassierung: Klassierungstotal:<br />

Im Doppel (inkl. Mixed) müssen die SpielerInnen zusammen<br />

mindestens «10 Klassierungspunkte» haben (z.B. R1 + R9 = 10,<br />

oder R5 + R7 = 12), Nichtlizenzierte zählen als R9.<br />

31


Anmeldung Clubmeisterschaften <strong>2006</strong><br />

Anmeldeschluss Anmeldung bis Freitag, 11. August <strong>2006</strong> an:<br />

Ivan Richard, Haldenweg 11, 5313 Klingnau<br />

Tel. P: 056 245 80 06 Tel. G: 056 297 86 23 Natel: 079 428 61 53<br />

Schlussabend Ich nehme am 2.9.06 am Schlussabend<br />

� teil<br />

� nicht teil<br />

� Ich nehme nur am Schlussabend teil (spiele nicht)<br />

Bemerkungen<br />

Abwesenheit<br />

(Wünsche betreffend Spielzeiten werden nach Möglichkeit berücksichtigt)<br />

CreaOcchio GmbH Fon +41 56 250 65 55<br />

Promenadestrasse 6 Fax +41 56 250 65 54<br />

CH-5330 <strong>Zurzach</strong> info@creaocchio.ch<br />

32<br />

Werbung ist ganz einfach.<br />


Albert<br />

Stäuber<br />

eidg. dipl. Sanitär-Installateur<br />

und Spengler, Blitzschutz-Kontrolleur<br />

www.indermuehle.ch � travel.zz@indermuehle.ch<br />

Das Fachgeschäft für Blitzschutzanlagen<br />

Spenglerei<br />

<strong>Zurzach</strong><br />

Baslerstrasse 36<br />

Tel. 056 249 15 25/26<br />

Fax 056 249 31 29<br />

Flachdachbeläge<br />

Teich- und<br />

Biotopbeläge<br />

sanitäre Anlagen<br />

Zentralheizungen<br />

die Reiseprofis<br />

Ihrer Region.<br />

<strong>Zurzach</strong> Haupstrasse 54 � 269 75 75<br />

Nussbaumen Im Markthof � 296 20 30<br />

Döttingen Haupstrasse 20 � 268 77 77


P. P.<br />

5330 <strong>Zurzach</strong><br />

www.zollinger-bw.ch<br />

Werbeprodukte<br />

Textildruck<br />

Radsportbekleidung<br />

Beschriftungen<br />

Siebdruck<br />

Bünte 39<br />

CH-5306 Tegerfelden<br />

Telefon 056 268 62 22<br />

Telefax 056 268 62 25<br />

www.zollinger-bw.ch<br />

info@zollinger-bw.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!