SCHMIDT Küchen Heusenstamm Küchenkatalog 2017

Stories
2017

ANNE LEITZGEN
PRÄSIDENTIN
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Schmidt
Vor über 80 Jahren wurde Schmidt
von einer Handwerker-Familie
gegründet, die ihren Beruf und ihre
Kunden liebten.
Bedingt durch dieses Knowhow sind
wir heute der führende französische
Küchenhersteller und haben das
führende europäische Küchen-
Händler-Netz, mit 4 Werken in
Deutschland und Frankreich.
Dank aller Schmidt-Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter - von den Planern
bis zu den Mechanikern, von den
Designern bis zu den Beratern - sind
wir heute die Referenz für innovative,
hochwertige Möbel auf Maß.
Wir sind nur wenige Kilometer von
Ihnen entfernt. Und millimetergenau.
Schmidt was created over 80 years
ago by a family of Craftspeople who
loved their job and their customers.
We have built upon their expertise
to establish our status as France’s
leading kitchen manufacturer and
Europe’s number one kitchen
network, with four factories across
France and Germany.
Setting the gold standard in highend,
innovative and made-tomeasure
furniture is the result of the
hard work and dedication of the men
and women who work at Schmidt,
from the designers and machinists,
to the customer advisers.
Just a few miles down the road, with
millimetre precision.
1

WILLKOMMEN IN EINER WELT AUF MASS
WELCOME TO A WORLD OF MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS
WILLKOMMEN IM SCHMIDT-UNIVERSUM, EINER WELT, IN DER WELCOME TO SCHMIDT’S WORLD, A WORLD WHERE NOTHING IS
KEINE STANDARDS EXISTIEREN. BEI SCHMIDT MÜSSEN SIE
ORDINARY. HERE AT SCHMIDT, YOU WILL NOT WONDER WHICH
SICH NICHT FRAGEN, WELCHES MODELL GUT IN IHRE NEUE
RANGE WOULD GO WELL IN YOUR NEW KITCHEN, BUT WHICH
KÜCHE PASSEN WÜRDE, SONDERN VON WELCHER KÜCHE SIE KITCHEN YOU HAVE BEEN DREAMING OF – AND THEN WE WILL
TRÄUMEN - WIR SORGEN DANN FÜR DIE UMSETZUNG. HIER
DO THE REST. [THAT’S] WHAT IS SO EXCLUSIVE ABOUT SCHMIDT:
LIEGT UNSERE BESONDERHEIT: BEI SCHMIDT WIRD NICHTS
NOTHING IS PREFABRICATED, EACH ORDER IS MANUFACTURED
IM VORAUS GEFERTIGT, JEDE BESTELLUNG WIRD IN UNSEREN IN FRANCE OR GERMANY AND EVERYTHING IS CRAFTED TO THE
WERKEN IN DEUTSCHLAND UND FRANKREICH HERGESTELLT. NEAREST MILLIMETRE - ALL AT NO EXTRA COST. WITH SCHMIDT,
AUF DEN MILLIMETER GENAU. UND ... FÜR KEINEN CENT MEHR. MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS ARE NO LONGER A LUXURY!
MIT SCHMIDT IST MASSANFERTIGUNG KEIN LUXUS MEHR!
ELEVATION BB'
ELEVATION AA'
ELEVATION CC'
C
B
800
FF1078
FFAL1078 FF2078
2600
Hotte Encastrable ELICA CIAK 56
NRW
H607835
H607835
FSP
HHT607835
FSP
TEXTHHT FSP
PT
DVP
HQVA607835
FF1078
FSP
DOURO
FFAL1078 FF2078
EVCAR500
Echelle : 1 / 25
B2B607870 B2B607870 PO2BIF6078 BE2B1607870
H307835
H307835
FSP
FSP
Echelle : 1 / 25
- SALM SP16-C02 S.A.S. - 26/04/2016
- SALM SP16-C02 S.A.S. -
26/04/2016
A2I6022157
B.P. 5 - 68660 LIEPVRE -
A2FB6022157
TEXTFR TEXTMO 571F3D55_40387_01.scnB.P. 5 - 68660 LIEPVRE - 571F3D55_40387_01.scnB.P
TEXTREF
FSP
A'
A
J2F19V
2552
J2F19V
PA8
H907835
TL1
J2F19V
ETA2F19V60
J2F19V
ETA2F19V60
VASE-ROND3
ELEVATION BB'
ELEVATION AA'
C
B
ELEVATION CC'
ECH:1/25
C'
3750
B'
Hotte Encastrable ELICA CIAK 56
NRW
H607835
H607835
FSP
HHT607835
FSP
HQVA607835
FF1078
TEXTHHT FSP
FSP
DOURO
GEMEINSAM gestalten wir PT
FFAL1078 FF2078Ihre Traumküche.
DVP
EVCAR500
800
2600
FF1078
FFAL1078 FF2078
B2B607870 B2B607870 PO2BIF6078 BE2B1607870
H307835
H307835
FSP
FSP
Echelle : 1 / 25
Echelle : 1 / 25
- 26/04/2016
SALM SP16-C02 S.A.S. - - SALM SP16-C02 S.A.S. -
26/04/2016
- SALM S.A.S.
B.P. 5 - 68660 LIEPVRE - 571F3D55_40387_01.scnB.P. 5 - 68660 LIEPVRE - 571F3D55_40387_01.scnB.P. 5 - 68660 LIEPVRE
TEXTFR TEXTMO FSP
A'
A
TOGETHER we will build the kitchen that you have always longed for.
J2F19V
2552
J2F19V
PA8
H907835
TL1
J2F19V
ETA2F19V60
J2F19V
ETA2F19V60
VASE-ROND3
3750
ECH:1/25
C'
B'
ECHTE MASSANFERTIGUNG: DIE LÖSUNG... ZU FIXE KOSTEN
Es ist nicht einfach, in diese Nische des Hauses eine Küche einzubauen. Hier muss
jeder Millimeter genutzt werden - vom Boden bis zur Decke, von einer Wand zur
anderen. Schubladen mit 67,8 cm Breite? Kein Problem - und ganz ohne Aufpreis*.
Ein Schrank in exakt 2,375 m Höhe? Wie maßgefertigt und im Budget enthalten.
Unter 2 Berücksichtigung aller Besonderheiten Ihres Raums erarbeitet Ihr Planer die
Lösung und zeigt sie Ihnen als 3D-Version. Zufrieden? Jetzt sind unsere Werke in
Deutschland und Frankreich dran, sie fertigen Ihre zu Ihnen passenden und perfekt
abgestimmten Möbel.
TRULY MADE-TO-MEASURE: THE SOLUTION… AT NO EXTRA COST
It is tricky trying to fit a kitchen into this home’s niche. Every millimetre must be
used - from the floor to the ceiling and from one wall to the other. Drawers that are
exactly 67,8 cm wide? No problem – and no extra cost*. A cupboard that is exactly
2.375 m high? Consider it done and all part of the price. Your designer will factor
in all of the room specifics to generate a 3D plan of your future kitchen and provide
the ultimate solution. The designer then hands this 3D plan over to our factories,
which manufacture and assemble the units with perfect precision, bespoke to your
vision and requirements. Satisfied? You will be delighted.
*
bis zu 3 Schränke auf Maß ohne Aufpreis, siehe Bedingungen vor Ort im Fachhandel. *
valid for up to three made-to-measure units, to be chosen from all non-equipped pullout
units and variable wall units. See terms and conditions in the showroom.

3

Echte Maßanfertigung, Evolution 130, geliebte Schublade,
Soft-Motion serienmäßig.
clevere Unterschränke, magischer Sesam-Öffne-Dich,
praktische Hängelösungen, Longitude, Schrank mit viel
Platz, Jumbo: 15 cm mehr, das verändert alles, sicherer für
alle, Größendetail, es werde Licht, räumen wir sorgfältig auf.
True made-to-measure solutions, Evolution 130, My
beautiful drawer, Buffers as standard
Smart at the bottom, Open Sesame, Practical at the top,
Longitude, Fitted storage cupboards, Jumbo: an extra 15
cm changes everything,
Safer for everyone, Details that matter,
Let there be light, Precision storage
Design
« Es sollte eine einfache und zugleich raffinierte Küche sein.
Naturbelassen, um die edlen Materialien zur Geltung zu bringen.
Und in einem minimalistischen Loftstil. Eine Architektenküche
ohne Architekt, überall Schubladen, die sich gekonnt hinter der
schönen Linienführung verbergen. »
« We wanted a kitchen that was both simple and sophisticated,
with an organic appearance to showcase the noble materials
and the minimalist feel of a loft apartment. A kitchen that looks
like it has been created by an interior designer, with drawers
everywhere that are capable of keeping a low profile behind
the beautiful lines. »
Natur
Nature
« Natürliche Materialien, daran lag uns besonders. Natürlich
im Holzstil, jedoch keinesfalls das Übliche. Nullachtfünfzehn ist
nichts für uns! Raum für schöne Ideen, die auf natürliche Art für
Wohlbefinden sorgen. »
« We really insisted on using natural materials. We had
obviously focused on a wooden theme, but we did not
want to follow convention. A universal style is not our thing!
Time for some smart ideas that naturally live and breathe a
sense of well-being. »
Idealküche
Ideal
SO SCHÖN IST DIE NATUR........................ 103 THE BEAUTY OF NATURE.......................... 103
EINE SCHÖNE GESCHICHTE..................... 104 THE WONDERFUL STORY......................... 104
DIE SCHMIDT-VERSPRECHEN.................. 108 SCHMIDT’S COMMITMENTS..................... 108
SPRECHEN WIR ÜBER PREISE................. 109 LET’S TALK PRICES................................... 109
INDUSTRIELLE EXZELLENZ.......................111 INDUSTRIAL EXCELLENCE........................111
SPITZENQUALITÄT.................................... 112 QUALITY EXCELLENCE............................. 112
PREMIUMQUALITÄT SERIENMÄSSIG ....... 113
PREMIUM AS STANDARD.......................... 113
« Modetrends? Interessieren uns nicht. Wir suchten Harmonie
und Raffinesse - Schlichtheit voller Eleganz. Zeitlos.
Kompromisslos. Ultramodern.
Und wir haben sie gefunden.... »
JEDES TEIL HAT SEINEN PLATZ ................117
EVERYTHING IN ITS RIGHTFUL PLACE......117
DER KORPUS:............................................ 128
CARCASES................................................ 129
DIE FRONT................................................. 130
FRONT....................................................... 130
MATERIALIEN & EFFEKTE......................... 131
MATERIALS & EFFECTS............................. 131
DIE RICHTIGE ARBEITSPLATTE................ 133
THE RIGHT WORKTOP.............................. 133
GRIFFE...................................................... 135
HANDLES................................................... 135
WANDVERKLEIDUNG................................ 136
SPLASHBACK............................................ 136
KOSTBARES ONIX COLOR........................ 137
PRECIOUS ONIX COLOR........................... 147
ZUBEHÖR.................................................. 139
ACCESSORIES........................................... 139
DAS SCHMIDT-UNIVERSUM...................... 140
SCHMIDT’S WORLD.................................. 140
DIE SCHMIDT-MODELLKÜCHE ................ 141
SCHMIDT MEANS AFFORDABLE .............. 141
SCHMIDT IST IDEAL.................................. 142
SCHMIDT MEANS IDEAL .......................... 142
PERFEKT ABGESTIMMT AUF IHRE
VORLIEBEN............................................... 145 REFLECTING YOUR
HEART’S DESIRE....................................... 145
SCHMIDT-HÄNDLERNETZ......................... 146
SCHMIDT NETWORK................................. 146
ADRESSE - DANK...................................... 147
ADDRESS - ACKNOWLEDGEMENTS......... 147
« Followers of fashion? Not us! We were on the lookout for
harmony and elegance, a simple design oozing sophistication.
Timeless. Unquestionable. Ultra-modern.
And we found it… »
Landhaus
Countryside
« Ah, der Charme alter Zeiten! Man bekommt nie genug von
diesen Räumen, die Geschichten erzählen. Vor allem seit wir sie
durch bewusst eingesetzte Kontraste aufgewertet haben, mit
einer sehr zeitgemäßen, freundlichen und geräumigen Küche, die
zur Entspannung einlädt. Willkommen in unserer Raumzeit! »
« The charm of an old-style kitchen! We never get tired of a
kitchen that reads like an open history book, especially since
we went for a contrasting design with a highly contemporary,
pleasant and spacious kitchen that is an invitation for relaxation.
Welcome to our own little space in time! »
4

INHALT
CONTENTS
DESIGN-LINIE 6
«Es sollte eine einfache und zugleich raffinierte Küche sein.
Naturbelassen, um die edlen Materialien zur Geltung zu bringen.
Und in einem minimalistischen Loftstil. Eine Architektenküche
ohne Architekt, überall Schubladen, die sich gekonnt hinter der
schönen Linienführung verbergen.»
MODERN UND NATÜRLICH 42
«Natürliche Materialien, daran lag uns besonders. Natürlich im
Holzstil, jedoch keinesfalls das Übliche. Nullachtfünfzehn ist
nichts für uns! Raum für schöne Ideen, die auf natürliche Art für
Wohlbefinden sorgen.»
ELEGANZ 66
«Modetrends? Interessieren uns nicht. Wir suchten Harmonie
und Raffinesse - Schlichtheit voller Eleganz. Zeitlos.
Kompromisslos. Ultramodern.
Und wir haben sie gefunden....
DESIGNER LINES 6
“We wanted a kitchen that was both simple and sophisticated,
with an organic appearance to showcase the noble materials
and the minimalist feel of a loft apartment. A kitchen that looks
like it has been created by an interior designer, with drawers
everywhere that are capable of keeping a low profile behind the
beautiful lines.”
NATURALLY MODERN 42
“We really insisted on using natural materials. We had obviously
focused on a wooden theme, but we did not want to follow
convention. A universal style is not our thing! Time for some
smart ideas that naturally live and breathe a sense of well-being.”
ELEGANCE 66
“Followers of fashion? Not us! We were on the lookout for
harmony and elegance, a simple design oozing sophistication.
Timeless. Unquestionable. Ultra-modern.
And we found it…”
LANDHAUS-STIL 88
«Ah, der Charme alter Zeiten!
Man bekommt nie genug von diesen Räumen, die Geschichten
erzählen. Vor allem seit wir sie durch bewusst eingesetzte
Kontraste aufgewertet haben, mit einer sehr zeitgemäßen,
freundlichen und geräumigen Küche, die zur Entspannung
einlädt. Willkommen in unserer Raumzeit»
COUNTRY SPIRIT 88
“The charm of an old-style kitchen!
We never get tired of a kitchen that reads like an open history
book, especially since we went for a contrasting design with a
highly contemporary, pleasant and spacious kitchen that is an
open invitation for relaxation. Welcome to our own little space in
time! ”
IDEALKÜCHE 103
IDEAL KITCHEN 103
5

6

Design
« Es sollte eine einfache und zugleich raffinierte Küche sein.
Naturbelassen, um die edlen Materialien zur Geltung zu bringen.
Und in einem minimalistischen Loftstil. Eine Architektenküche ohne
Architekt, überall Schubladen, die sich gekonnt hinter der schönen
Linienführung verbergen. »
« We wanted a kitchen that was both simple and sophisticated,
with an organic appearance to showcase the noble materials and
the minimalist feel of a loft apartment. A kitchen that looks like it has
been created by an interior designer, with drawers everywhere that
are capable of keeping a low profile behind the beautiful lines. »
7

GRAFISCHER
STIL
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete
Farbe Weiß matt, 31 Farben ohne Mehrpreis
zur Auswahl.
ARCOS EDITION
Schichtstoff-Front, abgebildete Farbe Oxid
Blue, 4 Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
Schichtstoff-Arbeitsplatte in Weiß Crisp und
Oxid Blue.
GRAPHIC
SPIRIT
ARCOS
Melamine chipboard fronts, with a choice of
31 colours (Matt White in the photo).
ARCOS EDITION
Laminate chipboard fronts, with a choice
of four colours (Oxid Blue in the photo).
Laminate worktop in White Crisp and Oxid
Blue.
8

9

« Das Oxid Blue stach mir sofort ins Auge - diese so intensive
Farbe, ein mineralisch anmutendes Dekor. Es kam also nicht
in Frage, die Spüle oder das Kochfeld hervorstehen zu lassen:
alles ist bündig, wie in Stein eingearbeitet. »
"The Oxid Blue stopped me in my tracks. I was amazed by
the depth of colour and the mineral-like finish. A protruding
sink or hob was out of the question: everything is integrated
for a flush finish. »
« Ich wollte einen naturbelassenen Raum, ohne grob zu
wirken, radikal, monolithisch und grafisch, wie unser offenes
Haus es vorgibt. Unsere Küche fügt sich nicht ein, sondern
sie ist es, die die Atmosphäre vorgibt. »
"I wanted a kitchen with an organic feel without being too
brutal, radical, monolithic or graphical, which is what our
open-plan house inspires. Our kitchen delivers a contrast, and
that is what creates the atmosphere. »
10

11

INSPIRATION
AUS DER
PFLANZENWELT
BOXEA
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Shamerock.
25 Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Etna
Grey.
12

PLANT-INSPIRED
BOXEA
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts (Shamrock in the photo).
Available in 25 micron lacquer colours. Etna
Grey laminate worktop.
13

« Ich fand die schwarzen Glastüren der Hängeschränke, die
die schlichten Linien der Küche diskret widerspiegeln, sofort
toll. Ein schönes mattes und intensives »Shamrock"-Grün.
Klar und rein, das ist meine Definition von Design. »
« It was love at first sight with the black glass doors on the
wall units, which discreetly reflect the kitchen's ultra-sleek
lines. The beautiful and deep matt Shamrock green and the
tidy, well-finished appearance are my definition of design. »
« Hochwertiges erkennt man an den Details. Immer wenn
ich eine Schublade öffne, streiche ich mit der Hand über die
Caneo-grauen Seitenteile, die das Glas einfassen. Alles ist gut
verstaut, geschützt und aufgrund der Transparenz sichtbar.
Sogar die hängende Dunstabzugshaube übertrifft sich selbst! »
« You can recognise a high-end kitchen by the attention to
detail. Whenever I open a drawer, I cannot help but run my
hands over the pretty Caneo Grey edges topped with sides
that match the glass doors. Everything is held in place, well
protected and visible thanks to the transparent sides. Even
the free-hanging extractor hood is a touch of brilliance! »
14

15

ATELIER-SCHICK
GROOVE
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe Tabacco, 15
Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte
in Tabacco.
BOLERO MICRON
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte Faserplatte),
abgebildete Farbe Tangerine. 25 Micronlack-Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Tabacco.
CHIC
WORKSHOP
GROOVE
Melamine chipboard fronts, with a choice of 15
colours (Tabacco in the photo). Tobacco laminate
worktop.
BOLERO MICRON
Micron lacquered MDF (medium-density fibreboard)
fronts (Tangerine in the photo). Available in 25
micron lacquer colours. Tobacco laminate worktop.
16

17

18

« Es war wie eine Offenbarung: Unsere Küche würde eine
theatralische und doch praktische Seite besitzen - Schluss mit den
Holzkisten zur Aufbewahrung der Vorräte, nunmehr ist alles hinter den
schicken Fronten in der Schockfarbe Tangerine organisiert. Ich liebe
es! »
« Vintage mit Design, schlicht und doch lebendig, High-Tech und
Holz... Ich habe das Gefühl, in 3 Räumen gleichzeitig zu sein, das wird
nie langweilig. »
« It was obvious really: we were looking for a kitchen with a dramatic
look, but high on practicality - we wanted to get rid of the wooden
crates for storing our provisions, which are now organised behind the
stylish bright Tangerine colour. I love it! »
« A vintage kitchen with a designer touch, a mix of sober and bright
colours, and a combination of wood and hi-tech… I never get tired with
feeling as though I am in three different rooms at the same time. »
19

LOFTSTIL
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete
Farben Marvel und Harvey, 31 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl.
Arbeitsplatte in Marvel und Harvey.
LOFT
ATTITUDE
ARCOS
Melamine chipboard fronts and four thick
edgings, with a choice of 31 colours (Marvel
and Harvey in the photo).
Marvel and Harvey worktop.
20

21

« Ich träumte von einer Küche ohne Möbel, in der die Wände
Schubladen haben - ohne Griffe, ohne Unebenheiten. Und ich
musste nur danach fragen. »
« Ein leichtes Antippen, und alles tritt hervor, ein kleiner
Schubs, und alles verschwindet wieder... Selbst die bündige
Spüle fällt nicht auf. Ganz ehrlich? Das Aufräumen macht mir
richtig Spaß."
« I was dreaming of a kitchen without any units and where the
walls had smooth drawers without any handles. I only had to
ask. »
« A simple press and now you see it; a quick flick and now
you don't… even the integrated sink does a good job of being
unobtrusive. In all honesty, I enjoy tidying now! »
22

23

24

ORGANISCHE
SANFTHEIT
ARCOS EOLIS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farben
Stucco Grey und Celest, 31 Farben ohne Mehrpreis
zur Auswahl. Arbeitsplatte Inno-Quarz Perla
EASY LIVING
ARCOS EOLIS
Melamine chipboard fronts, with a choice of 31
colours (Stucco Grey and Celest in the photo).
Perla Inno’Quartz worktop
25

ABSOLUTE
ELEGANZ
ARCOS EDITION EOLIS
Schichtstoff-Front, Farbe Nano Black, 4 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl. Grifflose Fronten.
GLAMOUR VERTICA
Vorderseite der Fronten aus lackiertem gehärtetem
Klarglas auf Trägerplatte, abgebildete Farbe Snow
White, 2 Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
Schichtstoff-Arbeitsplatte in Nano Black und Cognac.
CAPITAL
ELEGANCE
ARCOS EDITION EOLIS
Laminate chipboard fronts, with a choice of four colours
(Nano Black in the photo). Handleless fronts.
VERTICALE GLAMOUR
Chipboard fronts. Fronts coated with lacquered
tempered clear glass, with a choice of two colours
(Snow White in the photo). Nano Black and Cognac
laminate worktop.
26

27

28

SCHATZINSEL
FRAME
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe Caneo, 32 Farben
ohne Mehrpreis zur Auswahl. Arbeitsplatte Quarz Cenere und
Ranch.
TREASURE ISLAND
FRAME
Melamine chipboard fronts, with a choice of 32
colours (Caneo in the photo). Quartz Cenere
and Ranch worktop.
29

30

« Eine Insel, ja sicher... sofern wir wirklich Platz dafür haben!
Die abgesenkte Insel nimmt unser Kochfeld in der richtigen
Höhe auf. Zubereitungsflächen mit seitlichen und hinteren
spritzwassergeschützten Glasflächen zum Schutz der
Tischbar. Bei Schmidt haben sie wirklich an alles gedacht. »
« Die große Wandverkleidung, die die Arbeitsplatte wieder
aufgreift, und die beleuchteten Fachböden? Meine Idee... und
die meines Beraters, um ehrlich zu sein. Sagen wir, das ist
unsere Handschrift. »
« An island? Sure, provided that there is enough room! The
lowered island accommodates our hob at the right height
- people often forget how long utensils are and how they
extend the arm. Prepping worktops are located next to and
behind the hob, with an anti-spatter screen to protect the bar
table. Schmidt really thought of everything for our kitchen. »
« What about the large splashback that mirrors the worktop
and its illuminated shelves? That was my idea… and my
adviser's. Let's just say that it's our signature. »
31

32

ÖFFNUNG
ZUM LOFT
ARCOS TWIN
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete
Farbe Maverick mit Griffprofil Twin.
31 Farben ohne Mehrpreis zur Auwahl.
LOFT VERTICA
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Moody Blue.
25 Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Factory
und Keramik-Arbeitsplatte in Ceramico Silex.
OPEN
LOFT
ARCOS TWIN
Melamine chipboard fronts fitted with Twin
handles. Available in 31 colours (Maverick in
the photo).
LOFT VERTICA
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts (Moody Blue in the photo).
Available in 25 micron lacquer colours. Factory
laminate worktop and Ceramico Silex ceramic
worktop.
33

FAMILIENSINN
FAMILY SPIRIT
ARCOS EOLIS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe Cognac, 31
Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl. Grifflose Fronten. Die in der
Farbe Austin lackierten Griffleisten sind in 25 Micronlackfarben
erhältlich. Schichtstoff-Arbeitsplatte im Cognac-Dekor.
ARCOS EOLIS
Melamine chipboard fronts, with a choice of 31
colours (Cognac in the photo). Handleless fronts.
Austin lacquered recesses available in 25 micron
lacquer colours. Cognac laminate worktop.
34

35

36

KUNST
UND MATERIE
ARAGON MAESTRO
Front in massiver Eiche, gebeizt im Farbton
Pastel Oak, patiniert oder gebürstet, in 2
Farbtönen, 2 Patinas. Schichtstoff-Arbeitsplatte
in Airstone.
ART AND
MATERIALS
ARAGON MAESTRO
Pastel Oak solid stained knotted oak fronts,
with a patina or brushed finish, available in
two stains, two patinas.Airstone. laminate
worktop.
37

LICHTERSPIEL
STRASS
Glänzend lackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Cloud, in 13 Farben
ohne Mehrpreis erhältlich. Arbeitsplatte Everest.
LIGHT EFFECTS
STRASS
Brilliant lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in 13 colours
(Cloud in the photo), Everest worktop.
38

39

40

PRIVATER
KREIS
LAGUNE GLÄNZEND
Vorderseite der MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte) glänzend lackiert , abgebildete
Farbe Magnolia, 7 Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl.
GIRO LINE GLÄNZEND
Beidseitig glänzend lackierte MDF-Fronten
(mitteldichte Faserplatte), abgebildete
Farbe Magnolia, 7 Farben ohne Mehrpreis
zur Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte im
Farbton Nano black.
PRIVATE
CIRCLE
LAGUNE BRILLIANT
Brilliant lacquered MDF
(medium-density fibreboard)
fronts, available in seven
colours.
GIRO LINE BRILLIANT
Brilliant lacquered MDF
(medium-density fibreboard)
fronts, available in seven
colours (Magnolia in the photo).
Nano Black laminate worktop.
41

42

Natur
Nature
« Natürliche Materialien, daran lag uns besonders. Natürlich
im Holzstil, jedoch keinesfalls das Übliche. Nullachtfünfzehn ist
nichts für uns! Raum für schöne Ideen, die auf natürliche Art für
Wohlbefinden sorgen. »
« We really insisted on using natural materials. We had obviously
focused on a wooden theme, but we did not want to follow
convention. A universal style is not our thing! Time for some smart
ideas that naturally live and breathe a sense of well-being. »
Moderne : Modern
43

NATÜRLICHE
SCHLICHTHEIT
MAJOR EOLIS
Eichefurnierte MDF-Fronten (mitteldichte Faserplatte),
abgebildeter Farbton Pastel Oak, 6 Farbtöne und
15 offenporige Lacke ohne Mehrpreis zur Auswahl,
Arbeitsplatte Pastel Oak und Cliff
44

NATURALLY
SIMPLE
MAJOR EOLIS
Oak veneered MDF (medium-density fibreboard)
fronts, available in 6 stains and 15 open grain
lacquers (Pastel Oak stain in the photo), Pastel
Oak and Cliff worktop.
45

« Die in der Mitte der alten Scheune eingebauten Küche ist das Zentrum aller
Erwartungen. Die Materialauswahl war entscheidend: Holz für einen sehr
modernen und zugleich natürlichen Look, Arbeitsplatten aus zwei Materialien
von schönster Wirkung mit unterschiedlichen Niveaus, sehr ergonomisch.
Durchgängige Linien von unvergleichlicher Klarheit werden durch das Fehlen
der Griffe unterstützt. »
« Fast schon eine Profiküche - dazu noch die Wärme: alles, wirklich alles, was
ich brauche, ist hier auf wenigen Quadratmetern vereint. Meine offene Höhle! »
« The kitchen is (almost) placed in the middle of an old barn and is definitely
the centre of attention. The choice of materials was vital: wood for a trendy
,natural effect, and bi-material worktops for the most beautiful effect with
highly ergonomic split levels. The lack of handles creates continuous lines with
unrivalled purity. »
« it's practically a fine restaurant's kitchen with a touch of warmth: absolutely
everything that I need is concentrated into a few square metres. My open den! »
46

47

GEMÜTLICHER
KOKON
MULTIWAY
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Green Tea.
25 Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Frost.
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete
Farbe Everest. 31 Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl.
COSY
COCOON
MULTIWAY
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts (Green Tea in the photo).
Available in 25 micron lacquer colours. Frost
laminate worktop.
ARCOS
Melamine chipboard fronts (Everest in the
photo). Available in 31 colours.
48

49

« Skandinavischer Geist durchweht diese Mauern: wir suchten
nach einer modernen Küche, die dazu passt. Wie ein stark
lichtdurchfluteter Kokon, mit einem Spiel der Linien und im
beruhigenden Farbton Green Tea. »
« Selbst die Gewürze sind hier gut aufgeräumt, und sogar
die Rauchglas-Schubladen gehören serienmäßig dazu! Sehr
schön, praktisch und schick! »
« The Scandinavian spirit flows through our home, so we
designed a modern-day kitchen that would seamlessly blend
in. The kitchen conjures up images of a cocoon featuring a
play of lines and a soothing Green Tea colour scheme. »
« Even the spices are well organised, and the smoked glass
drawers come as standard! It's beautiful, it's stylish and it's
practical. »
50

51

SKANDINAVISCHE
MODERNE
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe Celest und Ikori, 31 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl.
LAZER
Micronlackierte MDF-Fronten (Mitteldichte Faserplatte), abgebildete Farbe Celest. 25
Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl. Arbeitsplatte Inno-Quarz Perla.
52

THE SCANDINAVIAN
TOUCH
ARCOS
Melamine chipboard fronts (Celest and Ikori in the photo). Available in 31 colours.
LAZER
Micron lacquered MDF (medium-density fibreboard) fronts (Celest in the photo).
Available in 25 micron lacquer colours. Perla Inno’Quartz worktop.
53

54

« Weiß, unbehandeltes Holz: Wenn man auf
skandinavisches Design setzt, ist es nicht
ganz einfach, einen eigenständigen Charakter
zu erzielen. Die tollen weißen gemaßerten
Texturfronten sind einzigartig, weich, von
natürlicher Klasse. »
« Aufgrund des Platzmangels mussten
trickreiche Lösungen gefunden werden: mit
großen Schränken über die gesamte Höhe
und extratiefen Möbeln wurde so viel mehr
Platz gewonnen, damit hatten wir nicht
gerechnet. »
« White, wild wood: creating an individual style
is easier said than done when focusing on a
Scandinavian design. The superb fronts; with
their white texture and grain effect; are unique,
easy on the eye and naturally classy. »
« We had to come up with some clever ideas
where space was at a premium, such as the
large full-height cupboards and extra-deep
units that created more space, which was
totally unexpected. »
55

KLEINE RÄUME,
GROSSES VOLUMEN
ARCOS TWIN
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farben Canyon
und Kashmir Grey, Schrankwand in Lava, 31 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Canyon
und Kashmir Grey.
56

SMALL SPACE,
BIG STORAGE
ARCOS TWIN
Melamine chipboard fronts and four thick edgings,
with a choice of 31 colours (Canyon and Kashmir
Grey in the photo), Lava cupboard. Canyon and
Kashmir Grey laminate worktop.
57

58

NORDISCHE
PALETTE
MAJOR LINEA
Eichefurnierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildeter Farbton Weiß, 6 Farbtöne
und 15 offenporige Lacke ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Massivholz-Arbeitsplatte Buche geölt.
SCANDINAVIAN
PALETTE
MAJOR LINEA
Oak veneered MDF (medium-density fibreboard)
fronts, available in 6 stains and 15 open grain
lacquers (White stain in the photo), Oiled Beech
worktop.
59

60

FRISCHE
KÜCHE
FRESH
Glänzend lackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Weiß glänzend.
KITCHEN
FRESHNESS
FRESH
Brilliant lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts (Brilliant White in the photo).
61

62

« Modetrends? Interessieren uns nicht. Wir suchten Harmonie und
Raffinesse - Schlichtheit voller Eleganz. Zeitlos. Kompromisslos.
Ultramodern.
Und wir haben sie gefunden.... »
« Followers of fashion? Not us! We were on the lookout for harmony
and elegance, a simple design oozing sophistication. Timeless.
Unquestionable. Ultra-modern.
And we found it… »
Élégance : elegantie
63

GUT GEHÜTETES
GEHEIMNIS
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe Zonza, 31
Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in
Armstrong.
LOFT
Micronlackierte MDF-Fronten (Mitteldichte Faserplatte), abgebildete
Farbe Gold. 25 Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
64

A WELL-KEPT
SECRET
ARCOS
Melamine chipboard fronts, with a choice of 31 colours
(Zonza in the photo). Armstrong laminate worktop.
LOFT
Micron lacquered MDF (medium-density fibreboard) fronts
(Gold in the photo). Available in 25 micron lacquer colours.
65

« In diesem kleinen nischenartigen Raum musste Platz
geschaffen werden. Wir nutzten jeden Millimeter für
Schubläden, offene Regalfächer, Schränke und vor allem
extra tiefe Hängeschränke, hinter denen sich Sesam-Möbel
verbergen, die auf Knopfdruck wie von Zauberhand zur Seite
gleiten. »
« Das Ergebnis ist faszinierend, spektakulär und freundlich,
wie in die Wohnung eingebaut. »
« The aim for this small alcove-like space was to maximise
volume. We used every single millimetre (literally!) to create
drawers, open shelves and storage, especially with the extradeep
wall units that conceal Sesam units, which descend like
magic with the press of a button. »
« The result is striking, spectacular and warm, as though the
kitchen were an integral part of the apartment. »
66

67

68

EDLE
MATERIALIEN
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe
Nogueira, 31 Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
Schichtstoff-Arbeitsplatte in Marmor.
ARCOS EDITION
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete Farbe
Marmor, 4 Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
NOBLE
MATERIALS
ARCOS
Melamine chipboard fronts, with a choice of 31
colours (Nogueira in the photo). Marmor laminate
worktop.
ARCOS EDITION
Laminate chipboard fronts, with a choice of four
colours (Marmor in the photo).
69

70

« Erleuchtete Kulissen. Unsere Onix-Schubladen
sind innen so schön, dass sie von einer LED-Leiste
beleuchtet werden (optional), wenn man sie öffnet.
Wenn man das einmal gesehen hat, möchte man
nicht mehr darauf verzichten… »
« 47cm, das ist besser! Für noch praktischere
Hängeschränke eröffnet eine Tiefe von 47cm ganz
neue Perspektiven - und es ist so praktisch, die
Teller auf Augenhöhe zu haben, wenn man den
Tisch decken möchte. »
« A bright idea. Our Onix drawers are so beautiful on
the inside that an LED strip illuminates them (optional
accessory) when we open them. See it once and
you're hooked… »
« 47cm is better! To make your wall units even more
practical, a depth of 47cm opens up a whole new
world - it is so handy having plates at eye level when
laying the table. »
71

72

WILDE
HARMONIE
STRATO
Furnierte Fronten, abgebildete Farbe Rizzato.
Schichtstoff-Arbeitsplatte?
LAGUNE
Vorderseite der MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte) glänzend lackiert, 6 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl.
WILD
HARMONY
STRATO
Wood veneered chipboard fronts available in
one colour (Rizzato). Laminate worktop?
LAGUNE
Brilliant lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in six colours.
73

74

VARIABLE
GEOMETRIE
ARCOS
Melaminbeschichtete Fronten, abgebildete
Farben Maverick und Kashmir Grey, 31 Farben
ohne Mehrpreis zur Auswahl. Arbeitsplatte in
Kashmir Grey, Kante in Pastel oak
VARIABLE
GEOMETRY
ARCOS
Melamine chipboard fronts and four thick
edgings, with a choice of 31 colours (Maverick
and Kashmir Grey in the photo). Kashmir Grey
worktop, Pastel Oak edging.
75

AUFFALLENDER
KONTRAST
LAGUNE TWIN
Vorderseite der MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte) glänzend lackiert, 6 Farben ohne
Mehrpreis zur Auswahl.
STRIKING
CONTRAST
LAGUNE TWIN
Brilliant lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in six colours.
76

77

78

MEISTERSTÜCK
STRASS EOLIS
Vorderseite der MDF-Fronten (mitteldichte Faserplatte)
glänzend lackiert, abgebildete Farbe Everest, Arbeitsplatte
Nelson, 13 Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
SHOW STOPPER
STRASS EOLIS
Brilliant lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in 13 colours
(Everest in the photo), Nelson worktop.
79

80

EINE LINIE
NACH MASS
STRASS
Vorderseite der MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte) glänzend lackiert, abgebildete
Farbe Magnolia, 13 Farben ohne Mehrpreis
zur Auswahl. Arbeitsplatte Inno-Quarz
Noce. Griffe in 25 Lackfarben erhältlich.
MADE-TO-MEASURE
LINES
STRASS
MDF (medium-density fibreboard) fronts.
Magnolia brilliant lacquer front. Available in 13
brilliant colours. Inno’Quartz Noce worktop.
Handles available in 25 lacquer colours.
81

RUND
UND ECKIG
MOON MICRON
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Nordik blue, 25
Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
Schichtstoff-Arbeitsplatte in Marron glacé.
LOFT TWIN
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte), abgebildete Farbe Nordik Blue, 25
Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur Auswahl.
82

SOFT CURVES
AND UPSTROKES
MOON MICRON
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in 25 micron
lacquer colours (Nordik Blue in the photo).
Candied Chestnut laminate worktop.
LOFT TWIN
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in 25 micron
colours (Nordik Blue in the photo).
83

84

Landhaus
Countryside
« Ah, der Charme alter Zeiten! Man bekommt nie genug von
diesen Räumen, die Geschichten erzählen. Vor allem seit wir sie
durch bewusst eingesetzte Kontraste aufgewertet haben, mit einer
sehr zeitgemäßen, freundlichen und geräumigen Küche, die zur
Entspannung einlädt. Willkommen in unserer Raumzeit! »
« The charm of an old-style kitchen! We never get tired of a kitchen
that reads like an open history book, especially since we went
for a contrasting design with a highly contemporary, pleasant and
spacious kitchen that is an invitation for relaxation. Welcome to our
own little space in time! »
Esprit : Geist/Spirit
85

86

BISTROSTIL
MAJOR
Eichefurnierte MDF-Fronten (mitteldichte Faserplatte),
abgebildete Farbe Cognac, 6 Farbtöne und 15 offenporige
Lacke ohne Mehrpreis zur Auswahl, Schichtstoff-
Arbeitsplatte in Pastel Oak und Cliff.
NEBRASKA
Fronten in Eiche massiv mit furnierter MDF-Füllung
(mitteldichte Faserplatte) offenporig lackiert,abgebildete
Farbe Caneo, 15 offenporige Lacktöne ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Airstone.
BISTRO
STYLE
MAJOR
Oak veneered MDF (medium-density fibreboard) fronts,
available in 6 stains and 15 open grain lacquers (Cognac
stain in the photo), Pastel Oak and Cliff worktop.
NEBRASKA
Solid oak fronts. Lacquered ash veneered MDF (mediumdensity
fibreboard) central panel, open grain, with a choice
of 15 open grain lacquer colours (Caneo in the photo).
Airstone laminate worktop.
87

« Authentische Materialien, die nicht zu rustikal wirken,
Metallelemente, die an das Arbeitervermächtnis erinnern... und
als Kontrapunkt überall High-Tech - praktisch, verspielt und
unverzichtbar. »
« Das von Schmidt in den Küchenmaterialien gefertigte
Möbelstück mit den vielen Schubladen und die offenen Regale
sorgen für perfekte Harmonie, wie eine Offenbarung. »
« Authentic materials that are not overly rustic, metal overtones
to reflect the house's industrial past… punctuated everywhere by
hi-tech features - practical, fun and essential. »
« Made by Schmidt, with the same materials as the kitchen,
the multi-drawer unit and the open base units create an
overwhelming sense of harmony, just as it should be. »
88

89

FRENCH
STYLE
SCARLETT
Micron lacquered MDF (medium-density
fibreboard) fronts, available in 25 micron
lacquer colours (Mink in the photo). Tavern
laminate worktop.
ENGLISCHE
STUNDE
SCARLETT
Micronlackierte MDF-Fronten (mitteldichte
Faserplatte),abgebildete Farbe Vison, 25
Micronlack-Farben ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Tavern.
90

91

92

ZARTE
PASTELLTÖNE
NEBRASKA
Fronten in Eiche massiv mit furnierter MDF-Füllung
(mitteldichte Faserplatte) offenporig lackiert,
abgebildete Farbe Cloud mit weißer Patina, 15
offenporige Lacktöne ohne Mehrpreis zur Auswahl.
ichtstoff-Arbeitsplatte in Everest.
TENDER
PASTELS
NEBRASKA
Solid oak fronts. Lacquered ash veneered MDF (mediumdensity
fibreboard) central panel, open grain, with a choice
of 15 open grain lacquer colours (Cloud, white patine, in the
photo). Everest laminate worktop.
93

94

LANDPARTIE
BOLERO
Fronten in Eiche massiv mit furnierter Füllung
offenporig lackiert, abgebildete Farbe Kashmir Grey
gebürstet, 14 offenporige Lacke ohne Mehrpreis zur
Auswahl. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Indian Oak.
COUNTRY SPIRIT
BOLERO
Solid oak fronts, open grain lacquered ash
veneered central panel, brushed finish, with a
choice of 14 open grain lacquer colours (Kashmir
Grey in the photo). Indian Oak laminate worktop.
95

96

« Wir waren fasziniert von britischen Küchen im Cottage-
Stil, mit ihren großen offenen Geschirrschränken und den
Arbeitsplatten im Stil einer Anrichte. Sie wurde zur Seele
unseres Hauses auf dem Land. »
« Es gibt nichts Besseres, um Teig zu bearbeiten, als perfekt
in die Arbeitsplatte integrierten Granit. Die Innenschubkästen
wiederum waren selbstverständlich, sie sind riesig und alles
ist so gut zugänglich! »
« We fell in love with the kitchens typically found in British
cottages, with their large open dressers and their sideboardstyle
worktops. It has become the natural soul of our country
house. »
« Nothing compares to the integrated granite insert for rolling
out pastry… The insert drawers, with their tremendous size
and easy access, were an obvious choice! »
97

98

COUNTRY-
KLASSIK
MARYVILLE
Fronten in Eiche massiv mit furnierter Füllung
offenporig lackiert, abgebildete Farbe Lava, 6
Farbtöne und 17 Lackfarben ohne Mehrpreis zur
Auswahl, 5 Oberflächenausführungen möglich.
Arbeitsplatte Inno-Quarz in Caneo.
COUNTRY
CLASSIC
MARYVILLE
Solid oak frame fronts, thick oak veneered
central panel, open grain lacquer, available
in 6 stains, 17 wood lacquer colours and
5 surface finishes (open grain Lava in the
photo). Caneo Inno’Quartz worktop.
99

FAMILIENTRADITION
LULLY
Fronten in Eiche massiv, abgebildete Farbe Pistaziengrün mit weißer Patina,
Rechampi Ginstergelb, 6 Holzfarben und 17 Lackfarben ohne Mehrpreis
zur Auswahl, zusätzlich 3 Rechampis und 3 Oberflächenausführungen
möglich. Schichtstoff-Arbeitsplatte in Tabacco..
100

FAMILY TRADITION
LULLY
Solid oak fronts, available in 8 stains, 17 wood
lacquer colours, 3 mouldings and 3 surface
finishes (Pistachio Green, white patine, broom
yellow mouldings in the photo). Tabacco. laminate
worktop.
101

102

Idealküche
Ideal
SO SCHÖN IST DIE NATUR......................... 104
EINE SCHÖNE GESCHICHTE...................... 105
DIE SCHMIDT-VERSPRECHEN................... 109
SPRECHEN WIR ÜBER PREISE.................. 110
INDUSTRIELLE EXZELLENZ....................... 112
SPITZENQUALITÄT..................................... 113
PREMIUMQUALITÄT SERIENMÄSSIG ........ 114
Echte Maßanfertigung, Evolution 130, geliebte
Schublade, Soft-Motion serienmäßig.
JEDES TEIL HAT SEINEN PLATZ ............... 118
clevere Unterschränke, magischer Sesam-Öffne-
Dich, praktische Hängelösungen, Longitude,
Schrank mit viel Platz, Jumbo: 30% mehr, das
verändert alles, sicherer für alle, Größendetail, es
werde Licht, räumen wir sorgfältig auf.
GESCHMACK............................................. 129
FARBEN..................................................... 131
MATERIALIEN & EFFEKTE.......................... 132
DIE RICHTIGE ARBEITSPLATTE................. 134
GRIFFE....................................................... 136
WANDVERKLEIDUNG................................. 137
KOSTBARES ONIX COLOR......................... 138
ZUBEHÖR.................................................. 140
DAS SCHMIDT-UNIVERSUM....................... 141
SCHMIDT IST ERSCHWINGLICH ............... 142
SCHMIDT IST IDEALKÜCHE....................... 143
PERFEKT ABGESTIMMT AUF IHRE
VORLIEBEN................................................ 146
SCHMIDT-HÄNDLERNETZ.......................... 147
ADRESSE - DANK....................................... 148
THE BEAUTY OF NATURE.......................... 104
THE WONDERFUL STORY.......................... 105
SCHMIDT’S COMMITMENTS...................... 109
LET’S TALK PRICES................................... 110
INDUSTRIAL EXCELLENCE........................ 112
QUALITY EXCELLENCE.............................. 113
PREMIUM AS STANDARD.......................... 114
True made-to-measure solutions, Evolution 130,
My beautiful drawer, Buffers as standard
EVERYTHING IN ITS RIGHTFUL PLACE...... 118
Smart at the bottom, Open Sesame, Practical
at the top, Longitude, Fitted storage cupboards,
Jumbo: an extra 30% changes everything,
Safer for everyone, Details that matter,
Let there be light, Precision storage
TASTE........................................................ 130
COLOURS.................................................. 131
MATERIALS & EFFECTS............................. 132
THE RIGHT WORKTOP............................... 134
HANDLES................................................... 136
SPLASHBACK............................................ 137
PRECIOUS ONIX COLOR............................ 138
ACCESSORIES........................................... 140
SCHMIDT’S WORLD................................... 141
SCHMIDT MEANS AFFORDABLE ............... 142
SCHMIDT MEANS IDEAL ........................... 143
REFLECTING YOUR
HEART’S DESIRE....................................... 146
SCHMIDT NETWORK................................. 147
ADDRESS - ACKNOWLEDGEMENTS.......... 148
Cuisine : Küchen / Kitchen
103

SO SCHÖN IST DIE NATUR
THE BEAUTY OF NATURE
DIE NATUR IST SO SCHÖN, WENN MAN IHR ACHTUNG SCHENKT.
DER FIRMENSITZ VON SCHMIDT LIEGT MITTEN IN EINEM
WALDGEBIET DES DEPARTEMENTS VOSGES - DIE NATUR IST
UNS ALSO EIN ANLIEGEN. UNSER UNTERNEHMEN UNTERNIMMT
VON GENERATION ZU GENERATION ALLES, UM DIE NATUR ZU
SCHÜTZEN.
NATURE IS SO BEAUTIFUL WHEN UNSPOILT. SCHMIDT’S HEAD
OFFICE IS NESTLED IN THE HEART OF THE VOSGES FOREST, SO
WE ARE ONLY TOO AWARE OF THE IMPORTANCE OF RESPECTING
THE NATURAL ENVIRONMENT. FROM GENERATION TO
GENERATION, OUR COMPANY MAKES NO COMPROMISES WHEN
IT COMES TO PROTECTING THE ENVIRONMENT.
DER BEWEIS ANHAND VON 5 KLAREN ZUSAGEN:
PROOF IN FIVE CLEAR COMMITMENTS:
1. NÄHER, SAUBERER
Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt?
Schmidt beauftragt vorrangig lokale Lieferanten, um Transportwege,
Energie und unnütze Ausgaben zu reduzieren.
2. BESSER VERWALTEN FÜR MEHR NACHHALTIGKEIT
Forstmanagement ist zur wichtigen ökologischen Herausforderung
geworden. Schmidt entscheidet sich ganz konkret für Holz aus
nachhaltig bewirtschafteten Wäldern: 1 gefällter Baum = 1 neu
gepflanzter Baum
3. 100% RECYCELBAR, OHNE ZUGESTÄNDNISSE
Keine Schraube entkommt diesem Anspruch: All unsere Materialien
sind vollständig recycelbar und außerdem von herausragender
Qualität - denn eine lange Haltbarkeit bedeutet auch Umweltschutz
und Fürsorge für künftige Generationen.
4. ZERTIFIZIERUNGSMEISTER
Schmidt ist der einzige Hersteller, der den Anforderungen dieser
Labels und Zertifizierungen entspricht: Qualität (ISO 9001), Umwelt
(ISO 14001), Sicherheit (OHSAS 18001), kontrollierte Herkunft des
Holzes (PEFC und NF Environnement Ameublement) und ISO 50001
(Energiemanagement).
5. NICHTS GEHT VERLOREN
Bei Schmidt sind Abfälle Gold wert: Sie werden systematisch in
Recyclingketten oder Verbrennungsanlagen weiterverwertet und
zur Energiegewinnung genutzt. Unsere Werke und Büros werden
ausschließlich mit Sägeabfällen beheizt!
1. CLOSER AND CLEANER
Why search far from home when the solution lies just around the
corner? Schmidt is committed to prioritising local suppliers in a
bid to reduce transport, energy consumption and unnecessary
expenditure.
2. BETTER MANAGEMENT TO PROMOTE SUSTAINABILITY
Forest management has become a major ecological issue. Schmidt
has taken action by sourcing its wood from sustainably-managed
forests: one tree used = one tree replanted.
3. AN UNCOMPROMISING POLICY OF 100% RECYCLABLE
MATERIALS
Not even a single screw escapes the rule: all our materials are not
only fully recyclable but also offer the highest quality – designing
products to last shows our consideration for the environment and
future generations.
4. THE CERTIFICATION CHAMPION
Schmidt is the only manufacturer to conform to the requirements
of the following hallmarks and certifications: Quality (ISO 9001),
Environment (ISO 14001), Safety (OHSAS 18001), Controlled wood
sources (PEFC and NF Environnement Ameublement) and ISO
50001 (energy management).
5. NOTHING GOES TO WASTE
At Schmidt, our waste is worth its weight in gold. Waste is
consistently reused through recycling or used as fuel to produce
energy. Our factories and offices are entirely heated from our wood
offcuts!
104
AMEUBLEMENT
Alle Angaben zu den zertifizierten
Produkten befinden sich auf der Website
www.fcba.fr im Bereich Zertifizierungen
sowie auf www.nf-ameublement.
com und www.nf-environnementameublement.com.
Das GS-Zertifikat
(Geprüfte Sicherheit) bescheinigt, dass
die damit ausgezeichneten Möbel
den in einem Bezugswerk definierten
Sicherheitskriterien entsprechen.
All information about certified products
is available at www.fcba.fr (Certifications
section) as well as nf-ameublement.com
and nf-environnement-ameublement.
com. The GS certificate (Geprüfte
Sicherheit - Tested Safety) confirms
that certified units conform to the safety
criteria specified in the standard.

EINE SCHÖNE GESCHICHTE
THE WONDERFUL STORY
JEDER KUNDE IST ANDERS. DOCH JEDER, DER ZU SCHMIDT
KOMMT, SUCHT DASSELBE: DIE ERFAHRUNG DER NR. 1 FÜR
EINRICHTUNG AUF MASS UND DIE PERSÖNLICHE BETREUUNG,
DIE IHR PROJEKT EINZIGARTIG MACHT. FOLGEN SIE UNS...
NO TWO CUSTOMERS ARE THE SAME. BUT WHEN YOU COME TO
SCHMIDT, YOU ARE ALL LOOKING FOR THE SAME THING,
NAMELY THE EXPERIENCE OF THE NUMBER ONE IN MADE-
TO-MEASURE INTERIOR SOLUTIONS AND THE PERSONALISED
SUPPORT AND GUIDANCE THAT WILL MAKE YOUR HOME
INTERIOR TRULY UNIQUE. FOLLOW US…
105

EINE SCHÖNE GESCHICHTE
THE WONDERFUL STORY
1
INFORMIEREN SIE IHREN PLANER ÜBER ALLES, in aller Ruhe bei sich zuhause:
über Ihre Vorlieben, Ihren Stil und sogar über Ihr Budget. Je besser er Sie kennt, desto
besser kann er Sie betreuen und zufrieden stellen, von der ersten Skizze bis zur ersten
Begegnung. Kontaktieren Sie ihn!
UNSERE WEBSITE ERLEICHTERT DEN DIALOG, Sie können direkt mit Ihrem
Studio Kontakt aufnehmen und auch Fotos oder Dokumente übermitteln.
TELL YOUR DESIGNER EVERYTHING from the comfort of your home, to your
desires, your style and even your budget. Knowing more about you will help your
designer offer better support and ensure satisfaction, from the first sketch through to
your initial meeting. Get in touch!
OUR SITE IMPROVES INTERACTION, by helping you discover our products as well
as how they will be fitted..
DER STUDIOFINDER ONLINE, ermöglicht Ihnen die mühelose Suche des nächstgelegenen
Fachgeschäfts. Hier finden Sie alle Kontaktdaten, Öffnungszeiten und News
auf einen Blick. Ihren Terminwunsch können Sie direkt über die Website an das Studio
senden.
106

2
UND SCHON SIND SIE IM STUDIO! Dank der von Ihnen gemachten Angaben kennt
Sie Ihr Planer inzwischen recht gut..., doch nichts ersetzt den persönlichen Austausch.
Kaffee?
HERE YOU ARE AT THE SHOWROOM! Your designer already knows a lot about you
after reading the information that you shared in your personal space… but nothing can
beat a personalised welcome. Fancy a coffee?
3
BERÜHREN UND ENTDECKEN SIE alles, was Ihnen gefällt: Farben, Materialien,
Ausstattung, Elektrogeräte... Alles ist möglich, die Auswahl nahezu unbegrenzt. Mindestens
2 Stunden für maximales Vergnügen!
TOUCH AND DISCOVER in the flesh whatever takes your fancy, such as colours,
materials, fittings and appliances. Everything is possible, and the choice is practically
endless. To really treat yourself, allow at least two hours!
4
SIE HABEN IHRE WAHL GETROFFEN? Ihr Planer präsentiert Ihnen Ihr Projekt in 3D,
so langsam wird es Realität. Anschließend nimmt Ihr Planer bei Ihnen zuhause Maß,
damit Ihre Maßeinrichtung perfekt in Ihr trautes Heim passt. Auf den Millimeter genau.
ARE YOU READY TO ORDER? Your designer will start turning your dreams into
reality by showing you your project in 3D. Your designer will then come to your home to
measure up, so that your made-to-measure interior solutions blend seamlessly to the
nearest millimetre, in your home sweet home.
107

EINE SCHÖNE GESCHICHTE
THE WONDERFUL STORY
5
DIE MONTAGE STEHT VOR DER TÜR Ihr Planer sorgt dafür, dass die professionellen
Monteure pünktlich, einwandfrei und sauber die Montage Ihres persönlichen Projekts
umsetzen. Achtsamkeit, Genauigkeit.
TIME FOR FITTING! You can also use your personal space to keep tabs on every
stage of your order until your new fittings are ready to be installed by a fitter for
precision and care guaranteed.
6
ABNAHME NACH FERTIGSTELLUNG Alles ist tadellos, gereinigt, montiert. Ihr Planer
hat alles kontrolliert, alles zum Laufen gebracht... bis hin zur Einstellung der Backofenuhr.
SIGN OFF! Everything is flawless, spotlessly clean and perfectly fitted. Your designer
checks everything and makes sure that everything works… and even sets the time on
your oven.
PASST ALLES? Wir bei Schmidt möchten sichergehen: Unsere Zufriedenheitsumfrage
ermöglicht Ihnen, uns zu benoten und Ihre Erfahrung auf Ihrer Reise mit Schmidt
zu teilen. Werden Sie uns an Freunde weiterempfehlen? Als Dank erhalten Sie ein
Geschenk von uns!
7
EVERYTHING ALRIGHT? Here at Schmidt, we want to make sure that you are happy.
With our satisfaction survey, you can rate our performance and share your feedback
about your customer experience with Schmidt. Want to recommend us to your friends?
Do so and we will send you a thank you gift!
108

DIE CHARTA DES SCHMIDT ENGAGEMENTS
1
2
3
4
5
6
EIN EINZIGER ANSPRECHPARTNER
Von der Planung bis zur Inbetriebnahme Ihrer Küche, Ihres
Badezimmers oder Ihrer Wohnmöbel.
EIN KOSTENLOSES UND DETAILLIERTES ANGEBOT
Einschließlich eines Aufmaßes bei Ihnen Zuhause.
DIE FAIRSTEN PREISE
Ein ideales Preis-Leistungs-Verhältnis.
DIE EINHALTUNG DES LIEFERTERMINS
Wir sind stets bemüht die Fristen und Termine peinlichst
genau einzuhalten.
DER VERGLEICHSTEST
Testen Sie die verschiedenen Elektrogeräte-Hersteller vor
Ihrem Kauf im Fachgeschäft.
DIE BEREITSTELLUNG DER ELEKTROGERÄTE
Sie werden durch das Schmidt Montageteam fachgerecht
angeschlossen und erhalten eine ausführliche Einweisung.
7
8
9
10
11
12
EINE KOSTENLOSE 2-JAHRES-GARANTIE
Auf Elektrogeräte.
EINE KOSTENLOSE 10-JAHRES-GARANTIE
Auf Möbelteile.
EINE KOSTENLOSE 25-JAHRES-GARANTIE
Auf Schubkästen, Auszüge und Scharniere.
LIEFERUNG UND MONTAGE
Die Schmidt Montageteams liefern pünktlich
und montieren fachgerecht.
SAUBERKEITSGARANTIE
Durch Entfernen der Verpackungen.
KOSTENLOSE INBETRIEBNAHME
Ihrer Elektrogeräte.
Die AGB können in Ihrem Fachgeschäft eingesehen werden.
SCHMIDT’S COMMITMENT CHARTER
1
A SINGLE CONTACT POINT
from the design to the commissioning of your kitchen,
bathroom or storage units.
6
FREE 25-YEAR WARRANTY
for drawers, pull-out elements and hinges.
2
3
4
5
A FREE, DETAILED ESTIMATE OF YOUR PROJECT
including the taking of measurements at your home.
THE FAIREST PRICES
with the guarantee that we will refund the difference.
FREE 2-YEAR WARRANTY
for appliances: parts, labour and travel.
FREE 10-YEAR WARRANTY
for furniture: parts, labour and travel.
7
8
9
GUARANTEED DELIVERY AND COMPLETE
INSTALLATION
in every case.
GUARANTEED CLEANLINESS
removal of packaging material and cleaning of your kitchen.
FREE COMMISSIONING
of your appliances.
See the applicable conditions in the showrooms that display this charter.
109

SPRECHEN WIR ÜBER PREISE
LET’S TALK PRICES
WORIN UNTERSCHEIDEN SICH DIE LINKE UND DIE RECHTE
KÜCHE... ES GIBT KEINEN UNTERSCHIED?
FALSCH, DIE EINE KOSTET DOPPELT SO VIEL WIE DIE
ANDERE, WAS AN UNTERSCHIEDLICHEN AUSSTATTUNGEN,
OBERFLÄCHEN, MATERIALIEN LIEGT. DAHER SPRECHEN
WIR IMMER ZUERST ÜBER GELD, UM NACHTRÄGLICHE
ÜBERRASCHUNGEN ZU VERMEIDEN - UND IHNEN EINE ECHTE
SCHMIDT-KÜCHE ANBIETEN ZU KÖNNEN, DIE EXAKT AUF IHRE
RAUMMASSE, ABER AUCH AUF IHR BUDGET ABGESTIMMT IST.
SPOT THE DIFFERENCE BETWEEN THE KITCHEN ON THE LEFT
AND THE KITCHEN ON THE RIGHT... DO YOU THINK THEY ARE
IDENTICAL? WRONG. ONE COSTS TWICE AS MUCH AS THE
OTHER. THE PRICE DIFFERENCE IS JUSTIFIED BY THE QUALITY
OF THE DIFFERENT FITTINGS, FINISHES AND MATERIALS. THAT
IS WHY WE ARE ALWAYS UPFRONT AT SCHMIDT, WE CAN DO
THE SAME JOB AT TWO PRICEPOINTS BASED ON YOUR NEEDS
AND BUDGET. – AND CREATE A TRUE SCHMIDT KITCHEN
TAILORED TO THE DIMENSIONS OF YOUR ROOM AND ALSO
YOUR BUDGET.
Cuisine_10000_€.pdf 1 27/07/2016 16:57
WAS BEI GLEICHER PLANUNG DEN UNTER-
SCHIED MACHEN KANN... OHNE AUSWIRKUN-
GEN AUF DIE QUALITÄT:
BASED ON THE SAME KITCHEN DESIGN,
THE FOLLOWING DETAILS EXPLAIN THE
DIFFERENCE… WITHOUT AFFECTING QUALITY:
ARBEITSPLATTE: QUARZ ODER SCHICHTSTOFF?
Wenn auch die Schmidt-Qualität immer die gleiche ist, so variieren die Preise der
Arbeitsplatten doch sehr, je nach gewählten Materialien: Quarz, Keramik, Schichtstoff
oder Massivholz..., das hat durchaus Auswirkungen aufs Budget.
WORKTOP: QUARTZ OR LAMINATE?
Although quality is always guaranteed with Schmidt, the price of worktops varies tremendously
according to the materials chosen, including quartz, ceramic, laminate and
solid wood… the choice matters when working to a budget.
110

AUSSTATTUNG: SCHUBLADE ODER FACHBODEN?
Der gut hinter der Tür versteckte Innenschubkasten verschafft wertvollen Raumgewinn,
ist aber natürlich teurer als ein einfacher Regalboden. Glücklicherweise geizt Ihr
Planer nicht mit seiner Zeit, um gemeinsam mit Ihnen die passende Platz-Kostenlösung
zu finden!
FITTINGS: DRAWERS OR SHELVES?
Well-concealed behind the door, an insert drawer can save precious space, but will not
necessarily be more expensive than a simple shelf. Luckily, your designer will not cut
any corners in their search for the right solution to suit your budget!
FRONTEN: LACKIERT ODER MELAMINBESCHICHTET?
Eine Melaminbeschichtung ist eine kostengünstigere Lösung als der voll im Trend
liegende Glanzlack - oder als Massivholz. Hochgerechnet auf die Anzahl der Fronten
kann auch das einen Unterschied machen.
FRONTS: LACQUER OR MELAMINE?
Melamine costs less than the highly trendy brilliant lacquer or solid wood. Multiply by
the number of fronts in your kitchen and that can also make a difference.
ELEKTROGERÄTE: INDUKTIONSKOCHFELD ODER KOCHINSEL?
All unsere Elektrogeräte kommen von großen Marken mit zahlreichen Referenzen - von
dem einfachen und doch leistungsstarken Induktionskochfeld bis zum halbprofessionellen
Herd für raffiniertes Cordon Bleu.
APPLIANCES: INDUCTION HOB OR RANGE COOKER?
We offer a wide range of major brand appliances, from simple yet effective induction
hobs to semi-professional ranges for budding chefs.
111

INDUSTRIELLE EXZELLENZ
INDUSTRIAL EXCELLENCE
DAS STREBEN NACH EXZELLENZ IST EIN VERSPRECHEN, DEM
WIR SEIT 1934 NACHEIFERN. BEI SCHMIDT WERDEN ALLE
PLANER, INGENIEURE UND PRODUKTIONSTEAMS VON DIESER
SUCHE NACH DEM BESTEN ANGETRIEBEN, DIE DANN MIT
IHRER SUCHE NACH DEM SCHÖNEN ZUSAMMENTRIFFT.
WE HAVE BEEN COMMITTED TO EXCELLENCE SINCE 1934. THE
DESIGNERS, ENGINEERS AND ALL THE PRODUCTION TEAMS
AT SCHMIDT ARE DRIVEN BY THEIR DETERMINATION TO OFFER
NOTHING BUT THE BEST, WHICH WILL BE REFLECTED IN YOUR
BEAUTIFUL KITCHEN.
UNSERE 4 PRODUKTIONSSTÄTTENin Deutschland und Frankreich sind die Orte, an
denen Exzellenz entsteht. Sie bilden auch die Seele von Schmidt.
OUR FOUR PRODUCTION SITES in France and Germany are centres of manufacturing
excellence. They are also Schmidt’s soul.
IM SCHMIDT-LABOR werden unsere Produkte getestet und freigegeben.
Hier wird die von Ihnen nachgefragte Qualität zertifiziert, nach den geltenden NF
Ameublement Normen. Unsere Prüfmethoden werden ständig streng kontrolliert.
THE SCHMIDT LABORATORY tests and endorses our products.
This is where the quality that you are looking for is certified according to applicable NF
Ameublement furniture eco-design standards. Our test methods are continually and
rigorously checked.
FERTIGUNG AUF BESTELLUNG, das ist unser Markenzeichen: das digitale Zeitalter hat unser Metier revolutioniert und uns von Lagerhaltung befreit!
Heute können wir Küchen auf Maß auf Anfrage herstellen und mit der größten Präzision liefern.
BUILD-TO-ORDER is our hallmark: digital technologies have revolutionised our core business and the need to keep products in stock!
We are currently able to produce made-to-measure kitchens on demand, which we supply with the greatest precision.
Willkommen in der Smart Factory, der intelligenten Fabrik. Unsere digitale Revolution, die mit dem PRIX DE
L’ENTREPRISE DIGITALE 2014 (PREIS FÜR DAS DIGITALE UNTERNEHMEN 2014), ausgezeichnet wurde,
erlaubte uns den Eintritt in eine neue Produktionsära, die uns flexibler und schneller macht und uns hilft, die
Entwicklung Ihrer Vorlieben und Ihres Lebens in Echtzeit zu verfolgen.
Welcome to the age of the smart factory. Our digital revolution, which won our Group the DIGITAL FIRM AWARD
2014, has been instrumental in ushering in a new production era, which has made us faster and more agile, and
capable of keeping track of changes in tastes and lifestyle in real time.
112

SPITZENQUALITÄT - QUALITY EXCELLENCE
IHRE KÜCHE IST AUSDRUCK IHRES LEBENS, EIN
GELIEBTER RAUM, DER DIE KLEINEN UND GROSSEN
ALLTAGSERSCHÜTTERUNGEN AUSHÄLT, DIE SO
SCHWEREN EINKÄUFE UND DIE VIELEN TELLER TRÄGT....
DAMIT EINE SCHÖNE GESCHICHTE ENTSTEHT, EINE
GESCHICHTE VON DAUER, SETZEN WIR STARK, SEHR STARK
AUF ZUVERLÄSSIGKEIT. ERLÄUTERUNG IN 6 HAUPTPUNKTEN:
YOUR KITCHEN IS A TESTIMONY TO YOUR LIFE, A BELOVED
AREA THAT SUFFERS THE SMALL BUMPS AND LARGE KNOCKS
OF EVERYDAY LIFE, SUPPORTS YOUR HEAVY BAGS OF
SHOPPING AND YOUR COUNTLESS PLATES…
SO FOR A BEAUTIFUL, LONG-LASTING KITCHEN,
WE HAVE PUT THE SPOTLIGHT ON RELIABILITY. AN
EXPLANATION IN SIX KEY POINTS:
Sie wünschten sich besonders robuste Möbel, die Ihren Anforderungen gerecht werden
und Ihre 32 Teller tragen können? Mit einem MÖBELKORPUS UND FACHBÖ-
DEN AUS 19 MM STARKEN PLATTEN haben wir eine langlebige und zuverlässige
Lösung entwickelt: für all unsere Möbel gilt eine 10-jährige Garantie.
To withstand everyday wear and tear and support your 32 dinner plates, you need
high-strength units. With UNIT CARCASES AND SHELVES MADE FROM 19 MM
PANELS, we have developed long-term reliability: all our units come with a 10-year
warranty.
Auf Ihrer ARBEITSPLATTE stellen Sie natürlich Dinge ab, hier kochen Sie... und Sie
stützen und setzen sich vielleicht darauf, ja, Sie können sogar hinaufsteigen! UNSERE
WASSERABWEISENDEN SCHICHTSTOFFPLATTEN halten jeder Kraftprobe Stand
und sind mit 10 Jahren Garantie ausgestattet.
Your WORKTOP is where you place items, cook… and of course where you lean, sit
and even climb! Our LAMINATE AND WATER-REPELLENT worktops are designed to
resist every onslaught and come with a 10-year warranty.
DIE MONTAGE MIT GELEIMTEN DÜBELN entspricht unserem bekannten und
anerkannten Knowhow, das für seine widerstandsfähigen Montagen berühmt ist. Eine
Schmidt-Küche wackelt nicht, sie schreibt gemeinsam mit Ihnen Geschichte.
We are known and recognised for our expertise in highly-resistant DOWELLED AND
GLUED ASSEMBLIES. Schmidt kitchens are designed to stand the test of time, while
changing to reflect each moment in your life.
Keine Chance für Feuchtigkeit oder Stoßspuren DANK UNSERER VORDERKANTEN
AUS 1,4 MM STARKEM POLYPROPYLEN (sie sind am stärksten beansprucht) und
den furnierten Hinterkanten.
Not the slightest trace of moisture or abrasion with OUR 1.4 MM-THICK POLYPRO-
PYLENE FRONT EDGINGS (because they are the most exposed) and our veneered
rear edgings.
Schmidt entwickelt SOFT-MOTION-SCHARNIERE VON HOHER ZUVERLÄSSIG-
KEIT, FÜR DIE EINE 25-JAHRES-GARANTIE GILT. Sie werden es lieben zu öffnen,
zu schließen, zu öffnen, zu schließen, zu öff....
Schmidt develops EXTREMELY RELIABLE SOFT-CLOSING HINGES THAT COME
WITH A 25-YEAR WARRANTY. You will love opening, closing, opening, closing,
UNSERE SCHUBLADEN- UND AUSZUGSSCHIENEN?
Sie tragen 30 bis 65 kg Last, je nach Größe und Verwendungszweck. Also belasten
Sie sie!
OUR DRAWER AND PAN DRAWER RUNNERS
Our runners are capable of supporting from 30 to 65kg depending on their size and 113
use. Go on, load up!

PREMIUMAUSSTATTUNG SERIENMÄSSIG
PREMIUM AS STANDARD
EINE SCHMIDT-KÜCHE ZU WÄHLEN, HEISST, SICH FÜR EINE
UNVERGLEICHLICHE EXKLUSIVE AUSSTATTUNG UNTER ALLEN
KÜCHEN ZU ENTSCHEIDEN. KEINE KOSTSPIELIGE OPTION,
KEINE KOMPROMISSE NÖTIG: OBERKLASSE SERIENMÄSSIG
INKLUSIVE.
ECHTE MASSANFERTIGUNG
TRUE MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS
CHOOSE SCHMIDT AND YOU WILL BE CHOOSING UNRIVALLED
PRODUCTS AND FITTINGS THAT ARE EXCLUSIVE TO ALL OUR
KITCHENS. NO EXPENSIVE OPTIONAL EXTRAS AND NO NEED TO
COMPROMISE:A HIGH-END KITCHEN IS THE NORM.
EXKLUSIV BEI SCHMIDT
Die Möbelkollektion ist sowohl in Breite als auch Höhe speziell auf
Ihre Maße abgestimmt, optimiert so Ihren Raum und maximiert Ihren
Stauraum. Das ist echte Maßanfertigung à la Schmidt - der echte
Luxus der Einzigartigkeit, endlich erschwinglich.
EXCLUSIVE TO SCHMIDT
We have pioneered a collection of units specifically tailored to
the dimensions of your room, thereby making better use of your
available space and maximising storage. That is what Schmidt
made-to-measure solutions are all about – luxury and unique
kitchens at Kitchens is pluralised so: at affordable prices.
IN DER BREITE,
MADE-TO-MEASURE WIDTH
IN DER HÖHE,
MADE-TO-MEASURE
HEIGHT
+ 45 cm
+ 16 cm
250
cm
Maßanfertigung
Made to measure
60 cm 60 cm 103 cm
226 cm
*
Bis zu 3 maßgefertigte Schränke pro Küche ohne Mehrpreis, wählbar aus einer Kollektion
von Möbeln auf Maß, ohne die Ausführungen Sign und Twin, ohne die Programme
Lagune, Glamour, Fresh, Portland, Crystal und Holzmodelle sowie MDF-Modelle mit
Rahmenfront.
*
Up to three made-to-measure units per kitchen at no extra cost, to be chosen from a
collection of made-to-measure units without Sign and Twin finishes, from the Lagune,
Glamour, Fresh, Portland, Crystal, and framed wooden and MDF ranges.
OPTI-LINE
Wechseln Sie mit schönen Schränken, die vom Boden bis zur Decke reichen
und die von Ihnen gewünschte Breite haben, in die nächste Dimension.
Vergessen Sie Schrankoberseiten, auf denen sich der Staub absetzt,
und verstauen Sie, was immer Sie möchten, in diesen hinzugewonnenen
Quadratzentimetern. Mit Opti-Line findet auch der Raclettegrill endlich seinen
Platz!
114
OPTI-LINE
Set your sights higher with our beautiful cupboards, which stretch all the
way from the floor to the ceiling and are available in any width required. Say
goodbye to dusty cupboard tops and stow away anything you want in the new
storage space. Thanks to Opti-Line, you now have somewhere to store your
sandwich toaster!

EVOLUTION 130
ALS REAKTION AUF IHRE ERWARTUNGEN HAT SCHMIDT
„EVOLUTION 130“ ENTWICKELT, DIE KÜCHE DER NEUEN
GENERATION - EINE RAFFINIERTERE KÜCHE 3.0 MIT
EINER ZUSÄTZLICHEN SCHUBLADE, DIE DEN NEUEN
ANFORDERUNGEN VON HEUTE ENTSPRICHT: ERGONOMIE,
FUNKTIONALITÄT, DESIGN.
BY FOCUSING ON YOUR NEEDS, SCHMIDT HAS INVENTED
“EVOLUTION 130”, THE NEW-GENERATION KITCHEN – A
SMARTER KITCHEN 3.0 WITH AN EXTRA DRAWER IN
RESPONSE TO THE NEEDS OF TODAY’S CONSUMERS:
ERGONOMICS,FUNCTIONALITY AND DESIGN.
Standard-Unterschrank
Standard base unit
E130-Unterschrank
E130 base unit
ERGONOMIE: + 6 cm =
weniger Rückenschmerzen
Warum mit Standard zufrieden
sein, wenn man etwas (viel)
Besseres haben kann? Bei
Schmidt wachsen die Möbel
von 72 auf 78 cm - ohne
Sockelblende und Arbeitsplatte,
die auf den Millimeter genau
einstellbar sind - und schaffen
dabei ganz nebenbei mehr
Stauraum. Ergebnis: eine auf
Ihre Körpergröße abgestimmte
Höhe, damit Sie beim Kochen
geradestehen können, ganz
ohne Rückenschmerzen... und
eine Schublade zusätzlich.
ERGONOMIC DESIGN: 6 cm
more = fewer backaches.
Why settle for second best?
Schmidt has increased the
height of its units from 72 to 78
cm, not including the plinths and
worktop, which also increases
the storage capacity. The height
can be adjusted to the nearest
millimetre. As a result, units are
adapted to your height, meaning
that you can cook without
stooping and suffering from
backache… You also get an
extra drawer.
FUNKTIONALITÄT: + 6 cm = 1
Schublade zusätzlich
Raffiniert, wie sich die
zusätzliche Schublade in die
gewonnene Fläche einfügt.
Ergebnis: 33% mehr Staufläche,
ganz umsonst. Bei einem
Innenschubkasten sogar 66%
mehr!
FUNCTIONALITY: 6 cm more
= one drawer more
Smart: an additional drawer
slides into the extra space
created. The advantage is 33%
more storage space for free,
and even 66% more space with
an insert drawer!
Dieser „Innenschubkasten“ nutzt die
gesamte Möbelfläche effizient aus und
bietet Deckeln und sperrigen Pfannen
Platz. Zusätzlicher Platz da, wo man ihn
nicht unbedingt vermutet.
This insert drawer makes effective use of
the unit’s full surface area and swallows
up any oversize lids and frying pans. This
innovation saves space where you least
expect it.
DESIGN: + 6 cm = mehr
Ausgewogenheit
Evolution 130 wurde für eine
natürliche Harmonie und
Ausgewogenheit der Linien
entworfen. Die neuen, die
Kollektion ergänzenden
Schrankabmessungen veredeln
besonders die Linienführung,
die Symmetrie der Auszüge,
den Einbau der Geräte unter
tieferen Arbeitsplatten... Bei
jedem Vorbeigehen spüren Sie
diese einzigartige Harmonie,
die durch die ausgewogenen
Proportionen entsteht.
DESIGN:
6 cm more = greater balance
Evolution 130 has been
designed so that its lines
naturally complement one
another in perfect harmony.
New housing and cupboard
dimensions have been added
to the existing collection to
ensure a stylishly-aligned
kitchen, symmetrical pull-out
drawers, built-in appliances
beneath deeper worktops, and
much more. Whenever you walk
through your kitchen, you will
experience the unique sensation
of harmony elicited by the units
and their perfectly balanced
115
proportions.

GELIEBTE SCHUBLADE...
MY BEAUTIFUL DRAWER…
DIE GANZE LIEBE ZUM DETAIL ZEIGT SICH IN DEN SCHUBLADEN
IHRER SCHMIDT-SERIENKÜCHE:
THE PAINSTAKING ATTENTION TO DETAIL IS NATURALLY
REFLECTED IN THE DRAWERS OF YOUR SCHMIDT KITCHEN:
EIN VOLLKOMMEN NEU DURCHDACHTES PREMIUMDESIGN, die Farbe Caneo
wird durch eine Einzelnut betont, darüber elegantes Rauchglas. Entdecken Sie die
Freude des Öffnens. Alles serienmäßig.
A FULLY REVAMPED PREMIUM DESIGN: the Caneo colour is emphasised with a
single groove topped with a sophisticated smoked glass side. Discover the pleasure
that comes from opening the drawers. All of which as standard.
VOLLSTÄNDIGE ÖFFNUNG, Schluss mit im Hintergrund vergessenen Gewürzen,
alles ist sichtbar und zugänglich:
FULLY OPENING: say goodbye to forgotten spice jars at the back of the drawer.
Everything is within sight and reach:
SEHR NÜTZLICH UND PRAKTISCH die Glasseiten machen den Inhalt Ihres
Schubladenauszugs sichtbar.
EXTREMELY USEFUL AND PRACTICAL: the glass sides ensure that the contents of
your pan drawer are never hidden from view.
116

ANTIRUTSCHMATTEN, DIE NEUE KOLLEKTION.
PRAKTISCH IM ALLTAG:
A NEW COLLECTION OF READY-TO-FIT MATS
FOR EVERYDAY PRACTICAL USE:
SOFT-MOTION-SCHUBLADEN SERIENMÄSSIG
STANDARD DRAWER BUFFER
DIE ANTIRUTSCHMATTEN halten, dämpfen, ersticken jedes Geräusch und
vermeiden Bruchschäden... Bei Schmidt kleiden sie den Schubladenboden mit dem
hübschen Stoffeffekt ihres Materials ganz kokett aus - und sind außerdem ganz leicht
zu reinigen. Wenn sich das Nützliche mit dem Angenehmen verbindet...
MATS keep items in place, reduce and muffle noise, and prevent breakages…
Schmidt prides itself on its collection of stylish drawer mats with their eye-catching
woven and material effect, without forgetting their ultra easy-to-clean design. When
practicality and pleasure go hand-in-hand...
GANZ SANFT Auch unsere Schubladen schätzen die Stille: ihr spezielles Soft-Motion-
System nutzt den serienmäßigen Bremseffekt und schließt ohne jede Einklemmgefahr.
Sie können sie mit der Fingerspitze schließen, ohne Mühe und Verletzungen. Wenn die
Küche zum reinen Vergnügen wird...
SILKY SMOOTH Our drawers also love silence: all their specific buffer systems offer
a soft-closing effect as standard, so that drawers never shut with a bang. You can
effortlessly and silently close the drawers with your fingertips. Making the kitchen a
source of serenity…
SOFT-MOTION AN
TÜREN SERIENMÄSSIG
DOOR BUFFERS
AS STANDARD
ES IST EINE WAHRE FREUDE, die Türen Ihrer Küche zu öffnen und zu schließen,
und wieder zu öffnen und zu schließen: das neue serienmäßige Soft-Motion-System
duldet keine klappernden Türen und folgt ganz sanft Ihrer Bewegung. Pst, jetzt wird
geschlossen...
WHAT BLISS it is to open and close the doors in your kitchen and then do it all again:
the new standard buffer systems prevent doors from banging and gently accompany
your every movement. Hush, it’s closing time…
117

ALLES HAT SEINEN PLATZ
A PLACE FOR EVERYTHING…
ECHTE MASSANFERTIGUNG IST EIN SICHERER WERT: AN IHRE
RAUMBREITE, ABER AUCH AN DIE MASSE IHRER ACCESSOIRES -
VOM LANGEN NUDELHOLZ BIS ZU DEN KLEINEN MOKKALÖFFELN
- ANGEPASSTE SCHUBLADEN. GEFÜHRTE BESICHTIGUNG.
DRAWERS ARE ADAPTED TO SUIT THE WIDTH OF YOUR ROOM AND
THE DIMENSIONS OF YOUR ACCESSORIES, FROM ROLLING PINS
TO TEASPOONS. READ ON FOR A GUIDED TOUR.
A TRUE MADE-TO-MEASURE SOLUTION IS A SAFE INVESTMENT:
Gewürz-, Messer- oder Küchenrollenhalter... Die modularen Elemente von Latitude passen
sich der Schönheit Ihrer Utensilien an - natürlich immer auf den Millimeter genau.
A spice version? Or what about a knife or dispenser version? Latitude’s modular elements
adapt perfectly to your utensils – and naturally to the nearest millimetre.
LATITUDE: SCHÖNES AUFRÄUMEN, Der Designer Bruno Acchione hat sich mit
unseren Auszügen und Schubladen befasst... und exklusiv für Schmidt LATITUDE
entworfen, eine neue Art gut aufzuräumen, nämlich mit Klasse.
LATITUDE: STORAGE MADE BEAUTIFUL. Designer Bruno Acchione has focused
his talents on our drawers and pan drawers… and created LATITUDE exclusively for
Schmidt, heralding a new way of storing with efficiency and style.
In perfekter Harmonie mit den neuen Onix-Schubladen setzen die Latitude-Lösungen
auf den Kontrast zwischen warmer gebleichter Eiche und zartem, in der Farbe Caneo lackiertem
Metall - Schaffung von Raum durch Organisation von freien Bereichen. Herrlich.
Representing a match made in heaven with the new Onix drawers, the Latitude solutions
contrast the warmth of the whitened oak with the finesse of the Caneo lacquered
metal, which creates storage from the empty spaces. Simply magnificent.
GEORDNETE GEWÜRZE: alles ist vorhanden, perfekt eingeräumt. Der Trick: liegend
lassen sich die Etiketten viel leichter lesen. Curry finden? 2 Sekunden!
ORGANISED SPICES: all your essential spices are tidied neatly away.
Tip: labels are easier to read when jars are laid on their side. Where’s the curry powder?
You’ll find it in two seconds flat!
118
IN DIE BREITE GEDACHT: eine auf den Zentimeter genau auf die Größe Ihrer
Utensilien abgestimmte Schublade (zum selben Preis!) hilft dabei, alles zu verstauen.
Sogar Dessertgabeln, die man nie findet, we nn der Kuchen auf dem Tisch steht. Der
Tortenheber? Gleich daneben.
BROADEN YOUR HORIZONS and keep your worktop tidy with a drawer that has
been adapted to the size of your utensils with centimetre precision (for the same price!).
You can even store those pastry forks that you can never find when dessert is served.
What about the cake slice? Right next to the forks.

JEDES TEIL AN SEINEM PLATZ
EVERYTHING IN ITS PLACE
SIE HABEN NICHT GENUG PLATZ? WIR HABEN GENUG
IDEEN: SETZEN SIE MEHR SCHUBLADEN IN DER HÖHE EIN,
SPIELEN SIE MIT AUSZÜGEN UND DENKEN SIE AUCH AN DIE
KLEINIGKEITEN - ES KANN HÖCHSTENS PASSIEREN, DASS SIE
NICHT GENUG GEGENSTÄNDE HABEN, UM IHRE AUFRÄUMLUST
ZU STILLEN.
ARE YOU SHORT ON SPACE? WELL, WE ARE NOT SHORT
ON IDEAS: INCREASE THE NUMBER OF DRAWERS, PLAY
AROUND WITH PAN DRAWERS AND DO NOT FORGET ABOUT
OUR DOMINO BOXES - YOU ARE IN DANGER OF NOT HAVING
ENOUGH ACCESSORIES TO QUENCH YOUR THIRST FOR
STORAGE.
SCHUBLADEN IN DEN SCHUBLADEN: Die sogenannten „Innenschubkästen“
verhelfen Ihnen bis zu einem Drittel mehr Stauraum pro Schubladenmöbel, indem der
häufig frei gelassene Raum in der Höhe genutzt wird. Sehr geschickt!
DRAWERS INSIDE DRAWERS: with insert drawers, you can gain up to an extra 33%
storage space per drawer unit by using the upper space that is often neglected. Very
clever!
MONOLITH; SCHMIDT-DESIGNKREATION
Dieser Auszug aus gebleichter Eiche ist nicht einfach schön: Er ist das Schweizer Messer
Ihrer Küche - Messer oben, Gewürze in der Mitte, Tabletthalter vorn und Zubehör
an der Seite. Und darüber hinaus passt er zu den Latitude-Schranksystemen!
MONOLITH: A SLEEK SCHMIDT DESIGN This block of whitened oak is more than
just a pretty face: it is your kitchen’s Swiss army knife. It provides storage for knives
in the top, spices inside, a tablet holder in front and accessories on the side. It also
matches the Latitude range of interior solutions.
WENN SCHON DIE SCHUBLADEN MASSGEFERTIGT SIND, dann soll es auch
die Innenausstattung sein. Die Domino Boxen organisieren sich ganz nach Ihren
Wünschen so...
WHEN YOU HAVE MADE-TO-MEASURE DRAWERS, you will want a made-tomeasure
interior as well. Our Domino Boxes can be organised to suit your every whim,
like this...
…ODER SO: Sie entscheiden, was Sie hier verstauen möchten, und wo. Außergewöhnlich,
das Modulare.
…OR LIKE THIS: you are the one who decides what you are going to store and where
you are going to store it. This modular solution is nothing less than extraordinary.
119

RAFFINIERTE UNTERSCHRÄNKE
SMART AT THE BOTTOM
MACHEN WIR UNS AN DIE VERSCHENKTEN RÄUME UNTER DER
ARBEITSPLATTE! SCHMIDT HAT FÜR SIE PLATZSPARLÖSUNGEN
ENTWICKELT, DIE ALLES VERÄNDERN.
WAGING WAR ON WASTED SPACE BENEATH THE WORKTOP!
SCHMIDT HAS MASTERMINDED A NUMBER OF SPACE-SAVING
SOLUTIONS FOR YOU THAT CHANGE EVERYTHING.
COOKING AGENT. Salz, Pfeffer, Gewürze, Balsamico... vergessen Sie das ständige
Hin- und Herlaufen beim Tischdecken: der Cooking Agent ist mobil und findet bei den
Mahlzeiten wunderbar Platz auf Ihrem Tisch.
COOKING AGENT. Salt, pepper, spices, balsamic vinegar… cut down on the amount
of to-ing and fro-ing when laying the table: you can remove the Cooking Agent from
the unit to gracefully adorn your table at mealtimes.
RAUMGEWINN Wer hat gesagt, dass die unteren Ecken schwer zugänglich sind? Nicht
für unsere voll ausziehbaren Eckunterschränke. Die freistehenden und rutschsicheren
Elemente beherbergen Konserven und Flaschen da, wo keiner sie vermutet hätte.
SPACE-SAVING. Who said that corner base units were awkward to reach? Not with
our fully opening corner shelves. These independent non-slip shelves swallow up tins
and bottles where they are least expected.
ZUM VERSTAUEN SPERRIGER GEGENSTÄNDE. Ach je, wo soll man bloß die Abtropfschale
verstauen! Diese clever platzierte vertikale Nische als Stauraum für große
Platten und Backbleche, die gar nicht danach ausschaut.
STORAGE FOR OVERSIZE ITEMS What about the oven tray that you never know
where to store? This strategically-placed vertical niche cunningly provides storage
space for oven trays and racks.
120
CLEANING AGENT Schwämme und Reinigungsprodukte immer bei sich haben, dank
dieses tragbaren Korbs, der unter der Spüle Platz findet... und überall dort, wo sie ihn
brauchen. Besser als eine Innovation: ein Verbündeter im Alltag.
CLEANING AGENT. Make sure that your cleaning products and sponges are always
close at hand with this portable basket, which tucks away beneath the sink… and
follows you wherever you need it. This basket is more than an innovation, it is your
everyday ally.

EIN KLEINES ECK, DAS ES ZU NUTZEN GILT? Unser Rondell lässt sich ganz leicht
drehen und bringt so die Vorräte in Reichweite.
NEED TO MAKE USE OF A SMALL CORNER? Our rotating carousel effortlessly
swings open to bring all your spices within reach.
HÜBSCHE FLASCHEN Es gibt nichts Lästigeres als das Verstauen von Flaschen
unterschiedlicher Größe… es sei denn, man hat an dieses Möbelstück gedacht, das
sich für jedes Format eignet.
PRETTY BOTTLES Nothing is more frustrating than trying to tidy away different types
of bottles… unless you have this unit which caters for every shape and size.
OFFENE FLÄCHEN
Und wenn Sie schöne Töpfe, hübsche Geschenke, edle Flaschen, Lieblingsobjekte präsentieren, anstatt sie zu verstecken? Der Charme einer schönen, lebendigen Küche beruht auch
auf offenen Flächen.
OPEN SPACES
Beautiful casserole dishes, pretty packets, the right bottles, your favourite items… why hide them when you can show them off in all their splendour! The charm of a beautiful living
kitchen also comes from its open spaces.
121

MAGISCHER SESAM-ÖFFNE-DICH! - OPEN SESAME!
EINE SCHMIDT-INNOVATION. STELLEN SIE SICH EINMAL
FOLGENDES VOR.... EIN DRUCK AUF DIE FERNBEDIENUNG UND
DIE ZWISCHENWAND IHRES HÄNGESCHRANKS FÄHRT WIE
EIN FAHRSTUHL NACH UNTEN - UND GIBT IHRE GEWÜRZE,
APERITIVGETRÄNKE ODER BESTGEHÜTETEN REZEPTE FREI.
SCHMIDT HAS BROKEN NEW GROUND AGAIN. IMAGINE
PRESSING A BUTTON ON A REMOTE CONTROL AND SEEING THE
DOUBLE BASE OF YOUR WALL UNIT DESCEND LIKE A LIFT TO
REVEAL YOUR SPICES, APPETISERS OR BEST KEPT RECIPES.
47 cm anstelle von 35 cm und die doppelte Tiefe: wie praktisch, um alles zur Hand
zu haben! Mit der Fernbedingung kann der hintere Teil nach Belieben verborgen oder
freigelegt werden. Ihre bessere Hälfte wird es lieben...
A 47 cm unit instead of 35 cm, and double storage depth: a smart way of keeping
everything within reach! Use the remote control to reveal or retract the concealed rack.
Your other half will love it...
PRAKTISCHE HÄNGELÖSUNGEN
PRACTICAL AT THE TOP
DIE HÄNGESCHRÄNKE GLÄNZEN AUCH DA MIT
EINFALLSREICHTUM, WO DER PLATZ BEENGT SCHIEN.
SCHMIDT-HANDSCHRIFT, AUF DEN MILLIMETER GENAU.
OUR WALL UNITS ARE ALSO A GOLD MINE OF INGENUITY
FOR RECOVERING WASTED SPACE. A SCHMIDT DESIGN,
,ENGINEERED TO THE NEAREST MILLIMETRE.
INCOGNITO-TROCKNUNG Man musste nur darauf kommen: Diese Abtropffläche
verbirgt sich in einem diskreten Möbel. Ihr Geschirr kann in aller Ruhe trocknen, ohne
den Gesamteindruck Ihrer wunderhübschen Küche zu beeinträchtigen.
CONCEALED DRYING It was obvious really: this drainer is hidden in a discreet unit.
Your tableware can peacefully dry without blemishing your pretty kitchen.
122
AUFKLAPP- UND AUSZIEHBAR Ein Möbel auf der Arbeitsplatte... warum nicht? Aber
nur, wenn es gut untergebracht ist. Die Tür ist aufklappbar, um nicht an die Wand zu
schlagen und das maßgefertigte Fach lässt sich herausziehen, damit Sie Ihren Kaffee -
oder was immer sonst - darauf abstellen können.
FOLDING AND SLIDING A unit on the worktop… and why not? As long as it is well
placed. The door folds to avoid banging against the wall, and the made-to-measure
shelf slides out to serve your coffee – or anything else you want.

ZUTIEFST PRAKTISCH Vergessen Sie Hängeschränke, die zu schmal für Ihre Pizzateller sind: mit bis zu 47 cm Tiefe hat in unseren Oberschränken alles Platz - und noch viel mehr.
PROFOUNDLY PRACTICAL Say goodbye to wall units that are too narrow to tidy away your pizza dishes: offering a depth up to 47 cm, our wall units can take it all - and then some.
LONGITUDE
INNOVATION ÜBER DIE GESAMTE
LÄNGE EIN NEUARTIGES,
INTELLIGENTES HORIZONTALES
WANDKONZEPT, MIT DER
HANDSCHRIFT DES DESIGNERS
BRUNO ACCHIONE, EXKLUSIV FÜR
SCHMIDT.
ALL-ROUND INNOVATION
AN INNOVATIVE CONCEPT FOR A
SMART HORIZONTAL SPLASHBACK
CREATED EXCLUSIVELY FOR SCHMIDT
BY DESIGNER BRUNO ACCHIONE.
Longitude ist nicht nur eine Wandverkleidungs-Lösung: Es ist Ihre Wandlösung - maßgefertigt
- sowohl durch die Auswahl des Zubehörs als auch der Lackfarben individuell
gestaltbar.
Longitude is more than a simple splashback: it is your made-to-measure splashback,
which you can customise with a selection of accessories and a range of lacquer
colours.
Alles passt sich an, alles lässt sich leicht umstellen, alles ist in Sichtweite, wie in einem
kulinarischen Labor, dazu noch die Wärme der gebleichten Eiche - perfekt abgestimmt
auf die Latitude-Innenausstattung.
Everything adapts, everything moves so easily, everything is within your field of vision
like in a culinary laboratory, with the warmth of the whitened oak seamlessly matching
the Latitude interior organisers.
123

SCHRÄNKE MIT VIEL PLATZ
FITTED STORAGE CUPBOARDS
ALS ECHTE MASSARBEIT STOSSEN UNSERE OPTI-LINE-
SCHRÄNKE DIREKT AN DIE WAND UND ORGANISIEREN DEN
RAUM VOM BODEN BIS ZUR DECKE, MILLIMETERGENAU - EIN
ECHTES PLUS OHNE EINEN EURO MEHR.
OUR TRUE MADE-TO-MEASURE OPTI-LINE STORAGE
CUPBOARDS GO ALL THE WAY BACK TO THE WALLS AND
ORGANISE THE SPACE BETWEEN THE FLOOR AND THE CEILING
WITH MILLIMETRE PRECISION - A REAL ASSET AT NO EXTRA
COST.
JEDEN ZENTIMETER OPTIMIEREN Ein Schrank mit 73 cm Breite? Das ist der Opti-
Line-Stil, nach Ihren Maßvorgaben gefertigt, damit der Schrank bis zur Wand reicht
- ganz ohne Aufpreis.
MAKE EACH CENTIMETRE COUNT A 73 cm-wide cupboard? Such is the spirit of
the Opti-Line cupboards, which are made-to-measure to go right up to your wall - at
no extra cost.
MAGISCHE NISCHE Alltägliches in Augenhöhe, große Verpackungen weiter unten, Vorräte
oben, immer sichtbar auf den offenen Fachböden... schon erstaunlich, was man alles
auf wenigen Zentimetern Breite unterbringt. Vor allem, wenn sie bis zur Decke reichen!
MAGIC COLUMN Everyday items at eye height, packets at the bottom, provisions always
within sight on open shelves… it is crazy what you can squeeze into a width of a few
centimetres, especially when they go all the way up to the ceiling!
FACH FÜR ELEKTRONISCHE GERÄTEÄußerst praktisch im Alltag, diese maßgefertigten
Auszugsfächer, die im Handumdrehen Kleingeräte und Espressomaschine
verbergen.
APPLIANCE SHELF This made-to-measure pull-out shelf makes everyday life easier
and hides away small appliances and coffee machines in the blink of an eye.
AUCH DIE SCHUBLADEN haben Augenmaß: ohne Aufpreis auf den Millimeter genau
gefertigt, sorgen sie für mehr Stauraum da, wo andere nicht hineinpassen.
THE DRAWERS also give good measure: machined with millimetre precision and at
no extra cost, they provide storage where other drawers fail.
124

JUMBO: 30 % MEHR, DAS VERÄNDERT ALLES!
JUMBO: AN EXTRA 30 % CHANGES EVERYTHING!
30% MEHR TIEFE, DAS SCHEINT NICHT VIEL UND VERÄNDERT
DOCH ALLES: FAST EIN DRITTEL MEHR VOLUMEN UND EIN
VIERTEL MEHR ARBEITSFLÄCHE! EINE SCHMIDT-INNOVATION,
DIE DIE KLASSIKER GRÜNDLICH DURCHEINANDER WIRBELT.
AN EXTRA 30% IN DEPTH MIGHT NOT SEEM MUCH, BUT IT
CHANGES EVERYTHING BY CREATING 33% MORE VOLUME AND
25% MORE WORKTOP SURFACE AREA! A SCHMIDT INNOVATION
THAT BREAKS THE MOULD.
STANDARD = 57,5 CM
JUMBO = 70 CM
GROSSE VOLUMEN Die Kollektion Jumbo präsentiert sich mit der Ausnahmetiefe von 70 cm bei den meisten Möbeln und Schränken.
MAJOR VOLUME The Jumbo collection boasts an exceptional depth of 70 cm on most of our units and cupboards.
125

SICHERER FÜR ALLE
SAFER FOR EVERYONE
DIE KÜCHE IST ZUM RAUM FÜR DIE GANZE FAMILIE GEWORDEN
ÜBERBLICK ÜBER DIE KLEINEN SCHMIDT-VORZÜGE, DIE
DIESEN ORT SICHER MACHEN UND DIE ELTERN BERUHIGEN.
THE KITCHEN HAS BECOME A SOCIAL AREA FOR THE ENTIRE
FAMILY. TIME FOR A QUICK OVERVIEW OF THE SCHMIDT
DETAILS THAT IMPROVE SAFETY AND GIVE PARENTS PEACE OF
MIND.
„ALLES WIRD RUND“ Dieser Vorgabe folgen unsere nachbearbeiteten Arbeitsplatten,
schön abgerundet, damit Sie sich nicht an einer manchmal im Weg stehenden spitzen
Kante stoßen.
ROUNDING THE CORNERS. Such is the very spirit of our postformed worktops, with
rounded edges that prevent you from banging against what may sometimes be an
unwanted sharp edge.
SICHERHEIT HAT VORRANG. Einfach zu nutzen und sehr effizient: Mit dem Magnetschlüssel
öffnen und verschließen Sie alles, was für die Kleinen unzugänglich bleiben
soll.
SAFETY FIRST AND FOREMOST. This highly effective and easy-to-use magnetic key
lets you lock all those areas that are out of bounds to children.
GEFAHRLOSER BACKOFEN. Dieser kleine Bildschirm mit dem Lämpchen darin ist
so verlockend... Um schlimme Verbrennungen zu vermeiden, sollten Sie sich für unsere
Backöfen mit kalt bleibender Wand entscheiden: Sicherheit garantiert.
RISK-FREE OVEN. Children are typically tempted to take a closer look at this little
screen with its light inside... to avoid nasty burns, choose our cool-door ovens for
guaranteed safety.
KIPPSICHER. Eine gut gefüllte Schublade darf keine Gefahr für die Füße
der Kleinen - oder auch der Großen - darstellen. All unsere Schubladen sind
mit einer Kippsicherung ausgestattet und damit solide und zuverlässig.
ANTI-TOPPLE. A fully loaded drawer should not be a hazard for little feet, or big feet
for that matter. All our drawers are fitted with solid and reliable anti-topple systems.
126

PRAKTISCHE DETAILS - PRACTICAL DETAILS
UNZÄHLIGE GUTE IDEEN VON SCHMIDT, DIE JEDE
INTELLIGENTE, EFFIZIENTE UND JA, AUCH SCHÖNE KÜCHE
AUSSTATTEN SOLLTEN - DOCH, DOCH, DAS IST MÖGLICH.
SCHMIDT’S ONE THOUSAND AND ONE BRILLIANT IDEAS
SHOULD EQUIP ANY KITCHEN WITH DESIGNS TO HELP MAKE
THEM INTELLIGENT, EFFECTIVE AND BEAUTIFUL...
YES, IT IS POSSIBLE.
PRAKTISCHER GRANIT. Konditoren wissen es: Zum Ausrollen von Teig eignet sich
nichts besser als Stein. Dieser hygienische und robuste Maßeinschub aus Granit fügt
sich perfekt in Ihre Arbeitsplatte ein.
PRACTICAL GRANITE. Pastry chefs know only too well that nothing compares to
stone when rolling out pastry. Both hygienic and hard-wearing, this made-to-measure
granite insert blends seamlessly into your worktop.
GEHEIMSCHUBLADEN. Die Innenschubkästen sind sehr diskret, gut versteckt hinter
ihrer Front - mit der sie sich nach Belieben solidarisch erklären oder nicht, ein bloßes
Antippen mit dem Finger reicht aus! Einfach genial!!
SECRET DRAWERS. Insert drawers maintain a low profile hidden behind the main
drawer front - which it can attach to and detach from with a press of your fingertips.
Ingenious!
VERSTECKBAR Noch nirgends gesehen, noch völlig
unbekannt, eine ausziehbare Arbeitsplatte, die genau
dann auftaucht, wenn Sie sie brauchen. Sie trägt problemlos
20 kg und passt zu den Farben Ihrer Möbel.
FOLD-AWAY TABLE. This inconspicuous extending
worktop appears exactly when you need it. It can
easily hold up to 20 kg and matches the colour of your
units.
AUF DAS GRAMM GENAU. Immer zum Wiegen bereit:
Diese bündig in die Arbeitsplatte eingebaute elektronische
Waage bündelt die gesamte Schmidt-Philosophie.
Noch schnell ein Mandelkuchen...
TO THE NEAREST GRAM. Always ready to measure:
true to the Schmidt spirit, these electronic weighing
scales are integrated into the worktop. Right, time to
bake a quick almond cake...
VERDECKTE STECKDOSE. Ihr Elektrogerät hat nie
das Nachsehen: gleich daneben lässt sich im Handumdrehen
eine ganz in die Arbeitsplatte eingelassene
Steckdose freilegen.
CONCEALED PLUG SOCKET. Your appliances will
never be short of power with this plug socket built into
the worktop. A quick twist of the cover reveals the
sockets.
ELEKTROSCHIENE. Ständig verfügbare ausziehbare
Steckdosen und ein USB-Stecker zum Aufladen von
Tablet und Handy: Die Küche 2.0 existiert - und sie
gehört Ihnen.
ELECTRIFIED RAIL. Sliding sockets that are always
available and a USB socket for recharging tablets
and smartphones: the digital kitchen is here - and it
is yours.
EIN INDUKTIONSLADEGERÄT, das unsichtbar unter
der Arbeitsplatte befestigt werden kann. Smartphone
oder Tablet-PC müssen nur auf die Fläche gelegt werden
und schon werden sie kabellos aufgeladen.
AN INDUCTION CHARGER that is fitted out of sight
beneath the worktop. Simply place your smartphone
or tablet on the surface for wireless recharging.
SCHUBLADE IN DER SOCKELLEISTE. Das ist wahre
Maßarbeit und so nutzt man jeden Raum - wie beispielsweise
im Fall der Sockelleisten unserer Möbel, die wir zu
zusätzlichen Schubladen umfunktionieren. So entsteht
auf der gesamten Länge zusätzlicher Stauraum!
PLINTH DRAWER. Expertise in made-to-measure
solutions also includes the ability to use the most unexpected
of places - such as the plinths on our units, which
can be transformed into an extra drawer. With drawers
across the entire length of the plinth, that is some serious 127
extra storage!

ES WERDE LICHT
LET THERE BE LIGHT
GUT SEHEN, UM GUT KOCHEN ZU KÖNNEN: LICHT IST EIN
WESENTLICHER FAKTOR IM HAUPTRAUM DES HAUSES. DAS IST
DIE ‚ERLEUCHTUNG‘ UNSERER BELEUCHTUNGSSPEZIALISTEN.
CLEAR VISION IS ESSENTIAL FOR GOOD COOKING: LIGHT
PLAYS A VITAL ROLE IN THE MAIN ROOM OF YOUR HOME. READ
THE ENLIGHTENED OPINIONS OF OUR LIGHT EXPERTS.
BELEUCHTETER UNTERBODEN. Der Korpusboden unserer Hängeschränke kann
über die ganze Fläche mit LEDs ausgestattet werden: Ihr Geschirr wird in Szene gesetzt
und Ihre Arbeitsplatte so viel wie nötig beleuchtet, ohne Schatten auf der Tafel.
INTERIOR LIGHTING. The bases of our wall units can be fitted with LED lighting
across their entire surface to highlight your tableware and light up every inch of your
worktop.
ÖKODESIGN-LED. Unsere ultraflachen LED-Aufsätze sind nicht nur schön, sondern
integrieren sich auch stilvoll unter Ihren Hängeschränken, brauchen 5 bis 7 Mal weniger
Energie und halten 10 Mal länger als herkömmliche Beleuchtungen.
ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY LED LIGHTING. Our ultra-flat LED wall lights are
not only stylish, but sleekly fit beneath your wall units. They use five to seven times less
electricity and last ten times longer than conventional lighting.
DEKOBLENDE Als maßgearbeitete Blendenversion, perfekt unter die Hängeschränke
eingebaut, verschwinden die LEDs und verbreiten ein harmonisches Licht über die
gesamte Länge Ihrer Arbeitsplatte.
DECORATIVE STRIP. This made-to-measure LED strip can be seamlessly integrated
beneath wall units to offer harmonious light across your entire worktop.
LEUCHTENDES GLAS. Als Toptrend lassen Rauchglastüren das von den beleuchteten
Unterböden ausstrahlende Licht hindurch und erzeugen so eine magische
Atmosphäre in Ihrem gesamten Raum.
LIGHT GLASS. These trendy smoked glass doors allow the light from the interior to
shine through and bathe your entire room in a magical atmosphere.
INNENSPOT, Diese perfekt für Glasfächer geeigneten Innenspots leuchten das gesamte
Korpusvolumen aus und setzen Ihre Glaswaren perfekt in Szene.
INTERIOR SPOTLIGHTS. Built-in spotlights go perfectly with glass shelves and
light up the entire contents of the unit. They are the ideal solution for highlighting your
glassware.
128
IN DEN SCHUBLÄDEN! Eine LED-Leiste nach Maß geht automatisch an, wenn Sie
Ihre Schubladen öffnen: alles ist da, perfekt sichtbar, ein kleiner erschwinglicher Luxus
einer hochwertigen Küche.
IN THE DRAWERS! A made-to-measure LED strip automatically switches on when
you open your drawers: everything is there and can easily be seen with this affordable
touch of luxury typically found in high-end kitchens.

GENAU DAS BRAUCHEN SIE: EXTRAFUNKTIONALER STAURAUM
FÜR ELEKTROKLEINGERÄTE, DEN MAN GLATT ÜBERSIEHT,
DISKRETE MÜLLEIMER, IN DENEN MAN SORTIEREN KANN,
OHNE DASS ALLES ZUGESTELLT IST, ALLES AN IHRE
BEDÜRFNISSE ANGEPASST.
RÄUMEN WIR SORGFÄLTIG AUF
PRECISION STORAGE
THIS IS EXACTLY WHAT YOU NEED: HYPER-FUNCTIONAL
INTERIOR SOLUTIONS THAT ARE CAPABLE OF KEEPING A LOW
PROFILE, WITH DISCREET BINS FOR SELECTIVE RECYCLING
AND A CLUTTER-FREE KITCHEN, ALL OF WHICH ARE TAILORED
TO YOUR SPECIFIC NEEDS.
DISKRETER ABFALL. Jetzt muss keine Tür mehr geöffnet werden, damit man Zugriff
auf den Kompostbehälter hat: ein mit der Arbeitsplatte bündiger Behälter nimmt alle
Gemüse- und organischen Abfälle auf und ist außerdem noch schick.
DISCREET WASTE. There is no longer any need to open a door to reach the compost
bin: this classy flush-mounted opening swallows up your peelings and organic waste.
AUSZIEHBARER BEHÄLTER Öffnen Sie einfach die Tür und der ausziehbare Behälter
fährt ganz von allein heraus, bietet Ihnen sein Volumen dar, ohne dass Sie einen Deckel
öffnen müssen und ist perfekt geschützt, sobald die Tür wieder geschlossen ist.
SLIDING BIN. Let it do the work! Simply open the door and this sliding bin comes
out all on its own. You do not even need to lift up the lid. The bin is perfectly protected
once you close the door.
SEHR SELEKTIV. Mülltrennung als Pflicht? Bei Schmidt wird sie zum Vergnügen! Auf Ihre Maßvorgaben abgestimmte Behälter, so viele wie Sie mögen, um alles zu sortieren, aufzuräumen,
zu reinigen, ohne etwas durcheinander zu bringen, selbst die Schwämme haben ihren Behälter gefunden.
HIGHLY SELECTIVE! Is household recycling becoming compulsory? At Schmidt, we see recycling as a pleasure! As many made-to-measure bins and trays as you want for sorting
everything, tiding everything away and cleaning everything without getting your products mixed up. Even sponges get their own tray.
PEDALEIMER IN DER KÜCHENMITTE. Dieser Mülleimer kann beides: Er ist raffiniert
und lässt sich per Fuß öffnen, und er versteckt sich diskret unter der Spüle oder
anderswo.
A PEDAL BIN IN THE MIDDLE OF THE KITCHEN. This clever bin does both: it opens
with the press of a foot and keeps a low profile beneath the sink – or anywhere else.
onder de spoelbak - of elders.
IN DER BREITEN UND TIEFEN AUSFÜHRUNG offenbart das Pedalelement ein echtes
Mülltrennungszentrum, für das keine Hände benutzt werden müssen! 4 Recyclingbehälter
und all Ihre Haushaltsprodukte in Reichweite.
THIS WIDE AND DEEP pedal unit is a true hands-free recycling centre, with four recycling
bins and room for keeping all your household products within reach (of your foot)!
129

GESCHMACK - TASTE
BEIM KORPUS HABEN SIE IM ALLGEMEINEN DIE WAHL
ZWISCHEN WEISS ... UND WEISS - MANCHMAL NOCH
SCHWARZ. NICHT BEI SCHMIDT: BEI UNS HABEN SIE DAS
RECHT, SICH AN FARBEN ZU ERFREUEN UND MATERIALIEN UND
FARBEN AUS DERSELBEN KOLLEKTION ZU KOMBINIEREN.
24 Farben und verschiedene Effekte, Ihre Korpuselemente bekennen Farbe! Und das
ohne Mehrpreis - hier wird sich Ihr Geldbeutel freuen! Bringen Sie sich zum Ausdruck,
indem Sie Korpus und Fronten innen und außen Stil verleihen: Auch darum geht es, ein
ganz eigenes Design zu gestalten.
WHEN IT COMES TO THE COLOUR OF YOUR CARCASES, YOU
GENERALLY HAVE A CHOICE BETWEEN WHITE AND... WHITE –
AND SOMETIMES BLACK. BUT NOT AT SCHMIDT. WE BELIEVE
THAT YOU ARE ENTITLED TO EXPRESS YOUR OWN TASTES AND
MATCH DIFFERENT MATERIALS AND COLOURS WITHIN THE
SAME COLLECTION.
With 24 different colours and effects, your carcases will truly come to life! Since there is
no extra cost, your bank account will be happy. Show off your creative streak by styling
your carcases and fronts both inside and out: that is what a personalised design is all
about.
Ton in Ton - Matching tones Holz auf Farbe - Wood on colour Alles ganz sanft - Soft colours
Dunkel oder hell... alles ist erlaubt. - Dark or light... anything goes.
Natürliche Harmonie - Natural harmony
EVEREST
WEISS - WHITE
MAGNOLIA
VISON
CELEST
KASHMIR GREY
MARRON GLACÉ
CACAO
MARVEL
CANEO
PORPORA
HARVEY
CLOUD
LAVA
SLOWWOOD
STONE OAK
PASTEL OAK
INDIAN OAK
COGNAC
WILD OAK
NOGUEIRA
TABACCO
MAVERICK
CANYON
130

FARBEN… - COLOURS...
WAS DIE FRONTEN BETRIFFT, SO IST HIER KEINE WAHL NÖTIG:
ÜBERLEGEN SIE EINFACH, WAS IHNEN GEFÄLLT, WIR HABEN ES
BESTIMMT IN UNSEREN KOLLEKTIONEN. EINFARBIG GLÄNZEND
ODER MATT, MATERIALEFFEKTE, OFFENPORIGE LACKE, DIE MIT
DEN HOLZADERN SPIELEN.... AMÜSIEREN SIE SICH, SIE SIND
HIER BEI SICH ZUHAUSE.
FOR YOUR FRONTS, YOU ARE NOT STUCK WITH A LIMITED
CHOICE: SIMPLY THINK OF WHAT YOU WOULD LIKE IN
YOUR KITCHEN AND WE ARE BOUND TO HAVE IT IN OUR
COLLECTIONS. BRILLIANT OR MATT PLAIN COLOURS,
MATERIAL EFFECTS, OPEN GRAIN LACQUERS THAT EMPHASISE
THE GRAIN OF THE WOOD…
HAVE FUN AND MAKE YOURSELF AT HOME.
EINFARBIGE TÖNE / PLAIN COLOURS
EVEREST
Melamin
Micronlack
Highgloss-Lack
Lack glänzend
Softlack /
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Brilliant lacquer
Soft lacquer
SNOW WHITE
Glas / Glass
WEISS - WIT
Melamin, Schichtstoff
Micronlack, Highgloss-
Lack, Lack glänzend
Offenporiger Lack /
Melamine, Laminate
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Brilliant lacquer
Open grain lacquer
MAGNOLIA
Melamin, Micronlack
Highgloss-Lack
Lack glänzend
Offenporiger Lack
Softlack /
Melamine, Micron
lacquer, Highgloss
lacquer, Brilliant lacquer
Open grain lacquer
Soft lacquer
VISON
Melamin
Micronlack
Highgloss-Lack
Offenporiger Lack /
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Open grain lacquer
KASHMIR GREY
Melamin, Schichtstoff
Micronlack, Highgloss-
Lack, Lack glänzend
Offenporiger Lack /
Melamine, Laminate
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Brilliant lacquer
Open grain lacquer
MARRON GLACE
Melamin, Micronlack
Highgloss-Lack
Offenporiger Lack /
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Open grain lacquer
CACAO
Melamin
Micronlack
Highgloss-Lack/
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
FIGUE
Melamin /
Melamine
CELEST
Melamin
Micronlack
Softlack
Highgloss-Lack /
Melamine
Micron lacquer
Soft lacquer
Highgloss lacquer
CLOUD
Melamin
Micronlack
Highgloss-Lack
Offenporiger Lack /
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Open grain lacquer
LAVA
Melamin
Micronlack
Offenporiger Lack /
Melamine
Micron lacquer
Open grain lacquer
CANEO
Melamin
Micronlack
Highgloss-Lack
Offenporiger Lack /
Melamine
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Open grain lacquer
NANO BLACK
Schichtstoff /
Laminate
SCHWARZ / BLACK
Micronlack
Highgloss-Lack
Lack glänzend
Offenporiger Lack /
Micron lacquer
Highgloss lacquer
Brilliant lacquer
Open grain lacquer
PANAMA
Micronlack /
Micron lacquer
PORPORA
Melamin
Schichtstoff
Micronlack /
Melamine
Laminate
Micron lacquer
TANGERINE
Micronlack
Highgloss-Lack /
Micron lacquer
Highgloss lacquer
VERTIGO
Micronlack
Highgloss-Lack/ Micron
lacquer
Highgloss lacquer
SHAMROCK
Micronlack /
Micron lacquer
NORDIK BLUE
Micronlack /
Micron lacquer
AUSTIN
Melamin
Micronlack /
Melamine
Micron lacquer
MOODY BLUE
Micronlack
Offenporiger Lack /
Micron lacquer
Open grain lacquer
GREEN TEA
Melamin
Micronlack /
Melamine
Micron lacquer
OLIVE
Micronlack /
Micron lacquer
SMOKE
Offenporiger Micronlack.
/ Open grain micron
lacquer
PASHMINA
Micronlack../
Micron lacquer
Melamin: ARCOS / ARCOS 3D / FRAME
/ PORTLAND/GROOVE
Highgloss-Lack: STRASS
Schichtstoff: ARCOS Edition / ARCOS
glänzend
Micronlack: BOLERO / LOFT / MIKADO
/ SCARLETT / GIRO / MOON / BOXEA/
MULTIWAY / LAZER
Lack glänzend: FRESH / LAGUNE
Glas: GLAMOUR
Softlack: SENSE
Melamine: ARCOS / ARCOS 3D /
FRAME / PORTLAND / GROOVE
Highgloss lacquer: STRASS
Laminate: ARCOS Edition / ARCOS
Brilliant
Micron lacquer: BOLERO / LOFT /
MIKADO / SCARLETT / GIRO / MOON /
BOXEA / MULTIWAY / LAZER
Brilliant lacquer: FRESH / LAGUNE
Glass: GLAMOUR
Soft lacquer: SENSE
131

... MATERIALIEN & EFFEKTE
...MATERIALS & EFFECTS
MASSIVHOLZFRONTEN: ÜBER 600 MÖGLICHKEITEN. HOLZ IST
UNSER METIER. WIR GEBEN IHRER KÜCHE DIE WIRKUNG, DIE
SIE SICH WÜNSCHEN - SANDGESTRAHLT, GEBÜRSTET, MIT
MEHR ODER WENIGER BREITEN RILLEN IM DIELENEFFEKT,
VINTAGE, PATINIERT, USED-LOOK, RECHAMPI-AUSFÜHRUNG,...
HABEN SIE WEITERE VORSCHLÄGE?
SOLID WOOD FRONTS: OVER 600 POSSIBILITIES. WOOD IS OUR
BUSINESS. WE CAN GIVE YOUR KITCHEN WHATEVER EFFECT
YOU DESIRE, INCLUDING SANDBLASTED, BRUSHED, GROOVED,
PANELLED, WIDE AND CLOSE GROOVES, VINTAGE, PATINATED,
AGED OR WITH MOULDINGS. ANY OTHER IDEAS?
MATERIALEFFEKTE / MATERIAL EFFECTS
MARVEL
Melamin
Melamine
CLIFF
Schichtstoff
Laminate
STUCCO GREY
Melamin
Melamine
OXYD BLUE
Schichtstoff
Laminate
IRON BLACK
Micronlack
Micron lacquer
TITAN SURFACE
Metalllack
Metal lacquer
MARMOR
Schichtstoff
Laminate
GOLD
Micronlack
Micron lacquer
DIE HOLZDEKORE / WOOD FINISHES
HACIENDA
Melamin / Melamine
SLOWWOOD
Melamin / Melamine
STONE OAK
Melamin / Melamine
HARVEY
Melamin / Melamine
PASTEL OAK
Melamin / Melamine
INDIAN OAK
Melamin / Melamine
WILD OAK
Melamin / Melamine
COGNAC
Melamin / Melamine
SANTIAGO OAK
Melamin / Melamine
CANYON
Melamin / Melamine
MAVERICK
Melamin / Melamine
TABACCO
Melamin / Melamine
NOGUEIRA
Melamin / Melamine
ZONZA
Melamin / Melamine
IKORI
Melamin / Melamine
GETÖNTES HOLZ / STAINED WOOD
PASTEL OAK INDIAN OAK WILD OAK COGNAC RIZZATO BALTIC OAK
Melamin: ARCOS / ARCOS 3D / FRAME / PORTLAND / GROOVE
Schichtstoff: ARCOS Edition / ARCOS glänzend
Offenporig lackiert: ARAGON / MAJOR / BOLERO / MARYVILLE / NEBRASKA /
LULLY
Gebeiztes Holz: ARAGON / MAJOR / MARYVILLE / LULLY / STRATO
Rechampi: MARYVILLE / LULLY
Mikronlack: BOLÉRO / LOFT / MIKADO / SCARLETT / GIRO / MOON / BOXEA /
ULTIWAY / LAZER.
Metalllack: OBERFLÄCHE
Melamine: ARCOS / ARCOS 3D / FRAME / PORTLAND / GROOVE
Laminate: ARCOS Edition / ARCOS Brilliant
Open grain lacquer: ARAGON / MAJOR / BOLERO / MARYVILLE / NEBRASKA /
LULLY
Stained wood: ARAGON / MAJOR / MARYVILLE / LULLY / STRATO
Mouldings: MARYVILLE / LULLY
Micron lacquer: BOLERO / LOFT / MIKADO / SCARLETT / GIRO / MOON / BOXEA /
MULTIWAY / LAZER
Metal lacquer: SURFACE
132

OFFENPORIGE LACKE / OPEN GRAIN LACQUERS
WEISS OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
WHITE
MAGNOLIA OPL
MATT /
OPEN GRAIN
MATT MAGNOLIA
VISON OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
MINK
KASHMIR GREY OPL
MATT /
OPEN GRAIN
MATT KASHMIR GREY
MARRON GLACE OPL
MATT /
OPEN GRAIN
MATT CANDIED
CHESTNUT
CLOUD OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
CLOUD
LAVA OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
LAVA
MOODY BLUE OPL
MATT /
OPEN GRAIN
MATT MOODY BLUE
CANEO OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
CANEO
SCHWARZ OPL MATT /
OPEN GRAIN MATT
BLACK
DIE PATINAS / PATINA
PASTEL OAK PATINA
WEISS /
PASTEL OAK, WHITE
PATINE
PASTEL OAK PATINA
GOLD /
PASTEL OAK, GOLD
PATINE
PASTEL OAK PATINA
SILBER /
PASTEL OAK, SILVER
PATINE
BALTIC OAK PATINA
GOLD /
BALTIC OAK, GOLD
PATINE
BALTIC OAK PATINA
SILBER /
BALTIC OAK, SILVER
PATINE
MAGNOLIA OPL MATT
PATINA BRAUN /
OPEN GRAIN MATT
MAGNOLIA, BROWN
PATINE
MARRON GLACE OPL
MATTPATINA WEISS /
OPEN GRAIN MATT
CANDIED CHESTNUT,
WHITE PATINE
CLOUD OPL
MATTPATINA WEISS /
OPEN GRAIN MATT
CLOUD, WHITE PATINE
MAGNOLIA PATINA
BRAUN RECHAMPI
BLAU /
MAGNOLIA, BROWN
PATINE, BLUE
MOULDINGS
MAGNOLIA PATINA
BRAUN RECHAMPI
RUBINROT /
MAGNOLIA, BROWN
PATINE, RUBY RED
MOULDINGS
PISTAZIENGRÜN
PATINA WEISS
RECHAMPI
GINSTERGELB /
PISTACHIO GREEN,
WHITE PATINE, BROOM
YELLOW MOULDINGS
CANEO OPL PATINA
GRAU /
OPEN GRAIN CANEO,
GREY PATINE
NAHEZU600 MÖGLICHKEITEN FÜR HOLZFRONTEN: EINE
EINMALIGE AUSWAHL.
Schmidt setzt wie sonst kein Unternehmen auf Holz in allen
Verarbeitungsvarianten: sandgestrahlt, gebürstet, mit mehr oder
weniger breiten Rillen im Dieleneffekt, Vintage mit Used-Kanten,
offenporig lackiert, Rechampi-Ausführung, patiniert....
A UNIQUE SELECTION OF NEARLY 600 DIFFERENT WOOD
FRONTS.
Nobody else except Schmidt offers wood fronts in every finish
imaginable, such as sandblasted, brushed, grooved in various widths
for a panelled effect, vintage with aged edges, open grain lacquered,
incorporated mouldings and artificially aged.
UNSERE HOLZOBERFLÄCHEN
BASIC
Samtweiche Haptik
und weiches Holz.
BASIC
The soft, velvety
touch of wood
GEBÜRSTET UND
WHITE LACKIERT.
Textur und
Holzporen
herausgearbeitet.
BRUSHED WHITE
LACQUERED
Revealing the
texture and grain of
the wood
GEBÜRSTET MIT
VINTAGE-EFFEKT.
Die Spuren der Zeit
betont.
BRUSHED
VINTAGE
LACQUERED
Highlighting the
effects of time
RECHAMPI.
Nach allen
Regeln der Kunst
handgearbeitet.
MOULDINGS
Hand-crafted
according to best
practices
MIT RILLEN.
Im Stil „aneinander
gesetzter Dielen“.
GROOVED
The “jointed boards”
style
133

DIE ARBEITSPLATTEN - WORKTOPS
SIE VERLEIHT IHRER KÜCHE CHARAKTER UND STECKT DIE ALL-
TAGSSCHLÄGE EIN - EGAL OB SIE SAMURAI DER JAPANISCHEN
KÜCHE ODER HÄUPTLING EINES MITGLIEDERREICHEN STAM-
MES (ODER ABER BEIDES) SIND. NATÜRLICH, VERBUNDSTOFF,
GEMISCHT? LASSEN SIE SICH BERATEN - IHR PLANER HAT DEN
SCHLÜSSEL.
THE WORKTOP IS WHAT WILL GIVE YOUR KITCHEN ITS CHAR-
ACTER, WHILE WITHSTANDING THE IMPACTS OF EVERYDAY
LIFE – WHETHER YOU ARE CHOPPING LIKE A JAPANESE CHEF
OR COOKING FOR A LARGE TRIBE (OR BOTH). NATURAL, COM-
POSITE, MIXED? ASK FOR OUR ADVICE – YOUR DESIGNER HAS
THE ANSWER.
SCHICHTSTOFF. Diese wasserabweisende Version ist
besonders feuchtigkeitsresistent. Die meisten können
in originellen Formen hergestellt werden. Sie ist in über
40 einfarbigen oder Stein-, Betondekors oder in äußerst
realistischer Holzausführung erhältlich.
LAMINATE. Water-repellent laminate is especially resistant
to moisture. Most laminate worktops can be produced
in original shapes. Available in over 40 plain finishes or
with an ultra-realistic stone, concrete or wood effect.
SCHICHTSTOFF MIT NANO-OBERFLÄCHE. Diese
Oberfläche ist geradezu revolutionär. Schluss mit Fingerspuren.
Schluss auch mit Oberflächenkratzern, die sich
mit einem einfachen Schwamm beseitigen lassen.
LAMINATE WITH A NANO FINISH. The revolutionary
worktop surface. Fingerprints are a thing of the past. Say
goodbye to superficial scratches, which can be removed
by simply wiping with a sponge.
KERAMIK Sehr hitzebeständig, kratzfest und feuchtigkeitsresistent.
In 5 sehr zeitgemäßen Ausführungen
erhältlich.
CERAMIC. Highly resistant to heat, scratches and moisture.
Available in five highly contemporary versions.
HOLZ Mit diesem natürlichen und authentischen Material
verleihen Sie Ihrer Küche Stil und Prestige. Es werden
verschiedene Holzarten wie Buche, Eiche, Ahorn, Iroko
oder Nussbaum angeboten.
WOOD. This natural and authentic material will give your
kitchen a touch of style and prestige. Choose from a
selection of species, including beech, oak, maple, iroko
and walnut.
EDELSTAHL Ihre Arbeitsplatte fürchtet gar nichts: weder
Wasser, noch Hitze, noch Feuchtigkeit. Sie ist leicht zu
pflegen, passt zu allen Fronten und gibt Ihrer Küche den
Anschein einer ‚Profiküche‘.
STAINLESS STEEL. Your worktop is immune to water,
heat and moisture. A stainless steel worktop is easy to
clean and is a perfect match for all front colours, while
giving your kitchen a professional image.
QUARZ Die aus Silicium, einem aufgrund seiner mit
Granit vergleichbaren Härte anerkannten Materials
bestehenden Quarz-Arbeitsplatten, glänzen mit einem
schönen, hochwertigen mineralischen Aussehen. Erhältlich
in 21 Farben.
QUARTZ Quartz worktops feature silica (renowned as
being as hard as granite) and boast a high-end mineral
appearance. Available in 21 colours.
NEU UND WUNDERSCHÖN: QUARZ-ARBEITSPLATTE / THE ALL-NEW, ALL-BEAUTIFUL QUARTZ WORKTOP
134

ARBEITSPLATTEN-FARBEN / WORKTOP COLOURS
SCHICHTSTOFF-ARBEITSPLATTEN / LAMINATE WORKTOPS
Everest
Weiss / White
Emerson Stone
Magnolia
Kashmir grey
Marron glacé
Macchiato
Cloud
Cliff Nano black Frost
Marmor
Napoli
Marvel
Arezzo
Tavern
Nougat
Syracuse
Napoli anthrazit / anthracite
Moonstone
Oxid blue Stromboli Blunt iron Factory
Etna grey
Etna marron
Armstrong
Nogueira
Airstone Slow wood Harvey Nelson
Stone oak Pastel oak Indian oak Wild oak
Cognac
Canyon
Tabacco
Ranch
135

GRIFFE - HANDLES
KNÖPFE, PROFILE, DISKRET, IM DESIGNERSTIL... DER GRIFF
IST DAS SCHMUCKSTÜCK IHRER KÜCHE, DAS IHREN STIL MIT
KLASSE, ELEGANZ, DISKRETION BETONT. WECHSELN SIE DEN
GRIFF, DANN ÄNDERT SICH DER GESAMTE EINDRUCK. DARUM
HABEN WIR GANZE 70 GRIFFE IM ANGEBOT, DAMIT SIE IHREN
FINDEN.
KNOBS, PROFILES, DISCREET, TRENDY… A HANDLE IS THE
GEM OF YOUR KITCHEN, THE ELEMENT THAT ASSERTS YOUR
STYLE WITH CLASS, ELEGANCE AND DISCRETION. CHANGE
YOUR HANDLES AND YOU WILL CHANGE YOUR ENTIRE HOME
INTERIOR. THAT IS WHY WE HAVE NO FEWER THAN 70 MODELS
TO HELP YOU CHOOSE THE HANDLE THAT REFLECTS YOUR
PERSONALITY.
STIMMEN SIE Ihre Griffe auf den Look Ihrer Küche ab - zeitgemäß, im Labor- oder
Designerstil, trendig, industriell, Countrylook.... wir haben jeden Stil im Angebot, Sie haben
die Wahl.
MATCH your handles with your kitchen’s look, whether contemporary, laboratory-style,
designer, trendy, industrial or rural. We have every style available, so the choice is yours.
...
136

GRIFFLOS? Hier geht es um Schlichtheit: In diesem Fall bietet sich vielleicht auch die
auf die übrigen Elemente abgestimmte Metallschiene an. Warum nicht in Farbe, wie ein
Lichtstrahl, der Ihre Möbel hervorhebt?
HANDLELESS? This is where a sleek design begins. In this case, it can be a metal rail
that needs to match the rest of the kitchen. What about a splash of colour, such as a
ray of light to emphasise your eye-catching units?
GESTALTEN SIE PERSÖNLICH mit Farbe, dank der großen Auswahl des
Micronlack-Programms und der in der Farbe Ihrer Wahl lackierten Griffe. Das ist
originell und sorgt für Charakter!
PERSONALISE the colour from our extensive micron range, with handles lacquered in
the colour of your choosing. The sure way to achieve an original kitchen with a strong
character!
JA, DIE KLASSISCHE UND PROFESSIONELLE
EDELSTAHLVERKLEIDUNG KOMMT IMMER NOCH GUT AN.
WIR HABEN ABER AUCH VIELE ANDERE ZUTATEN VORRÄTIG:
PIMENT, STERNE, BLUMEN, WILDE KRÄUTER... VERLASSEN SIE
DIE AUSGETRETENEN PFADE UND WAGEN SIE SICH AN EINE
KREATIVE WANDGESTALTUNG!
WANDVERKLEIDUNG - SPLASHBACK
CLASSIC AND PROFESSIONAL STAINLESS STEEL
SPLASHBACKS CONTINUE TO BE BIG SELLERS.
BUT WE HAVE PLENTY OF OTHER INGREDIENTS UP OUR
SLEEVE, SUCH AS PEPPERS, STARS, FLOWERS AND WILD
GRASS. BREAK WITH CONVENTION AND SHOW YOUR DARING
STREAK WITH A DESIGNER SPLASHBACK!
EXKLUSIVKREATIONEN Sie finden sie nirgends sonst: Unsere Kreationen sind
exklusiv und verbreiten eine einzigartige Atmosphäre, wie die Signatur eines
Meisterwerks - Ihrer Küche. 10 Wanddekors, perfekt an Ihre tatsächlichen Maße
angepasst - Maßanfertigung verpflichtet.
EXCLUSIVE CREATIONS You will not find them anywhere else: our exclusive
creations elicit a unique atmosphere and create the signature of your showpiece
kitchen. Ten decorative finishes perfectly adapted to your dimensions in true made-tomeasure
style.
AUS GLAS, ABER SEHR ROBUST. Unsere aus gehärtetem Glas hergestellten
bedruckten Wandverkleidungen sind besonders hitze- und kratzfest. Und lassen sich
so leicht pflegen! Spuren.... welche Spuren?
GLASS FOR EXTREME RESISTANCE. Our printed splashbacks are made from
tempered glass for extreme resistance to heat and scratches, and are so easy to clean!
Marks... what marks?
137

KOSTBARES ONIX COLOR
PRECIOUS ONIX COLOR
MIT DEN NEUEN ONIX-SCHUBLADEN ERFINDET SCHMIDT
DIE ÄSTHETISCHE MASSANFERTIGUNG. ALLES IST
PERSONALISIERBAR, DIE INNEN- UND DIE AUSSENSEITE, MIT
32 ZUR WAHL STEHENDEN FARBEN FÜR PERFEKTE HARMONIE
ODER GEKONTEN KONTRAST. EINFACH ÖFFNEN UND DER
FANTASIE FREIEN LAUF LASSEN...
WITH ITS NEW ONIX DRAWERS, SCHMIDT HAS PUSHED THE
ENVELOPE ON EYE-CATCHING MADE-TO-MEASURE SOLUTIONS.
EVERYTHING CAN BE PERSONALISED, BOTH INSIDE AND OUT,
WITH A CHOICE OF 32 COLOURS FOR A MATCHING DESIGN OR
A CONTRASTING EFFECT. OPEN AND LET YOUR IMAGINATION
RUN WILD…
TON IN TON Ihre Schubladen nutzen dieselben Farben und Materialien wie der Rest
Ihrer Küche. Alles passt zusammen.. Das Auge ruht sich aus. Alles ist perfekt, Sie
haben eine Schmidt-Küche.
MATCHING TONES. Your drawers feature the same colours and materials as the
rest of your kitchen. All is harmonious. Soothing to the eyes. Everything is perfect, the
hallmark of a Schmidt kitchen.
ÜBERRASCHUNG… In einer einheitlichen Küche öffnet sich eine Tür und gibt
Innenschubkästen frei... mit Holz verkleidet. Schicke Wirkung garantiert, und was für
eine Persönlichkeit! Onix und Onix Color machen jedes Experiment mit, ein echtes
Alleinstellungsmerkmal, das es sonst nirgends gibt.
SURPRISE… In a uniform kitchen, a door opens to reveal a set of insert drawers…
with a wood finish for a guaranteed stylish effect... such personality! Onix and Onix
Color welcome the most daring imaginations, a real difference that cannot be found
anywhere else.
138

EINIGE BEISPIELE, aus den 32 Möglichkeiten. / SOME EXAMPLES from the 32 possibilities.
139

ZUBEHÖR - ACCESSORIES
KEINE SCHÖNE KÜCHE OHNE SCHÖNE STÜHLE, EINEN
TISCH, EIN BÜFFET... ODER EINE BIBLIOTHEK BZW. EIN
BEISTELLTISCHCHEN. SCHMIDT HAT FÜR SIE AN ALLES
GEDACHT, SELBST AN DEN ZUR FARBE IHRER KÜCHE
PASSENDEN TISCH UND DIE DESIGNERSTÜHLE, DIE
WUNDERBAR DAMIT HARMONIEREN. HIER FINDET SICH
FÜR JEDEN GESCHMACK ETWAS!
THERE IS NO SUCH THING AS A BEAUTIFUL KITCHEN WITHOUT
A BEAUTIFUL SEAT, TABLE OR SIDEBOARD… OR EVEN A
BOOKCASE OR OCCASIONAL DESK. SCHMIDT HAS THOUGHT
OF EVERYTHING JUST FOR YOU – EVEN A TABLE IN THE SAME
COLOUR AS YOUR KITCHEN AND MATCHING DESIGNER CHAIRS.
EVERYONE IS A WINNER, WHATEVER THEIR TASTE!
EXKLUSIVANGEBOTE Unsere Stuhlmodelle werden wegen ihres Komforts und des
zu den Küchenmodellen passenden Stils ausgewählt. Sie sind in den Farben der Fronten
erhältlich. Zeitgemäß, klassisch oder Designerstil, Materialien und Oberflächen: Sie
haben die Wahl.
EXCLUSIVE Our chair ranges are chosen for their comfort and their matching styles
with our kitchen ranges. They are available in the same colours as the fronts. Contemporary,
classic or design, materials and finishes: the choice is yours.
140

DAS SCHMIDT-UNIVERSUM - SCHMIDT’S WORLD
WENN MAN MÖBEL SOLCHER QUALITÄT HERSTELLEN KANN,
WÄRE ES SCHADE, WENN DER REST DES HAUSES NICHT
DAVON PROFITIEREN KÖNNTE. SCHMIDT IST AUCH SPEZIALIST
FÜR BADMÖBEL, WOHNWELTEN SOWIE TISCHE & STÜHLE -
IMMER IN ECHTER MASSANFERTIGUNG UND NATÜRLICH IN
SCHMIDT-QUALITÄT. DIE AUSREDE, SIE HÄTTEN NICHTS DAVON
GEWUSST, ZÄHLT NICHT MEHR.
AS EXPERTS IN PRODUCING SUCH HIGH-QUALITY UNITS,
IT WOULD BE A SHAME TO OVERLOOK THE REST OF THE
HOUSE. SCHMIDT ALSO SPECIALISES IN MADE-TO-MEASURE
BATHROOMS, INTERIOR SOLUTIONS AND TABLES & CHAIRS
WITH SCHMIDT’S INIMITABLE QUALITY. THERE ARE NO MORE
EXCUSES FOR SAYING THAT YOU DID NOT KNOW.
U KUNT NIET LANGER MEER ZEGGEN DAT U NIET OP DE
HOOGTE WAS.
life stories 2017
Stories
2017
private stories 2017
Stories
2017
NS
DE
IS
ÉS QUI
SCHMIDT GROUPE - RCS COLMAR 326 784 709 - FR - 18 €
56 PAGES POUR DÉCOUVRIR TOUTES NOS COLLECTIONS
INSPIRÉES DE VOS DÉSIRS, CRÉATIONS D’AVANT GARDE
OU INTEMPORELLES, MODÈLES DESIGN, DÉCORS BOIS
RÉINVENTÉS ET TRADITION REVISITÉE.
TOUT POUR APPRÉCIER LE SAVOIR-FAIRE ET LES QUALITÉS QUI
FONT LA DIFFÉRENCE SCHMIDT.
PRIVATE STORIES SIGNIFIE HISTOIRES PRIVÉES
www.homedesign.schmidt
SCHMIDT GROUPE - RCS COLMAR 326 784 709 - FR - 18 €
& CHAIRS
2017
141

SCHMIDT IST ERSCHWINGLICH
SCHMIDT MEANS AFFORDABLE
SIE MÖCHTEN EINEN BEWEIS? SCHAUEN SIE SICH DIESE
KÜCHE AN: SIE BESITZT SÄMTLICHE EIGENSCHAFTEN! SIE
IST MASSGEFERTIGT, IM WERK VORMONTIERT, BESTEHT AUS
SOLIDEN MATERIALIEN, IST AUF IHRE INNENEINRICHTUNG
ABGESTIMMT, BESITZT HOCHWERTIGE ÖFFNUNGSSYSTEME...
ES IST DIE KÜCHE IHRES LEBENS, OPTIMIERT DURCH DAS
EVOLUTION 130 KONZEPT UND MILLIMETERGENAU DANK
PERFECT FIT.
WANT PROOF? TAKE A CLOSER LOOK AT THIS KITCHEN. IT HAS
IT ALL! A TRUE MADE-TO-MEASURE KITCHEN WITH FACTORY-
ASSEMBLED UNITS DESIGNED FOR YOUR HOME INTERIOR,
WITH SUPERIOR QUALITY DOORS AND DRAWERS… THIS IS THE
KITCHEN OF YOUR LIFE – ENHANCED WITH THE EVOLUTION 130
CONCEPT AND ENGINEERED TO THE NEAREST MILLIMETRE
WITH PERFECT FIT.
142

DIE SCHMIDT-IDEALKÜCHE
THE SCHMIDT IDEAL KITCHEN
WAS KOSTET EINE SCHMIDT-KÜCHE?
Wir sind davon überzeugt, dass wir denen, die - wie Sie - die
Qualität einer großen Marke zu erschwinglichem Preis suchen, die
beste Lösung bieten.
HOW MUCH DOES A SCHMIDT KITCHEN COST?
We firmly believe that we provide the best solution for customers
who, like you, are looking for the quality of a great brand at an
affordable price.
143

DIE SCHMIDT-IDEALKÜCHE
DE MODELKEUKEN VAN SCHMIDT
WARUM EINE SCHMIDT-IDEALKÜCHE?
Sie besitzt eine an die Bedürfnisse einer
vierköpfigen Familie angepasste optimale
Ausstattung mit der ganzen Intelligenz der
Systeme Evolution 130 und Perfect Fit, und echter
Maßanfertigung: zwei Schmidt-Konzepte, die
Design, Komfort und Stauraum optimieren.
QUALITÄTSANGABEN
Der Schmidt-Möbelkorpus besteht immer aus
innen und außen melaminbeschichteten, 19 mm
dicken Spanplatten und wird in 24 Farben mit
Dickkanten (1,4 mm) an allen sichtbaren Kanten
angeboten. Alle Schubladen und Auszüge
lassen sich vollständig öffnen. Die Schichtstoff-
Arbeitsplatten (40 Farben zur Wahl) sind 39 mm
stark.
1
2
10
WHY CHOOSE A SCHMIDT IDEAL KITCHEN?
It features the best equipment for a family of four
with all the intelligence of Evolution 130 and the
Perfect Fit made-to-measure strategy: these two
concepts enhance the design while improving
comfort and storage space. Based on this level of
equipment, we have costed each kitchen range
and grouped them together. .
3
QUALITY INFORMATION
All Schmidt unit carcases are made from 19 mm
chipboard with a melamine interior and exterior,
with a selection of 24 colours and thick edgings
(1.4 mm) for all exposed edgings. All drawers
and pan drawers open fully to allow total access.
Laminate chipboard worktops (choice of 40
colours) have a thickness of 39 mm.
4
5
144

1
VORRATSSCHRANK
2 miteinander verbundene Türen dazwischen 4 Innenauszüge,
2 Innenschubkästen, 1 verstellbarer Fachboden B60xT59,5xH195 cm.
OPBERGKAST
2 aan elkaar gekoppelde deuren 4 Engelse ladenblokken, 2 Engelse laden,
1 verstelbaar legplank L60xD59,5xH195 cm.
2
BACKOFEN-SCHRANK
ohne Blende zum Einbau von 2 Öfen oder eines Ofens und einer Mikrowelle, 1 Tür
- 1 Lifttür. B60xT59,5xH195 cm.
STORAGE CUPBOARD
Two interconnected doors, four pan drawers with an insert drawer,
two insert drawers, one adjustable shelf, W 60 x D 59.5 x H 195 cm.
3
ELEMENT ZUM EINBAU EINES KÜHLSCHRANKS
und eines Gefrierschranks oder einer Kombination, 2 Türen - 1 fester Fachboden
B60xT59,5xH195 cm.
HOUSING FOR INTEGRATING A FRIDGE
and freezer or a fridge-freezer, two doors - one fixed shelf, W 60 x D 59.5 x H 195
cm.door, W 60 x D 59.5 x H 195 cm.
4
FRONT FÜR ELEKTROGERÄT, das unter der Arbeitsplatte eingebaut wird
(Bsp. Geschirrspüler) - geliefert mit Schutzprofil zur Befestigung an den
Sockelaussparungen B60xT59,5xH78 cm.
FRONT FOR AN APPLIANCE to be built in beneath the worktop - Supplied with a
protective profile to be fitted on the plinth cut-outs, W 60 x D 59.5 x H 78 cm.
5
SPÜLENUNTERSCHRANK
mit Müllbehältern und festem Metallschutzblech 1 Auszug - 1 Tür mit
Putzmittelschale - 1 Hitzeschutzblech - mit Komplettrückwand geliefert
B120xT59,5xH78 cm.
SINK UNIT
equipped with bins and a fixed metal lid, one pull-out pan drawer - one door fitted
with a sponge tray - one protective plate - supplied with a complete back
W 120 x D 59.5 x H 78 cm.
6
7
9
6
UNTERSCHRANK 1 Auszug - 3 Schubladen B60xT59,5xH78 cm.
Innenschubkästen im Unterschrank, B60xT70 cm.
BASE UNIT One pan drawer - three drawers, W 60 x D 59.5 x H 78 cm. Insert
drawer in the lower pan drawer, W 60 x D 70 cm.L60xD70 cm.
8
7
JUMBO UNTERSCHRANK
2 Auszüge - B85xT72xH78 cm.
JUMBO BASE UNIT
Two pan drawers, W 85 x D 72 x H 78 cm.
8
WANGE
melaminbeschichtet (beidseitig) Dicke 19 mm, 4 Dickkanten 1,4 mm Ton in Ton
B1,9xT212xH88cm
END PANEL
made from melamine (two sides) thickness 19 mm. Four 1.4 mm-thick edgings in
matching tones, W 1.9 x D 212.5 x H 88 cm.
9
ARBEITSPLATTE Schichtstoff in der Stärke 39 mm (wasserabweisend verleimt).
Lieferung einschließlich Abdeckblech B347xT90xH4 cm und B190xT62,5 cm.
LAMINATE WORKTOP, thickness 39 mm (water-repellent quality). Supplied with
a protective rear edging, W 347 x D90 x H 4 cm and W 190 x D 62.5 cm.
11
10
HORIZONTALE BÜCHERWANDhängend, melaminbeschichtet, Stärke 25 mm,
2 Wangen, eine Zwischenwange, 2 vertikale Trennwände, 1 Deckplatte, 1
Grundplatte und 2 Rückwände. Teilweise durch Schiebetür geschlossen
B160xT32,1xH39 cm.
MELAMINE HORIZONTAL BOOKCASE, wall-mounted, thickness 25 mm, two
end panels, one middle panel, two vertical partitions, one top, one base and two
backs. Partially closed with a sliding door, W 160 x D 32.1 x H 39 cm.
11
VERTIKALE BÜCHERWAND beidseitig melaminbeschichtet, Stärke 19 mm, mit 3
Fachböden in der Stärke 19 mm. Lieferung mit 6 dekorativen Füßen in der Höhe 17
mm - B89,8xT25xH88cm.
MELAMINE DOUBLE-SIDED VERTICAL BOOKCASE, thickness 19 mm, fitted
with three 19 mm-thick shelves. Supplied with six 17 mm-high decorative legs - W
89.8 x D 25 x H 88 cm.
145

WIR SIND AUCH ONLINE FÜR SIE DA
REFLECTING YOUR HEART’S DESIRE
WIE FINDET MAN DIE RICHTIGE SCHMIDT KÜCHE? ALLES
BEGINNT ONLINE! KLICKEN SIE GANZ BEQUEM VON ZUHAUSE
AUS AUF WWW.SCHMIDT-KUECHEN.DE.
SO HOW DO YOU ACTUALLY CHOOSE A SCHMIDT KITCHEN?
EVERYTHING STARTS ONLINE. FROM THE COMFORT OF YOUR
HOME, VISIT HOMEDESIGN.SCHMIDT
Nun befinden Sie sich in der virtuellen Küchenwelt von Schmidt. Kein Stress, kein
Risiko: Sie können stöbern, entdecken, sich informieren, träumen... verwirklichen Sie
sich Ihre Traumküche!
IHRE PERSÖNLICHEN VORLIEBEN: Ihr Geschmack ist gefragt, was gefällt Ihnen,
wie viele Personen leben in Ihrem Haushalt, was erwarten Sie? Je besser wir Sie
kennen, umso besser können wir Sie beraten!
FARBEN UND MATERIALIEN: Entdecken Sie die riesige Vielfalt an Farben, Formen
und Materialien. Unsere Auswahl lässt keine Wünsche offen.
NEHMEN SIE KONTAKT mit Ihrem Planer auf. Als Experte versteht er Ihre
Erwartungen und fertigt zusammen mit Ihnen einen realitätsgetreuen Entwurf Ihres
persönlichen Projekts an. Vereinbaren Sie gleich einen Termin.
BEREIT? VERBINDUNG WIRD AUFGEBAUT...
You have entered another dimension, the made-to-measure dimension whose
keywords are peace of mind, sophistication and guaranteed quality. No stress, no risk:
you are here to try, choose, dream… and use our virtual tools to design your dream
kitchen.
CREATE YOUR PERSONAL SPACE: a second home that reflects your tastes. What
do you like? How many people in your family? What are you looking for? The more we
know about you, the better our advice.
PLAY WITH THE SHAPES, colours and materials: now is the time to try everything,
start again, show your daring side… with the Créativ’Box, a brilliant tool that Schmidt
has developed specially for you.
CONTACT your expert designer: he will understand your expectations and prepare a
REAL-LIFE overview of your kitchen in the showroom.
READY? SIGN IN. FROM APRIL, 2017
www.schmidt-kuechen.de
homeDesign.schmidt
146

SCHMIDT-HÄNDLERNETZ
SCHMIDT NETWORK
DEUTSCHLAND
BELGIEN
SCHWEIZ
LUXEMBURG
HOLLAND
GROSSBRITANNIEN
IRLAND
DÄNEMARK
NORWEGEN
SCHWEDEN
ISLAND
ITALIEN
SPANIEN
MAROKKO
ESTLAND
RUSSLAND
WEISSRUSSLAND
POLEN
TSCHECHIEN
ÖSTERREICH
AUSTRALIEN
LIBANON
GERMANY
BELGIUM
SWITZERLAND
LUXEMBOURG
THE NETHERLANDS
UNITED KINGDOM
IRELAND
DENMARK
NORWAY
SWEDEN
ICELAND
ITALY
SPAIN
MOROCCO
ESTONIA
RUSSIA
BELARUS
POLAND
CZECH REPUBLIC
AUSTRIA
AUSTRALIA
LEBANON
AUCH FÜHREND IN EUROPA
Französische Qualität schlägt (und exportiert) sich gut, danke dafür!
Schmidt ist auch das führende europäische Händlernetz, mit 450
Studios für maßgenaue Einrichtung in 25 Ländern, davon 300 in
Frankreich und 60 in Deutschland.
Alle Verkaufsstellen verkaufen exklusiv nur Schmidt-Produkte. Und
alle haben eines gemeinsam: Die Planer sind Experten, voll engagiert,
für Ihre absolute Zufriedenheit.
THE NUMBER ONE IN EUROPE AS WELL
French quality is performing (and exporting) well!
Schmidt is also Europe’s leading network with 450 dedicated
showrooms for made-to-measure interior solutions in 25 countries,
including 300 showrooms in France.
All showrooms are exclusive - they only sell Schmidt products and
services. They all have one thing in common: their designers are
experts who are entirely focused on your complete satisfaction.
147

VIELEN DANK - THANK YOU
AN UNSERE PARTNER BEI DER HERSTELLUNG DIESES KATALOGS
TO ALL OUR PARTNERS FOR PRODUCING THIS CATALOGUE
PULPO D-79539 Lörrach - www.pulpoproducts.com / CROZATIER Meubles et Décorations - www.crozatier.com /
DUWEL - 469, chemin de Fondurane- F 83440 Montauroux,- www.duwelinside.com / STEEL FOR DESIGN by EMILIS – F 68000 COLMAR- www.steelfordesign.fr
/ QUARTZ - 20 rue des Tanneurs, F 68100 Mulhouse - www.quartz-design.fr / GAMECA - 47 rue de l’île Napoléon, F 68170 Rixheim - www.gameca-rixheim.fr
/ AQUAPHYTE - 157 Boulevard Malesherbes, F 75017 Paris -www.aquaphyte.com / ERIC JUNOD - LES SENS DU BOIS - F 68390 Baldersheim http://
brunnature.canalblog.com /GENTLEMEN DESIGNERS - F 67117 Handschuheim - www.gentlemen-designers.fr/Lucas STOPPELE - 5 Avenue Colbert , F 68170 Rixheimwww.
lucasstoppele.com- /Jean RIEDWEG - Artiste graveur- F 68420 Husseren-les-Châteaux- www.jeanriedweg.fr /Cathy ZEHNER CERAMISTE zehnercathymichele7@gmail.com/
François CARBONNIER Plasticien-Photographe - 51 passage de l’Orme 68200 Mulhouse /Les Ateliers Marc K. - 63 Route de Kintzheim, 67600 Sélestat - www.ateliers-marc-k.
fr / DECORIAL - 7 rue Westrich, ZI Nord, F 67600 Sélestat /L’APPART - 51 Rue des 3 Rois, F 68100 Mulhouse / TRYBA - www.tryba.com / FAUNASCAPES - www.faunascapes.dk
Unverbindliche Fotos. Im Bemühen um die ständige Verbesserung der Produktionsqualität behält sich der Hersteller das Recht vor, die Eigenschaften der in diesem Katalog
vorgestellten Modelle zu ändern. Bei der Auswahl und Ausführung unserer Fronten haben wir höchste Sorgfalt walten lassen. Eine Veränderung im Laufe der Zeit, in Abhängigkeit von
Umgebung und Licht, ist möglich und normal. Die Verwendung geeigneter Pflegeprodukte wird außerdem zum Erhalt des ursprünglichen Aussehens beitragen.
Photos are for illustrative purposes only and may differ from actual products. As part of our determination to constantly improve production quality, the manufacturer reserves the right
to amend the characteristics of the ranges presented in this catalogue. We have taken every care in selecting and producing our fronts. It is perfectly normal for fronts to change over
time according to ambient and light conditions. The use of appropriate cleaning products will help maintain their initial appearance.
© PHOTOGRAPHES - © FOTOGRAFEN:
Marc Barral Baron / Atoll Photographies / Immagine Salvati e Salvati / Shutterstock / Illusion 3D / Visiolab.
STYLISTES - STYLISTEN:
Marie-Christine Schlichter / C. Litzler / Flora Bortone
ADRESSEN - ADDRESSES
ALLER SCHMIDT-KONTAKTE WELTWEIT
OF ALL SCHMIDT CONTACTS AROUND THE WORLD
SCHMIDT FRANCE
(Gesellschaftssitz: SCHMIDT GROUPE
sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel.: (+33) 03 89 58 24 00
SCHMIDT BELGIQUE
(Gesellschaftssitz: SCHMIDT GROUPE
sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel.: (+33) 03 89 58 24 00
SCHMIDT DEUTSCHLAND
HUBERT SCHMIDT - STR. 4
D-66625 TÜRKISMÜHLE
Tel.: (+49) 68 52 88 70
SCHMIDT
DEUTSCHE SCHWEIZ
HUBERT SCHMIDT - STR. 4
D-66625 TÜRKISMÜHLE
Tel.: (+49) 68 52 88 70
SCHMIDT ROMANISCHE SCHWEIZ
(Gesellschaftssitz: SCHMIDT GROUPE
sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel.: (+33) 03 89 58 24 00
SCHMIDT GROUPE ITALIA S.P.A.
PIAZZA LA PIRA, 6
I-20851- LISSONE - (MB)
Tel.: (+39) 039 65 00 63
SCHMIDT ESPAÑA
PARQUE EMPRESARIAL
LA MARINA
C./ TEIDE 4 - 3ª PLANTA
28703 SAN SEBASTIAN
DE LOS REYES (MADRID)
Tel.: (+34) 916 514 335
SCHMIDT UK
PO Box 502
Twickenham
TW1 9NL
SCHMIDT NEDERLAND
POSTBUS 2075
NL-7900 BB HOOGEVEEN
Tel.: (+31) 528 280 280
SCHMIDT NORDIC
SLOTSGADE 22, 1 SAL
DK-6000 KOLDING
Tel.: (+45) 41 31 11 01
SCHMIDT FRANCE
(head office: SCHMIDT GROUPE sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel: +33 (0)3 89 58 24 00
SCHMIDT BELGIQUE
(head office: SCHMIDT GROUPE sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel: +33 (0)3 89 58 24 00
SCHMIDT DEUTSCHLAND
HUBERT SCHMIDT - STR.4
D-66625 TÜRKISMÜHLE
Tel: +49 68 52 88 70
SCHMIDT
SUISSE ALEMANIQUE
HUBERT SCHMIDT - STR.4
D-66625 TÜRKISMÜHLE
Tel: +49 68 52 88 70
SCHMIDT SUISSE ROMANDE
(head office: SCHMIDT GROUPE sas)
BP 5 - F-68660 LIÈPVRE
Tel: +33 (0)3 89 58 24 00
SCHMIDT GROUPE ITALIA S.P.A.
PIAZZA LA PIRA, 6
I-20851- LISSONE - (MB)
Tel: +39 (0)39 65 00 63
SCHMIDT ESPAÑA
PARQUE EMPRESARIAL
LA MARINA
C./ TEIDE 4 - 3ª PLANTA
28703 SAN SEBASTIAN
DE LOS REYES (MADRID)
Tel: +34 916 514 335
SCHMIDT UK
PO Box 502
Twickenham
TW1 9NL
SCHMIDT NEDERLAND
POSTBUS 2075
NL-7900 BB HOOGEVEEN
Tel: +31 528 280 280
SCHMIDT NORDIC
SLOTSGADE 22, 1 SAL
DK-6000 KOLDING
Tel: +45 41 31 11 01

Dieses Buch wurde überreicht von / This book has been issued by:.......................................................................................
Im Studio / Showroom: ..............................................................................................................................................................
WILLKOMMEN BEI
SCHMIDT
SIE HABEN SCHMIDT GEWÄHLT UND SICH DAMIT
KLUGERWEISE FÜR SERIOSITÄT,
QUALITÄT UND ERSCHWINGLICHE PREISE ENTSCHIEDEN.
ALS DANK FÜR IHR VERTRAUEN BIETET IHNEN SCHMIDT
AN, PATE DIESER QUALITÄT ZU WERDEN UND DAFÜR EIN
TOLLES GESCHENK ZU ERHALTEN.
WERDEN SIE PATE DER
SCHMIDT-QUALITÄT UND ERHALTEN
SIE EIN TOLLES GESCHENK
Teilen Sie Ihre Erfahrung und Zufriedenheit, indem Sie Pate der
Schmidt-Qualität werden und uns an einen (oder mehrere) Freund(e)
weiterempfehlen. Er kann von all Ihren Erkenntnissen über die Marke
Schmidt profitieren und dank Ihnen wird Ihr Patenkind die Gewissheit
haben, ebenfalls die richtige Wahl getroffen zu haben.
Kauft Ihr Freund außerdem im selben Studio wie Sie ein und fällt
seine Wahl auf eine Küche, Badmöbel oder Wohnwelten, erhalten Sie
von Ihrem Schmidt-Fachgeschäft ein tolles Geschenk.
Hierfür müssen Sie nur dem Fachgeschäft, über das Sie eingekauft
haben, einen (oder mehrere) Freund(e) nennen, der (die) in Zukunft
eine Küche, Badmöbel oder Wohnwelten kaufen möchte(n).
HINTERLASSEN SIE
IHRE KONTAKTDATEN!
ZÖGERN SIE NICHT, UNS IHRE KONTAKTDATEN ZU
NENNEN UND SIE WERDEN ALLE SCHMIDT-ANGEBOTE
ERHALTEN, UND ZWAR SCHON VORAB.
WELCOME
TO SCHMIDT
YOU HAVE CHOSEN SCHMIDT AND YOU ARE RIGHT TO
HAVE FOCUSED ON A SERIOUS, HIGH-QUALITY BRAND
OFFERING AFFORDABLE PRICES. AS A TOKEN OF OUR
APPRECIATION, SCHMIDT IS OFFERING A SUPERB GIFT
IN RETURN FOR ANY REFERRALS THAT ARE THE RESULT
OF YOU TELLING YOUR FRIENDS AND FAMILY ABOUT OUR
QUALITY AND EXCELLENCE.
REFER SOMEBODY TO SCHMIDT’S
QUALITY AND RECIEVE A SUPERB
GIFT
Share your experience and satisfaction referring one or more friends
to schmidt’s. Schmidt’s quality and recommending one or more
friends. They will be able to take full advantage of your experience
with the Schmidt brand, and thanks to you, they can rest assured
that they too have made the right choice.
If referred friends purchase a kitchen, bathroom or interior solution
from the same showroom as you, your Schmidt Advice Centre will be
delighted to offer you a superb gift.
Simply go to the showroom where you have just made your purchase
and give the Advice Centre the details of one or more friends who
are likely to purchase a kitchen, bathroom or interior solution in the
future.
LEAVE US
YOUR CONTACT DETAILS!
AS A TOKEN OF OUR APPRECIATION, SCHMIDT IS
OFFERING A SUPERB GIFT IN RETURN FOR ANY
REFERRALS THAT ARE THE RESULT OF YOU TELLING
YOUR FRIENDS AND FAMILY ABOUT OUR QUALITY AND
EXCELLENCE.
Name / Surname ................................ Vorname / First name ............ Adresse / Address..................................................
Stadt / City...................................... Postleitzahl / Postcode....................................................................................
Telefon / Telephone.......................................E-Mail / Email............................................................................................. .
Ich interessiere mich für / I am interested in:
eine Designerküche / A designer kitchen
eine klassische Küche / A classic kitchen
Tische und Stühle / Tables and chairs
Badmöbel / A bathroom
Elektrogeräte / Electrical appliances
Wohnwelten/Schranksysteme / Interior solutions
Hinweise / Comments
Wann möchten Sie Ihre neue Küche oder Möbel nutzen können?
On which date would you like to use your kitchen, interior solution or
bathroom?
............ /............ /............
Ich bin damit einverstanden, Verkaufsangebote von Schmidt insbesondere per E-Mail zu erhalten.
I agree to receive information about products and offers from Schmidt, by email.
Die Sie betreffenden Informationen werden nur von Schmidt verwendet. Der
Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und
Nutzung ist uns ein wichtiges Anliegen. Ihre Daten werden im Rahmen der
gesetzlichen Vorschriften geschützt.
Your personal details are intended solely for Schmidt. In pursuance of France’s
Data Protection Act 1978, you have the right to access, amend, correct and
delete your personal information. You can exercise your right to access and
amend your information by writing to us at the Schmidt showroom.

BITTE ÜBERLASSEN
SIE DEM STUDIO,
WO SIE IHRE MÖBEL GEKAUFT HABEN,
IHRE KONTAKTDATEN UND DIE KONTATKDATEN IHRER
FREUDE.
PLEASE SEND TO
THE SHOWROOM,
WHERE YOU MADE YOUR PURCHASE, THE CONTACT
DETAILS FOR BOTH YOU AND YOUR REFERRED FRIENDS.
IHRE KONTAKTDATEN / YOUR CONTACT DETAILS
Name / Surname......................................................... Vorname / First name ..............................................................................................................................................
Adresse / Address ......................................................................Stadt / City...............................................................................................................................................
Postleitzahl / Postcode ...............................................................................................................................................................................................................................
Telefon / Telephone.................................................................. E-Mail / Email ..............................................................................................................................................
IHRE FREUNDE / YOUR REFERRED FRIENDS
Name / Surname..........................................................................................
Vorname / First name ..................................................................................
Adresse / Address........................................................................................
Stadt / City...................................................................................................
Postleitzahl / Postcode ................................................................................
Telefon / Telephone ......................................................................................
E-Mail / Emai................................................................................................
Name / Surname..........................................................................................
Vorname / First name ..................................................................................
Adresse / Address.............................................................................. ..........
Stadt / City...................................................................................................
Postleitzahl / Postcode.................................................................................
Telefon / Telephone.......................................................................................
E-Mail / Email ..............................................................................................

AUF 148 SEITEN ENTDECKEN SIE UNSERE KOLLEKTION, DIE WIR NACH IHREN
WÜNSCHEN GESTALTET HABEN, AVANTGARDISTISCHE ODER ZEITLOSE KREATIONEN,
DESIGNMODELLE, NEU ENTDECKTE HOLZDEKORE EINER NEU BELEBTEN TRADITION.
DIESER KATALOG VERMITTELT IHNEN EINE VORSTELLUNG VON UNSEREM KNOW-HOW
UND VON DEN EIGENSCHAFTEN, DIE BESONDERS CHARAKTERISTISCH FÜR SCHMIDT
PRODUKTE IM HERZEN IHRES HAUSES SIND.
148 PAGES TO DISCOVER ALL OUR COLLECTIONS THAT DRAW THEIR INSPIRATION FROM
YOUR DESIRES, WITH AVANT-GARDE AND TIMELESS CREATIONS, MODERN DESIGNS,
REINVENTED WOOD DESIGNS AND A NEW FOCUS ON TRADITIONAL STYLES.
EVERYTHING TO APPRECIATE HOW SCHMIDT’S EXPERTISE AND QUALITIES CAN MAKE
THE DIFFERENCE IN YOUR HOME.
SCHMIDT GROUPE - RCS COLMAR 326 784 709 - DE-GB
18 € - £16