DIHR AX Katalog

RR: models equipped with
double rinse. Saves water,
rinse-aid and electricity.
The water coming out from the
rinse-arms is recovered and re-used
by the pre-rinse arms.
That optimizes the performance
and reduces waste.
RR: Modèles avec double
rinçage. Le prérinçage garanti un
épargne d’eau, de produit de rinçage
et d’électricité car l’eau utilisée pour
le rinçage est récupéré et canalisée
sur deux bras de pré-rinçage.
RR: Modelle mit Doppelspülung
in der Waschzone: dank der
Vorspülung bringt sie Wasser-,
Nachspülmittel- und
Stromersparnis; das Nachspülwasser
wird zurückgewonnen und in zwei
Vorspülarme geleitet so wird die
benötigte Menge für Nachspülung
reduziert.
RR: Modelos con doble
enjuague en módulo de lavado:
garantías de ahorro de agua,
aclarado y electricidad a través de
preaclarado; el agua de enjuague
está recuperado y canalizada a
dos brazos de preaclarado con el
fin de economizar la cantidad de
enjuague requerida.
RR: Модели с двойным
ополаскиванием на моечном
модуле: обеспечивают экономию
воды, ополаскивающего средства
и электричества, благодаря
предварительному ополаскиванию;
вода ополаскивания возвращается
и направляется двумя рукавами
предварительного ополаскивания
с целью экономии необходимого
количества ополаскивания.