Berner Kulturagenda 2017 N° 19
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 Anzeiger Region Bern 28<br />
18. – 24. Mai <strong>2017</strong><br />
Joel ASchweizer<br />
Rocker spielt Heiteres<br />
Das <strong>Berner</strong> Konzertorchester spielt am ersten seiner beiden Jahreskonzerte<br />
Haydns Cellokonzert Nr. 2 in D-Dur, die Ouvertüre von<br />
Glucks Oper «Iphigenie in Aulis» sowie Schuberts 3. Sinfonie in<br />
D-Dur. Kennern der <strong>Berner</strong> Metalszene dürfte der Violoncello-Solist<br />
Matthias Schranz ein Begriff sein: Er ist Gitarrist und Sänger von<br />
Sonorous Dynamo.<br />
Rüttihubelbad, Walkringen. Sa., 20.5., <strong>19</strong>.30 Uhr<br />
Heiliggeistkirche, Bern. So., 21.5., 17 Uhr<br />
Penelope<br />
von Elmar Goerden nach Homer. Regie<br />
Elmar Goerden, Bühne Ulf Stengl, Silvia<br />
Merlo, Kostüme Lydia Kirchleitner-Mit<br />
Mariananda Schempp, Milva Stark,<br />
Stéphane Maeder, Nico Delpy.<br />
www.konzerttheaterbern.ch<br />
STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1,<br />
KÖNIZSTRASSE 161.<br />
18.00 UHR<br />
Sibylle & Michael Birkenmeier<br />
mit Ganga Jey Aratnam:<br />
To have or not to have<br />
Nach dem Historiker Daniele Ganser<br />
teilt sich der Soziologe Ganga Jey<br />
Aratnam die Bühne mit dem Theaterkabarett<br />
Birkenmeier.<br />
www.la-cappella.ch<br />
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24.<br />
20.00 UHR<br />
Dance<br />
Swing ONO mit Lindy Hop<br />
Lindy Hop wird jeweils an jedem 3.<br />
Sonntag (in Ausnahmen am 2. Sonntag)<br />
im Monat im ONO getanzt. Von 20.00–<br />
23.30 Uhr mit DJ Tom. www.onobern.ch<br />
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.<br />
20.00 UHR<br />
Familie<br />
Internationaler Museumstag<br />
unter dem Motto «Mut zur Verantwortung!<br />
Sensible Themen im Museum»<br />
Archäologische Grabung für Kinder von<br />
10 bis 17 Uhr; kostenlose Führungen<br />
um 11, 13 und 15 Uhr<br />
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,<br />
HELVETIAPLATZ 5. 10.00 UHR<br />
Dr Muuwurf mit em Gagi ufem Chopf<br />
Kinderstück mit Musik von und mit: Livia<br />
Franz und Markus Maria Enggist (nach<br />
dem Bilderbuch Werner Holzwarth und<br />
Wolf Erlbruch). Kompositionen: Markus<br />
Maria Enggist. Ab 3 Jahren. Vv: www.<br />
theatermatte.ch oder 031 901 38 79.<br />
THEATER MATTE, MATTENENGE 1.<br />
11.00/14.00 UHR<br />
Familienmorgen<br />
Jeder Sonntagmorgen wird zum Erlebnis<br />
für die ganze Familie: Nach einem<br />
Besuch der Ausstellungen im ZPK<br />
nehmen Gross und Klein an einem Workshop<br />
in den Ateliers des Creaviva teil.<br />
Anmeldung: Bis vorangehenden Freitag:<br />
Tel 031 359 01 61 oder creaviva@<br />
zpk.org. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.30 UHR<br />
Fünfliber-Werkstatt<br />
Hand in Hand gestalten Kinder ein<br />
persönliches Werk. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
Interaktive Ausstellung:<br />
schwarz im Quadrat<br />
Das Creaviva nahm sich die unbunteste<br />
aller Farben zum Vorbild. Ab 4 J..<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, LOFT, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3.<br />
10.00 UHR<br />
Offenes Atelier: schwarz<br />
Ein Quadrat ist zwar meist ein Quadrat.<br />
Aber schwarz ist nicht einfach schwarz.<br />
Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung Erwachsener).<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL<br />
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHT-<br />
LAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR<br />
Klassik<br />
Alla Turca<br />
Das <strong>Berner</strong> Kammerorchester spielt<br />
unter der Leitung von Philippe Bach<br />
Werke von Say, Furrer und Martin. Vv:<br />
www.kulturticket.ch. www.konsibern.ch<br />
KONSERVATORIUM BERN, KRAMGASSE 36.<br />
17.00 UHR<br />
Ensemble Paul Klee<br />
Klassische Musik der Sowjetunion Vv:<br />
www.kulturticket.ch Tel 0900 585 887<br />
(CHF 1.20/Min.). www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 17.00 UHR<br />
Jubiläumskonzert Latin Strings<br />
Paul Taylor Orchestra, seit 10 Jahren<br />
ein Garant für spannende Konzertprogramme,<br />
und das weltbekannte Eos<br />
Guitar Quartet (David Sautter, Michael<br />
Winkler, Marcel Ege, Julio Azcano).<br />
KULTUR CASINO, HERRENGASSE. 20.00 UHR<br />
Sinfoniekonzert<br />
<strong>Berner</strong> Konzertorchester. Werke von:<br />
Chr. W. Gluck, J. Haydn (Cellokonzert<br />
Nr.2 D-Dur), F. Schubert (Sinfonie Nr. 2<br />
D-Dur), Solist: Matthias Schranz,<br />
Violoncello www.heiliggeistkirche.ch<br />
HEILIGGEISTKIRCHE, SPITALGASSE 44.<br />
17.00 UHR<br />
Sounds<br />
Gilbert Paeffgen – Kap Druhad<br />
Hackbrett, Jazz, Percu.<br />
RÖSSLI BAR, REITSCHULE,<br />
NEUBRÜCKSTR. 8. 20.00 UHR<br />
Jptr (CH) & Am Kap (CH)<br />
Avant Pop. Ein Abend im Zeichen des<br />
avantgardistischen Pop: Das ZH Duo<br />
JPTR bringt unkonventionellen Pop,<br />
Noise bis zu Electronica und Am Kap<br />
aus BE bezeichnen ihre Musik als<br />
Nischen-Elektronica. www.bee-flat.ch<br />
BEE-FLAT IM PROGR, SPEICHERGASSE 4.<br />
<strong>19</strong>.30 UHR<br />
Pop Classics<br />
Möchten Sie einen amüsanten, lockeren<br />
und unvergesslichen Abend geniessen?<br />
www.nationalbern.ch/<br />
NATIONAL THEATER BERN,<br />
HIRSCHENGRABEN 24. 20.00 UHR<br />
Shirley Grimes & Wolfgang Zwiauer<br />
Anglo-Keltischer Folk zum Maiapéro des<br />
Altenber-Rabbental-Leists: Das Konzert<br />
im BOGA gestaltet Shirley Grimes<br />
zusammen mit Wolfgang Zwiauer<br />
als exklusive Duoshow.<br />
www.botanischergarten.ch<br />
BOTANISCHER GARTEN (BOGA),<br />
ALTENBERGRAIN 21. 17.00 UHR<br />
Swinging Dualog – Aki Hoffmann,<br />
Tiny Schmauch<br />
Traditioneller Jazz am Sonntagmittag<br />
mit Aki Hoffmann am Piano und Tiny<br />
Schmauch am Bass. www.mahogany.ch<br />
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.<br />
12.00 UHR<br />
Worte<br />
Architekturspaziergang<br />
Vorbei an 12 Installationen rund ums<br />
Zentrum kann man sich mit den Bedingungen<br />
des umbauten Lebens und der<br />
Beziehung zwischen Natur und Kultur<br />
beschäftigen. www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
AUAWIRLEBEN: Maria Marshal – Die<br />
Kunstfigur als interferierendes Identitätskonstrukt<br />
zwischen Kunst,…<br />
Es gibt wenig Forschung über Kunstfiguren.<br />
Aber Kunstfiguren sind wichtig.<br />
Deshalb hält Maria Marshal einen<br />
Vortrag über dieses Thema.<br />
www.auawirleben.ch<br />
PROGR – ATELIER 313, WAISENHAUS-<br />
PLATZ 30. <strong>19</strong>.00 UHR<br />
Musikfestwoche Meiringen · 7.– 15. Juli <strong>2017</strong><br />
Wellen<br />
Künstlerischer Leiter: Patrick Demenga<br />
Finale am Jazzfestival<br />
Konzerte<br />
Grosse Werke der Kammermusik, sowie Neues und Rares in unerhörten Interpretationen...<br />
Der Goldene Bogen<br />
Der renommierte Cellist Christian Poltéra wird ausgezeichnet.<br />
Geigenbauschule Brienz<br />
Über das geniale Konzept der Streichinstrumente<br />
Vorverkauf: kulturticket.ch, Telefon 0900 585 887<br />
haslital.ch, Telefon 033 972 50 50<br />
www.musikfestwoche-meiringen.ch<br />
Am letzten Tag des Jazzfestivals Bern erklingt Cajun-Folk aus Louisiana<br />
von Sarah Savoy’s Hell Raisin’ Hayride (Bild). Die Jungjazzer<br />
der New Yorker Juilliard School übernehmen dann am späten<br />
Nachmittag das Zelt im Hotelpark. Im Marians Jazzroom wechseln<br />
sich der Pianist Davell Crawford und die Sängerin Catherine Russell<br />
mit ihren Bands ab.<br />
Hotel Innere Enge, Bern. Sa., 20.5., 11 Uhr<br />
Inserat<br />
Führung: Die Revolution ist tot.<br />
Lange lebe die Revolution<br />
Von Malewitsch bis Judd. Zum 100.<br />
Jahrestag der russischen Revolution<br />
widmen das Zentrum Paul Klee und<br />
das Kunstmuseum Bern dem Thema<br />
«Kunst-Revolutionen» eine Ausstellung.<br />
www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 13.30 UHR<br />
Führung: Paul Klee.<br />
Dichter und Denker<br />
Führung durch die Ausstellung «Sollte<br />
alles denn gewusst sein? Paul Klee.<br />
Dichter und Denker». www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 12.00 UHR<br />
Lesung von Stefanie Sargnagel<br />
www.kunsthalle-bern.ch<br />
KUNSTHALLE BERN, HELVETIAPLATZ 1.<br />
16.00 UHR<br />
Morgendämmerung & Vogelkonzert<br />
Vor Tagesbeginn ein Konzert besuchen?<br />
Das können Morgenmenschen im BOGA!<br />
Anschliessend Zeit für Zmorge. Treffpunkt:<br />
Eingang Lorrainebrücke Anmeldung:<br />
info@botanischergarten.ch<br />
oder 031 631 49 45.<br />
www.botanischergarten.ch<br />
BOTANISCHER GARTEN (BOGA),<br />
ALTENBERGRAIN 21. 6.00 UHR<br />
Public Guided Tour in English:<br />
The Revolution is dead. Long live<br />
the Revolution!<br />
From Malevich to Judd, from Deineka<br />
to Bartana. A cooperation of Kunstmuseum<br />
Bern and Zentrum Paul Klee.<br />
www.kunstmuseumbern.ch<br />
KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12.<br />
11.30 UHR<br />
Rundgang mit den AC-Stipendiatinnen<br />
und Stipendiaten<br />
Das Louise Aeschlimann und Margareta<br />
Corti-Stipendium der Bernischen<br />
Kunstgesellschaft BKG gilt als eines der<br />
wichtigsten privaten Förderinstrumente<br />
für bildende KünstlerInnen im Kanton<br />
Bern. www.kunstmuseumbern.ch<br />
KUNSTMUSEUM BERN, HODLERSTR. 8-12.<br />
11.00 UHR<br />
Spiralweg<br />
Die Umgebung des Zentrum Paul Klee<br />
bietet inspirierende Ausflüge zum Oberthema<br />
der Spiralen. Wir begegnen dem<br />
Werk Paul Klees in abwechslungsreicher,<br />
spielerischer Art und Weise.<br />
www.creaviva-zpk.org<br />
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM<br />
PAUL KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM<br />
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR<br />
Stadtrundgang: <strong>Berner</strong><br />
Rathaus (StattLand)<br />
Anlässlich des 600-Jahre-Jubiläums<br />
führen wir Sie auf einem Rundgang<br />
um und im Rathaus durch die bewegte<br />
<strong>Berner</strong> Geschichte. Im Zentrum steht<br />
die politische Mitbestimmung.<br />
RATHAUSPLATZ. 14.00 UHR<br />
Visite guidée public<br />
La révolution est morte.<br />
Vive la révolution! www.zpk.org<br />
ZENTRUM PAUL KLEE, MONUMENT<br />
IM FRUCHTLAND 3. 15.00 UHR<br />
Biel<br />
Bühne<br />
Lucio Silla<br />
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart.<br />
www.tobs.ch<br />
STADTTHEATER BIEL, BURGGASSE <strong>19</strong>.<br />
17.00 UHR<br />
Tags Badi, nachts Club<br />
Neu betreibt Christoph Haller (Bild) mit seinen Kollegen vom<br />
Bonsoir-Club auch die Beizen der <strong>Berner</strong> Freibäder Ka-We-De, Wyler<br />
und Weyermannshaus. Im Nachtleben kennt man ihn aber vor allem<br />
als House- und Techno-DJ Biru. Den Auftritt bei «Sektion Bollwerk»<br />
im Kapitel teilt er sich mit den DJs Racker und Anaconda Extended.<br />
Kapitel, Bern. Sa., 20.5., 23.30 Uhr<br />
Interlaken<br />
Klassik<br />
Tout Berne chante<br />
Das Vokalensemble ardent (Patrick<br />
Secchiari, Leitung) und MISS HELVETIA<br />
(Barbara Klossner) präsentieren ein<br />
Konzertprogramm zum Thema Bern.<br />
Vv: www.ardent.ch<br />
SCHLOSSKIRCHE INTERLAKEN.<br />
17.00 UHR<br />
Jegenstorf<br />
Familie<br />
Erlebnisrundgang im Barockschloss<br />
Erkunde das Schloss und seine Schätze<br />
auf sinnliche und unterhaltsame Weise!<br />
Lustige Such- und Ratespiele machen<br />
das Leben im schönsten <strong>Berner</strong> Barockschloss<br />
anno dazumal erfahrbar.<br />
Ab 6 J.. www.schloss-jegenstorf.ch<br />
SCHLOSS JEGENSTORF, MUSEUM FÜR<br />
BERNISCHE WOHNKULTUR, GENERAL-<br />
GUISANSTRASSE 5. 15.00 UHR<br />
Internationaler Museumstag<br />
Szenische Führung «Dr Franzos» – Zeitreise<br />
ins Jahr 1798 (11 und 14 Uhr),<br />
Kunsthandwerkatelier für Kinder (13.30<br />
Uhr, ab 6 Jahren) und Erlebnisrundgang<br />
für Kinder (15 Uhr, ab 6 Jahren).<br />
www.schloss-jegenstorf.ch<br />
SCHLOSS JEGENSTORF, MUSEUM FÜR<br />
BERNISCHE WOHNKULTUR, GENERAL-<br />
GUISANSTRASSE 5. 11.00 UHR<br />
Kreativatelier im Burgturm<br />
Bunte Tischsets gestalten. Für Kinder<br />
ab 8 Jahren. Platzzahl beschränkt,<br />
Anmeldung erforderlich unter: www.<br />
faeger.ch. www.schloss-jegenstorf.ch<br />
SCHLOSS JEGENSTORF, MUSEUM FÜR<br />
BERNISCHE WOHNKULTUR, GENERAL-<br />
GUISANSTRASSE 5. 13.30 UHR<br />
Worte<br />
Dr Franzos – Zeitreise ins Jahr 1798<br />
Tauchen Sie ein in die Zeit des Franzoseneinfalls<br />
– und dies an historischer<br />
Stätte. www.schloss-jegenstorf.ch<br />
SCHLOSS JEGENSTORF, MUSEUM FÜR<br />
BERNISCHE WOHNKULTUR, GENERAL-<br />
GUISANSTRASSE 5. 11.00/14.00 UHR<br />
Kehrsatz<br />
Klassik<br />
Meilensteine der Flöte<br />
Jean-Luc Reichel, Flöte. Joyce-Carolyn<br />
Bahner, Klavier. Werke von Feld, Dvorák,<br />
Prokofiew.<br />
OEKUMENISCHES ZENTRUM,<br />
MÄTTELISTR. 24.<br />
18.00 UHR<br />
Köniz<br />
Bühne<br />
hermesdance: Karin Hermes –<br />
Ania Losinger & Mats Eser<br />
CC17 (Cercle et Carré <strong>2017</strong>). Tanz Vv:<br />
https://www.starticket.ch/de/tickets/<br />
hermesdance-karin-hermes-ania-<br />
losinger-mats-eser-<strong>2017</strong>0518-<strong>19</strong>00-<br />
<strong>2017</strong>0521-2330-kulturhof-schlossschuur-bernkoniz.<br />
www.kulturhof.ch<br />
KULTURHOF SCHLOSS KÖNIZ,<br />
MUHLERNSTRASSE 11. 16.00 UHR<br />
Worte<br />
Internationaler Museumstag<br />
Mut zur Verantwortung! Sensible<br />
Themen im Museum. Barrierefrei in<br />
Schulmuseum. Historische Lektionen<br />
um 10 und 14 Uhr.<br />
www.schulmuseumbern.ch<br />
SCHULMUSEUM BERN,<br />
MUHLERNSTRASSE 9. 9.00 UHR<br />
Muri b. Bern<br />
Klassik<br />
2. Mettlen-Konzert <strong>2017</strong><br />
Duo Wernly Walter Gabriel Wernly,<br />
Violoncello Gabriel Walter, Klavier Werke<br />
von J.S. Bach, L. van Beethoven,<br />
R. Strauss.<br />
VILLA METTLEN, POURTALÈSSTRASSE 35.<br />
17.00 UHR<br />
Riggisberg<br />
Worte<br />
Führung: Spurensuche – Erhalten<br />
und Erforschen von Textilien<br />
Führung durch die Sonderausstellung.<br />
www.abegg-stiftung.ch<br />
ABEGG-STIFTUNG, WERNER ABEGG-<br />
STRASSE 67. 14.30 UHR<br />
Villa Abegg – In den Salons<br />
eines Sammlerpaares<br />
Geführte Rundgänge in Kleingruppen<br />
von max. 5 Personen durch das ehemalige<br />
Wohnhaus von Werner und Margaret<br />
Abegg, den Gründern der Abegg-Stiftung.<br />
Reservation: 031 808 12 01.<br />
www.abegg-stiftung.ch<br />
ABEGG-STIFTUNG, WERNER ABEGG-<br />
STRASSE 67. 14.05/15.00/16.00 UHR<br />
Spiez<br />
Worte<br />
Internationaler Museumstag<br />
Wann Bücher zerfallen und wie<br />
man sie erhalten kann.<br />
SCHLOSS SPIEZ, SCHLOSSSTRASSE 16.<br />
11.00 UHR<br />
Thun<br />
Worte<br />
Führung: Edelweiss und Alpenidylle<br />
Führung in der neuen Sonderausstellung,<br />
wo sie erfahren, warum Thuner<br />
Majolika bzw. Souvenirkeramik «Made in<br />
Thun» ihren Reiz bis heute nicht verloren<br />
hat. www.schlossthun.ch<br />
SCHLOSS THUN, SCHLOSSBERG 1.<br />
14.00 UHR<br />
Schauplatz Schadau –<br />
ein theatralischer Rundgang<br />
Ein einstündiger theatralischer Rundgang<br />
durch die Schadau. Findet bei<br />
jeder Witterung statt.<br />
www.thun-panorama.com<br />
THUN-PANORAMA, SCHADAUPARK.<br />
15.00 UHR<br />
Wabern<br />
Beat Schweizer<br />
Samstag 8.00 – 11.00 Uhr<br />
Mit Bruce & Gästen<br />
Familien<br />
Festival der Natur im Eichholz<br />
Hautnah die Biodiversität erleben<br />
INFOZENTRUM EICHHOLZ, STRANDWEG 60.<br />
10.00 UHR<br />
Gurtengärtli: Ein Garten für Kinder<br />
An alle Gummistiefel-Fans, Hobby-<br />
Forscher und Komposttiger: Die neue<br />
Attraktion auf dem Gurten lädt zum<br />
Anpacken und Dräckelen ein.<br />
GURTEN – PARK IM GRÜNEN –<br />
GURTENGÄRTLI. 10.00 UHR<br />
Inserat
Change language