SAM-Journal - RS-Sportbilder

und hinunter ins Tal. Da fast alle das Tagesmenü
mit Spätzli, Braten und Gemüse bestellten,
wurden wir schnell bedient und
konnten noch vor Eintreffen der Gesellschaften
essen. Den Kaffee und das Dessert gedachten
wir anderswo einzunehmen. Aber
vorerst unternahmen wir noch einen schönen
Spaziergang auf der Seebodenalp und
genossen das herrliche Wetter. Anschliessend
fuhren wir talwärts und weiter dem Zugersee
entlang Richtung Sattel, wo wir
nochmals einkehrten, bevor es zum Chilbiplatz
zurück ging. Am Oktoberausflug nahmen
zwölf Mitglieder teil. Die Fahrt ging über
Fehraltorf/Russikon ins Tösstal und via Bichelsee
nach Fischingen. Hier besuchten wir
das Kloster, wo heute noch sieben Benediktinermönche
leben. Der grösste Teil des
Klosters wird als Seminarhotel und Bildungshaus
verwendet. Natürlich besuchten wir
auch die wunderschöne Barockkirche, welche
der heiligen Idda geweiht ist. Im Restaurant
Post vis-à-vis konnten wir im Nichtrauchersäli
zwischen drei Menüs auswählen.
Bald schon hatten alle das Gewählte vor sich
und es herrschte Stille, wie dies so oft bei
solchen Gelegenheiten der Fall ist. Auf Anregung
unseres Präsidenten fuhren wir anschliessend
hinauf zur Iddaburg, wo ebenfalls
eine schöne Kapelle zu besichtigen ist.
Eigentlich hatten wir gehofft, hier oben auch
die Sonne zu sehen, aber der Nebel war
zäher. Nach Besichtigung der Lourdesgrotte
gings dann wieder hinunter. Einen letzten
Aufenthalt machten wir in Sternenberg. So,
nun noch zu unserer letzten Jahresveranstaltung.
In der zweiten Hälfte November
treffen wir uns zu einer Metzgete. Da bei
Redaktionsschluss Ort und Zeit noch nicht
bekannt war, sollt ihr euch entweder beim
Präsidenten Viktor, Tel. 044 8335161, oder
beim Kassier Walter, Tel. 044 8652783, erkundigen.
Es wäre schön, möglichst viele
neue Gesichter zu treffen. Ich freue mich.
Eure Aktuarin Sylvia
MSC Eriswil
Hallo zäme
Wir haben, das heisst der harte Kern des
MSC, hat einen wunderbaren Tanzabend mit
den Sailaufern verbracht, und zwei gemütli-
MOTOR
Journal
SAM
S c h w e i z e r i s c h e r
A u t o - u n d M o t o r r a d f a h r e r - V e r b a n d
Erscheinungsdaten
im Jahre 2006
In Klammern Redaktionsschluss
Nr. 12 6. Dezember (20.11.)
che weitere Tage dazu. Vielen Dank, Ernst
Trüssel, für das Chauffieren der Gäste, allen
anderen ein herzliches Dankeschön für die
Betreuung, die zahlreichen Spenden für die
Tombola und einfach fürs tolle Mitmachen.
Am 18. November treffen wir uns zum Finale
in der Kegelmeisterschaft in dem Restaurant
Alpen in Eriswil ab 20 Uhr. Wir sehen uns.
Gruss, Sportpräsi Vreni
Humor: Vor dem Prozess sagt der Angeklagte
zu seinem Anwalt: «Wenn ich fünf Jahre bekomme,
zahle ich Ihnen tausend Franken.
Bei drei Jahren erhalten Sie zweitausend,
bekomme ich nur ein Jahr, dreitausend!» Als
der Prozess vorbei ist, sagt der Anwalt zu seinem
Mandanten: «Ich habe ein Jahr für Sie
herausgeholt. Sie schulden mir also dreitausend
Franken. Übrigens, das war Glück, beinahe
hätte man Sie nämlich freigesprochen!»
Lengwil
Hoi zäme
Ich hoffe, ihr habt die Zuverlässigkeitsfahrt
einigermassen heil überstanden. Nächster
wichtiger Termin: Freitag, 24. November
2006. Achter gemeinsamer Familienabend
mit den Schützen. Wir treffen uns um Punkt
19 Uhr im Restaurant Sonne in Lengwil. Den
Abend werden wir im bewährten Rahmen
gestalten und heissen auch Partnerinnen
und Partner unserer Mitglieder als Gäste
herzlich willkommen. Bitte bis 21. November
2006 telefonisch bei Markus Epper, Tel. 071
6693310, oder direkt in der Sonne, Tel. 071
6882188, anmelden. Danke.
In (vergeblicher) Vorfreude auf viele Pokale:
Roland
AMC Obersee
Kegelabend im September
In Pfäffikon SZ trafen sich die Mitglieder mit
Anhang zum traditionellen jährlichen Kegeln.
Nachdem alle ein paar Trainigsstösse getätigt
hatten und auch Marco seine Zielvorrichtung
eingestellt hatte, wurde um die tollen Preise,
gespendet von Reitstahl Motos, Lachen, und
Bosch Rexroth Schweiz AG aus Buttikon, mit
viel Ergeiz und Elan gekegelt. Die Rangliste
der neun Preisgewinner sieht folgendermassen
aus: 1. Christian Tinner, 2. Fredy Fleischmann,
3. Patrick Fleischmann, 4. Ronny
Tschümperlin, 5. Gertrud Schärer, 6. Fritz
Schärer, 7. Fritz Schärer sen., 8. Brigitte
Tschümperlin, 9. Marco Fleischmann. Herzliche
Gratulation. Leider klappt es nicht mit der
Teilnahme an der Chilbi in Altendorf, um dort
unseren Verein dem Publikum näher bekannt
zu machen. Wir konnten keine gute Lösung
mit dem Veranstalter finden und mussten
diesmal auf ein Mitwirken verzichten. Wir hoffen
auf Zuspruch eurerseits bei den nächsten
Anlässen. Bis bald, euer Präsi
Sevelen-Wartau
Liebe Clubkameraden,
liebe Clubkameradinnen
Zur letzten Kegelrunde mit anschliessendem
Schlussabend vom Samstag, 18. November
2006, möchte ich euch alle herzlich einladen.
Wir beginnen um 20 Uhr wie immer im
Restaurant Kreuz, Haag. Wer ein oder zwei
Nachkegeln zugute hat, kann dies hier nachholen.
Anschliessend findet wiederum die
Rangierung im üblichen Rahmen statt. Auf
euer kommen freu ich mich und sage bis
bald. Tschüss zäme, Fredy
Speer Weesen
Salü mitänand
Auch dieses Mal müsst ihr mit meinem Bericht
zufrieden sein. Möchte euch wie versprochen
über den Bettagsritt informieren.
Am Morgen war das Aufstehen nicht gerade
schön. Das Wetter war wirklich scheusslich
und an solchen Tagen bleibt man am liebsten
etwas länger an der Wärme liegen. Aber
nichtsdestotrotz gaben wir uns einen riesigen
Schupf und dachten: «Wenn schon Wallfahrten,
dann auch richtig.» Es waren noch
zwei, die genauso dachten wie wir. Das ist
der härteste der harten Kerne. Domini und
Trudi begrüssten uns nach der Messe zu unserer
Freude und Überraschung. Nach der
Pferdesegnung, die wieder sehr schön war,
allerdings mit wenig Pferden und Gespannen,
was ja auch verständlich war bei diesem
Sauwetter, begaben wir uns dann nach
Willerzell zum Mittagessen. Das war so fein
und viel, dass wir kaum mehr weiter konnten.
Zum Dessert besuchten wir dann noch
eine Schulkollegin von Edi im Gross. Irgendwie
hatten wir die Hoffnung unseren Sepp
Bühler aus dem Euthal zu treffen. Die Hoffnung
erwies sich aber als falsch. Na ja, er
konnte ja nicht wissen, dass wir beim Heidi
waren. Sehr ungern verabschiedeten wir uns
gegen 17 Uhr bei ihr. Auch wenn das Wetter
am Morgen nicht gerade einladend war,
durften wir wieder einmal mehr einen
gemütlichen und lustigen Bettag geniessen.
Ich wünsche euch weiterhin gute Fahrt und
Gesundheit. Jrene
AMC Swissair
Geschätzte Clubmitglieder
Ein schönes und super organisiertes Clubwochenende
im Schwarzwald ist für dieses
Jahr leider schon wieder vorüber. Nochmals
herzlichen Dank an Hansjörg für den wie immer
perfekten und sehr gut organisierten Anlass,
ebenso für die von ihm persönlich bezahlte
Abendunterhaltung. Hier ein kurzer
Bericht unseres Präsidenten Andy über die
MOTOR
Journal
H E R A U S G E B E R : Schweizerischer Auto- und
Motorradfahrer-Verband SAM
Z E N T R A L P R Ä S I D E N T :
Bruno Siegenthaler, Romanshornerstrasse 32,
8580Armriswil, E-Mail: zp@s-a-m.ch
Z E N T R A L V E R W A L T U N G : Beat Schauwecker,
Schulweg 6, 3013 Bern, Tel. 031 3816574,
Fax 031 381 65 67, E-Mail: info@s-a-m.ch
R E D A K T I O N : Gisela Hilfiker, Bachstrasse 11,
5623 Boswil, Telefon/Fax 056 666 16 47,
Natel 079 679 48 52, E-Mail redaktion@s-a-m.ch
V E R L A G / I N S E R A T E : MOTOR JOURNAL-Verlag,
Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen,
Telefon 062 745 94 76, E-Mail: mj@ztonline.ch
D R U C K : Druckerei Zofinger Tagblatt AG,
Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen,
Tel. 062 745 93 93, Fax 062 745 94 19
I N S E R T I O N S P R E I S :
Einspaltige Millimeterzeile 90 Rp.
I N S E R A T E N S C H L U S S : Dienstag, 12 Uhr, Vorwoche
D R U C K A U F L A G E : 6600 Exemplare
Mitgliederdaten können im Interesse des Verbandes
SAM für Werbezwecke verwendet werden.
MOTOR JOURNAL 11/2006 11
SAM
S c h w e i z e r i s c h e r
A u t o - u n d M o t o r r a d f a h r e r - V e r b a n d
Motorradausfahrt vom 16. September. Auch
die zweitletzte Ausfahrt stand unter einem
guten Stern, das Wetter hat mitgespielt. Wir
(Erich, Thomas, Jörg und ich) trafen uns einmal
mehr in Esslingen. Dort gibt es bekanntlich
jeden Samstag gratis Gipfeli, ein guter
Anfang. Dies ist aber nicht der Grund für diesen
Treffpunkt, sondern ist einfach auf der
Routenplanung von Jörg. Diese führte uns
über den Klausen, Susten und retour über
den Brünig nach Sihlbrugg. Die ersten paar
Kilometer standen unter einer Rotlicht-Welle.
Aber auch wirklich jede Ampel schaltete auf
ROT! Jörg hat uns versprochen das nächste
Mal dieses Gebiet grossräumig zu umfahren.
Aber nichtsdestotrotz, das Time-Management
sowie die Kilometervorgaben von Jörg
stimmten perfekt. Wir verabschiedeten uns
in Sihlbrugg und jeder fuhr seine eigene Route
nach Hause. Es war eine schöne und
lockere Ausfahrt. Danke an Jörg und bis zur
Schlussfahrt. Gruss, Andy
Voranzeigen: Anmeldungen für den Hüttenund
Fondueabend vom Samstag, 25. November
2006 sind ab sofort an unseren
Sportpräsidenten Hansjörg Dutler erbeten,
Tel. 079 6293303. Kuchen- und andere
Spenden sind selbstverständlich willkommen.
Wer bringt Caquelon und Gabeln mit?
Bitte direkt Hansjörg mitteilen! Ab 18 Uhr gibt
es Apéro und das Käsefondue ca. um 19 Uhr.
Am Donnerstag, 23. November 2006, treffen
wir uns ab 20 Uhr im Restaurant Frohsinn in
Opfikon zum Kegel- und Jasshöck.
Freundliche Grüsse, Markus
Uster
SAM
Sektion
USTER
Hoi mitenand
Das Jahresende naht, die Tage werden kürzer.
Zeit also, die schönen «Weihnachts